S I L M A L A S PA G A S TA I N F O R M AT Ī VA I S I Z D E V U M S , B E Z M A K S A SS I L M A L A S PA G A S TA I N F O R M AT Ī VA I S I Z D E V U M S , B E Z M A K S A SS I L M A L A S PA G A S TA I N F O R M AT Ī VA I S I Z D E V U M S , B E Z M A K S A S

NR.2 (138) NR.2 (138) 2013.GADA 2013.GADA FEBRUĀRISFEBRUĀRIS

Rēzeknes novada pašvaldības 2010.gada 19.augusta saistošie notei-kumi Nr.38 „Par sadzīves atkritumu apsaimniekošanu Rēzeknes novadā” nosaka, ka ikviens nekustamā īpašuma īpašnieks, valdītājs vai lietotājs, kā arī dzīvojamo māju apsaimniekotājs ir uzskatāms par atkritumu radītāju novada teritorijā un ir atbildīgs par radīto atkritumu apsaimniekošanu, tai skaitā līguma noslēgšanu ar atkri-tumu apsaimniekotāju. Līdz ar to līgums par atkritumu apsaimnie-košanu obligāti ir jāslēdz ikvienai mājsaimniecībai, tāpat kā ikvie-nai juridiskai personai. Pēc Rēzeknes novada pašvaldības rīcībā esošās informācijas, liels skaits fizisko un juridisko personu vēl aizvien nav noslēguši līgumus par atkritumu apsaimniekošanu, tāpēc Rēzeknes novada pašvaldība aicina iedzīvotājus tuvākajā laikā to izdarīt. Ja līgumi netiks noslēgti mēneša laikā, fiziskās un juridiskās personas tiks sauktas pie administratīvās atbildības, pie-mērojot naudas sodus. Līgums jānoslēdz ar SIA „Austrumlatgales atkritumu apsaimniekošanas sabiedrība” (ALAAS), griežoties katrā pagasta pārvaldē vai ALAAS telpās, kas atrodas Rēzeknes pilsētas domē, Atbrīvošanas aleja 93, 1. stāvā, 120. kabinetā, darba dienās no plkst. 8.00 līdz 17.00. Tālrunis uzziĦām: 64607673. Tarifs par atkritumu savākšanu ir tāds pats, kā ir bijis līdz šim – 7,24 Ls par kubikmetru (bez PVN). Informējam, ka SIA „ALAAS” tajās vietās, kur nevar piebraukt atkritumu izvešanas mašīna, lai savāktu atkri-tumus no konteinera, piemēram, mazdārziĦu teritorijās vai atseviš-ėās viensētās, piedāvā sadzīves atkritumu savākšanu tam speciāli paredzētos, marėētos plastmasas maisos ar tilpumu 70 litri. Ja izvē-las sadzīves atkritumus savākt, izmantojot marėētos maisus, tad, iegādājoties maisus, persona veic priekšapmaksu par atkritumu izvešanu. Viena maisa cena ir Ls 1,21, tai skaitā pievienotās vērtī-bas nodoklis. Cenā ir iekĜauta maisa izgatavošanas un atkritumu izvešanas izmaksas. Jāpiebilst, ka šos marėētos atkritumu maisus būs iespēja novietot pagastu pārvalžu noteiktajās teritorijās. Sīkāka informācija pieejama pagastu pārvaldēs un Rēzeknes novada paš-valdībā.Ja ir kādi jautājumi vai neskaidrības par atkritumu apsaim-niekošanu Rēzeknes novada teritorijā, lūdzam zvanīt vai rakstīt Rēzeknes novada pašvaldības vecākajai vides aizsardzības speciālistei Terēzijai Krustei, tel. 4607205, e-pasts: Terezija.Kruste@rdc.lv.

Novada domes vides speciāliste Terēzija Kruste

BBŪSIMŪSIM PAZĪSTAMIPAZĪSTAMI!!

Mūsu skola Ĝoti aktīvi Ħēma dalību dažādās nominācijās – mākslas vārds, instrumentālā mūzika, literāli-muzikālā kompozīcija, vokāls, teatrālie uzvedumi, kā arī zinātniski pētnieciskie darbi.. Mūsu skolē-ni lieliski sevi parādīja un ieguva pelnītas godalgas:

Nominācija ”Literārie un literāri-muzikālās kompozīcijas” Trešā vieta. Kolektīvs „Romantiėi”, 10.-12. klase ar kompozīciju „Viss sākas ar mīlestību”. Mākslinieciskais vadītājs – L. ŠčemeĜova, I. Ščerbakova.

Nominācija „Ăimenes priekšnesums”. Otrā vieta.. Tatjana un Romāns Bažanovi, 9. un 2. klase ar kom-pozīciju „Kā Mazulim mammu meklēja”. Mākslinieciskais vadītājs - E. Bažanova.

Nominācija „Pedagogi - izpildītāji”. Trešā vieta. Instrumentālais ansamblis (akordeons), pedagogs un skolēni 8, 9 klase ar kompozīciju „Чистые пруды”. Māksl. vadītājs – I. Ščerbakova.

Nominācija „Teatrālais konkurss”. Trešā vieta. 3. – 4. klases kolektīvs ar muzikālo pasaku „Rācenītis”. Māksl. vadītājs – G. Žugunova.

Par labāko aktieru ansambli tika nominēti ar atsevišėiem diplomiem: Lieliskās vecmāmiĦas — Veroni-ka Klimova, Alina Ščepillo.

Pētnieciskais konkurss „Krievi Latvijā: kultūra, saknes, likteĦi”. Nominācija „Krievu likteĦi”. Trešā vieta. Tatjana Bažanova 9. klase, Vjačeslavs Bažanovs 7. klase, Romans Bažanovs 2. klase – pētnieciskais

darbs „Mūsu vecvecmā-miĦas dzīve ”. Māksl. vadītājs. – E. Bažanova. Visi konkursa dalībnieki tika uzaicināti 26. janvārī uz noslēguma koncertu „Es mīlu” Rīgas kongresu namā, kur viĦiem tika pa-sniegti nopelnītie diplomi. Mēs izsakām pateicību depu tātam ”SaskaĦa s centrs” Ivanam Ribako-vam par sagādāto bezmak-sas autobusu, braucienam uz Rīgu.

Ārpusklases darba organizatori:

Irina Ščerbakova Aleksandra Kadakovska

Tatjanas dienas priekšvakarā organizācija ЛАШОР katru gadu organizē krievu mākslas konkursu. Šajā gadā par vienoto tēmu konkursam kĜuva – Mīlestība.

Silmalas pagasta pārvalde dara zināmu, ka visu informāciju, kura saistīta ar atkritumu izvešanu, rēėinu saĦemšanu un citu ar atkritumu apsaimniekošanu saistošo infor-māciju var uzzināt zvanot pa tel. 64607673, 20211337. Atgādinām, ka atkritumu apsaimniekošanu Rēzeknes novada teritorijā no 01.01.2013. veic SIA „Austrumlatgales atkritumu apsaimniekošanas sabiedrī-ba” (SIA ALAAS). Pagasta pārvaldes administrācija

No 06.02.2013. līdz 19.03.2013. Gornicā notiek kursi ”Datorzinības bez priekšzināšanām”

23. martā no plkst. 9.00 GorĦicā strādās friziere. Iepriekš pieteikties pa tālr. 25546162.

SLUDINSLUDIN ĀJUMIĀJUMI

VIJA ISAJEVA — Maltas pagasta iedzīvotāja. Vēl nesen sākusi strā-dāt mūsu pagastā par lauku padomnieci. Pēc izglītības Vija ir zootehniėe, pabeigusi Lūznavas profesionālo tehnikumu. Ir saskārusies arī ar grāmat-vedību, uzrakstīja dažus projektus lauksaimniekiem. Lauku padomnieces amatā Vija strādā kopš 2005 gada. Pie mums viĦu var satikt tikai dažas reizes nedēĜā, bet tā Vija strādā Maltas "ciema padomē." Katru 1 un 3 pirmdienu no 10.00 līdz pusdienlaikam Kruėos, pēcpusdienā Gornicā. Katru 2 un 4 pirmdienu visu dienu Gornicā. Katru 1 un 3 otrdienu no 10.00 līdz pusdienlaikam Ružinā, pēcpusdienā Gornicā. Katru 2 un 4 otrdienu visu dienu Gornicā. Katra mēneša otrā ceturtdiena pieĦemamā diena Rogovikos. Ja kaut kas nav skaidrs, zvaniet droši tel.26157521.

VALENTĪNA PETRUHOVA - 2008. gadā Valentīna sāka strādāt par bibliotekāri Gornicā. Tagad, no 18.februāra apvi-enos savu darbu, strādājot par korespondenti laikrakstā "Silmalas Dzīve." "Darbu esmu sākusi nesen, tagad mēăinu visa iesaistīties avīzē, lai saprastu, kā un kas. Es ceru uz pagasta iedzīvotāju izpalīdzību, sniedzot visu interesantu informāciju, piedāvāt kaut ko jaunu. Es centīšos, lai saglabātu avīzi ar veco zīmi, bet, ja ir kādi ieteikumi, lūdzu, zvaniet, rak-stiet. Būšu priecīga katram priekšlikumam... " Bib-liotēka turpinās strādāt savā ierastajā darba laikā. Tā, ka jūs varat satikties ar Valentīnu bibliotēkā vai zvanot pa tel. 27817354, vai sazināties pa e-pastu silmalas.dzive @ inbox.lv.

JANĪNA KIRILLOVA — sociālais darbinieks, kas mūsu pagastā sāka strādāt no šī gada 24. janvāra, un par sociālo darbinieku nekad vēl nebija strādājusi. Dzīvo Rēzeknē un, pirms tam, 18 gadus strādāja pastā, pēc tam devās studēt par sociālo darbinieku, pagājušajā gadā pabeidza mācī-bas un saĦēma bakalauru grādu. Tagad strādā mūsu pagastā katru dienu no 8.00. līdz 16.30.

MŪSU NOPELNI MĀKSLĀ

AICINAICINĀJUMS IESAISTĪTIES ATKRITUMU ĀJUMS IESAISTĪTIES ATKRITUMU APSAIMNIEKOŠANAS SISTĒMĀAPSAIMNIEKOŠANAS SISTĒMĀ

ATKRITUMU ATKRITUMU ATKRITUMU ATKRITUMU RADĪTĀJURADĪTĀJURADĪTĀJURADĪTĀJU IEVĒRĪBAIIEVĒRĪBAIIEVĒRĪBAIIEVĒRĪBAI!!!!

Turpinām tradīciju iepazīstināt jūs, cienījamie lasītāji, ar jaunām sejām, cilvēkiem, kuri nesen sākuši darbu jaunā amatā un/vai jaunā darbvietā.

UZMANĪBU ASINS DONORIEM Ir radusies iespēja Asins donoru centra brigādes atbraukša-

nai uz Gornicu (Silmalas KN telpa). Sakarā ar to, lūgums atsaukties asins donorus un iepriekš pierakstīties pie N. Stafeckas (tel. 22016605)

GORGORĥICĀĥICĀ BEZDARBNIEKIBEZDARBNIEKI APGŪSTAPGŪST DATORPRASMESDATORPRASMES

Kopš 6 februāra Silmalas bibliotēkā bezdarbniekiem notiek kursi mācību programmā “Datorzinības apguve bez priekšzināša-nām”. Bezdarbnieku atlase šiem kursiem notiek ar Valsts nodarbinā-tības dienesta starpniecību. Prog-rammā piedalās 13 dažāda vecuma cilvēki. Daudzi no viĦiem pirmo reizi paĦema peli un centās padarīt pirmos soĜus, lai strādātu ar datoru. Bet ar katru dienu sanāk labāk. Pal-dies skolotājam Lavrentijam Kara-beškam par viĦa darbu un sapratni.

MĪěAS SIEVIETES! Sirsnīgi sveicu Jūs Starptautiskās sieviešu dienas — 8. Marta gaidās! Lai Jūsu dzīvē ir iespējami vairāk prieka avotu un Jūsu mājās un ăimenē valda miers, saticība un pārticība! Visstiprāko veselību, labestību un prieku katrā dzīves mirklī! Svinīgu un pavasarīgu noskaĦojumu Jums vēlot, Eduards GrišuĜonoks .

(Silmalas pagasta pārvaldes vadītājs)

2

Silmalas DzīveSilmalas DzīveSilmalas Dzīve

Stanislavs Ssoltans (1698 – 1758)

Silmalas pagasta pārvaldes informatīvais izdevums Adrese: Rēzeknes novads, p/n Malta, c. GorĦica, Saules 4, LV-4630,

E-pasts: silmalas.dzive@inbox.lv korespondente Valentīna Petruhova (tālr. 27817354).

Drukāts SIA “Latgales druka” tipogrāfijā.

PAGASTA PAGASTA KLUBOSKLUBOS

RUŽINAS KN: 8. martā plkst. 21.00 — atpūtas vakars (ar groziĦiem), veltīts Sieviešu dienai. Ieeja — bez maksas. 31 martā plkst. 21.00 — atpūtas vakars ”Lieldienu balle”. Programmā: rotaĜas, konkursi, balvas. Ieeja — bez maksas. ŠTIKĀNU KN: 8. martā plkst.19.00 — koncerts. 17. martā plkst.12.00 — „MasĜenica”. 26.- 28. martā plkst.12.00 izklaidē-jošie pasākumi bērniem un bērnu diskotēkas. KRUĖU KN: 3. martā plkst. 12.00 – tematiskais pasākums bērniem: „Pavasara mūzika”; 9. martā plkst. 20.00 – atpūtas vakars ar groziĦiem „23+8”; 14. martā plkst.12.00 – „MeteĦi”, gaidīsim visus gribētājus izpriecāties kopā ar mums, kā arī no-baudīt pankūkas ar tēju. SILMALAS KN: 8. martā plkst. 19.00 – atpūtas vakars (ar groziĦiem) visām paaudzēm. Programmā: dziedās un spēlēs mūziėi no Krāslavas, smieklīgas ainas no drampulciĦa biedriem, konkursi, katrai sieviešu kārtas pārstāvei - dāvana. Ieeja: bez maksas. 17. martā plkst.13.00 – tautas līksmošana "MeteĦi". Programmā: vokālais ansamblis "NoskaĦa" , kā arī drampulciĦa biedru un ritmi-sko deju pulciĦa uzstāšanās, spēles un konkursi, cienasti ar pankū-kām un tēju, tirdziĦš - izstāde ( pārdošanā: konfektes, rotaslietas, adītie darbiĦi). 22. martā plkst. 16.00 – dambretes turnīrs starp Silmalas pagasta iedzīvotājiem. Dalībnieku pierakstīšanās pa tel.22016605 (N.Stafecka).

18. gs. beigās Prezmā valdīja Benedikts Soltans, bet 19. gs. par saimnieku jau kĜuva viĦa dēls Vladislavs Juzefs Soltans (1795 – 1843). 1830. gadā laulībā ar Juzefu Benislavsku, viĦiem piedzima meita Oktavija, kura 1849. gadā apprecējās ar savu attālo radinieku Vladislavu Žeromu Samuelu Solta-nu, viĦš bija šī slavenā un ietekmīgā dzimtas zara pārstāvis. Šos dzimtas pārstāvjus jāap-lūko smalkāk.

Oktavijas vecvectēvs, pa sieviešu līnijai arī Vladislava vectēvs, pa vīriešu līnijai, Stanislavs Peresvits Soltans (1698 – 1758), viĦam piederēja m u i ž a A n d r e p e n ē (Andrupene) un ZeĜepolē Režickas apriĦėī un Lideksna ěucinskas ap-riĦėī.

No otrās laulības ar Helēnu Romeru, 1758. gadā Mītavā (Jelgava), viĦiem piedzima dēls, arī StaĦislavs (attēlā), kurš pēc tam kĜuva par slavenu poĜu – lietuviešu valsts darbinieku. No 1782. ga-da StaĦislavs bija Sloni-ma gubernators. 1782. gadā pēc otrās Polijas sadalīšanas, atbilstoši arī Latgales teritorija, pāriet Krievijas valsts pakĜautībā. 1791. ga-dā StaĦislavs bija pēdējais saimniecības ēkas maršals Lietuvas Lielhercogistē . 1794. gadā viĦš piedalījās poĜu sacelšanā, Tadeuša Kostjuško vadībā, viĦš vadīja nemierniekus poĜu teritorijā. Pēc sacelšanās sakāves tika arestēts un pavadīja 15 mēnešus SmoĜenskas cietuma pazemē, un pēc tam tika izsūtīts uz KazaĦu. 1796. gadā atteicās dot uzticības zvē-restu Krievijas caram un atgriezās Mītavā. Ka-ra laikā, 1812. gadā, bija Napoleona sabiedro-tais un viĦu iecēla par Komisijas prezidentu pagaidu valdības Lietuvas Lielhercogistē, ar rezidenci ViĜĦo. Par nopelniem Napoleons paaugstināja viĦu par ăenerālmajoru. OrdeĦa Baltais Ērglis un Svētā StaĦislava kavalieris.

No o t rā s lau l ī bas ar Konst anc i Teplicku-TupaĜsku, 1824. gadā piedzima dēls Vladislavs Žeroms Samuels Soltans. StaĦis-lavs nomira savā Jelgavas muižā 1836. gadā, 80 gadu vecumā, bet tika apglabāts

Šis gads arī nekĜuva par izĦēmumu, neskatoties uz to, ka notiek remonts un nav aktu zāles. 2. februārī skola vēra savas dur-vis pieaugušajiem skolēniem. Sirdis sitās daudz straujāk gan skolo-tājiem, gan absolventiem, jo tik daudz siltu vārdu gribējās teikt viens otram. Smiekli, ziedi, iespēja parunāties, satikt vecos drau-gus, kopā priecāties panākumiem un pārdzīvot līdzi sarūgtināju-miem.

It īpaši ar savu atnākšanu, mūs iepriecināja jubilejas izlai-dumklases absolventi – 1 pārstāvis 1973. gada izlaidums – 40-gadīgais jubilārs Vasīlijs Ovsjankins, 30-gadīgie izlaidumnieki, gandrīz pilnā sastāvā bija sudrabklase – 25-gadīgie jubilāri, kā arī daudz jaunāka paaudze – absolventi, kuri 15, 10 un 5 gadus atpakaĜ pabeidza skolu. Visi ar lielu labpatiku iegremdējās nostalăiskajās atmiĦās, caurskatot slaidus ar vecajām skolas fotogrāfijām, tika rādīti muzikālie numuri, kurus izpildīja mūsu skolēni: T. Bažano-va, M. ŽuravĜova, A. Miseviča un P. Ščerbakovs. Jubilejas izlai-dumklašu absolventi atnāca ar ziedu pušėiem un ar dziĜu pateicību

ABSOLVENTU ABSOLVENTU ABSOLVENTU ABSOLVENTU VAKARSVAKARSVAKARSVAKARS TISKĀDOSTISKĀDOSTISKĀDOSTISKĀDOS Jau kuru gadu Tiskādu vidusskolā turpinās iesāktā tradīcija:

sapulcināt skolas sienās visus savus absolventus. Absolventi labprāt atgriežas skolā, jo te atdzīvinās vislabākās atmiĦas par jaunības

gadiem, ir lieliska iespēja sastapt savus bijušos klasesbiedrus.

Turpinājums... 1 daĜa janvāra numurā.

APSVEIKUMIAPSVEIKUMI

JENAFU BELOSTOCKU 80 gadu jubilejā sveic mazdēls ar sievu, mazbērni Irina

un Georgijs, vedekla Olga! Novēlam stipru veselību, labklājību, kā arī vēl ilgi

nodzīvot uz šīs zemes!

M u m s b i j a i e s p ē j a iepazīties tuvāk ar robežsarga profesiju. Tika rādīta filma, kā var iestāties Robežsargu koledžā un kas tam ir ne-pieciešams. Pēc tam mēs devāmies aplūkot tehniku, ar kuras palīdzību tiek sargāta mūsu robeža. Mums parādīja trīs helikopterus un aerokama-nas, visu izstāstīja par šo tehniku un pēc tam atbildēja uz mūsu jautājumiem. Pēc tam mūs iepazīstināja ar suni Elfa. Elfa parādīja, ko prot darīt pieredzējuša kinologa vadībā. Tālāk mēs devāmies uz Valsts robežsardzes Ludzas pārvaldes

Terehovas Robežkontroles Punktu, kas atrodas uz robežas ar Krieviju. Te mums noorga-nizēja interesantu ekskursiju, detalizēti izstāstīja par robež-sargu darbu un parādīja, kā viĦi strādā.

Līdz ar to mūsu aizraujošais c eĜo jums beidzā s. Li el s paldies mūsu skolas absolven-tam pulkvežleitinantam Alek-sandram Petrovskim par iespē-ju apmeklēt interesantas vie-tas un tuvāk iepazīt tādu no-pietnu un atbildīgu profesiju-robežsargs. Skolēnu pašpārvaldes priekš-sēdētājs Pāvels Ščerbakovs.

Otrdien,5.februārī, vidusskolēniem tika dota iespēja apmeklēt Valsts robežsardzes Aviācijas pārvaldi. Tur mēs tikām uzaici-nāti sakarā ar slavenā Latvijas ăenerāĜa Ludviga Bolšteina ju-bileju. Mums īsumā izstāstīja, kas bija Ludvigs Bolšteins, ar ko viĦš nodarbojās un cik izcils cilvēks viĦš bija.

atcerējās skolu un savus mīĜos skolotājus. Izsakām lielu patei-cību mūsu senajam un uztica-majam sponsoram – firmai „Anastasija” par sagādāto cie-nastu, kā arī izsakām pateicību skolotāju un tehnisko darbinie-ku kolektīvam par sagatavoša-nos absolventu vakaram, kā arī mūsu absolventus Valentīnu Semjonovu par skaistā, eksklu-zīvā svečtura izgatavošanu un Ruslanu KovaĜenko par skaĦas aparatūras piešėiršanu.

Ārpusklases darba organizatori:

Irina Ščerbakova Aleksandra Kadakovska

katoĜu kapsētā Rīgā. ViĦa kaps ir saglabājies līdz mūsdienām un atrodas KatoĜu ielā 16, Rīgā, Romas katoĜu baznīcas Svētā Franciska kapličā. Mūsdienu Polijā atceras un godā StaĦislavu Soltanu. PoĜu vēsturnieks Dariušs Navarots, būdams Rīgā, 2012.gada augusta konferencē, kas bija veltīta Tēvijas karam 1812. gadā, apmeklēja kapu un pārliecinājās par tā saglabātību.

StaĦislava dēls - Vladis-lavs Samuels Žeromi So l ta ns 1842 . ga dā, abso lvēja ăimnāzi ju Mītavā (Jelgava), pēc tam studēja Sanktpēter-burgas universitātē, un 1849. gadā apprecējās ar attālo Oktavijas Soltana radinieci un tādējādi kĜuva par Prezmas īpaš-nie ku . Vi Ħa l a i kā Prezma ieguva savu t ā l ā k o a t t ī s t ī b u . Jau 1854.gadā Prezmā tika atcelta dzim-tbūšana, un zemnie-kiem tika dota iespēja n o m ā t z e m i . 1858. – 59. gadā Vladislavs sāka būvēt

jaunu baznīcu. Vecās, koka ēkas vietā, tika būvē-ta iespaidīga celtne ar diviem torĦiem - zvanu torĦi no sarkanā ėieăeĜa un lauka akmens, kas šajā reăionā vienmēr ir bijis pārpilnībā. Ėieăe-Ĝus, iespējams, piegādāja kaimiĦi, muižnieki Janovskije no Agejevkas, kuriem piederēja ėieăe-Ĝ u r ū p n ī c a , c i e m a t ā B a Ĝ u c k i . 1897. gadā bīskaps A. Sīmanis iesvētīja šo baznīcu par godu svētajiem apustuĜiem Sīmonam un Jūdam. Tajos gados, baznīca bija pieskaitāma pie FeimaĦu draudzes, un dievkalpojumus vadīja Kantinieks Andrejs. 1950-jos gados padomju varas iestādes vēlējās slēgt baznīcu un ierīkot tajā klubu, kultūras pasākumu organizēšanai, bet vietējie iedzīvotāji neatbalstīja šo ideju. Tad ēku vēlējās pielāgot graudu uzglabāšanai, bet neviens negribēja staipīt maisus ar graudiem uz turieni. Tāpēc, šī diženā ēka ir saglabājusies līdz mūsdienām savā sākotnējā veidā un tagad ir arhitektūras piemineklis.

(Turpinājumu lasiet nākamajā numurā.)

PASMAIDIPASMAIDI

Janvārī mūžībā aizgājuši šādi Silmalas pagasta iedzīvotāji: ANDREJEVS STEPANS (80 gadu vecumā Zuju ciemā), BEěAJEVS JEVAGRIJS (79 gadu vecumā Tiskādu ciemā), BEěUSOVS ANDRIJANS (62 gadu vecumā Kruėu ciemā), ČEPULE VALERANDA (66 gadu vecumā KurteĦu ciemā), PANINA KSENIJA (90 gadu vecumā Zabolotjes ciemā), PANKOVS SADOKS (80 gadu vecumā Zuju ciemā), BIKOVIČA MATILDE (92 gadu vecumā Lisovsku ciemā).

PASMAIDIPASMAIDI

CIEMOS CIEMOS CIEMOS CIEMOS PIEPIEPIEPIE ROBEŽSARGIEMROBEŽSARGIEMROBEŽSARGIEMROBEŽSARGIEM

PAPA PAGASTAPAGASTA VĒSTURESVĒSTURES PĒDĀMPĒDĀM. . PREZMPREZMAA..

☺☺☺ Mums ar sievu notiek regulāra viedokĜu apmaiĦa: es atnāku ar savu viedokli, bet aizeju ar viĦas.

ĒRIKU TRETJAKOVU 25 gadu jubilejā sveic Jahnovecu ăimene!

Lai dzīve priecē ar patīkamiem pārsteigumiem, bet tuvinieki dāvā savu mīlestību un gādību. Lai pietiek spēka un enerăijas īstenot visas

ieceres un sapĦus!

- MīĜais, kad mēs apprecēsimies, es ar tevi dalīšu visas nelaimes un pārdzīvojumus… - Dārgā, bet man nav nekādu nelaimju un pārdzīvojumu! - Es taču saku "kad mēs apprecēsimies"!

И Н Ф О Р М А Ц И О Н Н О Е И З Д А Н И Е С И Л М А Л С К О Й В О Л О С Т И , Б Е С П Л А Т Н О ЕИ Н Ф О Р М А Ц И О Н Н О Е И З Д А Н И Е С И Л М А Л С К О Й В О Л О С Т И , Б Е С П Л А Т Н О ЕИ Н Ф О Р М А Ц И О Н Н О Е И З Д А Н И Е С И Л М А Л С К О Й В О Л О С Т И , Б Е С П Л А Т Н О Е

NR.2 (138) NR.2 (138) ФЕВРАЛЬ ФЕВРАЛЬ 2013 2013 ГОДАГОДА

3

Согласно обязательным правилам Nr.38 об охозяйствова-нии бытового мусора в Резекненском крае от 19 августа 2010 года каждый владелец недвижимого имущества, распоряди-тель или пользователь, а также хозяйственник жилого дома, считается производителем мусора на территории края и несет ответственность за заключение договора с охозяйство-вателем мусора. Итак, каждому домохозяйству необходимо заключить договор о хозяйствовании мусора. По информа-ции Резекненской краевой думы, большое количество физи-ческих и юридических лиц до сих пор не заключили договор на охозяйствование бытового мусора, поэтому Резекненская краевая дума приглашает в ближайшее время заключить договор. Если в течении месяца договор не будет заключен, физические и юридические лица привлекаются к админист-ративной ответственности в соответствии с Латвийским ко-дексом административных нарушений. Договор заключается с „Austrumlatgales atkritumu apsaimniekošanas sabie-drība” (ALAAS), обращаясь в волостное самоуправление или непосредственно в ALAAS, которое находится в здании Ре-зекненской городской думы, Атбривошанас аллея 93, 1 этаж, 120 кабинет, в рабочее время с 8.00 до 17.00. Телефон для справок: 64607673. Плата за хозяйствование мусора осталась прежней – 7,24 Лс за кубический метр (без НДС). Информи-руем, что „ALAAS”, в те места, где нельзя подъехать маши-не, чтобы забрать мусор с контейнера, например на дачах или на отдельном хуторе, предлагают специальные маркиро-ванные полиэтиленовые мешки объемом 70 литров. Выбрав, вывоз мусора, используя эти мешки, персона, обретающая маркированные полиэтиленовые мешки должна заплатить предоплату за вывоз мусора. Цена одного мешка – 1,21 Ls, включая налог. В цену входит изготовление и вывоз одного мешка. Надо добавить, что эти маркированные полиэтилено-вые мешки можно будет доставить в определенные пункты, на территории самоуправления волости. Более подробная информация доступна в волости и Резекненской краевой ду-ме. Если появятся какие-то вопросы или неясности о хозяй-ствовании мусора на территории Резекненского края, просьба звонить или писать старшему специалисту по защи-те природы Терезе Крусте, тел. 46 07205, электронная почта: Terezija.Kruste@rdc.lv

Cтарший специалист краевой думы Терезе Крусте

Наша школа очень активно приняла участие в различных номинациях - художественное слово, ин-струментальная музыка, литературно-музыкальная композиция, вокал, театральные постановки, а также научно-исследовательские работы. На-ши ребята прекрасно себя показали и получили заслуженные награды:

1. Номинация «Литературные и литературно-музыкальные композиции». Третье место. Коллек-тив «Романтики», 10-12 классы с композицией «Все начинается с любви». Худ. рук. – Л.Щемелёва, Л.Ковалева, И.Щербакова.

2.Номинация «Семейное выступление». Второе место. Татьяна и Роман Бажановы, 9 и 2 классы с композицией «Как Малышу маму искали». Худ. рук. – Е. Бажанова.

3.Номинация «Педагоги-исполнители». Третье место. Инструментальный ансамбль (аккордеон), педагог и ученики 8, 9 классов с композицией «Чистые пруды». Худ. рук. – И.Щербакова.

4. Номинация «Театральный конкурс». Третье место. Коллектив 3-4 классов с музыкальной сказкой «Репка». Худ.рук. - Г. Жугунова.

За лучший актёрский ансамбль отмечены отдельными дипломами — «Великолепные бабушки» —Вероника Климова, Алина Щепилло.

5. Исследовательский конкурс «Русские в Латвии: культура, корни, судьбы». Номинация «Русские судьбы». Третье место. Татьяна Бажанова 9 класс, Вячеслав Бажанов 7 класс, Роман Бажанов 2 класс - исследовательская работа «Жизнь нашей прабабушки». Худ. рук. – Е. Бажанова.

Все призеры конкурса были приглашены 26 января на заключительный концерт «Я люблю» в Рижский дом конгрессов, где им и были вручены заслуженные дипломы. Мы благодарим депутата центра «Согласие» Ивана Рыбакова за предоставленный бесплатный ав-тобус для поездки в Ригу. Организаторы внеклассной работы:

Ирина Щербакова Александра Кадаковска

23 марта с 9.00 в Горнице будет работать парикмахер,

т. 25546162

ОБЪЯВЛЕНИЯОБЪЯВЛЕНИЯ

Появилась возможность приезда бригады Центра доноров крови в Горницу (помещение Силмалского

ДК). В связи с этим, просьба отозваться доноров крови и заранее записаться у Н.Стафецкой (тел.22016605).

В преддверии Татьяниного дня организация ЛАШОР каждый год организует конкурс русского искусства. В этом году единой темой конкурса ста-

ла – Любовь.

БУДЬТЕ ЗНАКОМЫ !БУДЬТЕ ЗНАКОМЫ !

ВНИМАНИЮ ДОНОРОВ КРОВИ

Силмалская волость сообщает, что информацию, связанную с вывозом мусора, получением счета и другую связанную с вы-возом мусора информацию можно узнать, позвонив, по тел. 64607673, 20211337. Напоминаем, что хозяй-ствование мусора на территории Резекненского края с 01.01.2013. производит SIA ALAAS.

Администрация управления волости

ВНИМАНИЮ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ МУСОРА

Продолжаем традицию знакомства с новыми лицами, которые недавно приступили к исполнению обязанностей на новом рабо-чем месте.

НАШИ ДОСТИЖЕНИЯ В ИСКУССТВЕ

ПРИГЛАШЕНИЕ УЧАСТВОВПРИГЛАШЕНИЕ УЧАСТВОВАТЬ В АТЬ В ОХОЗЯЙСТВОВАНИИ МУСОРАОХОЗЯЙСТВОВАНИИ МУСОРА

ВИЯ ИСАЕВА — Жительница Малтской волости. С недавнего вре-мени начала работать в нашей волости как сельский советник. По образованию Вия зоотехник, закончила Лузнавский профессио-нальный техникум. По работе также соприкасалась с бухгалтерией, написала несколько проектов для крестьян. В должности сельский советник Вия работает уже с 2005 года. У нас она работает только пару раз в неделю, а так вообще она работает в Малте в «сельском совете». Каждый 1,3 понедельник с 10.00 до обеда в Круках, после обеда в Горнице. Каждый 2,4 понедельник целый день в Горнице. Каждый 1,3 вторник с 10.00 до обеда в Ружине, после обеда в Горнице. Каждый 2,4 вторник целый день в Горнице. Каждый 2 четверг месяца выездной день Роговики. Если что-то не

понятно смело звоните по номеру тел.26157521. ВАЛЕНТИНА ПЕТРУХОВА — С 2008 года Валентина работает биб-лиотекарем в Горнице. Теперь с 18 февраля будет совмещать свою рабо-ту с корреспонденцией газеты «Силмалас Дзиве». « К работе присту-пила недавно, теперь пытаюсь влиться вся в работу, понять, как и что.. Надеюсь на помощь от жителей волости в новой интересной для всех информации, на предложения чего то нового. Буду стараться держать газету по старой марке, но если имеются какие-то предложения, звони-те, пишите. Буду рада каждому предложе-нию...» Библиотека как работала каждый целый день, так и будет работать. Так что с Валенти-ной можно встретиться в библиотеке, либо по-звонив по номеру тел. 27817354, либо связать-ся по электронной почте silmalas.dzive@inbox.lv ЯНИНА КИРИЛЛОВА — социальный работник, в нашей волости к работе приступила с 24 января

этого года, до этого социальным работником никогда не работала. Живет в Резекне и работала до этого на почте 18 лет, затем пошла учиться на социального работника, в прошлом году закончила учебу, получив степень бакалавра. Теперь работает в нашей волости каждый день с 8.00. до 16.30.

КОМПЬЮТЕРНЫЕ КУРСЫ В ГОРНИЦЕ

В Горнице с 06.02.2013. — 19.03.2013. проводятся курсы информатики без предва-рительного знания для безработных.

С 6 февраля в помещении Силмалской библиотеки проходят курсы для безработных по учебной программе «Компьютерные знания без предварительных навыков». Набор безработных на курсы осуществляется посредством государственной службы занятности. В этой программе сейчас участвуют 13 человек разных возрастов. Многие из них впервые попробовали взять в руки мышку и сделать первые шаги по работе с компьютером. Но с каждым занятием получается все лучше. Спасибо преподавателю Лаврентию Карабешке за его труд и понимание.

МИЛЫЕ ЖЕНЩИНЫ! От всей души поздравляю Вас с насту-пающим Международным женским днем 8 Марта! Пусть в Ва-шей жизни будет как можно больше поводов для радости, и Ваш дом не покидает мир, согласие и достаток. Крепкого Вам здоровья, любви близких, добра и радости на долгие – долгие годы. Праздничного и весеннего Вам всем настроения!

Эдуард Гришуленок, руководитель управления волости.

Silmalas DzīveSilmalas DzīveSilmalas Dzīve

4

В КЛУБАХ ВОЛОСТИВ КЛУБАХ ВОЛОСТИ

РУЖИНСКИЙ ДК: 8 марта в 21.00 — вечер отдыха (с кор-зиночками), посвященный Женскому дню. Вход: бесплат-ный.31 марта в 21.00 — “Пасхальный бал» вечер отдыха, в программе: игры, конкурсы, призы (с корзиночками). Вход: бесплатный.

ШТЫКАНСКИЙ ДК: 8 марта в 19.00 — концерт. 17марта в 12.00 — „Масленица”. 26 — 28марта в 12.00 развлекатель-ные мероприятия для детей и детские дискотеки.КРУКСКИЙ ДК: 3 марта в 12.00 - тематическое мероприя-тие для детей: «Музыка весны»; 9 марта в 20.00 — вечер отдыха «23+8 » (с корзиночками ); 14 марта в 12.00 — «Масленица» , ждем всех желающих повеселиться с нами, а также отведать блины с чаем!

СИЛМАЛСКИЙ ДК: 8 марта в 19.00 – вечер отдыха (с корзиночками) для всех поколений. В программе: поют и играют музыканты из Краславы; веселая сценка от участни-ков драмкружка; конкурсы; каждой представительнице женского пола – подарок. Вход: бесплатный. 17 марта в 13.00 – народное гуляние «Масленица». В программе: выступление вокального ансамбля «Носканя», а также участ-ников драмкружка и кружка ритмических танцев; игры и конкурсы; угощение блинами с чаем; ярмарка-выставка (в продаже: сладости, бижутерия, вязаные вещи). 22 марта в 16.00 – турнир по игре в шашки среди жителей Силмалской волости. Запись участников по тел.22016605 (Н.Стафецка).

Управление Силмалской волости выражает соболезнование род-ным и близким в январе ушедших в мир иной жителей волости:

СТЕПАН АНДРЕЕВ — в возрасте 80 лет, п. Зуи; ЕВАГРИЙ БЕЛЯЕВ — в возрасте 79 лет, п.Тискады; АНДРИЯН БЕЛЮСОВ — в возрасте 62 лет, п. Круки; ВАЛЕРАНДА ЧЕПУЛЕ — в возрасте 66 лет., п. Куртени; КСЕНИЯ ПАНИНА — в возрасте 90 лет., п. Заболотье; САДОК ПАНКОВ — в возрасте 80 лет., п. Зуи; МАТИЛЬДА БИКОВИЧА—в возрасте 92 лет., п.Лисовски.

В ГОСТЯХ У ПОГРАНИЧНИКОВВ ГОСТЯХ У ПОГРАНИЧНИКОВВ ГОСТЯХ У ПОГРАНИЧНИКОВВ ГОСТЯХ У ПОГРАНИЧНИКОВ

В конце 18-го века Презмой владел Бенедикт Солтан, а в начале 19 века хозяином уже был его сын Владислав Юзеф Солтан (1795-1843). В 1830 году, от брака с Юзефой Бениславской , у него родилась дочь Октавия, которая в 1849 году вышла замуж за своего дальнего родственника Владислава Иеронима Самуеля Солтана, представителя другой более знаменитой и влиятельной ветви этого рода. На представителях этой ветви рода Солтанов следует остановиться подробнее.

Прапрадед Октавии, по женской линии и дед Владислава, по мужской линии, Станислав Пересвит Солтан (1698 – 1758) владел поместьями в Андрепне (Андрупене) и Зелеполье в Режицком уезде и Лидексна в Люцинском. От второго брака с Хеленой Ромер, в 1756 году в Митаве (Елгаве) у него родился сын, тоже Станислав, ставший впоследствии известным польско- литовским го-сударственным деятелем. С 1782 года Станислав был губернатором Слонима. В 1782 году, после вто-рого раздела Польши, Польские инфлянты и, соответственно территория Латгалии, переходят в под-чинение Российского государства. В 1791 году Станислав был последним надворным маршалом Вели-кого княжества Литовского. В 1794 году он участвовал в восстании поляков под предво-дительством Тадеуша Костюшко, руководил повстанцами на территории Польских инфлянтов. После разгрома восстания был арестован и 15 месяцев провел в подземелье Смоленской тюрьмы, а затем со-слан в Казань. В 1796 году отказался присягать на верность российскому царю и вернулся в Митаву. Во время войны 1812 года был союзником Наполеона и назначен им президентом Комиссии временно-го правительства Великого княжества Литовского с резиденцией в Вильно. За заслуги произведен Наполеоном в генерал-майоры. Кавалер орденов Белого Орла и Святого Станислава. От второго бра-ка с Констанцией Теплицкой-Тупальской в 1824 году родился сын Владислав Иероним Самуель Солтан. Умер Станислав в своем имении в Митаве в 1836 году, в возрасте 80 лет, но был похоро-нен на католическом кладбище в Риге. Могила его сохранилась до настоящего времени и находит-ся на улице Католю 16, в каплице Рижского римско-католического костела Святого Франциска. В современной Польше помнят и чтут Станислава Солтана. Польский историк Дариуш Наворот будучи в Риге, в августе 2012 года, на конференции посвященной Отечественной войне 1812 года, посетил эту могилу и убедился в ее сохранности. Сын Станислава - Владислав Иероним Самуель Солтан в 1842 году окончил гимназию в Митаве (Елгаве), затем учился в уни-верситете в Петербурге, а в 1849 году женился на дальней родственнице Октавии Солтан и таким образом стал владельцем Презмы. При нем Презма получила своё дальнейшее разви-тие. Уже в 1854 году в Презме было отменено крепостное право (пригон) и крестьянам было пре-доставлена возможность аренды земли.

В 1858 – 59 годах Владислав начинает строительство нового костела. На месте старого, деревянного строится внушительное строение с двумя башнями – колокольнями из красно-го кирпича и полевого камня, которого в этих краях всегда было в избытке. Кирпич, скорее всего поставляли соседи, помещики Яновские из Агеевки, имеющие свой кирпичный завод в деревне Балюцкие.

В 1897 году епископ А. Симон освятил этот костел в честь святых апостолов Симона и Иуды. В эти годы костел кажется относился к Фейманскому приходу, вел службы

Кантиниек Андрей. В 1950-е годы советские власти

хотели закрыть костел и оборудо-вать в нем клуб, для организации культурных мероприятий, но мест-ные жители эту идею не поддержали. Затем хотели приспособить здание костела для хранения зерна, но никто не захотел таскать туда мешки с зерном. Поэтому это величествен-ное здание сохранилось до наших дней в первозданном виде и теперь является памятником архитектуры.

(продолжение читайте в следующем номере газеты)

ВЕЧЕР ВСТРЕЧ В Т ВЕЧЕР ВСТРЕЧ В Т ВЕЧЕР ВСТРЕЧ В Т ВЕЧЕР ВСТРЕЧ В ТИСКАДАХ ИСКАДАХ ИСКАДАХ ИСКАДАХ

ПО СЛЕДАМ ИСТОРИИ ВОПО СЛЕДАМ ИСТОРИИ ВОЛОСТИ. ПРЕЗМА. ЛОСТИ. ПРЕЗМА.

Этот год не стал исключением, не смотря на непростую ремонтную ситуацию и отсутствие ак-тового зала, 2 февраля школа распахнула свои двери повзрослевшим ученикам. Чаще бились серд-ца и у учителей, и у выпускников, ведь так много теплых слов хочется сказать друг другу. Смех, цветы, возможность пообщаться, встретить старых друзей, вместе радоваться успехам и сопережи-вать огорчениям.

Особенно порадовали нас своим приходом юбилейные выпуски – 1 представитель 1973 года выпуска – 40-летний юбиляр Василий Овсянкин, 30-летние выпускники, почти в полном составе был класс серебряных – 25-летних юбиляров, а также более младшее поколение – выпускники, которые 15, 10 и 5 лет назад закончили школу. Все с удовольствием окунулись в ностальгические воспоминания, просматривая слайды со старыми школьными фотографиями, которые сопровожда-лись музыкальными номерами в исполнении наших учеников: Т.Бажановой, М.Журавлевой, А.Мисевич и П.Щербакова. Выпускники юбилейных лет пришли с букетами цветов и с глубокой признательностью вспоминали школу и своих любимых учителей, особенно присутствующих на вечере Францкевич Э.А. и Герасимову А.П.

Во второй части нашего вечера выпускники окунулись в настоящую школьную жизнь. Во вре-мя несерьезных уроков они с достоинством проявили себя эрудитами, актерами, спорт-сменами и замечательными певцами. Выражаем огромную благодарность наше-му давнему и надежному спонсору - фирме «Anastasija» за предоставленное угощение, также благодарим учительский и техниче-ский коллектив школы за помощь в подго-товке вечера, наших выпускников Валенти-на Семенова за изготовление очень краси-вого, эксклюзивного подсвечника и Русла-на Коваленко за предоставленную им звуковую аппаратуру. Организаторы внеклассной работы:

Ирина Щербакова Александра Кадаковска

Вот уже который год в Тискадской средней школе продолжается добрая традиция: собирать в своих стенах выпускников. Бывшие ученики приходят в школу с удовольствием, ведь здесь ожи-вают воспоминания о лучших годах юности, есть возможность увидеть своих одноклассников.

Продолжение… Начало в январском номере.

ПОЗДРАВЛЕНИЯ ПОЗДРАВЛЕНИЯ

БЕЛОСТОЦКУЮ ЕНАФУ ЯКОВЛЕВНУ с 80– летием поздравляют внук с женой, правнуки Ирина и

Георгий, невестка Ольга. Желаем крепкого здоровья, благополучия, а также пожить подольше на земле!

Нам кратко рассказали о том, кто такой Людвиг Больштейн, чем занимался и насколько он был выдающийся человек. Также мы узнали, чем именно занимаются пограничники. Мы посмот-рели фильм о том, как можно поступить в пограничный кол-ледж и что для этого нужно делать. Потом отправились смот-реть технику, с помощью которой охраняется наша граница. Показав 3 вертолёта и снегоходы, всё в подробностях расска-зали об этой технике и точно ответили на поставленные нами вопросы. После этого познакомили с собакой по кличке Элфа, которая показала что умеет под руководством опытного кино-лога. Наша познавательная программа продолжилась посещени-ем контрольно пропускного пункта Терехова на границе с Рос-сией, где также провели интересную экскурсию, рассказали в подробностях о работе пограничников и показали, как они ра-ботают. На этом наше увлекательное путешествие закончилось.

Большое спасибо выпускнику нашей школы, а ныне замести-телю начальника Авиационного управления подполковнику Александру Петровскому за предоставленную возможность посетить такие интересные места и ближе познакомиться с важной и серьезной профессией - пограничник.

Председатель совета школьников Павел Щербаков

Во вторник, 5 февраля у старшеклассников была воз-можность посетить Авиационное управление погранич-ной охраны ЛР. Туда нас пригласили в честь дня рожде-ния одного из известных Латвийских генералов – Люд-вига Больштейна.

СОБОЛЕЗНОВАНИЯСОБОЛЕЗНОВАНИЯ

У Л Ы Б Н И С ЬУ Л Ы Б Н И С Ь

ЭРИКУ ТРЕТЬЯКОВУ с 25 - летием поздравляет семья Яхновцов! Пусть жизнь радует приятными сюрпризами, а близкие дарят свою любовь и заботу.

Пусть хватит сил и энергии на воплощение всего, о чем мечтается!

☺☺☺Прошёл тест "Терпеливый ли вы человек?". Ответил на тыся-чу вопросов, но так и не понял, терпеливый я или нет. Результаты теста придут лишь через год. ☺☺☺Наши дороги сами способны регулировать скорость. ☺☺☺Только папа может уснуть под ору-щий телевизор и проснуться, если его выключить...