SIGDO KOPPERS

PRODUCTOS Y SERVICIOS

PARA LA MINERÍA E

INDUSTRIA

Priorizando la ética empresarial y laseguridad de nuestros colaboradores.

Protegiendo la integridad de lascomunidades y el medio ambiente.

29 PLANTASPRODUC TIVASEN 15 PAÍSES

+ 1 9 . 0 0 0 CO L A BOR A D OR ESY OPERACIONES COMERCIALESEN MÁS DE 30 PAÍSES

US$ 2.358 MM

US$ 357 MM

US$ 94 MM

US$ 3.613 MMVENTASTOTALES

VENTAS CONSOLIDADAS

EBITDA

UTILIDAD

67,40% 50,01% 60,72% 98,07% 75,24% 87,84% 40,0%

Cerca del 75% de nuestro EBITDA Consolidado proviene de nuestra relación con la actividad minera.

LÍDERES EN SERVICIOS

Y PRODUCTOS PARALA

MINERÍA E INDUSTRIA

Nuestro foco estratégico es ser

con presencia en las principales etapasde la cadena de valor de la minería.

E S T R AT E G I A D E VA LO R I N T E G R A D O

US$ 1.100 MILLONES

G R U P O

C O N T R O L A D O R

74,04%

O TR OS

25,96%

10,15%AFPs

2,77%Corredores

de bolsa

10,37%Fondos

Mutuos y otrosinstitucionales

2,67%Otros

Market Cap (30 Jun 2021)

UN LIDERAZGO CON AMPLIA

TRAYECTORIA EN LAINDUSTRIA

G O B I E R N O C O R P O R A T I V O

Juan Eduardo Errázuriz Ossa

P R E S I D E N T E

Naoshi Matsumoto Takahashi

V I C E P R E S I D E N T E

Luis Felipe Cerón Cerón

D I R E C T O R

Silvio Rostagno HayesD I R E C T O R

I N D E P E N D I E N T E

Norman Hansen Fernández

D I R E C T O R

Jaime Vargas SerranoD I R E C T O R

Horacio Pávez García

D I R E C T O R

Fundado en 1960, somos uno delos más dinámicos e importantes

grupos industriales chilenos.

D E S A R R O L L O O P E R A C I Ó N P R O C E S O L O G Í S T I C A

I N N O V A C I Ó N

S O S T E N I B I L I D A D

INNOVACIÓNPERMANENTE

SOLIDEZFINANCIERA

PRESENCIAGLOBAL

RELACIONESDURADERAS

APORTAMOS VALOR DE MANERA SOSTENIBLENUESTRO ENFOQUE DE CRECIMIENTO

P R E S E N C I A G L O B A L

SOMOS UNA RED DE PRODUCTOS Y

SERVICIOS CON ALCANCE GLOBAL15 PAÍSES

+30 PAÍSES

44% VENTASFuera de Chile

Servicios y plantas de

producción

Oficinascomerciales

D E S A R R O L L O O P E R A C I Ó N P R O C E S O L O G Í S T I C A

CHINAMAGOTTEAUX

CANADÁ

EE.UU

PERÚ

CHILE

MÉXICO

ESPAÑA

COLOMBIA

INDIA

FRANCIA

SUDÁFRICA

AUSTRALIA

TAILANDIA

MAGOTTEAUXGODELIUS

ENAEXMAGOTTEAUX

SK SKBERGÉENAEX SKC

SK SKBERGÉ SKC ENAEX

MAGOTTEAUX GODELIUS

PUERTO VENTANAS FEPASA

ENAEXMAGOTTEAUX

MAGOTTEAUX

MAGOTTEAUXDAVEY BICKFORD

MAGOTTEAUX

ENAEXMAGOTTEAUX

MAGOTTEAUX

MAGOTTEAUX

MAGOTTEAUX

ENAEX SKC

SKCSKBERGÉ

BRASIL

BELGICA

BUSCANDO UNA MEJORA CONTINUA EN LA CADENADE VALOR

INNOVACIÓN PERMANENTE+85

+US$ 295 MM

+50

PERSONAS DEDICADAS A PROGRAMAS DE INNOVACIÓN

VENTAS DE NUEVOS PRODUCTOS DURANTE 2020

PATENTES EN TODO EL MUNDO

MEJORAMIENTO yMODERNIZACIÓNDE PROCESOS Y PLANTAS PRODUCTIVAS

FOCO ESPECIAL EN

ROBÓTICA YTELEOPERACIÓNProyectos innovadores

de nuestras empresas:

TRACK & TRACE

ICONTROL NUEVOSPRODUCTOS

GODELIUS X SHIP LOADER

MOCCENTRO DE MONITOREODE OPERACIONES

Control de ubicacióny funcionamiento de maquinaria y equipos

Estación de control integrada que permite una operación más segura y confortable para las personas

Desarrollo de 5 nuevos productos para trituración: Greox, NewXCC/ Smokeless, Refactories, HRC Powdery Teeth).

Plataforma robótica para ingeniería conceptual, pruebas de tronadurasy desarrollos robóticosde ICSK.

Nuevo cargador que aumenta la velocidad y eficiencia en el carguío.

Análisis técnico, telemetría y asistencia remota que permite predecir posibles fallas y mejorar la productividad de los equipos.

MÁS QUE PROVEEDORES, SOMOS SOCIOS ESTRATÉGICOS EN EL AVANCE DE CADA INDUSTRIA

RELACIONES DURADERAS

Construimos relaciones de largo plazo, aportando continuamente valor a nuestros clientes.

MINERÍA

ENERGÍA

INDUSTRIAL

CEMENTO

S O L I D E Z F I N A N C I E R A

IMPULSAMOS UN CRECIMIENTOCONSISTENTE A LARGO PLAZOTenemos una política de inversión conservadora, alcanzando una buena posición de liquidez.

LEVERAGE FINANCIERO NETO*( P A S I V O S N E T O / P A T R I M O N I O )

(*) COVENANT: 1,2X

1,0

0,50,49

0,560,48

0,410,46 0,48

0

2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

0,40

AA- (ESTABLE)

AA- (ESTABLE)

CREDIT RATING 2021 PRINCIPALES

RATIOS FINANCIEROS

1,20x

2,25x

3,76x

5,51x

RAZÓN DE ENDEUDAMIENTO

DEUDA FINANCIERA NETA/EBITDA

DEUDA FINANCIERA /EBITDA

COBERTURA GASTOS FINANCIEROS

I N T E G R I D A D

A través de nuestros valores...

F O C O E N E L C L I E N T E

R E S P E T O

E X C E L E N C I A

N U E S T R A V I S I Ó N

UN DESARROLLOSOSTENIBLE EN EL LARGOPLAZO

D E SA R R O L L O I N D U S T R I A L S O S T E N I B L E

...y compromisos

SOCIAL AMBIENTAL+

RESPONSABILIDAD

BUSCAMOS CUIDAR Y CONTRIBUIR AL ENTORNO DONDE OPERAMOS

FOCO EN SOSTENIBIL IDAD

Buscamos aportar al desarrollo de nuestros colaboradores, las comunidades y el medio ambiente, en los lugares donde operan nuestras empresas.

F O R M A C I Ó N Y O P O R T U N I DA D E S

R E L A C I O N E S I N T E R N A S

ALUMNOS PARTICIPARON EN EDUCACIÓN CHILE DUAL

SINDICATOS ACTIVOS EN TODO EL GRUPO SK

INVERSIÓN EN CAPACITACIONES

1.923 29

US$ 3,8 MM

G E S T I Ó N D EE M I S I O N E S

C O N T R O LD E I M PA C TO S

ENAEX

EMISIONES DECARBONO QUE LA

COMPETENCIA

INCIDENTES AMBIENTALES

CON IMPACTOS SIGNIFICATIVOS

INVERSIÓN 2020 EN MEDICIONES Y MEJORAS

AMBIENTALES

-40%

US$ 9 MM

Nuestros negocios

Desarrollo integral y logística de proyectos a gran escala.

D E S A R R O L L O

S E R V I C I O S D E C O N S T R U C C I Ó NY M O N TA J E I N D U S T R I A L

C H I L E

PERÚ

C O LO M B I A

B R A S I L

I N S TA L A C I O N ES M A R Í T I M A S Y PORTUARIAS

SERV ICIOS C O N S T R UC CI Ó N Y MONTAJEINDUSTRIAL

PROYECTOS EPC

CENTRO DE SERVIC IOSDE GRÚAS

TRANSPORTEY LOGÍST ICA

TRABA JOS DEM A N T E N I M I E N TO Y MEJORAS

MINERÍAO P E R A C I Ó N

P R ES E N C I A E N

DE LA PRODUCCIÓNDE COBRE EN CHILE83%

ENERGÍAG E N E R A C I Ó N Y T R A N S M I S I Ó N

T R A N S M I S I Ó N G E N E R A CIÓ N

+6.000 KM +10.000 KMCONSTRUÍDOS ENLA REGIÓN

DE POYENCIA CONSTRUÍDA EN CHILE

C E LU LO S AY OT R O S

INDUSTRIA

P R ES E N C I A E N

100%

+200

PROYECTOS DE LAINDUSTRIA DE CELULOSA

PROYECTOS INDUSTRIALESEJECUTADOS

Ejecución de proyectos de ingeniería, construcción y montaje industrial.

Desde 1960 30%AÑOS DEE X P E R I E N C I A

MS EN

CHILE+60

Transferencia y logísticaintegrada entre mar y tierra.

L O G Í S T I C A

C H I L EDesde 1991 Puerto privado para la transferencia,

almacenamiento y transporte de carga.

Principales cargas: minerales, carbón y combustible.

Certificación EcoPorts(primero en Sudamérica)

T R A N S F E R E N C I A Y L O G Í S T I C A

ALMACENARC A R G A

Servicios de recepción y almacenamiento de carga.

ALMACENES DE CARGA A

GRANEL

RECEPCIÓN DE HASTA

SUPERFICIE DISPONIBLE+170 ha

90.000 t2

TRANSPORTARC A R G A

Soluciones de transporte ferroviario para grandes compañías.

LOCOMOTORAS VAGONES TRANSPORTE ANUAL

73 1.900 +7 MM t

TRANSFERIRC A R G A

Carga y descarga de granel sólido y líquido.

4SITIOS DE ATRAQUE

RECEPCIÓN DE BARCOS DE HASTA

CALADO

70.000 t

14,3 m

Más de 100 años de especialización e innovación

en fragmentación de roca.

O P E R A C I Ó N

SERVICIOS DE FRAGMENTACIÓN DE ROCA

U SA

SUDÁFRI C A

F R A N C I A

AU S T R A L I A

C H I L E

PERÚ

B R A S I L

A RG E N T I N AProducción de nitrato de amonio y explosivos.

Desde 1920 Servicios integrales de fragmentación de roca (en toda la cadena de valor) para la minería y obras civiles.

EXPLOSIVOSP R O D U C C I Ó N

+1,1MILLONES DE TONS

Manufactura de nitrato de amonio, emulsiones y altos explosivos.

INICIACIÓNP R O D U C C I Ó N

Sistemas de iniciación eléctricos, electrónicos y no electrónicos.

+5MILLONES

DE UNIDADES AL AÑO

S E RV I C I O S

VOLADURAS

Más de 100 años de experiencia, operaciones en 10 países, con amplio rango de productos.

40% MS 5% MS 30% MS

Fabricación de explosivos y servicios de fragmentación de roca en Brasil

20 años de experiencia en fabricación y distribución de sistemas de iniciación en Francia

Fabricación de explosivos y servicios de fragmentación de roca en Australia

Fabricación de explosivos y servicios de fragmentación de roca en África

Productos de máxima resistencia para procesamiento de mineral.

P R O C E S O

INSUMOS DE ALTARESISTENCIA AL DESGASTE

Producción y comercialización de productos de desgaste de alto cromo.

Desde 1976 Productos para la industria minera, del cemento, de la energía, fluídos y dragados.

F R A N C I A

ESPAÑA

B É LG I C A

SUDÁFRICA

C H I L E

B R A S I L

C A N A D Á

USA

INDIA MÉXICO

TA I L A N D I A

C HI NA

AU S T R A L I A

Nº1 PRODUCTOR MUNDIAL DE BOLAS DE MOLIENDA DE ALTO CROMO

Nº2 14% 44%PRODUCTOR MUNDIAL DE BOLAS DE MOLIENDA

MS EN BOLAS DE ALTO CROMO PARA LA INDUSTRIA MINERA

MS EN BOLAS DE ALTO CROMO PARA LA INDUSTRIA CEMENTERA

CASTINGP I E Z A S D E F U N D I C I Ó N

Producción de piezas de fundición de alta calidad para minería, cemento, agregados, centrales eléctricas, dragados y otras aplicaciones industriales.

BOLASD E M O L I E N D A

Plantas de producción de bolas de molienda de alto cromo, bajo cromo y acero forjado.

JIANGYIN XINGCHENG MAGOTTEAUX STEEL BALLS

GRINTEC MAGOT TEAUX CERAMIC TECHNOLOGY

3 JOINT VENTURES

SCAW METAL SOUTH AFRICA

O P E R A C I Ó N

Maquinaria móvil para habilitar la operación industrial y minera.

C H I L E

PERÚ

C O LO M B I A

Venta, arriendo de maquinaria (SK Rental) y distribución de insumos y servicios técnicos.

Desde 1975 Actividad comercial en minería, construcción, agricultura, silvicultura y transporte terrestre.

A R R I E N D O Y C O M E R C I A L I Z A C I Ó N D E M A Q U I N A R I A

Y R E P U E S TO S

TALLERES

Técnicos altamente capacitados.

Última tecnología en herramientas e instrumentos para realizar evaluaciones y diagnósticos.

VENTASS KC

Líder en distribución de maquinaria y equipos industriales en Chile. +18

MARCAS

ARRIENDOSS K R E N TA L

Líder en arriendo de maquinaria y equipos industriales en Chile.

Nº1 EN CHILE (20% MS)

Nº3

Nº5

ENSUDAMÉRICA

EN PERÚ(9% MS)

US$ 150

FLOTA DEMAQUINARIA

MILLONES

Principal proveedor en la región de vehículos livianos para la industria.

O P E R A C I Ó N

C H I L E

PERÚ

C O LO M B I A

ARGENTINARepresentación, comercialización y distribución de vehículos.

Desde 1986 Empresa líder en retailautomotriz en Chile y Perú.

Representación de 19 marcas.

R E TA I L A U T O M O T R I Z

VENTASA U TO M Ó V I L E S

13%EN CHILE

17%EN PERÚ

Red de concesionarios líder en el negocio automotriz regional.

MS TOTAL AUTOMÓVILESNUEVOS VENDIDOS (UNIDADES)

REPUESTOSO R I G I N A L Y A C C E S O R I O S

Soluciones integrales para el suministro y transferencia de una amplia gama de repuestos de las marcas representadas.

106 227 218CONCESIONARIOS PUNTOS DE VENTA SUCURSALES DE SERVICIO

Soluciones tecnológicas para una mejora continua de la operación.

P R O C E S O

C H I L E

C A N A D Á

I N N O VA C I Ó N A P L I C A D A E N E L P R O C E S O M I N E R O

SK GODELIUS SK INVERSIONES TECNOLÓGICAS (SKIT) SIGDO KOPPERS S.A.100%75%

Concepción, desarrollo, instalación y operación de sistemas de teleoperación de grandes máquinas, robots, vehículos y procesos.

Desde 2011 Trabajos para las industrias de la minería y los recursos naturales.

TELEOPERACIÓNY T R A N S F O R M A C I Ó N D I G I TA L

Sistema de interacción de godelius (SIG).

REDESY C O N E C T I V I D A D

Diseño, configuración y construcción de redes de comunicaciones para diversas aplicaciones.

ROBÓTICAY A U TO M AT I Z A C I Ó N

Dispositivos autónomos e inteligencia artificial aplicados a entornos productivos, aportando mayor seguridad y eficiencia.