sigdal kjøkken bad garderobe

3

kom inn!

5

Velkommen til Sigdal. Norges mest kjente kjøk-

kenmerke. Og et av de eldste. Et resultat av

teknologi, design og håndverk i hele 60 år.

Selv føler vi at vår rolle går adskillig lenger

enn akkurat det å produsere kjøkken. Vi er på

mange måter med på å forme folks hverdagsliv.

Å få et helt nytt kjøkken betyr jo akkurat det –

å få et bedre hverdagsliv. Bedre flyt i husstellet.

Større trivsel omkring måltidene.

Nytt kjøkken er en stor begivenhet for alle.

Nettopp fordi kjøkkenet er en så viktig del av

hjemmet. Derfor legger vi stor vekt på å lytte

til dine ideer, dine behov, dine synspunkter.

Der du selv ikke har svaret, bidrar vi med råd,

veiledning, ideer og all vår erfaring.

Alle Sigdalforhandlere har lang fartstid

som kjøkkenfagfolk. Vi tegner forslag etter dine

ønsker. Vi kommer på hjembesøk, om du vil.

Vi prosjekterer, skaffer og ordner alt. Fra kom-

plett montering av selve kjøkkenet - til endring

av røropplegg, el-opplegg og innbygging av

hvitevarer. Ingen kjøkken er like. Dette er skred-

dersøm. For at du skal få nettopp det kjøkkenet

som best tilfredsstiller dine personlige behov.

Vi er både glade og stolte hver gang vi får

levere et nytt Sigdalkjøkken. I denne katalogen

viser vi hele vårt sortiment.

Kanskje vi får levere ditt også!

vær trygg!

7

Hva er Sigdals produktfilosofi?

At ingen mennesker er like. Derfor skal det

heller ikke finnes like kjøkken.

Hva er det som er forskjellig fra kjøkken til kjøkken?

Måten det er satt sammen på. Komposisjonen.

Valg av detaljer. Plassering av benker, hyller og

skap. Hvordan folk liker å jobbe; vi har alle forskjel-

lig kropp, forskjellig bevegelsesmønster, forskjellige

arbeidsvaner. Kjøkkenets ergonomi må tilpasses

individet. Derfor er den rent praktiske utførelsen

unik for hvert enkelt kjøkken.

Når det gjelder det rent estetiske, så har ulike

mennesker ulik smak. ”Hva slags design liker jeg?

Hva er stilig for meg? Kjøkken i tre? Laminat?

Malt? Hvilken farge skal kjøkkenet ha? Hva med

veggene rundt? Fliser? Paneler? Tapeter? Hva slags

belysning vil gi best arbeidslys? Best stemningslys?”

Let litt i denne katalogen. Studer modeller og

materialvalg. Se på hele sortimentet. Gjør deg kjent

med alle tilvalgsmulighetene når det gjelder farger,

innredning, belistning, håndtak, vasker, belysning,

ventilasjon og innbyggingselektronikk.

Så mange valgmuligheter. Så mange veier frem

til det beste kjøkkenet i verden. Ditt eget!

let!

Herregaard s. 38 Scala Eik Lin s. 52Herregaard Palett s. 24

Amfi Eik Lakriz/Gloss s. 40 Scala Eik Palett s. 54Herregaard Palett sov s. 26

Amfi Eik Lakiz bad s. 42 Scala Eik s. 56Herregaard Palett bad s. 30

Amfi Eik Melis s.18Herregaard Eik Palett s.10 Lido Palett s. 44 Scala Bjørk s. 58Herregaard Eik s. 32

Amfi Eik Melis bad s. 20Herregaard Eik Mokka s.12 Uno Palett s. 46 Scala s. 60Herreg. Eik Kastanje s. 34

Amfi Eik Melis sov s. 22 Kyst s. 36Scala Palett s.16 Gloss s. 50 Scala bad s. 62

8

Sigdal er kjøkken med sjel. Alle modeller

kan skreddersys for ditt hjem, alt etter din

personlige stil og smak. Her har du en meny

over et 40-tall miljøer i denne katalogen.

Du vil finne løsninger for både kjøkken,

bad, soverom/garderobe og vaskerom.

Alle bildene til høyre viser kun eksempler

på hva du kan få til med Sigdals fleksible

innredningssystem.

meny

Amfi Eik Mokka s. 64 Amfi Valnøtt bad s. 78 Amfi Eik s. 90

Eos s. 68 Lido s. 80 Lido Palett bad s. 92

Amfi Eik Lin s. 70 Amfi Eik Mokka/Frost s. 82 Uno/Uno Palett s. 94

Optima s. 72 Capi Sort /Capi Hvit s. 84 Uno/Uno Palett vask. s. 96

Lido Palett s. 74 Casa s. 86 Arena s. 98

Amfi Valnøtt s. 76 Casa Palett s. 88 Relieff s.100

9

side

Om Sigdal 4

Sigdals produktfilosofi 6

Stil & ting 14

Stil & ting 28

Stil & ting 48

Stil & ting 66

Skuffer og innredning 102

Overflater og fargemuligheter 112

Benkeplater 118

Kjøkkenvasker 126

Kjøkkenkraner 132

Knotter og håndtak 136

Belysning 142

Sprosser og dekorlister 146

Kjøkkenhetter og ventilatorer 148

Hvitevarer 152

Modelloversikt kjøkken 156

Baderomsmodeller og tilbehør 164

Produktfakta 166

les om

10

herregaard eik palett

11

Klassisk Sigdal-modell, elsket av mange. Herregaard gir deg et eksklusivt kjøkken som er storslått og hjemmekoselig på samme tid. Her vist med utenpåliggende, fremtrukket sokkel, som gir et plassbygd preg.Kokesonen er også fremtrukket; dette byr på en raus og romslig arbeidsplass for deg som ikke akkurat serverer fastfood. Herregaardshette i gruedesign og Cesarstone benkeplate understreker modellens gedigne preg.

S 1502-G50Y

12

Bibliotek-kjøkken? Møteromskjøkken? Peisestuekjøkken? Eller rett og slettgatas mest gedigne allbrukskjøkken? Herregaard Eik i farge Mokka er typiskhøy og mørk. Et kjøkken utenom det vanlige, som absolutt blir lagt merke til.Her er modellen vist med høye overskap til tak, lekre vitrineløsninger med

herregaard

13

glassdører, en overflod av skuffeplass - og kjøkkenøy med høy barløsningsom hindrer innsyn i oppvasken fra rommet. Og har du plass ved et vindu -hva er vel hyggeligere enn en selskapelig kosebenk. Mattilbereding er jo i seg selv et sosialt høydepunkt, absolutt på høyde med selve måltidet!

Mokka

eik mokka

14

STIL&TING

liker De brahms?Folk er ulike. Trender også. På noen av sidene i denne katalogenpresenterer vi et knippe interiørgodbiter i samme stilfamilie.Kanskje du kan se hvor du hører hjemme?

Interiørtrenden vi viser eksempler på her, kalles ofte klassisk. Enslik stil uttrykker eleganse, komfort og høy kvalitet. Begrepet highclass er nærliggende. Et hjem som er innredet ut fra disse idealenehar ofte myke tekstiler og duse farger. Alt er solid og tidløst, nestenlitt aristokratisk.

Vi tipper at du som er tilhengerav denne interiørtrenden lyt-ter mye til klassisk musikk.Gjerne perfeksjonistenJohannes Brahms (1833- 97) mest kjent for sineutsøkte klaversonater.Favorittartist? Skal vitippe Andrea Bocelli?

Hva er vel deiligere enn en liten sitdown-streikmellom slagene. Dorian hvilestol fra Slettvoll. I stolen: Anita Gjerde, Interiørdesigner Sigdal.

Velkommen til bords. Serviettring fra Palma.

Funksjonell estetikk. Siemens kjøkkenelektronikk. Varmeskuff og stekeovn.Og kaffemaskin, for deg som er husets bariste.

15

Orkidésesong? Elfin Twigs vase, 26 cm høy, fra wik & walsøe.

Liker du kaffen kremhvit? Eller pianosvart? Siemens - king of coffee.

Oliventre fra Slettvoll. Potter fra Palma.

Chateau Miele 2010. En god årgang. Temperert vinskap til samlingen din.

Lanterna di stallo. (Vi våger ikkebruke ordet stall-lykt på dissesidene...) Lekkert og lunt fra Palma.

Lampe i krom fra Covent Garden. Og hva med gromhåndtaktil kjøkkenskuffene? Hekken Krom, fra Sigdal.

Hvorfor må alle opphengskroker se ut som enbøyle med tupp? Hjemme hos deg havner kanskjedenne designknaggen fra Palma på sin rette hylle.

Et herlig landkjøkken der du får moderne funksjonell design kombinert med en goddose interiør-nostalgi. En detalj du må legge merke til her, er den celebre løsningenmed 25 mm stolper mellom hvert skap. Dette gir et preg av plassbygde fronter, som

16

er selve adelstegnet på et klassisk årgangskjøkken. Innenforliggende skapdører ereksempel på en spesialtilpasset løsning og ikke standard. Har du ønske om å gjørenoe ekstra ut av kjøkkenet ditt, hjelper Sigdalforhandleren deg med dette.

17

S 2500-Nscala palett

Fluffy, lett og luftig. Det er Sigdal Amfi i beiset eik, farge Melis. Hvite fronter.Hvit benkeplate. Hvite grep. Hvite møbler. Et kjøkken som dette gjør at du

18

amfi eik melis

svever litt. Matlaging blir dagens høydepunkt. Og kjøkkenarbeid lystbetont.Dette lyse, lette smitter over på alle andre ting i tilværelsen. Livet leker.

19

Melis

20

amfi eik melis bad

21

Du la vel merke til kjøkkenet på foregående sider? Her er et eksempel på baderom av samme modell. Velkommen inn i deilig atmosfære, luftig eleganse og den herlige følelsen av luksus som gjør tiden på badet til en ren nytelse. Den arkitektoniske utformingen du ser her, er skulpturell og visuell. Like dekorativ som den er funksjonell. Et riktig velvære-bad med duft av spa!

Melis

22

amfi eik melis soverom

23

Sigdal er mer enn kjøkken. Sigdal er et interiørmøbleringskonsept som gir deg mulighet til å skape et enhetligdesignuttrykk i hele boligen din. Sigdal er derfor også både bad, vaskerom, garderobe og soverom. I dette opp-settet er modell Amfi Eik Melis brukt til å innrede et herskapelig - skal vi kalle det "master-bedroom"! Kjølig og delikat oppholdsrom for hvile, søvn og hvite fantasier.

Melis

24

herregaard palett

Er du maksimalist? Altså, at du liker god plass, rikelige oppbevaringsmulig-heter, og flust med skuffer og skap? Du vil ha orden i kjøkkenredskapene,dine eksotiske krydderskatter og ditt personlige oppskriftbibliotek. Da kanHerregaard være modellen for deg!

25

Her malt i Palett-farge S1005-Y30R og det fins hele 15 farger å velge mellom. Eksklusiv profilert heltre benkeplate. Åpne hylleløsninger mellom vitrineskapene. Glassdørene fåes med rette sprosser eller kryss-sprosser, se side 146. Kjøkkenhette i grue-utførelse. Dette er det sosiale storfamilie-kjøkkenet som innbyr til deltagelse fra liten og stor.

S 1005-Y30R

26

herregaard palett soverom

Er det en ny tanke at du kan møblere hjemmet ditt med interiørkomponenter isamme stil fra kjøkken til soverom? Mulighetene er uendelige. Ta en prat med enSigdalforhandler. Her får du hjelp til å omsette drømmer og egne ideer i praksis.

27

Enda et eksempel på Sigdals fullmøblerings-system. En personlig tilpassetdobbeltseng, nette nattbord, takhøye garderobeskap. Til og med toiletbordetkommer fra Sigdal.

S 0502-Y05R

28

Bit av heltre benkeplate i hvitoljet eik fra Spekva.

Dyp og komfortabel. Laget for de lange ullpledd-aftener med bok og tekopp. Adirondack-stol - stilikoninnen New England-inspirert country. I stolen: Gro Børresen, Art Director.

All you need is love. Dekorhjerter fra Palma.Har fuglen føyet, så tenn et lys eller to. Designbur fra Palma.

Palma er et skattkammer for gave og interiør.

29

STIL&TING

take me home..."Take Me Home, Country Roads" sang John Denver i 1971. Ingenting stem-mer vel bedre med interiørstilen country, enn nettopp et slikt mantra. Huskat den har ingenting med "... & western" å gjøre! Country er landlig, rausog romslig - de som følger denne trenden, elsker hjemmet sitt og liker å visedet. I motsetning til den kjølige citystilen (s. 48) er country maksimalistisk,og det er lov med ting. Mange ting. Lune ting. Deiligeting. Alt fra arvestykker til bonderomantikk og shabbychic. Det sies ofte at hjem med countrystil er hjem derdet ser ut som det bor folk. Det er en hedersbetegn-else. Karakteristisk for trenden er lune, organiske ogrustikke interiører med sjel og sjarm og høy kosefaktor.Men pass deg for å gå bananas på auksjoner og loppis... Det er lett å bli bondefanget.

BBQ Baby back spare ribs på lørdag? Hva er vel et fullverdig countryhjem utenen bredbent Siemens Range Cooker gasskomfyr i rustfritt stål!

Intet countryhjem uten hest.Pixie Horse vase fra wik & walsøe. Limited edition.

Carrie sykkelkurv. Hekt den av og snu den opp ned - picnikbord!Fra Design House Stockholm.

Årgangsdesign fra KitchenAid.Kjøkkenmaskin og vaffeljern.

Et knippe anno-ting fra Palma: Sæpedispencer, suppeterrinog lysestake med pippipp. Ren interiørpoesi.

30

Hørt om romersk bad? Dekorative, velutstyrte bad er noe vi har arvet etter oldtidens italienere,som hadde en utsøkt følelse for vann og velvære. "Sanus per Aquam" - Sunnhet gjennomvann. Du fortjener å ha det godt på badet. Gjerne luksuriøst, om plassen tillater det.

Her ser du Herregaard malt i Palett-farge S0502 Y05R med hyggelige vitrineskap, raus benke-innredning, baldakin med innfelte downlights og elegant avslutning med profilert gesimslist.Iacta est alea. Loddet er kastet. Utfordringen er din.

31

S 0502-Y05R

herregaard palett bad

32

herregaard eik

33

Stor villa? Elegant byleilighet? Eller hytte med komfort som hjemme? Enten du bor stort eller smått, urbant eller landlig - Herregaard Eik er det lyse,gavmilde kjøkkenet du blir virkelig glad i. Lun sittebenk til venstre. Integrert vinskap og romslig kjølehjørne til høyre. Et kjøkken som innbyr til enkel formiddags-te såvel som en selskapelig aftenbuffé med gourmet-klubben.

Hva tenker du på når du ser et kastanjebeiset eikekjøkken som dette? Sanke råvarer på ditt lokale marked. Hjem og partere,filetere, kokkelere og dandere. Rustikk innredning med stor benkeplass og gedigen funksjonsøy. Kjøkkenet ditt har et anstrøk avchateau, franske kjøkkendufter brer seg, tid for gestebud. Nærmere Provènce kommer du ikke!

35

Kastanje

herregaard eik kastanje

37

Laidback kjøkkenmodell i countrystil. Komfortabel og uformell innredning med senkede skuldre og lav puls. Bare leve... Fronter, skap- og benkesider i paneldesign med striper tilfører innredningen et organisk og jordnært uttrykk. Rikelig med vitrineskap; velg rette sprosser eller kryss-sprosser.

kyst

God mat er en viktig del av ditt liv. Og gode venner. Og en stor og aktiv familie. Med modell Herregaard får du et allbrukskjøkken som er klassisk, men røft. Matverksted. Hjemmekontor. Lekseplass. Møteplass.Funksjonell design - det er Sigdal det!

39

herregaard

40

amfi eik lakriz /gloss

Hva er vel et flygel uten både sorte og hvite tangenter. Også på kjøkkenet kan du spille på en klang av kontraster. Her er modell Amfi vist i matt sortbeiset eik med overskap Gloss i hvit høyglansfinish.Kombinasjonen av mørkt og blitzy er sanselig og forførende intens. Et kjøkken som dette - med myeinnebygd hightech - kan by på nye sjekketriks for den rette. "Blir du med hjem og ser på komfyrsamlingen min?" Den som våger seg inn her, er sjakk matt.

41

Lakriz

La du merke til kjøkkenmodell Amfi Eik i farge Lakriz på foregående sider? Dette er Lakriz, 2. akt. After dinner. Before bed. Detaljer verd å legge merke til: Vegg-til-vegg nisje med raus plass til to. Paneler med innfelt lysarmatur. Indirekte lys fra gulv. Innfelte vitrineskap for håndklær med tellekanter. Damer liker sånt.

43

Lakriz

amfi eik lakriz bad

Hva med en gedigen funksjonsøy med koketopp og vask? Og hele resten av kjøk-kenet som helintegrerte skapmoduler! Står du fritt til å designe ditt nye kjøkkenuavhengig av kronglete rominndeling og arealgrenser? Med sitt fleksible modul-

44

lido palett

system er Sigdal tingen for deg! Dikt deg et kjøkken. Komponér deg et spisotek.Modellér din egen kulinariske workshop. Slipp drømmene løs! Et alternativt oppsettav Lido Palett er vist på side 74. Malt kjøkken i farger? Velg blant 15 forskjellige!

45

S 4005-Y30R

46

Med Sigdals modulsystem kan du innrede - ikke bare kjøkken - du kan bygge en hel kompaktleilighet! All skap-, hylle- og benkeinnredning i dette oppsettet er fra Sigdal. Slike totalløsninger kan du få levert med absolutt alle modellene i Sigdals sortiment. Uno Palett er, i all sin rene enkelhet, et attraktivt førstevalg for deg som tilhører et yngre publikum. Du bor kanskje på begrenset areal. Du vil ha god plassutnyttelse. Du er ute etter mye innhold for pengene. Du digger coole ideer som f eks stuekjøkken med hems. Velkommen hjem.

uno palett

47

S 2500-N

48

Siemens fritthengende ventilator "Premium White".

Stor nyhet krever litenplass. Siemens kompaktovn"Premium White".

Quick freezer sjokk-fryser dine halvstekte

boller på sekunder.

Pappelina. Bedriftensom gjorde plast til et

miljøprodukt, ofte i kombi-nasjon med tekstil og håndtrykte

kvaliteter. En skandinavisk design-suksess. Lager duker, tepper, håndklær,

pledd, puter - og grytekluter, som denne.

KitchenAid blender.Legenden. Yrkeskokker verden over vil ikke ha annet.

Kåret til Årets Lampe 2006: Oslo Wood fra den norske designlampeprodusenten Northernlighting. Hello Hollywood!

Barbara karaffel fra Palma. Munnblåst glass.Krystallkule som kork på toppen eller effekt-dekorasjon i bunnen.

49

Stolklassiker, designet av Ludwig Mies van der Rohe for det spanske kongepar i anledning verdensutstil-

lingen i Barcelona 1929. Et møbel for deg som sitter godt i det. I stolen: Einar Ingvaldsen,Marketingsjef Sigdal.

STIL&TING

summer in the cityTrenden som kalles "city" er ekstremt designorientert. De som liker å følge denne trenden, tenker kvalitet foran kvantitet. I et typisk city-interiørfinner du ikke mye "ting og tang". Men det du finner, er unikt og individ-ualistisk. Foretrukne farger er grått, sort og hvitt.

"Summer in the city" med The Lovin' Spoonful toppet Billboard Hot 100 i 1966 og var årets sommerlåt worldwide. I Rolling Stone Magazine's kåringav "The 500 Greatest Songs of All Time" er låten rangert som nr. 393. Vet du forresten hvilken låt som topper listen? Da må du gå til den rocka avdelingen, side 66.

Lysskulptur! Lotus Silver Hurricane. Mattpolert aluminium og håndlaget glass. Fra House of Stockholm.

KitchenAid-brødrister. Herlig mix av retrodesign og hightech-preg. Varemerkeikon med magi.

Enkelte hjem har noe forfinet over seg. Hygienisk rent. Alltid orden. En atmosfære som utstråler en vel-signet kjølig ro. Du som bor slik, hører ikke fresingen når biffen går i pannen; du hører danseskøyter somskjærer isflaten. Du hører ikke boblingen fra pasta i fullt oppkok; du hører blå-lagune-lyder fra Island.

50

gloss

Sigdal Gloss er som skapt for calm and classy living. Glem heller ikke at modell Gloss i høyglansutførelseer ekstremt renholdsvennlig. Egner seg derfor også ypperlig til mylderhjem fulle av trehjulssykler, babygrøtog skatende pizzabuddies i puberteten. Yo!

51

Hvitbeiset eik har noe elegant og drevent over seg. Du som ønsker en slik kjøkken-innredning, har nådd et visst modenhetsnivå på stil og image. Detaljer i aluminium ellerbørstet stål. Benkeplater av sort stein. Gjerne tøffe kontraster - som lyst kjøkken motmørk vegg. Og rause kokkeleringssoner der gjester som kommer tidlig, med selvfølgelig

52

scala eik lin

iver deltar i tilsmaking av sjy og dandering av garnityr. Mens de senere ankomne kannyte en aperitif i sittegarderoben - midt i duftsonen av honningmarinert pekingand klarfor servering med ingefærdynkede mandarinpannekaker og vårløk surret i hvitvin. Scala Eik, farge Lin er kjøkkenet for de store anledninger.

53

Lin

54

Røff og robust modell som matcher tømmervegger, skifergulv, panelte himlinger og alle typerrustikke interiører. Her kan du få et klassisk gromkjøkken, som også innbyr til å integrere moderneelementer. Innfelte stekeovner, skulpturell ventilasjonshette i glass og blankpolert stål mm.

55

S 7500-N

scala eik palett

Husk at alle kjøkkenmiljøer i denne katalogen viser kun eksempler på oppsett. Sigdalforhandleren kan skreddersy enhver grunnmodell til din personlige smak og interiørstil. F.eks. Scala Eik Palett - vist her som kjøkken tilpasset et hytteinteriør på Kvitfjell - kan med enkle grep forvandles til et hyperurbant townhouse-kjøkken.

56

scala eik

57

Lyst og smilende kjøkken med smak av solskinn og kantarell. Dette kompakteksempelet viser mye kjøkken på liten plass. Stål veggplate er en svært renholdsvennlig løsning, som i tillegg skaper spennende kontrast til gyllen eik. Og hvorfor ikke kombinere med veggmontert Scala Eik Palett vitrineskap (til høyre) og skuffebenk (i hallen til venstre) malt i en matchende farge!

Vi er nesten fristet til å bruke beskrivelsen "skolekjøkken"! Ikke for å minne deg om traumer fra læretiden i sausens magiske tilblivelse. Snarere for å peke på hvordanmodell Scala Bjørk kan utformes som et realt arbeidskjøkken, brukskjøkken og

58

scala bjørk

matverksted! Du som faller for dette, kan din Schönberg-Ehrken, alle kokebøkersmor. Du foretrekker å tilberede matretter på råvaremåten. Og du er vant til at de somnyter din kokekunst, nikker mye og sier mmmmmhhh.

59

60

scala

Her ser du en mer ungdommelig by-utgave av modell Scala. Moderne setting, litt nyfunksjonalistisk stramt preg; ikke overlesset. Hyggelig barløsning for intime måltider. Mørkbeiset Spekva heltre benkeplate med innfelt alu-stripe. La Scala er for øvrig et av verdens mest berømte operahus. I Milano. Hvor ellers.

Badet er et sted der du møter deg selv morgen og kveld. Badet er kanskje det rommet i huset som best speiler din personlighet. Badet du ser her, Scala i hvitt, er lyst og vennlig. Eller eksotisk og dampende. Alt ettersom du føler deg i øyeblikket.

62

scala bad

64

Mørk og eksotisk. Sydlandsk, litt tropeaktig. Her er et kjøkken som vekker globetrotteren i deg. Og lysten på varierende matopplevelser fra mange verdenshjørner. Stilen er stram, delikat og innbydende. Slank 12 mmbenkeplate i stål. Smart øyløsning med opphøyd "bardisk" som skjuler oppvasken. Integrert kaffemaskin.Modellen heter selvsagt Amfi Eik Mokka. Kanskje en liten Kahlúa til kaffen...?

amfi eik mokka

65

Mokka

66

Gimme gummi! Potteskjulere fra Palma. I designgummi.

Harri Koskinen Block Lamp. Har vunnet en drøss med internasjonale designpriser. Inngår i Museum of Modern Art collection, New York.Suksessprodukt fra Design House Stockholm.Ledning i 3 farger - hvit, sort og rød.

Hard Rock Kaffe. Helautomatiskespressomaskin fra Siemens.

Goodbye Norma Jean... seems to me you lived your life like a candle in the wind. Palma har kjekkeglasslykter til kubbelysene, så de ikke blåser ut!

Pappelina bomullspledd "Lilo" i olivengrønt og vanilje

Dette er ikke innsiden av bardisken påStarbucks. Men kanskje kjøkkenet hjemme hos deg? BlancoFlow vask /Blancoleros blandebatteri fra Blanco.

Kjøkkenhette Orion fra Røroshetta. Navnet dufter av hodeplagg for kalde dager, men ikke la deg lure.Røroshetta er en innovativ teknikk&design-bedrift;de lager faktisk noen av de cooleste ventilasjons-hettene på markedet. Denne får du i mange farger.

67

STIL&TING

rock ruler!

Celebre gjester? Rød løper! Håndvevd plastkvalitet"Vera" fra Pappelina. Et mylder av mønstre og farger.Bredde 70 cm / lengder 150 - 450 cm. Fåes hos Palma.

Weee Will, Weee Will - Rock You! Queen of Chairs. Stingray gyngestol fraFredericia Furniture. Understell i stål, sete /

rygg i plast eller finér. I stolen: Marianne Mølsæter, Interiørdesigner Sigdal.

Vegglampe Valencia. Matt krom og opal glass.Diameter 100 mm. 25 W.

Kantlist i massiv aluminium. Tykkelse 30, 40 og 60 mm.

Franske fløyelsfølelser, håndtrykket farge og dunfyll av sjøfugl i denne Pappelina-puten fra Palma.

Urban trend. Rett og slett storbyfashion. I likhet med City-trenden (side 48) er urban-tilhengerne opptatt av design ogimage. Ting i tiden. Alt som er hipt og hyperaktuelt. Stilen erintens, leken, cool og ofte fargesterk. Møbler er nærmest ferskvare, og det er in å bytte ofte. Derfor behøver ikke tingkoste mye. Urbane interiører er rocka så det holder! Her er det ikke mye plass til persiske tepper og andre lodotter.

I 2004 kåret 172 artister, musikk-kritikere og platebransje-profiler tidenes beste låt: "Like a Rolling Stone" med BobDylan. Selvsagt. Hva ellers. Rolling stone kan gjerne væremetafor for urban og dynamisk boligdesign. Det rekker ikke å gro mose på rullende stener!

Tøff Sufracokopp til tannbørsten.

Grafisk designkleshenger "Arrow" fra GustavHallén. Fem farger: Sort, hvit, grå, rød og grønn.Fra Design House Stockholm.

Cool modell med spesiell appell til deg som er trendbevisst og opptatt av design. Du lar kontinental inspirasjon prege hjemmet ditt og liker å ha det litt "uvanlig". Denne modellen har mange detaljer som gjør at den skiller seg ut. F.eks. innfreste grep. Ren og duggfrisk form. Flashy uttykk. I dette oppsettet er særpreget ved Eos understreket av hvite høyglansede ventilasjonshetter. Dette er urban flava. Her kan du bo.

69

eos

70

Amfi Eik Lin har transparent overflate og synlig trestruktur. Tøft i kombinasjonmed alu vitrinedører, stål ventilator ogandre metallic-installasjoner. En design-løsning hinsides mainstream.

Se på dette kjøkkenet. Du vet hva vi mener. Individualister som deg har klareprioriteringer i livet. Du vil ha fort mat.Gjerne sunn mat. Og god. Du vil ha stålavtrekkshette i factorylook og kjøleskuffertil frapp'en. Kjøkkenet skal nærmest taoppvasken av seg selv, så du får tid til åsurfe, hacke, digge og henge med bønsjen.Som oftest hjemme hos deg. Du som borsånn, får mye kred for klatrevegg, sove-hems og inneparkering for Trekbaiks'ene.

amfi eik lin

71

Lin

73

Nett og yndig modell. Svært tilpas-ningsvennlig. Kan modelleres for å passe inn i de aller fleste boligtyper. Kreasjonen som er vist her byr på et lyst og vennlig kjøkkenmiljø. Kompakt løsning med overskap til tak gir svært god plassutnytelse. Hvitt kjøkken innbyr til spennende kontraster gjennom fargerik møbler-ing, aksentfarge på en veggnisje, eller en lekker Orion ventilator fraRøroshetta, som fåes i høyglans og matt, i alle Sigdals Palettfarger.

optima

74

Våre kjøkkenvaner endrer seg med trender og sam-funnsutvikling. For et par generasjoner siden skulle etkjøkken være lite og hjemmekoselig. I dag elsker viåpne, luftige løsninger som minner oss litt om detsosiale livet på kafé. Her kan vi være vår egen kokk,vår egen servitør og vår egen spisegjest. I dette opp-settet er Lido Palett vist nettopp som en slik café-at-home, med en kjekk barløsning av laminatplater

i farge Struktur Betong, som kan være både arbeids-bord og spiseplass. Vid arbeidsbenk med rause, reale,praktiske skuffemoduler. Overskap med kombinasjonav tette skap og vitrine med glassdører og aluramme. Luftig, enkelt, velorganisert! Og du får modellen i hele 15 farger.

Se alternativt oppsett av Lido Palett på side 44.

lido palett

75

S 2500-N

Heftig tresort. Horisontale årringer. Varm og saftfull. Det er Amfi Valnøtt fra Sigdal. Modellen har et minimalistisk uttrykk som egner seg godt for innbyggingsløsninger. Som her, hvor en del skap- og skuffeseksjoner er integrert i veggen, i en collage sammen med stekeovnene. Hele denne sonen i kjøkkenet fremtrer med et ryddig og helhetlig inntrykk.

76

amfi valnøtt

På dette oppsettet viser vi også en snedig barløsning med sammenbygd anretningsbenk og frokost-plass. Her er det ikke mye rusling rundt på kjøkkenet for å mekke et raskt måltid. Dette er stedet for å tilberede maten effektivt og tidsbesparende. Når dét er nødvendig. Og de gangene dere vil bruketimer på å forberede kulinarisk gjestebud, byr frokostbaren på en ekstra anretningsplass.

77

78

amfi valnøtt bad

På de foregående sidene viser vi et eksempel på modell Amfi Valnøtt helintegrert i en kjøkkenvegg. I dette eksempelet ser du igjen hvor godt Amfi Valnøtt egner seg for innbyggingsløsninger, her som baderomsskap. Ønsker du å tilføre badet ditt noen dekorative elementer - hvorfor ikke 30x30 cm skapmoduler fritthengende montert med litt luft imellom?

79

81

Et kjøkken som dette har noe friskt og skandinavisk over seg. Hvitt, rent og vennlig.“Håndtaksløse” skuffer og skapdører med integrert grepsprofil understreker modellens linjerenedesign. Har du rom nok, vil du elske en plassrik og velorganisert funksjonsøy som dette.Matlaging får en ny dimensjon. Lido er fin design til en god pris.

lido

82

amfi eik mokka /frost

83

Cucina da Milano, e...? Modell Amfi Eik Mokka - inspirert avdesignstrømninger fra verdens trend-metropoler. Sydlandsk, kontinental,stram og eksklusiv.

Flerfunksjonsøy er noe som kom-mer mer og mer. Lage mat, servere,spise, kontorere, - typisk aktivt kjøk-ken! Hvit kompositt benkeplate girflott kontrast til de mokkamørke eike-frontene. Det samme gjør Frost skap iipod-hvit høyglanspolish, her vist somlave, brede overskap og TV-benk.

Mokka

84

capi sort /capi hvit

Også denne modellen er inspirert av de siste designtrendene på interiørfronten. Capi byr på raffinert og stilren eleganse i lange baner. Som her - med en langstrakt benkeløsning i nesten hele rombredden! Pluss sidepanel av integrerte skap og stekeovn i god arbeidshøydeinnbakt i skilleveggen. Capi får du i hvit eller sort struktur-melamin. Svært renholdsvennlig. Og prisgunstig.

85

Lyst og nordisk. Høytrykkslaminat med integrert eik kantlist på skapdører og skuffefronter. Lettstelt, funksjonelt, tåler godt slag og støt. Arkitektenes yndlingsmodell, takket være sitt “industrielle” og slitesterke preg. Et robust og anvendelig kjøkken for energiske familier i farta.

87

casa

88

casa palett

89

Hele kjøkkenet på én vegg! Du får en fantastisk flyt i matlaging og etter-arbeid. Stilig er det også. En original og praktisk løsning er tette overskap kombinert med åpne hyller over arbeidsbenken. Har du forresten kjøkkenmed skråtak? Våre montører kan tilpasse skapene etter din takvinkel.

Skygrå

Boligarkitektur utenom det vanlige. Her er det valgt røffe, organiske interiørløsninger. Vegger i grovpusset betong. Ingenting overflødig. Hele kjøkkeninnredningen integrert i en helhetlig funksjonsnisje. Dette er et kjøkken i fyrrig fire-fjerdedels takt! Herlig fullendt i et vennlig toneleie med Amfi Eik, lys naturell.

91

amfi eik

92

lido palett bad

Lido har “håndtaksløs” grepsprofil i hele skuffebredden. Dette understreker modellens linjerene design. Stilig også med benkeplate i oljet eik. Hvis du lager en innredning av brede skuffemoduler, får du et hav av plass på badet ditt. Og hva kan du bruke resten av rommets vegger til da...? Speil, bilder av babyer og andre barn, lys, luft, frihet! Goddag, dag. Godnatt, dag.

93

S 3502-B

94

En modell med utrolig mange muligheter for individuell utforming, kreative innfall og dekorativ innredning. Uno er i hvitmalt MDF. Farget utgave heter Uno Palett. Å kombinere begge går som en drøm. Er du ordensfreak, forresten? ManU ølglass, øvre skaprekke, tredje fra venstre. Wokpanne, midtre skuffemodul, nederst. Röhmertopf fisk, skuffemodul én fra venstre, nederst. Kabler til mac-en, skuffemodul lengst til høyre, øverst. Masse plass fra gulv til tak!

uno/uno palett

95

Aksentfarge:S 2070-G60Y

96

Kjøkken, garderobe, vaskerom... Vær obs på at alle Sigdals kjøkkenmodellerkan skreddersys også som garderobeløsninger og vaskeromsinnredning. Her ser du et plassrikt og funksjonelt eksempel på det siste. Benker og høy-skap i Uno hvit standard. Uno Palett overskap i solgult, matchende med

uno/uno palett vaskerom

97

veggfargen. Stort fargeutvalg, hele 18 farger. Her er vask og tørk hevet fra gulvet til behagelig arbeidshøyde med egnede skrogmoduler. Genialtstrykebrettskap. Og rikelig med rom for kleskurver og skittentøybeholdere. Den reneste vaskeromsdrøm!

Aksentfarge:S 5080-Y30R

98

arena

Hva med en hel veggseksjon av vitrineskap? Her ser du en collage av 12 stykker, med dørblad i matt glass og aluramme. Lekkert ved siden av kjøl/svalskap i stål. Lekre er også lyshyllene med alukanter.Kanskje en kubikkmeter flyttbar arbeidsøy på trinser? Tenk hva du kan få plass til i et slikt kjøkkenmøbel!

Hvorfor ikke blande ulike materialer og formuttrykk? Litt lyst og litt blankt? Litt av hvert av bjørk, glass, stål og aluminium? Dette oppsettet viser et eksempel på en slik "genmodifisert" gourmet-hule, spesial-designet for kulinariske happenings!

99

101

Nett og lekker modell med profilerte skapdører. En lys og trivelig løsning som denne gjør kjøkkenetditt til en innbydende sosial møteplass. Her kanungene gjøre lekser. Partneren din kan ha komite-møte i reiseklubben. Du selv kan rigge opp lap-topen og oppdatere bloggen din. Og naturligviskan dere tilberede de deiligste gourmetretter.

relieff

Kniver. Gafler. Kanel. Wokpanne. Gourmetkrydder.

Tresleiver. Espressomaskin. Steketermometer. Boks-

åpner. Tallerkner, selskaps. Tallerkner, hverdags…

Kjøkkenet i et hjem er faktisk en hel liten bedrift

som inneholder hundrevis av verktøy, hjelpemidler

og ingredienser for å tilfredsstille sultne og tørste

mennesker flere ganger daglig. Et mylder av ting

må være på rett plass til rett tid. Hvor gjør du av

alt sammen?

Sigdal bygger på generasjoners erfaringer om

utforming og innredning av kjøkkenet som arbeids-

plass. I tillegg har vi tenkt noen nye tanker og gjort

en del kreative grep som gir deg kjøkkenløsninger

du ikke finner andre steder. Vi har tenkt at det skal

være morsomt å lage mat og organisere et

kjøkken. Inspirerende. Avvekslende. Spennende.

Faktisk så lystbetont at alle i huset elsker å delta!

På de neste sidene viser vi noe av alt utstyret vi

kan levere til kjøkkenet ditt. Velkommen til Sigdals

sortiment av innredning.

sortér!

103

Kildesortering 60 cm. Oppvaskbenk med 4avfallsbøtter: 3 stk. 12 L , hvorav 1 medlokk + 1 stk. 3,3 L. (Produktet er endret).

Kildesortering 80 cm: Oppvaskbenk med 6 avfallsbøtter: 4 stk. 12 L , hvorav 1 medlokk + 2 stk. 3,3 L. (Produktet er endret).

Rund avfallsbøtte med lokk for montering ioppvaskbenk. Rommer 15 L.

Søppelsorterer med 3 avfallsbøtter for montering i oppvaskbenk. "Ekko 3": 1 stk. 16 L og 2 stk. 8 L. H= 37,5 cm, B= 35 cm, D= 47 cm.

Søppelsorterer med 2 avfallsbøtter for mon-tering i oppvaskbenk. "Ekko 2": 2 stk. 16 L. H= 37,5 cm, B= 35 cm, D= 47 cm.

Oppvaskbenk 80 cm med 2 uttrekkbare skuffer. Her får rørføringene plass i det åpnerommet i midten.

Uttrekkbar hylle for oppvaskmiddel. Leveresmed 2 trådkurver. Minimum skapbredde er30 cm.

Benkeskap med uttrekkbart håndklestativ.Gjerne i kombinasjon med brett. Bredde 20 cm.

Benkeskap med uttrekkbar innredning.Softclose. Bredde 20 cm.

Gryteskap med 2 rister. Bredde 40, 50, 60 cm.

Uttrekkbare grytekurver på rulleskinner, med15 cm høye sider. Bredde 40, 50, 60 cm.

104

hvor?- Hvor er det blitt av pizzabitenefra i går? spurte han. - Snartblomsterjord, sa hun; - vi driverkildesortering her i huset!

Hjørnebenk med 3/4 trådkarusell. Mange bruker dette skapet som gryteskap.Bredde 90 x 90 cm.

Eksklusiv hjørnekarusell i ny design. Tettbunn og slingrekanter av rail-typen er en ny trend. Bredde 90 x 90 cm.

Le Mans, det nyeste innen hjørnekaruseller.Pull-out system, der hyllen smyger seg inn-bydende ut i rommet. Dørbredde 50 cm.

Rett hjørnebenk med halvkarusell i tråd. Dørbredde 50/60 cm.

Benkeskap med uttrekkbart spisebord. En grei løsning for trange kjøkken. Bredde 60 cm.

Benkeskap for integrering av stekeovn.Leveres med hendig trådskuff nederst. Bredde 60 cm.

Benkeskap for mixmaster. Foldes inn i skapetetter bruk. Leveres med bakke under. Bredde 40 og 50 cm.

Benkeskap med strykebrett. Leveres med 2 trådkurver. Bredde 40 cm.

Brettskap 20 cm

Benkeskap med uttrekkbar front og 1 inn-vendig bakke. Bredde 40, 50 og 60 cm.

Benkeskap med 2 høye kolonialskuffer.Bredde 60 cm.

Benkeskap med front i 36 graders vinkel.Uttrekkbar front og innredning. Leveres med2 trådhyller. Bredde 30 cm.

105

106

Karusell-løsning for hjørne-overskap. Kun i høyde 70 cm.

Sokkelskuff. Bredde 40, 50 og 60 cm.Hvorfor ikke utnytte plassen også underbenkeskapene?

Overskap med flaskehyller. Bredde 20 cm.

Overskap med plass til 3 glasskuffer samtkokebøker. Bredde 13,3 cm.

Vinreol med plass til kokebøker og lignende.Bredde 30 cm.

Kantet endehylle. Bredde 30 cm.

Kantet endehylle for benk. Bredde 30 cm.

Designskap med 4 bakker. Bredde 40, 50 og 60 cm. Designskap for integrering avstekeovn eller micro. Bredde 60 cm.

Gummimatte for stålskuff og bakke. Egnerseg som underlag i gryteskuffer og kolonial-skuffer. Finnes i alle bredder.

hvor?Han skulle servere indisk kylling på”guttas mataften”, men var totaltrådvill når det gjaldt smakstilset-ning. - Å leve med deg er et krydderi hverdagen, sa hun idet hun åpnetdesignskapet og pekte på gatashotteste samling av garam masala.

107

Krydderhylle for montering på innsiden av dør. Anbefales montert på dør bredde 40 cm.

Overskap med flap-system: doble foldedørersom deler seg. Softclose.

Vitrineskap til benk med treskuff nederst.Leveres med glasshyller. Bredde 40 cm.

Overskap for integrering av microbølgeovn.Bredde 50 og 60 cm.

Sjalusiskap for montering mellom benk ogoverskap. Bredde 40 og 50 cm.

Venstilasjonsløsning for integrering av hvitevarer eller for skap over kjøl. Leveres i hvit eller metall rustfritt.

Overskap høyde 32 cm. Kan leveres medtett dør eller med vitrinedør med alu ramme.Bredde 40, 50, 60, 80 og 100 cm.

Høyskap med 4 hyller og 3 stålskuffer.Mange foretrekker nettopp denne kombi-nasjonen. Bredde 40, 50 og 60 cm.

Kosteskap med kjemikalieskap og slange-holder. Bredde 40, 50 og 60 cm.

108

Høyskap for integrering av stekeovn ogmicro. Her finnes det mange valgmuligheter.Spør din forhandler. Bredde 60 cm.

Høyskap for integrering av kjøl/frys. Her finnes det også mange valgmuligheter.Spør din forhandler. Bredde 60 cm.

Høyskap med uttrekkbar front og inn-redning. Leveres med 5 flyttbare trådhyller.Bredde 40 cm.

Høyt vitrineskap med glasshyller. Bredde 40 og 80 cm. Høyt effektskap med skuffe-kassett montert i midten. Bredde 40 cm.

Høyskap med innvendige Tandembox bakkermed demping som standard. En ypperligløsning for oppbevaring av kolonialvarer,servise osv. Bredde 40, 50, 60 cm

109

Skuffene er kjøkkenets absolutte slitedeler. Kjøkkenskuffene er også det stedet i hjemmet dittsom stiller de største krav til plass-utnyttelse, oversikt og hendighet.

Sigdal tilbyr to skuffesystemer: Metabox og Tandembox. Begge fåes i tre skuffevarianter:Standardskuff, kolonialskuff og uttrekkbar bakk. Viktige stikkord for deg som er kjøkkenkjenner:Stålplatesider. Full-uttrekk. Innebygd skinnesystem. Tandembox har også skuffedemping. Bestemåten å teste hva Sigdals skuffesystemer er gode for: Kom og kjenn!

skuffer

TANDEMBOX. Sigdals eksklusiveskuffeserie. Skuffesystemet leveres somstandard med skuffe-demping og harfull-uttrekk på alle skuffer. Tandemboxskuffer har doble stålplatesider medinnebygd skinnesystem. Skuffene lever-es med 16 mm bunn og tåler en vekt-belastning på hele 30 kg. I bredde 80 og 100 cm, 50 kg.

110

Bestikkinnlegg i grå plast 80 cm. Her er detgod plass.

Tandembox: Alle skuffer og bakker har full-uttrekk og skuffedemping som standard.

Bestikkinnlegg i grå plast 40, 50 og 60 cm.

Krydderinnsats i bøk, passer i bestikkinlegg,60 og 80 cm bredde.

Bestikkinnlegg i bøk for skuffer i bredde 80 cm. Her avbildet med knivblokk.

Bestikkinnlegg i stål som er spesialtilpassetSigdals eksklusive Tandem-skuffer. Bredde 40 - 100 cm.

Bestikkinnlegg i bøk bredde 40, 50 og 60 cm. Knivblokk i bøk passer til bestikk-innlegg i bredde 60 og 80 cm.

Redskapsinnlegg i stål som er spesialtilpas-set Sigdals eksklusive Tandem-skuffer.Bredde 40 - 100 cm.

111

Våre høye skuffer egner seg også som gryte-skuffer. Her med gummimatte i bunnen ogrominndeler for grytelokk.

Metabox: Skuffene løper på føringsskinner i epoxylakkert stål med trinser.

Del gjerne inn skuffen med en eller flererominndelere. Da er det lett å holde orden.

Skuffeseksjon med 5 skuffer leveres medbestikkinnlegg i hvit plast som standard.Innlegget finnes også i 80 cm bredde.

Innvendige skuffer (bakker) er en ypperligløsning for oppbevaring av kolonialvarer.Egner seg også som gryteskuff.

METABOX. Stålskuffer med siderog bakstykke av epoxylakkerte stål-plater og med 16 mm melaminbe-lagt bunn. Stålskuffer med 316 mmeller 252 mm høye fronter forsynes i tillegg med justerbare relingstengerover skuffesidene. Skuffene er testetfor en belastning på 25 kg.

Justerbare tallerkenholdere for skuffer ogbakker. For tallerkenbredde 18 - 32 cm. Kan også brukes til Metabox.

Våre høye skuffer egner seg utmerket somgryteskuffer. Her med gummimatte i bunnenog rominndeler for grytelokk.

Skjærefjel til bruk på benken. Kan oppbe-vares i en skuff etter bruk. Finnes i bredde40, 50 og 60 cm.

Innredning for kolonialskuff. Stor fleksibilitetog plassutnyttelse. Bredde 40 - 100 cm.

Rominndeler for høy stålskuff. Leveres i bredde 40, 50, 60 og 80 cm.

Innvendige skuffer (bakker) er en ypperligløsning for oppbevaring av kolonialvarer.Her med rominndeler.

Har du studert alle miljøbildene i denne katalogen?

Legg merke til kombinasjoner av farger på selve

kjøkkeninnredningen med farger på benkeplater,

knotter og håndtak, vegger, fliser, gulv…

Farger er avgjørende for et harmonisk resultat.

Du ønsker helt sikkert å sette ditt eget preg på

kjøkkeninteriøret gjennom personlige fargevalg.

Husk også at Sigdals kjøkkenkonsulenter har svært

gode kunnskaper om alt fra praktiske løsninger til

treffsikre fargekombinasjoner. Sammen med Sigdals

store utvalg av trendriktige farger betyr dette at du

er i trygge hender og kan se frem til et nytt kjøkken

du vil føle deg hjemme i.

Nedenfor ser du en fargesirkel med et tall i.

Dette symbolet vil du møte alle steder der vi pre-

senterer kjøkkenmodeller som kan leveres

i flere farger. Tallet i midten forteller hvor

mange farger du kan få den enkelte mod-

ellen i. Malte modeller: Opptil 18 farger. Laminat-

modeller: 3 farger. Beisede modeller: Opptil 5 farger.

På de følgende sidene finner du oversikt over

alle Sigdals vakre farger.

fargelegg!

113

18

114

På disse to sidene ser du hvilke farger du kan få på våre malte modeller.Alle modellene som er merket med fargesirkelen over kan males i

inntil 18 farger. Fargene er plukket ut med inspirasjon fra internasjonalefargetrender, og som et resultat av et tett samarbeid med interiørarkitekterog farge-eksperter.

Sigdals utvalg av malte kjøkken omfatter følgende modeller: Uno Palett, Lido Palett, Scala Palett, Herregaard Palett, Kyst Palett, Herregaard EikPalett, Scala Eik Palett og Amfi Eik Palett.

Vær oppmerksom på at farger sjelden blir helt korrekt gjengitt på trykk.For å få riktig fargegjengivelse ber vi deg ta en titt på våre fargeprøver hosSigdal-forhandleren.

FARGEKICK!Tre av Sigdals 18 farger er aksentfarger, som kan fåes til modell Uno Palett.Dette er spesielt kraftfulle kulører du kan bruke for å skape blikkfang ogkontrast i deler av kjøkkenet ditt – eller hele, om du tør! Med en aksent-farge kan du fremheve en skufferekke, en spesiallaget nisje eller andredetaljer – se eksempler side 94 - 97.

Enkelte modeller i eik kan du få i beiset utførelse. Enten i nyanser som erlyse og lette, eller mørke og mettede. Opptil 5 beisfarger. Se fargeprøvenetil høyre.

malte farger

S 7500-N

S 2500-N

S 4000-N

18

beisfarger5

GRÅ

S 2570-Y90R

S 0580-Y30R

S 2070-G60Y

AKSENT

LAKRIZ

115

4005-Y30R

S 2005-Y50R

3005-Y30R

BEIGE

0502-Y05R

Premium White

S 1002-Y

HVIT

S 1005-Y30R

0005-Y20R

S 1005-Y20R

KREM

S 3502-B

S 1502-G50Y

S 2005-G10Y

DUS

MOKKA KASTANJE LIN MELIS

117

Her ser du hva vi har å tilby når detgjelder laminater. Til kjøkkenmodellenCasa Palett har vi valgt ut 3 stiligelaminatfarger. Casa Palett leveres medkantlist i massiv eik.

Vær oppmerksom på at fargersjelden blir helt korrekt gjengitt påtrykk. For å få riktig fargegjengivelseber vi deg ta en titt på våre farge-prøver hos Sigdalforhandleren.

laminat i trendfarger

Varm Grå

Skygrå

Fjellgrå

3

119

Hva slags underlag er best egnet til filetering av

fisk, hakking av grønnsaker, utkjevling av deig? Hva

med oppvask, rengjøring og søl fra sauser og sjy ?

Smak og behag. Kommer helt an på hva du selv

synes er kledelig og hensiktsmessig. Laminatplatene

har størst slitestyrke og tåler kjemikalier best.

Heltreplatene har et levende materiale og oppleves

som mer ”organiske”. Uansett hvilken løsning

du foretrekker, vil Sigdal levere produkter som har

passert de strengeste regimer for testing og

kvalitetskontroll. Velg mellom benkeplater i flere

materialer og utførelser. Stort utvalg i kantlister i

laminat, heltre og metall.

Har du andre materialønsker, f.eks. sten, vil

din lokale Sigdalforhandler kunne skaffe det meste.

De neste seks sidene viser vår store meny av

benkeplater.

kokkelér!

Benkeplaten er både bordplate og arbeidsbenk. Den skal være pen å se på og solid nok til å tåle daglig bruk. Laminat er et av de mestbrukte materialene til benkeplater. Velger du laminat, får du enmeget slitesterk benk som holder seg like fin år etter år. Laminat erogså lett å vedlikeholde. Her ser du Sigdals utvalg av laminater forbenkeplater.

benkeplate-laminater

120

Kirsebær

Wenge Natur

Bøk

Eik Stav

Eik Chamonix

Wenge Stav

Mørk Valnøtt

HvitDriv-ved

121

Terry 1

Struktur Betong

Fantasi Grå

Fantasi Mørk Grå

Granitt Bianco

Terry 2

Beige Sandsten

Lava

Star

Lys Granitt Struktur

Terry 3

Lys Brun Sandsten

Smoke Quartstone

Kritt Struktur

Granitt Sort Mini

Terry 4

Mørk Brun Sandsten

Skifer

Sort Struktur

Sort Marmor

F1: Rett laminat forkant. Tykkelse 30, 40 og 60 mm.

F3: 5 mm heltre kantlist. Tykkelse 30, 40 og 60 mm.

F12: 10 mm integrert heltre kantlist. Tykkelse 30, 40 og 60 mm.

122

forkantløsninger for laminat benke-plater Til våre laminatplater har vi et stort utvalg forkanter å velge i. Forkantenekan leveres i laminat, rett eller avrundet. Eller i heltre med mange forskjel-lige kantprofiler. Kantlistene kan leveres i eik, bjørk eller valnøtt. I tilleggkan du også velge kantlister i alu/acryl eller massiv aluminium. Et lite tips!Legg merke til at forkant F11, F12, F15 og F35 leveres med laminat påover- og underside. Disse løsningene kan dermed også brukes som hyller.

F32: Rett ABS forkant. Leveres i et begrenset utvalg laminatfarger. Tykkelse 30, 40 og 60 mm.

F2: Avrundet forkant. Tykkelse 30 mm. F2 PP: Avrundet forkant og endeavslutning. Tykkelse 30 mm.

F4: 15 mm heltre kantlist. Tykkelse 30 og 40 mm. F35: Integrert heltre kantlist. Gir en fin “svevefølelse”.Tykkelse 30 mm.

F11: 20 mm integrert heltre kantlist. Tykkelse 30 mm.

F15: 13 mm integrert heltre kantlist. Tykkelse 30 mm. F17: 3 mm kantlist i alu/acryl. Tykkelse 30 mm. F42: Kantlist i massiv aluminium. Tykkelse 30, 40 og 60 mm.

123

124

Rett forkant F1

Rund forkant F6

Avrundet forkant F5

Avrundet forkant med fals F7

125

På disse sidene viser vi litt av Sigdals egenproduserte benke-platesortiment. I tillegg tilbyr vi produkter fra Spekva – som er en av Skandinavias største produsenter av massiv treinnredning. For massive benkeplater til kjøkken og bad kan du velge blant 20 ulike tresorter, flere platetykkelser og overflatebehandlinger.

Massivt tre er både varmt og utrolig vakkert å se på, men krever kjærlighet og omtanke. Det er også et levende materiale som vandrer i takt med årstiden, fuktighet og innetemperatur. Men det viktigste av alt er vedlikehold! Her har du noen tips somkan hjelpe deg å holde platene formstabile og vakre år etter år.Benkeplatene må behandles med olje eller voks 3 - 4 ganger i året for å hindre uttørking. Massive treplater kan du slipe i dersom du har fått en skade, men husk alltid olje etterpå. Sørg for ekstra beskyttelse ved vasker, koketopper og ender.

heltreplater Massiv eik

Massiv kirsebær

Massiv bjørk

Det er ikke så lenge siden din bestemor, kanskje til

og med din mor, sto med rødt plastkar og gjorde opp-

vasken sirlig unna ved hjelp av et trehåndtak med bust

på. Og helte ut vannet i en utslagsvask med gummilist.

Verden går fremover. Kanskje det er mannens

inntreden i husarbeidet som har ført til at kjøkkenets

våte avdeling i dag er spekket med løsninger som er

praktiske, lettvinte, hygieniske og teknisk raffinerte?

Det finnes så utrolig mye lekkert i vasker, kummer

og kar. Underlimte vasker foretrekkes av de fleste.

Hele benkeplater i stål er også på vei inn. Igjen er det

din egen smak og praktiske ønsker som avgjør

hva du velger. På de neste sidene presenterer vi noen

smakebiter på det nyeste innen kjøkkenvasker.

skyll!

127

128

Ønsker du en våtsone som er superhygienisk og lettstelt med hensyn til søl ogsprut? Svaret er en dobbel stålkum, her i en lekker design med plane flater ogrette linjer. En mer proff kjøkkenarbeidsplass får du ikke.

Porselensvask og kraner med fingergrep. Klassisk materiale og form. Nåtidens kvalitet og funksjon.

Heldekkende vasker? Nedfellingsvasker? Underlimte vasker? Porselen? Kunststoff? Stål? Her har du uendelige muligheter fortilpasning til kjøkkeninnredningen.

Stadig flere av oss foretrekker underlimtevasker på kjøkkenet. Vasken er integrert ibenkeplaten. Diskret og elegant!

129

Underlimt vask i heltre benkeplate. På dette bildet ser du en kjøkkenvask i kunststoff. Disse vaskene kan du få i flere farger.

Velkommen til noen eksempler påren glede! Til ditt Sigdal bad kandu boltre deg i lekre, funksjonelleog renholdsvennlige servanter. Vi samarbeider med anerkjenteprodusenter og kan levere et stortutvalg av topp-plater, heldekkendeservanter og servanter for nedfel-ling eller bordmontering (montertoppå benkeplaten).

130

servanter

EB.R585H

Celio

Sombra

AB.R585H.1

Josefine 60

Lily 60

Josefine 120

Lily 120

Hvit Sten Grå Sten Nero

Heldekkende servanter i kunststoff.

131

Servanter i emaljert stål, heldekkende og for nedfelling.

133

Det såkalt intelligente hjem gir oss stadig flere auto-

matiserte innretninger. Bli ikke overrasket om du

i fremtiden kan få fjernstyrte kjøkkenkraner med be-

vegelsessensor. Pek på kranen med vannrett hånd

og få lunkent vann. Hånden skrått opp: varmere.

Hånden skrått ned: kaldere. Temperaturen justeres

med en håndbevegelse. Vanntrykket likeså. Tempera-

tur, venstre hånd. Vanntrykk, høyre hånd. Matrix!

Inntil så skjer, må du ta i kranen for å tappe

vann. Og hvilke kraner! La armaturene bli prikken

over i’en i ditt nye funksjonelle kjøkken. Sigdal

tilbyr hele spekteret av design og utførelser. Fra

nostalgimodeller - til det aller nyeste der du styrer

temperaturen med en joystick! På de følgende

sidene får du noen smakebiter.

tapp!

Jo mykere former; jo færre skarpe kanter; og jo glattere flater – dess mer renholdsvennlig.

134

Ergonomisk. Gripevennlig. Lettbetjent. Funksjonelt. Solid. Og en innbydende, fremtidsrettet design.Hva mer kan du ønske deg av et blandebatteri?

135

Original og stilig design. Men kjøkkenarmatur med skylledusj er fremfor alt nyttig, problemløsende - og veldig praktisk. Du kommer ikke til å skjønne hvordan du har klart deg uten.

Når du kjøper kjøkken hos Sigdal, får du samtidig tilgang til det nyeste og beste i krandesign og innovative løsninger. Det er viktig at du trives på kjøkkenet ditt og at ting fungerer.Det er jo en arbeidsplass!

grip!

137

Ønsker du å jazze opp skuffer og skapdører med

designhåndtak i stål? Eller passer det bedre med

stilfull oldemorromantikk? Hos Sigdal får du alt.

Grip sjansen! Sett prikken over i’en i ditt nye

kjøkken. På de neste fire sidene kan du boltre deg

i vårt store utvalg i knotter og håndtak.

138

Boba Krom cc128 mm. HK000212 Boba Rustfri cc 128 mm. HK000210

T-grep cc 256 mm. HK000290



Hekken Hvit cc 128, 256 og 448 mm. Avbildet cc 256 mm / HK000304

Hekken Sort cc 128, 256 og 448 mm. Avbildet cc 256 mm / HK000302

Hekken Krom cc 128, 256 og 448 mm. Avbildet cc 256 mm / HK000301

Hekken Rustfri cc 128, 256 og 448 mm. Avbildet cc 256 mm / HK000300

139

Obi cc 128, 256 og 448 mm. Avbildet cc 256 mm / HK000280

Corner cc 448 mm. HK000203

Tråd Stål cc 256 mm. HK000164

Tåd Stål cc 128 mm. HK000163

Tråd Stål cc 192 mm. HK000165



Obi cc 128, 256 og 448 mm. Avbildet cc 128 mmHK000279

140

Skywalker Krom. Lengde 40 og 136 mm. Avbildet lengde 136 mm / HK000231

Skywalker Alu. Lengde 40 og 136 mm. Avbildet lengde 136 mm / HK000294

Skywalker Sort. Lengde 40 og 136 mm. Avbildet lengde 136 mm / HK000296

Skywalker Rustfri. Lengde 40, 136, 236, 336, 436 536, 736 og 936 mm.

Avbildet lengde 136 mm / HK000221

Skywalker Hvit. Lengde 40 og 136 mm. Avbildet lengde 136 mm / HK000298

Luna cc 224 mm. HK000206 Luna cc 128 mm. HK000205

Arc cc 128 mm. HK000287 Arc cc 224 mm. HK000288

Riga Krom cc 32 mm.HK000277

Riga Stå cc 32 mm.HK000278

Line Rustfri cc 160, 256 og 448 mm. Finnes også for “split-doors”. Avbildet cc 256 mm / HK000307

141

Hvit plast. HK000001

Matt krom. HK000027

Nautilus. HK000109

Nostalgi. HK000272

Brisbane Krom. HK000090

Brisbane Stål. HK000092

Porisse. HK000112

Toby Krom. HK000276

Toby stål. HK000113

Classic. HK000271

Nobby. HK000270

Osiris cc 96 mm. HK000215

Elegance cc 96 mm. HK000283

Antikk cc 64 mm. HK000285 Antikk. HK000274

Antikk cc 96 mm. HK000282

Elegance cc 64 mm. HK000286 Elegance. HK000275

Rustikk cc 96 mm. HK000281 Rustikk cc 64 mm. HK000284 Rustikk. HK000273

Belysning har to viktige oppgaver. Arbeidslys.

Og stemningslys.

Arbeidslys betyr at du får riktig lys og nok lys

på de rette stedene. At lyskildene plasseres slik at

du unngår blending og reflekser. Og at lyskildene

blir en naturlig del av kjøkkeninteriøret. Her er det

mye å passe på!

Stemningslys benyttes for å gi de forskjellige

delene av rommet karakter og atmosfære. Igjen

vil vi oppfordre deg til å studere kjøkkenmiljøene

som er avbildet i denne katalogen.

Tar du belysning med i planleggingen helt fra

starten av, kan vi hjelpe deg med en profesjonell

lyssetting i ditt nye kjøkken. Vi har et omfattende

sortiment av armaturer for både stemningslys

og arbeidslys. På de neste sidene kan du se et lite

utvalg av alt det du kan få innen belysning.

skinn!

143

144

Enhet med 3 stikkontakter for integrering i benkeplate.

Vegglampe Valencia. Matt krom og opalglass. Diameter 100 mm. 25 W.

Vegglampe Verona. Matt krom og opalglass. Diameter 100 mm. 25 W.

hvor?Han hadde nettopp montert sistepyntelist, og det nye kjøkkenet stoklart til bruk! Det ble knapt tid til å nyte synet i fred og ro før restenav familien strømmet på. - Skrubbsulten, må riste et par brødskiver, hvor er kontakten? peplillegutt. - Jeg trenger å lade mobilen min i en fei, hvor er det strømuttak?stresset storesøss. - Kaken til foreldremøtet skal væreferdig om en time, hvor plugger jeginn mixmaster’n? ropte husets frue.- Stikkontakt... hvor, hvor, hvor?maste de i kor, forberedt på å fighteom den ene... Med en magikers eleganse strøk han hånden overkjøkkenbenken, trykket lett på enrund, blank skive og trakk opp enseriekontakt med tre uttak.

145

Vegglampe Firenze. Med opal glass-skjerm.230 V. Mål: 28 x11x 8,5 cm. 40 W.

Spotlight på arm. Matt crom. 20 W halogenpære.

Downlight for innbygging. Krom look. 10 W halogenpære.

Downlight for innbygging. Rustfri børstetstål. 10 W halogenpære.

Downlight EKSKLUSIV for innbygging.Rustfritt stål m. skarpkantet pyntering. 10 W halogenpære.

Downlight med avstandsring. Krom look. 10 W halogenpære.

Downlight med avstandsring. Rustfri børstetstål. 10 W halogenpære.

Downlight EKSKLUSIV med avstandsring.Rustfritt stål m. skarpkantet pyntering. 10 W halogenpære.

Halogenlampe i rustfritt børstet stål. Trekan-tet, for montering under overskap.

Downlight med opal glass. Sylinderformet.10 W halogenpære.

Downlight med opal glass. Firkantet. 10 W halogenpære.

Downlight med opal glass. Kjegleformet. 10 W halogenpære.

Noen malte modeller kan du få med diagonale sprosser øverst, kombinert med heltglassfelt eller tett fylling. Klassisk og stilfullt. Se stort foto side 10 og 36.

dører med sprosse-kryss

146

Scala/Scala Palett med fylling Herregaard/Herregaard Palett med fylling Herregaard Eik Palett med fylling

Scala /Scala Palett med glass Herregaard/Herregaard Palett med glass Herregaard Eik Palett med glass

Gesimslist profil og tradisjon.

Lyslist profil, tradisjon og rett kant.

Baldakin med innfelte downlights skaper stemning. Her er baldakinen montert på overskap og med gesimslist som avslutning.Downlights gir godt arbeidslys på benken.

Pyntestolpe for ende og for plassering mellom skap.

Fremtrukket sokkel med dekorlist mot gulv. En delikat detalj som forsterker den landlige stilen. Takavslutning med taggelist montert undertaklist. Gedigent og lekkert!

Dekorlister gir kjøkkenet det lille ekstra. Er du ute etter å skape et kjøkken i ekte country-style? Da er pyntestolper og taggelister en viktig del av helheten. Ønsker du renere linjerkan en enkel rett lyslist være det som skal til. Mulighetene er mange. Her ser du noe avutvalget Sigdal har å by på av dekorlister.

dekorlister

147

149

Godt mekanisk avtrekk er helt nødvendig i et mo-

derne kjøkken. I tillegg til effektiv fjerning av damp,

lukt og stekeos fra selve matlagingssonen, vil en

god ventilasjonsløsning bidra til et sunnere og mer

behagelig inneklima i hele boligen.

Noen vil at kjøkkenventilatoren ikke skal synes.

Andre vil gjerne utnytte avtrekkshettens skulpturelle

muligheter. Som dekorasjon, som blikkfang, som

prikken over i’en.

Sigdals utvalg av avtrekkshetter dekker begge

behov. Du kan få innbygde hetter, som en integrert

del av kjøkkenets helhetlige design. Eller frittheng-

ende hetter i glass og metall. Vi fører kun første-

klasses produkter fra ledende produsenter.

På følgende sider kan du se forskjellige løsninger

for ventilasjon i kjøkkenet.

ventilér!

150

Hetten over er 140 cm bred og har flotte håndverksdetaljer. Den har kraftige sider som går helt ned til benken. Løsningen blir ofte kalt ”engelsk nisje” og er skreddersydd til Herregaard. Vi anbefaler at du flislegger nisjen innvendig.

Denne hetten er bygget opp på samme måte som den på bildet til venstre, menher går sidevangene i flukt med overskapene. Da har du hele benkeplassen åboltre deg på. Løsningen kan du få i bredde 140 eller 120 cm.

Før skulle kjøkkenventilatoren “kamufleres” mest mulig, gjerneinne i noe som lignet et skap. I dag skal avtrekkshetten frem i lyset. Enten med en flott innramming i stil med kjøkkeninnred-ningen - eller fritthengende. I tillegg til selve klimafunksjonen erden blitt et viktig designelement i kjøkkenmiljøet. Det finsutrolig mye lekkert i kjøkkenhetter! Her er noen smakebiter.

151

Her er en minimalistisk og mer diskret løsning, der aluminiumshetten flukter nett og elegant medskapfrontene - med en liten krumning mot rommet. Hetten har små perforeringer, gjennomlyst innenfra.Demp rombelysningen, tenn stearinlyset og få en stjernehimmel på kjøpet. Ha en velsmakende aften!

Cubica. Fritthengende eller veggmodell. Stål. Halogenbelysning.

Cilindro. Fritthengende eller veggmodell. Stål. Halogenbelysning.

Vit at Sigdal fører de flotteste hvitevarene fra de

mest velrennommerte produsentene. Whirlpool.

Miele. Siemens. Vit at du får det beste og mest

avanserte innen husholdningselektronikk som

finnes på markedet.

Dersom du er tilhenger av en konvensjonell

innredning med komfyr, kjøleskap, fryseskap

og oppvaskmaskin, så bygger vi en løsning som

passer for deg.

Om du heller ønsker et spesialdesignet high-

tech kjøkken med det nyeste innen kjøkken-

teknologi og innbyggingsmodeller, så får du det.

Vi leverer deg en komplett kjøkkenpakke med

helintegrerte løsninger. Fiks ferdig og klart til å

tilberede innvielsesmiddagen. Godt å vite!

Noen smakebiter finner du på de følgende sider. vit!

153

154

Er du over gjennomsnittet glad i å kokkelere? Unn deg en gasskomfyr i stål.Matlaging får en helt ny dimensjon!

Her ser du det nyeste innen grill & stek: Vegg-monterte lift-ovner med nedsenkbar ”innmat”.Plassbesparende og ergonomisk.

Hos Sigdal finner du det absolutt nyeste innenutstyr for lagring og tilberedning av mat. Hva med den lille finessen til venstre - styringspanelmed LCD-display i øyehøyde på kjøleskapfronten.Et klikk og et blikk - og du har full kontroll på temperaturen.

155

Kjøl/frys med stål fronter, integrert i veg-gen. Noe å tenke på for deg som er såheldig at du kan planlegge kjøkkenetsinnhold og utforming først - og tilpasseveggene etter dette.

157

Alle Sigdalkjøkken bygger på samme grunnsystem

av skrog, eller det vi kaller benker og skap. Ethvert

kjøkken bygges opp av moduler som fåes i standard

bredder, dybder og høyder.

Det som skiller de enkelte modellene, er fron-

tene. Altså materialer, farger og utførelse av skap-

dører, skuffefronter og andre overflater. Det som

vender ut mot rommet og er synlig.

For at du skal få et raskt overblikk over Sigdals

basis-sortiment, viser vi deg enkle ”mini-oppsett”

av alle modellene på de neste sidene. Her kan du

sammenligne materialer, farger og designdetaljer

og gjøre deg opp en mening om hva du liker best.

Velkommen til Sigdals modelloversikt.

Du skal bygge eller ominnrede. Du ønsker deg et

nytt kjøkken, som er vakkert og funksjonelt for deg.

Hvordan skal du velge?

Det handler om din smak. Din stil. Hvordan du

ønsker å ha det rundt deg. Hvordan kjøkkenet skal

se ut. Hvordan du vil at det skal fungere i praksis.

velg!

FARGEVALG. Les mer om dette på s. 113-117.

158

EOSSlett 19 mm front i hvitmalt MDF med innfrest grep. Vitrine-dør med aluminium ramme anbefales i kombinasjon med Eos. Farge tilsvarende NCS S1002-Y. Leveres med skrog i hvit melamin. Se side 68.

LIDOSlett 21 mm front i hvitmalt MDF med innfrest grep.Vitrinedør med aluminium ramme anbefales i kombinasjonmed Lido. Farge tilsvarende NCS S1002-Y. Leveres medskrog i hvit melamin. Se side 80.

LIDO PALETTSlett 21 mm front i malt MDF med innfrest grep. Kanleveres i 15 forskjellige farger. Vitrinedør med aluminiumramme anbefales i kombinasjon med Lido. Leveres medhvite melaminbelagte skrog med mulighet for fargetilpassetforkant. Se side 44 og 74.

OPTIMASlett 16 mm front i hvit melamin med 1,5 mm kantlist i ABS. Vitrinedør med aluminium ramme anbefales i kom-binasjon med Optima. Leveres med skrog i hvit melamin. Se side 72.

UNOSlett 16 mm front i hvitmalt MDF med rett ytterkant. Vitrine-dør uten sprosser med 4 glassvalg. Klart glass er standard.Farge tilsvarende NCS S1002-Y. Leveres med skrog i hvitmelamin. Se side 94 og 96.

UNO PALETTSlett 16 mm front i malt MDF med rett ytterkant. Kan le-veres i 18 forskjellige farger. Vitrinedør uten sprosser med4 glassvalg. Klart glass er standard. Leveres med hvitemelaminbelagte skrog med mulighet for fargetilpassetforkant. Se side 46, 94 og 96.

159

GLOSSSlett 16 mm front i MDF med høyglans folie overflate, og melamin bakside. Vitrinedør med aluminium rammeanbefales i kombinasjon med Gloss. Farge tilsvarende NCS S1002-Y. Leveres med skrog i hvit melamin. Se side 50.

CAPI SORTSlett 16 mm front med mørk strukturmelamin og 1,5 mmkantlist i ABS. Vitrinedør med aluminium ramme anbefalesi kombinasjon med Capi Sort. Leveres med hvite melamin-belagte skrog med hvit eller mørkbeiset forkant. Se side 84.

CAPI HVITSlett 16 mm front med lys strukturmelamin og 1,5 mm kant-list i ABS. Vitrinedør med aluminium ramme anbefales i kom-binasjon med Capi Hvit. Leveres med skrog i hvit melamin.Se side 84.

CASA PALETT Slett 19 mm front i høytrykkslaminat med integrert fasetkantlist i massiv eik. Casa Palett leveres i 3 laminatfarger.Vitrinedør uten sprosser i høytrykkslaminat med 2 glass-valg. Klart glass er standard. Leveres med hvite melamin-belagte skrog med mulighet for eik forkant. Se side 88.

CASASlett 19 mm front i høytrykkslaminat med integrert fasetkantlist i massiv eik . Vitrinedør uten sprosser i høytrykks-laminat med 2 glassvalg. Klart glass er standard. Leveres med skrog i hvit melamin. Se side 86.

ARENA Slett 16 mm front i bjørkefiner med integrert kantlist i mas-siv bjørk. 19 mm vitrinedør uten sprosser med 4 glassvalg.Klart glass er standard. Leveres med hvite melaminbelagteskrog med mulighet for bjørk forkant. Se side 98.

160

KYST PALETT19 mm front med ramme og panelt fylling i malt MDF. Kanleveres i 15 forskjellige malte farger. Vitrinedør med sprosser,4 glassvalg. Antikk glass er standard. Leveres med hvitemelaminbelagte skrog med mulighet for fargetilpassetforkant.

AMFI VALNØTTSlette fronter i 19 mm beiset valnøttfiner med integrertkantlist i massiv valnøtt. Frontene leveres med liggendefiner. Vitrinedør uten sprosser med 4 glassvalg. Klart glass er standard. Leveres med hvite melaminbelagte skrog medmulighet for kastanje forkant. Se side 76.

KYST19 mm front med ramme og panelt fylling i hvitmalt MDF.Vitrinedør med sprosser, 4 glassvalg. Antikk glass er stan-dard. Farge tilsvarende NCS S1002-Y. Leveres med skrog ihvit melamin. Se side 36.

AMFI EIKSlett 19 mm front i lakkert eikefiner med integrert kantlist imassiv eik. Vitrinedør uten sprosser med 4 glassvalg. Klartglass er standard. Leveres med hvite melaminbelagte skrogmed mulighet for eik forkant. Se side 90.

AMFI EIK BEISETSlett 19 mm front i beiset eikefiner med integrert kantlist i massiv eik. Leveres i 4 beisfarger: Melis, Lakriz, Mokka ogLin. Vitrinedør uten sprosser med 4 glassvalg. Klart glass erstandard. Lev. med hvite melaminbelagte skrog med mulighetfor fargetilpasset forkant. Se side 12, 18, 22, 64, 70 og 82.

AMFI EIK PALETTSlett 19 mm front i malt eikefiner med integrert kantlist imassiv eik. Leveres i 15 forskjellige malte farger. Vitrinedøruten sprosser med 4 glassvalg. Klart glass er standard.Leveres med hvite melaminbelagte skrog med mulighet forfargetilpasset forkant.

161

SCALA19 mm front med ramme og slett fylling i hvitmalt MDF.Vitrinedør uten sprosser med 4 glassvalg. Klart glass erstandard. Farge tilsvarende NCS S1002-Y. Leveres medskrog i hvit melamin. Se side 60.

SCALA PALETT19 mm front med ramme og slett fylling i malt MDF. Kanleveres i 15 forskjellige farger. Vitrinedør uten sprosser med 4 glassvalg. Klart glass er standard. Leveres med hvite mela-minbelagte skrog med mulighet for fargetilpasset forkant. Se side 16.

SCALA BJØRK19 mm front med bjørk heltre ramme og slett finert fylling.Vitrinedør uten sprosser med 4 glassvalg. Klart glass erstandard. Leveres med hvite melaminbelagte skrog medmulighet for bjørk forkant. Se side 58.

SCALA EIK BEISET19 mm beiset front med heltre ramme og slett finert fylling.Leveres i 2 beisfarger: Lin og Mokka. Vitrinedør uten sprossermed 4 glassvalg. Klart glass er standard. Leveres med hvitemelaminbelagte skrog med mulighet for fargetilpassetforkant. Se side 52.

SCALA EIK19 mm front med eik heltre ramme og slett finert fylling.Vitrinedør uten sprosser med 4 glassvalg. Klart glass er standard. Leveres med hvite melaminbelagte skrog med mulighet for eik forkant. Se side 56.

SCALA EIK PALETT19 mm malt front med heltre ramme og slett finert fylling.Leveres i 15 forskjellige malte farger. Vitrinedør uten sprossermed 4 glassvalg. Klart glass er standard. Leveres med hvitemelaminbelagte skrog med mulighet for fargetilpassetforkant. Se side 54.

162

RELIEFFProfilert 16 mm front i hvitmalt MDF. Vitrinedør med spros-ser. 2 glassvalg. Klart glass er standard. Farge tilsvarende NCS S1002-Y. Leveres med skrog i hvit melamin. Se side 100.

HERREGAARD EIK BEISET19 mm beiset front med ramme og fylling i massiv eik. Lev-eres i 3 beisfarger. Vitrinedør m. eller u. sprosser, 4 glassvalg.Vitrinedør m. sprosser har standard ”antikk” glass - utensprosser: standard klart glass. Lev. med hvite melaminbelagteskrog m. mulighet for fargetilpasset forkant. Se side 12 og 34.

HERREGAARD EIK PALETT19 mm malt front med ramme og fylling i massiv eik. Lev. i 15 malte farger. Vitrinedør m. eller u. sprosser, 4 glassvalg.Vitrinedør m. sprosser: standard ”antikk” glass, u. sprosser:standard klart glass. Lev. med hvite melaminbelagte skrog med mulighet for fargetilpasset forkant. Se side 10.

HERREGAARD19 mm front med ramme og fylling i hvitmalt MDF. Vitrine-dør m. eller u. sprosser, 4 glassvalg. Vitrinedør m. sprosserhar standard ”antikk” glass. Vitrinedør u. sprosser harstandard klart glass. Farge tilsvarende NCS S1002-Y.Leveres med skrog i hvit melamin. Se side 38.

HERREGAARD PALETT19 mm front med ramme og fylling i malt MDF. Leveres i 15 forskjellige farger. Vitrinedør m. eller u. sprosser, 4 glass-valg. Vitrinedør m. sprosser har standard ”antikk” glass.Vitrinedør u. sprosser har standard klart glass. Leveres medhvite melaminbelagte skrog med mulighet for fargetilpassetforkant. Se side 24 og 26.

HERREGAARD EIK19 mm front med ramme og fylling i massiv lakkert eik.Vitrinedør m. eller u. sprosser, 4 glassvalg. Vitrinedør medsprosser har standard ”antikk” glass. Vitrinedør u. spross-er har standard klart glass. Leveres med hvite melamin-belagte skrog med mulighet for eik forkant. Se side 32.

163

OG DU... Glem endelig ikke at ulike fronter/farger med hell kan kombineres på ett og samme kjøkken!

164

Marmor 20 mm. Granitt Sort 20 mm.

topp-plater i sten

Hyllene åpner opp, mens baldakinene binderdet hele sammen. Vil du skape et helt interiørav flere møbler, er dette en utrolig fleksibel og spennende måte å gjøre det på.

Vi har lang erfaring med hyller, baldakinerog belysning fra kjøkkensiden. Nå gir vi degalle mulighetene også på badet.

baldakiner og hyller

Klassisk marmor eller elegant granitt?Topp-plater i ekte sten er eksklusivt og tid-løst, slitesterkt og evig vakkert. Vi levererogså topp-plater i laminat.

165

Amfi Eik BeisetUno Palett Gloss

Amfi Valnøtt Scala Eik Palett

Herregaard Eik Palett

Scala

Scala Palett Herregaard Eik Herregaard Palett

Amfi Eik Palett

modeller badHer ser du Sigdals modellutvalg for bad. De ulike modellene er merket med en farge-sirkel. Du kan få malt i inntil 18 forskjellige farger. Amfi Eik Beiset leveres i 4 ulikebeisfarger. (Se produktfakta s.168-169). Fargene er plukket ut med inspirasjon frainternasjonale fargetrender, og som et resultat av et tett samarbeid med interiør-arkitekter og fargeeksperter. Vær oppmerksom på at farger sjelden blir helt korrektgjengitt på trykk. For å få riktig fargegjengivelse ber vi deg ta en titt på våre farge-prøver hos Sigdalforhandleren.

Uno Amfi Eik

Scala Eik

Herregaard

167

På de neste sidene vil du finne tekniske og prak-

tiske opplysninger om materialer og komponen-

ter i alle Sigdals kjøkkenmodeller.

Det er en trygghet for deg at alle våre pro-

dukter er utprøvd og testet etter alle gjeldende

tekniske standarder og kvalitetsnormer. Men det

beste du kan gjøre, er å besøke en Sigdalfor-

handler og ta produktene i øyensyn. Kom og test.

Og kjenn Sigdal-følelsen!

Neste sider: Sigdals produktfakta.

test!

168

ProduktfaktaGaranti kjøkken:I henhold til Kjøpsloven har du krav på 5 års reklamasjonsrett. Hos Sigdal får du 10års garanti, under forutsetning av at monterings- og vedlikeholdsveiledningen er fulgt.For institusjoner, yrkesbygg, utleieboliger etc. gjelder særskilte garantibestemmelser.For benkeplater i heltre og laminat er garantitiden 5 år. For bad gjelder kjøpslovensbestemmelser.

Forbehold:Massive og finerte skapdører, skuffefronter og dekorlister i våre kjøkken er av natur-materiale. Variasjon i farge og struktur mellom enkeltdeler og leveranser kan derforforekomme. Dessuten skjer det en naturlig forandring av materialet over tid. Vi tar forbehold om eventuelle avvik i gjengivelse av farger, treslag og overflater, og hen-viser til produkt- og fargeprøver hos Sigdalforhandleren. Vi tar også forbehold omtrykkfeil og endringer i produkter og spesifikasjoner.

Formaldehydfattig materiale:Våre sponplater og MDF-plater er ekstremt formaldehydfattige. Den europeiske E1-normen tillater avgassing av maks. 0,12 mg formal-dehyd/m3 luft. Våre test-resultater viser et nivå på bare 0,05 mg/m3 luft. Det er under halvparten av det standarden tillater.

Standard skapskrog:Skrog i hvit melamin med 0,6 mm framkantlist. Velg blant 10 forskjellige framkant-dekorer.

Dekorskap:Hvit: Endehyller malt på 16 mm MDF. Rett framkant. Øvrige dekorskap i 16 mm sponplate belagt med hvit melamin. Rett framkant. Valgfri NCSS farge (18 farger): Endehyller malt på 16 mm MDF eller 16 mm eik finert sponplate. Øvrige eksklusive skap i 16 mm sponplate belagt med hvit melamineller 15 mm eik finert sponplate og malt i henhold til NCSS. Rett framkant. Finer: Endehyller finért på 15 mm sponplate. Øvrige eksklusive skap finert på 15 mm sponplate og med rett finert framkant.

Dekksider:Hvit: MDF 16 mm med rett framkant. Malt to sider, en godside. Valgfri NCSS farge (18 farger): MDF 16 mm med rett framkant eller 16 mm eik finertsponplate. Malt to sider, en godside. Finer: Finert to sider på 16 mm sponplate med rett framkant. Overflatebehandles tosider, en godside.

Dører og skuffefronter:Dører og skuffefronter produseres av 16, 19 eller 21 mm belagt eller finert sponplate,MDF-plate eller massivt tre. Se også beskrivelse av den enkelte modell.

Skuffer:Metabox: Stålskuffer med sider og bakstykke av epoxylakkerte stålplater og med 16 mm melaminbelagt bunn. Føringsskinner i epoxylakkert stål med trinser. Stål-skuffer med 316 mm eller 252 mm høye fronter forsynes i tillegg med justerbare relingstenger over skuffe-sidene. Vekttoleranse alle bredder: 25 kg.Tandembox: Skuffer med sider og bakstykke av epoxylakkerte stålplater og med 16 mm melaminbelagte sponplater som bunn. Skuffesidene er ”doble” og skjulerskinnene. Skuffen har hel-uttrekk. Skuffer med fronter høyde 316 og 252 mm harjusterbare relingstenger over skuffe-sidene. Skuffedemping er standard på Tandem-box. Vekttoleranse 30, 40, 50 og 60 cm bredde: 30 kg. Vekttoleranse 80 og 100 cmbredde: 50 kg.

Hengsler:Hengslene er skjult og laget i helmetall. Hengslene har justeringsmuligheter i alle 3retninger og kan åpnes i 107 grader. Mot pristillegg kan det leveres hengsel med 170graders åpningsvinkel. Hengslene har innebygget lukkemekanisme. Til noen spesielleseksjoner benyttes hengsler med andre åpningsvinkler. Hengslene er produsert ved enav Europas største og mest anerkjente beslagsprodusenter (Blum), og de har beståttde hardeste kvalitets- og slitasjetester. Hengslene er av den såkalte snap-on-typen.Dørene kan med et enkelt håndgrep frigjøres fra skapet uten bruk av skrutrekker.

FRONTER:

Optima: 16 mm sponplate belagt med hvit melamin og 1,5 mm kantlist i ABS.

Relieff: 16 mm profilert MDF-plate hvitmalt med vannbasert maling. Farge tilsvarendeNCSS 1002-Y. Glans 35.

Gloss: 16 mm front, høyglans foliert MDF-plate. Melamin bakside.

Eos: 19 mm MDF-plate med innfrest grep. Hvitmalt med vannbasert maling. Fargetilsvarende NCS S1002-Y. Glans 35.

Uno: 16 mm MDF-plate hvitmalt med vannbasert maling. Farge tilsvarende NCS S1002-Y. Glans 35.

Uno Palett: 16 mm MDF-plate malt med syreherdende industrimaling. Kan leveres i 18 forskjellige farger.

Lido: 21 mm MDF-plate med innfrest grep. Hvitmalt med vannbasert maling. Fargetilsvarende NCS S1002-Y. Glans 35.

Lido Palett: 21 mm MDF-plate med innfrest grep. Malt med syreherdende industri-maling. Kan leveres i 15 forskjellige farger.

Capi Hvit: 16 mm sponplate belagt med strukturmelamin, og 1,5 mm ABS kantlist.

Capi Sort: 16 mm sponplate belagt med strukturmelamin, og 1,5 mm ABS kantlist.

Casa Eik: 19 mm sponplate belagt med høytrykkslaminat på begge sider og kantlistetmed klarlakkert massiv eik.

Casa Eik Palett: 19 mm sponplate belagt med høytrykkslaminat på begge sider ogkantlistet med klarlakkert massiv eik. Leveres i 3 forskjellige laminatfarger.

Amfi Eik: 19 mm lakkert eik finert sponplate med klarlakkert kantlist i massiv eik.

Amfi Eik Palett: 19 mm malt eik finert sponplate med malt kantlist i massiv eik. Kan leveres i 15 forskjellige farger.

Amfi Eik Beiset: 19 mm beiset eik finert sponplate med beiset kantlist i massiv eik.Kan leveres i 4 forskjellige beisfarger.

Amfi Valnøtt: Slett 19 mm finért sponplate med liggende finér i beiset valnøtt. Kant-list i massiv valnøtt. NB noe tilbehør har stående finér, f.eks dekksider.

Arena: 16 mm lakkert bjørk finert sponplate med klarlakkert kantlist i massiv bjørk. NB: Vitrinedør med heltre bjørk ramme i 19 mm tykkelse.

Scala: 19 mm MDF ramtre og glatt fylling, hvitmalt med vannbasert maling. Fargetilsvarende NCSS 1002-Y. Glans 35.

Scala Palett: 19 mm MDF ramtre og glatt fylling, malt med syreherdende industri-maling. Leveres i 15 forskjellige farger. Glans 35.

Scala Eik: 19 mm ramtre i heltre eik og 8 mm finert slett fylling. Klar industrilakk med lysfilter.

Scala Eik Palett: 19 mm ramtre i heltre eik og 8 mm finert slett fylling, malt medsyreherdende industrimaling. Kan leveres i 15 forskjellige farger. Glans 35.

Scala Eik Beiset: 19 mm ramtre i heltre eik og 8 mm finert slett fylling. Kan leveres i 2 forskjellige beisfarger.

Scala Bjørk: 19 mm ramtre i heltre bjørk og 8 mm finert slett fylling. Klar industrilakkmed lysfilter.

Kyst: 19 mm MDF ramtre og panelt fylling, malt med hvit syreherdende industrimaling.Farge tilsvarende NCSS 1002-Y. Glans 35.

169

Kyst Palett: 19 mm MDF ramtre og panelt fylling, malt med syreherdende industri-maling. Kan leveres i 15 forskjellige farger. Glans 35.

Herregaard: 19 mm MDF ramtre og fylling malt med hvit syreherdende industri-maling. Farge tilsvarende NCSS 1002-Y. Glans 35.

Herregaard Palett: Palett: 19 mm MDF ramtre og fylling malt med syreherdendeindustrimaling. Kan leveres i 15 forskjellige farger. Glans 35.

Herregaard Eik: 19 mm ramtre og fylling i lakkert massiv eik. Klar industrilakk med lysfilter.

Herregaard Eik Palett: 19 mm ramtre og fylling i massiv eik, malt med syreherd-ende industrimaling. Kan leveres i 15 forskjellige farger. Glans 35.

Herregaard Eik Beiset: 19 mm ramtre og fylling i massiv eik. Kan leveres i 3 forskjellige beisfarger.

SKAPHØYDER:

PLASSERING AV SPIKERSLAG

KjøkkenAvstand fra gulv til senter av spikerslag skal være 85 cm for benke-skap og 190 cmfor overskap. Spikerslagshøyden er den samme for standard og takhøye overskap.Høyden på spikerslaget bør være min. 15 cm. Spikerslagets tykkelse bør være min. 40 mm og av massivt tre. Vi anbefaler spikerslag i 1 1/2”x 6” tre.

BadPå tegningen fremgår våre skaphøyder, samt plassering av spikerslag for Sigdalsbaderomsinnredning. Legg merke til at oppgitte avstander gjelder fra gulv til senterav spikerslaget. Høyden på spikerslaget må være min. 15 cm ( 6”).

Høy

skap

182

4 mm.

Mål ekskl. dører og topp-plater

Vegg

skap

960

mm.

465 mm.

Vegg

skap

128

0 mm.

2068

mm.

330 mm.

745 mm.

160 mm.

1900mm.

850 mm.

1993 mm.

1204 mm.

Und

erskap

576

mm.

Ove

rska

p 86

4 mm.

244 mm.

Kjøkken Bad

KR

ITT

HU

SE

T

ww

w.sig

dal.co

m

2010

SIGDAL KJØKKEN AS. PB 633, 1411 KOLBOTN. TLF. 66 82 23 00. FAX 66 82 23 40.

www.sigdal.com

SIGDALKJØKKENBADGARDEROBE

sigdal kjøkken bad garderobe

Documents