shvaćanje čovjeka u povijesti filozofije ii
DESCRIPTION
Nietzsche, Heidegger, Sartre, SpinozaTRANSCRIPT
������������ ���� �������������������������
����� ���� ��!"
��������������� ���������������������������
����������������� ���������
����������
��� ���
���������� �������������� �� �� ������ ��������� � � ������ ���������� ��������� ����������������������������������� ���������� ���������� ��� ������� ���������� �� ����� ������ ����� ������� ������ ��� �� ��� ����� �������� ��������� ������� ������� ������� �� �!���� ��������"�� ������������ ������������������#���������� ��������� ����������������� ������������ �������������� �� ������������� �����������������������������"������������������������ � ������������ ���� �������������� ��������� ��������"���������� ������������ ����� �����$�������������� �������� �!��������������"������� �� �� �� ���������� ������������� ������������������ �������"����������� �����������%���������������� ����� ����������������������������"����������� ������������ ��� �� ���&���������������'��������������������������� ����'�������������� ������ � ���� ����������������� ����������������������� �� � ����������������� ��� ���������������� � ���� ����������� ���������������������������������������
������ ��������������
��������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ��������!����"�# �������� ������������� ���������������������������������������#����������������������������$�����������������������������������������������
���������������
%��������������� ����������������������������������������������&�'��������()*+,�-),*.�/�%�������������� ������������������������������
����������������������������� �����
� ��� ��� �� ����������������� �!���!��"�������"#$���"�����"�������%��&���������������� '������(����)������"��(���$(���(����&���������*+�,-��.��(��%��(����"�&���(����!��� �!�(� �/����0��1�%��������������������%��(��������������������2������������2�����
0
������� ����������������������������������������#�����������������#������������� �������� ����� ������1�� ��������2����������������������� ������)3�������������#�������������� ��4�����������������5�%���������������������������� ����#��������6�6�������()*,3�-),37�/ ������������������������������������� ��#�����������#������������������8������� �������������� ���������������������������������������������������� ������� ����������������������� ����������������������������1����������
����������������'���������������������������������3
'�������������������������������������������������������������� ���� �����������������������������#����� ������������������������������� ������#�������4 �����1�5(����������������/��#�����������9�� �������������� �'�������������������������������������������������������� ������������ ������������������� ������������������������������������'�����������'��������������� ��������4��������������������5 ���#����������� �������������������������������� ������� ������������
�������������� ������������ ���������������� �������������� #�������� ���������������������������(����������� ������������������/������'��������������������������������������������#� ���������� �����������������������������(����:�����/��������������������� ����������������������������� ���#������������������������ ������������������
%��������������������� �����# ������������������������������������������������������ '���������������������������������������������� ��� ��;������������������������� �����$��������<���������������������������������������(����:�����/���������������������������(�����������/=����������������!�����#�������=������������������ ������ #���������������������#������� ������������������� ��;�������������������������#���������������������������������������������������������#����������� ����������������������������%�������� ���� � ������������������� ���������� ��������������� ��> ���������# ��'�������������������������� ������������������������� ��������������������������� �!�������?���������� ������������ �'�������������������������4%������������������ ����������� ������������� ����������������������������������������������1��� ����������� ������������������������ �������������������� ���@�������������������������������� ����������������������������#���#������������������������������������������� ��;���1������������������54�������
� 5& �6 ������������������������������������1"���� ���7��� �[8�������&��(����+���������������������������9����������7��7�����:����&��������*���;��$���.��"+�8����*���(��!��� �!�(�����0 ���+����� �!�(����������� *���<�1��$�����4���� ��4����]
� 5& �6 ��������������������������� ���!����"��1�&������= �;��"��<�1��$����� ������� � 5& �> �7��������������������������� ��������������������������9����$��������� ��4� 3 5& �6 ������������������������������������1"����� 5& �6 ����������6�&�������*��������7������� � 5& �6 ����������������� ���������������&����������&������?�*�����@������<�1��$�����3 ��� 4 ; �A�������!��������������������������� �� ��A���������23 ���3�
� ������+�"���#��������� ����������������� /$��� �#�������������������� �����
3
����������������#���� ������������������������(�����������/������������ �������������������� #���������#�����������������������������'������������� �������4�����5��������������������������� #���������#��������������������������>#�����������=������������������������� �A�����2�������=��#�������������������������#��������� �������#��� #�������� ��������#���� ���1������������������� �����������������������������������#������������� ��������������� ��� ����������������'������������4��5������������������������������������=����������������=��������4��-��5�'����������#��������������������#��������������������������������������6�B�C��#�� (),3,�-)D),�/�����#�������� �������������������������#� 4��������� ���5�%���������� ���������������� ������������������E����������������������!���"���� �(),07�-),DD�/ ��?���#����1�(),0F�-)D)*�/ 6�B�C��#�� A1�B��(),D+�-)D*3�/������������� �����2'���������������������#���������������������#�����1��������������������������� ���������������� ������ ������������������������ #����������� �������1��������;�����
�� �����������
G����������������������������������������� ��=��������������������
=���������E����������������������������������������1 �����������1����1�� �����������������������������������������������������������������H�!����()*,)�-),7,�/ ��I�##��()*FF�-),D+�/ 8�C����(),07�-)D.3�/ ��'�I���()D))�-)DD,�/ ��������������������� ���������������������������� ����������� ����������������������������������G��������� ���� ������ �������������� #���� ���������� ������������������������������������������������������ �� ������� ��� ���� � ������ ������������� ������� ����� ��������� �������������J����������������#����������1��������� ���������������������� ��� ��������������#��������� �1����� ������������� ��������������������������� ������E��������������� ���������������� ����������������������� ��� �������� ���������������������� ����������������������������������������������������1������;���#����� ����������������������� ���������������������#�������� ������ ����������������������G���������������������������������������������������������������� ����9E����������������������������������������������������������������#�� ���� ��=���������������#������ ����������� ����������������#��� �����������- ������������#���K����������������������������#������������������J���������������������� ������������������� ����
2 5& �> �7��������������������������� ��������������������������43�4 � 5& �7 �;�#�%���.��;���������*&��� �*��"+�$������������� �����������8����*���(��!��� �!�(��
� �3 ��<�1��$������ ��4 �9����1��"���� ������&���� ��� ��%��������������� *�����*&��� *�����������( 0��%�(��(����*����1�������*��������!��� �!�(����( �&����(��&� ��(����&����(��"��*��(��(�����"��B�0�(��&�����%��� �(������
/$��� �#����������������3���� ����� � ������+�"���#��������� �����������������
*
�������� ����������������������'����������� �������������������� ���������������������������;�����#�����������������
>������ ���������� ����������#���������������1�������1������� �������� ���4�����5 ����������-��� ���� ����� �������������� ������ #� �����������������#���������������������������� #� ����� ������������ ������#�#� ����������������� �������������������1���#����1����������������������������������������������������������������������#��K�����������������������������������������������#����������� ��������������������������������� ���������� �������#������������ ����� ������
���������������������
&�������� ���������������� �����������������������������������������������1����������������������������)F��������� ��#��������� ������������ ��� ��������������������������'����� ����������������������������#����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������#��#� �������������������������#����������������2������������������������������������������ ���������� ������������1������������-�����������������������=������� ����������������������������1����� ��������� ���������� ��������������������������� ����������E�������� H��������������������������������E������4%����������� ��� �����������������������L�������L�� ��� �������������������#���������������������� �������������� ��� ������ ��������������������������1��������������#����������������� �����������1 ���������������������� ����� ������ ������ ���� �����������5�� % ����������������� �� ����������������������� ������������
"����������������������������������������������������������������#����������� ���������������������1���������������$�����������������������������������#����������� �������� ����������������� ����� ��������������������H�������������#������������������������� ����������������������� ���������������������������������� �������($��� !����� C����� ������ ����/ ����������������� ���������� ��������������� ���������������������������������� ��#��������� 1���������� ��������� �������������� ��������&� ��#�����)D0.���)DF+����������������1��1�����1��������$��������������������1������������� ��� ������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������#�
�� 5& �> �7��������������������������� ��������������������������4�4� �� ; �A�������!��������������������������� �� �����C�5& ����"*��*������������������%������0
�����44 ������� �� /&.������(��*�)�(��(�������(�����!��� �!�&���(������(������� ����B"(��&���(���D�����E��������(���
���������������(�-���(��(����������7���������6�"��"����(�*�"�)������"������(����&���(������(�����(���&��$����������(������%"�%��(������"�$��� ��5& �> �7��������������������������� ��&
������������������������44�42 �
� ������+�"���#��������� ����������������� /$��� �#�������������������� �����
,
������� ����;������������ ������������������������������������������ �����#�����������������?���� ����#������������1����������������������������������������������������������� ����������$�������������������������������������������#� ���������������������������������� ��� ���������������#������������ ���&� �������������������������������������������������������� ���������������������� ������� ������� �������������������������������� ������������������� #��������������� ������;������������������� ���������� ���� ���������������������������������������������������� ������������G���������������������1������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ��#������������� �������#������������������ �������������#�������#������������������������������ ��������������9"�������������� �����������������4 ��������#�5 ����������������������)F�������������������� ��������������������������������1��������������������������������� ���������������#��������
$���������������������������������������1 �������%��������������� ��������������������� �����������#�� �������������E���������������#�;����������������K��������1������ �������#�� ���������������������������������������������7.�����������3$�����������;�����������������������������������������#���������������������������� ������������������������� ������ ���������1�������������������1���1�� ���������������1������� ���������� ��������������������������������������������������� �������������9
��#��������#����#�������������#������� �������������������������� �#��������������������� �����������������1�������������������������������������������������������;������������������������������������
2������������������������� ����������������������������������������������� ��������� #�������� �������������������������������2����������������������� ������� �� ���������� ������������ �� ��� ����������� ��������������4������ �����5������������������������������#����>������������������ ������������������ �������������������������'����� ����������������������<���� ����������������=���4 �1���������5������� ������������ ����<��������������#� ����������>��������1#����������������������������������������������������������J���������������#� �������������������������� ��;������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������1��������� ���������;�����������������������������������������������������������8�%���C�?������()D.+�-)D*)�/�������������� ����������������() ������� � ()D3F�/ �����������*������� ���������)+�()D3*�/���� �������������������1������������������#���������������������������A�<�I���M����()D)*�-)DD)�/
�� 5& �; �A�������; ��!��������������������������� �� ����2���� �3 5& �F �>����-�G�8 �,�-H����!��������������'( ���') *�������������,�"��1��������2� �2� � 5& �I �A �;��-�J����+����������� ��,��������,&��������� ��2�
/$��� �#����������������3���� ����� � ������+�"���#��������� �����������������
D
������� �� ����� �#�������� ��� ����������� ������� ��� ��������,� �)�����()D*F�/��������������������������������������������������������� ����������1��6��#�������������������������������� ���������$�I��LI��#��1()D70�-)DF+�/���������������������� ��������������������������#-��.��� ��� ����()DD.�/������������������� #��������������������������������� ��������� ������-��1������� ��������������������
K������� �����������������������#������������#����� ������ ������������� ����������������� ������������ ���������������� ����������������������������� ��������� �����������������������C�#����� ��������������� �1���������������������������� ������������������� �1��������� ������� ������������ ���������������� ��������#�����#����>���������������������������������#���������#�� ����?�����������1����������������������������� ���������������������� ����� ������������ ��������=������������������������������������� ������ �����"������������������ � ��#�������������������������������������#����� ����>���������������� ����� ������#��������1������1�� � �������������>#�����������������������#����� ������ ��� ����������������� �������������1���������������������������������������������������������������������� ���������� �� ��������������� ��������������������#�������������������� ���%������������������ ������������������������������� �������������� �����������������������#����� ���
�������������������������������������������#����� ������#� ���������������������#� �# ����������� �������������#����������������������������������������������������#���C�#����� ���������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���#����������������������� � ���#��������������� ��������������������������������������������������������;������������������������ ���������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���#������������������������������#��� ����������������������������������N���������������#���H������������� ����������������������=����������������������9=���������������������������������������������������������������������������#��� ������������#�������9$�������������������#����� ������������������������������������������������������������ ������������������� ������������������#����� �������������������%�#�������A�������������������������������������������������������������������������������������������#������ ����&�;���� ��4����������������� ��5���������������������������� ��������%#�������������������� �������������� ���������������� ������������������������������������������ ����
>������� �����#����� �������� ����� ��������������������������������#�!������������������������������������$�������������������������H������������ ��������������������� ������� �� ��������������#��������������!����������� ���������������� �����������#��!���������������� ��������������������������$��������������������������#��!����!������
� ������+�"���#��������� ����������������� /$��� �#�������������������� �����
F
#������� ���� ���������������� �������������������#���!���������������������� �����������������������������������'��������������#���������!�������������������� !���������;���� ��������#��������������4� ���5�4� ���5��������!���������������������������������������� ������������� ������������������������#���������� �� �1��������������������� #��������$�������� �������������������!�����������#������ ��������� �������� ������������������#������� ������9������������������!����������������������������������%������������������������������������������������
$������������������������ ��������������������������������������������������#��������������������� ��� ������������������������=�������������#������������������� �������%�������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������������������� ������������������������������� ����
����������
���������������������������� ����������������������������G����()D73�-)F.3�/ ���������������������������� �������=������������������������������G������������������1���������������
'�#�����������������������������G��������������������������������� ����������1�������������� ��������������� ������������#�����(>��O���������/ ������������������������1��#���������������������������������������� ����#� ����������������������4������������������������G��������������� �������������C������)�B��������1P������7�B��������1����0�B�������11���� ����������������������������������������B��������?����1��2 ��#������������G��������������#�����������������������������������������G������������������������������������ ����������� ������������������G�����;����������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������#����������������/ � ���������� �������"���� ��*� ��� �������0�()D+F�/�4$���������������5����������G������������������������������������������������� �������������������4��������[������]������#�������������#�������#����� �����������������#�������5���J�����
�� 5& �F �>����-��G�8 �,�-H����!��������������'( ���') *�������������2��23C�"& �> �7�������������������������� ��������������������������44
�4 5& �� �K�����;����L���"�1��������1�+�M�����N"!��O�"�1P��"+�M �M���-������-�1 ���-�������
.���/�� ������01���������*��������2� ��;� �� ��� �2 5& �� �K�����@�1����"+�M �M���-������-�1 ���-�������.���/�� ������01������;� ���332
9����������&����(������ ����"��(��"�.�� �����������N�2��;�2�� �� � �K�����N��-��&���1������&��1*����-���8����-���"+�M �M���-������-�1 ���-�������.���/�� �
�����01������;� ��� �����
/$��� �#����������������3���� ����� � ������+�"���#��������� �����������������
+
�������������#����������������������������� ��������������������������������� ��������������#���������������������������#��
������ G������������ ���������������������;���������������������� �� �� ����� ����������1��� �����1������������������1���������������� ���������1������������������()DF)�/������������������ �������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������1��������������������������������������#��� #���������������!����'������������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������?�;���� G��������������������������#���#������� ����9%��������������������������#� ������������������������������ #������������#� ���������=���������� ���������1�������������� ������()DFF�/=���� ��������� ���������#� ������������������������������� ��������������������������#��������@#��������������������������� �1���� ����#���������������������������������� �!�����������������#������������������������������ ���������"��#�������� #��������������!������������������������������� �1����������������������������G����������������������������������������������1 #��������������#����������������������� -�������"�������>�������������������������� �G��������� �����������#����������������#��� ����������������� ���� ���������������� �������
KG�������������������������������������������������������$������������������� ���� ������������������� �� ���������� ����������������� ����������������������� ������������������������ �����������=���������������������������������������������1�G��G������������������� ������������� ������ -����� #��������������������� #� ������������������� ����#�����������������������������������������������������G�������� ��������������������������������������������������������������#� �������������#�����������������1� �������������������������>����������G��������������������� ��������������������9�� � ���������# �����������������1�����1���������� �������������G����������������#���#�������� #��������������� ������������������ ������� ������������������� ��������1���������������������������������<���G����������������������#��� �����!��� �������1�������������� �������������������������� �1�����������������������������������1����������� ����98��������������� ���� ��������������������������#��������������������������������������������#������������������&������������1�����������#���������#����������������������� ������������� ��1�������#���������������
�� � �K�����K�����������������7���"�!���" �M �M���-������-�1 ���-�������.���/�� ������01�&
�����;� �� ���� �� 5& �F �>����-�G�8 �,�-H����!��������������'( ���') *����������������3� �� 5& �� �K�����Q�"����1"�1� "��A���&-R�������,�������"+�M �M���-������-�1 ���-�������.���
/�� ������01������;� �� ����
� ������+�"���#��������� ����������������� /$��� �#�������������������� �����
).
�����G���������� ���������J����������� ���������������������������� ����������#�4��5�4K�1 ������������1���������������� ����������!������� ����������#������!�P�������� �������!�����#��������5��3J�������������G������������������������������ ����������� ������������������4�������������5�������� �� �� ����������������������#����� ���������4�������������������5��������1����������������� ���4��������������������������������������5���������������������� �������������4����� ������5��������������� ����������������1������������������������������������������������������� ����������������������� ���������������� �����
<��������������G������������������������������������������ ���������������������#�����������������������������#��������������������������G����� ��� GQ����#������������������������������1����������������������������������� ��� ��;������������ ���2� ������������ � ������������������� ������ ������������ �� ������������ ������������������������������������
�������������� �������� ������
G����������������������� ������1�����1������������ ���������������������� ���%��������������������������������������������������������������������� ��������8�8�&�������()D)7�-)DDF�/����� ����������������� �����������1�����������������1�� �������������������������������������1���� ������������� �����������������������'�#���� �������������� ��������������������=��������&�������=��������������������������������� ���������� �����������>�������������������������������������� ��������1��������� �����#������������ ���;��� ���������������� ���������� �� ��� ��� ��������������������������� ���������������&���� �� ������������ �������������� ��������������������#� ���;����� ��� �������������?�������� ����������������� ����#���������������������������������������������������������������������#�������������������������������� �� ��������� ������������������H�"�1�����()D*+�-)F.*�/ 8�B�6���1�()D3+�-)F07/ 8�6�I�����()D0.�-)DFF�/ 8�8���#�()D3.�-)F)3�/ �������()DD7�-)F.)�/ ?���������1� H����"�1�����()DD7�-)F7+/ 6�E�C������()D7+�-)DF)�/ �����#���G�����������8�6�I�����()D33�-)F.0�/ ��������������������������������� ��������� � ����������� �� "�1������� � 6���1��� ��������� G� B� ��� I��#����()D,D�-)F0*�/ ��������������������������������������������������
�� 5& �� �K�����K�����������������7���"�!���"+�M �M���-������-�1 ���-�������.���/�� ������
01���������*������;� �3 ���3� �3 � �K�����K�����������������7���"�!���"+�M �M���-������-�1 ���-�������.���/�� ������01�&
�����;� �3 ���33 � 5& �; �A�������!������������������������A���������23����� �� ������
/$��� �#����������������3���� ����� � ������+�"���#��������� �����������������
))
G�������� �������� ������������������������ ����������#������������������������������������� ������������������� #�������� ���������������������������� ����(�������������������������������/�%����������4��������5��������������#��������������������������������������������H��1�� "�1������I���� ����������� ����������������� ������������������������������������������������ #��������������������������������������!��� ����������������� ��#�������#������&����������������������������� ������#����������������4��5 ��������������������������������������#��#�����������#��������������������������������������������������������������� ���������������������������#�1������������������� ����������������������� ����������� �������������"����������1�����������������������������������9
�����������������
H��1��()D,7�-)F)3�/������������������������������� ��;������������������������ ���� ��;�������� ��������� �����������������������#��������� ������������������� ������������������4��5�����������������������=����4��5��� �����������1���������������������������������������������#�������������=����������� ������� ���K����� ������������H��1���=���������� ����=#����������������#������������������������������������������1�������������4��5���������������������� ����-����������������� � ��������4��-��5�'�����H��1������������4��5��������#��������������������������#����������������������������������������������������������#�������H��1�������� �������������������4��5�����������������#� �������������������������������1��������������������������;� ����������������� �����������4��5��������������������4��5 ���������������4��5�����������������������������4��-��5����������������%���4��5�����������#�������������(���1�������/����������#����� �1���������1�����������������������4�������#�5 ����������������������1��������48�5����������������������������������� ���������� ��������������#����-�#�����%������������������������������������������ ������������� ���������������?��:���4$��������� �H��1������������������4��5���#����������;���� ��������������������������������������������������
H��1���������� �����#������������������������ ������� ������������������������������������������������������,��3������ ����4 "�� ()F..�/�%��������������������#����������������������������������#�� ���������������������������������'��������������#��������!� �������������� ��������������������� ���������������2!� ������������������������������������������������������;�����#�����������!������������������
�� 5& �F �>����-�G�9 �F-����G�I �,�-*�����������������'2 *�������������,�"��1��������2� ���2 �4 5& �> �7��������������������������� ��������������������������2� �2 ?�*��(�����������-�����1�*������1���"���"&�����+�� �>�&��������, �I ��������3����������3�
=�L�S��������3 ����� �7�� ����4
� ������+�"���#��������� ����������������� /$��� �#�������������������� �����
)7
#�������H��1������������� ���� ������� ������������"�1������������������������������� ����� ���?�;���� ����������#��������� #�����������#���������������#��!�� �������������������������#����������
�� �����������������
"�1������()DD*�-)F*3�/������ �������������������������������������������"���� �������������������� ���H��1������������ �������#�����������������#����"����������������������� ���������������������6�������"�1���������������>��������4��5���������������������� �����>����������� ������������"�1����������������������������������������������������5���6� �������� ������� ������ �()D+*�/�H��� ���������������������� �����(��������������<���1�����/����������������������������������������������������� �������4������������5(���EP��������/�&������������������� #������������������������������������������%���������������������!���-���������������������#���� �����#� �����������������������������������������������������������������$���������������������� ����� ������1�����������N#��������#�1����������������������������������������������������1�����������������#����������� ���������#����#����������������;����������� �������� ������������1������������������ ����#���������������>��������������������������#��������������������#�����������������������������1 �����������#�������������������������#������� ����������������������� �������� ����������� �������������� ����������������������
�����#���������������������������������������������������������������� ���������������G���� #�����������������������������"�1��������������������������� �������#�������������������������������������> ���������=����� ���;�����9=����#�������������������#�=����������������� = ����������� �� ������� #������� ��1 � ����� ������ ��� �����('����/�K ���������-�����������������#������������������������� ������� �����������;����#����������?�;���� �������;���#�������� ��������������������������#�� ����������������������������#������������������������� #������������������������#�����������������������������������������1��>������������������������ ����#������� ���#��������������������������������������������� �������������������1������������������������
�� 5& �; �A�������"��������4���������������������;���1������� ����� �� �����3� �� /�&��*��("��&��"���1������,�-�����1��*(���������"��(���.�������(��������-��"����+�: �?�����0
����54������������������%6�������"�������%�9�������24C�M �K�&�������������������7�&
�������8������������9����������7������������"�1����������"��������%�A��� ����� �� 5& �M �M���-��������������������:������������AT��-������� ��������2
/$��� �#����������������3���� ����� � ������+�"���#��������� �����������������
)0
������������������
$���������I��������������������������� ������������ ����������� ������������������������������������ ��������� #������������������� �������������������������������������������B�B����1����� � �������� ���������������I���������������������������� ��������������������������������������������������������������
!������������ �� �I����()DD.�-)F0)�/����������� ����������������#���������������������������������������������������������������������� � ��������������I�������������1������������������������������ ������������G���������������4������������1�K�15���������������������� ������4�����������1�K�15���������������������I������#�������G����� ����������������������������������������������#����������������#������#�������������� �����I������������������>���#�������������������������������������� ��������� #���������������������'���� ����������� �I��������� � ������������� ������������� �����������������#������������������� #���������
R���������������������#������ �������������;������;�����������������$��������� ������������������������#������ �������@������������#���������� ���������(��� ��/�H������������� ������ �����������������������#������ ���#���������������������������������� �;�� ��������#� ���������������������� ���������� �#���������������������#����;����������������� �#����� ��������������������������;��������������������������("�� ���/����������������������������#��H��������������������#����������������������� ���������������������� ���� ��������������������� ��������������#����%�������������������������������������� ��������������������������� ����� �#������������� ��������������#�� ����������� � ���������������#������������������#�����������'���� ������������������ �#����������������� ������������ ��� ���������;����#����������������������������������������������� �� ��;�������������������������
>������#�������������������#���I��������������������������������������������;��� ��;����1������������������� �������#������������������� #���������C��#���������������������;���������������"���������������������������� ���������#���=� ���� ����������������������%������I���������������������� ��������������#�����������I�������� ���������������������������������������� �����������#���������������������������������%��������#������������#��� ��������-�����(<����#��/����������� #�����������������>���������������������������������� �������������� ��������������������9I���������������������������������������� #������� �����������������������������������������>�������������I������������������������� ���������������������������������������������������� #��������S��������� ��������#������� #�������������������������������������;����(�������������������;����������������/����������������� ������ �������;���������������>����������������������������
� ������+�"���#��������� ����������������� /$��� �#�������������������� �����
)3
���������������������#��������������#��������������������������#�����������I������ ���#��������������I���������������������� �����������������%#������� ����������������������#���������������������������������#��������������������������������������������������#�� ��������������� !��-���������� � ������ ��������� ��������� ���� 4#�� ������� = 6��� ���B���5�I����������#���������� ����������1(6����/�%������������������ �� �� ����������������������1��������������������� ���������������������#������������������������������� #���������� �I����������������1�
<����#����������1 ��������������������#������������������ ����� ���������������������� ���#�������������������� �������������������������������#� �#�����1�<������1��������������������������� ���������������������������������������� ����� ���������������������>�������4���6��������������������B������1�=��������1�����������������5
�� ���������������#�����������������������������������������1�N��������I������������������#������������������������������ �������������������������#���������� ������������������>�����#�������������� ������������� ����������1���������I�������� ���#����������������������#�������� ��������������������������� �� � ������ ������� � ������������������������������������������ ����������������������1��>���������I������������� �������� ����������������������������
!�������������1�� ����1���������������#� �������������������������������� �������������������������������;�����!�����������������������#�������������������������������������������(���<���1�������/��������#����������(���<�����1����/ ����������#�����������������������#��������>�����������#������������#�����������������������������������������������������������"������;�����#�������������������������"�������������������#��������������������;��������������������������������������� �����������������������1�>���������� �����������������������1������� �����������#����1���������������������� ������� ����������#���������$����������������������1��� ���������������������������������#��������������������������������������������1�����������������������#�(����#������6����������<�������������#��/�
'���� ������������������������������������������#������������ ��#����������������������������������#��"������������������1��� ����������� ������������� ������#���������� ���������������1���� ����������#��
>��������;������������������� �������������� ��������;�������������� ��������������� �������������8��#�����������;����������������������������������������������=����������������������1����������%���������������#������������������#�����;������������>�������#������������� ��������������������������#� ������������������#�������������������������������1�������������������������������;��������I��������������7 �� ��������� �()F.D�/�������������� ����#��������������
/$��� �#����������������3���� ����� � ������+�"���#��������� �����������������
)*
#����������������������������;����� ��������������1��"������ ����#��������������;����������������������������������������������������"������ ����������;������� ������ � ������� ���������� ������������������������������������� �����G�������������������������������������������������1�������������������#�����������1� ������ �������������#���������������������������������������������������������������� �������������������������#��
I������������������������������������������ #����������������������������������� ���������������������1��'��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���������1�#���������������1����� ��������#�������� �����������������������1�������� �������1����������� ��� ��11������������������������ ��������#�������� ���������#�����������1�����������������������K ������������������������������������������� ��������#���������>����������������������������� ������������#���������������������
!�������#��� �I���������������������������������������������������� ���� ����������#�� ������ ���������������>���������������I����� �� ���� ���K������������������������ ���������������������������������#�������� ����������������������������1����������1���������
C����������������I������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������$���������� ���������� ��������������������������7���������������� #�������������������������������� �������������
%����������������������������������1��������� ����#���I����� � ������������� ������������������������ ���������������������������������������R������;�����������������<�������������� �������������������������� ������������������������ ������� � �8�������������� ������������������������#����������� ���#����������������������������������� ���������� �������� #��� ����������� ����1������� ���#��������� ������������������������������� ���������������������������������� �� ������ �����������������������#���3
���!�� � �������������
����!����������"��
"�1����1����()DFF�-)F,.�/�� �1���������������������������� ������ ����������������������������� ������������������ ��1������ ������ ����������>��������������� ������������������������������� ������������������G����
�� 5& �M �M���-��������������������:������������������� �� 5& �Q �M �� �8�1����$��������������%�&������7������� �,�����!�����<�1��$����� ��3��3� �3 5& �> �7��������������������������� ��������������������������2� � 5& �M �,�-�� ��������"�����������;�����������<�����<�����������=�������9�������
�����!"����*�A���������
� ������+�"���#��������� ����������������� /$��� �#�������������������� �����
),
�������������������������� ���� �� ������������������������ �������"�1����1����������������������������������������������G����������� ������������� ��� GQ����#������ ������=�������������������������,�8�������8����� �5������� �()F)+�/=���������������������������� ������������������1�������#��������� ����������������������������������������������� �����������1���������������#���������� ���������������������������������������������������#�����������������������#�������������������������;��������������������� ������� ��� ��� ����������=�������� ����������� ��������������������������������������������������������������������#���������������������� ����������� �������� �� �����������('����/������������������ ���� �����"�1����1��������������������� ��������������������K ���������������������������������$����"�1����1������������������������������#�����������������������������������������C��#��� ��"���� �������������������1�#�������"�1��������I�������������������������������������� �������#���������������#���������� �������������������������������4� ������5��4
� �����#���$�����%
G����������()F)0�-)F**�/��������� ����������������#�1�����1�������������1�����������������1������������������������������ ���������� ��������#�����������#� ��������#������#����������������1�������������������� �������#����������������������� ���#�������������������������� ���������������������(��������������#����/ �������������������#��������������#���1����'����������������������������#�����������������2G����������������������������������� ��������������������������#����������������������������� ���������������������"�1����������������� ����#������#�#����������$������������������������������������������� ����������� ���������@���� �� ���������@�������� ������ ����������G����������������� ������������� ������������������� �����$����'����������G���� �����;���G�������������� �����#����� ��4��5�?�;���� �����������������������������4��5 ��������� ���#���������1����� ��������4��5������������!��� ����4��5����!���� ����� �����������������������
$�������G����������������������������������������������������� �� ���������� ���#��� �����������J������������������������������ ��������������������������������������������������#�;������������� �������
�� 5& �N �,�-�&��-�"��������M�������M�����"���7������"�1��"+�������"������������1������/��&
������*��������2� ������3� �4 5& �F �>����-�G�9 �F-����G�I �,�-*�����������������'2 *�����������%��������C�5& �F �>�0
���-��7�������������������� ����,�"��1��������� ����2 �2 5& �; �8 �K��**���D/"��L��-���E+�?-��*������$�����-��"1-��K�����1������������*�����"+�N
8����R�Q �� �A�������9��!�������!���������.�� ��������>�*$���1������� ����34 �� 5& �F �>����-��7�������������������� �������
/$��� �#����������������3���� ����� � ������+�"���#��������� �����������������
)D
�������;��������!����������������4<�1�������������5�'������������� ����������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������G������������������������������#����������������������1� �������������������1��"��#��������������������������G��������������� ������������������������������������������ ������������������ ���� �������� ��������������������������������� �����������%������������ ������������#�� �����������G�����������������������6���'����()F30�/ #��� ���� �� �()F30�/�� �����������#������ �������" �������()F3*�/�G���������#������������ ������������1���G��������������������������������������������J������� ����1������������1�� ���������������#�������������%���������#��������������������#��������������� �����������������������#�����������#� ����� ��#����@�������������� �#� �������� �!��� �����������6���������������������#�������� ����������������������� ��������������;����� ������� ����������#� ��������������#���� �����������#����$����G����������������1��������������������������������������������������������#� ����!��� ����������#���������������K �����������1� ���� #� ������������������������������������������������������������������������!����2���������� ������������� �����������������1�����������������#� ���� ������������3�$��1�����������������G�����������������������������������������������2�������� ��������� ���#������������������ ����������������#�������������������%������� ����������������������������G������������������1�������������������������������� ��������������7.��������� ����� ������������������������3�
����&����"��'���
"����� ������1������ �� *���� � � ������ � ()F0D�/ H����#��1 ()F.3-)FD7/������#������������������������ ������������ ��� ��������������������� ������� ���������������������� ��������#��� ����������������������������� � ������������� ��� ����#���������������������3�G��H����#��1�������������������� ������������������������������������#������#�������������������;�����������������������������������������������>��������������H����#��1��������������������������������������#�����%�������� ���������������������� ������������������������������� ������������������������1���������1��1����1������������� ������������������� ���
3� 5& �A �I ���������������-������-��K�����1�����������&��"+�N �8����R�Q �� �A�������9��!��&
�����!���������.�� ����������4���4 3� 5& �A �A����������������������������;���1�������� �����4� �,��$ ���*����K�����1������"���0
���&���1�("�"&�����+�N �Q��"$���.��K�����1���������1 ������(�����%��������&���1�(���"����� ��&���, ��������2�����������������3���33�C�N �Q��"$���.��K�����1��������&�����1*��&���(��(����&��� �����, ����������������������2����� �����3��
3� F �>����-�G�9 �F-����G�I �,�-*�����������������'2 *�����������%�,�"��1��������2����� ��34 �$��( ��
� ������+�"���#��������� ����������������� /$��� �#�������������������� �����
)F
��#����1������������������������#�������� ����� ���������������������������;�����������#��%��������H����#��1�4&�������� ������� ������������� ����#��� #����������������������������������1������ �����������������#���=43�%���������������������������#� -#���� ����������-���������������H����#��1����� ����!������#���������#���� ������ ����#�����������#������������������������������933
� ��#��(��)
?��:()F)F�-)FF0�/������;������H����#��1I��������1�������������� �����������������������������?��:���������������H����#��1� ������������������ ������� ���H����#��1�������������������������� ����������� ������������������ ���������������������������� ������������������������������(H����#��1/���������������������������������3J������� �?��:�����������������#������������������������������������������������ ��;�����������1�������� ���� �������������������#������������������������� ������������� ���������3������#���������������������������������������������������#������������������������������������������4������-�������5��4������-������5�N�1������������� ���������������� ��������������������������������������� ������������;������������������#���������������#���@����=������?��:�����9��������7����� �=4��������������������1������5 ������ ���������������������������������� ��������� ������E����������������������������������������;�����������������������������������������������������������1 ������1 ����������1 ��� ����1 ������� ��1����������1���#����� ��������������������;���#����������������������������
>����������������������������������������������;������������� �����������#��������������� ��������� �������������;�������� ������������� ��������������������������������������#�� ���������$������������#������������� ���������������������������#��E�����������;�������������������;������������������������������������� ���������� ������� ���� �����������G��������� ���������������������� �������$����#��������������������������������� �� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ����������������������#� ���������������������������������������������#�����������������������������#� ���������
3� @ ���"��$��-�����M�������>-������"*��"+�5��<�$���������1������/�� ���,�"��1����;��>������������� ��;� �� �� ��"�$��(�)��
33 5& �= �,�������.��K�����������1�(��@ �N ���"��$��-������������������������3��$� �3��3���3�3C�A =�"�-��9�������������������������=�L�S�������2� ������
3 5& �F �>����-�G�9 �F-����G�I �,�-*�����������������'2 *�����������%�� 3� 5& �K �A��U�G�� �F�1����M���������;O�������F�1O� "�1$O�����;�������/�����������2 �����(�+
F�1O� "�1$� ����43���� C�5& �F �>����-�G�9 �F-����G�I �,�-*�����������������'2 *������&�����%��4��2
/$��� �#����������������3���� ����� � ������+�"���#��������� �����������������
)+
���������������������������G�������������������4�����������������5������������������������������ ������������������#��������� ��������������������������������� �������34
"������������������������������������������������?��:�����������������������������������������#����� ���������������� ������������������������#����$��������������������������������������� ��������'������������������ ��;�����������������$����������������������#�;���������������������$����������� �����?��:��������������� ������� ������������������1��#�������������������������������������������������������������#����������������%���������������������������������� ����������������������32R������������������ ���������� �������������������������� �������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������ ������� �����@����������� �������������������!��������������������������������3�
�*�����+��������
���� ��1��()F33�=)+..�/������� ������������� ����������� ������������������ ����� ������������� ����������������������������� �����������1����������$������ "�1����1������������������G������������N�������B�'���1�T�� C�G������� E�"��������� %�"�����������I�!��������������������������������=������������������������������������� �����#������� �����4��� ����������5�%���������������������������� ������������������ ���������������������=������������������������������������������������ ����������� ��������������#��� �����1�������1� ����������������#��������
���� ��1������������������� ���������������������������������������������������������#������������������������������#������������-��������������������� �����������������������������������������>����� #��������������������������������������������������� �� ����������������������������������������������������������� ���������������������
���� ��1���������������������������������������������������������������� ������������������������&��������������:���������� �� ��� �����������1���������1������������� ������������������������������������������ �������� ��1������������ �����������������#��������������������������
34 5& �F �>����-�G�9 �F-����G�I �,�-*�����������������'2 *���������������3 32 5& �> �7��������������������������� ��������������������������23�2� 3� 5& �F �>����-�G�9 �F-����G�I �,�-*�����������������'2 *���������������C�"& �A �? �6R���
K����A��U+�?-��8"*���9�������M�������"+�8 �;��L������� ���� ���-��������������� 9����&
������3������������������������������>���>-���1������ �������� � ?�*"�"�&����1�*�#��&��(���%���� �(���.�������+�5 �M�������$������?��������������������
!��������������$�"������22C�����������������������*��&��1������&�1�������=��� �-�����(��������������(�1��"���$��������+�F �������?�������������������,�"��1�������4�
� 5& �� �=��� �-���9� ���������@�����������<�1��$����2� ������
� ������+�"���#��������� ����������������� /$��� �#�������������������� �����
7.
�����������������������1�������'��P�������������������������������������;������������������������������������������� #������������4����� �����=B���� ��?��1�5�%���������������"�1����1���� ������4����������5��������������������������������������� ��1��������������������� �������������������������������;����������������������� �����
'������������������������������������� ������� ����� ��������������������� ����� ��1���������������������������������#��������J��������#�����������#������������������ �� �������������������� ��������� �������������������#�������������������1������� ����� ��1����������� ������#�����������1��������������1����� ������� ��1��� ��� �������1���������������������������#������������������� ��1���4���-������=U#�������15������������������1��#�����#����������N����������� ������������������������ ����4U#�������15�������� ��1�������������������������������������������� ��1���������������������>���������������#���#������� ������������� ���������� ����������� ���#������%���������������������#� #������������ ����������������� �������� ����#��������������������=��������#������� ������������������������� ��������������#����������������������������������� ���������������#����������������������!����������'���� ���������#�����#���������������������������;�������N�������������� ����� ��1������������������������������������������������� �������������� ���N������������������ �����'�#�������������������������� ���� ����������������������������$����������������� ��1�������� ����������#���������������� ���������������������������������1���������1 �������1�������������1�������������������#� ����������� ��������������������������������������������������������������������������� ��N#������������������� ��1�����������������������!������������������������������ ��1���������!������� ��������������#��������� ��1����������������� ��������������������� #���������� ����#����������!��� �������������������� �������������������#�����������#������ �������?������������������������������ ��1������������������ �������������;������������ ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������3
%��#������������������������������������� ����� ��������������� ����������������������������� �������#����������������� ��1�������������������?���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������#��
� 5& �� �=��� �-������ �����<�1��$������ ��$� �� � 5& �� �=��� �-�������������������<�1��$������ ��$� ��� 3 /�=��� �-����*����� *"�"&������&���� +�A �=�"�-��9��������������������������������
/$��� �#����������������3���� ����� � ������+�"���#��������� �����������������
7)
"��#������ ����� ���!��$������� %!
H��� �����������7.����������� �������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ����������1�������������������������4���������������������5�!���1���������������������������������� H������������������������������#���������������� 8����A�����������#�������������� ?�����4���#�����������������5 !�#���CM������������������������#��� CM��-"�������6�1���������������������#��� I������������������������#��#��� "���������������#������������
%���;��������������� �������������1����� �������������������������������1��� �� ����������<�"�1���C�G�����P����� ����������������������������������?��:�������������#������������������������"������������������������������������������������� �����������������������������������������-�������������������������#��
*���������,���������������
2������������������� ��4��� ������ ���������5���������������������������������� ��#��������������������������� ��;����������1��� ������1�����������������������>����������4�� ���������5(�����E:����� / ����G�������������������������������������� ��������� ���������������������������������� ������������1��������������������������� �������� ������������������������������� ������ ������������������>� ������� ������������������������� ���������(E:����� ����T�� E:����� ��1������/����������������������������������������������������� ����1�#���� �������1������������������������&� ������������� ����������=�������#��������A�2�������=����������������������������������������� ���������������������������� �1������E����� �������� �������������� �� ������ �� �� ����� �� ����������������� ��������� �� ��������������� ���������������� ����������������������������'������������ ��������������������������� �����#������� �������� ��������������������� ��������������������������������� �������� �����������������������#�=����������� �������#������������������$�������� ��������������� �������������������#��������������������>��� ��������������������� ��� ������ ����������#��������?�I��������()FF+�-)+D,�/ G�8������()FF0�-)+,.�/��8�-$�"�����()+.*�-)+F.�/��� #���������#��"�����= �1���������������������������������������������=���� �� ��1����������� ���#���������������������������������������� ���#��� �������������� #������ ��������������#������������������������������
5& �; �A����������������������������44 � 5& �> �7��������������������������� ��������������������������22�2� �<�����)���� "*�0
(����(��!��� �!�(���1 ������(�����(���������*(���������&� ������(���+�A �AT������6>���������&�������������5�������7����<�����8�����$��1������3
� ������+�"���#��������� ����������������� /$��� �#�������������������� �����
77
;�<�<����!���#����
J���������������;���� "�������������������������������������#� ������������������������������� ������������#����������������������� ������������������������������������������� ������=����8���-$��������������������������������=�������������������������������������4>������������������ ����������()=�������>?� �()+30�/ �� ���������������������4$����������������������������5 �� ����"���������� ����-����������������������������� #�������� �������������������������������������������������J���������������������#�����������������#�����������������������#���������=���� ���������������������������������#���������� �������� ��������� �������4�� �������������1�����������5 ��������������������#�������������������������������� ����������������������������������#����������� ������ ��������������������@�������������������������������������@���������� ���������� ���������������#�������������������"��#������ �"������ ������������������������������;���� � ������� ��������������������������� ������#��������������!�� ��������#�#�����#����92
N���������������������������������� �����������������;������������ ��������������������������������������������������������� �����������������4�������5=������������ �� ������������������(��>���?()+0F�/�?�������� ���������-��������������������������#�����8��#������������(V���-��-���/��������� ��������������(V���-����-���/������������������������ ���#� ������������������������������������J������� #�������������������������������1������ #������������������������ ��������#���������������������������� ���������� #�������������������������������������������������������������������������1��%������1����������������������������������������1��������� ������=�����9'���������=��������������������������������������������������������������������������������#������������������#�����������������#����������=������������������������������#������������������������������K ������� ��������1������������������������������#�����C�����������������#���������������������� ��������� ����� �������1����� ��������������������������������������� ������#����������������������#����������=����������������������������1���������������������������������������������������#�#����������������������"��������� ����������� �� ������1����� �� ��������������������������������(()2��� ������������ � ��� ���W)+3,�W/��
4 5& �F �>����-�G�9 �F-����G�Q �8��!!����G�� �6�������������������AB *�������������,�"��01���������������
2 5& �A �=�"�-��9���������������������������3��� � 5& �> �7��������������������������� �������������������������2����
/$��� �#����������������3���� ����� � ������+�"���#��������� �����������������
70
;�<�@��4��*����
"�������������� ������ ����������������#�������������������#��������������?�I��������� � "�������� ������������� �����������������I������������������� ��� ������"���������������������������;������������������ ������������������ ����������������������� �������������� ����� ������������������ ���������������������������������������������
G��������� ���� I������������������������������������������ �������������������������#������������������������� �#�����$���������������������� ���� ���������������� ������ ��� ������������ ������������������������������ ����#����������#�����������������������#������� ������������ ����������#�����4"����� ����������#��������� ��������#������#������%�����������#�����#��������� ������������������5��'���� �I������������������#�������������������� ���������������������#��� �����������������������9
I��������������������������������������������������4����1M5���������������������������������������������������K ������������ ������������������ ������������ ������������� �� ������������������������������������������������� �����4�� �����������5�J���������������������4#����-�-�������5�"���������� �����������������������������������1#��� ����������������������������� �#����������� ������� ����������� ����������������������������N#�������������������������������������I������������������ ���4��-#����5 4'�-����5�'������������ ��� ����������� ��������������4�� ����������5(E:����� /�%��� ���������������������������������������������������������������������������#����������������������������������������������������������������� �����#� ������#�� ���������������������������� �����������������������!���������������������#��� ���������� ����������������� ����������� I�������������;�������#������������������������������� ������������!���������������#����� ������������ ���������������� ���������� ��4�����������5 �������������� ����������� �����������������I��������#���������������������������������������� ��������������!����������������������������� ��#������������������ ����#���#������������ ��#��������������������#��������������� ����������������������������������������������� ��>��������������������#��(���������/�>�������������������#������������� �������������%������� ��������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ��������������������;�����#���� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������4�������������������������5���
�� A �8����11����0�� ��������&��������(�*�%��1�8���(��������.��<�1��$����2 ���� �� 5& �A �8����11����0�� ������������� �� 5& �A �8����11����0�� ����������2���3
� ������+�"���#��������� ����������������� /$��� �#�������������������� �����
73
I����������������� ��������������� ��������������������������#��������#��������� ������������������� ���������������������������������#���#���������������������
*������#���������
G��������� ���� ���������������� ��� ���������G�8������������������������������������ �����������������#����������������������������������#�������#���������������������������������������J����� �� ���������=���������� ���=���� ������������������� ����� ��������������������4��������������5(E�1������/�������� ���� ����������1���������(6��� ������������/ ��������#�� ������� �������1 ������������;������������3
*� �����"$�"������
����������������� ����������� ��D.-��1���������������������������� ������������ �� ����������������������#�������������1� ���������� ��������������������������� ���������������������?�H�������()+7,�-)+F3�/�����������A�CM��-"������()+.F�/������������������������������������������������������%����� �����������������������������������1�����������1�������������������������;����������8�����"�������<�������"���������� �� �CM��-"������� �������� ��������������������������������������������������������#��������� ����������1���������� ��������������������1������������4� �������5 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����
*�����������%���
K ������� ���4�����������5�� �#�������#���#����� ��#�������������������������� �������������#������������� ��1����������������������������������� #���������������� ������� ����������!����������� ��������������������������������������������='�������� "���� � C��#�� �B������������1G����I���� ����������������� ��������� ��������=C���� ?��: A���� ������������������������������� ������ ������������������������������#����������$������������������ ��#��������������������I������ I�������� ?�B�#�� ���� ��1���� ��4���������������5�"������������������������������������������������������������������������������������������������#���������������� #������� �������������������������������1�����- ������������������������������������������������ ��������������������������������#��������2���������� ������ �������������������������������1���#������>����������������������� ��#������������������������������ ������
�� 5& �; �A����������������������������44�2� �3 5& �> �7��������������������������� ����������������������������
/$��� �#����������������3���� ����� � ������+�"���#��������� �����������������
7*
����������1�����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������� ����������������� ��������������#�������������������������������1������������������ #�������� ��������������������������!����"��������������������������������������������������8�-H�CT�����()+7*�-)++F�/�� ���4����������������������5 �����������������������������������!�� ���#� �������� ���� ����������� ������ �������� �������� ������������ ������ ������������$���������������� ���#������� ������������������#���� ������ �������������������������%��#������������� ������4��������5�����������������1���� � � ���� ����������������#���������������������������������������������?���� ���������������������������������������������#������ #����������������#�����������������������>�������������� ��������������������� ��� ����������������������������#������������ ���������������������������������������������������>����������������������������������������������� #���������������������� �������������������������#� ���������������������������������������� ���#� �����������������������������������"���������������������������������1��� �������#����������� ����� � ����������������� �#����������� ���� ������� ��������� �������������������������������������������������������;���#���������������1����������$�������������������������#�������������� ������������������������������%��������������� ������� ������=�������������������������������>���������������������������������������������������������������1������$�����������������������������������1�������#������� �������� ������������������ ��������������#��������2�������������� ����� �������������#�����������������#��� ��������������������4����������5�����������������#��������������������������� ���������� ������������������������������������ ������������������������#����
&��#��!'����������!�(�� �����������)������*���+����!��$������� %!
������� ������ ��� ���� ������������� � ������ �� ������ ?�: "�1����()FD3�-)+7F�/ �������#���������������,��#���� ����4 �� ����1�����()+7F�/�%������������������1������������I�������� ��������������������� ������������������������� ��������������������"�1���� ���������������������#������������������������������������� ���� ��� ����������������
� I �� �@R���������������������/����8��0�������Q�� �M�������2� ��2 �� 5& �> �7���������������������������%������������������������������4 ���$�"���(�1�� "
&���*������������"+�= ���1����+��������0���� .�,#�������������������������V���������� C�5& �����B���N ���*� ����>�����G�������(�����������(��"�&��*������(���������������
���������$� �3��3���3�� ���W �?��(�.��9��*�������G�� � ��� �������)���&��*�)�(��(�P��0�������� ����������4���������������
� ������+�"���#��������� ����������������� /$��� �#�������������������� �����
7,
������������������������4���������� �������5(B������1���/ ������������������������������������1#���4�� ��������������5(>�P�����#�����1���/ �����#��������("�������������/��� ������������� �1������������������1�(6����/���1������������������
�����"�1�������� ������������������������������������������������������������8�������� �� ������������������������������������������������1 ������� �����������������������������������������������������������������������#�����������������#�����
$�����������������<�����6�1���()+.3�-)+D,�/���������������������,�4 �� �'��� �>������ �#���� ��� ���8��()+3.�/������ �������������������� ��������������������� �������4�������5 �������������������������1 ������������������������#���������������������� ����# ������������ ������#�������� ���1������� ����������� ���������� �������������������������������� �����������=������������I���������������=����������������#���(?X����P����/�������������������������#������������������ ����������������������������������������������������������� �������� �����������������������������������G���#����������������� ���������������������������������������������������� �����������������������������1����������������������$��������������;����������������������� ����������������� �������� ��������� ����������� ���� ��� �� ���1������� ���������� $1�����C����1 <�����2������������E���1&��1�����()FFF�-)+,*�/������������� �����#���������� ������ ��� �/ � ��������()+,3�/�?��1���C�������()+)0�-)+F3�/������7� �� ���!/ � ��������()+D+�/���������1���������������#������ ����� ���������������������� ������������������
%���������������������������������� ����������������������������������� ���������������� �����������I�����$�������()F+7�-)+FF�/ ������� "�1����������� ������������ ������������������$������������������������������������������������� ��������� ���#��������� ��������������������������������,��#��� ���%��� ��� �� ���4 �� ()+7F�/�$��������������������#�������������������4��������������� ������������5(�: �������1�$�����������X�/������������������������������������������������������ � ���������������������������������� �� ���1������������� ������� �4��������������������������5(2�������������>�������#������/ ��������� �������������������������I�����������������
����������������������������#������������������������������������������������1���������<�������� ����������������������������������������������������������������1���#������������#��������������1���#���������� �������������������G�&�1��� ?�?O���� 6�"��P���1�8�����������������#�����E�$� TP��� <�'��� I�E�I�������#���������#���8�!�C�� �E�A����1(8���������4 �� W)+F,�W/ �������������������6�I����������������7����������� ������������������������������1��������� ����4%������
�4 Q �8��!!�����$������ ���������������<�1��$������ �7�����&)����("������ �("����1���(���+�� �������Q �8��!!��������� �!��������&���1�(�����������������������3��$� ��������
/$��� �#����������������3���� ����� � ������+�"���#��������� �����������������
7D
�������1�������������������������������������������������������������������B�$�����#����/ � ���������� �� ������� ����������()+F0�/��������������� ���8�!�&���1�������������������������������� ������ -����� *��� ����� ()+F*�/���������������� ���� ���������������������������������� !� ?����� ()����A� � �� .B ()+F7�/ &� C� C���� ()����� �������� � ��� ���()++0�/ 6�!���� 7�����������)����()++*�/ C�$����#���� ()������C���������"�����/ ��������������������� ����K��KK�()+++��7...�/�"�������������������������������������������������������������������A�2�������� ���������������������������,��4 �� ��������� ()+++�/��2
����������������������������� �������;������������ �����������������������#�������� ������������������>������ �4H�������5������������������#�����8����"��������������������)+).��"���������������������������� ��������2���� �������1���������� �"������N��������� ����������G���������#�������������������N����#� �#������������������������&�������� ��������%���� ������������ ������������������()+70�/�?�;��������������� �������������������� �����������������������������������#����������#�������������������������� ������ �������������������������������������K����G� ���� ����������H��� ����-������������������'���#�K�������N����#� �����������7������������������()+D)�/����������������������������������������8�����B�������#��������������/ ����������A�������"�����������������������()+D*�/����1��������������#���?�������!����������;������ ���������������Y����� "����������N����#�������� ����������������������������������������������������4����������� ������������������������ �����()++0��)++*�/�6�����)++0���� ����I�������!������ ����������H��� �������������"�����������N����#�� ��������������������������������������7����������� �����������()++0�/�
,����!���
���������������������������������������������������� ������������1���������2����������������������������� �����������������������������������#����������������#� �����#�������������������������������������� ����� ��������������� �����������������#�����������=� � ��������������G����=���������������������������������������J������������������������������������������������������������#������������������������������������������������������ �� �����������������������������������#�����1���#�����>������������������������ ������������������������������������������������ #���������>���������������� ���� ������������������������������I����������������G���������� ����������#������������������������������������������������1�������>7.��������������������� ��
�2 9��(����������-�"����*�&�1����("���������-��(�������*�&��$������������$"�".�����.���-� �����0��������*�.�������&����.��&�*�."����������
� ������+�"���#��������� ����������������� /$��� �#�������������������� �����
7F
��������I�������������������1�����������������1������ ������������������������������������������ ��������� ���������#����������� ���������������������������R������ ����������������������������������������������G�����������������������������������������#��������������������������������������������#� �����������������������������������������
H��� ������;���������������������������������������������������������������������!� ���������� ���������������������������������������������������������������������������#��������������#� ��������������� �����������������$����������������������#���� ���������������������� ������������������N������������������������#�����������������#������� �������������������������������������������������������� ����������������� ���������������� �����# ����� ������������������������������������ �����
-���.+/���-!+/0+��1��(!+�0+�-����0�-1�2�1����0&1�1��23�!�-� 4
7����D���� ���������������� ���
0���5��-!#
�������
& �������� ����� ��� �������� ��� � ������������ �� ��� ������� ������������-���� ����� �����������������-������2��4� ������������������������ ��*������������!����������� �������� ��E �� � ��� ���������������-�� ������ � �������� �������2��-�� ���� ���� ����� ��������� ����=��-��� �������-��-�������������"�� ��������������� � ����� ������ �������� � ��� ��� ��� ������� ������ ������ "� �������-��E��������� �������� ���� ����� ����������� ���������2�������� �� �����"����� ��� ������ �� ������� �� � ��� ����-�E �� � ���� ���������-�������������"���� ���������!� ������ ��������������� ��� �� � ��� ���� ��������>���-�� �����-�� ��� ������������ )��� ���� � ����� ��������������������6������ ��������� �����-������� �������� ��� �� ������ ������������� ������� �������D���� ��������� ���� ���-��#� ��������-��������������� ����������E����������� ����� ��� � ��"�����������2���� �� �������� ���������-�� �� � �������� �������� �C����� �����E������2���� �� �� ��������� ������ �E������2������ �� ����� ����� �� �� �����-����� ������ -�� ����� ����-�
/$��� �#����������������3���� ����� � ������+�"���#��������� �����������������
7+