2

EDITORIAL

Olá queridos leitores! Estamos finalizando 2014 concretizando um projeto muito importante

para todos que fazem parte do Edifício Comercial Dr. Ary Signorini, o lança-mento da Signorini Magazine. A Revis-ta nasce com o objetivo de apresentar a galeria como um centro comercial da zona Norte, trazendo informações e no-vidades sobre as empresas estabelecidas aqui. Hoje 35 das 50 lojas estão em ple-na atividade, proporcionando aos mora-dores e demais empresas locais diversas áreas de prestação de serviço além da diversidade de produtos a venda. Nes-ta primeira edição 13 marcas estão pre-sentes, expondo de forma institucional suas organizações, facilitando assim o entendimento destas empresas e estabe-lecendo contato direto com os públicos de interesse. Moda, saúde, bem estar, beleza, estética, arquitetura, artigos decorativos, aprendizado, gastronomia,

Expediente

Maria de Bali

Coramada

O Recanto Provençal

Fernanda Maia

Gracia Arquitetura

Imediative

Larroza Boutique

Flor de Lis

Isabel Peter

Maribel

Up Eventos

Hika

Mapa interno

2468101214

3579111315

EDITORIALPRIMEIRA EDIÇÃO

tendências e comunicação são temas re-ferentes ao conteúdo desta edição. Espe-ramos todos para conhecer e desfrutar os benefícios que a Galeria, recheada de profissionais talentosos, tem a oferecer ao público da zona Norte, e porque não, de toda a cidade de Pelotas.Boa leitura e antecipadamente Boas Festas a todos!

Amanda Nogueira dos SantosJornalista MTB/RS 13339

Expediente

Ano I - Nº1 - 2014Tiragem: 3.000 mil exemplaresImpressão: KundeRealização: Amanda Nogueira RP - Estratégia em ComunicaçãoTextos: Autoria dos participantesProjeto Gráfico: Lab507Contato: start@amandanogueira.com

3

Larroza BoutiqueDe acordo com o dicionário a palavra boutique, de origem francesa, denota um local que reúne produtos seletos e de muitíssimo bom gosto. Com veemên-cia ao significado a Larroza Boutique começou suas atividades em junho des-te ano, com o objetivo de atender e satisfazer o público feminino, contando com marcas diferenciadas que prezam pela qualidade e sofisticação. O sistema de decisão de compra é baseado no novo conceito do mercado de vestuário, o fast fashion, marcas que possuem uma cultura de produção contínua de no-vidades, e assim apresentando artigos exclusivos, que se diferenciam frente à concorrência.A loja trabalha com marcas de excelente qualidade e reconhecidas na-cionalmente como: Gatabakana, Lebôh (Morena Rosa Group), Denuncia Jeans,

Mariapoá, Mineral, entre outras.Quem nunca revirou seu guarda-roupa, bagunçou os cabides, e chegou à con-clusão de que não havia o que vestir? E, o pior, também não tem tempo para sair? Pensando nisso a Larroza Bouti-que inaugurou no mês de outubro sua boutique online, uma das primeiras lojas virtuais com o conceito de e-bou-tique do Brasil, além dos serviços tra-dicionais ofertados pelo e-commerce, também oferece para todos os peloten-ses, a chamada ”Entrega Expressa”, que é um serviço extra, onde os clientes recebem suas compras em até 24 horas após a confirmação do pagamento e gra-tuitamente. Segundo informações da Conversion, empresa paulista especia-lizada em marketing digital, a estima-tiva é que os consumidores pelotenses gastem mais de 74 milhões em compras

pela internet, o que gira entorno de 217 mil pedidos, assim a loja almeja tingir um percentual deste mercado. Segundo

a proprietária Sheila Larroza: ”Além de ser uma maneira de aumentar o giro de estoque, e assim apresentar mais novi-dades, o serviço de Entrega Expressa foi pensado para facilitar a vida dos clien-tes, já que a rotina do dia-a-dia faz com que muitas pessoas enfrentem dificul-dades para realizar suas compras, ou até mesmo de presentear alguém”.A loja, neste curto espaço de tempo, vem conquistando e atraindo a cada dia mais e mais adeptos. Confira você também!

www.larroza.com.brGaleria Signorini - Loja 135

Com um serviço inovador e diferenciado, primeira e-boutique da região sul do Brasil, entra no mercado com ambição de vencer e satisfazer a todos os seus clientes.

MODALARROZA BOUTIQUE

4

BELEZACORAMADA

5

EDUCAÇÃOFLOR DE LIs

FLOR DE LIsO Centro de Linguagens Flor de Lis foi criado em 13 de janeiro de 2013, momento em que as professoras Caroline S.N.Blaas, Juliane D. Fickel e Vanessa Xavier, cole-gas e amigas, decidiram que Pelotas ne-cessitava de um espaço adequado para o estudo e o desenvolvimento da Língua Portuguesa e da Redação para ENEM, assim como para concursos vestibula-res, como PAVE, UFRGS, UFSM, ou até mesmo concursos públicos. O objetivo do Flor de Lis, desde sua for-mação, foi o de valorizar no aluno o processo de aquisição da linguagem e desenvolver as competências neces-sárias à boa produção textual, pois a redação é, hoje, a ferramenta mais im-portante para o ingresso nas Universi-dades, em especial através do ENEM. Ainda contou como decisiva, na época da abertura, a delimitação da quanti-

dade de alunos por aula, afinal, o pro-pósito gerador era a excelência na prá-tica da Língua, o que definiu o espaço para aulas individuais, em duplas ou no máximo de 5 alunos, de forma que a professora pudesse atendê-los em suas particularidades e dificuldades.O resultado para o ano de 2013 não pode-ria ter sido melhor! Além da satisfação dos alunos, o Centro tornou-se referên-cia na área de Linguagens em Pelotas e na região, elementos motivadores para ampliação, no ano de 2014, também para a área da Literatura. A necessi-dade de trabalhar com variados movi-mentos literários, autores e obras para diferentes universidades fez os alunos do Flor de Lis solicitarem às professoras aulas específicas, focando conteúdos que não costumam aparecer nos livros didáticos nem nas aulas tradicionais de

Literatura, e para ministrar essa área foi convidada a fazer parte do grupo a professora Luciane Dias Silveira.Corpo docente completo, com as profis-sionais atendendo aos diversos conteú-dos da área a que se dedicam, 2014 está fechando com chave de ouro com a con-fraternização de alunos e professoras no dia 6 de novembro, no encerramento dos grupos de ENEM e PAVE.No entanto, as aulas continuam, ago-ra focadas nas provas da UCPel, UFSM, UFSC, UNISC...e o trabalho só estará completo às vésperas do vestibular da UFRGS, na segunda semana de janeiro do próximo ano, momento em que o Flor de Lis entrará em uma nova etapa, com grandes expectativas de que 2015 seja ainda melhor!

MatrÍculas abertas para 2015!Contatos: Carol Blaas 8141 5412 | Ju Fickel 8100 8305Lu Silveira 8116 9118 | Vanessa Xavier 9135 2509

6

7

ARQUITETURAISABEL PETER

ISABEL PETERHá 10 anos no mercado, a arquiteta Isabel Teixeira Peter, recentemente reformulou seu ambiente de trabalho, deixando o espaço ainda mais acolhe-dor para seus clientes e tem recebido muitos elogios pelo resultado.O objetivo principal do escritório é conseguir compreender os sonhos dos clientes para assim poder transformá-los em realidade. Para nós cada clien-te é único e cada projeto especial, por isso sempre nos envolvemos totalmente em cada projeto e oferecemos um aten-dimento peculiar, para assim o cliente sentir segurança quanto ao resultado final e perceber todo nosso comprome-timento. O lançamento e desenvolvi-mento de um projeto é algo muito gra-tificante, ver o que primeiramente era um esboço se tornar realidade é sem dú-vida prazeroso tanto para o proprietário como para os profissionais envolvidos.Atendemos os nossos clientes com pro-fissionalismo, competência e agilidade em todo o processo, desde a elaboração do programa de necessidades até o final da execução da obra. Estamos sempre procurando nos atualizar nas novas tendências da arquitetura, tanto na parte estética quanto na parte prática da construção.Sempre focada na identidade do cliente e no contexto cultural e econômico no qual estão inseridos, a arquiteta Isabel Teixeira Peter atua em projetos residên-cias, comerciais e interiores, reformas e execução de obras, tendo nesses 10 anos de trabalho uma quantidade grande de projetos realizados nas cidades de Pelotas, Rio Grande e Cassino.

arq.isabelpeter@gmail.com(53) 8425 1111 | 3307 4877

8

9

10

11

EVENTOSUP EVENTOS

UP EVENTOSA Up Eventos e a Up Studio Fotográfico são empresas focadas no ramo de asses-soria, organização e fotografia de even-tos, tendo como diferencial a seriedade e o respeito prestado no atendimento personalizado para cada cliente. Foram criadas para atender os mais diferentes tipos de eventos.Formada por administradores alta-mente qualificados naquilo que atuam e propõem a oferecer a seus clientes, prestamos serviços nas áreas de asses-soria, organização e fotografia de even-tos, a fim de facilitar a vida de nossos contratantes, de modo que eles possam desfrutar aproveitar e registrar estes momentos especiais, únicos e inesque-cíveis, atendendo todas as exigências, conforme as necessidades e particulari-dades de cada um.A Up Eventos está aliada ao bom gos-

to e dedicação de nossos parceiros, ga-rantindo qualidade e satisfação no seu evento.Sabemos que nossa tarefa vai além de dar tudo certo, temos que ino-var e ultrapassar a expectativa de quem nos contrata. Nos preocupamos em acompanhar todas as etapas do evento, desde as primeiras reuniões para defi-nir o conceito, até o pós eventos.Nosso foco está na satisfação de quem nos con-trata. Realizar o sonho de nossos clien-tes faz parte do nosso compromisso.A Up Eventos ao longo de seus quase cinco anos de atuação no mercado, já organizou e assessorou eventos de di-versos portes, sociais e empresariais, alguns deles para um número superior a 800 pessoas.A Up Studio Fotográfico em seus dois anos e 8 meses de atuação já realizou mais de 300 sessões de fotografias, seja

em estúdio ou ensaios externos. Além disso, nos últimos doze meses realiza-mos mais de 160 registros de eventos, sejam casamentos, 15 anos, formaturas, recepções de formaturas eventos empre-sariais e festas infantis. Todos aqueles que querem viver mo-mentos inesquecíveis, podem nos conhecer um pouco melhor acompa-nhando a Up através de nossa página na internet (www.upeventospelotas.com.br) ou pela nossa Fanpage (www.facebook.com/upeventospelotas).Entre em contato conosco também por e-mail (contato@upeventospelotas.com.br) ou através de nossos telefones (53) 3025-6014 ou (53) 8402-8493.

“Seu sonho, nosso compromisso.”

Empresa voltada para eventos sociais e empresariais, atuando na organização, realização e fotografia.www.upeventospelotas.com.br

12

ARQUITETURAGRACIA ARQUITETURA

GRACIA ARQUITETURAO escritório GRACIA ARQUITETURA acredita que a combinação de diferen-tes estilos, cores, materiais, reciclagem e reaproveitamento de objetos resultam em espaços graciosos, contemporâneos e sustentáveis.Seguindo a ideia de que “mais é mais” dividiu-se o espaço com outra especia-lidade, criando um coletivo para maior troca de experiências. A parceria com Amanda Nogueira demonstra que ar-quitetura, comunicação e marketing estão em sintonia. O COLETIVO AR-Q&MKT também é uma forma contem-porânea e sustentável de formar espaços coorporativos.O ambiente de trabalho exige prati-cidade, conforto, organização e deve favorecer a concentração, além de ser agradável. As escolhas certas aliadas ao toque de bom gosto podem ser sufi-

cientes para promover bem-estar e boa execução das tarefas. A decoração deve representar as ações desempenhadas por cada empresa ou profissional. Para o COLETIVO ARQ&MKT utilizou-se de um ar mais leve, moderno e contem-porâneo que transmita a capacidade e ideologia dos profissionais. Resultando assim num ambiente integrado e simul-taneamente setorizado.Em 25m² foram planejadas área de tra-balho, copa e sala de reuniões. Para as especialidades semelhantes foram colo-cadas mesas de trabalho lado a lado e para a outra especialidade apenas uma diferente posição da mesa. A ilumina-ção também foi utilizada para destacar os diferentes ambientes. Optou-se por uma iluminação difusa e bem distribuí-da, mesclando luz fria e luz quente.Reaproveitando materiais foi criado

um grande mural de tela de ferro que pode ser utilizado para apoiar tanto objetos decorativos quanto objetos de trabalho e uma grande divisória de so-bras de chapa de aço corten. Também de sobras foram criados nichos de perfis metálicos e os cavaletes da mesa, assim como o tampo de vidro que antes servia como fechamento de fachada.A parte do mobiliário e dos materiais que não foram reaproveitados foram escolhidos pelo baixo custo, como: tu-bulação elétrica aparente, chapa de compensado OSB, tábuas e gaveteiros de pinus, tiras de couro retiradas de reta-lhos, mural de cabo de aço e as plantas.

Fornecedores:Arena EsquadriasMateriali Boutique de RevestimentosAquarela Tintas

Arquitetas e Urbanistas Luísa Azevedo | 53 9923 2966

Helena Guerra | 53 9971 7702 | www.graciaarquitetura.com

14

COMUNICAÇÃOIMEDIATIVE