FUERZA TERRESTRE ECUATORIANA

DIRECCIÓN DE DOCTRINA

MANUAL DE SÍMBOLOS, ABREVIATURAS YTÉCNICAS DE CALCOS

MCG - 00 - 01

Di rec ción de Doc tri na de la Fuer za Te rres trePri me ra edi ción 2 002Nú me ro de ejem pla res 26 000Im pre sión Ins ti tu to Geo grá fi co Mi li tarQui to - Ecua dor

CO MAN DO GE NE RAL DE LA FUER ZA TE RRES TRE

OR DEN DE CO MAN DO

HE ACOR DA DO Y OR DE NO

1. Aprué be se el “MA NUAL DE SÍM BO LOS, ABRE VIA TU RAS Y TÉC NI CA DE CAL COS, al mis mo que se lo cla si fi ca co mo MCG-00-01.

2. De ró gue se to das las pu bli ca cio nes rea li za das con an te rio ri dad a la pre sen te fe cha.

3. Pón ga se en eje cu ción.

Anó te se y co mu ní que se

Qui to, a 29 de No viem bre del 2002

CAR LOS MO RA LES SAN MAR TINGe ne ral de División

CO MAN DAN TE GE NE RAL DE LA FUER ZA TE RRES TRE

ÍN DI CE

IN TRO DUC CIÓN XI

CA PÍ TU LO I

AL CAN CE Y CON SI DE RA CIO NES GE NE RA LES 1

A. PROPÓSITO 1B. CON SI DE RA CIO NES GE NE RA LES 1

CA PÍ TU LO II

ABRE VIA TU RAS MI LI TA RES 3

CA PÍ TU LO III

IDEN TI FI CA CIO NES 8

A. DE SIG NA CIÓN DE LAS UNI DA DES 8 B. OR GA NI ZA CIÓN DE LAS UNI DA DES 16C. AR MA MEN TO 17D. LO CA LI ZA CIÓN DE AC CI DEN TES GEO GRÁ FI COS 17 CA PÍ TU LO IV

SÍM BO LOS MI LI TA RES 23

A. DE FI NI CIÓN 23B. EM PLEO 23

CA PÍ TU LO V

SÍM BO LOS DE LAS AR MAS 29

A. IN FAN TE RÍA 29B. CA BA LLE RÍA 30C. AR TI LLE RÍA 34

-V-

D. IN GE NIE RÍA 38E. CO MU NI CA CIO NES 46F. IN TE LI GEN CIA MI LI TAR 52G. AVIA CIÓN DEL EJÉR CI TO 60

CA PÍ TU LO VI

SÍM BO LOS DE LOS SER VI CIOS 64

A. UNI DA DES LO GÍS TI CAS 64B. IN TEN DEN CIA 64C. MA TE RIAL DE GUE RRA 65D. TRANS POR TES 66

CA PÍ TU LO VII

SÍM BO LOS DE LOS ES PE CIA LIS TAS 68

A. SA NI DAD 68B. VE TE RI NA RIA 69C. JUS TI CIA 70D. ADMINISTRACIÓN GENERAL 70E. MÚSICA 70

CA PÍ TU LO VIII

SÍM BO LOS ES PE CIA LES 71

A. FUER ZAS ES PE CIA LES 71B. CO MAN DOS 72C. PA RA CAI DIS TAS 72D. CON TRA TE RRO RIS TAS 72E. SEL VA 73F. PO LI CÍA MI LI TAR 73G. TROPAS AE RO MÓ VILES 74H. TROPAS AE RO TRANS POR TA DAS 74I. GUE RRA QUÍ MI CA 74J. OPE RA CIO NES PSI CO LÓ GI CAS 74

-VI-

K. ASUN TOS CI VI LES 77CA PÍ TU LO IX

SÍM BO LOS LO GÍS TI COS 79

A. INS TA LA CIO NES LO GÍS TI CAS 79B. ABAS TE CI MIEN TOS 80C. MU NI CIÓN 81D. VÍAS 82

CA PÍ TU LO X

SÍM BO LOS PA RA RE PRE SEN TAR AR MA MEN TO 83

CA PÍ TU LO XI

SÍM BO LOS PA RA RE PRE SEN TAR INS TA LA CIO NESY AC TI VI DA DES AD MI NIS TRA TI VAS 86

CA PÍ TU LO XII

SÍM BO LOS MI LI TA RES UTI LI ZA DOS EN OPE RA CIO NES 87

A. LÍ NEAS DE CON TROL 87B. PUN TOS DE CON TROL 88C. LÍ MI TES 89D. ÁREAS Y ZO NAS 89E. OTROS SÍM BO LOS Y ABRE VIA TU RAS DE OPE RA CIO NES 91F. OB JE TI VOS 91

CA PÍ TU LO XIII

SÍM BO LOS DI VER SOS 92

A. CÓ DI GO IN TER NA CIO NAL DE EMER GEN CIA TIE RRA – AI RE 92

-VII-

SE GUN DA PAR TE

TÉC NI CA DE CAL COS

CA PÍ TU LO I

USO DE LÍ NEAS PA RA RE PRE SEN TA CIÓNGRÁ FI CA DE SI TUA CIO NES TÁC TI CAS 97

A. LÍ NEA CON TI NUA 97B. LÍ NEA IN TE RRUM PI DA 97C. RE PRE SEN TA CIÓN DE UNA UNI DAD EN LA CAR TA 98D. TÉC NI CA RA MAL 99

CA PÍ TU LO II

ME DI DAS DE COORDINACIÓN Y CON TROL 100

A. ÁREAS 100B. OB JE TI VO 100C. LÍ MI TES DE SEC TOR 101D. EJE DE AVAN CE 102E. DI REC CIÓN DE ATA QUE 103F. VÍAS DE ABAS TE CI MIEN TO 104G. RU TA DE MAR CHA 106H. PO SI CIÓN DE ATA QUE 106I. PO SI CIO NES DE BLOQUEO 106J. LÍ NEA DE PAR TI DA 107K. LÍ NEA DE PAR TI DA /CON TAC TO 107L. LÍ NEA DE FA SE 108M. PUN TOS DE CON TROL O CHE QUEO 108N. PUN TOS DE CON TAC TO 109O. PUN TOS DE COOR DI NA CIÓN 109P. PUN TOS DE PA SA JE 110Q. PUN TOS DE PAR TI DA 111R. PUNTO DE RE LE VO 111

-VIII-

CA PÍ TU LO III

GRA FI CA CIÓN DE SI TUA CIO NES 112

A. NOR MAS GE NE RA LES PA RA GRA FI CACIÓN 112B. ACCIONES DE SEGURIDAD 115C. ACCIONES DE RECONOCIMIENTO 118D. OPE RA CIO NES OFENSIVAS 122E. OPE RA CIO NES DEFENSIVAS 135F. OPE RA CIO NES RETRÓGRADAS 147G. AC CIO NES DE RELEVO 153

ESQUEMAS

RECONOCIMIENTO DE RUTA (Fig. 3-1) 119RECONOCIMIENTO DE ÁREA (Fig. 3-2) 120RECONOCIMIENTO DE ZONA (Fig. 3-3) 121ATAQUE COORDINADO (Fig. 3-4) 126ATAQUE NOCTURNO (Fig. 3-5) 127ATAQUE CON OBJETIVO LIMITADO (Fig. 3-6) 128EXPLOTACIÓN Y PERSECUCIÓN (Fig. 3-7) 132MANIOBRA DE PENETRACIÓN (Fig. 3-8) 133MANIOBRA DE ENVOLVIMIENTO (Fig. 3-9) 134DEFENSA EN POSICIÓN DE UN BATALLÓN (Fig. 3-10) 141DEFENSA EN POSICIÓN DE UNA BRIGADA (Fig. 3-11) 142CONTRAATAQUE (Fig. 3-12) 143CONTRAATAQUE CUANDO LA RESERVAOCUPA POSICIONES EN RETAGUARDIA (Fig. 3-13) 144CONTRAATAQUE CUANDO LA RESERVAESTA EN UNA ZONA DE REUNIÓN (Fig. 3-14) 144DEFENSA MOVIL (Fig. 3-15) 145DEFENSA PERIMETRAL (Fig. 3-16) 146REPLIEGUE SIN PRESIÓN (Fig. 3-17) 148REPLIEGUE CON PRESIÓN (Fig. 3-18) 150ACCIÓN RETARDATRIZ (Fig. 3-19) 152SUSTITUCIÓN (Fig. 3-20) 154SOBREPASAMIENTO (Fig. 3-21) 155REPLIEGUE A TRAVÉS DE UNA POSICIÓNDE RETAGUARDIA (Fig. 3-22) 156

-IX-

IN TRO DUC CIÓN

Las ope ra cio nes mi li ta res re quie ren de un len gua je cla ro y sen ci llo que fa ci li te la co mu ni ca ción y com pren sión de ór de nes y pe di dos. Pa ra es te pro pó si to es fun da men tal el co no ci mien to y do mi nio de los sím bo los y abre via tu ras mi li ta res así co mo de la téc ni ca de cal cos.

El pre sen te ma nual es tá di ri gi do a to dos los miem bros de la Fuer za Te rres tre, pro por cio nán do les las he rra mien tas pa ra la ela bo ra ción de: pla nes y ór de nes de ope ra cio nes, in for mes, cal cos, car tas de si tua ción, cro quis y otros do cu men tos afi nes.

Es te ma nual con tie ne en su pri me ra par te la sim bo lo gía y abre viatu ras bá si cas de las ar mas, ser vi cios y es pe cia li da des, así co mo tam bién sím bo los es pe cia les que fa ci li tan la com pren sión y la co mu ni ca ción.

La se gun da par te com pren de la téc ni ca de cal cos, que cons ti tu ye un ins tru men to ne ce sa rio pa ra la gra fi ca ción de las ope ra cio nes mi li ta res.

-XI-

PRI ME RA PAR TE

SÍM BO LOS Y ABRE VIA TU RAS MI LI TA RES

CA PÍ TU LO I

AL CAN CE Y CON SI DE RA CIO NES GE NE RA LES

A. PRO PÓ SI TO

El pre sen te ma nual pro por cio na una orien ta ción e in for ma ción pa ra to do el per so nal mi li tar que ne ce si te co no cer y uti li zar los sím bo los y las abre via tu ras que es tán au to ri za das pa ra la ela bo ra ción de: pla nes y ór de nes de ope ra cio nes, in for mes, cal cos, car tas, cro quis y ac ti vi da des de ope ra cio nes afi nes, así co mo la ela bo ra ción co rrec ta de cal cos em plean do las téc ni cas mi li ta res ade cua das que per mi tan uni fi car y coor di nar pro ce di mien tos.

B. CON SI DE RA CIO NES GE NE RA LES

1. La Es cri tu ra mi li tar

La es cri tu ra mi li tar de be ser cla ra, con ci sa y pre ci sa.

La cla ri dad, es la ca rac te rís ti ca me dian te la cual se uti li zan pa la-bras y fra ses cor tas, sen ci llas y de uso co mún, lo que per mi te una es cri tu ra rá pi da de fá cil com pren sión.

La con ci sión, es la ca rac te rís ti ca a tra vés de la cual se bus ca ser pre ci so, sin té ti co y bre ve. En la emi sión de ór de nes, es ta cua li dad de la es cri tu ra mi li tar tie ne mu cha im por tan cia, ya que fa ci li ta su com pren sión; por es ta ra zón, to do mi li tar ha rá de la con ci sión un mo ti vo de prác ti ca es pe cial, cui dan do no caer en el ex tre mo opues to.

La pre ci sión, es la ca rac te rís ti ca que fa ci li ta el uso ade cua do de la voz ac ti va y pa si va de las ora cio nes, que per mi te una exac ta com pren sión del men sa je que se de sea trans mi tir.

La es cri tu ra a ma no de be ser cla ra y en le tras de mol de, de mo do que se pue da leer aún con po ca luz. De be evi tar se, en lo po si ble, el em pleo de lá pi ces y tin tas cu yos ras gos pue den ser bo rra dos fá cil men te por la llu via o la hu me dad.

-1-

-2-

La es cri tu ra a com pu ta do ra y má qui na es de uso muy co mún, sin em bar go, el em pleo de ta les me dios no de be in du cir a re car gar a las tro pas con do cu men ta ción ex ce si va e in ne ce sa ria.

Cuan do se uti li za co pias se de be te ner mu cho cui da do, que las úl ti mas sean bien cla ras, pues co pias bo rro sas pue den oca sio nar erro res gra ves so bre to do en el com ba te. Igual con si de ra ción se da rá en ca so de uti li zar el sis te ma de fo to co pia do.

2. La Re dac ción mi li tar

Es el ar te de ex pre sar por es cri to tér mi nos mi li ta res de una ma ne-ra cor tés, cla ra, con ci sa y so bre la ba se de re glas y pre cep tos gra ma ti ca les.

La re dac ción mi li tar su po ne su fi cien tes co no ci mien tos gra ma ti ca-les y una in ten sa prác ti ca. El ejer ci cio prác ti co crea el há bi to.

Cuan do el mi li tar que re dac ta co noz ca bien la es truc tu ra, su ce sión de pá rra fos, sím bo los, abre via tu ras y otros, con se gui rá or ga ni zar, com po ner y ela bo rar co rrec ta men te la co mu ni ca ción es cri ta.

-3-

CA PÍ TU LO II

ABRE VIA TU RAS MI LI TA RES La abre via ción de los tér mi nos mi li ta res fa ci li ta su es cri tu ra en los par tes, ór de nes, cal cos y otros do cu men tos mi li ta res.

Se abre via las or ga ni za cio nes, el nom bre de las ar mas, ser vi cios, es pe cia lidades, gra dos y to das aque llas pa la bras que sean ne ce sa-rias pa ra la ela bo ra ción de do cu men tos mi li ta res.

1. Or ga ni za ción

Las or ga ni za cio nes de to do ni vel de ben abre viar se uti li zan do la pri-me ra le tra de ca da pa la bra, se pa ra das por un pun to.

Ejem plo:

Ba ta llón de In fan te ría. B.ICo man dan cia Ge ne ral de la Fuer za Te rres tre. C.G.F.TFuer za Te rres tre. F.TGru po de Avia ción del Ejér ci to. G.A.EGru po de In te li gen cia Mi li tar. G.I.MPo li cía Mi li tar Mi nis te rial. P.M.M

Pa ra re fe rir se a or ga ni za cio nes co mo las Fuer zas Ar ma das o el Co man do Con jun to de las Fuer zas Ar ma das se uti li za rá do ble le tra pa ra ca da pa la bra:

Fuer zas Ar ma das. FF.AACo man do Con jun to de las Fuer zas Ar ma das. CC.F F.AA 2. En la ela bo ra ción de cal cos

Las abre via tu ras de los tér mi nos más co mu nes uti li za dos en la ela-bo ra ción de do cu men tos mi li ta res son los si guien tes:

An ti tan que. A.TAn ti per so nal. A.P

Apo yo ge ne ral. A/ GApo yo di rec to. A / DApo yo ge ne ral y re fuer zo de fue gos. A.G / RefApo yo su ple men ta rio de área. A / S.AApo yo su ple men ta rio es pe cí fi co. A / S.EÁrea de ani qui la mien to. A.A niqÁrea de apo yo ad mi nis tra ti vo. A.A.AÁrea de coor di na ción de fue gos. A.C.FÁrea de de fen sa. A.DÁrea de de fen sa avan za da. A.D.AÁrea de fue go li bre. A.F.LÁrea de fue go pro hi bi do. A.F.PÁrea de in fluen cia. A.InfÁrea de in te rés. A.IÁrea de reu nión. A.RÁrea de ope ra cio nes. A.OAr ti lle ría an tiaé rea. A. AAAve ni da de apro xi ma ción. A.ABa se ge ne ral del ejér ci to. B.G.EBa se ge ne ral na cio nal. B.G.NBa se lo gís ti ca. B.LDes ta ca men to de ja do en con tac to. D.D.CLí mi te avan za do de tra ba jos. L.A.TLí mi te de má xi mo re plie gue. L.M.RLí mite del área de de fen sa avan za da. L.A .D.A Límite anterior del área de defensa avanzada. L.A.A.D.ALí nea de con trol de re za ga dos. L.C.RzLí nea de fa se. L.FLí nea de coor di na ción de apo yo de fue gos. L.C.A.FLí nea de coor di na ción de observación. L.C.OLí nea de coor di na ción fi nal. L.C.FLí nea de co mu ni ca cio nes. LL.CCLí nea de co mu ni ca cio nes de la sie rra. LL.CC.SSLí nea de má xi mo avan ce. L.M.ALí nea de ope ra cio nes de la cos ta. LL.OO.CCLí nea de ope ra cio nes de la sie rra. LL.OO.SSLí nea de os cu re ci mien to par cial. L.O.PLí nea de os cu re ci mien to to tal. L.O.TLí nea de pro ba ble des plie gue. L.P.DLí nea de re tar do. L.R

-4-

Lí nea de par ti da / lí nea de con tac to. L.P / L.CLí nea de se gu ri dad de fue gos. L.S.FLí nea prin ci pal de re sis ten cia. L.P.RPo si ción ini cial de retardo. P.I.RPo si ción de re tar do. P.RPues tos avan za dos de com ba te. P.A.CPues tos avan za dos ge ne ra les. P.A.GPues to de man do. P.MPuesto de mando alterno. P.M.APuesto de mando principal. P.M.PPuesto de mando de retaguardia. P.M.RPun to de em bar que. P. EmbPun to de con trol de trán si to. P.C.TPun to de par ti da. P.PPun to de re le vo. P.RSub zo na de de fen sa. S.Z.DSu bá rea de de fen sa. S.A.DVía au xi liar de abas te ci mien to. V.A.AVía prin ci pal de abas te ci mien to. V.P.AVía se cun da ria de abas te ci mien to. V.S.AZo na de reu nión. Z.RZo na de de fen sa. Z.DZo na de lan za mien to. Z.L

3. En la ela bo ra ción de ofi cios, te le gra mas y ór de nes de ope ra cio nes

La abre via ción de los tér mi nos más co mu nes uti li za dos en la ela bo-ra ción de te le gra mas, ofi cios y ór de nes de ope ra cio nes son los si guien tes:

Ba te ría. BíaCo man dan te. Cm teCo man do. Cm doCo man do, con trol y co mu ni ca cio nes. C3I2Com pa ñía. CíaCon train te li gen cia. C.ICon tra sub ver sión. C.SCon traes pio na je. C.EspEle men tos esen cia les de in for ma ción. E.E.IEs cua dra. Esc

-5-

-6-

Es ta do ma yor con jun to. E.M.COb ser va dor avan za do. O.AJe fe de es ta do ma yor. J.E.MOfi cial de per so nal de una bri ga da. B-1Ofi cial de in te li gen cia de una bri ga da. B-2Ofi cial de ope ra cio nes de una bri ga da. B-3Ofi cial de lo gís ti ca de una bri ga da. B-4Otros re que ri mien tos de In for ma ción. O.R.IPe lo tón. PelPri sio ne ro de gue rra. P.GSec ción. Sec

4. Ar mas, Ser vi cios y Es pe cia li da des

In fan te ría. ICa ba lle ría blin da da. C.BCa ba lle ría me ca ni za da. C.MAr ti lle ría. AIn ge nie ría. ECo mu ni ca cio nes. COMIn te li gen cia mi li tar. I.MAvia ción del ejér ci to. A.EMa te rial de gue rra. M.GIn ten den cia. INTTrans por tes. TRPJus ti cia. JUSSa ni dad. SNDAd mi nis tra ción ge ne ral. ADMGIn ge nie ría ci vil. E.CIVIn ge nie ría me cá ni ca. E.MECIn ge nie ría geo grá fi ca. E.GEOIn ge nie ría elec tró ni ca. E.E LECIn ge nie ría co mer cial. E.COMIn ge nie ría de sis te mas. E.SISTIn ge nie ría quí mi ca. E.QUIMIn ge nie ría agro pe cua ria. E.AGRVe te ri na ria. VETCien cias de la edu ca ción. CC.EEMú si ca. MUS

-7-

AB

REV

IATU

RA

S D

E LO

S G

RA

DO

S M

ILIT

AR

ES

FUER

ZATE

RR

ESTR

EFU

ERZA

NAV

AL

GR

AD

OS

AB

REV

IATU

RA

S

FUER

ZAA

ÉREA

FUER

ZATE

RR

ESTR

EFU

ERZA

NAV

AL

FUER

ZAA

ÉREA

Gen

eral

de

Ejé

rcito

Gen

eral

de

Div

isió

nG

ener

al d

e B

rigad

aC

oron

elTe

nien

te C

oron

elM

ayor

Cap

itán

Teni

ente

Sub

teni

ente

Cad

ete

Sub

ofic

ial M

ayor

Sub

ofic

ial 1

roS

ubof

icia

l 2do

Sar

gent

o 1r

oS

arge

nto

2do

Cab

o 1r

oC

abo

2do

Sol

dado

Con

scrip

to

Alm

irant

eVi

ceal

mira

nte

Con

tralm

irant

eC

apitá

n de

Nav

íoC

apitá

n de

Fra

gata

Cap

itán

de C

orbe

taTe

nien

te d

e N

avío

Tnte

. de

Frag

ata

Alfé

rez

de F

raga

taG

uard

ia M

arin

a S

ubof

icia

l May

orS

ubof

icia

l 1ro

Sub

ofic

ial 2

doS

arge

nto

1ro

Sar

gent

o 2d

oC

abo

1ro

Cab

o 2d

oG

rum

ete

Con

scrip

to

Gen

eral

del

Aire

Teni

ente

Gen

eral

Brig

adie

r Gen

eral

Cor

onel

Teni

ente

Cor

onel

May

orC

apitá

nTe

nien

teS

ubte

nien

teC

adet

eS

ubof

icia

l May

orS

ubof

icia

l 1ro

Sub

ofic

ial 2

doS

arge

nto

1ro

Sar

gent

o 2d

oC

abo

1ro

Cab

o 2d

oS

olda

doC

onsc

ripto

GR

AE

GR

AD

GR

AB

CR

NL

TCR

NM

AYO

CA

PT

TNTE

SU

BT

KD

TES

UB

MS

UB

PS

UB

SS

GO

PS

GO

SC

BO

PC

BO

SS

LDO

CP

TO

ALM

TVA

LMC

ALM

CP

NV

CP

FGC

PC

BTN

NV

TNFG

ALF

GG

AM

AS

UB

MS

UB

PS

UB

SS

GO

PS

GO

SC

BO

PC

BO

SG

RTE

CP

TO

GR

AA

TNTG

BR

IGC

RN

LTC

RN

MAY

OC

AP

TTN

TES

UB

TK

DTE

SU

BM

SU

BP

SU

BS

SG

OP

SG

OS

CB

OP

CB

OS

SLD

OC

PTO

-8-

CA PÍ TU LO III

IDEN TI FI CA CIO NES

A. DE SIG NA CIÓN DE LAS UNI DA DES

Pa ra fa ci li tar la de sig na ción de uni da des se uti li za rá abre via tu ras, nú me ros ará bi gos y ro ma nos.

En la se pa ra ción en tre abre via tu ras y de és tas con los nú me ros ro ma nos se uti li za rá un pun to.

La lí nea ver ti cal se uti li za rá pa ra in di car la re la ción de su bor di na-ción.

1. Iden ti fi ca ción

a. Di rec cio nes de la Fuer za Te rres tre

Se rán iden ti fi ca das ex clu si va men te con le tras ma yús cu las se pa-ra das con un pun to en tre ca da le tra que for ma la abre via tu ra.

Ejem plo:

Di rec ción de Per so nal de la Fuer za Te rres tre D.P.F.TDi rec ción de Doc tri na de la Fuer za Te rres tre D.D.F.T

b. Uni da des de ni vel di vi sión, co man dos de zo na mi li tar y otros

Se rán iden ti fi ca das con nú me ros ro ma nos, se gui do de su abre via tu ra y se pa ra do por un pun to.

Ejem plo:

Pri me ra Di vi sión de Ejér ci to I.D.ESe gun da Zo na Mi li tar II.Z.M

c. Uni da des ni vel bri ga da

Se rán iden ti fi ca das con un nú me ro ará bi go, se gui do de su abre via tu ra.

Ejem plo: Bri ga da de In fan te ría Nro. 9 9 B.IBri ga da de Sel va Nro.18 18 B.SBri ga da de Ca ba lle ría Blin da da Nro. 11 11 B.C.B

d. Uni da des ni vel ba ta llón o gru po

Se rán iden ti fi ca das con su abre via tu ra se gui da de un nú me ro ará bi go.

Ejem plo:

Ba ta llón de In fan te ría Nro. 15 B.I 15

Gru po de Ca ba lle ría Blin da da Nro. 32 G.C.B 32

Gru po de Re co no ci mien to Me ca ni za do Nro. 8 G.R.M 8

e. Agru pa mien tos tác ti cos

Se rán iden ti fi ca dos con su abre via tu ra se gui da de una le tra o un nom bre en ma yús cu las en tre co mi llas.

Ejem plo:

Agru pa mien to Tác ti co “A” Agr. Tac. “A”

Agru pa mien to Tác ti co “OME GA” Agr. Tac. “OME GA”

f. Uni da des de apo yo de com ba te

Se rán iden ti fi ca das con su abre via tu ra y el nú me ro ará bi go co rres pon dien te.

-9-

Ejem plo:

Com pa ñía de In ge nie ros Nro. 9 C.E 9Gru po de Ar ti lle ría Nro. 8 G.A 8Com pa ñía de Co mu ni ca cio nes Nro. 5 C.C 5

g. Uni da des de apo yo de ser vi cio de com ba te

Se rán iden ti fi ca das con su abre via tu ra y el nú me ro ará bi go res pec ti vo.

Ejem plo:

Ba ta llón de Apo yo Lo gís ti co Nro. 72 B.A.L 72

2. Re pre sen ta ción de su bor di na ción pa ra las uni da des de ma nio­bra

a. Su bor di na ción de uni da des de ni vel bri ga da

Pa ra re pre sen tar es ta su bor di na ción se pro ce de rá de la si guien te ma ne ra:

- Es cri bir el nú me ro y la abre via tu ra de la bri ga da.

8 B.I

- Tra zar una lí nea dia go nal.

8 B.I /

- Es cri bir el nú me ro y la abre via tu ra de la di vi sión.

8 B.I / II .D.E

Bri ga da de In fan te ría Nro. 8 de la Se gun da Di vi sión de Ejér ci-to.

-10-

-11-

b. Su bor di na ción de uni da des de ni vel ba ta llón, gru po y agru pa mien to

Pa ra re pre sen tar es ta su bor di na ción se pro ce de de la si guien-te ma ne ra:

- Es cri bir la abre via tu ra y el nú me ro de la uni dad.

B.I 8

- Tra zar una lí nea dia go nal.

B.I 8 /

- Es cri bir el nú me ro ará bi go y la abre via tu ra de la uni dad ma yor a la que es tá su bor di na da.

B.I. 8 / 3.B.I

Ba ta llón de In fan te ría Nro. 8 de la Bri ga da de In fan te ría Nro. 3

c. Su bor di na ción de las uni da des de ni vel com pa ñía, es cua drón y su ba gru pa mien to

Pa ra re pre sen tar es ta su bor di na ción se pro ce de de la si guien-te ma ne ra:

- Es cri bir la abre via tu ra de la uni dad.

B.I

- Es cri bir el nú me ro de la su bu ni dad.

B.I 2

- Tra zar una lí nea dia go nal.

B.I 2 /

-12-

- Es cri bir lue go el nú me ro que iden ti fi ca a la uni dad.

B.I 2 / 8

Se gun da com pa ñía del Ba ta llón de In fan te ría Nro. 8

d. Su bor di na ción de uni da des de ni vel pe lo tón

Pa ra re pre sen tar es ta su bor di na ción se pro ce de de la si guien-te ma ne ra:

- Es cri bir el nú me ro que iden ti fi ca al re par to de va lor pe lo tón.

1

- Tra zar la lí nea dia go nal.

1/

- Es cri bir la abre via tu ra de la uni dad de ni vel ba ta llón o equi-va len te.

1/ B.I

- Es cri bir el nú me ro que iden ti fi ca a la uni dad de ni vel com pa ñía o equi va len te.

1/ B.I 2

- Tra zar una lí nea dia go nal.

1/ B.I 2 /

- Es cri bir a con ti nua ción el nú me ro de la uni dad de ni vel ba ta-llón o equi va len te

1/ B.I 2 / 8

-13-

Pri mer pe lo tón de la se gun da com pa ñía del Ba ta llón de In fan te ría Nro. 8

e. Su bor di na ción de uni da des de ni vel es cua dra y sec ción

Pa ra re pre sen tar es ta su bor di na ción se pro ce de de la si guien-te ma ne ra:

- Es cri bir el nú me ro que re pre sen ta al re par to de mag ni tud es cua dra

1

- Tra zar una lí nea dia go nal.

1/

- Es cri bir lue go el nú me ro del pe lo tón al que es tá su bor di na do la es cua dra.

1/1

- Tra zar la lí nea dia go nal.

1/1/

- Es cri bir la abre via tu ra del ba ta llón o equi va len te.

1/1/ B.I

- Es cri bir el nú me ro de la com pa ñía o equi va len te.

1/1/ B.I 2

- Tra zar una lí nea dia go nal.

1/1/ B.I 2/

- Es cri bir el nú me ro de iden ti fi ca ción del ba ta llón o equi va len te.

1/1/ B.I 2/8

Pri me ra es cua dra del pri mer pe lo tón de la se gun da com pa-ñía del Ba ta llón de In fan te ría Nro. 8

3. Re pre sen ta ción de la su bor di na ción pa ra las uni da des de apo yo de com ba te

Se pro ce de de la mis ma ma ne ra que pa ra re pre sen tar la su bor di na ción en las uni da des de com ba te.

a. Ar ti lle ría

Pri me ra sec ción de la se gun da ba te ría del Gru po de Ar ti lle ría Nro 5

1/ G.A 2/5

Sec ción 0.50 de la Ba te ría An tiaé rea Nro. 4

Sec 0.50 / Bía. A.AA 4

b. In ge nie ría

Pri me ra es cua dra del se gun do pe lo tón de la se gun da com-pa ñía del Ba ta llón de In ge nie ría Nro. 5

1/2/ B. E 2/5

Pri me ra es cua dra del pri mer pe lo tón de la Com pa ñía de In ge-nie ría Nro. 9

1/1 C.E 9

c. Co mu ni ca cio nes

Es cua dra ra dio VHF del pe lo tón ra dio de la com pa ñía de co mu ni ca cio nes No 8 del Ba ta llón de Co mu ni ca cio nes No 3

-14-

Esc. Rad VHF /Pel. Rad / B.C 8/3

Pe lo tón Ra dio de la Com pa ñía de Co mu ni ca cio nes Nro. 6

Pel .Rad / C.C 6

d. In te li gen cia

Agen cia de In te li gen cia Ma na bí del Des ta ca men to de In te li-gen cia Mi li tar Gua yas del Gru po de In te li gen cia Mi li tar No 2 Gua yas.

A.I.M/ G.I.M D.I.G/2

e. Avia ción del Ejér ci to

Pri mer pe lo tón del se gun do es cua drón del Gru po de Avia ción del Ejér ci to No 43

1/ G.A.E 2/43

4. Re pre sen ta ción de las uni da des de mag ni tud com pa ñía y me no res, or gá ni cas de ba ta llón o si mi lar

Com pa ñía de apo yo del Ba ta llón de In fan te ría Nº. 9

B.I Cía. Apy / 9

Pe lo tón de re co no ci mien to de la com pa ñía apo yo del Ba ta llón de In fan te ría Nro. 9

Pel. Rec / B. I. Cía. Apy/9

5. Re pre sen ta ción de las uni da des de apo yo de ser vi cio de com ba te

Se pro ce de de la mis ma ma ne ra que pa ra re pre sen tar la su bor di na ción en las uni da des de com ba te.

-15-

Ba ta llón de Apo yo Lo gís ti co Nro. 15

B. A. L 15

Com pa ñía de in ten den cia del Ba ta llón de Apo yo Lo gís ti co Nº.15.

B. A. L. Cía. Int / 15

Pe lo tón ve hí cu los pe sa dos de la com pa ñía de trans por tes del Co man do de Apo yo Lo gís ti co Nro. 11

Pel. Veh. Pes/ C. A. L Cía. TRP/11

B. OR GA NI ZA CIÓN DE LAS UNI DA DES

1. Uni da des Me nos

Cuan do una uni dad de apo yo de com ba te o apo yo de com ba te de ba se gre gar par te de sus ele men tos pa sa rá a cons ti tuir una uni-dad me nos.

Ejem plo:

B.I 27 (-)

2. Uni da des Re for za das

Cuan do una uni dad de com ba te o apo yo de com ba te re ci ba un re par to de la mis ma na tu ra le za en agre ga ción, és ta pa sa rá a cons ti tuir una uni dad re for za da.

Ejem plo:

B.I 26 (Ref)

-16-

C. AR MA MEN TO

1. Re pre sen ta ción del ar ma men to

a. Pa ra re pre sen tar el ar ma men to in di vi dual o co lec ti vo se es cri bi rá la abre via tu ra y el ca li bre de las ar mas

- Fu sil Au to má ti co Li via no 7.62 mm. F.A.L. 7.62 mm- Fu sil H.K. 5.56 mm. Fus. H.K. 5.56 mm- Ame tra lla do ra H.K 5.56 mm. Am. H.K. 5.56 mm- Ame tra lla do ra M. A. G. 7.62 mm. Am. M.A.G. 7.62 mm- Ame tra lla do ra 0.50. Am. 0.50- Mor te ros de 60 mm. Mor. 60 mm- Mor te ro de 81 mm. Mor. 81 mm- Mor te ros 4.2 Mor. 4.2 mm- Ca ñón An ti tan que de 90 mm. Cañ. AT. 90 mm- Obús de 105 mm. Ob. 105 mm- Ca ñón An ti tan que de 106 mm. Cañ. AT. 106 mm

D. LO CA LI ZA CIÓN DE AC CI DEN TES GEO GRÁ FI COS

Pa ra la lo ca li za ción de un ac ci den te geo grá fi co, se ha rá re fe ren cia a los pun tos car di na les (N, S, E, O) o a los co la te ra les (NE, NO, SE, SO) pe ro en nin gún ca so se em plea rá los tér mi nos iz quier da, de re-cha, atrás, ade lan te, de es te la do, so bre, en es te cos ta do, etc., ex cep to pa ra de sig nar las már ge nes de los ríos pa ra lo cual se con-si de ra rá a és tos, aguas aba jo.

Si se uti li za el GPS, las coor de na das con ten drán diez dí gi tos y se de be rá in di car el DA TUM ho ri zon tal usa do.

-17-

1. Iden ti fi ca ción

Pa ra iden ti fi car los ac ci den tes geo grá fi cos, a más de sus res pec-ti vos nom bres se rá ne ce sa rio acla rar su ubi ca ción es cri bien do a con ti nua ción las coor de na das.

H. SAN TA MA RÍA (6530-4020)H. SAN TA MA RÍA (6960-4310)

Cuan do en una área exis tan pun tos o ac ci den tes de di fí cil lo ca li-za ción, se rá ne ce sa rio es cri bir a con ti nua ción del nom bre, las coor de na das.

Bi fur ca ción de ca mi nos de se gun do or den (6560-4210)

2. Es cri tu ra

Los nom bres de to dos los ac ci den tes ta les co mo: ríos, lo ca li da des, vías, ele va cio nes y otros, se rán es cri tos con ma yús cu las.

RÍO MA TA JE

-18-

Ejemplo:

ERRADO

- Lado izquierdo del B.I 5

- Lado derecho de la COLINA REDONDA.

- Costado Izquierdo del RÍO AZUL.

- En la mitad de la COLINA ALTA.

- En la unión de los RÍOS NEGRO y AZUL.

CORRECTO

- Flanco SUR del B.I 5

- Ladera Este de la COLINA REDONDA

- Margen izquierdo del RÍO AZUL

- A media ladera de la COLINA ALTA.

- En la confluencia del RÍO NEGRO con el RÍO AZUL

Al efec tuar los tra ba jos es cri tos y que ha gan re fe ren cia a car tas o ma pas, se ci ta rá la de no mi na ción exac ta de la car ta o del ma pa in clu yen do la es ca la y la fe cha de edi ción.

3. Di rec cio nes

Las di rec cio nes de mo vi mien to, vías de co mu ni ca ción, etc. se rán de sig na das por el nom bre que tie ne en la car ta in clu yen do las coor de na das geo grá fi cas: AU TO PIS TA CÓR DO VA GA LAR ZA (4820-1832).

Tam bién pue den ser de sig na das por el nom bre de dos o más lo ca li da des o ac ci den tes to po grá fi cos que se en cuen tren en la di rec ción de mo vi mien to: CA RRE TE RA QUI TO (2810-4450)– H. SAN IG NA CIO (2343-5018) – Q. BAR BAS CO (1234-5678) – RÍO MIN DO (6785-4567) – CA LA CA LI (8765-9089), en es te ca so los nom bres de las lo ca li da des se rán se pa ra dos por un guión.

Cuan do se ha ga re fe ren cia al fe rro ca rril se es pe ci fi ca rá el nom bre de las prin ci pa les lo ca li da des.

FE RRO CA RRIL QUI TO - LA TA CUN GA – AM BA TO.FE RRO CA RRIL SI BAM BE – CUEN CA.

E. RE PRE SEN TA CIÓN

A fin de sim pli fi car el ma ne jo de fe chas, la es cri tu ra mi li tar ha de ter-mi na do nor mas que a con ti nua ción se de ta llan:

1. Fe chas

Se rán re pre sen ta das con dos dí gi tos, con si de ran do que pa ra los nue ve pri me ros días ha brá de an te po ner el ce ro.

- 01- 08- 12

-19-

2. Ho ras

Se rán re pre sen ta das con cua tro dí gi tos, los dos pri me ros in di can la ho ra y los dos si guien tes los mi nu tos.

0130 Una ho ra y trein ta mi nu tos0910 Nue ve ho ras y diez mi nu tos1420 Ca tor ce ho ras y vein te mi nu tos0001 Un mi nu to.

3. Me ses

Se rán re pre sen ta dos con las tres pri me ras le tras.

ENE RO : ENEJU LIO : JUL

4. Años

Se rán re pre sen ta dos por los tres úl ti mos dí gi tos.

2001 : 0012002 : 002

Pa ra re pre sen tar la fe cha en la que de be ini ciar una ope ra ción mi li tar, o en tre en vi gen cia una or den, ini cio y fi na li za ción de cre-pús cu los y otros, se pro ce de rá de la si guien te ma ne ra: - Fe cha ca len da rio 01- Ho ra 010630- Guión 010630 –- Mes 010630 – ENE- Guión 010630 - ENE –- Tres dí gi tos con que se re pre sen ta el año 010630 – ENE – 002 Cuan do una ope ra ción o mo vi mien to sea rea li za do al fi nal de un día e ini cio de otro se es cri bi rá las fe chas de los dos días se pa ra das por una lí nea dia go nal, es cri bien do a con ti nua ción el mes y el año.

-20-

Ejem plo:

14/15 – ENE– 002

En la trans mi sión mi li tar se su pri mi rá la abre via tu ra de la pa la bra ho ra.

Ejem plo:

0735

La me dia no che se de sig na rá con 2400 cuan do con clu ya una ac ti-vi dad y con 0000 cuan do ini cie.

La ho ra de sa li da y pues ta del sol se re pre sen ta rá de la si guien te ma ne ra:

Ejem plo:

I.C.M.N 0545F.C.V.N 1830 5. Día “D”

Día no es pe ci fi ca do en el que co mien za o de be ini ciar se una ope-ra ción de ter mi na da; és ta pue de cons ti tuir el prin ci pio de las hos ti-li da des, o la fe cha de una ac ción mi li tar.

Ejem plo:

Se asig na rá reem pla zos a par tir del día D + 5

El G. R. M 5 re tar da rá al ene mi go des de el día D has ta el D + 6

So la men te una me ti cu lo sa apre cia ción de in te li gen cia per mi ti rá que se pre vea ac ti vi da des y ac cio nes an tes del día, “D”.

-21-

Ejem plo:

Las Uni da des ini cia rán el mo vi mien to el día D-4/1800

Dis po si ti vo lis to el día D-2/0600

6. Día “M”

Tér mi no usa do pa ra de sig nar el día en el cual va a ini ciar se la Mo vi li za ción.

7. Día “C”

Tér mi no uti li za do pa ra de sig nar el día en el cual va a ini ciar se la con cen tra ción de las tro pas.

8. Ho ra “H”

Ex pre sión em plea da pa ra de sig nar la ho ra aún no fi ja da en que da rá ini cio una ope ra ción o apoyo.

Ejem plos:

Los fue gos de pre pa ra ción se rán eje cu ta dos des de H – 10 has ta H + 10.

-22-

CAPÍTULO IV

SÍM BO LOS MI LI TA RES

A. DE FI NI CIÓN

Sím bo lo mi li tar es una re pre sen ta ción grá fi ca com pues ta de: di bu jos, le tras, nú me ros, abre via tu ras y co lo res o com bi na ción de ellos, que se em plean pa ra re pre sen tar o iden ti fi car una uni dad, ins ta la ción o una ac ti vi dad mi li tar de ter mi na da.

B. EM PLEO

Los sím bo los mi li ta res son uti li za dos en car tas, cal cos, es que mas, ór de nes y cro quis.

1. Sím bo los mi li ta res bá si cos

a. El Rec tán gu lo

Se usa pa ra re pre sen tar: pues tos de man-do, uni da des de ma nio bra, uni da des de apo yo de com ba te y uni da des de apo yo de ser vi cio de com ba te.

b. El Cír cu lo

Em plea do pa ra re pre sen tar ins ta la cio nes lo gís ti cas y ad mi nis tra ti vas.

c. El Trián gu lo

Uti li za do pa ra re pre sen tar pues tos de ob ser va ción o de es cu cha.

2. Sím bo los que re pre sen tan la mag ni tud de las uni da des

Es cua dra

Sec ción

-23-

Pe lo tón

Com pa ñía, es cua drón o ba te ría

Su ba gru pa mien to tác ti co

Ba ta llón o gru po

Agru pa mien to tác ti co

Bri ga da

Di vi sión

Cuer po de ejér ci to

Ejér ci to

3. Ele men tos cons ti tu ti vos de un sím bo lo mi li tar

a. Sím bo lo bá si co

Es una fi gu ra geo mé tri ca que re pre sen ta ins-ta la cio nes, uni da des de com ba te, apo yo de com ba te y apo yo de ser vi cio de com ba te, pues tos de ob ser va ción y es cu cha, etc.

b. Sím bo lo del ar ma, ser vi cio o es pe cia li dad

Re pre sen ta ción grá fi ca del ar ma, ser vi cio o es pe cia li dad en el in te rior del sím bo lo bá si co.

c. Mag ni tud de la uni dad

Sím bo lo di bu ja do en la par te su pe rior cen tral y fue ra del sím bo lo bá si co.

-24-

d. Nú me ro de la uni dad

Es el nú me ro ará bi go o ro ma no es cri to a la iz quier da, al cen tro y afue ra del sím bo lo bá si-co; de ter mi na la iden ti fi ca ción de la uni dad mi li tar.

e. Su bor di na ción de la uni dad re pre sen ta da El pri mer nú me ro ará bi go o ro ma no es cri to a la de re cha, al cen tro y afue ra del sím bo lo bá si co, de ter mi na el nú me ro de la uni dad in me dia ta su pe rior a la que es tá su bor di na da la uni dad re pre sen ta da; a con ti nua ción se es cri bi rá se pa ra do con guio nes los nú me ros de las uni-da des su pe rio res.

f. Com ple men to del sím bo lo

Son sím bo los, le tras y nú me ros es cri tos o di bu ja dos en la par te in te rior, in fe rior y afue ra del sím bo lo bá si co, per mi ten de ter mi nar la na tu ra le za de la uni dad, or ga ni za ción o ins ta-la ción re pre sen ta da.

4. Co lo res

a. Azul

Pa ra re pre sen tar ele men tos, uni da des, or ga ni za cio nes e ins ta la-cio nes ami gas. b. Ne gro Pa ra re pre sen tar lí mi tes, áreas, zo nas, ob je ti vos, ele men tos, uni-da des, or ga ni za cio nes e ins ta la cio nes, cuan do no se dis po ne de co lor azul; pa ra lo cual el tra zo se rá en lí nea sim ple.

Tam bién se uti li za es te co lor pa ra re pre sen ta cio nes ene mi gas cuan do no se dis po ne de co lor ro jo. Pa ra lo cual los sím bo los se rán re pre sen ta dos en do ble lí nea.

c. Ro jo

Pa ra re pre sen tar ele men tos, ins ta la cio nes y or ga ni za cio nes ene-mi gas.

-25-

2-31

Mot

d. Ver de

Pa ra re pre sen tar to da la sim bo lo gía em plea da en los tra ba jos de organización del terreno (O. T) ami gos o ene mi gos.

e. Ama ri llo

Pa ra re pre sen tar áreas con ta mi na das por agen tes quí mi cos, bio-ló gi cos y ra dio ló gi cos en te rri to rio ene mi go o ami go; en ca so de que no se dis pon ga de es te co lor mar car el área con una lí nea ne gra y en su in te rior es cri bir la abre via tu ra (CON TAM)

5. Pro ce di mien to pa ra con fec cio nar un sím bo lo

Tra zar el sím bo lo bá si co.

Tra zar en el in te rior del sím bo lo bá si co, el sím bo lo o abre via tu ra del ar ma, ser vi cios, es pe cia li dad.

Gra fi car la mag ni tud de la uni dad.

Es cri bir a la iz quier da el nú me ro que iden ti fi-caa la uni dad.

- Es cri bir a la de re cha el nú me ro o nú me ros que de ter mi na la su bor di na ción.

- Co lo car el com ple men to del sím bo lo al cen tro in fe rior del mis mo.

Pri me ra com pa ñía del ba ta llón de in fan te ría No. 2 de la Bri ga da de In fan te ría Mo to ri za da No. 1.

6. Par ti cu la ri da des en la re pre sen ta ción grá fi ca de los sím bo los mi li ta res

- En ge ne ral los sím bo los mi li ta res di bu ja dos con lí nea interrumpida re pre sen tan ubi ca ción pre vis ta de: ele men tos, uni da des, ins ta la cio-

-26-

nes, pun tos, lími tes, etc. El sím bo lo del ar ma, mag ni tud, el nú me ro de iden ti fi ca ción y su bor di na ción así co mo el com ple men to del sím bo lo se rán re pre sen ta dos en lí nea con ti nua.

- Pa ra re pre sen tar el pues to de man do de una uni dad es ne ce sa rio pro lon gar la lí nea iz quier da de la fi gu ra del sig no con ven cio nal, el ex tre mo de la pro lon ga ción de ter mi na la ubi ca ción exac ta del pues-to de man do.

- Se pue de re pre sen tar la ubi ca ción de dos pues tos de man do fun-cio nan do en el mis mo lu gar pa ra lo cual se di bu ja rá los sím bo los res pec ti vos unien do con una lí nea ver ti cal el cos ta do iz quier do de los sím bo los.

- Pa ra re pre sen tar uni da des de apo yo de com ba te y apo yo de ser vi-cio de com ba te de la bri ga da, se di bu ja rá el sím bo lo bá si co, el ar ma, mag ni tud, nu me ra ción y su bor di na ción que le co rres pon de.

Ejem plo:

-27-

1 1

1 I

2 1

X

7 7

7 7E

7 7

4.2"

- Pa ra re pre sen tar una uni dad ene mi ga cu ya ubi ca ción en el te rre no es tá de ter mi na da pe ro se des co no ce su mag ni tud, es pe cia li dad, ser vi cio, nu me ra ción, de pen den cia, etc. Si uno de es tos da tos no fue pro por cio na do o se des co no ce se rán reem pla za dos con un sig-no de in te rro ga ción y se em plea rá el sím bo lo in di ca do.

- Pa ra re pre sen tar grá fi ca men te una uni dad ene mi ga que se re ti ra del fren te de com ba te, se uti li za rá una fle cha que se ña la la di rec ción de mo vi mien to.

-28-

?

?

??

? 1