sihisupernova - bombas modulares...

SIHISuperNova - Bombas Modulares Industriales

STERLING FLUID SYSTEMS GROUP

www.sterlingfluidsystems.com

NOTA: Para más información sobre esta gama de productos contacten con nuestra oficina de ventas de su zona o visiten nuestra página web www.sterlingfluidsystems.com - Products

of 1

1/27/2005file://D:\inetpub\wwwroot\NewIntranetHome\SterlingBrochures\temp\Brochure129$1....


BOMBAS MODULARES – SERVICIO INDUSTRIAL

La gama de bombas SIHISuperNova se ha desarrollado en respuesta a la demanda del mercado sobre bombas que cumplan con EN 733/DIN 24255 e ISO 9908. Algunos diseños cumplen con EN 22858/DIN 24256. Se fabrican en diversos materiales y son aptas para un amplio rango de aplicaciones industriales, ofreciendo alta fiabilidad, alto rendimiento y bajo NPSH, resultando un bajo costo de operación. La gama SuperNova está basada en la muy experimentada y apreciada gama Sterling de bombas centrífugas industriales las cuales están trabajando en miles de instalaciones en todo el mundo. La SuperNova combina las mejores características de aquellas bombas mientras ofrece significantes mejoras en modularidad, intercambiabilidad, fiabilidad y fácil mantenimiento.

APLICACIONES INDUSTRIALES

· Química · Farmacéutica · Calefacción y Aire Acondicionado · Alimentación y bebidas · Pintura · Plástico y goma · Papel y pulpa · Textil · Marina

· Construcción · Drenaje · Agua bruta · Suministro de agua · Riego · Hierro, acero y metales no férreos · Fabricación de maquinaria y automóviles · Y muchas más

of 11

Page 1 of 1



LA SOLUCIÓN PARA APLICACIONES INDUSTRIALES

Las bombas también posible a 60 Hz

Las bombas industriales de la gama SIHISuperNova son de una etapa, simple y doble voluta con dimensiones según EN 733/DIN 24255 y diseños que cumplen con los requerimientos técnicos de ISO 9908 e ISO 5199/EN 25199. Algunos diseños cumplen con EN 22858/DIN 24256. Esta gama de bombas industriales modulares consta de 50 tamaños con hidráulica de impulsores cerrados, hasta el tamaño 300 – 500 trans-norma.

Debido al diseño modular de la SIHISuperNova, puede ser fabricada como eje libre, monobloc o inbloc con diferentes opciones de cierre de eje que incluye empaquetadura, cierre mecánico o acoplamiento magnético.

SIHISuperNova …La gama de bombas con un ciclo de vida de bajo costo.

of 11

Page 1 of 2


SIHISuperNova - Gama de bombas industriales modulares

Bombas horizontales con cuerpo de voluta según EN 733/DIN 24255

Bombas para aplicaciones generales

ZLN diseño eje libre con cierre mecánico o empaquetadura. Para agua tmáx = 120 ºC. tmáx = 170 ºC.

ZLK (cierre mecánico) diseño monobloc con cierre mecánico. tmáx = 120 ºC.

ZLK (acoplamiento magnético) diseño monobloc con acoplamiento mecánico. tmáx = 300 ºC.

Bombas para agua caliente

ZHN diseño eje libre con cierre mecánico sin refrigerar, tmáx = 180 ºC.

ZDN diseño eje libre con cierre mecánico sin refrigerar, tmáx = 185 ºC. Conexiones según EN 22858/DIN 24256

ZEN diseño eje libre con cierre mecánico sin refrigerar, tmáx = 230 ºC. Dimensiones principales según EN 22858/DIN 24256

Bombas para aceite térmico

ZTN diseño eje libre con cierre mecánico o retenes sin refrigerar, tmáx = 350 ºC.

ZTK (cierre mecánico) diseño monobloc con cierre mecánico refrigerado por aire, tmáx = 350 ºC.

ZTK (acoplamiento magnético) diseño monobloc con acoplamiento magnético sin refrigerar, tmáx = 400 ºC.

of 11

Page 1 of 2


SIHISuperNova - Gama de bombas industriales modulares

Bombas inbloc con cuerpo de voluta basadas en EN 733/DIN 24255


ZLI (cierre mecánico) diseño inbloc con cierre mecánico. tmáx = 120 ºC.

ZLI (acoplamiento magnético) diseño inbloc con acoplamiento magnético. tmáx = 300 ºC.

Bombas para agua caliente

ZLI (cierre mecánico sin refrigerar) diseño inbloc con cierre mecánico sin refrigerar. tmáx = 150 ºC.

Bombas para aceite térmico

ZTI (c.mecánico/retenes) diseño inbloc con cierre mecánico o retenes refrigerados por aire, tmáx = 350 ºC.

ZLI (acoplamiento magnético) diseño inbloc con acoplamiento magnético sin refrigerar tmáx = 300 ºC.

of 11

Page 1 of 2




ZLN diseño eje libre con empaquetadura o cierre mecánico con recirculación, calefacción y lavado externo opcionales.

ZLK (cierre mecánico) diseño monobloc con cierre mecánico.

ZLK (acoplamiento magnético) diseño monobloc con acoplamiento magnético.

Bombas inbloc con cuerpo de voluta con hidráulicas SuperNova

ZLI (cierre mecánico) diseño inbloc con cierre mecánico.

ZLI (acoplamiento magnético) diseño inbloc con acoplamiento magnético.

of 11

Page 1 of 2



Características de diseño Esta extensa gama de bombas estándar ha sido desarrollada para vehicular líquidos hasta temperaturas de 300 ºC.

La gama incluye bombas con cuerpo de voluta horizontales e inbloc.

Los diseños bloc y eje libre están disponibles en una gran variedad de materiales y cierres de eje con diferentes opciones.

Ventajas

· Alto nivel de rendimiento y fiabilidad en el bombeo

· Tiempo medio más amplio entre fallos debido a la reducida deflexión del eje, sobredimensionado de los rodamientos de bolas y larga duración del cierre del eje

· La variedad de materiales y las diferentes opciones de cierre de eje permiten el bombeo de una amplia gama de líquidos

· El diseño modular da como resultado un reducido inventario de repuestos


of 11

Page 1 of 2


Bombas para Agua Caliente

Bombas horizontales con cuerpo de voluta según EN 733/DIN 24255 o EN 22858/DIN 24256

ZHN diseño eje libre con cierre mecánico sin refrigerar. Dimensiones principales según EN 733/DIN 24255.

ZDN diseño eje libre con cierre mecánico sin refrigerar. Conexiones según EN 22858/DIN 24256.

ZEN diseño eje libre con cierre mecánico estándar sin refrigerar. Dimensiones principales según EN 22858/DIN 24256.

Bombas inbloc con cuerpo de voluta con hidráulicas SuperNova

ZLI diseño inbloc con cierre mecánico sin refrigerar.

of 11

Page 1 of 2


Bombas para Agua Caliente

Características de diseño Esta extensa gama de bombas ha sido desarrollada para bombear agua caliente a temperaturas de hasta 230 ºC. Una característica única de esta gama de bombas es su capacidad para bombear agua caliente sin refrigeración externa. Esto es debido a que el cierre mecánico está situado en el lado frío de la bomba/lado accionamiento. Como no se requiere una refrigeración externa, los costos de instalación y operación son reducidos.


Las ejecuciones inbloc y eje libre están equipadas con cierre mecánico.

Ventajas

· Costos reducidos del conjunto de la instalación

· Pérdidas de energía mínimas ya que el sistema no requiere refrigeración

· Alta fiabilidad y trabajo con un tiempo medio más alto entre fallos

· Larga duración del cierre mecánico debido a que trabaja a baja temperatura y libre de vapor/gas

SIHISuperNova ...La gama de bombas con un ciclo de vida de bajo costo.

of 11

Page 1 of 2


Bombas de aceite térmico


ZTN diseño eje libre con cierre mecánico o retenes sin refrigerar.

ZTK (cierre mecánico/retenes) diseño monobloc con cierre mecánico o retenes refrigerados por aire.

ZTK (acoplamiento magnético) diseño monobloc con acoplamiento magnético sin refrigerar.

Bombas inbloc con cuerpo de voluta con hidráulicas de la SuperNova

ZTI (cierre mecánico/retenes) diseño inbloc con cierre mecánico o retenes refrigerados por aire.

ZLI (acoplamiento magnético) diseño inbloc con acoplamiento magnético sin refrigerar.

of 11

Page 1 of 2

1/27/2005file://D:\inetpub\wwwroot\NewIntranetHome\SterlingBrochures\temp\Brochure129$10...

Bombas de aceite térmico

Características de diseño Esta extensa gama de bombas para aceite térmico ha sido desarrollada para bombear aceites con temperaturas de hasta 400 ºC.

A estos diseños se les ha dotado de cualidades tan demandadas como seguridad de trabajo, protección ambiental y bajos costos durante la vida de la bomba. Una ventaja única en esta bomba es su posibilidad de funcionamiento sin refrigeración externa.


Las ejecuciones bloc y eje libre están disponibles con retenes, cierre mecánico y acoplamiento magnético.

Ventajas

· Mínima temperatura en el cierre de eje

· La alineación del acoplamiento no es afectada por expansiones térmicas de la bomba

· Costos reducidos del conjunto de la instalación

· Reparación simple cambiando el cartucho de cierre

· Pérdidas de energía mínimas ya que el sistema no requiere refrigeración

· Los más altos niveles de requerimientos de seguridad están incluidos en este diseño único de bomba


of 11

Page 1 of 2

1/27/2005file://D:\inetpub\wwwroot\NewIntranetHome\SterlingBrochures\temp\Brochure129$11...

www.sterlingfluidsystems.com

Sterling Fluid Systems (Europe) www.sterlingfluidsystems.com/europe

Sterling Fluid Systems (Austria) Wien

Telephone: +43 (0)1 680 050 Fax: +43 (0)1 680 0521

E-Mail: [email protected]

Sterling Fluid Systems (France) Trappes

Telephone: +33 (0)1 34 82 39 00 Fax: +33 (0)1 34 82 39 61


Sterling Fluid Systems (Netherlands) Beverwijk

Telephone: +31 (0)251 263 232 Fax: +31 (0)251 226 309


Sterling Fluid Systems (Schweiz) Schaffhausen

Telephone: +41 (0)52 6440606 Fax: +41 (0)52 6440616


Sterling Fluid Systems (Belgium) Groot-Bijgaarden

Telephone: +32 (0)2 481 7711 Fax: +32 (0)2 481 7737


Sterling SIHI (Germany) Itzehoe

Telephone: +49 (0)4821 77101 Fax: +49 (0)4821 771274


Sterling Fluid Systems (Hungary) Veszprém

Telephone: +36 (0)88 40 66 33 Fax: +36 (0)88 40 66 35


Sterling Fluid Systems (Polska) Warszawa

Telephone: +48 (0) 22 335 2480/81 Fax: +48 (0) 22 335 2482


Sterling Fluid Systems (Spain) Madrid

Telephone: +34 91 709 1310 Fax: +34 91 715 9700


Sterling Fluid Systems (Czech Rep.) Olomouc

Telephone: +420 587 433 651 Fax: +420 587 433 653


Sterling SAT (Germany) Dägeling / Holstein

Telelphone: +49 (0) 4821 9000-0 Fax: +49 (0) 4821 9000-501 E-Mail:[email protected]

Sterling Fluid Systems (Italy) Monza, Milan

Telephone.:+39 (0) 39 28 241 Fax: +39 (0) 39 2824 220


Sterling Fluid Systems (Romania) Bucuresti

Telephone: +40 (0) 21 610 7188 Fax: +40 (0) 21 210 8287


Sterling Fluid Systems (UK) Altrincham / Cheshire

Telephone: +44 (0)161 9286371 Fax: +44 (0)161 9252129


Sterling Fluid Systems (Americas) www.sterlingfluidsystems.com/americas

SIHI Pumps (USA) Grand Island

Telephone: (1) 716 773 6450 Fax: (1) 716 773 2330 E-Mail: [email protected]

Sterling PCU (USA) Dayton

Telephone: (1) 937 299 5594 Fax: (1) 937 299 3843


SIHI Pumps (Canada) Guelph

Telephone: (1) 519 824 4600 Fax: (1) 519 824 7250 E-Mail: [email protected]

Sterling Fluid Systems (Asia) www.sterlingfluidsystems.com/asia

Sterling Fluid Systems (Asia) Singapore

Telephone: (65) 6863 0828 Fax: (65) 6863 0868


Sterling Fluid Systems (Malaysia) Selangor Darul Ehsan

Telephone: (60) 3 5885 0331 Fax: (60) 3 5885 0337


SIHI (Australia) Bayswater

Telephone: (61) 3 9720 1500 Fax: (61) 3 9720 4076


Sterling Fluid Systems (Thailand) Bangkok

Telephone: (66-2) 319 2567 Fax: (66-2) 319 2573/4


Sterling Fluid Systems (China) Shanghai

Telephone: (8621) 6218 8068 Fax: (8621) 6217 8086


Sterling Fluid Systems (Taiwan) Taipei

Telephone: (886) 2 8631 2138 Fax: (886) 2 8631 2184


Page 1 of 1

1/27/2005file://D:\inetpub\wwwroot\NewIntranetHome\SterlingBrochures\temp\Brochure129$ba...

sihisupernova - bombas modulares...

Documents