Smart PI!onf: Mlc捕phonf:PH105 Srr蛐rtPhoneM阳回phonePH 105 SmarlPh口睛 Mlaopho情PH105 5ma民PIlonf: Mlcr唰回帽PH105 sma民PI!onf:Mlcrophonf: PH105 Srr蛐rtPhoneM阳明phonePH 105

⑤Longp陀郭世艳P刷帽，则fω1.1f伽epo响rlndrcatord刷!snot light up, it m刷附themiaophone h据noPO'阔叶，划"制stor回\8r8'民 lfthe power rndlcator Ughl3 r，ω.耻"回ansthø切世ery rs low, pre揭ef8å!arpln划me

@α阳阴阳ul回chargïngøbte weU悦旬帽charging. lf11幢Indrωtorgll忧割草，回阳四"曾幢 mlcropho情Is b创ngm剧，军创;1fthe rndlcator i帅tIIrg唰nm回nsthøba制ryÎ$句tl FuUychargïngtimei$2协ω陈and~nkæ鸣pptayingmore than 6 hours

③Pl跚跚fullychargø prior to thø fir.民timøuse，蝇m嗣nsmp on charøing till the indi~ωr b.lmsg帽制

Computerωnnectlng dlagr租mMobUe phone connectlon dlagram

ca川lonMoblle 阱田nekllllolce n!咽叫r，. cable

Computer karaoke/re切叫ing份制IIIt'IIl l'IIItfIod衔rdl悦附慌syIIt8m}

( Do not drop伽emlcropho隅 from a hlgh praæ or wllh 5trong shock t。斟rold damage to the mlcrophonø

③Ptea蝉mpand 翻障themicrophone in dry!cte帕place when It ls not u嗣划

③ Plea随 do附t崎eandstore 曾18 mrcropho隅 Inthøh胁tempe帽tu陪I humidity envi阴阳menttoa喃倒闭阳燃。nthe tlmbre and sensllf'、dty

@ 1f1t唰'8 isafailu障制thø microphone，阳剧创幅ctyour恼。Id回lerfor afl2r 组lllÎæ

①ConnedÛ1e阳raokereωrdingcable of mobile pbone toÛ1eωnnl!Cting po阶。n the microphone P阔 1盹ωnn民t the othec end to the microphone and 制rphonetl附-in唱附int踵而æof∞mputer

② Ptugtheωnr四áorof铺rphoneor the Spωkerinω the创rphonesoc蜘toftheωmput哩，

凤究

toIobteph前幢闸，相梅帽帽咀Inl回bIe

Mobile phone karaoke/re相rding(Ge阳M'IIlrnethω加州drold or，创制esyllt8m)

衰

说明书

机手

W幌U睛睛'曾11矗dry甜甜)f'd)Iglnd阳俑，

能锢

TroubleSho低Ing

1m-11'::'i' í.m唰恤~ ~刷Iirl

_LEDd_份瞄"晴阴阳肘串"民hlsnot

。抽sw咽ta，hra咽M醒目eh"M'K

118)11UP -袖dono呻晴ba俑ry 1Hf阱…恤8叩鞠n LED 阴阳僧frS锐幌dup

qbmm1阴M阳lJe加ne

Mict呻「嗣喃咐um.h.ø Inaea:崎协emlc:t非

Mict呻h阳晴hü捕11M血矗帽- phonellOlurr幢

翁ound 'lbø mlc"，阱1CJneBGur世h幽bMn领跳画mu幡ìn 。"瞄禽由''''u瞌

oomp川圃，辑姐lng

H阳咽h脚糊ehuno 帕!I如制umel嘱been In酣睡I1隙，酬rI>帽睛'自 椒，咽时 喃，1.. "，畸

响跚Th彻uenmmde四叫a1M阳umfmv喝qh捕Nmd时ln回z 邸'坦陪前h帽描咽dnd阴In阳s跚自阴阳喧闹，警恻咀In，

捕骨唰陪 t 捕骨响陀L!.w1tl!

刷刷剧P田刷间1bmiutz嚼'd脚酬制r划蝴蝶

dlff制"帽 pid四制嚼I pI出lp由阳缸l1Uty

。

Note: Can only use协emlcrophonete由币flonetwo-协制eInt踵而C踵!， otherpor能 requtreωn咽，琪。nptug

。

Recharølng Operatlon Instructlon

①U四rçan purcha卧5v阴阳即adill网ertochar鄂曾晴micropho晴{comm阳 U崎witl、 m酬。fpho晴在h~rg:ers}

Q)Conr回åto∞m俱Jtefw!1h USB å!afllngωbtetod咀fle世艳阳tcropho隅

@Ch。帽ethepOl睛radapt1)rwilh制血枫血。C5V伽mlcropho帽阳 105阳hargfng

@Orrechargethe mlaophone wl伪ω阳阳1:W(ωmpu细rmus毒betumed 。吟

@臼nnecttl回 kar剖胁，唱:ordingcable of mobile pho晴tott暗ω白帽cting port on tI暗 microphone阳 105，

∞m昭tl晤。tl晤，制d ofthe kanrolæ Æ∞rdingcable tott暗锦rphoneCDnn配:tingportof馆le mobile phone

(i) Connect输e创rphoneto倒rphoneo民阳tp。此。fmicrophone PH 1ω Note: It may be Incom阳tlbte， lfy咀u d1∞sethe理!l1rphone wlth In-Une mlcr咽phonewhlch Is supplled atong wlth the moblle phone

③ Longp附s2s阳础to阴阳on/off@ Short press Ule power州抽 10 tum on响t IIstenlng

8c dryreωrdlng functlon In the state of power on, yellowlndlωtor lIg,t1ts UPi sltort press the power s州cth 10 tum off wet trstenlng & dry 附:ordrngfunctlon，州low Indlcator I1g1\ts 0仔

⑤ 。pellltlng lnstruωon ofE'αfOe何以立~5l1de upand d制n lf1e ECHO button, "." ECHO e能ctJsenhan岱d，ω脚隅坊， V E创Oe伽t Js atl:enuated 筒lI off"创唱: Appli例。nkara懈掬伽are also provides fu饲币。nof microphone ECHO, if甘、eECHOe伽ctof

Û1e miaophone PH 105 is tumωon， and伽en hasto ωrn ito仔for伽ekaraokeso舱附陪toachiev喧伽ebest附rkingpe巾rmanæ

P(5o伐wareDownload and Installatlon Sωrd1ingthe均raokeso食ware fn:lm悦imemetbrow饵，倒1geor by downloading纱'e 5O阳aretool乌Û1endowntoad ltand Ins切11 on yourωmp"饵，

。

E:d辅相帽唱b!l镇阳

陶响，咽巾dJw咽lIoIain，

矗 dryn!COr咽Inl制耻曲

Functlon Dlagram Foreword

o PH 105 mJcrophone…川川…………………川… lpc

o Connectlngωble…………川..川…………..1pc

oυSBchar回ngcable川..……川…………川…… lpc

o Windsα明n …..…..……..川..川…·…川…·川…川 lpcoυser manual.._...........‘........,...,...‘........,...,...‘......... 1pc

Fore'制畸

Dearωers: Thanky四u 币。rchoc揭ingTA陆TARPH 1ωpo吨abtemlcrophone，协15 mlcrophone Is speclally d削阶edforsmart phone and tabtet PC. The mlcrophone fI制turesc1ear, mellow and full筑附dpetfomn阴暗andbullt-InreverberatJon 曹何ect.. lt l5 ωmpatlbtewJth J网lone， IP时，Androld phones，榈树temnlnal， taptop. ptug and Ptay. 甘1eportable andωn州lentd创1胁Isldealfor阳raok黯any回meandan阴阳re.

PO\I帽rfct田冒Ør咂inlf幅幅W

""，.晴咽ntnJtbu院防伪

‘翩怕qu.. 町揣翩翩W阳帽，

"...，.翩阳，衡"阳帽.'IIJII 、l I I111111 I l I I111111 I l 1 1 "'"啡..，.寸「问..... I

一~IIII"I " 1 l I I111111 、 l

l I I I I I 111 ~

l I I111111 I l I I111111 I l I I111111 I E I I111111

H 制 1鹏 葛耀

CT队户口MTP棚1阶

Moblt. phc何晴oonn嗣划，嚓 In帽响酷

①阳wnload the appliCëltion 50甜ware from the mabile phaneAPPso传waremarket

(Ï)Ors四rch Û1e appli臼tion 齿。先W圃陪on Û1e website and downloadi飞 iden崎themobile phone sy.stem and downlωd∞何部pondingly

。

相pUcatlon 御街ware Down'制d

。回事por意

"明喃ne_，回晴Jn，

În'国巾田

。

Cap5ule:∞f、deßS(!r

Polar问怯ern: c:ardioid

FÆquency 阳岳阳ßS(!: 30Hz-20kHz

M椒. SP~ > l10dB 1附z (THD;S1%)

SensitMty: -36 土 3dB~ωb=1VJPa/m at 1阳1)

Compatibte衍阳m:Android, iOS

阳也ery: t滔lium吻"阳帽ry

阳也eryCapaclty: 400m灿

Rechargfng Mode:υS8 5V

。peratJng Tlme: 6 hours or more

"即棚"..，

..~ I111111 I I II1111 l I111111 I I II1111 l I111111 I I II1111 l """1 1 1" ""

啪 l I11 111 l.....J J/T 1111 I I I I I 11 I l I111111 I I II1111 l I111111 I I II1111 l I111111 I I II1111

耐 E I111111 I II1111 帽 111 簿"。貌" ..

S阳d臼catlon

Four optlonal创口rs perfectly matd1 w灿yourmoblle

phone to sIIow your pet'SOnallty

Fea阳附事

Tailored 币。rsmart phone a自dtablet PC su阳胁加mobile Ka嗣keand live broadc:ast 田Mlcrophone echo adlustlng functlon b创黯tsÛ1e singing e伽d

In愕事刷、曹t lIstenlng" dry recor划Ing"functlon adds the echo e何ectwhJteU制币lnganddetet曹the哩cho曹饷ctwhller，以:ordlngfor

hJghsωre 51nglng and∞nvenlentpωt production

。

Lowαrt function sui始 di侃侃ntU拟nd d1aract踵而筑ic

CTIA/OMTP swl协伽ωmpa制IItywlthV苗rlous models

BUJtt-J钩，将胁rgeable tllf11um-lon battery for mor曹than6hou怨。peratJng tlme

··ZB--' "az--­E·E·-

AmHV EMmm

必也Y

自E

仙"

lt:iJ

mwNa--饵'耀钳峭战暨hrz4··MRKH#

雷-m

同町自gdSH

耀a-EM响圄懈ME割曲事MEA-

.【凶'

组帽mM刷刷且E圃''­

E岳阳Eg‘•• 醺叫司.国

••

摩tFuw.·攀••

幡哑·.的

dE售

量辘畸··.除羁雹-am

翻且WE--胃·怜'摩圃醺-4唱

4雹矗画幅.幅幅E翁骨西

‘掌陡醺址-R霸EUWLR锺-m

-EE+H+

圆圆MnMauE圈'罐'd

42笛莓摩恃

··u网'黯••

，，翩翩

也Ea事.剧院肇事泉'骨.

H

E--R||

崎||||H

段EMm霞

回能事机麦克凤PH 105 回能手机麦克凤PH 105 Bni手机麦克凤PH 105 '能手相.. 亮凤PH 105 '能事机麦克凤PH 105 回能手机麦克凤PH 105

③ 可选用输出为DC5V的适E器给PH 105麦克凤充电

④也可选用电脑给PH 105麦克凤充电，但要确保计算机是开

机状态

⑤ 当妖摄电源开关时，电源指示灯不亮，说明麦克凤没电，

需要充电;如果电源指示灯亮红灯的话，毒示电池电量很

低，需要及时充电

⑥ 充电前，连好充电线充电，充电时指示灯闪烁红灯，毒示

E在充电申;充满电后，指示会闪亮绿灯，充电-般帽2

小时左右即可，可以连续K歌剧、时以上

⑦ 初次使用撞议先充满电再使用， liP充到电源指示灯亮绿灯

为止

电脑连接圄手机连接圄

手机则由是啻蜻

听温熏于指示灯

"即制

ume

H晤惺

串"m睡阳喃自咀MK

UMW割

① 请勿将皇克风从高处落下或强烈冲击以免造成跌落损坏

② 麦克风不使用时，应存放在平燥清洁的地方

③请勿在高温、商湿的场所保存或使用， J精制电灵敏鹿和音色

④ 如麦克风出现真官异常现怠，请联系当地的经销商或拨打

广东得胜电子奇限公司售后服务部电话逃得维修

注窟'项

手机附E量啬缉

①将手相.K歌录音线的-蛐插入PHI05麦克凤的手事J.I!自由口，

另-瞄插入电脑的麦克凤耳机二舍-接口

②将离机或青箱的捆头捅入电脑的耳机接口

电脑昭町'啬【鲁醺事通用布法}

注:仅能使用二合-搞口，其官撞口"使用转换头

广东省电声工程摄术研究开发申心

广东得胜电子膏限公司制造地址:广东省惠州市帽罗县龙混镇富摩-路2号

Deslgned" Mlnll旬ctured by: Guang圈。ngTak血r Electronlc CO.,l.td. Addre眠 NO. 2 Fu Kang yi R此， Longxi Bolu。Huizhou, Guangdong516121仨hina

x

得胜科声系列申国总代理:

惠州盲罕电声剌踵陋的青阻公司HUIZHOU INClPINCI ELECTROBDNIC CO.. L TD

蝴~:惠州市'属区回国e号付瑾车商隽大厦1111电话+画面却n皿 传真;喝回回到17

帽.: Inl!P1ng@lngplr粤倒回

网电1:: www.ingpi'1晶，COIII。

掠'现a 披靡原因 排黯措施

电章来打开.电池①怪撞电罩开荣，

电潭揭示灯不亮没电

着螺灯是否亮陋

②为囊克风亮电

麦克凤啬量来由大 调节麦克凤啬量

量罩罔逞' 电脑'李囊亮凤

'膏钩没去掉捆瘦克凤'宫锦击摊

囊克冈现翠响 湿晌啻量来'大 回节囊克凤墨躏声曹

监昕到的声音与晕 不同量由软件在果'险制完成后，在最

出来的'青青量大 集'青偏号强弱上窗It件里'整伴奏

与麦克风的青量副小有量鼻 有是异

协调为止

简单故障处理

充电操作说明

① 将手机K歌隶音钱插入PH 105麦克风的手机接口，另一蝠

插入手机的~相撞口

② 将E机插入PH 105麦克凤的E机输出接口

提示:选择真机时，着选择手机自酷的带有钱麦克凤E

机，可能存在不策馨的情况

③ 长接Z秒开J关机

⑥ 开飘然露点搜电源开关，开启昕湿豪干功能，昕湿聂干的

黄色指示灯点亮，再次点搜电源开关，关闭昕湿章是丰功

能，黄色指示灯熄灭

⑤ 音效潭晌功能使用，将温顺膛'国服姐丰下滑动， 飞'温晌

效果增强，反之， 气'减弱至关闭

提示:应用K歌软件也提供有麦克风湿响功能，若巴经打

开了PH 105的音效渥同帧果，必须将阁"在件的湿响功能

关闭，从而获得更好效果

字机则町暴瞰 (W..醉...翩脯}混响控制咆

电'幢曹川听量.子开关

功能示'圄自件清单

o PH 105麦克凤……....…................……..............…..1支

O 手相连接钱..................................….......................… 14.悔

。充电线....……..............................….................川.....1备

。防凤棉....………......…………......u............…........1个

。说明书…..………………………………………… l份

前富

尊敬陶用户:

画副组选挥:TAK町ARPHI05移动式麦克凤，此麦克风针对

曹能手矶和平板电脑而开发，声音清晰、饱满、圆酒，自

带混响，最容iPhone、 ipad、安卓手机、曾自E串串蛐等，也

可最容笔记本电脑， IIP插即用、方便携带，随时随地都可

以轻松高歌-曲。 电量时先电指示幻

音量控制推钮

倔细量源开关

技术，戴四种颜色可以选择，多彩的旗色随心与您的手机搭配，更

显个性魅力.

针对智能手机和平板而开发

适用于移动K歌和直播

严晶介绍

[1]

手凯侃'切换础筐擅充电撞口

手凯报口

①在手事\APP软件市场下载"唱吧"、 "天籁罔~、 "全民

Krx" !ll "K歌运人"事应用软件②也可以通过网页浏览下疆， 搜索应用软件名称，注意识到

手机系统，对应下建

E帆檀口

应用软件下醺

拾啬器:电容式

指向性:心型指向

频率响应: 30Hz-20kHz

最大声压: Õ!'110dB 1KHz (THD~l%)

灵敏庭: -36 土 3dB 伺db=lV/阳，1m at 1KHz)

直在容系统: Android、 iOS

电池类型:禀合物理离子电池

电池容量: 400mAh

充电方式: USB5V

使用时间:不低于6小时

具有麦克凤混响调节功能

提升演唱效果

····-···· ·=-···· 四······ &mHV E跚跚跚

amwv 设有原声/明亮开关

适应不同人属的声音特点

集成昕湿素干功能，葡助唱歌得高分

还能满足后期合成需要

具有奠标和国标熏喜切换开关

适应更多机型

。问H

mJ

① 用户可自行选购5v电源远E器给麦克风充电咀用大部分

的手机充电器)

② 用USB充电线直接连接电脑给麦克凤充电

。。

p~集件下载安莓

在电脑浏览器页面或下毒工具软件擅囊"酷我晴r 、

"MVBOX"等K.软件，并下建安装到电脑上

。。。

肉置可充电鲤离子电池

可连线工作61J、时以上自E