J

XWVTS

R

P

ON

M

L

IHGFE

D

C

B

A Abat Escarré, plaça de l’ D-2 Aguileres, carrer de les C-3 Albert Francàs, plaça d’ F-2 Alella, carrer d’ D-2 Alella, plaça d’ D-2 Almogàvers, carrers dels C-2 Alps, carrer dels D-2 Amèrica, carrer d’ C-3, D-3 Amistat, jardí de l’ G-2 Andreu Vidal, carrer de l’ G-2 Àngel Guimerà, carrer d’ F-2 Àngel Prats, carrer de l’ C-4 Anselm de Riu, avinguda de l’ B-3, C-3 Aragó, carrer d’ C-3 Astúries, carrer d’ C-3 Ausiàs Marc, carrer d’ B-3, C-3 Avi Porta, placeta de l’ F-2 Balandrau, jardí del F-2 Balears, carrer de les C-3 Balldovina, carrer de la E-2 Banús, avinguda dels E-2 Baró, carrer d’en D-3 Baró, plaça d’en D-3 Barri Llatí, plaça del D-1 Bastida, mirador de la C-2 Bastida, parc de la C-2 Beethoven, carrer de D-1, E-1 Beethoven, passatge de D-1, E-1 Besòs, parc fluvial del B-5, C-5, D-4, F-3 Besòs, passatge del F-2 Bonavista, carrer de la G-2 Bonavista, passatge de la G-2 Brancatges, passatge dels E-2 Bruc, carrer del E-1 Ca l’Aloy, carrer de D-2 Cabrera, carrer de B-4 Calaf, carrer de E-2 Calpe, passatge de la F-2 Camprodon, carrer de E-2 Can Butinyà, túnel de B-1 Can Calvet, camí de A-3, B-3 Can Calvet, mirador de C-2 Can Franquesa, camí de B-4, C-4 Can Franquesa, carrer de C-3 Can Peixauet, avinguda de F-3 Can Peixauet, parc de F-3 Can Peixauet, pont de F-3 Can Sisteré, jardí de D-3 Can Zam, parc de D-4 Can Zam, pont de D-4 Canàries, carrer de les C-3 Canigó, carrer del F-2 Canigó, passatge del F-2 Canyes, camí de les B-5 Caralt, passatge d’en C-3 Carena, camí de la A-3, B-3 Castella, carrer de B-2, B-3 Catalunya, avinguda de C-3 Catalunya, plaça de E-2 Cervantes, carrer de B-3, C-3 Che Guevara, jardí del C-4 Circumval·lació, carrer de la E-1, F-2 Ciutadella, carrer de la D-3 Ciutadella, passatge de la D-3 Concepción Arenal, plaça de C-3 Còrdova, carrer de B-4 Cristòfor Colom, carrer de D-2 Cristòfor Colom, passatge de C-2 Cultura, carrer de la E-2 Cultures, plaça de les F-2

Dalmau, carrer d’en E-1 Dalt de la Ciutadella, carrer de D-2 Dalt de la Ciutadella, passatge de D-2 Dalt dels Banús, carrer de E-2 Dante, carrer de B-3 Doctor Ferran, carrer del D-3 Doctor Pagès, carrer del E-1, E-2 Edison carrer d’ D-4 Eiximenis, carrer d’ B-3 Elcano, carrer d’ F-2 Enamorats, carrer dels D-2 Enamorats, plaça dels D-2 Enric Granados, carrer d’ C-3 Enric Morera, carrer d’ C-4 Enriqueta, carrer de l’ C-3 Ernest Lluch, jardí d’ D-2 Església, plaça de l’ D-2 Espígol, carrer de l’ B-3, C-3 Espriu, carrer dels F-2 Europa, parc d’ C-3, D-3 del Besòs a la Torribera illa del Besòs D-3 illa del Roure D-3 illa del Torrent de les Bruixes C-3 illa de Can Calvet C-3 Extremadura, carrer d’ B-3 Farigola, carrer de la B-3 Ferran de Sagarra, plaça d’en E-2 Flor i Cel, carrer de E-1 Florència, carrer de D-1, D-2 Fondo, rambla del D-1 Font de l’Alzina, carretera de la C-4 Font de l’Alzina, camí de la A-5, B-5 Formentera, carrer de B-3 Francesc Julià, carrer d’en F-2 Francesc Macià, avinguda de C-4, C-3, D-3 Francesc Moragas, carrer de E-3 Francesc Viñas, carrer de D-3 Galceran Marquet, carrer de B-3 Galícia, carrer de C-3, C-2 Galícia, passatge de C-2 Garcilaso de la Vega, carrer de B-3 Gaspar, carrer d’en C-2 Generalitat, avinguda de la E-2, F-2, G-2 Gènova, carrer de D-2 Ginesta, carrer d’en F-2 Girona, carrer de C-4 Guinardera, plaça de la B-3 Heures, carrer de les B-3 Huelma, plaça de C-4 Ibers, mirador dels A-3 Irlanda, carrer d’ D-2, E-2 Irlanda, passatge d’ E-2 Issac Albéniz, carrer d’ C-4 Jaén, carrer de E-1 Jaume Balmes, carrer de C-4 Jaume Galobardes, carreró d’en D-3 Joan Manent, plaça d’en D-3 Joan Ràfols, carrer d’en D-2 Joan Ubach, carrer d’en F-2 Joaquim Talavera, carrer d’en F-2 Josep Anselm Clavé, carrer de D-3

Josep Maria Huertas Clavería, carrer de F-2 Josep Martorell, carrer de D-3 Josep Moragues, jardí de C-3, D-3 Josep Pedragosa i Banús, carrer d’en D-2 Josep Serrano, carrer d’en C-2 Josep Serrano, passatge d’en C-2 Josep Tarradellas, plaça de C-3 Juli Garreta, carrer de C-4 Juli Garreta, passatge de C-4 Laredo, carrer de C-2 Letamendi, carrer de B-3 Lincoln, carrer de C-2 Liszt, carrer de E-1 Liszt, passatge de E-1 Lleida, carrer de C-4 Llorenç Serra, passeig d’en E-3 Lluís Companys, carrer de D-3 Lluís Millet, carrer de C-4 Lluís Nicolau, carrer de C-4 Lluís Vives, carrer de B-3 Magalhaes, carrer de E-2 Major, carrer D-3 Mallorca, carrer de C-4, B-4 Manelic, plaça d’en E-2 Marcel·lí Calvet, carrer d’en B-3 Mare de Déu de la Mercè, carrer de la D-2 Mare de Déu de Montserrat, carrer de la E-2 Mare de Déu del Pilar, carrer de la D-4, C-4 Mare de Déu dels Àngels, carrer de la D-3 Marià Fortuny, carrer de E-1 Marina, carrer de la D-2 Mas Fonollar, carrer del D-3 Mas Marí, carrer del E-1, E-2 Masnou, carrer del D-2 Massenet, carrer de E-2, E-1 Massenet, passatge de E-1 Mediterrània, plaça de la D-1 Menédez y Pelayo, carrer de C-4 Menorca, carrer de B-3 Mercat del Fondo, passatge del E-1 Milà, carrer de D-1 Milà i Fontanals, carrer de E-2 Milton, carrer de C-3, B-3 Minerals, camí dels A-5 Molinet, parc del G-2 Molinet, passera del G-2 Molinet, pont del G-2 Montevideo, carrer de D-2 Montseny, carrer del C-4 Montserrat Roig, plaça de D-3 Monturiol, carrer de F-2, E-2 Mossèn Camil Rossell, carrer de D-2 Mossèn Jacint Verdaguer, carrer de E-1, E-2, E-3 Mossèn Jacint Verdaguer, jardí de E-1 Mossèn Jaume Gordi, pas de D-2 Mossèn Jaume Gordi, passeig de D-2 Mossèn Josep Esquirol i Grau, plaça de F-2 Mossèn Josep Pons i Rabadà, avinguda de G-2 Mozart, carrer de D-1

Nàpols, carrer de D-2, D-1 Navarra, carrer de C-3 Nord, carrer del D-2, D-1 Nord, passatge del D-2 Nou, carrer D-3 Núria, carrer de E-2, F-1 Olimpo, plaça D-3 Olot, carrer d’ E-1 Oliveres, mirador de les C-5 Onze de Novembre, jardí de l’ C-4 Pallaresa, avinguda de la D-3, C-3 Pallaresa, túnel de la C-3, D-3 Parcerisas, passatge d’en F-2 Pare Benet, carrer del D-3 Pau, carrer de la E-1 Pau, parc de la D-2, C-2 Pau Casals, plaça de E-2 Pau Claris, carrer de F-2 Pedrera, carrer de la D-2 Pedrera, passatge de la D-2 Pedró, carrer del D-2 Pep Ventura, carrer de C-4 Pep Ventura, passatge de C-4 Perú, carrer del D-2, D-1 Pi, carrer del C-3 Pins, parc dels F-2 Pirineus, carrer dels E-1, F-2 Pirineus, passatge dels E-1 Plaça, carreró de la D-3 Plata, carrer de la D-2 Pompeu Fabra, carrer de F-3 Pons i Pons, carrer d’en F-2 Prat de la Riba, carrer de D-3, C-2 Primavera, avinguda de la B-3 Puig Castellar, avinguda del C-3 Puig Castellar, camí del A-3, B-3 Rabelais, carrer de B-3 Rafael Casanova, carrer de D-2 Ramon Berenguer IV, avinguda de C-3, B-3 Ramon Llull, carrer de E-2 Rellotge, carrer del E-1 Rellotge, plaça del E-1 Ricard Bonet i Carreras plaça d’en E-3 Rigoberta Menchú, plaça de G-2 Roca, carretera de la A-5, B-5 Roger de Flor, carrer de B-3 Roger de Lloria, carrer de F-2 Roma, carrer de D-2, D-1 Romaní, carrer del C-1 Rosari, carrer del D-3 Roselles, carrer de les E-2 Roviralta, carrer dels E-2 Ruperto Chapí, carrer de D-1 Safareig, carrer del D-3 Safareig, passatge del D-3 Sagarra, carrer dels E-2, D-2 Sagrada Família, passatge de la C-3 Sagrada Família, plaça de la C-3 Salut, carrer de la C-2 Salut, passatge de la C-2 Salvatella, passatge d’en C-3 Salzereda, passatge de la E-3 Salzereda, passeig de la E-3, F-3 Sanatori, avinguda del F-2, G-2 Sandino, parc de B-3, B-4 Sant Andreu, carrer de E-2 Sant Antoni, carrer de G-2 Sant Benet, carrer de E-2

Sant Carles, carrer de E-3, E-2 Sant Domènec, carrer de D-3 Sant Eduard, carrer de F-2 Sant Ernest, carrer de F-2 Sant Francesc, carrer de F-2, E-2 Sant Ignasi, carrer de E-2 Sant Isidre, carrer de D-3 Sant Jeroni, carrer de D-3 Sant Jeroni de la Murtra, camí de B-1 Sant Joan, carrer de G-2 Sant Joaquim, carrer de E-3 Sant Jordi, carrer de F-2 Sant Josep, carrer de E-2 Sant Josep Oriol, carrer de D-3 Sant Just, carrer de E-2 Sant Lluís, carrer de D-2 Sant Lluís, passatge de D-1 Sant Mateu, parc de B-4 Sant Miquel, passatge de C-3 Sant Pasqual, carrer de E-1 Sant Pasqual, passatge de E-1 Sant Pau, passatge de C-2 Sant Pere, carrer de D-2 Sant Ramon, carrer de E-2 Sant Sebastià, rambla de D-2, E-2 Sant Silvestre, carrer de E-2 Santa Anna, carrer de D-3 Santa Coloma, avinguda de E-3 Santa Coloma, carrer de D-3 Santa Coloma, pont de E-3 Santa Eulàlia, carrer de D-2 Santa Gemma, carrer de D-3 Santa Rosa, avinguda de F-2 Santa Rosa, carrer de D-3 Santa Rosa, jardí de E-2 Santiago Rusiñol, carrer de C-3 Sants, carrer de C-4 Saragossa, carrer de C-4 Saragossa, passatge de C-4 Sardana, carrer de la F-2 Sedó, passatge d’en C-3 Serralada de Marina, mirador de la B-4 Serralada de Marina, parc de la B-4 Sicília, carrer de D-1, D-2 Singuerlín, carrer d’en C-3 Tarragona, carrer de C-4 Tarragona, passatge de C-4 Terrassa, carrer de E-1 Torras i Bages, carrer de E-2 Torre Roja, avinguda de la G-2 Torrent, carrer del D-2 Torribera, pont de la C-2 València, carrer de C-3 Valentí Escalas, carrer d’en E-2, E-1 Verdi, carrer de D-1, D-2 Victor Hugo, carrer de D-3, D-4 Victòria, passatge de la E-1 Vila, plaça de la D-3 Vilaseca plaça D-2 Vinyals, carrer de la C-3 Vistalegre, carrer de la D-2 Vital, passatge d’en F-2 Wagner, carrer de E-1 Washington, carrer de D-2 Wilson, carrer de C-2 Xavier Valls, plaça d’en E-2 Xiprer, passatge del E-2

B

C

E

F

G

HI

D

J

L

M

N

O

P

R

S

T

V

W

X

A

Sant

a Co

lom

a de

Gr

amen

et

és una ciutat moderna i ben comunicada ubicada entre Barcelona i Badalo-na. La seva gent, amable i acollidora, i la seva diversitat cultural fan que la ciutat sigui un gresol d’experiències que cal conèixer i viure.

HISTÒRIA I CULTURALes empremtes deixades des del segle VI aC fins als nostres dies conformen un patrimoni cultural, arquitectònic i social que fa de Santa Coloma de Gra-menet una ciutat per gaudir-ne i aprendre. Descobreix la cultura ibèrica i el seu poblat al Puig Castellar; coneix el seu passat rural mitjançant les seves masies com el Mas Fonollar, Can Zam i Can Mariner, i endinsa’t en la seva història del segle XX visitant l’església Major, Can Roig i Torres o el Recinte Torribera. El museu de la ciutat, a l’edifici romà-nic de la Torre Balldovina, mostra les peces úniques d’aquesta història. Deixa’t portar pel teatre, la música i l’art d’una programació consolidada al Teatre Sagarra, l’Auditori Can Roig i Torres, al Centre d’Art Contemporani Can Sisteré. I gaudeix, amb la seva gent, de les seves tradicions i les seves festes com són Carnestoltes, Sant Jordi, Sant Joan o les festes majors d’Estiu i d’Hivern.

GASTRONOMIAL’ampli ventall d’establiments de restauració de Santa Coloma de Gramenet ofereixen l’oportunitat de gaudir de la gastronomia local, basada en la cuina

mediterrània, i de la que prové de cultures d’arreu del món. Unes tapes, unes delícies asiàtiques, un menú degustació en un restaurant amb una estrella Michelin, o un tast a la mostra “Sabors del món”, són alguns dels exemples de la riquesa gastronòmica de la ciutat.No et perdis el catàleg d’aromes i sabors que t’ofereix una ciutat que comp-ta, a més, amb entitats docents i de recerca en gastronomia —el Campus de l’Alimentació de la Universitat de Barcelona, la Unitat UB-Bullipèdia i l’Escola de Restauració— i la implicació dels seus restauradors per la innovació i la qualitat en les seves cuines.

NATURA I ESPORTL’entorn de Santa Coloma permet gaudir de 4 km d’un riu ple de vida, dins del parc fluvial del Besòs, i d’un pulmó verd, el parc de la Serralada de Ma-rina, que acull els orígens de la ciutat, el poblat ibèric Puig Castellar. Vine a descobrir camins, petjades del passat, ocells migratoris, peixos, plantes aromàtiques o boscos de pins i alzines. I si vols conèixer més detalls, visita el Centre d’Educació Ambiental Ecometròpoli, al Recinte Torribera. Descobreix també el parc de Can Zam, d’11 hectàrees al costat del riu, i el parc forestal de la Bastida, amb senders i àrees d’oci per a tothom. Vine en parella, en família o en grup, a peu o en bicicleta... Tria la millor manera per gaudir de Santa Coloma de Gramenet a l’aire lliure!

I si el que t’agrada, a més, és l’esport, la ciutat t’ofereix diferents maneres de viure’l. No et perdis, per exemple, el Cros Antoni Amorós d’atletisme o la lliga de Primera Divisió de futbol sala.

CONEIXEMENTSanta Coloma de Gramenet acull al Recinte Torribera , un espai obert a la muntanya de la ciutat, l’oferta de més de 20 estudis universitaris en els àmbits de l’alimentació, la nutrició i la salut, entre d’altres. Apropa’t al coneixement a través del Campus de l’Alimentació de la Universi-tat de Barcelona, de la UNED o del Centre Dr. Emili Mira i López-Parc de Salut Mar, tres entitats que confor-men, juntament amb la Fundació Hospital de l’Esperit Sant, el pol docent i de recer-ca de la ciutat. Coneix Santa Coloma, ciutat universitària.

CA

Sant

a Co

lom

a de

Gr

amen

et

es una ciudad moderna y bien comunicada ubicada entre Barcelona y Badalo-na. Su gente, amable y acogedora, y su diversidad cultural hacen que la ciudad ofrezca un abanico de experiencias que hay que conocer y vivir.

HISTORIA Y CULTURALas huellas dejadas desde el siglo VI a. C. hasta nuestros días conforman un patrimonio cultural, arquitectónico y social que hacen de Santa Coloma una ciudad para disfrutar y aprender de ella.Descubre la cultura íbera y su poblado en el Puig Castellar; conoce su pasado rural a través de sus masías como el Mas Fonollar, Can Zam y Can Mariner; y sumérgete en la historia del siglo XX visitando la iglesia Mayor, Can Roig i To-rres o el Recinto Torribera. El museu de la ciudad, ubicado en el edificio romá-nico de la Torre Balldovina, muestra las piezas únicas de esta historia. Déjate seducir por el teatro, la música y el arte de una programación consolidada en el Teatro Sagarra, el Auditorio Can Roig i Torres, el Centro de Arte Contemporà-neo Can Sisteré. Y disfruta, con su gente, de sus tradiciones y sus fiestas como son Carnaval, Sant Jordi, Sant Joan o las fiestas mayores de verano e invierno.

GASTRONOMÍAEl gran número de establecimientos de restauración de Santa Coloma de Gra-menet ofrecen la oportunidad de disfrutar de la gastronomía local, basada en

la cocina mediterránea, y de la que proviene de culturas de todo el mundo. Unas tapas, unas delicias asiáticas, un menú degustación en un restaurante con una estrella Michelin, o una cata en la muestra “Sabors del món”, son algunos ejemplos de la riqueza gastronómica de la ciudad.No te pierdas el catálogo de aromas y sabores que te ofrece una ciudad que posee, además, entidades de docencia e investigación en gastronomía —Campus de la Alimentación de la Universidad de Barcelona, Unidad UB-Bullipèdia y Escuela de Restauración— y la implicación de sus restaurado-res por la innovación y la calidad en sus cocinas.

NATURALEZA Y DEPORTEEl entorno de Santa Coloma permite disfrutar de 4 km de un río lleno de vida, en el parque fluvial del Besòs, y de un pulmón verde, el parque de la Serralada de Marina, que acoge los orígenes de la ciudad, el poblado íbero Puig Castellar. Ven a descubrir caminos, huellas del pasado, aves migratorias, peces, plantas aromáticas o bosques de pinos y encinas. Y si quieres conocer más detalles, visita el Centro de Educación Ambiental Ecometrópoli, en el Recinto Torribera.Descubre además el parque de Can Zam, 11 hectáreas que limita con el río, y el parque forestal de la Bastida, con senderos y áreas de ocio para todas las personas. Ven en pareja, en familia o en grupo, a pie o en bicicleta... ¡Elige la mejor manera para disfrutar de Santa Coloma de Gramenet al aire libre!

Y si lo que te gusta, además, es el deporte, la ciudad te ofrece diferentes maneras de vivirlo. No te pierdas, por ejemplo, el Cross Antoni Amorós de atletismo o la liga de Primera División de fútbol sala.

CONOCIMIENTOSanta Coloma de Gramenet acoge en el Recinto Torribera, un espacio de la ciudad abierto a la montaña, la oferta de más de 20 estudios universitarios en los ámbitos de la alimentación, la nutrición y la salud, entre otros. Acér-cate al conocimiento a través del Campus de la Alimentación de la Univer-sidad de Barcelona, de la UNED o del Centro Dr. Emili Mira i López-Parc de Salut Mar, tres enti-dades que conforman, junto con la Fundación Hospital de l’Esperit Sant, el eje docente y de investigación de la ciudad. Conoce Santa Coloma, ciudad univer-sitaria.

ES

Sant

a Co

lom

a de

Gr

amen

etis a modern town with good connections, located between the cities of Bar-celona and Badalona. The town is a melting pot of experiences and cultural diversity with pleasant and welcoming people that you should know and feel.

HISTORY AND CULTURE The traces from the 6th century BC to the present day constitute a cultural, archi-tectural and social heritage that makes the town ideal to enjoy and learn. Discover the Iberian culture and village in the Puig Castellar; meet the rural past through the “masies”, a type of rural construction common to the Catalan Coun-tries, particulary during the ancient Crown of Aragon, which have their origins in the Roman villas, like the Mas Fonollar, Can Zan and Can Mariner; find out the history of the 20th century sightseen the Main Church, Can Roig i Torres and the Torribera complex. The Town Museum, located in the Romanesque building of the Balldovina Tower, shows simple pieces of this history. Let live through the theatre, the music and the arts of a consolidated program in the Sagarra Theatre, the Can Roig i Torres Auditorium and the Can Sisteré Centre for Contemporary Art. In Santa Coloma one can enjoy, with its people, the local traditions and festivals, like for example, Carnival, Sant Jordi, Sant Joan or the Summer and Winter Village Fêtes.

GASTRONOMY More than 200 restaurants of Santa Coloma offer the opportunity to enjoy the

local gastronomy based on Mediterranean and worldwide culture cuisine. Some examples of the culinary wealth of the town are Tapas, Asian delights, a tasting menu in a Michelin star restaurant, or a tasting sample in the “Fla-vors of the World” fair. Do not miss this wide range of aromas and flavors, enriched by the training and research centers of gastronomy (Alimentation Campus of the Univer-sity of Barcelona, the UB-Bullipedia Unit and the Restoration School) and the strong involvement of the restaurateurs of Santa Coloma, committed to constant innovation and quality.

NATURE AND SPORTSanta Coloma offers a natural setting with 4 km of River Park along the Besòs, a river full of life. Furthermore, the town has a large green lung, the Serralada Marina Park, where you can discover the origins of Santa Coloma in the Iberian settlement of Puig Castellar.Come and discover the paths, the imprints from the past, the migratory birds, the fishes, the aromatic plants or the pine and oak tree forest. For further details, please visit the environmental training center Ecometròpoli, in the To-rribera complex. Discover the park of Can Zam, a metropolitan riverside parkland of 11 hectares, enjoy the trails, pathways and recreational areas of the Bastida Forestal Park.

Come as a couple, together with your family or in group, on foot or by bicycle... Choose the best way to enjoy Santa Coloma de Gramenet outdoors! If you are into sports, you will find different ways to enjoy it in the town. Don’t miss, for example, the cross-country running Antoni Amorós or the Futsal Premier League.

KNOWLEDGESanta Coloma de Gramenet holds the Torribera complex, a town open area on the mountain that offers more than 20 university degrees in the fields of food, nutrition and health, among others. Expand your knowledge trough the Uni-versity of Barcelona Food Campus, the National Open University (UNED) or the Dr. Emili Mira i López Center – Sea Health Park, three entities that com-prise the educational and research pole of the town, together with the Hospital Foundation of the Esperit Sant. Discover Santa Co-loma, University Town.

EN

Gramenet Turisme

@grametur

htt

p:/

/tu

rism

e.g

ram

en

et.

ca

t

SITUACIÓCOMARRIBAR-HI

Latitud 41,453089, Longitud 2,21127541º 27’ 4’’ Nord, 2º 12’ 32’’ Est

Extensió 7,09 Km2

Altitud 56 metresPoblació 120.029 habitantsDensitat 17.147 hab/Km2

Limita al nord amb Montcada i Reixac, al sud amb Sant Adrià de Besòs,

a l’est amb Badalona i a l‘oest amb Barcelona.

COMUNICACIONS AMB BARCELONA I LES ALTRES POBLACIONS VEÏNES

AMB TRANSPORT PRIVATSanta Coloma té accessos directes a les autopistes A7,

C58, C31, B20, i a les rondes de Dalt i Litoral, a més de la via BV5001 (carretera de la Roca). La ciutat compta amb

282 places d’aparcament distribuïdes en quatre ubicacions diferents de la ciutat.

AMB TRANSPORT PÚBLICSanta Coloma s’inclou dins la xarxa de transport de l’Àrea Metro-politana de Barcelona, amb accessos per metro, autobús i taxi.

Metro (L1, L9)La línia 1 té dues parades a la ciutat, Santa Coloma i Fondo. La nova Línia 9 compta a la ciutat: amb sis estacions que perme-

ten, a més, la interconnexió dels barris de la ciutat.Autobús

42, B84, B81, B80, B30, B31, B27, B20, B19, B18, B17, B15, B14, B5, B2, B1, N9, N8, N6, N2

A més de les línies interurbanes que uneixen la ciutat amb Bar-celona, Badalona, Sant Adrià de Besòs i Montcada i Reixach, hi

ha un ampli servei d’autobusos que arriba a tots els barris.Taxi

La ciutat disposa de set parades de taxi situades en dife-rents barris i al costat dels serveis de gran afluència com ara

l’Ajuntament, l’Hospital l’Esperit Sant o el Cementiri.

*Font IDESCAT

SITUACIÓNCOMOLLEGAR

Latitud 41,453089, Longitud 2,21127541º 27’ 4’’ Norte, 2º 12’ 32’’ Este

Extensión 7,09 Km2

Altitud 56 metrosPoblación 120.029 habitantes

Densidad 17.147 hab/Km2

Limita al norte con Montcada i Reixach, al sur con Sant Adrià de Besòs,

al este con Badalona y al oeste con Barcelona

COMUNICACIONES CON BARCELONA Y LAS OTRAS POBLACIONES VECINAS

CON TRANSPORTE PRIVADOSanta Coloma tiene accesos directos a las autopistas A7,

C58, C31, B20, i a las rondas de Dalt y Litoral, además de la vía BV5001 (carretera de la Roca). La ciudad cuenta con 282

plazas de aparcamiento distribuidas en cuatro ubicaciones diferentes de la ciudad.

CON TRANSPORTE PÚBLICOSanta Coloma está en la red de transporte del Área Metropolita-

na de Barcelona, con accesos por metro, autobús y taxi.Metro (L1, L9)

La línea 1 tiene dos paradas en la ciudad, Santa Coloma y Fondo. La nueva línea 9 cuenta en la ciudad con seis estaciones que permiten, además, la interconexión de los barrios de la ciudad.

Autobús 42, B84, B81, B80, B30, B31, B27, B20, B19, B18, B17, B15,

B14, B5, B2, B1, N9, N8, N6, N2Además de les líneas interurbanas que unen la ciudad con Barce-lona, Badalona, Sant Adrià de Besòs y Montcada i Reixach, existe

un amplio servicio de autobuses que llega a todos sus barrios.Taxi

La ciudad dispone de siete paradas de taxi situadas en dife-rentes barrios y al lado de servicios de gran afluencia como el Ayuntamiento, el Hospital del Espíritu Santo o el Cementerio.

*Fuente IDESCAT

SITUATIONGETTINGTHERE

Latitude 41,453089, Longitude 2,21127541º 27’ 4” North, 2º 12’ 32” East

Surface area 7.09 km2

Altitude 56 metresPopulation 120,029

Population density 17,147 inhabitants/km2

To the north it is bounded by Montcada i Reixach, to the south by Sant Adrià del Besós,

to the east by Badalona, and to the west by Barcelona.

COMMUNICATIONS WITH BARCELONA AND OTHER NEIGHBOURING TOWNS

BY PRIVATE TRANSPORTSanta Coloma has direct access to motorways A7,

C58, C31, B20 and to the Ronda de Dalt and the Ronda del Litoral, as well as to the BV5001 lane (road to La Roca).The town has 282 parking places disbursed over four different

locations in the town.

ON PUBLIC TRANSPORT Santa Coloma is included in the Metropolitan Area of Barcelona’s transport network, with access provided by metro, bus and taxi.

Metro (L1, L9)Line 1 has two stops, Santa Coloma and Fondo. The new Line 9 has six stations in the town that also facilitate the intercon-

nection of its local neighbourhoods.Buses

42, B84, B81, B80, B30, B31, B27, B20, B19, B18, B17, B15, B14, B5, B2, B1, N9, N8, N6, N2

As well as the interurban lines that connect the town with Barce-lona, Badalona, Sant Adrià del Besós and Montcada i Reixach, there is an extensive bus service to all its local neighbourhoods.

Taxisthe town has seven taxi stands situated in different neighbou-rhoods and alongside much frequented facilities like the Town

Hall, the Hospital del Espíritu Santo and the Cemetery.

* Source: IDESCAT

SALUDASALUTACIÓN

Tens a les teves mans alguna cosa més que un plànol. Tens tota una ciutat, orgullosa del seu present, sense oblidar el passat i treballant per al seu futur. Una ciutat feta per i per a tots. Una ciutat on la gent es converteix amb la seva màgia, i això és quelcom més que un argument per definir-la. Una de les més grans ciutats de Catalunya neix en un turó, el Puig Cas-tellar i es deixa caure muntanya avall fins que neix una ànima comuna que enamora a tothom que ens visita.Perquè les petjades dels nostres avantpassats i el nostre patrimoni històric conviuen amb una ciutat moderna, còmoda i ben comunicada. Perquè gaudim de la més àmplia oferta gastronòmica possible del nostre entorn, plena d’aromes i sabors per a tots els paladars. De la tapa al plat, de la recepta de la iaia a la cuina de disseny, de la Mediterrània a l’Àsia.Perquè som seu d’un campus universitari únic, el de l’Alimentació. Nu-trició i salut en un entorn natural inigualable. Perquè vivim rodejats per un medi natural recuperat per a l’ús ciutadà. Una serralada neta i conservada, pulmó verd de la ciutat, que observa un riu ple de flora i fauna, ple de gent, és a dir, ple de vida. I perquè la seva gent, amable i oberta posseeix la màgia de què parlava i que fa possible que tot això conformi una ciutat per conèixer, viure i gaudir.Una ciutat molt ben comunicada que vol comunicar-se. Una ciutat molt coneguda que vol donar-se a conèixer. Una ciutat molt propera que vol apropar-se. Una ciutat de tots que vol ser teva.

Te la perdràs?Vine a Santa Coloma!

Tienes en tus manos algo más que un plano. Tienes toda una ciudad, orgullosa del presente sin olvidar el pasado y trabajando su futuro. Una ciudad hecha para todos. Una ciudad donde la gente se convier-te en su magia y eso es algo más que un argumento para definirla. Una de las más grandes ciudades de Cataluña que nace en un mon-te, el Puig Castellar y se deja caer ladera abajo hasta configurar un alma común que enamora a todo aquel que nos visita.Porque las huellas de nuestros antepasados y nuestro patrimonio histórico conviven con una ciudad moderna, cómoda y bien comu-nicada. Porque disfrutamos de la más amplia oferta gastronómica posible en nuestro entorno llena de aromas y sabores para todos los paladares. De la tapa al plato, de la receta de la abuela a la cocina de diseño, del Mediterráneo a Asia.Porque somos sede de un campus universitario único, el de la Ali-mentación. Nutrición y salud en un entorno inigualable. Porque vivimos rodeados de un medio natural recuperado para el uso ciudadano. Una sierra limpia y bien conservada, el pulmón verde de la ciudad que observa un río lleno de flora y fauna, lleno de gente, lleno de vida. Y porque su gente, amable y abierta posee la magia de la que ha-blaba y que hace posible que todo eso conforme una ciudad para conocer, vivir i disfrutar.Una ciudad muy bien comunicada que quiere comunicarse. Una ciu-dad muy conocida que quiere darse a conocer. Una ciudad muy cer-cana que quiere acercarse. Una ciudad de todos que quiere ser tuya.

¿Te la perderás? ¡Ven a Santa Coloma!

Núria Parlon Alcaldessa de Santa Coloma de Gramenet

SANTA COLOMADE GRAMENET

PLÀNOL DE LA CIUTAT

http://turisme.gramenet.cat

ELSSAFARETJOSEL RAVAL

SANTAROSA

EL FONDO

EL RIU SUD

ELCENTRE

ELLLATÍ

CANCALVET

LARIERAALTA

EL SINGUERLÍN

LESOLIVERES

ELRIU NORD

LA GUINARDERA

SERRADEMARINA

CANFRANQUESA

ELCEMENTIRIVELL

CANMARINER

BARRIS

SITUACIÓ GEOGRÀFICA

BARCELONA

Sant Adriàde Besòs

Badalona

Montcada i Reixac

Santa Colomade Gramenet

L’Hospitaletde Llobregat

BARCELONÈS

INFORMACIÓ D’INTERÈS

Ajuntament /InformacióPl. de la Vila, 193 462 40 40 Policia LocalC. Sant Jordi, 40092 i 93 462 40 10

Mossos d’EsquadraC. Cervantes, 7112 i 93 462 93 00

BombersAv. Ramon Berenguer IV112 i 93 391 80 80

Hospital Esperit SantAv. Pons i Rabadà, s/n93 567 75 61

Urgències mèdiques 061

Institut Municipal d’EsportsPl. Manent, s/n 93 462 40 86

Coordinació de Cultura i JoventutPl. de la Vila, 193 462 40 53

Serveis EducatiusRbla. Sant Sebastià, 98-10093 462 40 58

Benestar SocialPl. de la Vila, 193 462 40 77

Centre d’Informació i Recursos per a Dones (CIRD)Pl. Montserrat Roig, 1 93 466 14 11

Servei de ConvivènciaEquip de MediacióC. Wagner, 1993 462 40 84

Centre d’Informació i Assessorament per a estrangersC. Pirineus, 2-493 466 39 40

GrameimpulsC. Rafael de Casanova, 40 93 466 15 65

GrameparkOficina Local d’HabitatgeAv. Generalitat, 112 93 392 47 45

Oficina de Treball (OTG) Pl. Vilaseca, s/n 93 466 60 11

Transports Metropolitans de Barcelona902 07 50 27

TUGSAL901 51 11 51

AEROPORT BARCELONA-EL PRAT902 40 47 04

PER A MÉS

INFORMACIÓ

BADALONA

MONTCADA ONTCADI REIXACREIXA

RCELONAANAONOLERCRBARRRB

SANTSSANTADRIÀAAAAAAAADDRIIDELDDEELLBESÒSBESESBB3

Sant RocFont de

la BastidaMirador de

Ronda de Dalt

Ronda de Dalt

Font de

Turó del Pollo

Bosc Llarg i les Canyes

B-20

Ronda de Dalt

Puig Castellar

Coll delPuig Castellar

Coll de lesErmites

BartomeuFont d'en

la BótaFont de

Déu del JoncarFont de la

Pla de lesAlzines

Guinardera

les CanyesFont de

l'Alzina

Les OliveresMirador de

Serralada de MarinaMirador de la

Galenamina de

dels IbersMirador

Àrea d'esplai dela Bastida

Mosques d'AseSerra de

Can ButinyàTúnel de

la PallaresaTúnel de

Can Calvetilla de

Roureilla del

de les Bruixesilla del Torrent

Besòsilla del

Bartomeu ECOMETRÒPOLI

Can CalvetMirador de

Font de la

TORRIBERA

BESÒS

RIU

BESÒ

S

RIU

BESÒS

RIU

BESÒ

S

RIU

Pont de la

Torribera

la Bastida

Parc

fluvial

del

Besòs

Parc

fluvial

del

Besòs

Parc de la Serralada de Marina

CatalunyaPl.

Parc Metropolitàde Can Zam

Parc

Carretera

dela

Roca

Cam

í

dels

Cam

í

les

Parc delMolinet

Ped

rera

C.

Pallaresa

la

Avinguda

de

Catalunya

de

Avinguda

la

C.

C.

C.

de

de

C.

de

Dalt

i Rabadà

Av. d

e M

ossè

n

Molinet

del

Pont

C.

la

St.

St. Jo

sep

Oriol

C. d'Extremadura

C. d

e l'E

nriq

ueta

Victòria

Ptge.

Pasqual

Ptge.Pasq

ual

C.

Piri

neus

Pirineus

Circumval·lació

Marí

Mas

Pau

la

C.

Escalas

Valebtí

Terrassa

de

C.

Dalmau

Rellot

ge

del

C.

Liszt

Ptge.

C.

Jaén

de

C.

Beeth

oven

Moz

art

Liszt

de

Beethoven

Ptge.

C.

Bruc

del

de

d'en

Mas

sene

t

Ptge.

Massenet

del

C.

Wagner

de

C.

St. llu

ís

Ptge.

C. Rup

erto

Cha

pí

RellotgePl. del

Fond

o

de

de

C.

Verd

i

de

C.

Ram

bla

Beeth

oven

Sab

astià

San

t

C.

Roja

Torre

Joan

Sant

C.

Antoni

Sant

C.

la

de

Avinguda

Bon

avis

taC

. Vidal

C.

Núria

C.

Ptg

e.

dels d'Olo

t

la

C.

del

Flor

i C

el

Pagès

delsA

ndreu

Sant

C.

C.

Banús

Llull

Ramon

Camprodon

Banús

dels

de

Magalhaes

Torras

Coloma

Santa

C.

Verdaguer

de

i Bages

C.

Joaquim

Sant

C.

Salzereda

la

la

de

Pau CasalsPl.

Cultura

C.

Salzereda

Ptge.

de

Francesc

C.

de

de

Avinguda

Pom

peu

de

Com

panys

Lluís

de

C.

Llorenç

d'en

Passeig

Rosa

Santa

C.

C.

deM

are

de la

Major

C.

BaróPl. d'en

Baró de

Passeig

C.

AnnaSanta

Carles

C.

C.

Serra

Macià

Fran

cesc

Martorell

JosepC

.

Safareig

C.

Avinguda

FerranC. Doctor

Galícia

Ptge.

Galícia

C.

d'Aragó

Almogàvers

Laredo

de

Castella

de

C.

dels

C.

C.

Flor

Roger

de

C.

Ramon

deAvinguda

Primavera

Av.

Menorca

C. Lluís Vives

Letamendi

Vega

la

de

Garcilaso

C. Marquet

C. Galceran

C. D

ante

Cervantes

CanàriesC.

d'As

túrie

s

Riu

de

C.

Form

ente

raC

.

Còrdova

de

C.

Cabrera

de

C.

Rabela

is

de

C.

Pi

del

C.

Navarra

C.

Milto

n

de

C.

C. C

an F

ranq

uesa

d'Eixi

men

is

C.

de

C.

l'Anselm

de

Avinguda

Riu

San

tiago

St. Miquel

Ptge.C

aral

t

Ptg

e.

Aguileres

València

Sedó

Ptg

e.

Rus

iñol

PuigAv.

C.

Vinyals

Berenguer IVBalears

de

C.

deC

.

Salvatella

Ptge.

Castellar

d'Am

èrica

de

Sing

uerlí

n

C.

C.

l'Anselm

C.

Sants

Montseny

C.

Mallorca

de

C.

Ptge.

Tarragona

C.

de

C.

Lleida

C.

d'IssacC.

de l’Àngel

C.

de Juli

C.

la

de

Carretera

Vent

ura

Pep

C.

MilletC. Lluís de

Balmes

JaumeC.

Avin

guda

Morera

d'Enric

C.

Pelayo

C. de

Nicolau

C.

l'Alz

ina

de

Font

C.

de

Avinguda

Prats

Saragossa

Ptge.

C. Saragossa

Hug

o

Vict

or

Macià

Fran

cesc

de

Grana

dos

d'Enr

ic

C.

Roma

Perú

de

Sicília

Nàpols

Milà

del

de

Flor

ència

de de

C.

Serra

no

Santa

Montevideo

C.

C.

Gènova

de

C.

C.

Colom

Ptge.

Alps

dels

C.

C.

C.

de

C.

d'Alel

la

Lluís

Sant

de

C.

Jose

p

C.

Eulàlia

St.

Pau

Ptg

e.

Sal

ut

lade

C.

Riba

la

Nord

del

Lincoln

de

C.

Gaspar

Cristòfor Colom

Ptge. de

Wils

on

de

Washington

deC.

C.

Pla

ta

la

de

C.

Mercè

Déu

Mare

Nor

d

Ptg

e.

C.

d'IrlandaC.

C. Ena

mor

ats

Cris

tòfo

r

deC

.

C.

C.

Sant

Isidre

Rosa

ri

C.

Benet

Pare

de

C.

C. de la

d'Amèr

ica

Jeroni

de

C.

Ciutadella

Masnou

C.

Ciutadella

Ciu

tade

lla

Ptge

. Dal

t

Jaume

Joan

C.

Vist

alegr

e

Ram

bla

C.

Sagarra

Rafae

l

Mossèn

Pg.

Marina

C.

de

Jose

p

San

t

de

Ped

ró

del

C.

Ca l'AloyC.

Cas

anov

a

Rosse

ll

Camil

Mossèn

del

C. de

C.

d'Irl

anda

Ptge

.

d'Irlanda

Doctor

i Fontanals

Roviralta

C.

Milà

Sant

Ram

on

San

t

Ignasi

San

t

Bal

ldov

ina

lade

C.

de

C.

deC

.

C.

Ben

etS

ant

C.

C.

C.

JustS

antC

.

C.

Calaf

C.

C.

Carles

Sant

de

C.

Fabra

lade

Avinguda

Moragas

la

C.

la VilaPl. de

Colom

a

Santa

Pere

San

t

C.

C.

de

C.

C.

Major

Sant

FrancescSant C.

Sta.

C. M

as Fonollar

C.

Moz

art

de

C.Jardí del

Che Guevara

Menéndez

Pont d

e

Can P

eixauet

Pont de S

anta Colom

a

Pont deCan Zam

Uba

ch

Fran

cesc

Pons

Monturiol

Francesc

Montserrat C.

Joan Manent

Pl.

Mossèn

Generalitat

Avinguda de

Can Peixauet

d'Elcano

C.

C.

EspriuC.

de

Pau

Ernest

Joan

VitalPtge.

C.

de

Guimerà

Av.

C.

C.

de

de

Avinguda

C.d'Àngel

C.

Roger

San

t

C.

Pons i

XiprerPtge.

Sant S

anta

Dalt

Rosa

Jaum

e Gor

di

ManelicPl.

Cró

. de

la P

laça

C. Josep Anselm Clavé

Pedregosa

Xavier VallsPl.l'Església

Pas d

e Mn.

Pl. de

Juli

Ptge.

Pep

Josep MoraguesJardí de

SandinoParc de

Ptge. S. Familía

Mercat

Ptge.

del

Par

ceris

as

Claris

Ptg

e. d

'en

Avinguda

Sanatori

dels Pins

Avi Porta

C.

Jord

i

Canigó

Ptge.

de

Lloria

Placeta

RosellesC.

Sardana

C.

Sant Eduard

Canigó

C.

Monturiol

C.

deC.

de

Santa Rosa

VilasecaPl.

d'AlellaPl.

Barri LlatíPl.

Ricard Boneti Carreras

Pl. d'en

Sant

Camí

Guinardera

Jeronila

Gordi

Sal

ut

Serrano

Ptge. Josep

EnamoratsPl.

Can SisteréJardí

Avinguda

la

de

Pallaresa

SafareigPtge.

C. M

arce

l·lí

Ptge. Bonavista

Ginesta

Roig

Parc deCan Peixauet

d'Ernest LluchJardí

Heures

Farigola

C.

Salzereda

Passeig

de

la

Rom

aní

la PauParc

Tarradellas

Pl.

Francàsd'Albert

Pl.

OlimpoPl.

Jose

p M

ª

Claveria

Huerta

s

l'Espígol

Arenal

Pl.Concepció

Pl.Huelma

CulturesPl. de les

Pl.

Joaq

uim

C.

Jardí del'Onze de

C.M

are

de D

éu d

eMon

tser

rat

de

de Murtra

Pl. de la

Can

yes

Ptg

e.

Parcd'Europa

Pl.RigobertaMenchú

Jardí del'Amistat

Gen

eral

itat

Jose

p Pons

Tala

vera

Sant

C.

C.

C.

Pl. de laMediterrània

Jardí

Sant

de

la

de

C. M

arià FortunyC

.

Jacint

Verdaguer

Mossèn

Jacint

C. de MJ Verdaguer

de

Milà

C.

Molinet

Passera del

d'en

Àngels

dels

de

Galobardes

Cró. Jaume

Nou

C. Josepi Banús

dels

Parc de

Parc

fluvi

al

del

Besòs

Parcfluvial

del

Besòs

de

de

l'Andreu

Av.

dels

JuliàC

.

C.

de

C.

Fondo

VerdaguerJardí Jacint

dels

Silvestre

i Fontanals

del

ViñasGem

ma

de

les

Ràfol

s

EscarréPl. Abat

Déu

de

de

la

C. de

de

C.

de

dela

d'en

d'en

Ptg

e.

C.

C.

de

de

Lluís

Albéniz

C. Mare

Déu del Pilar

d'E

dis

onC

.

C.

de

de

d'en

BalandrauJardí del

S. FamíliaPl.

C.

d'Aragó

C.

C.

C.

C. Ausiàs

Marc

C.

C.

dela

Josep

C.

de

C.

de

Menorca

Calve

t

y

Vent

ura

Garreta

Garreta

Novembre

deMin

eral

s les

Tarragona

Sanatori

Av.

Ptg

e.

Bes

òs

C. d'enPtge.Calpe

Ptge.

Brancatges

de

les

C.

d'en

Pedrera

Ciutadell

aPtge.

C. SantDomènec

C. Torrent

de

Ferran Sagarra

Pl.

de

de

Prat

Parc de Sant Mateu

C.

Cervantes

Esquirol i GrauMn. Josep

Pl.

de

C.

C.

3

6

13

C. de

de

de

Generalitat

lade

de

Camí

dels

minerals

Camí

dels

minerals

Camí

Font l'Alzinala

de

de

Camí

la Font

l' Alzi

na

de

Camí

de

Can

Fran

ques

a

Cam

í

del

Puig

Castellar

Calvet

Can

Camí

de

Camí

de

Carena

la

M L9Santa Rosa

M L9Can Peixauet

M L1Santa Coloma

M L9Església Major

M L1Fondo

L9

M L9Singuerlín

M L9Can Zam

1

6

2

3

4

9

5

8

7

1

25

6

4

1

23

4

1

2

3

4

5

1

2

1

23

4

5

6

7

8

11

12

9

2 58

1

4

3

10

7

8

4

2

5

1

7

10

10

10

10

10

10

9

6

11

11

3

2

1

3

4

17

14

15

16

1

2

4

8

3

7

5

10

13

12

9

6

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

16

14

1517

12

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32 33

39

34

38

40

35

41

36

37

46

48

42

49

43

44

45

47

50

51

60

59 56

57

55

52

53

5854

1

2

3

4

15

11

12

10

17

18

1920

21

22

23

13

14

16

9

6

7

5

8

Sab

Sa

Flor

C.

C.

Fl

oFl

or

NàpolsNàpol

dedd

antnt

C

ova

art

C.

MSaSa

Parc

Palla

C

Cultu

Cu

. Do

C.

C

d

t d

d'en

Dé

Dé

Roviraltoviralta

C

Jut

Jnt

itat

arrécarratbat

andad

939

d

Catalu

CCa CC

Pi

rraarr

Bere

r

CCC

C.

CC.

Avinguda

7

L1mma

del

dee

DalmDalmDa

ercatPtge.ondo

Wagn

Wag

Wag

RP

3

7

2727

e

SiSS

ArConPl

d'Ad'Add'A

S

e. S. FaS. F

5

116

A1

B

22

3

4

5

C D E F G

Llocs d’interès

Ajuntament

Antics safaretjos públics

Església Major

Can Mariner

Can Peixauet

Can Roig i Torres

Can Sisteré

Can Zam

Cova d’en Genís

Torribera

Mas Fonollar

Torre Balldovina i Molí d’en Ribé

Poblat ibèric Puig Castellar

Teatre

Torre Pallaresa Pàrquing Parada taxi Benzinera Hotel IbisApartaments ABARCO Mirador

Àrea depícnic

M L9Metro Línia 9

L1MMetro Línia 1

HospitalUniversitat de Barcelona

Universitat Nacional deEducación a Distancia

Administració / Serveis1 Ajuntament D-32 Bombers B-33 Cementiri i Tanatori C-54 Centre d’Informació per a

Població Estrangera (CIAPE) E-25 CIRD D-3

6 Jutjats D-37 Servei de Mediació i suport

a les comunitats de veïns i veïnes D-18 Serveis Educatius D-29 Serveis Territorials D-3

Benestar i Famílies1 ODAF Districte I-II D-22 ODAF Districte III C-33 ODAF Districte IV D-3

4 ODAF Districte V F-25 ODAF Districte VI D-2

Centres Cívics i Casals Municipals1 Casal de Can Calvet C-32 Casal de la Guinardera B-33 Casal de la Riera Alta D-24 Casal de les Oliveres C-45 Casal de Santa Rosa E-26 Casal del Cementiri

Vell-Pallaresa D-37 Casal del Riu Nord D-38 Casal dels Pirineus E-1

9 Casal dels Safaretjos G-210 CC de Can Franquesa B-411 CC de Can Mariner E-212 CC del Fondo D-113 CC del Llatí D-214 CC del Raval F-215 CC del Riu D-316 CC del Singuerlín C-3 17 CC Els Pins E-2

Cultura1 Biblioteca Can Peixauet F-22 Biblioteca Central D-33 Biblioteca Fondo E-1 4 Biblioteca

Singuerlín-Salvador Cabré C-35 Centre d’Art Contemporani

de Can Sisteré D-36 Centre Musical Molinet G-2

7 CRIJ Rellotge XXI E-18 Centre de Tradicions Popular

Catalanes Joan Pairó D-39 CRJ Mas Fonollar D-310 Escola Municipal de Música i Auditori Can Roig i Torres D-211 Museu Torre Balldovina E-312 Teatre Sagarra D-3

Empresa1 CE Bosc Llarg A-52 CE Can Peixauet F-2

3 Grameimpuls. Can Xiquet D-24 Gramepark F-2

Espais naturals1 Àrea d’esplai de La Bastida C-22 Àrea d’esplai de les Oliveres B-43 Àrea d’esplai

del Bosquet de les Escoles B-24 Àrea d’esplai Font de l’Alzina B-45 Àrea d’esplai de la Roca B-56 Parc d’Europa D-3

7 Parc de la Bastida C-28 Parc de la Serralada de Marina B-4 9 Parc del Molinet G-210 Parc fluvial del Besòs B-5, C-5, D-4, E-3, F-3, G-211 Parc metropolità de Can Zam D-4

Esport1 Camp d’Atletisme Nicolás Longarón C-42 Camp Municipal de Futbol

Can Zam I i II D-43 Centre Esportiu del Raval F-24 Centre Esportiu Rambla del Fondo D-15 Club de Petanca Can Calvet C-26 Club de Petanca Can Mariner F-37 Club de Petanca Oliveres C-48 Club de Petanca Riera Alta C-29 Club de Petanca Santa Coloma D-410 Complex Esportiu de Can Zam D-311 Complex Esportiu de les Oliveres C-4

12 Complex Esportiu Torribera B-213 Frontó Municipal E-214 Gimnàs Municipal Can Zam D-315 Institut Municipal d’Esports (IME) D-316 Nou Camp Municipal de Futbol F-217 Pavelló Poliesportiu Can Sisteré D-318 Pavelló Poliesportiu del Raval F-219 Pavelló Poliesportiu Joan del Moral D-220 Pavelló Poliesportiu La Bastida C-221 Pavelló Poliesportiu Nou E-222 Pistes Poliesportives Nou Oliveres C-423 Pistes Poliesportives Prat de la Riba C-2

Medi ambient1 Deixalleria Municipal A-52 Ecometròpoli-Centre d’Educació

Ambiental B-2

3 Punt Verd del Raval F-24 Punt Verd de Can Calvet C-3

Salut1 CAP Can Mariner E-22 CAP Fondo E-23 CAP Llatí D-24 CAP Major D-35 CAP Raval-Santa Rosa F-2

6 CAP Singuerlín C-37 Centres Doctor Emili Mira i

López – Parc de Salut Mar C-28 Hospital de l’Esperit Sant G-2

Seguretat Ciutadana1 Mossos d’Esquadra C-32 Policia Local F-2

3 Policia Nacional E-2

Educació

EDUCACIÓ INFANTIL I PRIMÀRIA

Centres públics1 Escola Antoni Gaudí F-22 Escola Ausiàs March D-23 Escola Banús E-24 Escola Beethoven E-15 Escola Ferran de Sagarra E-26 Escola Fray Luís de León E-37 Escola Jaume Salvatella C-38 Escola Les Palmeres D-29 Escola Lluís Millet C-410 Escola Mercè Rodoreda E-211 Escola Miguel de Unamuno F-212 Escola Pallaresa C-213 Escola Primavera B-314 Escola Riera Alta D-215 Escola Roselló Pòrcel D-216 Escola Sagrada Família I – II C-317 Escola Salvat Papasseit D-2

18 Escola Sant Just E-319 Escola Santa Coloma E-320 Escola Serra de Marina D-221 Escola Tanit E-222 Escola Torre Balldovina D-323 Escola Wagner D-1

Centres concertats24 Acadèmia Fuster D-325 Acadèmia Manent Rambla I D-226 Acadèmia Manent Rambla II D-227 Centre Comercial Català I E-228 Centre Comercial Català II D-229 Col·legi Seimar D-330 Col·legi Singuerlín C-331 Col·legi Verge de les Neus D-132 Col·legi Verge del Carme D-233 FEDAC Santa Coloma E-2

ESCOLES BRESSOL

34 EBM Els Pins E-235 EBM L’Ànec E-336 EBM L’Esquirol C-337 EBM L’Oreneta E-3

38 EBM La Cigonya E-139 EBM La Maduixa D-240 EBM La Sargantana F-241 EBM Les Oliveres C-4

EDUCACIÓ SECUNDÀRIA

42 Institut Can Peixauet E-343 Institut La Bastida C-144 Institut Les Vinyes C-345 Institut Numància C-2

46 Institut Puig Castellar D-347 Institut Ramon Berenguer IV B-348 Institut Terra Roja F-249 Institut Torrent de les Bruixes C-1

EDUCACIÓ SUPERIOR

50 Campus de l’Alimentació de Torribera B-251 Universitat Nacional d’Educació a Distància C-2

ALTRES CENTRES

52 CEE Josep Sol i Rodríguez C-253 Centre d’Innovació i Formació Ocupacional B-354 Centre de Formació de Persones Adultes Fondo D-255 Centre de Formació de Persones Adultes Singuerlín B-356 Centre de Formació i Treball Grameimpuls B-357 Centre de Formació Ocupacional la Ginesta B-358 CNL L’Heura D-259 Escola de Restauració Santa Coloma (ERESC) B-360 Escola Oficial d’Idiomes C-4

Mercats1 Mercat del Fondo E-12 Mercat del Singuerlín C-33 Mercat ambulant de Sagarra* E-2

4 Mercat ambulant del Fondo* E-15 Mercat ambulant del Singuerlín* C-36 Mercat Sagarra E-2

* 3 (dilluns, 8-14h); 4 (dissabte, 8-14h); 5 (dijous, 8-14h)

Zo

ne

s c

om

erc

ials

1 C

EN

TR

E

2 F

ON

DO

3

SIN

GU

ER

LÍN

N