silsila ahmadiyya volume 3 - 1965 to 1982 - official website · 128 *¸ 131 yc§z 134 s 135 c*0*...

766
t £Z Ÿ ¢ Î x Y1982 D D D D D Y1965 U * k ( è ) Š z g Ü Ä % û e Z Ë % i Z Î y Z £

Upload: others

Post on 14-Sep-2019

18 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • t£ZŸ¢Îx

    Y1982 þþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþDDDDD Y1965U*k( è )ŠzgÜÄ

    eZË%iZÎyZ£

  • ŒtZx[ ]

    ZkÂ[Å@*;ÆŸ~{‚gйÐZx[äÀ:¬zy�Ûâc*X»]tZŠZ™**¢zg~ìXZkÂ[ÅãCŠ(xwZ£{−™r#%!Ÿ¬DZ£tZzg(xZâgZDwU*Ü̂™r#%!Ÿ¬DZ£tŤ/Z×gï6,ìXZyŠzâVZx[

    äŠygZ]ïÅZzg{‚gäZyÅœÃZÖp~eJwŠc*X(xzHxa@g~qZv™r#zVZd’q-].h+Ô(xzHx™ñZŠ{

    %iZÝxZ£™r#Z™g`@*;ŸZ£tZzg(xzHx¦†ZÄAöá{™r#**øZá®)äzŠ{7,|™{‚gÅgZÉð�ÛâðX(x·úŠ¤CÙ™r#Âg]Zá®)äzŠ{~‰!VÅZ&b�ÛâðX(x·-Šá@™r#äÌ6,zsgi+8-Æ»x~z1X(xîZ£{−™r#ä.e$œÐ6,zsÅ!VÅŠg\o™ÆÂ[ŵÅZzgZk»Z&+o»gHX

    ZkÂ[Å»g~~oÜÄÑ$k,~ä.e$ZÜmZzgœÐøg~æŠÅX{mîg6,(x·™Št**Ü™r#Z™g`ÜÄÑ$k,~Ô(x́Z£™r#Ô(x¦2Z£™r#Ô(xaZ£™r#Zzg(xáyZ/™r#乬zy�Ûâc*X

    (x́Z£‡™r#Zi+¾zVZÑá®)ßyäFjZ!Y]{ZñXZyÆ´z{{‚g(xH)eZˤCÙ{àk,™/ZsxM!*Š»]tZŠZ™**eLìMVäZk

    ï~¤/Z×gæŠ�ÛâðX

  • Z)�ŠÃF,ä(,~.™Dƒñ£/gkge½HX(x**ÜZ£Ò™r#óñ~a/Ãî&+cÔŠíz¤ÔzVZÓwU*ã(x%iZaZ£™r#ÔÂg]Z&bzZgኽZÅMyÔ(xIguZ£¤CÙ™r#óñ~>¾]˜VÔŠíz�].h+ÔŠíZ*KZ}g1{Ô(x¡Z£ez¤/™r#)Z*XKXZ}(Ô(x†ZÓ´™r#Âg]Š-ZyÔz»ª&4n.ç GEIGZzgÂg]Zñg¬)g1{äZkŸ~¹æŠ�ÛâðX

    ZyÆ´z{¹ÐZzgäŸZzgZŠZg{Y]ä¬zy�Ûâc*X{‚gÅ7,"zZßVЬbZ:ŠgpZ„ì�ZyƒÃZKŠ¬îV~c*ŠgOX

    {‚g%iZÎyZ£

  • 1 ’q-è].h+ŠíÎì»Z%̀ZY

    9»VÔBVZzgZ§zVÃ3**îäÅ’q-

    14 /Ã&+c»ªx èa19 ÜÄÜÑ$k,~

    25|]üñúŠñÆh]Ô»gk,ZzgÃÅZá®)

    26 £!Y]

    30 —%Zœ/»µ/

    30ȃäzZá—%Zœ/Æ0|]ìZ

    Å.o-÷GZ{¬(ò»ZßàZgáŠ

    30 wŒÛd$~6—%Zœ/»µ/

    32Zx[è)®)ÂèRÐZ.Š{

    ™äÅÃ33 ½ZÅWyZzgzè¬gèÅ’q-42 z].h+~ŠíZCw»Z%̀ZY47 gÎâ]Zzg$+¬]ÆÜs˜Š»Z´y

    50 |]ìZÅ.o-÷GZ{¬(»ªŠzg{-g\

    68|][ñúŠmZ?xÅÒyÛñŠ{‚ÅZá®)»W¸i

    72 šMZvÆ£œ6,h]

    75|]ìZ

    Å.o-÷GZ{¬(»ªŠzg{f!ZÛi

    79 **0c*»Šzg{90 ¸**»Šzg{102 WÇg~Æ&~zgz›&Š102 Šzg{Ñ·c*105 S»Šzg{106 §ZCy»Šzg{116 >¾]˜V»ªx119 0*ÎyzZ3Zzgg1{~ZLw120 0*Îy~¾]˜VY»Z´y

    121>¾]˜VÆZOòeJ‘»ªx

    121 >¾]˜V»ªx

    p} „&zŸZ£t¢Îx

    ™ *y™ *y

  • 128 ¸**131 §ZCy134 S135 **0c*

    136>¾]˜VƇìƒä

    zZáZ’Zð(ZŠZg}136 ¸**137 **0c*138 §ZCy138 Ñ·c*139 S139 ZÛ$©è GGE6,ö~¾]˜VY»l%e142 Ÿ‚il»g™D è#5144 YÆZ$Zzgñß-VÅ**»ò 1970

    1440*ÎyÆwÆ0Z½Dƒñ}.á]Zzg)®)èZ£t»ê

    151 )®)»,z… è#5151 ñß~Zq-Šzu}6,AZYs154 y™r#»ZN!*]ÐIñ155 )®)Å#¿~!~WCì156 #5ÅplxV157 YÆZN!*] 1970

    160h̃}Ð » |]ìZ

    Å.o-÷GZ{¬(ò¤/ä»zZ§

    162 #5ÆZgZŠ}164 0*ÎyŠz”V~„ƒ@*ì173 uÐZÅ)4lç EI+»ªx176 Û¡»ªx183 KZ¶»Z¶b185 0*Îy~(ZŠZg}̧xñYD

    185185

    )®)èZ£tÆÜsu¤/ñV~!~t]»Õ**) è WM~»

    195 òZÔ~)®)èZ£tÆÜsŠZŠgŒÛZ

    203 Øgò YÅuòÛ 1973211 Y1973 ìZ

    Å.o-÷GZ{¬(»Šzg{-g\ ]|214 )®)Åœ‚!©»µ/218 ¬ÅêLZsxÃZñŠè¿ÅŠú]

    219œ‚!©Æµ/ÆaŠ¬ƒVÅ’q-

    223 %œ/¤/m,gs**]Æ!*g}~Ã

    226)®)èZ£tÆÜs»gƒäzZàZq-ÎZŅ̃Zò‚il

    ™ *y™ *y

  • 236 уgÅZsòu',Z„»Ð÷246 Zsò~»gƒäzZà‚il è gZ‚¬Ý265 #5)®)ÆZgZŠ}ªCÙƒD

    266 Zxƒ)®)ÃñлxheÅS268 #»zZ§ 29271 YŠZ]»W¸i279 /ZãR,&43ð GEG9Å»gzZðÑzqƒCì281 JÐGg{yJ-ÆqÑ]

    292zik,èZW»ZÏsÀZyqÑ]ÆúÛzã;B»gÛâì

    294 Gg{yÐMyJ-ÆqÑ]

    3000*ÎyÅ̧òZÔ6,ŒZq-c

    w‡ìƒCì

    311zik,èZWZq-!*gQÛzã;BŧsZág{™D

    316 )®)èZ£t»ó**)320 JÑðÐGg{ÑðJ-ÆqÑ]

    324ZÛZ›)®)6,uÍŠJgw}Zø6,Ã],8-

    328ÑðûgzZðÑzq™äÅZ:q 17

    ZzgœgZ³Z£t»Z[

    329 ¸òZÔÅ{mw~»gzZð

    331|]ìZ

    Å.o-÷GZ{¬(òZÔ~ó**)7,_

    331¸òZÔZzgœgZ³Z£tÆŠgxy'×h+âzÂH"$

    335 ZB~ûgzZðÑzqƒCì 5

    347WsœZ‰ÜZzgZâZ§ÜÄÜÆjZ!Y]6,Z‹Zn

    359 BZ~Å»ggzZð 6385 »ggzZð BZ~Å 7403 »ggzZð BZ~Å 8420 »ggzZð BZ~Å 9438 »ggzZð BZ~Å 10

    457)®)Z£tŧsлggzZðÃ9èo6,ÑäÅZq-ZzgÃÒ

    458»ggzZð»Šz!*g{M¸iZzg/ZãR,'9Åg7ĝ»Ó#ÖÃ7HY**

    469 »ggzZð BZ~Å 21476 »ggzZð BZ~Å 22486 »ggzZð BZ~Å 23490 »Wy%~Šy »ggzZð508 PZëï]»Z¬Š{

    ™ *y™ *y

  • 509 (ßjZá 1)511 (»ggzZðÃvYVg3ŠH? 2)512 ()́ÎÑ] 3)517 ¸òZÔ»ê532 ¨ZŠZg{0*ÎyÅ̧òZÔ»Zx535 g1{Åi}»¼z̧xc*Y**540 âZ[·Z£]g~»O540 Zx—Z-ZâV»550 ¾wMY»ŠzgèÓ#ÖÑzqƒ@*ì555 ;ðÃg^»ê556 4*Ãg^~Zh563 4*Ãg^»êZzgḾ568 0*Îy6,ZkŒÛZgŠZŠ»HZW,7,Z570 -uZ~)®)èZ£t6,0*È~

    572ßuZ~ŒÛWÈ™*ÆF,ÀÅZá®)

    576 Y1975 Šzg{-g\580 Y1976 Šzg{Z%Mz”Z587 |]âZ[IgÀH™/ÅzÃ]

    589|]}ðÅÇÐ]6,ßy~»Ð÷

    598 (µ/»Z´y605 Z£t:eÛZÁÏZc»ªx612 Šzgï-g\ÔZÛizÑàZ%M613 Zx[è)®)ÃZLZñZwÅ™«Å

    Ã

    615Zz|)**gz}(~u;ƒkZzgK»Z¶b

    624 0*õ΂wÜ̂~K»_5ëEYLãCŠ

    627U*kÆŠzgZy‰˜´~ èÜÄÜ

    ƒäzZà—u¤/xV627 §ZCy630 ç¸h~—)¦»W¸i630 iZ],}~Z£e$631 i')45é GEG~u»ªx632 ”Z~)®)Zzgu»ªx634 p637 S639 **0c*643 Y0*y~u»Z§Yèâ

    ™ *y™ *y

  • 647 "54è EGEE~)®)»W¸i648 ',JÃÎ~VÅÃl650 †!ZÛi~Z£e$Å#¿651 Ñ·c*653 ÝZ6656 gzZ&+Z657 -uZ657 ÏW**657 âg_660 ~)®)»ªx Ãñgzi662 ¸**665 Î…gC666 Z&+zk668 5.669 ÎeZy670 Z%M672 ;C672 e^C

    673 Ü674 ê7g675 u~]d677 Îi+y679 eúgu680 **gz}680 %̀*684 7C685 -Íszt686 WÇg~Æ&687 R,oZe688 a8y689 ¦690 L692 ŠH**

    693Z£t¸g] è Šz§ÜÄÜU*k~)®)

    Åu¤/xV709 zÃ]|]ìZ

    Å.o-÷GZ{¬(ò712 g1{~»i{Å»g~

    ™ *y™ *y

    ///

  • 713 Z°k>ZN[èÜÄÜZ&+o

    1 ZY17 £â]31 ÂHÒ]

    ™ *y™ *y

  • ŒZ£tä|] è ëŸZ£t¢ŠzìÆWy6,f™`��Óx¬K)®)

    Igu6,³ÅZzgZv¬\ÆaÐ)®)Z£tÅpsÅ è 7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òÆŠ„U*k»!*',•ŠzgÑzqƒg;åZzgŠ*Zq-!*gQt è qªZðÐps™Š~ˆXZ[ÜÄ

    U*kÆW¸i„ è Âg{ŠNg„¶�Zv¬\¾§bZLŠ+Ã5«™@*ìXÜÄ~’q-è].h+ÆŠíÎì»W¸iHŠHXëZkf™Æ‚B„Zk¢»W¸i™D�X

    è].h+ŠíÎì»Z̀ZY q-’è Y~’q- 1934 6�ŸZ£tzZzw~tf™W[ìÔ|]�ñúŠñä

    »W¸i�Ûâc*åXZ#Zk’q-»Z´yHŠHåZkz‰ÜtªCÙƒ@*å�t’q-özŠ ].h+‚ßVÆnÅYg„ìXÍ�z‰ÜÆ‚B|]�ñúŠñäZkÅæ]~ZŸ†»Z´y�Ûâc*åX¬t’q-&‚wÆnŶ̂XQZkÊk‚wÆn(,JŠc*ŠHXZzgZ#tŠk‚w»ƒñ—gäZk!*"$Z´y�Ûâc*�Z[�Zk’q-~z¢8

    YÆ[-~—gä�Ûâc*: 1944 B# 19 e�ÐZkÅßg]HƒÏXOç÷÷'ZyßÍVÆnXÆŠßV~WÒ{Zk~�áïƒäÅpZéaZƒXZq-Y»êHìZzgW`~Zk»Z´y™@*ƒV@*z{ßv�Z[J-�áï7ƒnXZ¤/Z[ZyÆŠw~ØtaZƒÂz{Zk~záÃXÑzqiâ:~tZq-Z‰»xåXZknZq-z‰ÜHg™Šc*Y@*å��ßvZk~�áïƒ**e�z{#Vz‰ÜÐ#Vz‰ÜJ-z°}™Mh�XpZ[ÎZwtì�Z¤/Ãð¿ZÐZŠ~îgZk~z¢8e쾧báYìXZk~

    1

  • —7�ŸÅZ�á®)ÆnZq-x-»ªxZq-Z+!*]ì�T~zheÅpZéå„ŠßV~aZƒCgìÏXZknZ,ßÍVÆ

    (1) �áïƒäÅÌÃðßg]¢zgƒãe’XóóZÏ[~—gä�Ûâc*�¬ÃðÌ¿‚w~0*õgzBP{ZŠZ™ÆZk’q-~�áïƒYåpZ[Zk~�áïƒäzZßVÂw~ZKZq-â{ÅWæÆ',Z',P{7™**ƒÇX

    Y~!*‡°{îg6,Zk’q-Ãx™ä»Z´y 1953 |]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{ãñäYÆ[-~Zg�áŠ�Ûâc*: 1953 BâÞ 27 �Ûâc*X—gä

    ÷÷W`~øDèŠ2g‚.’q-è].h+Æz°zVÆn)®)~’q-™**eLƒVX¬ŠíÆßÍVÆnÌ�XÆnZ’ZYê&‚ßVÅ’q-ňZzgZy&‚ßVÉßvZq-„‚wBgìXQz{’q-Šk

    ‚wÅuÎðˆXZk‚w}.Z¬\Æa 19 ‚wJ-&.5åGňXQZkÆn‚wÌ7g}ƒYD�XZkZz~’q-è].h+Æ»xÃzW™ä 19 Ðz{

    ƈ}.Z¬\ä÷Zf‚Zk§s¢Z�vg}ìÐ�²áÒy™zZñ‰¸Xz{¡$zgßÍVÃÈŠßZäÆn¸zg:8©3ªî GGGGMMT»xÆnÂä)®)Úc*åXz{ZZy»Zq-bzìXZzgZZyÃËqª~ZzgËz‰Ü

    (2) ÌØ7HYYZzgZÐËßg]~F,u7HYYXóóYJ-MVä’q-è].h+ÆnâàŒÛ!**V 1944 YÐá™ 1934 Zk§b

    Xz{’q-ÆŠíZzw~�áïƒñZzgMVäZkƈZkZKâàŒÛ!**V7XZ7ŠíŠzì~�áïHŠHXpZkƈZq-îs²#tßg]èqw-4g„

    ZÅ.o-

    ÷G �ñúŠñÆŠzg~Ë6Ší»Z´y7�Ûâc*ŠHXZ#|]7Ò3ªî EGEG Zzg|]YÆ[-~’q-è].h+ 1966 BZ6,s 22 Z{¬òÆŠz§ÜÄ»Z´yƒZ—gä

    ÆW¸iZzgZk’q-Ðq݃äzZà',»]»f™™Æ�Ûâc*:

    2

  • 6�~C[ƒVŠíZzw~Ñq-ƒäzZßVÅ®ZŠ0*õDÙZg¶Zzg ÷÷ŠíŠzx~�áïƒäzZßVÅ®ZŠŒÛ"5é GEMMäDÙZgJ-V_ìX

    ¾qwŠíZzwÆ£¨~t¹(,~®ZŠìXZ¤/Šk‚wÆẐq-ZzgY~ŠíÎì»Z̀ZYƒ**e’åpZv¬\Å{m!c* 1954 ŠíÅÑY@*Â

    Y~ŠíÎx»Z̀Z7�Ûâc*X 1954 ZgZŠ{ÅzzÐ|]�ñúŠgèZvÅäY~ŠíŠzxÆä‚w7g}ƒYD�XZkz‰Ü|]�ñúŠñFg 1964¸ZzgÅ̧5éEMMFg~ÅzzЄ—gÃZk§sÂz7ƒðYèZâxÅFg~Æ‚BZq-uJ-ÂxÌFgƒY@*ìX¥xƒ@*ì�’q-].h+ŧsÐÌ—gÅ}.#Ö~ZkÆ0–7ŠHX~eLƒV�Z[ŠíÎx»Z̀ZY™

    YÐÑgHYñÇYè’q-].h+»‚wJ 1965 Šc*YñpZk»Z̀ZYJâÞYJ-Zq- 1966 BZÆ', 31 YÐ 1965 âÞÐÑzqƒ@*ìXZk§bJâÞ

    ‚w¶Ç~ZknZ(™g;ƒV@*�ŠíÎxÌ|]�ñúŠgèZvÅÅÜÄŧs™[ƒZzgaèZv¬\=ZkÆZ´yÅÂ=Š}g;ìZkn~ZLg[ÐZyg‚rƒV�z{=ÌZLaÐNZ[«™}ÇZzg

    Y1965 ZKgŸÅgZ�í6,ÅáÇX:~eLƒV�ŠíÎx»Z̀ZYJâÞЃXŠzgZÈ‚wâÞƈ�6ßv’q-è].h+ÆŠíŠzx~�áïƒñ�ZyƒÃŠíÎx~v™Šbe’ZzgÓx)oVÃZq-!*‡°{îÆfg=â�ZâVÔ6Z£-VZzg6¾äzZßVÊíÎx~ËqÆn»g™**e’XŠz„Y…��ŒVCÙ‚w}.Z¬\ÆaÐ)®)(,fìZzg6Z£~ƒD�z;VDÙZgzVZ£~ÌZ,̃D��66¾**Ñzq™D�tøg~57ŠìZzgZyÅ®ZŠ»°ìYèa�ZyƒD�Ô½0*D�ZzgQ¾**Ñzq™D�Zzg!*CÙÐÌDÙZgzV¾äzZáZ£e$~

    3

  • �áïƒgì�XZk§b…»°®ZŠ~Z,Z£~ïMh��ŠíÎx~�áïƒVXøgZt»xì�ëZyÃZk§sáz™,@*�z{’)ÕäMMŠíÎx~�áï

    ].h+Ãe’�z{ è YЊíÎx»Z̀ZYHY@*ìX’q- 1965 ƒYNXÎJâÞ(3) ¯gùMMZk§sÂzŠ}ZzgZkñ™äÅÃÒ™}XóóYÆ’q-].h+Æ6 1966 BZÆ', 28 ŠíÎxÆZ̀ZYÆZ´yÆ—̂gä

    »Z´y�Ûâc*XZk[-ÆW¸i~—gä�Ûâc*: âà‚wW`~’q-].h+Æ‚wèâ»Z´y™**eLƒVXâàŒÛ!*EVÆÒp ÷÷Ð’q-].h+ÆZkz‰Ü&{�Zzgz{&ŠíBD�XŠíZzwÔŠíŠzxÔZzgŠíÎxXŠíZzw»Z̀V‚wYg;ìÔŠíŠzx»!*™ZV‚wYg;ìZzgŠíÎx»ª‚wYg;ìX’q-].h+ƹÐ_]]�XXÆ

    Y~0*õbh]ŠØXZ¤/ 1934 0|]�ñúŠgèZv¬\ÅäW\Zyh]»_·™,ÂW\YyBÐ�|]�ñúŠgèZv¬\Å

    f‚~Zq-.e$„ZëZzgŠzggkY¶XTÅZÌCDƒñÌ—g ÆäÅ̧5éEMMŠzc*ZkÐiZZ+h]ŠØ¸X~ä¦/¸ŠâVZyh]Êz!*g{7,JZzgZy6,̈gHÂ÷~ÂzZk§sˆ�Óx_]]�’q-].h+ÆK~ZkYÆâ�W\ä)®)èZ£tÐG�z{‚g}Æ‚g}ŒÛWÈ™*

    Æ7™Š{_c˜ŠÅZô�Zv¬\ŒÛWȈ~�Ûâ@*ìXZ}z{~V ßÍ�Šúò™Dƒ�ë}.ZÅWzZi6,�ëƒñZk½6,�WÀ]

    Š*ŧsÑñ�XZZyÑD�XWƒ~Z+ˆg]ŶK0+„™zV�Z¤/?tΊZZLg[ЙßXÂ?Zk±Z[Z@Ð$YƒÐ�ZyßÍVÆnlg

    (4) ì�Zkn»ÎŠZZzgZknÅ̂g]ZLaZ™äzZáÐ7™DXóó—gäZk6‚wÆZ´yÆñµ6,’q-�Ûâð�ŠíÎxÆz°}ÌÁ

    ZiÁZq-ÑÄgz9ƒäeÂX

    4

  • Y~’q-è].h+Æ6âà‚w»Z´y™D 1967 |]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òäƒñ’q-è].h+ÆW¸i~ŒÛ!**V™äzZßVÆf™Æ�̂Ûâc*:

    ÷÷Zkz‰Ü)®)ä�ŒÛ!**VŠ,Zv¬\Z7Jw™}X¹Ð�MVäŒÛ!**VŠ,z{Zk˜VÐgÁƒ`�'pøg~âàŒÛ!*EVÅgëgZâ7g„Î�øg~¢zgÂVÆ(,"Ågëg¶Xóó

    (945X944 )h]**Ü¢Zzw™gz9åZzgŠíŠzx»P{ 246000 Y~ŠíZzw»P{ 1953 —gä�Ûâc*�

    gz9 183000 Y~ŠíZzwÅWæ¤/™ 1960 gz9å² 356000 åZzgöZy 110000g{ˆYèZkŠzgZyZk~�áï¹ÐZ�ÛZŠ̄]ƒ‰¸ZzgZk‚wŠíŠzxÅWæ

    Y~ŠíZzw 1967 gz9áCìXZzg 355000 gz9ƒ̂ZzgZk»öZy 172000 (,|™ƒ̂XZzgZk‚wZyŠzâV»öZy 238000 gz9g{̂ZzgŠíŠzxÅWæ 120000 ÅWæYÆ�Z°ZŠzÑgÒyG‰�z{ 1970 gz9áCìX—gä�Ûâc*� 328000

    z°zVÆ7ÉZÝWæÆ�ZzgZÌzßàƼ¹!*¹�X0*ÎyÐ!*CÙÆ̃´ÅâàŒÛ!*ãÆ!*g}~—gä�Ûâc*:

    Z¤/Zv¬\ZLaÐZ,‚âyaZ:™@*�W\ÅêZzg:6,6,Š{ ÷÷eZwŠ}Âøg}‚g}»xguYDZkn�Zk²#~Ûzyè0*Îy~Zâ¢o)ÈaZƒI�Zy~¹ÏZL0*ƒV6,9~ƒIZzg¹ÏZ+‰MVäÛzyè0*Îy!n.ç IEEÃZæZŠŠ´Ñzq™Š~ZzgZkƳ~øg}»x~Zv¬\ÆaÐÃð¶zZµ7ƒðÉF,¹Å§søgZŠx(,k`ŠHXpZkÆtp7��W\plƒYN�…Z[ic*Š{ŒÛ!**VŠ¶Å¢zg]7XZn!š/õEÂt��‰„aZƒðì�ëä

    êZzg:Š3ðXZzgz{ZÅâ]�…Ye¸z{…7AZzgŠzuzVäøg};BÐánXZ¤/…z{ïYDZzgÛzÈ0*ÎyÆ

    5

  • ¸ðÌZv¬\ÆZyZÅâ]~Ñq-ƒDÂøg}n(,~pÙÅ!*]¶XpƒZt�ZyÃÂZv¬\ä(,}ZÅâ]ÐâZiZpZkÆ£¨~�

    (5) ZÅâ]…Ye¸…7AXóó].h+»P{ƒc*âàŒÛ!*EV»ÃðZzgyZyƒÔZk~˜Vt!*]æèà è pZ{’q-

    gDb¢zg~ì�Zq-æ~ÀXŒÛ!*ã7ÅYg„ìZzgP{Š¶zZßVÅ®ZŠ~HÃg6e’�Zkæ~âàŒÛ!*ã7™}zZáù¦ è ZŸ†ƒg;ìÔz;Vt!*]Ìæ

    îg6,ZKwÆ_.âàŒÛ!*ã7™gì��7XOçZ#ŠíÎìÆW¸iüY~—gä 1968 ‚w¦/g‰Â|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òäZkZ%ÅÂzŠÑDƒñ

    Zg�áŠ�Ûâc*:÷÷‚wgzZV»Z#ë‹t™D�Ât!*]øg}‚tWCì�ŠíZzw

    ‚w¦/g`�(»z°{‚ÁgzZV»Zq-ÑÄ¢DÙZggzB 34 )TÅZ’ZY6,ìZzgŠíŠzx~�áïƒäzZßVÆz°}&ÑÄayDÙZg�ZzgŠíÎx~�áïƒäzZßVÆz°}ZÂ:DÙZg�XZ¤/ZŠÃF,~�áïƒä

    gz9k�ìX 64 zZßVÅZz‰°¾WæïàYñŠíZzwÆW@+ÅZz‰¹ÐZx[Zkйic*Š{ŠïƒVÐZzg�¾d$�z{ZK¤‰ÜZzg

    gz9 64 zÝÆ_.„’q-è].h+~zfeƒVÐXpZz‰ZyÅ°¾k�ìXZkÆ£¨~ŠíŠzxÆW@+Æ’q-è].h+ÆP{ÅZz‰

    gz9ÆZz‰Æ£¨~t¹ÁìXŠzâVŠÃF,Å 64 Z/gz9k�ìZzgZz‰~(,Z�ÛtìXŠíÎxÆW@+èâwÅZz‰aŠ{gz9°¾k�ìXZk~ZzgŠíŠzxÅZz‰~�ÛtÂìpic*Š{�Ût7SuéMMZ#t!*]øg}æÃgì�Zk~�áïƒäzZá¹ÐaÌ�MVäZ̾**Ñzq7HXZyÆzZ−+ZyŧsмP{’q-è].h+~ZŠZ™Šï�Zzg�¾äzZá�z{ZK¾ðÅ/ÆZ’ZðŠzg~Ц/ggì�'

    6

  • p~äÎeZzg̈gHZzg=tZ´y™ä~ÃðH?ØCk7ƒCgz9Zz‰¹ÁìXZzgMÒ{‚w�JâÞÐÑzqƒg;ì)®) 19�

    ÆZ»gÃ)ŠíŠzxÅf)ŠZg~W`~Z»g6,eZmƒV()�ÂxÅ抙Dƒñ)WiZŠZ:îg6,7(tÃÒ™ãe’�ŠíŠzxÆ£g×™,ZzgZkÅZz‰Z/gz9Ð(,J™Mgz9°¾6,áWN''ŠíÎxÆ0÷Z@*W,tì�Z¤/pZyÆqÑ]ÆÒpÐaŠ{ZzgZ/»ic*Š{�Ût7pZkŠí~�áïƒäzZßVÅ®ZŠ¹ÁìtZÌJ-&DÙZgJ-ã�pë!*zg7™Mh�øg~WÒ{±ic*Š{ƒäÅOñ®ZŠ~UVÐÁƒ̂ìXZv¬\ä|][ñúŠmZ}>zZ?xÃ�z°{Šc*å�~ZyÆÓk~',•eZßVÇZkz°{Ãz{Fz°zVzZÑ7gZ™g;ìZzgøg~WÒ{±~)©à',•eZwg;ìXŠíÎxzZßV»/ÆÒpÐ�¤/z\áCìªZk/ÆZ£~aZzgZkiâ:~6Z£~ƒäzZáXZy~ÐTÚÐZ�ÛZŠÃ’q-è].h+~�áïƒ**e’ZkÚÐt®ZŠ&DÙZgÐ(,e’XZŒ‚wÆn~tZy™@*ƒV�)®)ÃÒ™ÆZk®ZŠÃ&DÙZgÐ0*õDÙZgJ-áYñÏZzgZyÅZz‰aŠ{ÐZzœ™

    (6) ÆäJ-áYñÏXóóŠíÎìÆW¸i6,|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òä0*ÎyÐ!*CÙÅ)oVÅâà

    ŒÛ!*EV»{mîg6,f™�Ûâc*åXZzgZ[ÛzÈ0*Îy~Z˜´Å)oVÅâàŒÛ!*㻣g—ƒg;åXëŒV6,ÜÄèU*kÆŠzgZyZ˜´ÅâàŒÛ!*EVÆ

    Y1984 YÐá™âà‚w 1967 YX 1966 ¿Z°ZŠzÑg7™D�Xâà‚wYJ-’q-è].h+~0*ÎyÐ!*CÙT)®)ÃÐic*Š{âàŒÛ!*ãÅÂ=B 1985X

    z{)®)èZ£tZ&+zk¶X0*Îãgz9Æ_.ZkŠzgZy)®)èZ£tZ&+zkäZq-™zhaŠ{ÑÄÐiZZ+Åg¶’q-è].h+Æn7ÅXZkƈ)®)èZ£t

    7

  • gc*„;ñ�{Z%MäZy‚ßVÆŠzgZyMÑÄ�kDÙZggz9Æ)z~g¶ÑÄgz9Ô)®)èZ£t 28 ’q-è].h+~7ÅXZy‚ßV~)®)èZ£t̀*ä

    ÑÄgz9‚JDÙZggz9Æ)z~ģx 14 ÑÄgz9Ô)®)èZ£t”Zä 17 -Æä’q-è].h+Æn7XXZ[%æELZWZ�ÛiÅ)ÈÌâàŒÛ!*ãÆyZy~WÐ

    YZ�ÛiÆ̃´ 1985X 1984 YÐá™âà‚w 1967X1966 (,|g„‰âà‚w6 DÙZggz9Zzg)®)èZ£t¸**ä 64 ÑÄgz9 9 ~Ð-uZäƒÐic*Š{ªDÙZg 35 ÑÄ 6 DÙZggz9Æ)z~g¶’q-è].h+~7ÅÔZkƈ**0c*ä 62 ÑÄ

    DÙZggz9Æ)z~P} 28 ÑÄ 2 DÙZgZzg§ZCyä 77 ÑÄ 3 gz9Ôâg_ä’q-è].h+~7GXZϧbZkæ]ÆŠzgZyP{¬x~)®)èZ£tZ&+zk

    ÑÄgz9Æ)z~g¶ 99 ™zh 4 ƒÐWÐg„ZzgZk)®)äZy‚ßVÆŠzgZy95 7ÅX²Zkæ]~)®)èZ£tgc*„;ñ�{Z%MäZq-™zh

    ÑÄgz9Zzg 48 ÑÄZzg)®)èZ£t”Zä 26 ÑÄÔ)®)èZ£t-ÆäZq-™zhÑÄgz9Æ)z~ģxÅâàŒÛ!*ã7ÅXZkŠzgZyZ�ÛiÅ 45 )®)èZ£tLä

    )oV~ÐP{¬xÅæ~ƒÐic*Š{**0c*Å)®)äŒÛ!*ã7Å��Zq-ÑÄgz9 24 ÑÄgz9Ô§ZCyä 84 ÑÄgz9ŶZzgZy‚ßV~¸**ä 16 ™zh

    ÑÄgz9Æ)z~ģx7XXP{z¤~̃Ðic*Š{ 19 Zzgâg_ä)®)èZ£tZ&+zkZzgQ)®)-ÆZzgQ)®)Z%MäâàŒÛ!*ã7ÅXZq-!*gQzZ㙊,�Zỹ´~0*ÎyÃ�áï7HŠHX

    229X228 (h]è**Ü¢Zzw 3) 2 Ym 1953 BŠc 11 zi**)÷÷ZÅ.}Ñ

    ÷óó g (2) 1 Ym 1944 B#28 (Z̄ 1)Y1968 BâÞ 2 (Z̄ 6) 4@*2 Ym 1967 BâÞ 3 (Z̄ 5) 439z438 (h]è**Ü¢Zzwm 4)

    8

  • »VÔBVZzgZ§zVÃ3**îäÅ’q-ÅtWc*]̂z] ³³³çé]Ö³³ùa³³³ YÆ[-6,|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òä 1965 BŠc 17

    �ÛâN:

    DMN i^ U E]Öa

    F,À:Zzgz{3äÃÔZkÅe>ØƃDƒñÔ»VZzgBVZzgZ§zVÃîD�X뻡Zv¬\ÅgŸÅ{§îgì�ÔëCÙ¦/:?ÐÃð$+!eT�Zzg:Ãð]tXZzg$¨45é GGGEMMëZLg[ŧsÐ)WäzZá(Zq-Zg~mJñƒñJŠy»psgnp�X:ZväZ7ZkŠyÆÑÐX1ZzgZ7@*iÏZzḡ«GX

    ZyWc*]ňz]Æ—̂gä�Ûâc*:ZyWc*]~Zv¬\�Ûâ@*ì�øg}Zk¬ÃÍ™øg}(È} ÷÷øg~gŸÆ|ÙÈ}Ôøg}ŒÛ[ÆpZ;VÈ}Zk§b¿™D�X

    �z{øg~›Å{§Zzgøg~pÛŠ~Æ”wÆn3**îD�¾Ã?̈ÃdÃZ§ÃX²!i!*y~̈Æp�Z(¿TÆ0*kZÚâw:ƒ�z{l!¦/ZgZ™nZzgZk»yZ:Zkgz9Ð6,zgl0*nXZzgdÆp�Z(¿T»zZ−c*%!:ƒZzgZÌZL0*ƒV6,9Z7ƒYX

    ZzgZ§ÆŠpÂ{~Æ�pZkÆtpÌGYMh�z{¿�

    9

  • ZLqÑ]Ð6gƒ™�g{~ƃYñX:Zv¬\�Ûâ@*ì�XßÍVÃ7g~½Zx7ZzgZyâzg]ì�Zy

    ÅæŠÅYñXTÆ%z{ZK¢zgÂVÃ7gZ7™MhXZyßÍVÃøg}Z',ZgÈ}3**îD�Zzg3**îDƒñZyÆŠwŪtƒCì�

    �ë}.ZÅÂz z{i!*yèqwÐtÈgìƒD�XÃZK§srÆnZzgZkÅÁc*]ÃqÝ™äÆn»3**îgì

    ëZk+Mл7îgì� �ZzgL?…Zk»$+!ŠzZzg:t�?øgZ]tZŠZ™zXë?м7eT:$+!eT�:„]tÆpZ;V�Xë¡teT��øgZg[ëÐplƒ

    Qz{ë��ëegD Yñ�ZkŠyÐT~egÆâg}Zgc*VmSƒðƒVÏXZzgßÍVÃ

  • ßÍVÅi0+ÏÅ¢zgc*]SuéMM3ä»ìw7g3ŠHXZkÆZq-ptÌ�ZzgZyWc*]Ð!k543û GEEƒ@*ì�ZkŠ*~Z#¸ð¸ð»ìw7g‚rXZzgZq-¸xÅZÒe$Zk%n~2ƒYCìÂZķx~Zq-ŠyZz[»Ìm|W@*ìXT~¹Ð(,}ZzgZ÷ßvgLZzg¾d$™ŠØYD�Xz{ŠyZyÆD仃@*ìXT¸xÆCÙ�ÛŠÃZkÅ¢zgc*]xWCg�ZzgZyÆŠwtZzg−c*CƒVXZķx~ZknÆZz[B7ƒZ™DXZz!*]Zzgg-zCc.çIEEZ4”VZzģñV~ƒC�XXÆZq-(,}{Ê\ÏgZY@*ìZzgZyÅ¢zgc*]»ìw7g3

    (47 )h]è**Ü¢Zzwm Y@*Xóó—gäZk[-~�Ûâc*�ÃðZ£~È»7Î**e’X—gä�Ûâc*

    ÷ZtZˆkì�)®)ÃZk¬Å§s7g~Âz7ìXÃðZ£~ ÷÷gZ]ÃÈ»7Î**e’XƒÐ¬tf)ŠZg~Z�ÛZŠ6,¬Z+ƒCìZkƈ)�̂ZzgÓ#ÖÅ!*g~WCìYèƒÐ¬tf)ŠZg~Zkâjw6,7,CìTâjw~z{Z`ZKi0+ÏÆŠy¦/Zgg;ìXQøg~)®)Å^Æ_.(,}àzV~6,j+i+.$�ÔZ%ZY�QàZ²VZzgòV~„ƒD�X~øg}»gÁHgƒD�XZã»g)yÅñ�ŠÏ~W\~ÐCÙZ£~gZ]ÃZkZEyÆ‚BÎ@*ì�Zk»Ãð¸ðW`È»7Îg;Xc*z{%ÎdŒt¦g™©8ì�Zkƃ¸ÇVä3**31ƒÇX˜VJ-÷ZZˆkì~&ƒV�Zkçn~7g~§bõ'7HY@*XZk~Ãð—7�Zk)®)6,Zv¬\»(,ZaìZzg�áh+„ÃðZ,Z`Šz„ƒVXŽZð¢zgc*]7g~:ÅYCƒVp~HƒV�Z¤/Zq-Z£~ÌZ(ìTŽZð¢zgc*]7gZ™ä~ëê',]gìƒVÂ…¨)®)}.Z¬\Æ‚t�Z$+{ƒ**7,}ÇXóó

    11

  • (49 )h]**Ü¢ZzwmY~¸g]ÆZ¸́V 1966 YZzg 1965 Y»ìX 1965 —g»t[-

    µ‚àŪaZƒðZzg{mîg6,·gÆ´‘~”h+µÆqÑ]aZ ~Y1967 ƒñX¹Y@*ì�Zkµ~ŠkGg{ÑÄZ�ÛZŠZLi0+7VÐ;BŠðÆZzg

    ~0*ÎyýZ𺻂o™**7,ZZzgoÃ̄g~¢zg]Æâ�Z%MÔuZzg”ZÐájZ**7,ZXZkñµ6,x[Z%sŧsÐÓ#Ö6,NKV»ŸÑzqƒZXZq-ô°ÃZÚz-Šïƒñ|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òä��Ûâc*ZÐgzi**)Z%ziäZy

    ZÖp~�áùH:ZrVä¹�NìdZyÃi™ä~抙äÅOñZ{CìXË ÷÷̸òdZyÅßg]~Óxà-V»�Ûnƒ**e’�z{Zq-Šzu}Ãjy™äZzgFxIZäÆOñdZyÊzg™äŵD+ZÛZ(g™,X

    ŧ]è©Ã›âVÆ ~V ZrVä¹�Zv¬\Ãaèuzg»Ñ]gZ{¯**åZknZyÅi0+Ï~z{ÓxzZu]X��›âVÈ è nÄ~7WMh¸XZy~µ»zZ§Ìñ�ŠìXl~µ7,ZÂgÎwZ™x

    ~V äZôg6,izgŠc*TÆË~ñgÃ3**xWäÎXÑZ™x ~VÆ�ÛñŠZ]ÅgzÝ~›yW`ÌgZ]ÃZEy™ÆÎN�ätÈ»Â

    äZ, ~V 7Îg;ÂZÅ”]Áƒ$ËìXZrVä¹�gÎwZv„ñ́VÆn�Ûâc*å�Zq-»3**ŠzÆnZzgŠz»&Æn»°ƒ**

    ä�Ûâc*�Zq-»3**ŠzÆnZzgŠz»egÆ ~V e’XZzgZ#WÀ]nZzgeg»WJÆn»°ƒ**e’ÂZy»Z�ág{̃w6ÅY+$åX%iZ™r#äx[è#³ÆgzbÅY+$Z�ág{™Dƒñ¹Z¤/ÑßÍV»ù½**ìÂQÓ#ÖЬzy¢zg~ìXZrVä¹#³ÁܬzyÅOñNìÅgZ{Z(g™ÆU*"$™gì��½ZðºÆZ6,‡10***Zy»

    12

  • Ñ7ÉZkÅWh~ZMZg6,ï™**Zy»£[z°ŠìXúÒ{Z%ziä%iZ**ÜZ£Ð7YX(ÏòV»t@*W,¹VJ-Šg„ì�)®)èZ£taèCÙÓ#ÖÅ)æzoZ¤®)™CìZkn±(„~Zk»Ãðgzw7ìX%iZ™r#ä�Z[Šc*)®)èZ£tÃi(„КµÁŠpìptIŠg„7�z{CÙÓ#ÖÅ)æzoZ¤®)™CìX|tì�)®)‡âyÅxZãÅZ¤®)™CìYèz{Šì�Z#J-Ëo~‡âyÅxZã‡ì7ƒCZk~:ÂçÑC‚zÄaZƒYìZzg:ZÐZŠ~R6,ZEÈ»‚ƒYìÔ%iZ™r#ä¹�Z¤/‡âyx[è#³Æz�ŠÅZYi]ŠêƒÂZkƪx~ÌÃðpB7pZ%s»ZÖgy~Z0+Zi~ƒ**e’XZrVä¹�âḡÑYÆÎf6,Z#x[è#³ÅÓxÂ7Väg#‚Š|à¶Â…Ó#ÖмZ%s¸ëäoƒ§jÐZy»ZÖg™Šc*XZrVä¹�XòV»Iì�±(„~)®)èZ£t»gzw7XªCÙìz{x[è#³Ðmgnp�XZkn~Zyи¼VÇZ7ZzwÂplƒ**e’�ëZyÆ£«~7�Zzg-VÌZ7øg~„7ƒãe’XXXZrVäZq-zZ§‹c*TÐtªCÙ™**°Šå�)®)Ó#ÖÆCÙZŠZxÅZ0+JŠ®×e$7

    (9 Ym 1967 †g~ 30 )gzi**)Z%zi ™CXóó|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òÅZk’q-ÅgzÝ~)®)~CÙ‚wÝÛ~zW

    eä6,nx„ÅYCìZzgi2>Åg¶ÐÌÝÛÅzWãCŠzV6,æŠÅYCìX{:ÆnnxÆZyZY]ZŠZGYD�X è )®)Æ»g)yÃÂz,„ÓxZI

    13

  • /Ã&+c»ªx èa)®)èZ£t6,Z½¦îg6,ZzgÑÅVZx[è)®)6,ZÐZŠ~îg6,|]�ñúŠ

    gèZv¬\ÅÆ"ÑgZˆ**]¸Zzg�XZzgW\Æ!*',•z�Š~ñúŠ�Ûi0+Æ0|][ñúŠmZ?xÅxZ�yr×V7g~ƒNXpŠZv¬\äW\Æ

    z�ŠÃgØ»Zq-¶KyŒÛZgŠc*åXW\Åc*ŠZ+c*Š7¶�W\ÅzÃ]Æ‚BŠßVÐ"ƒYCXT§bW\Æz�Š~|][ñúŠmZ?xÅr×V7g~ƒNZzgT§bW\Æ!*zy‚!Šz§ÜÄ~)®)F,ª]Åoiwð™C¬ˆÔZk»»Ÿå�ZkÆ]ZäÆîg6,Zv¬\Æ—gŒÛ!*ã7ÅYñX

    Oç|]a@g~u·;Zv{y™r#ñÆŠw~’q-aZƒð�|]�ÑÄ 25 ñúŠgèZv¬\ÅÆ"Vw»g**ñVZzgxZ�yZˆâVÅc*ŠÇgÆîg6,

    à gz9»Zq--‡ìHYñZzgZkg¶ÐZ,»xGYNXÐ|]�ñúŠñU*k»ª*‚Ñ:åÔW\ä è YÆ*‚Ñ:Æñµ6,�ÜÄ 1965 {mŠp¶X

    YÃ�Ûâc*ZzgZxƒ 1965 BŠc 19 |]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òÅZYi]ÐZk-»Z´y)®)ÐZk-~zheÅ’q-ÅXW¸i~)®)ÐæÑÄgz9ÆŠ]

    (1) ÅZhňXY6,æ[™DƒñZ´y�Ûâc*�Zk 1965 |]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òä*‚Ñ:

    /Ã&+cƒÇXW\äZg�áŠ�Ûâc*� è -Ð�Ã&+c‡ìÅYñÏZk»**xa)®)ŠvâàŒÛ!*EVÆ´z{ZkP}~ÌzBZzgZkŠ¬Æ‚Bģx7™,�ZkÃ&+cÆZi}òìZzgZv¬\Zy»NZ[|]�ñúŠñÃÌ

    …ÌàñXW\ätpļ~‹ð�ÀZk-ƪx»Z´yƒZìZzg àñZzgZq-Šy~Zx[äGg{ÑÄÆz°}�ZŠØ�ZzgtZyªCÙ�Ûâð�z°zVÅ

    14

  • lZgæÑÄÐ}ic*Š{VYñÏXW\ä�Ûâc*�|]�ñúŠñä�YGZŠ¯ð¶ZkÆ0—gÅ+M¶̧�ZkЊ´»xYg~GYNZzgZL”VÃÌ—gñä�Ûâc*�~»ŠE~„zVÐZknWiZŠ™**eLƒV�@*?ZLZz‡]Ã

    ZkÅ Š+Å}.#Ö~ÎñgÅXOç|]�ñúŠñÆ”VätðH�z{—gñYGZŠ~ÐZ¶KYZvZq-ÑÄgzBZk-~Š,ÐX|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òäZg�áŠ

    �Ûâc*�~Zq-wHg™zVÇ�ẗg™}Ï�Zk-Åg¶Ã¾§bya™**ìXZkÆ‚BW\äŠz£œÒy�ÛâñXÆnZk-Åg¶ÃyaHYYìXZq-

    ìX ÑÂ0*ÎyZzgÛzÈ0*Îy~»x™äÆnäZzg!›Ð)4èGE»g™ä»»xZv ZzgŠzu}f�”VŽÆnZk-ÐZOxHYñXøg}‰”VÃ

    ¬\äZ,Šâr«�Ûâñ��ZyÅ7g~F,šMZzg½»ZOxƒYñ¹¢ŠE~ÒpÐaKÆŠâ¨V~ÑgƒäzZáƒMh�X

    /Ã&+c»W¸iƒZXz°{™äzZßVÃ& è *‚Ñ:6,ZkZ´yÆ‚Ba/Ã&+cÅWæZåL è 0*Îyätg¬e$Š~�a è ‚ßV~tP{ZŠZ™**åXÓ#Ö

    |]a@g~ X(2) ÐIƒÏZzgZk~P{Š¶zZßVÃZåL~g¬e$AÏ·;Zv{y™r#ñZkƬœgHgƒñX™9«YZv™r#ä**T$œgZzg(x�IguZ£™r#äóñ~Æ�ÛZøeáXqgz!*ÑZx[ÉZkÆÀŠkeZ],IiHgG‰XÃ&+cäêH�PzVÐq݃äzZàģxÃ

    (HYñÇZzgq݃äzZáo«Ã¥™Š{£œÅ Invest ôp(6,Zâ†)£œóó è ŠÆnyaHYñÇXÃ&+cÆ£œÆçÆng1{~÷÷>

    »Z°kƒZT~ezn,9Z%ZYÆ´z{Šv™T$Z°ZñZx[ÃÌæúHŠHX|]7Ò3ªîE

    GEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬ò䊬Æfg=ZkÅ»ggzZð»W¸i�Ûâc*Xel,|œÆŒÛd$ˆzm,ÃZy0*õZlxÆ�%A$HŠH:

    (ºt 5 (ZOŠ~].z4) 4 ((].z4) 3 (—].z4) 2 (dîC»x) 1)

    15

  • Zq-ƒwäZŷzm,6,̈g™ÆZq-6,z¤/Zx%A$HXZk6,z¤/Zx~¾Z~ŠñúŠñ /Ã&+cä|]� è ZzgîsZ~Šµ"�áï¸X¾Z~Š6,z¤/ZxÆ�a

    ÆÓxh]Ô»gk,Zzg“ª]Ã%A$™Æ�áù™ä»ZOx™**åÔ|]�ñúŠñÅÎZö§]%A$™Æ�áù™**¶Zzgaè|]�ñúŠñŹpZé¶��{g‚bZzgÃï™Æ‘YNXOçÃ&+cäêH�Zd£gÆd£á�ZñYNZzgZyÃZÅxÌŠØYNX|]�ñúŠÅ”h+pZé¶�%œ/~Zq-

    /Ã&+cäê èÃa è £g~ZzgYìÑ$k,~¯ðYñXW\ÅZkpZéÆ7H�g1{~Zq-Z+Ñ$k,~Åqg]yÅYñT~�kDÙZgÃgppÅ(ƒXŠzuZîsZ~Šµ/t¯c*ŠH�Z¤/Ë(6,’&ëGL].h+Ck™}�ŒV6,u;ƒkàCe’Zzgâàz‚bñ�Š:ƒVc*Ëi!*y~ŒÛWÈ™*»F,À™äÆnâàçz-$

    (3) /Ã&+cZy£œÆnâàçz-$™}ÏX è Šg»gƒÂaZkÃ&+cÆ0‰ßÍVäZknÅ!*'Ñzq™Š,ZzgßÍVÆŠßV~

    /Ã&+c»ªxZq-$+®)ì�?ZzgŠg„7 è zëaZ™äÅÃÒÅ��áh+aYÅ&CÒøELØgòÐæ[™Dƒñ 1966 ìXZkÆ0|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òä

    �Ûâc*:Âtìw™**�¿ÆyZy~z{…„ZsxZzgZsxÆZPxÆ ÷÷'

    n55D+Û,72ñÇXtZâ)ëw!*]ì�Z¤/fgZÌÎaZzg„лx1YñXÂËZkÃJw™äÆnCÙ¦/»g7ƒÏX|][

    ZsxÆn55 è ñúŠmZ}>zZ?xäZ#Šúò�Ûâc*ÂW\ä}.#ÖD+ZÛïBZzgZ7Z(gHXZk6,‰ßÍVŧsÐtZ‹ZnHŠH�W\ZsxÅZ�á®)Ô}.#ÖZzgZkÅ¢ïÆn�5D+ZÛZ(g™gì�z{$+®)~�áï�Zzg%ŠzŠ�'óóZkÆŴ\ä-ŠÑbÒy�Ûâñ�tzëtZ‹Zn¡!*ëìXW\ä

    16

  • Zq-Šz„ÅpZ[»f™�Ûâc*T~|]�ñúŠñäZg�áŠ�Ûâc*å�|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷G

    /Ã&+cÐfg{¢zg¯c*YñX|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷G è t�xàŠc*Yñ�a à Z{¬òZ{¬òä�Ûâc*�fg{Å̈Z,¿ÅƒCì�ZsxŧsŠú]Š¶zZуXZzg

    /Ã&+cÐݬݢzgaZGYNZzgZkÐ"µ: è Zk»Ètå�a',CYñXZkæ[ÆWy~W\ä�Ûâc*:

    Z[~ZkâgZãn{»zZôŠ}™W\ÐtŠgpZ„™@*ƒV�W\¢ ÷÷ТZzgic*Š{Ðic*Š{ģxZkÃ&+c~ŠZ4™,@*z{»x�øg}

    (4) \g}ZâxÃ8[Z̧y~ëZzgic*Š{zÝaZ™ÃXóó/Ã&+c¢ZCŠí‡ì™áX è |]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬ò»AYIguå�a

    OçœgZ³Z£tg1{ÆZqð~ŠíÅyÑzqňÔT»Z¶b|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷G

    YÃ�Ûâc*Xz°zV»”wZzgZézßàƒÐ¬Âz»»Ÿ 1967 †g~ 15 Z{¬òä™C¶XOç**T$œg™9«YZv™r#Zzgóñ~�IguZ£™r#䬂wÆŠzgZy0*ÎyÆZZHq»Šzg{™ÆZx[ÃZkP}~z°}™äÅ

    Y~(x�IguZ£™r#äZk¾nÆnZày» 1969 ’q-ÅXZzgˆ~Šzg{ÌHX|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òZigZÓ.PzVÅZŠZ5ÅpŠÌôZã�ÛâD

    YÅ&CÒøELxzg]~—gäZ%ZY)®)Ã�ÛŠùMM�ÛŠùMMZyÅ)oVÅ 1968 ¸XOç

    §s’c*Y]ŧsÂzŠÑðZzg',z‰ÜZŠZ5ÆnZ•ðÃÒ»Zg�áŠ�Ûâc*XZzg�Ûâc*ÑÄgz9 25 XW¸i~ (5) �‰)ÈZ+�MVäZk§s!*ÇÂz7Š~

    ÑÄgz9Ð̂zi™‰X«c*Å 37 Åg¶Æn’q-Ŷ̂X1ˆ~tz°{Y]YÆWy~»ƒ̂Zzgæ]ÆZ!xJ-SňYZ+ZŠÉÀ 1969 ZŠZ5Å•Š

    ÞÑÄagZÏDÙZg»P{zßwHŠHX0*ÎyÆ´z{ZVKZzg̃´ÐZ£~Zx[äZk’q-~P}ŠØXZ¤/pW¸i~|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òäZkZy»

    17

  • ÑÄgz9ÆŒÛd$ģx¦™BÏ1oƒ 15 ZÖg�Ûâc*å�ÛzÈ0*Îy)È’q-:ƒäÆ!*)̄t@sqÝ:HYeZzgÛzÈ0*ÎyÅzßàWJÑÄ‚JDÙZgÆŒÛd$g„XƒÐic*Š{ZàyÅ)®)äz1XZzgßyÆ”VäÌ(,|m|™z1XŠzu}�6,¸g]Å)®)¶XZzgâg_Å)®)äZLz°}Ð(,|™ZŠZ5ÅXZ�ÛiÅ)oV~pÅZŠZ5ƒÐic*Š{¶X

    ˆ~Zk’q-~ñßw™Š{P}ÅÀģxZkYGZŠÃ�áï™Æ��7Ŷ̂‚hñ?ÑÄgz9J-VˆX

    U*kÆZ’Zðè, è ¢}ÿEE

    L/Ã&+cÆnZ’Zðz‚b»¦ƒY**ÔÜÄYÆ*‚Ñ:Ðæ[™D 1970 xZ]~ÐZq-åX|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òä

    ƒñ�Ûâc*YÆH~HŠHåXZv¬\ä(,Za 1965 /Ã&+c»Z¶b èa ÷÷

    HXZq-!*]Zkz‰ÜÂ~äªCÙ7ÅZ[CŠêƒVX|]�ñúŠgèZv¬\ÅZ#ÜÄÆ£x6,9}G‰Â‚g}#³Z0+ðVä¹XZq-aÃèŠc*ìZkäH»xeÜìXQz„^Z#ZÞ¼k,Æ_.

    Y~ëÐ].ZƒZÂìÑ(,Zf�Ô(,Z™8ïEL�ÛZ„Ô(,Z¬ÝÔ(,Z 65Z#Y~z{** 14 æ',Ô(,Z=)®)Ðe{ƒŠHÔZ[Š9Zy»H�ƒ@*ìX

    Y~z{Zq-Z("$0ŠHå))zVÅó{~øg~ó{~ 65 ‡&ÿELZ²å̂Zzg7(�z{ìw™D¸�Z[z{"$7ìÂ)®)»ƒYñÏpZv

    Y»Ì̂ 14 ¬\äZL¿ÐZzgZKg8VÆ�}Š3™)®)ù�Y~Ìz{÷Z\gZåTÃ~ä 65 ÷~ZèV~Ïg0™QVc*ŠHåZzg

    ZL0*kš1XQ~äZq-Zzgfgï**qÃñZÔz{Ì÷~ZèV~ìXY~ÌÈßXÃð�Ût77,@* 1965 Y~ÌÂ?Zq-Ã**ZIëgì¸ 1914

    XZyßÍVÊ3äÆna@g~·;Zv{y™r#Æf‚~t?m,Õ@

    18

  • (6) Æîg6,WðZzgZ´yƒZXóóQW\ä�Ûâc*:

    /Ã&+cZkìwÆZz6,Zv¬\»Zq-@*ic*:å�ë¸�Z[ è ÷÷a)®)%YñÏX}.Zä¹�)®)ZâŒÛ!**VŠ}g„ìWƒ»Zq-

    (6) Âg{Š3ƒVXóó6�¬f™W[ì�Ã&+cÆP}Åg¶Ðuât»g~Ŷ̂@*�qÝ

    {mŠp¶XZq-‚w à ”{o«Ðz{»xuZ"xŠØYNXÐ|]�ñúŠñYÆ 1973 o«Âq݃ZpÃðZ(oƒµ/:¯c*YeT6,tg¶ÎðY$ËÂ

    *‚Ñ:Æñµ6,|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òätZßà@Ze$�Ûâð:ZzgZ[¼²#ÐgzB7,ZƒZìZzgZ7™7Wg„¶�¹Vya ÷÷™,X)®)äÂz{gzBŒÛ!*ã™ÆŠc*ìZzggÄghäÆn7Šc*ÉZknŠc*ì�}.Z¬\ÆŠ+ZzgZkÅ‘tÃZkÐÃZ+{ãXŠzeĝzm,

    ¨g‰Xp̈gÆẐ7gŠ™**7,ZXZzgŠzZq-̂zm,Z[i%æGL¨g�XZyì èik,Z¶KYZvtgzB7,Z7gìÇÉZÐ',•ÆŠJgzV~eß™Šc*Yñ

    (7) ÇXóó/Ã&+cÆ�G‰XpZk è Z[ëZy»ñV»¿Y,̂{BÐ�a

    Y,̂}~ëÜsÃ&+cÅ)¦J-özŠ7g�ÐÉ)®)Å@*gõ~Zy»ñVÅZÌZzgZyÆ!*g}~|][ñúŠmZ?xZzgW\Æ#YÆZg�áŠZ]»¿Y,̂{ÌBÐX

    ÜÜÜÜÄÄÄÄÑÑÑÑ$$$$kkkk,,,,~~~~Zv¬\Ь0*™Z#|][ñúŠmZ?x¬_ƒñÂW\ä›âVÃ

    Zq-d˜ŠÅ§sšc*@*�\gZzgŠÑbÆ‚BŠ*ÃZsxŧsšc*YñZzgQy

    19

  • Z‹ZŸ]»�Z[Šc*Yñ�CÙ§sÐZsx6,GYgì¸XªCÙì�ZkxZ�y»xczWeä6,ÃÅ¢zg]Zq-Ñiò!*]¶XZv¬\ä|][ñúŠmZ?xÃZq-Z,DŠz„yZä~aZHÔTä>$̂hÿ

    EKDÙZgzVûZq-fí{‡Šc*y

    ~¦HåXZ¤/p|][ñúŠmZ?xÆŠZŠZ%iZ«·™r#Æiâä~Z#gZx¥/S³VäŠð»Ð‘pyâg™‡Šc*y6,ïHÂZk{0+ZãÃ{äù

    (8) vyàZzg¹ÏÃeu™Š~IXÜsŒÛWȈÆ0*õΰ°ñ‰pZkxvyÆ!*z�Š{0+ZãÃ{ä»Zq-zôpg;�DÙZg;Ã6,ŒåX|][ñúŠmZ?xÂÐ_·»ZkŠgØtå�W\ÆzZ−ZkpsÐW\ÃI�ÛâD¸�}W\ÅÃ6,ZW,:7,}X|][ñúŠmZ?xäZ#�ZãÅŠr6,Šxg3Âyz*y6,|áÅ»gÑzqƒ_¶ZzgCÙ§sèIoøzV»yZy¤/xåX|][ñúŠmZ?xCÙz‰ÜèIÃÆ_·~çgT¸XW\’k,�ÛâD��

    ÷÷ZyŠâV~=Â1VÆŠÚŧsZkŠgÂz¶�Íc*~Š*~:qí( 181m13 )gzqã>Zí¢ åXóó

    Zϧb|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZÑzwgèZv¬\ÅÃÂ1V»¹ØtåXW\ä��ágzBya™ÆûZq->Z:¦�Ûâc*åXW\ÃpŠÌ_·»ØtåZzgŠzu} "¢zg]qÌW\ÆÃ{äÐZ.Š{™D¸XXZ#W\ó]™Æ‡Šc*yWñÂ|][ñúŠmZ?xäÑzq~Ô²ZÌpŠW\ÃÌ¥x7å�|]

    [ñúŠmZ?x»AYtì�Z[W\‡Šc*y~„xj-$gOÔW\ÃZCÃ{:Q{ЇŠc*yv™ä»Zg�áŠ�Ûâc*XZq-Z0+Zi}Æ_.W\ÆÃ{ä~äMDÙZgÃñ�Š‰X

    ZsxäÂ[÷÷Z']ZÅ.ð0Ýóó è Z#|][ñúŠmZ?xÅi0+Ï~ÔZq-ŠÔÃZz!*�á:Z0+Zi~Ç1VŠ~‰̂ZzgW\Æ ~V �áùÅXZkÂ[~WÀ]

    20

  • 0Â�WöZzgn}ZÖpZEwG‰¸XZkñµ6,|][ñúŠmZ?xä›âVÃÂzŠÑð�ZkÅÂ[Æ�Z[~9g›¿tì�Zk»ZzgZkÜŠzu~û�Z[–YñXZzgZyÆZ‹ZŸ]»�Z[Š¶zZáZzgZyÆ�Z[~ÙzZáÆnW\äŠk¢zg~ÑZ_Òy�ÛâNXZzgW\Å’k,�ÛñŠ{ÑZ_~ÐW^,Ñot¶�

    ÷÷W^,Ño’k,~c*½k,~IY]cIt#c*¸ÅýOÆ0*kZyMZ²ZŠÂ1V»¦ƒ**ì�.e$xZzg›ZÅ|BïG�XÐeÑuZzg¾~ZK̈y»ìÈHY@*ZzgZkÆZíZŲÅàYCìXóóZzgZkÆ‚B|][ñúŠmZ?xä|]ñß~âgZ−+™r#gèZv¬\Å

    (9) ÆÃ{ä»f™Ì�Ûâc*X)®)èZ£tƪxÆ‚BZq-xNZzgd˜Š»W¸iƒZXZzgzWÑ$k,c*VZkx»xÆnZq-ãCŠ~¢zg]�XOç!*z�Š.e$özŠâàz‚bÆZ)�

    Ô|]�ñúŠñ m×nrß ZŠZgzVäZKZKÑ$k,c*V¯NX‡Šc*y~g‚!g--WsŇ왊{Z³$gB5å

    GIGEZÑf;yÔæg@Z£tÔ½ZÑsx;ðjwZzg½ZÑsx»ÒZzg

    /Ã&+cäZKZKZ¦ZŠÆ_.Ñ$k,c*V‡ìʼnZzgpZ&Æ èaÄAöÑ$k,~Ì»x™g„¶XZkÆ´z{Z),gÇyäÌZKfZCÑ$k,-V Z %îGZn

    Åßg]~Â1V»>Z:¦HXpŠ|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{ãñÆfZCÃ{ä~Y~|]?·™Št™r#gèZv¬\ÅäZK 1916 DÙZgzVÃñ�Š‰XŠc

    û!·>Z:œgZ³Z£tÆ**xz=™Šc*XœgZ³Z£tä|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷G

    ZÑzwgèZv¬\ÅÆÃ{:Ôg--Zzg$gB5åGI

    GEZÑf;yÅÑ$k,-VÃ|]?·™Št™r#ÆÃ{äÐ槙ƙŠtÑ$k,~Æ**xÐZq-%œ/~Ñ$k,~‡ìÅZzg|]PZŠ{†ZØ™r#ZkÆÑ$k,+HgƒñX|]%iZÎyZ£™r#Ã

    Y~ 1932 Â1VZzg_·»Øt|][ñúŠmZ?xÐzgX~5åX†g~

    21

  • |]%iZÎyZ£™r#ÅÑ$k,~Åel,|DÙZgÃÌ%œ/~Ñ$k,~~�á~IZzgÑ$k,~Ã|]%iZÎyZ£™r#ÆŠ-Zy{ä~v™Šc*ŠHX¹Ð)Zi)®)Zx[Z#‡Šc*yŠÚWDÂZq-gLÐN~ZâzWÑ$k,~

    Y~„y»%³Wc*‡Šc*yÅ].Zð»inQV**7,Z 1947 ŠN™ªZyg{YDXZ#XÓxF,Ã@VÆ!*z�Š|]�ñúŠgèZv¬\ÅÅÃ~н"5é GEMMbDÙZg��—gÆÃ{今zäðzå0*ÎyàðIX—gñäZL™ñZŠzVÃZyÃÅ!*™«ÃÆ0{m@Zc*]Š~‰Zzg�Ûâc*å�Â̧øg~ZÝYGZŠìZzg|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZÑzwñÆzWÃ{äÐ ‚hñegDÙZgÃ0*ÎyvÅY

    ÃXZkz‰Ü7g}º[~YŠZ]ÅWv¿ug„¶ZzgCÙ§sOz¸g]»!*iZg¤/xåXZyÂ1VÃÇ-VÅ·V~½™uu6,Ñc*Y@*Zzgz;Vм»g)yZyÃуgáWDXtÃуgЬO^ZzgQg1{vÅIXQk%æFNWØ[Šzg~Z#Šgz.ȇŠc*y̧g~Åqª~Šy¦/Zggì¸ÔÃÅ™«»oƒZOx:ƒeZzgZkÑ$k,~»Zq-(,ZzŸùƒŠHX

    Z#g1{W!*ŠƒZZzg6%œ/~ZZŠZg}‡ìƒäÑÂZq-zWÑ$k,~ÅYÅ

    &CÒøELØgò~|]�ñúŠñä 1952 ¢zg]¬Ðic*Š{CkÅYäÐX)®)ÆnZq-zWÑ$k,~ÅZÌZzgZkÆZOxZzgÑ$k,+Æ�ÛZø6,,ÐgzÝeZsƒñZxƒ)®)ZzgœgZ³Z£tÃZyÆ�ÛZøŧsÂzŠÑðX—gñä�Ûâc*:

    Ñ$k,~Æ0÷}4,Šq-Ÿä¹(,~ê',CìXÑ$k,~ ÷÷Zq-Z+qì�Ãð—)®)ZkÆ%»x7™$ËX˜VJ-~&ƒVZ#Ð÷~ÜÄÑzqƒðìXË(,}ŠíÆñZ±V6,�g¶yaƒ_ìZâg¶Ñ$k,~ÆnZ³äya7ÅXZq-ŠzñZ±VÅg¶„¦™ß»¯gùMMèµYñÇ�Zk!*g{~X(,~êZzgÃ@*„лx1

    22

  • ŠHìÔqÑètZâZëqì�øg}‚g}»xZkÐzZh�X"5Ò3üGEGELZsxÔ

    #|VÆZ‹ZŸ]Æ�Z[ÔF,šMXtƒ»xÑ$k,~„Ðmgnp�XZkz‰ÜJ-A»xƒg;ìc*Â|]ÑZÍwgèZvÅÅÑ$k,~Ѓg;ìXZzgc*Q÷~Ñ$k,~Ѓg;ìXXXXXpz{)®)�‚g~Š*~"5Ò3üGEGELZsxÆ»xÆn9~ƒðìXZkÆExÅãCŠËŠzu}¿ÅÑ$k,~6,ƒ**=Æ!*ÇÜsìXøg}0*kÂZâåÑ$k,~ƒãe’�TnÅåèIÑ$k,~ËŠzu~(:ƒX1øgZ{:Zk!*g{~!*Ç{à

    (10) ìXóóZkÆ—̂gñäÑ$k,+Æ»xÆŠZ],{»gÅzŸs#™Dƒñ�Ûâc*�

    Ñ$k,+Æ!š/õE¡Â1VÅŠN¸w™äzZáÆ7ƒDÉZkÆn¢zg~ƒ@*ì�z{Zp}ÅÂ1VÐzZ=ƒXZzgZ#ZkÐ7YYñ�#V#V*y6,ÃyÃyÏÂÁŠø[eÂXÂz{¯gùMMZyÂ1VÆ**xCnXZzge’�Ñ$k,~~CÙ®ÆY+zZáWŠòƒäeÂXZy»»xtƒ�z{ÂÁ7,_g�ZzgÜáïsg�XZk»ÃZ+{tƒÇ�Z#ßÍVÃZyjZßVÅ¢zg]ƒÏÔz{Ü#ЯgùMM¢zg~!*'Z~.™BÐX—gäVBŠ}™zZã�Ûâc*�Z#Zq-ï™äzZÑËñçq6,ï™}ÇÂz{ZkïдZñç¬]ÆâCÙ+Æ0*kYñÇZzgtâCÙ+ZLZL*yÆjZáÐZkÃZyûCŠ,ИVÐZТzg~ñZŠïYìXZzgZk§bÂ[™zZÑW‚ãÐÂ[ÉYìXÍc*±äzZÑzZzgƒÇZzgÍ!!*gzŠ»g™äzZÑzZzgƒÇXH?äÃð3„Z(Š¬ì&±Zð6,Y们AÂz{»gÂk¯**Ñzq™Š}XH?äLŠ¬�ËÃægkHgHŠHƒÂ‚B„ZÐt¹ŠHƒ�Z['ZB6,Z+Â[ÉŠz�7,JäÆ»xWnXåZÝ»xzZÑzZzgƒ@*ìZzg¬zãzZµƒ@*ìX1øg};VaèZk»ìw7g3Y@*ZknøgZDF,¹7™@*X—gäZg�áŠ�Ûâc*�Z¤/øg}0*kZq-ÑÄÂ[ƒÂøg}

    23

  • 0*k�kWŠòÑ$k,+ƒ**e’XX~м5Â1VÃ7,"~ÎgìX¼6,ZãÂ1VÆÜá»g™ä~ÎgìX¼Z,ƒV�CYÆn55Â1VÆ¢zg~

    (11) p}Zµ™DYNX|]�ñúŠñÆZyZg�áŠZ]ЪCÙƒ@*ì�W\Å”h+pZé¶�)®)

    ÅZK£g~Ñ$k,~ƒ� Zq-¬xÑ$k,~:ƒÉZq-îCZŠZg}ŧi6,»x™}YèZkÐVZsxƹÐZë»xzZh�Xñ�Š{Šzg~Â1VÆ‚B

    /è ËÌÑ$k,~ÆnZq-£g~qg]Ì.e$¢zg~ƒCìXOçaÃ&+cä—gñÆZkZg�áŠÆZ"Zx~g1{~Ñ$k,~ÅZq-qg]y™ä»êHXZ#Zk6,Z�6,»xƒg;åÂ|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òä*‚Ñ:Ðæ[

    ™Dƒñ�Ûâc*:Ñ$k,-VÆ0~Zq-Zzg!*]ÌÈŠêƒVZzgz{t�Ñ$k,-VÅ ÷÷§s)®)ÃÂz7X˜VÂzaZƒCìz;VßÂzaZƒYCìXÑ$k,~»Ñtì�Z+ÂÁg¿YN�Â[|ÆgzqãØtÃ7gZ™äzZàƒVÕ÷÷gzqãóóÆ»ZŸ†~Yy1ú™™g;ƒVXÂ[|»Øt7gZ™äÆnßv/zÈgÅÈgc*VÌ7,_�Zzgqz�Ûh+~Æ**zßV»_·Ì™D�qÑèz{!*Ç"p�XÍz{(,~Ò]Ð,-gì�pz{ZK̈yÅgzqã\k7uDZzgÑ$k,~»Ñgzqã\k

    Æu仂âyaZ™**ìXZk»Ètì�Z¤/ëÑ$k,-VƪxŧsÂz7™,ÐÂøg~gzqã\k7MÏZzgøg}Z0+ggzqã

    (12) $zg~aZƒYñÏXóóZ[J-%œ/~Ñ$k,~6,ZÇf$óñ~ÆŠíÆzV~özŠ¶X

    Ã&+cäZq-Yf[Ãqg]»g™ÆœgZ³Z£tÆjZáÅX|] /èaZ¶bÐæ[�ÛâD è YÃ�Ûâc*X½d$ 1971 BZÆ', 3 7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òäZk»Z¶b

    24

  • ƒñ|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òä�Ûâc*�Tµ"Ãëä(,ZŒåW`øg~WçZÐgN*0*g„ìX…ÂÑ$k,~ÅZq-Z+qg]Å¢zg]ìT~Áz!0*õÑÄÂÁg¿YNXt¢zg]»Zˆkìz‰ÜWä6,ZkÆ7gZ™ä»‚âyZv¬\pŠ�ÛâñÇXW\ä�Ûâc*�ŒÛWÈ™*Zq-âewÑ$k,~ìT~(,}Ð(,}Ã{ä»vhìXÑ$k,-VƪxžnñëVÆ4,Šq-Üstƒãe’�Š*~ŒÛWÈ™*ÆEx́ZzgôpƒVXŒÛWÈ™*Å‚Æn�ÃèYNc*�Ã

    ÆÓx ~V ‚~@ƒVz{ƒøg~Ñ$k,~~ñ�ŠƒãeÂXQgÎÁ™*Zg�áŠZ]��ZqŠg$Æg8-~ñ�Š�z{ÌŒÛWÈ™*Å‚6,Œ�ÔZk§b

    ZÞÌMVäZK‚g~i0+ŠHVŒÛWyÆIZzg2ä~ è Z#ÖÆŠzu}HÎ~�áï� Ênã³^ÒjgÎnÛè ÜsX�ÃKz{ŒÛWy„Å‚�XZknz{Ì

    (13) Zzgøg~Ñ$k,~~ñ�ŠƒãeÂX

    ||||]]]]����ññññúúúúŠŠŠŠññññÆÆÆÆhhhh]]]]ÔÔÔÔ»»»»ggggkkkk,,,,ZZZZzzzzggggÃÃÃÃÅÅÅÅZZZZ����áááá®®®®))))Æ!*zy‚!Šz§ÜÄ~—gñä�h]Zg�áŠ�ÛâñÔ� ñ |]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{ã

    »gk,XZzg�ÃW\ä’k,�ÛâNz{Zq-Z(d>Z:ì&WÒ{WäzZàYVÆ/Ã&+cäZkZë�Û96,»xÑzqHX«¢ è nôp™**.e$¢zg~åXaYÆ*‚Ñ:6,�áùňXh‹ÏZѳŢ 1970 h‹ÏZ[6,Œ¶��

    Y~!3Aç EEL¬x6,WðXZkƈ 1979 Y~Zzg—gÆÒy�ÛñŠ{h‹ïbÅ¢ 1975¼»gk,Â�áùƒNpnt»xZq-îs²#J-–~g;XQZ#(x**ÜZ£Ò

    âÑzqHŠHZzg è /Ã&+cHgƒñÂZkZë»xÃZiu è óñ~a Y~ 1992 ™r#YJ- 1937 ¢,Tƒ_�ÔX~ 18 YJ-|]�ñúŠñÆh]Å 2010

    22 "�ÛñŠ{ÃÅ Å |]�ñúŠñÆh]�áï�XZzg|]�ñúŠñYJ-Å£?�áï�X 1952 ¢zV~|]�ñúŠñÅ 22 ¢,Tƒ_�ÔZy

    25

  • ŠvÃ�áùƒð�²æ!*]ØgòÅD+z+zZ�á®)»»xÌYg~ 17 ZkÆ´z{ìXth]Zzg£?)®)èZ£tÉ7g~Š*ÆnZq-xduâtÅwgBb�X

    ÎZö§]6,»x Å ZϧbªxÆ!›éMMˆ„a/Ã&+cä|]�ñúŠñÑzqHXZ’Z~t»x(xzHxo¢Z°Ý™r#Æ4ŠHŠHX(xzHxo

    YJ-½"5é GEMMZq-DÙZg,]»zŠ{»g 1970 ¢Z°Ý™r#äñZŠ¦™**ÑzqHZzgƒ[åXZzgZq-1geWsZi+ñiZk»Y,̂{ág;åXZkƈÃ&+cät»x|]™ñZŠ{%iZ¤CÙZ£™r#Æ4ŠHXW\6,¹Ð)�»ñVÆ1ú¸XZknZkzŠ{Ãî^Š¶~ic*Š{z‰ÜÎX|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òä

    YÃ*‚Ñ:Žk,~�Ûâc*: 1972 BŠc 27YÐÑzqì 67X66 /gèZvÅÅÎZö§]Å»g~Í è ÷÷Q|]a

    Y»ƒg;ì1ZÌJ-z{Wy~̂~øg}‚t7Wð¬o 72 pZ[¢Z°Ý™r#äZq-zŠ{Zq-wÆtg{Æ‚B»gHXQÃ&+cä¹7tÌŠg„7XZ[t»xxV¤CÙZ£™r#Æ4Šì�z{ZkÃZiaçLâ

    Kc*o¢Z°Ý™r#Æ»g™Š{zŠ{ÅZ&b™,c*‰Ìoƒ(14) ƒX¾qwtÂ[Z[J-¾Yãe’¶pZ[J-7¾mXóó

    /Å«¢�áùƒ™ßÍVÆ;ðV~VˆXtÂ[ è Y~ÎZöa 1975Y~�áùƒðXŠzu~¢Ì 1975 )®)ÆßZ~Zq-ËZŸ†¶XZkÅ«¢

    |]™ñZŠ{%iZ¤CÙZ£™r#ä"�ÛâðXQZ#Zv¬\äW\ã6,u�ÛZi�Ûâc*Â(x†Z]‰�á@™r#%!ŸäZk»xÃåHX èÜÄ

    ££££!!!!YYYY]]]]”h+pZé¶ZzgW\ä)®)Ã!*g!*gZk§sÂzÌŠÑð Å |]�ñúŠñ

    26

  • �)®)~ïŧsgsyaZƒZzgZ+ÃZzgp}�áùGYNXÅãCŠ/Ã&+cäó£!Y] è %~ï6,ƒXW\ÅZkpZéÃ$åLOÃgnpƒña

    �ZäZzgZy~Уg~£!Y]ÃZÅâ]Š¶»Zq-6,z¤/Zx¯c*XO笂wYÃ*‚Ñ:Ðæ[�ÛâD 1968 B†g~ 12 £ázßwƒñX 37 ZkYÆ�

    ƒñ|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òäQkz‰ÜJ-ñßwƒäzZá£ßVÅ®ZŠ6,ZyZÖp~ZÖ§pÛŠ~�Ûâc*:

    ¯àCe’z{Z3ÿXL¯“Wŧs è ÷÷t®ZŠ(,~pŒìX]ì�ÎZI(15) ázƒgì�Xóó

    ZkÆñ̂ßwƒäzZá£ßVÅ®ZŠ~¶WCˆXZzgt®ZŠ¤/™Zq-‚wYÆŠgxy 2006 YZzg 1996 ~Šz&£!Y]J-g{ˆXZzgQZk~'×h+¶WðZzg

    £á‘‰X)@*ëf~¡VÆ�£!Y]™»ŸÌYg~ì( 3 ÜsZ£tÆnïZzg"»»xZq-{mZÌg‚rìZknZkßg‹ è aè)®)

    qw~|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬ñäZxƒ)®)Ã!*g!*gZk§sÂzŠÑð�z{ïZzgYÆ*‚Ñ:Ðæ[™Dƒñ�Ûâc*: 1970 "ŧsÂzŠ,XOçW\ä

    dZzgîC£?»£¨CÙ‚wƒ@*ìXXic*Š{Šz2VÃZk§s ÷÷Âz™**e’XZ(¥xƒ@*ì�Zkz‰ÜŠz„ÜsZkìwÐZk~zfe���áh+…ZÅxïYñXZq-DÙZggzBZÅx»ÑÓ:™,X�Zk§sázƒVÐZy»D¹(,ñÇXFDÙZgZ£~!Z}ìª!Z}c*!Z}ÐZz6,TŽì!5Õä IMMZ*Z}c*eZËz){c*�ZkÐic*Š{½ªYCìÔZyÃÂz™ãe’XZÅxAc*:AXïƈ(,~œÐgZÂVÃYv

    (16) ™ZzgÃ7,|™£!rtpŠZq-ZÅxìXóóYÆ*‚Ñ:Ðæ[™DƒñW\ä�Ûâc*: 1972

    ´z{Zi,ZÅòp}�Zä»6,z¤/Zxå�°‘(,Z„Zë.e$¢zg~ ÷÷

    27

  • Zzg(,Z„Æ6,z¤/ZxìXp:)®)ÆŠz2VäZkŧs7g~ÂzŠ~/Ã&+cÆáä)®)þ§ÂzŠÑðXOç³t�� è Zzg:a

    Zq-‚wZ(ÌWc*�Zk~Zq-£!Ì£g~7åXZzgnË‚w~ÌY~�P£áWñ 1969 0*õŠkÐic*Š{£á7WñXXXZkЬ

    /Ã&+cäZ[&‚wƈZ´yHìXªCÙì è ¸ZyÆZÅx»atÌZq-ZOòyZ!ìXT»x»³¢F,eåZÚ¢:†ÂZk~z

    (17) hezZßVÃÃð{mŠp7gSXóóYÆ*‚Ñ:Žk,~W\ä£ßVŧsÂzŠÑDƒñ�Ûâc* 1973p¹Áøg}â�ZâVäZk§sÂzÅXZzg¹ÁZÅxZrVä ÷÷

    qÝHXZÅxÂÃð¾n7XtÂëäZq-gZ{ïà¶�øgZ½c*Câ�Zyz{Š+»3„Zkuu6,̱äÅ»g~™}Ç��ŠzuzVÆZ‹ZŸ]Zsx6,�Zzg}.ZZzggÎwÆ0z{**ªÅ!*'™DgT�ZyÆ�Z!*]Zp}Æâ�z{â�ZyŠ}ÇXpZk§søg~)®)¹

    Z£tÆf‚Âg~Š* è ÁÂz™g„ìXXXXQkä¹ì�~ä)®)6,¸̈WäÆn¯c*Z¤/)“ïGLZ£t»f‚dyZy~‚g~Š*6,¸̈WäÆnÃÒ„:™}Âz{**]}BNÐXz{YI7BNÐXz{**ZI7BNÐz{**]}BNÐX�}.ZäZq-¤‰ÜZ7Š~pZkÐZrVäÃZ+{7QVc*XDÙZgzVâ�ZyXŠkZzg0*õ£áŠnW\Zkf%î OŠZg~ÐÇ{',W7ƒMhX~ªZyƒVXøg}0*kCÙ*yÆ

    00*õΣáWäe’¸X�ð‘WQyÃÌØÑ�Z£-VÆŠâr¾§bDÅgŠV6,6,zZi™D�X¾qwZk§sÂz7Š~ˆX

    (18) Zk§sÂz™ãe’(,~¢zg~!*]ìXóó£ázßwƒñ�X~ 129 J-À Y2010 Ã&+cÆW¸iÐá™ a/

    28

  • ÃZÅxŠc*ŠHìX 37Ð

    2 Ym 1965 BŠc 24 (Z̄ 1)166 Ym 1966 xzg] è (g7g>̂ 2)

    16@*1 /Ã&+cg1{m è /Ã&+cX%ûóñ~a è (g7gâ 3)3@*1 Ym 1966 B#7 (Z̄ 4)

    142X135 Ym 1968 xzg] è (g7g>̂ 5)Y1970 Šc27 (æ[|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òÔ*‚Ñ: 6)

    Y1973 Šc27 (æ[|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òÔ*‚Ñ: 7)165m3 (gzqã>ZíÔ¢ 8)

    375X374m13 (gzqã>ZíÔ¢ 9)10X9 Ym 1952 (g7g^

    &CÒøELxzg] 10)15@*11 Ym 1952 (g7ĝ

    &CÒøELxzg] 11)Y,· 1968 BŠc 27 (æ[|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òÔ*‚Ñ: 12)

    5Ô1 Ym 1971 BZÆ', 9 (Z̄ 13)Y1972 BŠc 27 (½k,|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òÔ*‚Ñ: 14)

    Y1968 B†g~ 12 (½k,|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òÔ*‚Ñ: 15)Y1970 BŠc 27 (½k,|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òÔ*‚Ñ: 16)

    Y1972 BŠc 27 (½k,|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬ò 17)Y1973 BŠc 27 (½k,|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬ò 18)

    29

  • Ô

    —%Zœ/»µ/ZZZZßßßßààààZZZZgggg����áááኊŠŠ »»»» ÈÈÈȃƒƒƒääääzzzzZZZZáááá%%%%ZZZZœœœœ////ÆÆÆÆ0000————ggggòòòò

    ¹Ð̃´Z,¸˜V6,|]�ñúŠñÆIguŠzg~+{Z™V»W¸iHŠHp‡âã6g-Vc*Zko~aZƒäzZáqÑ]Åzzм„²#ˆŒV6,t»xYg~7g{eXp)®)èZ£tZLZk�Ûnи…7g{$Ë�}.#Ö»�»x|]�ñúŠñäÑzq�Ûâc*åÔZ#ÌñµAZkÃQÐÑzq

    YÆ*‚Ñ:~ZyÆ0Zg�áŠ�Ûâc*: 1965 ™,XOç|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òäŠ*ÅZZ̧Zx~�ZZz!*]',0*ƒñZyƳ~…â»V ÷÷6,ZL—%Zœ/ÃÈ™**7,ZXZzg�oX~—%Zœ/ÈG‰�Ô�ÛZ÷Ô

    Ô(Zzĝ�XZk»tÈ7� Y0*y 45¾æ XEY

    ~ÔbZ],ZÔZOÔgzkÔZk,ZyÔZy»V6,Z£~7XZyƒ»V6,Z£~ñ�Š�pøg}!*‡°{—%Zœ/z;Vñ�Š7Xøg}�~Zzg+z;V7XZkz‰Ü�ƒÐª»x~äZzgW\ä™**ìXZzgTÆ%…u7W**e’Xz{tì�z{Óx%Zœ/�Ë:Ëz‰Ü|]�ñúŠñäÅá¸Xpˆ~Ë6g~ÅzzÐZ7È™**7,Z΢~ƒnZzgZ#ÌeƒZ7Šz!*g{ÅÑYñXóó

    wwwwŒŒŒŒÛÛÛÛdddd$$$$~~~~6666————%%%%ZZZZœœœœ////»»»»µµµµ////ŠcŽk,~—gäwŒÛd$~6— 21 YÆ*‚Ñ:Å 1965 Zϧb

    %Zœ/Å%»µ/Òy�Ûâc*X—gòäZg�áŠ�Ûâc*:QXX̃´~6uÅ%Å¢zg]ìÔz;V6uÅwŠØ ÷÷

    YNXZkz‰ÜJ-�_]]Z»VÐWñ�XZyÆ_.‚]

    30

  • Z,̃´�)Í̈gƈZy~¼Zzg̃´»ÌZŸ†ƒY¨X˜V¯g~îg6,—%Zœ/‡ì™äÅ¢zg]쪅ŒVÐ+{Z™V»»xYg~™**e’Yèz;VÅW!*Š~»ZsxŧsgsyìXZy‚]̃´Æ**xt�:

    XzVZ�Ûi 6 X»ù 5 X†!Z�Ûi 4 XW7´ 3 XŸí 2 XY0*y 1XIÍC 7t‚]̃´Z,�˜V…z;VÆqÑ]Æ»ŸÆ_.¢Ð¢uÅ%eÂXZzguÅ%ÆnXqzVÅ¢zg]ìXZy~ÐZq-ÂäZzg%!�ª…+�~%!ZzgzZ÷Šg»g�XZ¤/÷}0*k+Zzg%!:ƒVÂ~z;V¾Ã{ZƒVÇXW\íо!*]ŵgnp�XH~W�yÐ�ÛºjZƒVc*)Z£-VÃâ™gÅVX™sªCÙì�Z(7ƒYXZk»xÆnZ£~”VÃWÐW**7,}ÇZzgW\ÃZLa7™ä7,,Ðzg:t»x7ƒYXQ”VÆz=~…ZOg™**7,}ÇXZ7Zq-z‰ÜJ-…½ŠÑã7,}ÏXZzgQ}Y™z{Zk‡.ÞƒVÐ�Z7!*CÙ{Zc*YñXZzgëic*Š{Šk,ZOg7™MhX:…ZOg™**e’XZk

    ÅZq-„D+Ûì�”VÆ»gƒäJ-»�z9ìXZkcZ,Šz„WÐWN�ZL»ñVÐgð],ƒ`�Xc*gð],ƒäzZá�Xc*gð],ƒMh�Xóó

    31

  • RÐZ.Š{™äÅà è Zx[è)®)Â-V¹Ðá¢ä(,~›ZzgœÐŒÛWÈ™*ÆF,ZWG�p‚R»Zq-úc*V£xìXZq-ÂtÜsF,À7ìÉZk~¹¿ÔW‚yûZzgYì‚ÌìXZzgŠzu}t�ZkÃZkxZ�yz�Šä’k,HìTÅaZöÐ

    Y~|] 1968 ¬„Zv¬\äCŠc*å�ZkÆfg=̄xZv»%ûªCÙƒÇXOç7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òäZyZÖp~Zx[è)®)ÃZkÚÐZ.Š{™äÅÃ�Ûâð:

    RìXt|]�ñúŠgèZvÅÅŃðŒÛWÈ™*Å‚ì èQ‚ ÷÷�Ex»u*ZzgÓxZâZg»Îg`ìXí6,tZW,ì�¹Ðâ�ZyZk‚Åc*ZkF,ÀÅTÆ‚B‚~â^�ÔZÌ7BX~¹Ð7,ñ‘Šz2VÃ�)®)~�áï7t{Z@*gLƒVXTÆ;B~Ìt

    RÆ**xÐ�áùƒñ�ZkäZÚZW,1ì� è ‚~â^‰��‚W\Zk»Z0+Zi{Ì7™MhXpgpyÆŠgkÆñµ6,K~�ŒÛWy

    RÅ7ƒCÉŠzu}!‹3šð EV è ;ðV~ñ}ƒD�ZyÅZÒe$‚Æ�áù™Š{ŒÛWÈ™*ƒD�X)®)Ã{mîg6,Zk§sÂz™ãe’XZ¤/ëŒÛWÈ™*ÆEx9îg6,GeT�ZzgteT��øg}aZzgâ�ZyZkЛ™ä'XZzgZyÆŠw»”h+mŒÛWÈ™*ÆâgЃYñÂCÙâ�ZyaÆ!*\c*Çge+Æn¢zg~ì�ZkÆ;B~

    ‚RÊAZzgZ¤/:ŠAÂZk»ZOx™}XóóY( 1968 B†g~ 12 )½k,*‚Ñ:

    32

  • ½ZÅWyZzgz=è¬gèÅ’q-ŒÛWy™*z{xÚì�›âVëňZzgZv¬\äZkÅ™«»z°{Ì

    ä�Ûâc*�?~ЃÐZaz{ ~V �Ûâc*X|]¢yñÐgzZe$ì�WÀ]]øÖûíønûöÒö×%äüÊôo]ÖûÏöû]?áô � Zzg|][ñúáPÃZA˜Cc*ŠHå (1) ì�ŒÛWy¼Zzg2ñ

    ªÓxíŒÛWy~ìX|][ñúáPÃZv¬\ŧsÐŒÛWy™*ÅœZ‰Ü (2)ZzgÑ»»ï²Ãy«ƒZåXW\�ÛâD�:X

    ÑÅVlÎV»tŠ/ì�ŒÛWyÑpÅZnqÐ',»‹ZÞŠw6,**iw ÷÷ƒC�ZzgZq-Ðk0+ñÑ™*ЃY@*ìX}.Zñ¬\ÆZâZgZzgZAxZyÆŠßV6,ZF,D�ZzgçgsZzgï]ZyÆìÐä3�XZq-¸~

    ZÞ� è ÂÀZyëƒCìZzgZq-œ¢ZyÊc*Y@*ìZzgZq-¯j+›(3) ¯‹z™wÐ6,zglc*[ìZyÆŠßV~g¿YCìXóó

    |]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òäZKÜÄÆW¸i~„t!*]Ck�ÛâðZzgW\äZq-[-~Zx[è)®)ÃZk§sÂzŠÑð�ŒÛWÈ™*I2äZzgZk»²ÃyqÝ™äÆÒpÐ)®)~$zg~ZzgüaZƒg;ìXZzg¹Ï)oV~F,m�ó̀{л°$zg~aZƒ̂ìXW\ä�Ûâc*:

    XXXZkƳ~)®)ÅF,šMzZÑU…ÈÑg;X)®)äZk ÷÷ŧsÃðÂz7ÅXF,šMÆŸ~Zk껳W`ëÛgì�XŒÛWy™*ÆZâZgÃ;äÅf)ŠZg~øg}4Š¶XëäZkÐ

    pZ#ë ' ê',CZzgZkƳ~øg~gzqãF,¹¹úY7,~ŒÛWÈ™*и…ƒñÂŒÛWÈ™*Å',QÌëÐYCg�XëZyÐ

    ZzgZ(„ƒ**e’åYèŒÛWÈ™*Å',QÂ…°ï$Ë�Z# øzxƒ‰

    33

  • ™*и…:ƒVXëZÐCÙz‰ÜZL‚tgppzZáƒVXZK ëŒÛWÈi0+Ï~ZÐ!i›ÿ ILgZ{¯äzZáƒVXZ¤/Z(ƒÂQŒÛWÈ™*Å',Q…q݃VÏXZ¤/ëZq-*6,ƃVpZk*ŧsøg~"ƒZzg

    (4) øgZìgŠyŧsƒÂëZk*ÐÃðÃZ+{7QVMhXóóZÏ[~—gòä‰VBÒy™Æ�Ûâc*�¹Ï)oV~:aZƒðìpz{%Š{7�XZyÆqÑ]¼Z,��ZyÆZ0+gêaZƒ̂ìX

    —gòäZk!*]Å¢zg]Ck�Ûâð�Z[)®)~ŒÛWÈ™*ŽZzgF,šMYÆ[-~Zq-5 1966 Bâga 18 ÆnZq-ÂxYg~HYñXOçW\ä

    ’q-»Z´y�Ûâc*XZkÐIáÆgzi—gòÆù~¼1¶XZkgZ]—gòÃZ–wÑzqƒ‰TÅzzÐÕ>ØZzgŸ~ŠgŠÅDe$aZƒ̂XÔZ]û°ZÑåXaè¦/¸¼gzi»»x¦ƒŠHåÔZkÅzzÐW\ÅË~6,.ã»ZˆkåX—gògZ]Âhñ!*g{WJ-eZu5±�ÛâDgìXZzgW\ä)®)ÅF,¹ZzgZxƒ)®)Æn¹Š¬NXXðZ#W\ÅWç?ÂW\Åi!*y6,º!»tL{å÷÷ZbŠ-ZVÇ�Âg`Yz,Çóóª~»ZÚŠzVÇ�?§ƒYƒÐX

    —gòä[-~tZAx‹™�Ûâc*�÷÷Ñz‰Üŧ~ÂZkz‰Üƒ$ËìZ#)®)̧ƒXZkn~äŒ�ZkL{~)®)ÆnÌ(,~tKg]0*ðYCìXÎ~ätL{Šz2VÃÌ‹Šc*ìX@*z{ZÐÍ™pl̃VZzgZyÆŠw£Ð̽YNXZzgZ7tÌZˆkƒYñ�Z7Zkg[Ð�ZyÐZÚ\g™@*ì

    (5) H\g™**e’XóóZkÆ—̂gòä’q-�Ûâð�Zxƒ)®)XÃÂ=A‚w~ŠzßÐbßJ-»²#Š+Å}.#ÖÆnz=™,XZkŠzgZyZ7)®)Æ»ñVÆnTT({Zc*Yñz;Vz{ZLya6,YNXZzg�»xZyÆ4ŠHYñZ7O

    34

  • ÑäÅÃÒ™,XZL²#z=ÆŠzgZy�»xZyÐnYNÐZy~ÐZq-(,Z»xŒÛWÈ™***ø{ZzgŒÛWÈ™*!*F,À7,J**Zzg£ò)®)ÅF,šM™**ƒÇX—gòä�Ûâc*�5ix&Zx[ÃCÙ‚w¼²#gÁ»hMìz{ZLngÁheÅOñZÐZLg[Ænya™,XZϧb»œVZzgjßVÆZ‚E+{Zzg»œVÆ

    fZgCYÌZKg¢VÆZc*xZkµ/Æâ�»x™äÆn7™,X|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òäZg�áŠ�Ûâc*�t»x(,ZZëZzg¢zg~ìZzgZkŧsázƒäÅ

    ¢zg]ìYè¹Ï)oVÆZq-z~Zq-uJ-$zg~aZƒ̂XZzgZk$zg~âZi¢Šzg™**øgZª�ÛnìXZ¤/ëVÆfg=6Z£~ÂaZ™D−YNpF,šM~"µƳ~¬Z£-VÃ$zgƒäŠ,Âøg~¤‰ÜZâ7(,|$ËÎZkßg]~(,|$Ëì�aZ›Z£~Ô6,ZäZzgâZ£~ÌZLZÜm

    (6) ~Zq-Zd£x6,Ã,̂ƒVX¬gèä»xÑzqHZzg(xzHxñÑ**Z1ZÅšŒéY è @Zc*]Æ�’&ëGLz= Å—gò

    ™r#YßO~**T$**øZ&bzZg�áŠZkÆZ™g`HgƒñX¹ÐXŠ]qYÃg1{ 1966 ¬g軪zÆJ# è Šz2VäZLW\ìgèz=Æn7HXz=

    ÐgzZ:ƒZZzg|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òäZЊ¬ƒVÆ‚BgÁ�Ûâc*XZk~�áï(6) ƒäzZápl‚(xa@g~·Z',Z�™r#Zzg(xŒÛ7aZ/™r#¸X

    Zk’q-ÆZ’ZðŠzâ{~FÎZx[ZLW\Ãz¢ýGL¬gèÆn7™`¸Xàg~Ð(»çƒ@*Zzg—gò„ Å Z76,z¤/ZxÆ�Z£â]6,{Zc*Y@*X—gò

    Y~Gg{Z�ÛZŠÃZ£â]6,{Zc*ŠHXZyZx[äZy 1966 zÆ»Z÷Hg�ÛâDX#)oV~F,m�Zzg—�ÛZøuZ"xŠØZzgZx[è)®)ÃŒÛWÈ™*7,Jä»ZÈx

    (7) HXŒÛWãExìx™äÆntÌ¢zg~å�Zx[Zq-¿z‰ÜÆn%œ/

    /Šgk è YÐg1{~a 1964 WNZzgŒÛWÈ™*»DqÝ™,XZk¾nÆn

    35

  • Y~«%û 1965 ¶XZzg 73 ZÅWy¯kYg~¶X«¯k~Ñ»YÅ®ZŠÜs¶Xz¢ýGL¬gèÆZ´yƈ 120 pZ&Zk¯k~Ñq-ƒNZzgÀÑ»YÅ®ZŠ

    Y~ƒðX|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òäZkÅZ!ò 1966 «½ZÅWy¯kZ~½d$Ðæ[™Dƒñ�Ûâc*:X

    ÷÷ŒÛWyˆ~"Ñg',»]�XZy',»]ÃZ§hVÐqÝZzgZyÐ;c*[ƒZY@*ìXŒÛWyˆÐƒÐ(,~',•�qÝÅY$Ëì

    ~V z{Z4¿™äЄq݃CìXZv¬\äŒÛWȈ~WÀ]ÃÓxµâqZK̈yÆnZÎÒèõŒÛZgŠc*ìXW\ZÎøL0õZÏn��W\

    (8) äŒÛWȈ6,¿™ÆŠ3c*XóóZkÆ—̂gòäZg�áŠ�Ûâc*�½ZÅWy¯k�CÙ‚w%œ/~ƒCìŒÛWȈIZzg2äÅZq-ÃÒì@*ŒÛWy6,¾§þ¿™**W‚yƒnX�Zx[Zk¯k~�áïƒD�Z7Cc*Y@*ì�ÇZzg»x[i0+Ïz„ì�ŒÛWÈ™*

    Æâg~¦/Zg~YñXZkÆ%Š*~CÙ§sZ0+ƒZ„Z0+ƒZìXt¾n=7g~ƒ$Ëì�½ZÅWy¯kÓx)oVÅúÒ{)®)ƒXZ)w¯k~�ßvÑq-ƒñ�z{f!0*ÎyÅ)“-

  • ~äZ%ZñZHqÅ)~¹ƒXZ[~)®)Æ‚tZyÃf)ŠZgŒÛZgŠêƒVXZk¯k~!*‡°{YÆâ�úÒ}WäeÂ!5Õä IMMeìW\Ñzq~ŠkŒÛd$ŒÛd$Å)oV»Zq-úÒ{CZzgz{z;VY™»x™}XZzwÂtì�CÙǃV»WñXtÇì�ZkƳ~Zq-DÙZg%ŠWñÇXZkŠiÀ®ZŠ0*õÎÐZz6,¶X%ŠÎZŠzÎÆŒÛd$¸Zzg±HVic*Š{‰Xz{W\ÐWÐ(,|g„�ZzgtÑxÅ!*]ì�%ŠzVбHVWÐ(,|YNX¾qwWÐ(,|g„�XZv¬\ZyÃbZŠ}Xóó

    |][ñúŠmZ?xäZv¬\ƬÆâ�ZzgZv¬\ÐtKgZ]0*™)®)èZ£t~ÂÄz¤Yg~�Ûâc*åXZkÂxÐzZhZ�ÛZŠÆn:ÜstÑix

    ZsxÆn7™,ÉZyÆntÌ è å�z{ZKYGZŠZzgW滊ÎZVz}.#ÖÑixåz{Š+Ê*6,lx™,ZzgŠ*Å›gh™Üs}.ZƃYNXZzgZkÂxÆ

    èÃè ŒÛWyZzgZ�á®) è ��xZ�y»xƒäZ̧y~ÐZq-ZëF,+»xZ�á®)DŠ&40î GEG»»xÌåX|][ñúŠmZ?xg‚!Zߤ~’k,�ÛâD�:X

    DZ³Æ4ŠgìÏXZzgz{!*btg{ è ZzgtâàWæãZq-!*Šc*-$ZzgZI ÷÷Š&40î GEGZzgZkŸÆzZkVÆn è ŒÛWyzà èDè ÐF,¹ZsxZzgZ�á®)(9) èÃg{!*Ñya™,ÐXóó è@Ze$ èøDŒÛWy»%ZmìXZzgZk**ðÐZkÂxÐ èDè z¤ZzgZ�á®) tªCÙì�ÂÄ

    ò ŒÛWyÅŠzCÙ~f)ŠZg~¬Z+ƒCìXOç|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬ èDè zZhZ�ÛZŠ6,Z�á®)¬gèZzg½ZÅWyÅ’rVÃñ:yÅ¡V è YÆ[-~z= 1966 BZ~ 5ä

    Ћ™ä»Z´y�Ûâc*XZk[-ÆW¸i6,W\ä)®)Ãtpļ~‹ðXW\ä�Ûâc*:X

    Ãð0*õßÅ!*]ìZÌ~g1{Ð!*CÙ̃hZ‹Å§s7ŠHåXZq- ÷÷ËZg~~ è ŠyZ#÷~Wç?Â~¹Š¬ƒV~ẑsåXZkz‰Ü¬Ý

    37

  • ~䊬�T§bðLìZzgi}ÃZq-)g}Њzu})g}J-gz×™ŠîìXZϧbZq-âgªCÙƒZZzgZkäi}ÃZq-)g}гŠzu})g}J-eJ,$1XQ~䊬�Zkâg»Zq-z‰¦ƒg;ìXQZkäZÖp»Y)zZzgZq-6,Ø•WzZic~Í̃�ZkâgЄµƒð¶XZzgz{t¶

    eö�†pFÖøÓöÜXX ÷÷tZq-(,~tKg]¶pZk»ªCÙ™**¢zg~:åX;VŠw~Zq-7Òø

    EI¶ZzgpZé¶�TâgÃ~äi}ÃeJ]WƒñŠ¬ìXTäZq-u}Њzu}u}J-i}Ãëg™Šc*ìXZkÅ̈ÌZv¬ÄõWZK§sÐ=ŒñXOçz{øgZ}.Z�(,Z„a™EZÑZzgg3™äzZÑìZkäpŠZkÅ̈Zk§bŒð�¦/¸cÆŠy~×Åúi7,;g;åXZzgŠ~g«Æªx~åXÂ=Z(¥xƒZ�ˉ¤‰Üä=ZL¥s~

    á1ìXZzgZkz‰Ü=tƒƒð��âg~äZkŠyŠ¬åz{ŒÛWy»âgì�½ZÅWyÅYZzg¬gèz=ÅYÆâ�Š*~;c*Yg;ìXZv¬ÄõWZkî~',•eZáÇXZzgZâZ§ŒÛWyZϧbi}6,”ƒYNÐ

    (10) T§bZkâgÃi}6,”ƒDƒñŠ¬ìXóóZkÆŴ\òä�Ûâc*�|][ñúŠmZ?xÃZv¬\äzkÆfg=©‚{

    ªZkG*y~CÙnÅgØÃ**iwHŠH ]Þ³³ÙÊnã³³^Ò³Ø%uÛè Æ0Cc*å�]ÖínÒ×äÊo ìXZzg|][ñúŠmZ?xÃZv¬\äZq-Šzu}ZAx~Cc*å»Èì�Zk ]ÞÙÊnã^ÒØuÛè ª‚g~>×VŒÛWÈ™*~�X ]ÖÏ]?á

    ©‚{~Š®ƒäzZáz{ßvƒVÐ�ŒÛWÈ™*ÅÓx',ÆVÆzZg_ƒVÐXZkÆ—̂gòä�Ûâc*X

    ÷÷ZkЪCÙì�ñà™xy»Zq-(,Z%ZZzgŠZEmŒÛWy™*Ô

    38

  • ŒÛWy™*ÆIÔŒÛWÈ™*ÆâgÐëgƒäÔŒÛWy™*Å',»]ÐoƒäZzgŒÛWÈ™*Æ–V»zZg_“WÐìXZϧbŒÛWy™*

    ÆZâZgÅZ�á®)Åf)ŠZg~ÌZyßÍV6,¬Z+ƒCìXYèŒÛWy™*ÅŒÛWyÐìXXXXX è ‰',»]Z+Ì�X»mZ�á®)

    :aèz¤»c*ÂÄz¤»c*ñà™xy»ÔŒÛWÈ™*ŽÔZkÆè IZzgZkÆ2äÐZq-%ZmìXZkn~ätêHì�½

    ¬gèÅ’rVÃñà™xyÅ̂Æ‚B‹™Šc*YñZzgt è ŒÛWyZzgz=‚g}»xZyÆ4ŠGYNXZknW`~ñà™xyÅ̂»X}.ZÆ**xÆ‚BZzgZkÆa6,½z@™DƒñZ̀ZY™@*ƒVXÓxZ+)oV~˜Vñà™xy0*ñYD�QyÅZq->‡ìƒãe’Xt>!*btg}Æ‚BZLœg»ZN[™}XÉœg)�Âx~óñ~z™c*ƒÇXXXXZzgZkœgÆf)´z{z‘™ZäÆt»x̃Ç�z{Çì—ì%œ/Å@Ze$Æ_.z¤™äzZßVÆZ°kšñXZkZ°k~z{Zq-Šzu}ÃZyf)ŠZg-Vŧsáz™,�Zq-ñàÅf)ŠZgc*V�XªZk

    ¿Åf)ŠZgc*VTÆ0Zv¬ÄõWÅtKg]…tCCì�}.ZÆ‚g}–VZzgZkÅ‚g~g8VZzgZkÅ‚g~zV»z{zZg_ìXZzgz{œgZyÃc*ŠŠÑ@*gì�ÓxíaèŒÛWy~„ìZknz{ŒÛWÈ™*ÆâgÐ7gZzheÅÃÒ™,ZzgZyÃCc*Yñ�ŒÛWÈ™*ÆZâZgÅZ�á®)™**CÙñ໨�ÛŠZzgZ[ñr3ðGVÅ>»>̈ªZzgWy~�Ûn

    (10) ìXóó¬gè~ÁZiÁ0*õDÙZgzZ¢¨4è

    GEGE è —gòäZk[~�Ûâc*�=CÙ‚wz=

    eÂÔZkÆ%ë9g8-~)®)ÅF,šM7™MhXZzgZk[ÆWy~�Ûâc*:

    39

  • :6�âgZkÂg{Ð&~ä‚g~Š*~ËŠ¬…¥x ÷÷ƒ@*ì�ŒÛWy™*Å»x[Z�á®)ZzgZsxÆ„Æ0ŒÛWÈ™*~Zzg

    ÅzkZzgZg�áŠZ]~Zzg|][ñúŠmZ?xÆZAâ]~ ~V Ñ™*�pl¸c*VZzgtKg'0*ðYC�ZyÆ7gZƒä»z‰ÜWŠHìXZkn~QZLŠz2VÃZk§sáz™**eLƒV�ë6,zZZ#ì�CÙZ£~%ŠZzgCÙZ£~úg]ÔCÙZ£~Ô̂CÙZ£~�ZyZzgCÙZ£~1hJ¬ZLŠwÃ⧌ÛWyÐëg™}XŒÛWy¼ÔŒÛWy7,ñZzgŒÛWyÆçgsÐZCBzŠw½áZzg©g™áXZq-â§ï0YñXŒÛWy™*~Z("ƒYñXŒÛWÈ

    Z(˃YñXŒÛWÈ™*~Z(+ƒYñ�ŠÚzZßVÃZkÆ ™*~ŒÛWÈ™*»„âgÃWñXZzgQZq-yZzgZ*ŠÅwÐÓxŠ* z�Š~

    ÆlVÃZâZgèŒÛWãÐëg™ä~!@'wƒYñXZ}}.Z!ÂZL(10 aÐZ(„™�¾}aÆ%Z(e7Xóó)

    Zzg ¹ Zv¬\ÆaÐZxƒ)®)ä|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òÅ’q-6,�J-5074 ¬gè™äzZßVÅ®ZŠ è YÆ‚wÆŠzgZy0*Îy~z= 1968X1967

    )oV~Y™%œ/~@Ze$Æ 1014 z̄ŠÅßg]~ 3302 VˆXZzgZyZx[ä_.½zF,šM»»xHX0*ÎyÆZHq~ÐIê0*g™ÆƒÐic*Š{Zx[

    ¬gèÅ’q-~z1XÛzÈ0*ÎyÐZàyÔÝZ6Zzgâg_~Zk è äz=’q-»pŒW¸iƒZXZk’q-Æ�z¢ýGL¬gè™äzZßVä˜VZ)oV

    (11) ~Y™½zF,šM»»xHÔz;VZ7pŠZKZ&b»}.ZŠZŠñµÌxWc*XY~Zk’q-Æ�z=™äzZázZ¢¨4è

    GEGEÅ®ZŠ 1996 gkgeÆ_.Z[J-

    ƒ̂864 Y~t®ZŠÁƒ™ 2003 Јzi™̂¶XQ 6700 ƒÐic*Š{¶��¶XZk6,|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZÓéZh+{ZväZx[ÃZk’q-ŧsÂzŠÑðXZkÆ

    Y~Âg]½ZÅWyÃegDÙZg 2008 Y~t®ZŠ0*õDÙZgÐiZZ+g„X 2006 Ë~

    40

  • z̄ŠF,KMŠØ‰XZ[J-Zq-ÑÄ 1817 &ÎÐiZZ+ÃgxñßwƒñXZy~Ðf™ì è ÐiZZ+Z£~Zx[ZzgpZ&Zk!*',•’q-~zá`�XZzgt¿‡.Þ

    �Zy~pZ&Å®ZŠ�kDÙZgÆŒÛd$ìXZzg‰‚ßV~Âz=™äzZà(12) pZ&Å®ZŠÔz=™äzZá%ŠzVÐÌic*Š{g„X¬gèÆZ™g`ÅwÐ è ÑzqÐ(xñÑ**Z1ZÅšŒéY™r#YßO~z=

    Y~ZÐ!*‡°{Âg]Å̂Š}Š~ˆZzgW\„¬ 1969 �ÛZøZŠZ™gì¸ÔQY~ZKzÃ]J-W\Zv¬\ 1977 **øZ&bzZg�áŠ',Zñ½ZÅWyHgƒñZzg

    ÆaÐt�ÛZøZŠZ™DgìX)oVÆÃZ̀¦G‰XZyÅgzÐ 117 Y~½ZÅWyÆjZ!Ð 1970

    ‚ŒÛWÈ™*» 8 ‚%ŠziyŒÛWÈ™***ø{7,−Y…¸Zzg½"5é GEMM 63 Zy~½"5é GEMM(13) F,ÀY…¸XYÅ*‚Ñ:Žk,~|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òä�Ûâc*: 1972 BŠc 27

    ½ZÅWy&+g=ñ:y»˜VJ-mìøg}»x»tz¹$zg ÷÷WÖŧsÐg7g›ñßwƒð�Xñà™xy6,Âë 24 ìXÜs

    (,Z8jèELógnp�ÔZyÃic*Š{ÂzÆ‚BÔic*Š{H„Æ‚BZKf)ŠZg-VÃmxe’Xóó

    ñ:yÆ4Š�½ZÅWy»xZ�y è |]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òäñ:yZzg>»xHåXz{ZLZ0+g¹Ï',»]g‚rìXpZ\k�Z[J-Zk6,¾§¿7ƒeX

    79m2 (u)0WgtXgzqã>Zí¢ 3)70 Ym 2004 (E+™{ÔZi+c 2 (9gg~Â[cbZÅWy) 1)B�y 3 (Z̄ 7)1 Ym 1966 B# 4 (Z̄ 6)3X2 Ym 1966 Bâga 23 (Z̄ 5)4 Ym 1966 BâÞ 2 (Z̄ 4)

    8 Ym 1966(11)4X3X2 Ym 1966 BZ~ 10 (Z̄ 10)319m20 (gzqã>Zí¢ 9)8Ô1 Ym 1966 BZ~ 2 (Z̄ 8)

    41

  • 43 Ym 1970 xzg] è (g7g>̂ 13 ¬gè½ZÅWy) è (gkgeÂg]z= 12)158 Ym 1968 xzg] è g7g>̂

    42

  • z=].h+~ŠíZCw»Z̀ZY].h+»W¸i�Ûâc* è Y~z= 1957 6�¬f™W[ì�|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{ãñä

    åXZkÆ!›éMM|̂]�ñúŠÅ´ªä”]Z(g™àZzgÑzq~Zk̂ÅF,¹].h+Æ è ÅgëgNg„Zzg¬eg‚w~P(,"ÅOñÁƒ@*ŠHZkÆẑ=

    YÆâà‚w~PZq-ÑÄ,DÙZg 65X 64X(1) P{~D+g+Cé GEMMZŸ†ƒ**ÑzqƒZYÆâà‚w~PZq- 66X65 gz9åZzgnzßàZq-ÑÄZVg{DÙZggz9ƒðX

    ].h+Æ è ÑÄ,DÙZggz9åpzßàZq-ÑĤDÙZggz9ƒðXZk§bZ¤/pz=P}~ZŸ†ƒg;å1»xÅZÌÔZkÐic*Š{âàŒÛ!*ã»»Ÿ™C¶XZ’Z~P!›Ð)4èGEÆ‚BZk»x»W¸iHŠHåÔ|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{ãñÅpZé¶�Zk’q-

    Æ�DÙZgzV!›Ð)4èGE»x™,ZzgZk»ŠZ],{»gÜs0*ÎyJ-özŠ:gìÉŠzu}YJ-ßg‹qwt¶� 1966 ˜´ÆzZ¢¨4è

    GEGEÌZkIgu’q-~�áïƒVXp!›Ð)4èGEZ)oV~»x™gì¸Zzg,{ik,½¸X²Zk!*]Å 64 ÜsCkÅYg„¶�CÙ)®)~ÁZiÁZq-yHgHYñXZ#|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷G ¢z]

    ¬gè»W¸iHZzgZkÆ�Z)oV~z̄Š{Zñ‰ÂZy~ è äz= Z{¬òЂJ,‚z̄Šätg7g^Š~�Zy)oV~Zq-y¢zg{Z**e’Zzg)oVŧsÐÌZk!*]»ZÖgƒZ�Z#J-ZÐÃðy:Šc*Yñz{ZL�ÛZøþ§óZŠZ7™$ËX

    è YÆ[-~’q-�Ûâð�z= 1966 BZÆ', 7 ×gòä è Zy¢zgc*]Æ7Æ!›Ð)4èGEÅ�5¯kÑzqƒÏZk~ÁZiÁÎzZ¢¨4è

    GEGE�áïƒäeÂXZzg�Ûâc* ].h+

    ].h+è �CÙ‚wZ‚E+{ÅZq-(,~®ZŠgð],ƒCìZ¤/Sc*CZ‚E+{ZK†/z=Æ�z=™Š,Â…ic*Š{ZiZzgŠ/»gzZ¢¨4è

    GEGEïMh�ƪz{ïm+Mgpp

    43

  • zZáƒVÔZLZ0+gŒÛ!*ã»âŠ{gppzZáƒVÔŠ*Å›ZyÆŠßV~uŠƒ_ƒZzgZq-!*\ŧbF,šM™äzZáƒVX

    ].h+ÆnâàŒÛ!*ãÅ’q-™Dƒñ—gòä�Ûâc*�z{Šz„MVä èz=].h+Åâà’q-~z71Z7Zk’q-ÅZÌf‚d™ãe’ è ZÌJ-z=

    ZzgZk~�áïƒ**e’XZzgZ£~”VÃ#¥™Dƒñ|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òä�Ûâc*:X

    ÷÷Š}~W`Z£~”V)±ÃVZzg±YV(ÐZh™@*ƒV�Z}}.ZÆ”!ẐZzgWÐ(,ðZzgvg}(,zVÅêƳ ~V ZzgZkÆgÎw

    ].h+Æ»x~�gê7,ŠHìZÐ%æFN™ŠzZzgZk$zg~Êzg™Šz�Zk è~z=’q-Æ»x~zZµƒ̂ìX

    ].h+» è XXXXXZ¤/}.Z¬\Z£~”VÃÂ=Š}Â)®)èZ£tÆaz=‚gZ1úQVBpaè‚w»(,Zz¦/g[ìZzg=ZÌZCwZÑ£tÆ9Z°ZŠzÑgÌ¥x7Zkn~äÎe�W`~ZCwZÑ£tÐÜstZh™zV�Zk’q-~ægz9Å¢zg]¶Zk~vg}(,zVÅê

    Ƴ~�¶g{̂ìZk»!*g?QVßZzg�kDÙZggzBZk’q-Æn¦(2) ™zXóó—gòäZg�áŠ�Ûâc*�Z£~±ÆZzgZ£~±HVZk’q-~CÙâ{WJWJW:)ªÛgzB(P{Š,XX{0+ZâVÅâàwZkƇ.Þ:ƒZ,yZâVÆ‚g}Ǹðï™WJW:âƒZgP{Š}Mh�XZk’q-ÆF,m�(

  • âwŠêìÂz{âw�ZkÅ«ìtK“ÐZÏŧsßN*ŠbZzgZkÆ$+!~NZ[ZzgZkÅgŸqÝ™**ZkÐic*Š{ZYΊZŠ*~ZzgÃð7X:Z}Z£e$Ƴm,”!ẐZzgZLâV!*\Æú7,YƒZzgZyм�…

    j~NZ[ïg;ìXW\…ZkÐYVøzx™gì�XW\Zq-ZÃâƒZg…Š}Š,�ëZk¯`~�áïƒYNXTÆ0Zv¬\»z°{ì�z{ŠÑbz',Z�ZzgŒÛ!*ãZzgZôgZzgÆZáZzgœtzÌÆfg=ZsxÃ!*¹

    (2) ÓxZŠc*y6,¸̈™}ÏXóóYÃ|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òäÄB0î EEZâYZvÆ‚Ñ:Z½qÐæ[ 1966 BZÆ', 22

    ™Dƒñ�Ûâc*:X÷÷Zϧb”VÃâà’rVŧsÌáz™**e’XZk~—7�

    ].h+c*P{’&ëGL].h+�ZD è ‰{0+ZyZL”VŧsÐÌP{z=�Zzg‰{0+ZyZ,Ì��ZL”VÃ’q-™DgT�Zzgøg~§sÐ�ÙAya»MìZk~Ð?}.Z¬\ÅgZ{~̼Šc*™zXp¬xîg6,Zk§sZÌÂz7ÅYCX~äZkŸ~qw„~ZL

    è ].h+»1úQVNZzgCÙÁ̂ZiÁZÃâƒZgz= è ”VÐZhÅì�z{z=].h+Æ‚w»Z!xìXZkn~ä‚Á è ~Š}XaèZkz‰Üz= ].h+

    ~�kDÙZggzB±ÃVZzg±YV6,HgHìX~äZyйì�z{ gzZV].h+Æ»xÃ;ÃZzgZÐzÝ è �kDÙZggzBÅg¶¦™,@*ëz=

    Š}ÃXZ¤/ÓxZ£~a�W\ÅÍŠzV~¥�XÓxZ£~aXÅF,šMÅf)ŠZg~W\6,ìÔZk§sázƒVXZ¤/W\ZyÅf6F,šMZk

    ].h+Æ»ñVÆ è g8-~™Š,�z{ÁZiÁZÃâƒZg}.Z¬\ÅgZ{~z=].h+»‚gZPZy”VÆ è npŠ)®)Ã7™,Â~&ƒV�z=

    PzVÐ7gZƒYìXpZk§s7g~ÂzÅ¢zg]ìZzg”VÆ

    45

  • f~V~Zk»xÅZÌèäÅ¢zg]ìZzg”VÆf~V~W\z¢ýGL].h+ÅZÌ:ùƒX è ].h+ÅZÌè7‰Z#pŠW\Æf‚~z=

    ].h+Å è |]�ñúŠgèZv¬\ÅäZKFg~м„²#Iz=’q-ÃÑzqHåXZzgQ1zFg~—gñZKi0+Ï~Zk§sic*Š{fZCÂz

    ].h+ŧsÂz�ÛâðXXXX è 7Š}nX‰—gñä’q-ZzgT§b—gñä’q-].h+ÃZL0*ƒV6,9Z™äÆẐÐ’&ëGL].h+Z³Z£tÆ4ŠHZϧbZk’q-ÃÌ—gñZL0*ƒV6,9Z™äƈz¢ýGL].h+Z³Z£tÆ4Š™DZzg6�’&ëGL].h+ÆŸ~ƒZW\�g

    ѬxôZãZkÅ™DgT)¬xôZãÑÆ�ÛZø~ÐìZzg—gñ·9~‰%ZkÅôZã�ÛâDgìp6�’&ëGL].h+ÆÑzq~t

    ].h+è Š2gå�—gZkÆ0gLgLŸÌpŠ„�Ûâc*™D¸Xz=].h+Ñzq~ èz= ÆŸ~ZKFg~ÅzzЗgZ(:™n(paè

    „—gÅfZCôZãZzgÂzÐøzxƒ̂ZknZk»t³ƒZ��x»xZk’q-ä™**åz{7gZ7ƒeXóóZ#—gòät’q-�Ûâð‚w»ƒä~Pâ{g{‰¸XZk‚wÆŠzgZy

    Y~ 1967 gz9»P{zßwƒZX 3365 ZCwz**ÜZ]äZk~z1Zzg 6317-g\Æ̂6,YäÐI—gäZq-[~Zg�áŠ�Ûâc*:

    �f)ŠZg~~äz¢ýGL].h+ÆŸ~Z£~”V6,eZà¶)®)Æ ÷÷‚~oZ,�MVäZKf)ŠZg~ÃŒì 20 Z£~”V~ÐZÌ

    ZzgZkÅZŠZ5ÅÃÒ™gì�!*¹ZÏ‚~a)®)ÆZ,���ZKf)ŠZg~Ã7™gì�ZzgZkƳ~ZkÅZŠZ5ŧsÌáz7�XT»Ètì�)®)ÆZÏ‚~!*\Zzg)®)ÅZô‚~âNZ+�ÎtZˆk„7ì�ZrVäZL”VÆn}.ZÅgŸ

    46

  • (3) żAþ§baZ™**ìXóó17558 YÆ‚wÆŠzgZyZk’q-~P{Š¶zZá”VÅ®ZŠ(,|™ 1967

    Y~Zk’q- 1968 gz9ƒŠHX 17531 ƒ̂ZzgZyÐzßwƒäzZÑP{Ì(,|™gz9ƒŠHX 19377 g„pP{(,|™ 9553 ~�áïƒäzZá”VÅ®ZŠ¤/™

    Zk§bZ£~”VZzģVÊ+Åâà}.#Ö»Zq-ñµ5XZk!*',•’q-ИVZq-§s7g}o~#ƒð)oV~!›Ð)4èGE{ZäÆnâàz‚bxWñz;VŠzu~§s”VÃÌgK/Њ+Åâà}.#Ö™äŬŠ]7,äÐX

    237@*232 Ym 1966 (g7g>̂xzg] 1)4 Ym 1966 BZÆ', 12 Z̄(2)

    3Ô2 Ym 1967 B�Ñð 18 (Z̄ 3)

    47

  • gÎâ]Zzg$+¬]ÆÜs˜Š»Z´y}.ZÅÓ#Ö è ZsxZK̈yÃÓx"ÃZ+{Zzg½gÎâ]ÐWiZŠ™ÆZkÆŠw6,G

    ‡ì™@*ìXpZ¤/Ãð¿ZLW\$+gÎâ]ŶŠÐWiZŠ7™0*@*ÂQ:Üsz{|]·½~VÅÑðƒð½Ð¾§ÃZ+{7QVYɧb§bÅŠ*z~)]zrT$~Ì2YƒY@*ìXZzgz{çÑ{�gÎâ]Zzg$+¬]~2ƒz{ZsòçÑ{“WŧsŠx7QVYXZy}.�á]ŧs!*g!*gÂzŠÑã7,C

    X ®)ÐzZhZ�ÛZŠÌçÑ}Æi%æGLZW,Zkgz~ËMh� ìXzg:ZÞ)YÆ[-~)®)ÃÂzŠÑð��¿ 1966m9 Z{¬òä Z

    Å.o-÷G |]7Ò3ªî EGEG

    gÎxz$+¬]Ã7gh@*Zk»ZZyL¢7ƒYXZzg:„z{¾e$èZsxÆn7g~™` è ŒÛ!**VŠ}YìXW\äWe$

    Å‚Òy™äÆ�̂Ûâc*: (1):$+gÎxZzgZZÈ»ïZN7ƒMhXZkz‰Ü=ZkÅ,~ ÷÷

    ÅÑZzg°wÊ* ~V ™* è YäÅ¢zg]7XZsxÅZ�á®)ZzgÑ~‡ì™äÆnTnÅŒÛ!*ãZzgTuJ-ŒÛ!*ãŠb¢zg~ìX�¿gÎxÆÈÌV~ÈJƒZìz{ZkuJ-ŒÛ!*ã7Š}YX‰ßvøg~)®)~Ì��}ZK±ÅÅ�áŠ~™Dz‰Ü}.Z¬\ÆCñƒñ‚Š{§&Ãgh™ZK{0+ZãgÎxÆ_.ZuZsÅgZ{Z(g™D�XZkƳ~z{HznƒYD�XQ=˜��~¹HznƒŠHƒVX

    Å 1/16 $!*ã™Æ÷}P{ÅÑbÁ™Š~YñYèZ[~6gùMMZŠZ™YƒVXqÑè}.Z¬\äZ7�Ûâc*å�? 1/64c*1/50c*1/32 Oñ

    gÎxÃghŠzZzg$+¬]ÃF,u™ŠzX1ZrVägÎxÃ:ghZ}.Z¬\Å**gZW

    48

  • ÌñwàZzgŒÛn~Ì2Yƒ‰XXXX~Âg]Z&bzZg�áŠÃZSsáz™@*ƒV�ÎgÎxZzg$+¬]øg}oÆZ´̧V~0*ðYC�ZyÃZ‰HYñZzgZkÅôZãÅYñ�øg}Z£~¸ðZyÓxgÎxZzg$+¬]Гg�XZkz‰Ü~¿ùMMCg;ƒV��¿gÎxZzg$+¬]Ã7gh@*T§bZk»

    ™*~VÅæŠZzgZsxže$Ænz{ŒÛ!**V è ZZy¢7Zϧbz{Ñ(2) Ì7Š}YXŒÛ!*EV»ZsxZkÐ_c™@*ìXóó

    YÆ[-~Zg�áŠ�Ûâc*:X 1967 B�y 23 Q-g\ÆŠzg}6,YäÐI—gòä©ƪx~Zq-(,~gzu$+®)ZzggÌìXtZq-|ìTÐ ÷÷

    Zïg7HYY�CÙ$+®)ZzgCÙ$+gÌÑuÅZq-gZ{ìXZzgÃð¿�©è{Ø6,‡ìƒ**eìz{Â85åGL{Ø6,‡ì7ƒYZ#J-z{Óx$+oVZzgÓx$+gÎxÃS:Š}Xøg}çÑ{~{mîg6,ZzgŠ*Æ›âV~¬xîg6,pV%zV�áh+DÙZgzV$+g›ŠZ4ƒ_�XZ£~yZâV»t�Ûnì�z{Óx$+gÎxÃaÐZ;ÍÆZLyzVÐ!*CÙNŠ,Xaè$+gÎx»›çÑ{~ŠZ¼ic*Š{F,úgÂVÅgZ{Ѓ@*ìXZknW`÷~«#¥÷~ä„�Xͬxîg6,ÓxZxƒ)®)ZzgZ�ÛZ›)®)%ŠƒVc*

    (3) úg'z{÷}#¥�XóóZkƈ—gòä|][ñúŠmZ?x»Zq-Z3g7,|™‹c*�W\ä

    Y~÷÷Z3g-nVzZ2+ZgóóÆ**xÐ�áù�Ûâc*åXZzgZkZ3g~ 1885[ñúŠmZ?xä$+¬]Zzg$+gÎâ]ÆÜsS�Ûâð¶XZk[ÆWy |]~|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òäZg�áŠ�Ûâc*::W`Zk¿Ð[~CÙZ£~ÃtC**eLƒV�~äZv¬\Æ ÷÷

    AYÆ_.Zzg)®)Z£t~Zk0*ÀÏÇì™äÆnT0*ÀÏ

    49

  • ƪxÆn·gÎwZv~VZzg|][ñúŠmZ?xŠ*ŧs¬_ƒñÔ̧CÙ$+®)Zzg$+gÌÆÜs˜Š»Z´y™Šc*ìXZzg~Zyg‚rƒV�W\ƒ÷}‚BZk˜Š~Ñq-ƒVÐXZzgZLyzVÃ0*u™äÆn-ãzÎÎVŃgZƒVÃZLyzV6,È™Š,ÐXŠ¬ƒVÆ

    (3) fg=ZzgÃÒÆfg=Zzg].z4Æfg=Xóó

    158 (ZѲZs: 1)5 Ym 1966 Bm28 (Z̄ 2)3 Ym 1967 B�Ñð 2 (Z̄ 3)

    50

  • ªŠzg{-g\ » |]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òZ[Zv¬\ÆaÐ',RÐ!*CÙÅ)ÈÌ!~ÐF,¹™g„‰ZzgZyÅF,šMZk!*]»»Ÿ™C¶�Ñz‰ÜZy~gzÞZ�ÛziƒVZzgZyÅ',ZÓgZ„

    RÐ!*CÙ» è Y~|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{ãñ»Šzg{-g\Ñz‰Ü»', 1924 gZÉð�ÛâNXY~-g\=pá‰ZzgZkñµ 1955 ªŠzg{åXZkƈ|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{ãñ

    6,ßy~)®)Z£tÆäÅZq-Zë»Ð÷̃ðZzg¹ÐâÇVä—gñÐ5‡]»ÑsqÝHZzg—gñä',Z{ègZ„-g\Æ!h4ð IEVÅgZÉðÌ�ÛâðXpZkŠzg{ÆŠzgZyFg~ÅzzЗgñÅ˹yZ[¶XZ[Z#ÜÄU*k»!*',•W¸iƒZÂZk!*]Å¢zg]$hå EI]CkÅYg„¶�|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬ò

    -g\»Šzg{�ÛâN@*�z;V6,VÆ»x~Zq-5zÝaZƒXY~eúgu~)®)Å«KÅyåƒäÆŒÛd$¶Xz;VÆ 1967

    IguÐZk{: è Šz2VäZkpZé»ZÖgH�|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òZLŠ„}.Z»Z¶b�ÛâNXZÌt?m,ik,̈g¶�-g\Æ!*¹!h4ð IEVäÌŠgpZ„Å—gòZỹ´~Ì=pÑNXZ[J-Zày~Zq-(,~)®)aZƒ_¶ÔZrVäÌŠgpZ„Å—gòZàyÃÌZLŠzg}~�áï�ÛâNX|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷G

    Z{¬òä‰Zx[ʬZzgZ7g{Æn–XZyÃZk!*g}~¹ÏwpZÁWZzg‰Šz2VÃZ+ÌpZÁWNXÐ¥xƒ@*å�zZ3~�áh+ à NZzg—gò

    YÆ[-~ZypZ1V»f™™Æ�Ûâc* 1967 �y 23 gZ5~¼1ƒX—gòä�

    ÷÷z{‡ŠgzÂZ**�z‰ÜЬZk1Æ0Z:qŠ}Yìz{Z¤/eìÂZy‚;ÊzgÌ™YìZzgZÏо]ZzgZæZŠÆë¤̈

    51

  • �X:~eLƒV�ÓxŠz„Zk^Æ0Š¬N™,Zzg}.Z¬\Ф̈ƒVXZ¤/t̂lgƒÂZsxÅZ�á®)Zzg„Æníz',•Æ íÆ

    ‚âyaZƒVX}.ZY}ì�§z(s#ÅÃðpZéŠw~7Ô:ÃðZzgfZC¾nZkÐ0ìXŠw~ÜsZq-„G,\ìZzgz{t�÷}g[ÅÑZzg°wÃţ~ÌT+'�%zV‚wЬZzgÑuÆZ0+ƒzV~{Ñ

    Å›ZyÆŠßV~‡ìƒ ~V ZW·gÎwZv è Qg„�ZzgZK̈+MÆí(1 YñXóó)

    B�ÑðÃW\äg1{ 4 YÃ-g\ÆngzZ:ƒ**åX 1967 B�Ñð 6 —gòäÄB0î EEZâYZvÆ;w~Z£~̃gZ]Ðæ[�Ûâc*XW\ä�Ûâc*: ~

    -g\ÃtC**eLƒV�ZyÆn è ÷÷XX÷Zt̂(,Z„ZëìX~ZIZ[n„Ðv»Zq-„fg=ìZzgz{t�z{ZL}.ZÃT3Zzg|]

    ÅQ~YƒVÒ¦ƒYNXW\tÌŠ¬™,�Zy ~V ·gÎwZv!*ÂVÃ~ZŒ§&6,z;V7™jV@*vzZá$YNZzg�n{ƒäzZáƒVz{ŠzuzVÆn‡]FZzgŠ*ÃØ^Yñ�Zq-i0+{Zzg‡ŠgÇ}.Zñ�ŠìXCÙqZkÆD~ìXŠ*ZzgZK̈yÅ^gŠ~Å{§z{z̧qÐIt!*'CŠêì@*ßvZkŧsg�q™,ZzgZkÆ…Ð$YNX

    W\tÌŠ¬™,�Zv¬\÷~i!*y~ZW,aZ™}@*ZyÆŠwœZ‰Ü(2) ÃJw™,Zzgz{Zv¬\Æ…ÅOñgØÃ0*äzZáƒVXóó

    gzZ�ÐZq-gziIDÙZgzVZ£~KIgug1{~¦¸X—gòäÜÄÆ‚BŠàzZÕZzgZ¤®)ÅZÌ2ZkÅxZ�y',»]»Z"gÐf™™äƈ

    ÜÄ6,Ã,̂™@*ìXZq-§sZkÆ è ZkZ%6,gzÝeZà�Zv¬\ZLTÈ{ãŠw~ZL•ÆnĝŠ~zÁZg~»"C{_./aZ™ŠêìXTÆ�z{CÙŠx

    52

  • ZyÆnŠgŠqZ:Š¬ƒV~ÎgLìXŠzu~§sµâqZK̈yÆ‚B^gŠ~»”h+_./ZkÆŠwÃå¢Zig‚rìXz{µâqZK̈yÅ"gZ{gz~ZzgêÊNŠN™Z0+g„Z0+gãg;ƒ@*ì�â»ZK̈y»H¶ÇXQW\ä�Ûâc*ĝŠ~â»ZK̈yÆZk”h+_./Æâ�„~-g\»Ẑ(g™g;ƒVX�ÀðÑzqƒäzZÑìX÷Zt_./=6g™g;ì�~-g\ÆßÍVJ-z{!*]àƒVTÅ̧Zv¬\ä|][ñúŠmZ?xÆfg=Š*Ê~ZzgŠ*»Zq-(,ZzZ[J-ZkÐêZzgÑ6,zZ„',]g;ìZzg8"̧~Åqª~ìX

    æ[Æ—̂gò䊬™zZðZzgQKIgu~ñ�ŠDÙZgzVZ�ÛZŠÐrg�Ûâc*XZkÆú̂¯(YZŠZÅ̂X

    YÅðÃ|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬ò&+g=gsÇh~g1{ЙZcgzZ: 1967 B�Ñð 7WæÐg1{ZzgŠvàzVÐWñƒñDÙZgzVZx[¦¸Zzg Å ƒñXZø6,—gò

    ÜÄÐgzZ: èq Zk^Å»x!ÆnŠ¬ƒV~'w¸X‚h}âW—gòƒñZzgH™/|]™ñZŠ{%iZaZ£™r#ñÅÈŠ]ÆnZyÅÃ_Z²ò=pá‰XZzgQz;VЊ¬Æn©‚{‰Zzgz;V6,|]ZxZÅ.ð0ÝñÔ|]�ñúŠñÔ|]%iZaZ£™r#ñZzgŠv),gÇyÅGzV6,Š¬ÅZzgZkƈZø=páWñXz;V6,Zq-ZOxÆ�DÙZgzVZx[·gzV~9}—gò

    ÅWæƳ¸X—gÊلZyZx[äÈ{rZvZºÔZsxi0+{!*ŠZzg|]Z÷ZÅ.ð0Ýi0+{!*ŠÆ%æFN�lÈ}ÎñXZkƈXæ/¸gziñµ75åZyßÍVäѽrgqÝHXú9}ƒñZx[Æn—gòÅic*g]™**e7åZkn—gòZigZÓ.Zq-™Ï6,9}ƒ‰@*�Óx”‡ÈŠh+ZgW\Åic*g]™ÃXZzgZkŠzgZyW\i%æGL̈Š¬ƒV~'wgìXZ#tZ:qB�Çh~g1{ÆŒÛd$F,+Zø6,Vˆì—gòä;BQV™i%æGL̈Š¬™zZðXZ#Çh~g1{ÆZø6,âÂW\ZL‡šÆ_Z{Çh~6,ÎZgƒñXZ#Çh~ä»Ñzq

    53

  • HÂZq-!*gQcÈzVÐÍôQ_XZkz‰ÜZx[6,Zq-zZgq»¬Ý¤g~åX‰Zx[—WzZiЊ¬N7,|gì¸Zzg‰â�Zy”Vŧb++™gzgì¸XZ#J-Çh~PÃgx6,¦/gCg„Ô|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òŠgzZi}6,9};B

    (3) hh™Zx[Æsx»�Z[ŠïgìX|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òä%œ/ÐZK°xñ�ŠÏ~|]™ñZŠ{%iZ£òZzg(xñÑ**Z1ZÅšŒéY™r#ÃKIgug1{~ZâxZ}> è µgZ£™r#ÃZ÷

    Hg�Ûâc*åXZzgZ•ð¢zg~Zzḡg~ç5]6,̈g™äÆnZq-ƒwHg�ÛâðZd|]™ñZŠ{%iZ³m,Z£™r#Ô‡ì£xzµ5ÿGLZd(x÷ŠZƒŠZ£ è ¶T~**ø

    £òz**‡ç ELZñ§¬)|]™ñZŠ{%iZµgZ£™r#Ô è ™r#)�g.²(ÔZ÷œg>}.ZxZÑ£t|]™ñZŠ{%iZ¤CÙZ£™r#Ô‡ì£xœgZ»gZv(xñÑ**

    (4) Z1ZÅšŒéY™r#�áï¸X™ZcJ-gZ5~¹ÐZx[gL(,}Z°V6,—gòÅic*g]Æn

    Wñƒñ¸X—gäZigZÓ.ZyÐ5‡]�ÛâðZzgtŸgZ]ÃÌYg~g;X—gòäZyZx[ÃZ»œ�ÛâNZzgS¤ÐŒÛWÈ™*Ã7,"ZzgZk6,¿

    �ÑðÅŠzPÙZcãXW\ä-Åúi 7 ™äÅS�ÛâðX—g',zi-Z£t;w̃G+A~7,JðZzg[-~ZLŠzgÓ-g\žnz¸e$ÃzZã�Ûâc*Xú¯-ÆŴ\ä>Z»gZv™ZcÆZ½q»Z¶b�Ûâc*ZzgZK½k,~ŒÛWÈ

    (5) ™*ÆIZzgZk6,¿™ä6,izgŠc*XB�Ñð 8 ªªx�Û"5½©ð GEEg^)̀*(~åXW\ » -g\ÆZkŠzg}~—gò

    YÙZcÐ8WðZ}Æ1&45ë JGEY˜i6,gzZ:ƒñX˜i¼Šk,ÆnéZyg»X 1967z;V6,)®)ÆPZx[ä—gòÐѽrgqÝHXQ˜iâjЃ@*ƒZ

    (6) @P™�k46,�Û"5½©ð GEEg^àXY~ŒV6,)®) 1959 �Û"5½©ð GEEg^~)®)»uZq-²#лx™g;åX

    54

  • Y~̀*~�Û"5½©ð GEEg^Æ´z{EgÞv 1967 äZKKZzgu;ƒkÌyG¸XZzg[v~Ì)®)Æu»x™gì¸XZ#|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬ò�Û"5½©ð GEEĝ

    ãƒZðZe}6,ŒVÅ)®)(xaZÞZâg~™r#+�Û"5½©ð GEEg^ŪŠ]~�Ñð×gò 9 XŒV6,—gòäŠzgziÆnªx�Ûâ**åX (7) ZLwÆnñ�Š¶

    äZq-.e$ẑsŠy¦/ZgZX—gäZ˜´ÐmgppzZáZx[Ð5‡]ÅXZzg&Zx[ä³ÅX@P×gäZq-ZLD~Ñ•�ÛâðXZk~

    àÔ£ò)®)ÆZ�ÛZŠÔ¼Zk,Zã›âVZzg̀*ÅŠzu~)oVÆúÒzV èdi+àÅ (Ô Rudolf Tefs) äÑ•ÅXZk~àÅZOðÆœggzez³"3©ø HG

    E™r#

    °DÆZq-QÔàÆ**T$£aZzg0*Šg~™xyZzgàÅŠvZë†]äÑ•ÅXZkZLD~—gòäæ[™Dƒñ�Ûâc*�t�Û"5½©ð GEEg^~÷~«Wæ7ìXZ#~Wxge~7,kåQΉÜÌ~ŒVWc*åXW\äZLæ[~�Ûâc*

    Zv¬\Æi0+{gÎw ~V �ÜsZsx„»}.Zi0+{}.ZìXZzgÜs·gÎwZvÆ�Ûi&åELY|][ñúŠmZ?xi0+{}.ZÆ1Zzgi0+{ ~V �XZzgWÀ]

    ¶Ky�Zzg~ZyÆúÒ}ZzgYdÅwЊú]裊̈êƒV�Z¤/Ë|ðŠ¬~£™̈}ZzgZ¤/z{ è ÃÌŠúòì�Zk»}.Zi0+{}.ZìÂz{÷}‚BJq

    ÛAYñÂZq-¤/Z×gZÅxqÝ™}XZkZLD~Ñ»Y�áxJ-I}gìZzgWæÅ̧ Å —gÐZsxÆ!*g}~ZÎZÑ]7ygìX£òZ¶gZ]ä—gò

    (8) ÃW\ƬgsÆ‚B�áùHXB�ÑðÃ|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬�Û"5½©ð GEEg^ÐÎgCÆài-gu=pá 10

    YЇììX—gòÆŠzg{Æz‰Üi-gu~(x 1948 ‰XŒV6,)®)»uY~ŒV 1963 a@g~”tZ£!*�{™r#)®)Æ+Æîg6,»x™gì¸XZzg

    6,)®)ÅK»Z¶b̃ZåXZ#|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òƒZðZe{6,ãÂ(xa@g~”tZ£™r#!*�{ŪŠ]~Zxƒ)®)X~ŒVÆ£ò›y

    55

  • Ì�áï¸Zzg6,ö%ÆZ¢lçE

    LZdä—gò»ZLwHXŒV6,Zq-ZÚz-Š¶Æ—̂gKúŠ=pá‰XgZ]×gòäZq-ZLD~Ñ•�ÛâðZk~Z˜´ÐmgppzZàdi†]äÑ•ÅX—gòäæ[™Dƒñ�Ûâc*Zsx*zW¹»è

  • gŸÆ”w~øg}n@U*"$ƒC�Xú¯-Æ—̂gòäZxƒ)®)Æ‚B3**Úzw�Ûâc*XZÏgzi—gòäZq-6,ö»Ð÷Ðæ[�Ûâc*T~;Cƽ"5é GEMM‚g}(,}Z¶gZ]Zzģg‚VZªVÆúÒ}�áïƒñXZzggi+-J

    B�ÑðÃ|] 15 ÅZq-šäÌZk~Ñ•ÅZzg—g»ZÚz-1�ZÏgziíHŠHX7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òÆZ³Zi~Zq-ZLD»ZÈxHŠHT~Zxƒ)®)Æ´z{àÆŠvdi+äÌÑ•ÅXZy~àÅd†]Ô6,zW™xyÔ-g\~ß°’q-Æ7gæs{y™r#Ô;C~$+—ð0VÆ7g›(kâÔ;C~g0

    Z»sZzgÃe$ZzgZ&+zkÆ è zZáŠkDÙZgF,ÃVÆZâx›ZÆŠZyÔgZZg¬@°Zª(13Ô12) \g]»gzVÆ´z{¼ŠúÒÇy6,öZzggi+-äÑ•ÅX

    B�ÑðÃ|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òJ»Šzg{å™ÆzZ:̀*ãXZ[W\» 16ªx[v~åX̀ðZzg0*ÎãZ£~ƒZðZe}6,ZLZâx»ZLw™äÆnñ�Š¸X[v~)®)Æ+(x†Zƒ™r#ä—g»ZLwHXZzgZ#—gò!*CÙ=pÑñÂZxƒ)®)äZvZºÔZsxi0+{!*ŠZzg|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷Gi0+{!*Š

    ÆÈ}ÎñX�áxÃ[v)®)ŧsЗgòÆZ³Zi~ZLD»ZÈxHŠHåXZk~Z£~Zx[Æ´z{¹Ð)Z£~|Z]äÌÑ•ÅX¬(x

    ¬gs™Zc*ZzgQ̀ðZ£~(x†Z-g » †Zƒ™r#ä)®)èZ£tZzg—gò™r#ä3‹)7HXZLDÆẐÐZŠ~5‡ÂV»ŸÑzqƒZXF̀ðZ£~ŠzgŠgZi»™̂Æ—gòÅic*g]ÆnWñƒñ¸X£òKz~äZkZLD6,

    B�ÑðÃß!*ð 17 Zq-g7g^íÅZzgZkÆ´z{gi+-6,Ì—gÅWæÅí̧ňXÓ#ÖŧsЗgòÆZ³Zi~Šú‹ZLDŠ~ˆXZk~Ó#ÖÆúÒzVÆ

    àäÌÑ•ÅXZÏ�áxÃ|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òäZ—ƒTÞ~ è ´z{Švdi+Zq-6,ö»Ð÷~Ñ•�ÛâðXZk~oÆ(,}Z¶gZ]ÆúÒzVÔZ

    ģ‚VZªVÆúÒzVÆ´z{¼gi+-°VÆ**)ógzVäÌÑ•

    57

  • ÅX£ò)®)ägZ]»3**|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òÆ‚B3c*X(YÅúiƈ£ò)®)ÆZx[ä—gòÐѽ5‡]qÝHX[v~ªxÆŠzgZyZq-

    B�ÑðÅ�áxà 19 ̀ð{ÂyZzgZq-²[Šz„³™ÆZ£e$~ŠZ4ƒñX(15Ô14Ô13) ÆngzZ:ƒ‰X h —gòï6ZÝö~Ã6

    |]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òä[vÐ|]¦{%*œi™/ÃZq-¯[~’k,�Ûâc*:X

    ŒV"ûzsgSìZ:vZ:vMZ:v�ZkäZK"0*c*V ÷÷gØZzg›Ð(,~»x!Æ‚âyaZ™ŠØXÜs\vÆ´‘~

    zn,y6,Z0+ZiùMM‚J,ÑÄŠÚzZáZ£e$ДgsƒñXZkÆ 8´z{ÎgC~z;VÆ8zn,y6,ÑÅVWŠòZ£e$ДgsƒñX

    \vÆß/~ÜseggziZ:Z¶g�X&ð�áùƒD�ZzgZq-�áxXCÙXgZ¶gzVäÂzrzZà(,~£zk,�áù™Æ̧,�áùXXX~ţ̶�Z¤/z{ZLi0+{}.ZÐi0+{m‡ì:™,ÐÂn{ƒYNÐX³tƒZ�ZŒgzi!*iZg~YD‚gZ!*iZg»xghYhøg~§sázƒY@*XXXXX6,ö»Ð÷CÙ£x6,»x[g„X;CzZáegD¸�}ZuZLÆ0ÎZwZ,g8-~:GYNXÐvyƒYèZsxŠ#izgzV6,ìXZv¬\äZ(g−)eZÑ�z{ZknÆÎZwÅ̀P]„:™ÃX\v~6,ö»Ð÷½"5é GEMMel,|‚ŶXCÙnÆŠNÎZÑ]G‰Zzg−j�Z!*]Zv¬\äŠßZñXrÇV»'ZyÆnÂìW‚y7XZq-Z¶gäZkŧsZ�ág{ÌHìXZkŠgŠpà�ŠÚ

    X Ê^ÖvÛöÖ×#ä zZáªZyZ̧zg}.Z»Zq-È{ZLg[ţЩgXg1{ZzgZ3ÿXLg1{Z3ÿXL0*ÎyÆnŠwZŠZkìZzgŠ¬ÍXŠ¬ƒVŹ¢zg]ìXŠ¬ÅŠgpZ„Æ‚BƒÅ}.#Ö~sxX”VÃ\gXóó

    58

  • |]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òä‡ì£xzµ5ÿGLZd(x¦ŠZƒŠZ£™r#Æ**xZLZq-¯[~’k,�Ûâc*:X

    Ê^ÖvÛÖ×#ä]Öp ÷÷CÙ6,ö»Ð÷~úÒÇy6,�Û¤V»g−)x@{HXX ÖäÚ×Ô]ÖÛFç]læ]Ö^

    Š}Š~ˆZzg¾ÌˆXZÓÄuƒŠHìX1f[Å Warning@*gO~Zy!*ÂV»'ZyZ̧ZxÆnW‚y7XZv¬\g3™}X"u

    ẑs~KãZzgŠâ©ÃÄ»ÌZˆk7XŠw}.ZÅ£Ð_m,ZzgX æ³×nä]ÖjçÒØæÖä]ÖvÛ Zxƒ)®)ÅŠ¬ƒVÅ¢zg]»ZˆkËZgX

    ƒÃsxXÓxZxƒ)®)ÊwÅ%ZÇVÐ�ƒZsxàŠ,XŠ¬Å(16 ŠgpZ„Æ‚BXóó)

    YÃ|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òíz¬seúguÆàÃ6hV 1967 B�Ñð 206,wu » ‰Xgw}Zø6,£òäZzgZC}Ec*ÆZ£~Zx[ä—gò

    ílxHXŒV6,(x¦¾w-Š™r#�g+»x™gì¸XZzg—gòäZkB�Ñð 21 Šzg}~eúgu~“WzZà«K»Z¶b™**åXZKWæÆZŒgziñgQ

    Ã',zi-|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òäeúguÅ«K»Z¶b�Ûâc*XZk½d$~-g\~ZsxÆäZzgZ£~Zx[Æ´z{Ô)±ẐYÔeúguÅúc*V†]Zzgdià-VäÑ•ÅXZkñµ6,—gòäZq-6,ö»Ð÷Ðæ[�Ûâc*Xgi+-ZzgKz~ÆúÒzVä—g»SàZÚz-gkgeHXZkK»**x|]ZxZÅ.ð0ÝÆ**x6,K¾]˜Vg3ŠHåXZzgZ£~pZ&äZkÅy~(,|m|™z1åXgi+-ZzgKz~äZkñµ6,—gòÆZÚz-gkgeGXtK-g\~)®)èZ£tŧs

    (17 ÐyƒäzZà”K¶X)Y×gòä|]¦{%*œi™/Æ**xZL¯[~’k,�Ûâc*èX 1967 B�Ñð 22

    ÷÷Àˆúi-K»Z¶b¿½k,ZzgŠ¬ƒVÆ‚BƒZXZ¶b¹

    59

  • »x[åZv¬\ÆaÐXúi~ÂÜs&œÐZz6,1̧iZ],+ЂgZZq©½ZƒZåX%zV9}ÃWgì¸XXXXXX÷Zìwì�

    %zVäeñ~ÌËqZ(gÅX3ä~Zv¬\äZkŠg',•eZà�Q̼$„ŠHXÜsZq-¿åTä¼73c*ª{‚gYè6,öZÚz-~7g~ÂzÐúgÇyÐ#¥åXt«(ì˜VZ¶gzVäZsxÆÔøg}ÜsÌ–ìXª}.ZÅi}~3ŠÌ7,ˆìÔW�ã0*ãÐÌz5ìXZyìZzgŠ¬�̀ZhƒÏXZ:vXgi+-8zn,yäZ¶bŸ,íÅ�XZzg¹ÐZ¶gzVä(,~(,~£zk,Æ‚Bâ^ŠØ�Ôh~ÌZzgÜsÌXiZ],+ÀÐMñ−Ygì�Zzg

    X"u æÖ³³³ä]Ö³³v³Û³ WDg�ÐXZyìXZv¬\»"uZˆyìX(11 Š¬N™Cg�Zzg™zZCg�Xóó)

    (xZ÷™r#£òÔ™ñZŠ{%iZµgZ£™r#Æ@*gÆ�Z[~—gòä&+g=@*gt�x{Zc*:X

    XXXK¾]˜V»Z¶bšµøg~@*gõ»Zq-xzZ§ìXp ÷÷…tZ%�ÛZñl7™**e’�Z[ë6,ZzgÌic*Š{¤/ZV·f)ŠZg~¬Z+ƒCìXZzgz{t�Wg{…Zzg¹ÏK,y™**�ZzgZLÇZ£~ƒä»

    (8 Ym 1967 BZ~ 2 )Z̄ o]ŠbìXZv¬\W\Æ‚BƒXóóZ#fgZùZšr~ZkKÅy»zWeä6,leƒZÂ|ðlaÌZkÐOW,

    ƒñ%7g{eXOçeà�~΂ÌÆóñ~ä|ðfYÆ‚BnŠ!ìÑ]žnЗgòÐZq-5‡]ÅXZkzÆä—gòÐZÎZÑ]™äÑzqGZzgtÎZwÌH�)®)èZ£tZzgZ3ÿXL¿ZzgZ3ÿXL

  • ZK̈+MZq-ÜìX…W:~Ö™nŠ!ìÑ]™**e’XZkñµ6,Z#|ð0*Šg-V䊬�—gòÆ�Z!*]»q¢+6,)©àZW,ƒg;ìÂZrVä)oƒg8-~Z‹ZŸ]™äÑzq™ŠØXZk6,eàZ£~(x†Z?xzD™r#�l~W‰X1—gòäZyÃñÅSÅZzg(,}¦:Z0+Zi~ZL�Z!*]ÃYg~g3X5‡]ÆWy~|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òäÓx|ðfYÃ|][ñúŠ

    mZ?xÆZq-½»Zôm,~F,À7™Æ�Ûâc*�tŠú]Z[Ì?ìX…pÙƒÏZ¤/|áÅCðZzgZsxÅœZ‰Ü»ê™äÆn|ð|Z]ZkŠú]ÃJw™,X—gòä|]ZŠk[ñúŠmZ?xÆT½ÃZkñµ6,ŠCÙZc*z{tå:X

    Âge$ZzgZgŒÛWy»H£™̈,ÏXZ¤/ÜsŒÛWyÑpÅ«Îg> ÷÷Æ‚B„£™̈**e�ªÎg{ÃBÆ‚B� ‚]Wt�ZzgT

    œZzgÂÄ¡CÐZkÎg>~œ;›ëZzgçg½ è Z©ZzgF,I èF,KMŠ&40î GEGZzggzqãÆŠg`�ZyÃñ.ÅÂ[c*ÁqÆPzgtZgÐïÜe�ÂÍ‚g~/ÃÒ™,A$ÌtÃÒÑq݃ÏXZzgt!*]Ñsz¦/Zs7ÉzZªZzgǸ!*]ì�Âge$ZzgZgÃEÄ7À.0îG~Îg>ÃBÆ‚BÌ£™̈䍉Ü7XëH™,ZzgYðêƒ0*Šg~™xyøg~Ãð!*]Ì7â…XZ¤/z{ZKÂge$c*ZgÃçgsZzg›ëÆÒy™äZzgpZ·¯ÄZß:ªCÙ™ä~»ïB�Âë�gZÅx0*+Bið

    EFgzB×ZyÃ

    Š¶Æn»g�XZ¤/z{ZKÀ?Â1V~Ð�,ÆŒÛd$ƒVÏz{¯x è cÄZzgpZm è ›ëZzgçg½ÑÃB~Ðë7™,ÐXXXóóQ|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òä|][ñúŠmZ?x»t½ÌŠCÙZc*��Zßw

    ŒÛWÈ™*à è Zzg$›Í-)4èG

    GGŒÛWÈ™*Å�z{uZuÕZzgcÄн~ƒð�X”G+e’�Šz&(,}(,}Z‹ZŸ]ÎaB�ZyÆ4,Šq-ŒÛWÈ™*6,zZgŠƒD

    61

  • qwÃWiâBXZ¤/ï̂t(,}(,} è ƒVZzgZyÃ�g%:7™,ZzgQ|Z‹ZŸ]„߆ÂgLgLZ‹ZŸ]‚B„**1ŠƒYNÐXZzgtZ‹ZŸ]ZzgZyÆ�Z!*]Zq-g‚!~�áùGYNÐXZkƈËU*¬ÅgZñc*pŠ�Û$þGL#³ÆÕ6,êHYñÇXpÑotì��Û$þGL#³**òfY~

    (18) ЃZzgZKèIûDÌg‚rƒXB�ÑðãaäZ;1ÈàŧsЗgÆZ³Zi~Ẑ©5é GEDŠú]Š~XZzg£a 25

    ™r#äZK½k,~¹�~ZL‚¹VZzgà-VŧsÐZk!*]»ZÖg™DƒñõCk™@*ƒV�øg}àÃKÅyÆnÉHŠHìX|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬ò

    ä�Z!½k,~�Ûâc*�ëÌW\ßÍVƬzyZzggzZŠZg~�W\äKÅyÆŸ~Š3ðNy�XëW\âŠÑD��›yZq-4+ZzgVàà~ƒZ™@*ìXZkÆ´z{tZ%Ìøg}ZZy»bzì�ëCÙoÆ%zz‡âyÅcz~

    (19) ™,XóóZxƒ)®)ÐZ(må�ZyÅ1W\à à |]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬ò

    "u™Šî¶X(xa@g~·Z™r#Òy™D��eúgu~Zq-gzi~ä!*] H Š¬�—gògZ]Ã7äegW\gì¸X~äegDegD²nÅ�—gò

    ì?¼Šk,+ñÐñ}g3ZzgÓ=g쉊¬™gìƒVQ�Ûâc*�Zq-úg]»âWc*™@*å�ZkÅ`FgìXW`ÅeZu~Zk»â7Wc*è7Zk»Hqwì?

    ÐßyÆngzZ: h B�ÑðÃÃ6 26 eúguÆ»x[Šzg{Æ—̂gƒñXZ#ßy~—gòpg{Ð!*CÙ=pÑñÂz;V6,ñ�ŠZxƒ)®)ä—gò

    =páWñ˜VÓx Queens Building »%æFNwuílxHXƒZðZe{ЗgòZx[ä|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òÐѽrgqÝHXZkñµ6,6,öÆúÒÇy

    Hzigze6,u;ƒk=pá‰X 63 ¿ZÚz-1XZÚz-Æ—̂g » ä—gòZzgŒV6,f[Zzg(YÅúi,7,JNXZŒgziðŠkWZÐZŠ~5‡ÂV»Ÿ

    62

  • ÑzqƒZXú¯×Zzg)ÅZŠZ5Æ—̂gWxge=pá‰X—gòäZk(ŠgkÇ{ŧ�ÛâðT~W\ä½qÝŶXZŒgzi[-~W\äZg�áŠ�Ûâc*:X

    Z¶KYZv¬ÄõW~ZL¸ÇVÐDWÂ*‚Ñ:Žd$6,�ŒV ÷÷ƒÏ™zVÇXW`~W\ßÍVÃZk§sÂzŠÑ**eLƒV�tiâ:T~ëg{gì�.e$@*gq-iâ:ìXt%æELZWZzgZk»tbk,{T~W\ZzgŠv0*Îãg;ö5+k,�gzqãîg6,@*gq-%æELZWìX

    Z¤/}.Z¬\»Zq-�Û*Š{Š*Ãt:C@*�a~„ƒVXóó è LLZkiâ:»d

    ZzgTÅWæЊ*»t¢o°-yÆz‚zkÐvÅzzЫZÞÐôpg;ÂtŠ*W`%_ƒCX}.Z¬\ä�ÈzVÐ\g™äzZÑìXZkŠ*Å**iuqªÃŠÙƒñZLZq-È}ÃZkŧs¬_�Ûâc*Zzg

    aÔZq-°¯Šc*T~ÓxŠ*ÃC{ï$ËìXóó è ZkŠ*ÃZq-d[-ÆZ!x6,—gòä�Ûâc*

    ˜Vtiâ:(,Z**iuìz;V}.Z¬\ÅzVÆÌŠgzZi}A�X ÷÷(,Z$+hìz{¿TÊzâVŠgzZizV»Dƒ1z{ZiŠgzZi{ÃÉ:™}XW\Š*ÆZ*Š¯ñ‰�Š¬™,�ZKêƳ~Š*Æ�á¤/Š:0

    (20) YNXóóB�ÑðÃzZ&+izgB~—gòÆZ³Zi~Zq-ZLDŠc*ŠHX½d$~ŒV 28

    0*gŸZzg|] è Æ£aä|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬ò»¬gs™Zc*X½d$~Zq-gÁa@g~;Zv{y™r#ñäÌ»gk,XX—gäZkñµ6,ù]Z�Ûziæ[�Ûâc*XZkæ[~—gä|][ñúŠmZ?x»{0+Zã:©ZzgW\Ń»:©Òy�Ûâc*XQ—gä¬@p=VÆ!*g}~|][ñúŠmZ?xŹÏ

    63

  • xZ�yrÇV»f™�Ûâc*�ZLz‰Ü6,7gZƒ™x¶Ky0IXZyrÇV~¬@lVÅrðÌ�áï¶XQ—gä�Ûâc*:X

    Q|][ñúŠmZ?xäZq-Š~kBÅÌŞ̌~ì�«ŠzâV ÷÷lVÐic*Š{n{ÁƒÏXŠzâV#³¤/z{Zk§bZe7-îg6,Zq-Šzu}ДZNÐ�CÙ¿ŠxlŠg{YñÇXW�yÐñ]Zzgn„Å!*glƒÏZzg

    xi}6,WgìÇ è p+u?i}ÃZK�~áBÐX54d$»qŠzâVJg[¤/z{ªgzkZzgZkÆ‚¶ZzgZ%MZzgZkÆŠz„CÙŠzn{ƒYNÐZyŤ‰Ü•}•}ƒYñÏZyÅ4d$zpÄ',!*ŠZzgZy»ÂxŠgë',ëƒYñÇX$g0zZáª]ZzgZ

  • ZK̈yZLg[ŧsg�q™}ZzgZLZîZgŠg„™áÂz{}.ZƱZ[Ð$ÌYìXZkÆ—̂gä|][ñúŠmZ?xÆ6,Ø•jZá7,|™‹ñX~—gäŠ*ÃZ2+Zg�Ûâc*åZzgWy~|][ñúŠmZ?xÅt%æFNØ•’k,‹ð:

    Z}-g\ÂÌZð~7ZzgZ}Z¨ÂÌôp7ZzgZ}bZ],Æ ÷÷g0zZßÃð¡¦}.Zvg~æŠ7™}ÇÔ~àzVä/DŠ8ƒVZzgW!*Š-VÃzk,Zy0*@*ƒVÔz{zZuzu:Zq-æ]J-{ñlg;ZzgZkÅW\V

    Æ‚t(z{»xG‰Zzgz{g#g;Ô1Z[z{‡Æ‚BZCn{Š3ñÇXTÆ»yGgƃV•�z{z‰ÜŠzg7X~äÃÒÅ�}.ZÅZâyÆ�ƒÃ¦™zVÔ6,¢zgå�¼k,Æâº7g}ƒDX~ssHƒV�ZkoÅâ"$ÌŒÛd$WCYCìÔâb»iâ:vg~W\VÆ‚t

    pŠŠNßÐÔ1}.Z…~ŠðìÂ/™z è WYñÇZzgßoÅi}»zZ§?ó@*?6,g3HYñX�}.ZÃgh@*ìz{Zq-QZì:�Zzg�ZkÐ7eg@*z{

    (269™22 )8©3ªî GGGGZßkXgzqã>Zí¢ Zq-%Š{ì:i0+{XóóB�Ñð×gòZq-½d$~Ñ•Æn‚ƒB;w=pá‰XW\ 29 —g

    äz;V6,Zxƒ)®)ÃÙDƒñ�Ûâc*X~W\ÃÙ@*ƒV�W\�Zk´‘~gT�˜VZèZ

  • YÃ)®)6,Hª#Ö¦/g~Xz{� 1965 BâÞ 8 W\ƒY…�� ÷÷‚wøg~F,šMŶXøg}nŠÄQVä 52 øgZ\gZåXTä

    zZÑÔøg~{§gZÂVÃYuzZÑÔTäøg}nCÙnÅYãzâàŒÛ!**VŠ~‰X&Zv¬\äZLaÆg8-~ë~‡ìHåXz{ZÞAYÆ_.ZL8[ZvÆ0*kš1ŠHXZzg)®)ÆCÙ�ÛŠätŒ�øg}–g}I^‰�XZzgCÙŠwätÌ¢™1�Zq-Zv¬\»–gZ7IN*Zzg7IŶXóóQ—gòä�Ûâc*:X

    |]�ñúŠgèZv¬\ÅÆz™wÐI=pZ[~Š3c*ŠH� ÷÷Ëçn~‚gZ{0+Zyq-3»bCÙ{™}ÇXZkpZ[ÅËuJ-̈

    ÜăZXZN[ =¥xƒ̂¶p7g~̈Qkz‰Ü¥xƒðZ#ZNƒ¸Z°záMh¸Zyƒ è ÐI{0+ZÈ[ñúŠðÆ�MZN[~øD

    äêH�ëZN[Æz‰ÜWy~ƒÐú$ÐZzg}.Z¬\‚g~)®)~ÐTÃÌѯñÇZÐ.îg6,Jw™BÐZzgZkÅ7g~Z¤®)™,ÐX

    QZN[»z‰ÜWc*~ZKª~åX‰!*ÂV»=DÌ7ƒZXZ#ZN[ƒŠHZzgË¿ä=W™¹�Z4W\»ZN[ƒŠHìÂQ=DƒZXtÃð©àq7XZq-WŠò&Zkz‰Ü)®)Ãð¹(,Z),gvc*¬Ýc*(,ZWŠò:Š¶}.Z¬\äZÐZVc*Zzg™\öLÜÄ6,èŠc*XZ¤/ÈzVÆZ(g~ƒ@*Â)®)&),gvŠZÐèŠîXp}.Zä¹�W`vg~7−ÏÉ~Zq-¿Ã�vg~Ã~²Zzg**»g{ìZVƒVÇXtZÏŤ‰Üì:ËZK̈yÅXÑz‰ÜŤ‰Ü»gZitì�z{Zk¢6,‡ìƒ@*ì�ZkÅZKÃð¤‰Ü7XÑz‰ÜÆD»gZitì�z{Zk¢6,‡ìƒ@*ì�

    66

  • (22) ÷ZZCfZCÃðD7Xóó*ÆẐxƒ)®)ä—gòÆŠ̂ïGLIgu6,³ÅXŠ]qÝÅX

    B�ÑðÅðÃ|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬†jÆngzZ:ƒ‰XgZ5~—gò 31ägZ]Ãea»g3,~ªx�Ûâc*XZŒgziW\äZCZq-@*i{gƒc*‹c*ZzgZkgƒc*ÃW\

    ZB~Æ[-~ZyZÖp~ÒyH:X 4ä÷~Zq-gƒc*»mZsxÅF,¹ÐìX~䊬�¼ßv9} ÷÷�XZq-¿T»**x{−ìHì�W\**xgÄŠ,Xptc*Š7g;�z{Ëa»**xgÅZ**eLìc*Ë(,}»c*ZC**x$+ßZ**eLìX~ä¹�~¤gt**xg‚rƒVXQ~ä¹�¤gt**x„7Š¬ÌìXZzgtŠ¬¹™ãe’XZkpZ[Å=tƒƒðì�¤gtgZ]Æz‰ÜWäzZáÃë�XgZ]»z‰Ü5À»4,zw̃@*ìX|][ñúŠmZ?xä

    ™ŠtƼgÐ̈HìXZzg¤gtÆpgz×Zzgð è ZsxŶKèLU*6ÃðÆz‰ÜƒqƒäzZá*g}ÆÌ�XZzgt*g{Zk!*]Å´#Öƒ@*ì�gZ]¦/ĝìZzgŠym"zZÑìX:ZkpZ[»ÈtƒZ�f!Z̧Zx�„CÙv[BC�pŠg|Z•ð)v[Zzgn~i0+Ϭ™g„�Zzg„CÙZsxŧsZyÅÂzeÃ7Wg„XŠ¬Æfg=eì�tZv¬\ŧsázƒYNX[ŠÑbtGgûg7Zyʬ„}.Z¬\Å

    (23) §sÑ$ËìXóóZzgZŒgzi�áxÃW\†jãXW\ä†j~ªxÆŠzgZyZxƒ)®)Ð5‡]Æ´z{Zq-ZLD~Ñ•ÅZzg6,ö»Ð÷Ðæ[�Ûâc*XZzgW\ŒVÐZi+ÎZÌ=pá‰X

    zízZ3»z‰ÜŒÛd$Wg;åX½"5é GEMMel,|â{»Šzg{ Å Z[|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òYÃzZ:™ZcãXZkgziiZ',Wߊå1¹ 1967 BZ~ 21 å™äÆŴ\

    67

  • ÐZx[ZLW‡ÆZLwÆnZ*7g^6,0',Z{¸X£ò)®)ÆÇh+ZgZyZzg{0+ZÈ|][ñúŠmZ?xÆZ�ÛZŠä˜iJ-Y™—g»ZLwHX!*CÙ¹ÐZ£~—gÆZLwÆnŠzgzt9}ƒñ¸X—gòäZx[Ðrg�Ûâc*XZŒgzi—gòä¹ÐZx[Ð5‡]ÅZzgZq-6,ö»Ð÷~ÌÑ•�ÛâðX}.ZxZÑ£tÆik,ZÈxZq-Z°k~|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òä

    æ[�Ûâc*XZk~W\äŠzg{-g\ÆŠzgZy}.Z¬\Å@*GƼŠzZu]Òy�ÛâñXW\ä)®)SuéMMâ�ZâVÃZkZ%ŧsÂzŠÑð�z{¬ÐÌic*Š{ZKf)ŠZg-VÃCk™,Zzgz{ZLW\ÃZk»ZI¯N�WÒ{�1úZy6,7,äzZÑ

    (24) ìz{ZÐZVÃXY×gògsÇh~Æfg=íz¬sg1{ãX0*ÎyÆZ 1967 BZ~ 25

    àzVÐDÙZgzVZx[—gÆZLwÆnZø6,³¸X|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷G

    Z{¬ògsÇh~ÐZF,äƈZøÆ',Wæ}~=páWñXZzgq¢+ÐZq-¿æ[�Ûâc*XZx[6,Zq-z].Ū¤g~¶Zzgz{Šk,J-6,�lÈ}ÎD

    (25) gìXoÐ!*CÙªŠzg{.e$ » Zk§bZv¬\ÆaÐ|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬ò

    »x!Æ‚BåƒZX

    8Ô1 Ym 1967 B�Ñð 8 (Z̄ 3)4 YmÔ 1967 B�Ñð 11 (Z̄ 2)2Ô1 Ym 1967 B�Ñð 2 (Z̄ 1)1 Ym 1967 B�Ñð 11 (Z̄ 6 YmWy) 1967 B�Ñð 15 (Z̄ 5 (gZgm,zøœgZ³Z£tg1{) 4)

    3 Ym 1967 B�Ñð 20 (Z̄ 9)4Ô3 Ym 1967 B�Ñð 19 (Z̄ 8)5Ô4 Ym 1967 BZ~ 26 (Z̄ 7)1 Ym 1967 B�Ñð 18 (Z̄ 12)2 Ym 1967 B�Ñð 30 (Z̄ 11)3 Ym 1967 B�Ñð 22 (Z̄ 10)

    1 Ym 1967 B�Ñð 22 (Z̄ 15)1 Ym 1967 B�Ñð 19 (Z̄ 14)6X5 Ym 1967 BZ~ 26 (Z̄ 13)

    68

  • 4Ô3 Ym 1967 BZ~ 2 (Z̄ 18)1 Ym 1967 B�Ñð 24 (Z̄ 17)1 Ym 1967 B�Ñð 27 (Z̄ 16)YmWy 1967 BZ~ 8 (Z̄ 21)5@*3 Ym 1967 BZ~ 6 (Z̄ 20)3 Ym 1967 BZ~ 3 (Z̄ 19)

    4 Ym 1967 BZ~ 31 (Z̄ 24)3Ô2 Ym 1967 BZ~ 16 (Z̄ 23 ÔWy) 1 Ym 1967 BZ~ 9 (Z̄ 22)zWy 1 Ym 1967 BZ~ 26 (Z̄ 25)

    69

  • |][ñúŠmZ?xÅÒy�ÛñŠ{‚ÅZ�á®)»W¸i

    |][ñúŠmZ?xäZKÃ~ZzgZg�áŠZ]~ŒÛWÈ™*Å‚Æz{ï]Òy�Ûâñ���ZkŠzg~ËÆzëzáy~Ì7WMh¸Xpt>Z:

    (ÐiZZ+Ã~)ZƒZìXZkÐZ.Š{™äÆntÌ¢zg~å� 85 �Ï)Zy‚~jZßVÃWe$zZgZ‰™Æ�áùHYñ@*�ï»ØtgppzZßVZzg‚»_·™äzZáZk§bZkÐic*Š{Ðic*Š{ÃZ+{QVÃX|]7Ò3ªî EGEGZ

    Å.o-÷GZ{¬òò

    ÆZg�áŠÆ�ZkÃ%A$™ä»»xÑzqHŠHXZzgZk~ƒÐúc*V}.#Ö™äÅÂ=(xzHxñÑ**ÎyZ£™r#cÃKÃBXW\ä|][ñúŠmZ?x

    }.#Ö ÅZgŠzÔ²!ZzgÃgÏÃ~ÐãCŠ~zŠ{å™Æ|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

    ÷GZ{¬òÅ~7HXQ—gÆZg�áŠÆ_.ÔZkÅD+z+zF,KMZzg²!ZzgÃgÏ„gZ]ÆZgŠzF,À»»x(xzHxñÑ**Z1Å.2.çEGâgZ/™r#Æ4ŠƒZXW\ä«ÐWy~¢

    J-»t»x¹ZìuÐå�Ûâc*ZzgZkx»x~W\ÅZ¬-$(xñß~·œ&ÎyZ£�á@ ™r#Ô(xoIguZ£™r#Ô(xa@g~gæZ−+™r#Zzg(x

    Y~ZkÅ«¢�áùƒ̂Xt«¢Îg>ÃBÅ‚Æ0 1969 ™r#äÅXOç|][ñúŠmZ?xÅ’k,zVZzgZg�áŠZ]Æ!*g}~¶XZkÅtÌZ̶�

    Y1969 Îg>ÃBŒÛWÈ™*ÆçgsZzgEx»Ü#ìXOç|]7Ò3ªî EGEG