SI3000 OSAPMultimedia Hospitallity Solution

UFM 18 сентября

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Тенденции

Изменились привычки и

ожидания пользователей Переход от классических

услуг PayTV к информаци-

онно-развлекательным

услугам Роль интернета Новые технологии передачи контента Внедрение HD-контента Конвергенция в цифровую и, прежде всего, в IP-

технологию

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Комплексное решение

Сетевая инфраструктура (Wi-Fi, Ethernet, DSL, )

Услуги телефонии

Интерактивная система телевидения

Услуги доступа в интернет

Содержание

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Гостиницы Жилые комплексы и общежития Санатории и профилактории Бизнес-центры Лайнеры, круизное судно и т.д. Больницы Дома престарелых Большая корпорация,

небольшой оператор

Сегмент рынка услуг временного пребывания

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Особенности решения (1)

Богатый набор “in-room” услуг интерактивного телевидения

Аудио и Видео услуги для общественных терминалов («Public display»)

Интегрирована система потоковой передачи

MPEG2, MPEG-4, TS Format Unicast mode (VOD, AOD) and Multicast

(Pay TV) DVD like control function Constant bandwidth streaming to guaranty

the network quality of services (QoS)

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Особенности решения (2) Интерфейс с главными мировыми PMS продуктами для

упрощения работы управления (без доп. работы для гостиничного персонала)

Check-in / Check-out Services access restriction In room Welcome Message Invoice visualization

Интегрированный простой PMS систем (в примере если интеграция с системой PMS не нужна)

TCP/IP основанная PMS интеграция Fidelio основанный протокол Простое развитие

Интеграция с другими гостиничными приложениями (e.g. HVAC – система кондиционирования )

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Особенности решения (3)

Различный сценарии реализации сети

Расширяемое решение От 50 до 2000 терминалов

Можно использовать каждый телевизор с SCART входом

Простая эксплуатация и управление Простой пользовательский

интерфейс HD Ready решение

Solution tailored to customer needs

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Услуги для клиентов (1)

Многоязычное меню и приветственное сообщение ENG, ITA, GER, RUS, FRA, ESP, SLO,

SRB, CG, MAK

IPTV & IP радио каналы Полный список каналов в меню Возможности платных IPTV каналов

Видео по Запросу (VoD) Поддержка PayTV – Видео по

расписанию

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Услуги для клиентов (2)

Рекламная информация Рекламные баннеры RSS Feeds

Сообщения администратора Per room Per group Special emergency messages*

Портал гостиницы Простое создание информационного

сайта для гостей Можно использовать все виде

контента (Картини, Видео Фильмы ,...)

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Услуги для клиентов (3)

Просмотр счета Включая услуги телефонии и

интернета Будильник через ТВ «Public display»

Доставка контента на любой дисплейный STB терминал в сети

Бары, рестораны, лобби–бары и фитнес-центры

Защита от детей

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Услуги для клиентов (4)

Игры по запросу (GoD) Простые игры по запросу

управляемые пультом• Tetris, Tic Tac Toe

• 4 in a row, Battleships

• Slider, Minesweeper

• Checkers, Memory

Аудио по заказу Virtual Juke-Box

Интернет на ТВ (Internet on TV) ИК Клавиатура

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Услуги для персонала гостиницы (1)

Быстрый расчет (ранний выезд) Гость может выписаться раньше

срока. Необходима интеграция с PMS После Быстрого Расчета гость все

еще может пользоваться услугами, на которые был подписан, но не может подписаться на новые.

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Услуги для персонала гостиницы (2)

Сервис заказа услуг различных служб отеля Управляется с помощью пульта. Использутеся PIN для доступа

до портала персонала гостиницы

Добавление своих и заранее предопределенных коментариев

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Услуги для персонала гостиницы (3)

Integrated Management Tool Услуги (Pricing, Policy, …) Гости (Сообщения, ограничения , ..) Терминальное оборудование (Test,

Restart, Upg, …) Надстройке системы (Языки, PMS, ..) Статистика

• Анализ потребления услуг

• Контроль доходов

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Индивидуальный дизайн портала

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Архитектура решения

Интернет

ГостиничнаяИнформациннаясистема

Управление Системакодирования

Гостиничный номер

Сервермультимедиа

Система условного Доступа (опция)

UTP Cat5/Ethernet / ОптикаилиМедная пара / xDSLилиКоаксиальный кабель (для TV)

Ресторан, Лобби-бар,...)

Фитнесс-центр, бассейн,...

STB

STBМодем

Телефон

ТФОП

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

“Multisite” Архитектура

Сер

вер

Мул

ьти

мед

ия

Ин

тер

нет

до

ступ

IPT

V к

од

ир

ов

ани

е

Уп

рав

лен

ие

MS

AN

ОператорОператор

Оптика

Общие помещения

Гостиничный номер

MSAN

Конференц-зал

Управление

ГостиницаГостиницаУслуги : IPTV Телефония Доступ в интернет

Несколькобизнес-моделей

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Telco main Headned

Encoders

Bussines subscriberSub-network

(MPLS/IP)

Hotel 1

Hotel 2

Hotel 3

Hotel N

Management

Local hotel TVServers, PMS

Edge multilayer

switch

Edge MPLS switch

IGMP querrier

Hotel operator device (example:SI3000MSAN, Cisco3750)

Group of IPTV

channels for hotels

Operator architecture

Premium hotel

Classic hotel

MM server

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Hospitality solution

Telco Network(IP MPLS)

Public network

IPTV encoders

SATantennas

Terrestrialantennas

Content center (Telco)

Private network

Edge multilayer switch

Management

Agrregationswitch

Multimedia server

Application & content servers

Hotel 1

Hotel 2

Hotel N

SI3000 MHS server

PMSserver

STB

TV

STB

TV

STB

TV

STB

TV

Edge multilayer switch

Firewall and Central switch

Aggregation switches

IGMPquerrier

Operator architecture

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Architecture highlights

Different types of wiring can be used

Возможность гибридного решения Доставка ТВ каналов по

коаксиальному кабелю

Distributed (Centrex like) architecture possible

Requirement tailored reliability

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

Hospitality IPTV Encoder

Предназначено для гостиничного и корпоративного IPTV Cost effective solution IRD & Encoding в одном шасси MN GUI для упрощенного

администрирования (e.g. Channel selection) До 10 IPTV стримеров в одном шасси

Поддержка TV источников Кабель и аналоговая антена SAT FTA (DVB-S) SAT криптованные каналы sVideo & Composite

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

«Hospitality market STB’s»

Компактное решение для установки в скрытом месте

Поддержка MPEG-4 SD и HD В наличии есть TVI интерфейс Дополнительный Ethernet

интерфейс Программное обеспечение для

мониторинга статуса

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

RеференцииКемпински Палас отель (Словения), 181 номер*****Холидей Инн Белград (Сербия), 140 номеров ****Гранд отель Бернардин (Словения), 240 номеров *****Сава отель ресортс (Словения), 700 номеров ****Гостиница Петр I (Россия), 140 номеров *****Холидей Инн Белград (Сербия), 160 номеровОтель Компас (Словения), 160 номеров ****Отель Сотелиа (Словения), 150 номеров *****Отель Метрополь (Македония), 180 номеров ***…

Issu

ed b

y Is

krat

el; A

ll rig

hts

rese

rved

SI3000 MHS – Hospitality solution

Комплексное решение для отелей, больниц, домов престарелых

Интерактивные развлечения и сервисы коммуникаций

Реализация поверх различных сетевых решений

New service level for guest and additional revenue