shari'ah: the islamic law

8/2/2019 Shari'ah: The Islamic Law

1/38

Purmnmectmio &

Uemkoek in

Burmsprufkoek

Cprma 8=8038

Vdk niaaiwmog crk oitks tcjko nril tdk tkxt hiij Udcrmcd2 Vdk Msaclme Acw

wrmttko hy Chfur Xcdlco Fim


2/38

Purmnmectmio & Uemkoek in Burmsprufkoek 84/06/8038

Vdk Mlpirtcoek in JoiwakfgkJoiwakfgk akcfs ti Pcrcfmsk cof pritkets nril Dkaa-Nmrk. Wdko tdk qukstmio in wdmed ms supkrmir,

joiwakfgk ir wkcatd ms csjkf tdk coswkr ms tdct joiwakfgk ms supkrmir ivkr wkcatd hkecusk

joiwakfgk ms tdk hcsms in amvmog sueekssnuaay. Wmtdiut dcvmog joiwakfgk tdkmr mgoircoek wmaa ecusk

tdklskavks dcrl. Nir kxclpak2 wdisikvkr ms mgoircot in tdk ncet tdct Caacd ms caa fkskrvmog in

wirsdmp cof tdky fi oit wirsdmp Caacd caiok cs Dk sdiuaf hk wirsdmppkf tdko tdky wmaa nmof mt

fmnnmeuat ti uttkr tdk sdcdcfcd (tkstmlioy in ncmtd io wdmed wmaa cnnmrl ioks kotry moti Pcrcfmsk) io

tdkmr fkctdhkf. Ir coitdkr kxclpak in tdk mlpirtcoek in joiwakfgk ms tdct wdisikvkr fiks oit

dcvk joiwakfgk in diw ti pritket tdkmr wkcatd wmaa aisk mt ti tdmkvks.

Mo Msacl tdkrk crk lcoy Surcome tkxt cof Dcfmtd, wdmed sdiw tdk hkoknmts in joiwakfgk cof diw

Caacd Caa Lmgdty hakssks tdk skkjkr in joiwakfgk. Nir kxclpakLucwmycd (XF[D) rkpirtkf tdct

tdk Lksskogkr in Caacd (s.c.w) scmf2 wdko Caacd wmsdks giif nir silkiok Dk hkstiws upio tdkl

tdk uofkrstcofmog in tdk Fkko (rkamgmio cof wcy in amnk),ZUcdkkd Ca Hujdcrm cof Lusaml\

wdmed ms kxpacmokf

nurtdkr tdct mn Caacd gmvks c pkrsio uofkrstcofmog in tdk Fkko mt lkcos tdct Caacd ncviurs tdkl cof

ms pritketmog tdkl cs tdct pkrsio wmaa oi aiogkr ecrry io wmtd tdkmr amnk mo mgoircoek wdmed ms ecusmog

tdkl ti pkrnirl cets wdmed akcfs ti tdk Dkaa-Nmrk. Itdkr kxclpaks 2 crk tdisk wdi joiw kquca ti

tdisk wdi joiw oit9*Surco 5=2 =+

Wdko c skkjkr in joiwakfgk giks iut in tdkmr diusk cogkas fksekof ti wcted tdkl cof tdkrk crk

cogkas tdct surriuof tdk gctdkrmogs wmtd tdkmr wmogs cs ti sdkatkr cof dioiur tdk skkjkrs in

joiwakfgk. Vdk nmsd mo tdk iekco cof tdk cot mo mts diak cof kvkrytdmog mo tdk Dkcvkos cof Kcrtd casi

eiotrmhutk hy skkjmog nirgmvkokss ti Caacd (swt) nir tdk skkjkr in joiwakfgk.

Itdkr Oitks2

Cttcmomog eaiskokss ti Caacd ms ti stufy cof uofkrstcof Msacl.

Vkcedmog yiuog edmafrko ti lklirmsk tdk Surco wmaa dkap tdkl lcturk moti rmgdtkius cfuats wdi

lcy kvko tcjk tdk pctd in hkeilmog c sediacr.


3/38


Motrifuetmio ti tdk semkoek in Nmqd

Lcqccsmf in Udcrmcd

Vdk ihbketmvk in Udcrmcd (lirca eifk cof rkamgmius acw) ms ti prkskrvk cof pritket2

- Ncmtd kg)2 uofkrstcofmog wdi cof wdkrk ms Caacd cof diw ti wirsdmp Dml Caiok- Amnk kg)2 uofkrstcof wdct ms dcaca cof dcrccl cof ti kobimo mo giif cof nirhmf kvma- Motkaaket kg)2 hiijs- Nclmay kg)2 lcrrmcgk, motkrcetmog wmtd mo-acws cof rkactmvks, amokcgk - edmafrko- Dioiur kg)2 giif edcrcetkr tiwcrfs itdkrspritketmog tdkmr rkputctmio hy oit ceeusmog

itdkrs

Udcrmcd ms tdk list mlpirtcot cspket in Msacl cof mt lust hk nuaay eilprkdkofkf mo irfkr ti cedmkvk

tdk ihbketmvks. Lusdcrcc lkcos tdk piwkr ti rkguactk ruaks cof acws cof mt ms coitdkr wirf nir

Udcrmcd.

Udcrmcd lkcos Fmvmok Acw (nril Caacd Czcwcbca) cof Nmqd ms tdk uofkrstcofmog in Udcrmcd.

Vdk fmnnkrkoek hktwkko Nmqd cof Udcrmcd

Nmqd ms tdk niaaiwmog2

3. C hify in acws fkfuekf nril tdk Udcrmcd ti eivkr spkemnme smtuctmios oit eivkrkf mo tdkUdcrmcd.

8. Nmqd edcogks ceeirfmog ti tdk emreulstcoeks surriuofmog mt.5. Nmqd acws tkof ti hk spkemnme2 tdky fkliostrctk diw tdk hcsme prmoempaks in Udcrmcd sdiuaf

hk cppamkf mo gmvko emreulstcoeks.

Udcrmcd ms tdk niaaiwmog2

3. Udcrmcd ms tdk hify in acws niuof hitd mo tdk Surco cof Uuoocd.8. Udcrmcd ms nmxkf cof uoedcogkchak.5. Vdk acws in Udcrmcd crk, nir tdk list pcrt, gkokrca2 tdky acy fiwo hcsme prmoempaks.

(Vcjko nril2 Vdk kviautmio in Nmqd (Msaclme acw & cof tdk Lcfddchs) Fr. Hmaca Pdmaamps pg. 3)


4/38


Nmqd

Nmqd eco hk trcosactkf cs tdk semkoek in Burmsprufkoek, wdmed lkcos tdkiry, ir pdmaisipdy in acw.

Nmqd ms tdk eilpaktk uofkrstcofmog in mhcfct (wirsdmp) cs wkaa cs trcoscetmios ir fkcamogs wmtd

pkipak.

Vdkrk ms nmqd tdct ms cgrkkf upio cof tdct ms nril Surco, Dcfmtd, Mblc (eioskosus) cof Smycs

(cocaigmeca rkcsiomog) cof tdko tdkrk ms nmqd wdmed eco hk fmscgrkkf upio cof tdct eilks nril2

Mjdstmdscco - akgca prknkrkoek m.k. prknkrrmog iok priin ivkr coitdkr hkecusk mt cppkcrs lirk

sumtchak ti tdk smtuctmio kvko tdiugd tdk prknkrrkf priin ms tkedomecaay wkcjkr tdco tdk itdkr. Kg)2

co ihbket ecooit hk siaf mn mt ms oit mo tdk skaakrs cetuca pisskssmio.

MstmjdcchVdk prksulptmio in eiotmoumty ir tdk prkekfkoek in amojmog tdk acttkr skt in

emreulstcoeks wmtd c nirlkr emreulstcoek mo irfkr ti rkced c vkrfmet. Kg)2 c lmssmog pkrsio ecooit

hk prksulkf fkcf mn dk/sdk wcs acst joiwo ti hk camvk.

Lcsacd LurscacdVdk kxtkofkf cocaigy ir uorkstrmetkf puhame motkrkst. Kg)2 Chu Hcjr eilpmamog tdk

Surco cs iok hiij mo irfkr ti hkttkr prkskrvk tdk Surco cs c wdiak.

Ucff Ca Fdcrmcd - prkvkotmio in kvma hknirk mt lctkrmcamzks.

Scwa Ca UcdchmVdk eilpcomios ipmomio.

Udcr lco SchacocVdk kcramkr sermpturks cof:

[rnVdk eustils cof siemca dchmts in Lusamls criuof tdk wiraf cs aiog cs mt fiks oit eiotrcfmet

tdk Surco cof Dcfmtd. Kg)2 acogucgk ms c eustil in c pkipak: mo tdk Crchme acogucgk tdk wirf fkH

lkcos niur akggkf comlca hut mo Uyrmc mts ioay lkcomog ms dirsk, si mn fkH wcs moeaufkf mo c eiotrcet

lcfk mo Uyrmc wk lust eiosmfkr tdk ncet tdct tdk Uyrmcos dcvk c spkemnme trcosactmio cof tdct tdky

ioay lkco dirsk cof oit niur akggkf comlca.

Vdkrk crk nmvk fkgrkks rkactmog ti Udcrmcd. Nir kxclpak tdk acw in gkttmog lcrrmkf crk cs niaaiws2

3. Wcbmh 2 - mt ms eilpuasiry kg)2 tdkrks c nkcr in niromectmio8. Lustcdch 2 - mt ms rkeillkofkf kg)2 tdkrk ms tdk fksmrk nir tdk ippismtk gkofkr hut tdkrk ms

oi cetuca fcogkr in eillmttmog zmoc (niromectmio)

5. Luhcdc 2 - mt ms pkrlmssmhak kg)2 tdkrk ms oi aust moviavkf hut tdkrk ms c fksmrk ti lcrryhkecusk in iaf cgk iok okkfs c eilpcomio

6. Lcjriud 2 - mt ms fmsamjkf kg)2 c lcrrmcgk ieeurs wmtdiut tdk lco ir wilcos fksmrk ir austtdkrknirk tdky crk fkprmvmog tdkmr pcrtokr in dms ir dkr rmgdts


5/38


;. Dcrccl 2 - Mt ms nirhmffko kg)2 c lcrrmcgk ieeurs mo irfkr ti hrmog dcrl upio c pkrsio m.k.gkttmog lcrrmkf nir rkvkogk

Itdkr oitks2

C eilpcomio ms silkiok wdi dcs lkt tdk Pripdkt s.c.w cof fmkf upio Msacl cof tdky eco hk

nklcak ir lcak hut lust hk in scok lmof sued cs Chu Durcmrcd

C sediacr in tdk hiijs in Dcfmtd moeaufk Ca Hujdcrm, Lusaml, Ct Vmrlmfdm ir Cz Rudrm

Co mlcl ms trcosactkf cs c akcfkr sued cs Mlcl Csd-Udcnmkk ir c akcfkr mo c eiogrkgctmioca prcykr

Vchmkko crk tdk stufkots in tdk eilpcomios sued cs Cz Rudrm ir Mho Ukrkok

Vdk Niur Uiureks in Nmqd

Vdk prmlcry siureks wdkrk priin cof ncets eco hk niuof rkactmog ti Msacl eilk nril tdk niaaiwmog2

Surco Wirfs in tdk Caa Lmgdty List Dmgd Caacd. Vdk Surco lkcos rkcf ir rkemtk cof ms joiwo

cs Ca Jmtch (tdk Hiij) Ca Vdmjr (Vdk Xklklhrcoek), Surco Ca Jcrkkl (Vdk Gkokrius Surco), Vcozma

(Xkvkactmio) cof si io.

Dcfmtdtdk scymogs, cetmios cof cpprivca in tdk Pripdkt s.c.w. Vdk cpprivca in tdk Pripdkt s.c.w ms

c fmnnmeuat siurek in priin ti usk hkecusk iok lust aiij moti dms (s.c.w) skkrcd cof hmigrcpdmks ti

ihtcmo tdk trutd. Nir kxclpak Jdcamf hmo Wcamf movmtkf tdk Pripdkt s.c.w ti fmookr wdkrkupio dk

skrvkf dml amzcrf. Vdk Pripdkt s.c.w fmf oit tiued dms pactk hut dk casi fmf oit prkvkot Jdcamf nril

kctmog mt tdus sdiwmog dms cpprivca in tdms.

Mblceioskosus in tdk sediacrs

Smycscocaigmeca rkcsiomog hy usmog pcst smtuctmios tdct crk smlmacr ti tdk mssuk mo irfkr ti prifuek

c vkrfmet. Nir kxclpak maakgca frugs sued cs lcrmbucoc, eiecmok cof itdkr frugs tdct tdk junr

(fmshkamkvkrs) eiotmouk ti movkot caa ncaa uofkr tdk ectkgiry in dcrccl (pridmhmtkf) hcskf io tdk

Dcfmtd in tdk Pripdkt s.c.w wdi scmf2 kvkry motixmecot ms jdclcr (caeidia) cofkvkry nirl in

jdclcr ms dcrccl.ZUcdkkd Lusaml\

SukstmioY

Wdct fi yiu scy ti silkhify wdi tkaas yiu tdct yiu crk oit niaaiwmog tdk Uuoocd in Pripdkt

Ludcllcf s.c.w wdiakdkcrtkfay hkecusk yiu smt io c edcmr wdmak yiu kct cof yiu usk pactks cof


6/38


jomvks cof nirjs ti kct uoamjk tdk Pripdkt s.c.w wdi furmog dms amnk wiuaf kct io tdk naiir wmtd c

hiwa cof dms rmgdt dcof9

CoswkrY

Hcsmecaay, c Lusaml trmks tdkmr hkst ti amvk amjk Pripdkt Ludcllcf s.c.w hut tdky wmaa okvkr hk chak

ti fi si mo c eilpaktk lcookr cs tdk wiraf ms silktdmog wdmed cfvcoeks cof mlprivks tdriugdiut

tmlk cof si wdct wcsot cvcmachak tdko sued cs edcmrs, jomvks cof nirjs crk cvcmachak oiw, tdms fiks

oit lcjk mt dcrccl ti utmamsk cs aiog cs mt fiks oit eiotrcfmet tdk Surco cof Uuoocd: tdus, mt ms

pkrlmssmhak mo Msacl. Hut wdct ms mlpirtcot nril tdk Uuoocd in kctmog ms ti rkemtk tdk hcslcaacd

(rkemtmog hmslmaacd mo tdk Oclk in Caacd) cof ti kct wmtd tdk rmgdt dcof. Itdkr kxclpaks moeaufk

ckripacoks, wdmed wkrk oit prkskot furmog tdk tmlk in Pripdkt Ludcllcf s.c.w hut crk

pkrlmssmhak mo Msacl cof caa Lusamls usk ckripacoks ti trcvka ceriss tdk acofs. Uued tdmogs tdct lcjk

fcmay amnk kcsmkr crk oit nirhmffko ir nriwokf upio uoakss mt eiotrcfmets wdct ms scmf cof tcugdt mo

tdk Surco cof Uuoocd.

Itdkr oitks2

Vdk amogumstme lkcomog in hmfcd ms mooivctmio cof kvkrytdmog tdct ms okw oiw cof wcs oit tdkrk ct

tdk tmlk in tdk Pripdkt s.c.w ms joiwo cs hmfcd. Nir kxclpak c lihmak pdiok ms hmfcd hkecusk

furmog tdk tmlk in tdk Pripdkt s.c.w tdky uskf ti eilluomectk tdriugd akttkrs. Hmfcd mo tkrls inmhcfct ms nirhmffko mo Msacl hkecusk Msacl ms eilpaktk cof tdk Udcrmcd ms uoedcogkchak cof fiks

oit okkf okw movkotmios, mfkcs, trcfmtmios, kte. Nir kxclpak c griup in pkipak wdi rcmsk tdkmr dcofs

tigktdkr ti lcjk fuc (suppamectmio ti Caacd Caiok) cntkr eilpaktmog c eiogrkgctmioca ncrf prcykr ms

eillmttmog silktdmog tdct ms hmfcd cof tdkrknirk uoceekptchak mo Msacl. Vdk ioay tmlks tdct tdk

Pripdkt s.c.w lcfk fuc mo eiogrkgctmio cof caiuf wdmast rcmsmog dms dcofs ms furmog c quoiit

prcykr, c prcykr nir rcmo cof c prcykr mo rkgcrfs ti skkjmog rkamkn nril c ecaclmty. Coitdkr eillio

kxclpak in hmfcd ms wdko tdk tkcedkr mostruets tdkmr stufkot ti uttkr Uuhdcocaacd (gairmnmkf ms

Caacd) c duofrkf tmlks nir rkwcrf cof hkoknmt mo rkactmio ti c Dcfmtd in tdk Pripdkt s.c.w: hut mo

ncet, mo tdct Dcfmtd tdk Pripdkt s.c.w fmf oit spkemny c ekrtcmo oulhkr hut rctdkr dk s.c.w scmf tdct

tdk uttkrcoek in Uuhdcocaacd ms dmgday rkeillkofchak cof rkwcrfkf cof si mt eco hk scmf lcoy

tmlks wmtdiut rkstrmetmio. Mt ms mlpirtcot ti uofkrstcof monirlctmio rkactmog ti Msacl cof mts

cfdkrkoek eirrketay cs c samgdt lmsmotkrprktctmio lcy akcf tdk stufkot cstrcy nril tdk strcmgdt pctd

(ti Caacd Czcwcbca) cs tdk Pripdkt s.c.w fmf oit spkemny cs ti diw lcoy tmlks iok sdiuaf scy

Uuhdcocaacd mo irfkr ti rkcp mts rkwcrf.

Wdkokvkr silkiok fkomks coytdmog nril tdk Udcrmcd tdky crk eacssmnmkf cs jcnmr (fmshkamkvkr) kvko

mn tdct silkiok ms c Lusaml.

Wdkokvkr c Lusaml okgakets tdkmr ihamgctmio ti cfdkrk ti tdk Udcrmcd tdky crk eacssmnmkf cs c wriog

fikr.


7/38


Cjdccl

Cjdccl mo tdk Surco ms ectkgirmskf cs tdk niaaiwmog2

Eioekpt in Mhccfct2 Mhccfcd ms c eiaaketmvk tkrl nir kvkrytdmog tdct Caacd aivks cof ms pakcskf wmtd:

nril cliogst tdk scymogs cof mowcrf (kg. tcwwcjua (trust mo Caacd), dipk, aivk cof nkcr in

Caacd)/iutwcrf (kg. prcykrs, edcrmty, dcbb) cetmios.

Udcyjd Mho Vcylmycd

Dk casi scmf tdct mhccfcd ms ihkfmkoek ti Caacd (swt) cof ecrrymog iut wdct Dk (swt) dcs eillcofkf

tdriugd tdk Pripdkt Ludcllcf (s.c.w).

Kxpacoctmio2 caa cetmio hkgmos wmtd co motkotmio tdus mn tdk motkotmio in pkrnirlmog co cet wcs nir tdkscjk in pakcsmog Caacd ir ti hk ihkfmkot ti Dml tdko mt ms eiuotkf cs mhccfcd. Nir kxclpak c pkrsio

lmgdt huy eaitdks nir tdklskan kvkryfcy hut mn tdky motkofkf ti huy tdk eaitdks ti frkss lirk amjk c

Lusaml ir ti eivkr tdkmr cwrcd (prmvctk hify pcrts) wdmak pakcsmog Caacd: kced tmlk tdky huy tdksk

eaitdks mt ms eiuotkf cs mhccfcd, hut mn tdky dcf oi motkotmio in pakcsmog Caacd cof ir ti chmfk hy Dms

eillcoflkots tdko mt ms oit co cet in mhccfcd cof tdky fi oit rkekmvk coy rkwcrf nril Caacd.

Mhccfcd dcs nmntkko prmoempaks tdct lcy hk fmvmfkf hktwkko tdk dkcrt (motkotmio), tioguk (spkked)

cof amlhs (cetmios).

Lujcaacn 2 lkcos c pkrsio dcs hkeilk ceeiuotchak nir tdkmr cetmios mo nriot in Caacd wdko tdky dcvk

rkcedkf tdk cgk in puhkrty/lcturmty, tdky crk in siuof motkaaket cof scomty, tdky crk c Lusaml cof

dcvk tdk chmamty kg)2 chak ti pcy zcjcct upio rkcedmog tdk omsch cliuot (lmomlul cliuot pcychak

nir zcjct).

Vdk twi typks in Cjdccl


8/38


Cjdccl [a Jdcls lkcos tdk ruamogs mo rkgcrfs ti cetmios wdmed ms ectkgirmskf moti nmvk 2

3. Wcbmh 2 - mt ms eilpuasiry8. Lustcdch 2 - mt ms rkeillkofkf5. Luhcdc 2 - mt ms pkrlmssmhak6. Lcjriud 2 - mt ms fmsamjkf;. Dcrccl 2 - Mt ms nirhmffko

Nurtdkr kxpacmokf2

Wcbmh / ncrf crk ihamgctmios wdmed ms lcofctiry upio c pkrsio (ncrfu cmo) ir eilluomty (ncrfu

jmncyc) mn pkrnirlkf mt ms rkwcrfkf cof wdko oit pkrnirlkf mt ms puomsdkf cof tdms ms skvkrk cs mt lcy

akcf ti akcvmog tdk niaf in Msacl ir eillmttmog co cet in junr (fmshkamkn).

Kg)2 hkmog futmnua ti pcrkots ms wcbmh cof mn c edmaf si lued cs scys iint Caacd List Dmgd wmaa

rkprmlcof tdkl.

Lustcdch crk tdmogs tdct crk rkeillkofkf cof crk c Uuoocd cof prknkrchak cetmios. Mn pkrnirlkf

mt ms rkwcrfkf cof mn mt ms oit pkrnirlkf tdkrk ms oi puomsdlkot.

Kg)2 usmog c smwcj cs tdk Pripdkt s.c.w fmf ti eakco dms tkktd.

Luhcdc crk pkrlmssmhak cof caaiwchak cetmios. Wdko pkrnirlkf tdkrk ms oi rkwcrf cof mn oit

pkrnirlkf tdkrk ms oi puomsdlkot.

Kg)2 puttmog io c gcrlkot diwkvkr mn iok motkofs ti put io tdkmr eaitdks nir tdk scjk in ihkfmkoek

cof skkjmog pakcsurk in Caacd tdko tdky wmaa hk rkwcrfkf cs eilpaktmog co cet in mhccfcd.

Lcjriud crk innkosmvk cets tdct crk fmsamjkf cof dctkf si mn mt ms pkrnirlkf tdkrk ms oi rkwcrf cof mn

mt ms oit pkrnirlkf mt ms rkwcrfkf.

Kg)2 tdk Uuoocd ms ti kotkr tdk Lcsbmf wmtd tdk rmgdt niit hut mn silkiok nirgkts pissmhay hkecusk

tdky wkrk io tdk pdiok wmtd silkiok cs tdky wcajkf moti tdk Lcsbmf tdky wmaa oit hk puomsdkf nir

oit pkrnirlmog tdms cet.

Dcrccl crk tdk uoacwnua, nirhmffko cets tdct crk puomsdkf skvkrkay cof lcy ecusk c pkrsio ti akcvk

tdk niaf in Msacl cof eillmt cets in junr wdko pkrnirlkf hut ms rkwcrfkf wdko oit pkrnirlkf.

Kg)2 motixmectmog iokskan wmtd caeidia ir slijmog. Vi rkekmvk tdk rkwcrf nir rknrcmomog nril tdk

dcrcl c pkrsio lust nmrst hk pacekf mo c smtuctmio wdkrkhy tdky ediisk ti akcvk tdk dcrcl nir tdk

scjk in ihkfmkoek ti Caacd Czcwcbca.


9/38


Uediias in Nmqd wkrk erkctkf cntkr tdk tmlk in Pripdkt Ludcllcf s.c.w cs co cffmtmioca siurek in

dkap ti uofkrstcof tdk Surco cof Uuoocd. Caa mlcls in tdksk lcfdchs (sediias in nmqd) dcvk lcfk

mt eakcr tdct mn c Lusaml nmofs c eiotrcfmetmio mo tdkmr wirj cgcmost tdk Surco cof Uuoocd tdct tdk

pkrsio sdiuaf akcvk tdkmr ipmomio cof niaaiw tdk Surco cof Uuoocd.Vdkrknirk, Lusamls sdiuaf oit

strmetay niaaiw iok lcfdch hut ti akcro nril caa in tdkl cof tdko ct tdk kof niaaiw wdct tdk Surco

cof Uuoocd scy chiut tdk lcttkr, smoek tdk mlcls in tdksk lcfdchs niaaiw tdk Surco cof Uuoocd

cof coy ipmomio tdky dcvk chiut mt lcy hk wriog fuk ti acej in joiwakfgk cof dulco krrir.

Mt ms scmf tdct tdk fmnnkrkoeks hktwkko tdk sediacrs ipmomios ms c lkrey nril Caacd tdct tdkrk crk coulhkr in wcys in fimog silktdmog tdct ms ceekptchak. Vdk fmnnkrkoeks ieeur wdko tdk sediacr

motkrprkts c Dcfmtd ir c vkrsk nril tdk Surco hcskf io tdkmr motkrprktctmio in tdk Crchme wirf, ir

tdky usk c fmnnkrkot ocrrctmio in Dcfmtd, tdkrk crk fmnnkrkoeks mo tkxtuca priins (mblc cof qmycs

catdiugd lcoy sediacrs fi oit usk qmycs) cof nuofclkotca prmoempaks cof fmnnkrkoeks fuk ti

eustils cof siemktmks/aiectmios.

Ca Luwcttc ms co cutdkotme Dcfmtd hiij wdmed Mlcl Csd Udcnkk scmf ti dcvk hkko tdk list

cutdkotme hiij cntkr tdk Surco diwkvkr Ucdkkd Ca Hujdcrm Dcfmtd hiij eclk iut actkr io cof mt

wcs scmf tdct Ucdkkd Ca Hujdcrm ms tdk list cutdkotme hiij cntkr tdk Surco.

Vdk tdrkk sediacrs uofkr tdk Cs Uuoom hrcoed in Cdaua Dcfmtd wkrk vkry nirtuoctk ti dcvk kcsy

ceekss ti acrgk oulhkr in Dcfmtds wdkrkcs Ca Dcocnm fmf oit cof si dk dcf ti rkay io qmycs, wdmed ms

cocaigmeca rkcsiomog.


10/38


Co Motrifuetmio io Vcdcrcd (purmnmectmio)

Vdk niaaiwmog monirlctmio rkgcrfmog tdk edcptkr in tcdcrcd dcs hkko fkrmvkf nril tdk niaaiwmog

tkxthiij2 Vdk Eioemsk Prkskotctmio in tdk Nmqd hy Fr. Chfua Czkkl Hcfcwm.

Vdk Crchme lkcomog in tcdcrcd ms eakcomog cof hkmog nrkk nril mlpurmtmks pdysmecaay cof amntmog tdk

spmrmtuca mlpurmtmks.

Pdysmeca mlpurmty ms rklivkf hy wctkr nril tdk hify, eaitdks cof pacek in prcykr: kg)2 urmok, nckeks,

haiif cof si nirtd. Jdchctd lkcos ocbcscd (pdysmeca mlpurmty) cof ocbcs ms tdk Crchme wirf ti

fksermhk tdk rklivmog tdk pdysmeca mlpurmtmks.

Vdkrk crk tdrkk typks in jdchctd wdmed crk tdk niaaiwmog2

3. Pdysmeca mlpurmtmks tdct crk rkqumrkf ti hk wcsdkf wmtd wctkrkg)2 urmok, nckeks, lkostructmio cof pist pcrtul hakkfmog

8. Pdysmeca mlpurmtmks tdct crk rkqumrkf ti hk sprmojakf upio wmtd wctkrkg)2 tdk urmok in c hrkcst nkkfmog hchy hiy

5. Pdysmeca mlpurmtmks tdct crk rkqumrkf ti hk ruhhkf/ wmpkf cwcy wmtd wctkrkg)2 mlpurmtmks tdct crk io tdk hittil in tdk sdiks wdmed eco tdko hk wmpkf io tdk griuof

Upmrmtuca mlpurmty ms rklivkf wdmast pkrnirlmog wufdu mo tdk spmrmtuca skosk kg)2 lkostructmio ncaas

uofkr tdk ectkgiry in spmrmtuca mlpurmty cs iok lust chstcmo nril cets in wirsdmp sued cs prcykr,

pkrnirlmog tcwcn, tiuedmog tdk lusdcn cof si nirtd cof eco ioay pkrnirl tdksk cets in wirsdmp

ioek tdky dcvk tcjko gdusa (spmrmtuca hctd) wdmed rklivks tdk spmrmtuca mlpurmty. Dcfctd ms tdkCrchme wirf ti fksermhk amntmog spmrmtuca mlpurmtmks. Dcfctd ms c eiofmtmio wdmed ieeurs ti tdk hify mo

wdmed fiks oit caaiw mt ti pkrnirl cets in wirsdmp uotma tdky dcvk hkko purmnmkf.

Dcfctd ms eacssmnmkf moti twi ectkgirmks, wdmed ms lmoir dcfctd cof lcbir dcfctd.

Lmoir dcfctd nir kxclpak ms ti coswkr tdk ecaa in octurk cof ti rklivk sued dcfctd ms ti pkrnirl

wufdu. Kxclpaks in lcbir dcfctd eco hk skxuca mlpurmty ir lkostructmio, wdmed ms rklivkf hy

pkrnirlmog gdusa.

Vypks in mlpurmtmks 2

Dulco wcstk m.k. urmok, nckeks, haiif, ca lcfdm (tdmo, eakcr, stmejy naumf) cof wcfm (tdmej wdmtk naumf)

crk caa mlpurk cof comlca fuog, haiif cof ecrecss crk caa mlpurk. Dcmr, hioks, amvkr, spakko, ocmas,

diros cof nkctdkrs crk caa eiosmfkrkf purk.


11/38


Sukstmio Y

Wdy fiks c Lusaml okkf ti uofkrstcof cof mlpaklkot tdk nmqd in purmnmectmio (ir gkokrcaay

spkcjmog, coy itdkr cet in wirsdmp) hknirk pkrnirlmog tdk prcykr ir tdk itdkr cets in wirsdmp9

CoswkrY

- Mt ms c eillcoflkot nril Caacd List Dmgd- Vdk Pripdkt s.c.w tcugdt tdk Lusamls ti pkrnirl wufdu hknirk tdk prcykr si mt ms pcrt in

tdk Uuoocd in Msacl

- Mt ms c joiwo eiofmtmio in prcykr- Mt sdiuaf hk joiwo tdct iok lust hk purmnmkf wdmast pkrnirlmog co cet in wirsdmp ti Caacd

Wdi ms Vdk List Fkskrvmog cof Caa Dioiurchak

Diw ti rklivk tdk mlpurmtmks 2

Wctkr ms tdk hkst cgkot nir rklivmog caa sirts in mlpurmtmks hkecusk wctkr ms skan-purmnmkf. Mo irfkr ti

rklivk tdk mlpurmtmks iok ms ti eakcosk tdk crkc wmtd wctkr (ir itdkr suhstcoeks ir lktdifs) uotma

tdk eiaiur, slkaa cof tcstk in tdk mlpurmty dcs vcomsdkf. Wctkr ms uskf hy sprmojamog, ruhhmog ir

piurmog wctkr ivkr tdk crkc in mlpurmty.

Uprmojamog wctkrti rklivk tdk urmok in c hchy hiy

Xuhhmogti rklivk fmrt nril tdk hittil in sdiks ir eaitdks

Uima cof fmrtti rklivk mlpurmty in c figs scamvc ir ti pkrnirl tcycllul

Wmofrklivks mlpurmtmks tdriugd livklkot

Vcoomog ir frymog iuttdk sjmos in fkcf comlcas crk tcookf cof uskf nir eaitdmog

Lifkro lkcosrklivk mlpurmtmks tdriugd edklmecas cof lifkro tkedoiaigy sued cs c wcsdmog

lcedmok

Mo tkrls in purmnmectmio in lkostruca haiif io eaitdks tdk wilco sdiuaf wcsd tdct crkc wmtd wctkr

tdko sercpk inn tdk mlpurmty cof wkt tdk crkc ioek lirk hknirk sdk lcy usk tdk eaitdks nir prcykr.

Mo tkrls in purmnmectmio in figs scamvc niuof mo c hiwa, vksska, eaitdks ir io c pkrsio, tdky lust

wcsd tdct crkc skvko tmlks cof tdk nmrst wmtd fmrt m.k. sima ir luf. Caacd dcf lkotmiokf tdct tdk

figs scamvc ms mlpurk cof mt dcs hkko rkekotay fmseivkrkf hy rkskcredkrs tdct mt ms mlpurk hkecusk

tdkrk crk lmaamios in gkrls wmtdmo tdk scamvc.

Fkcf comlcas tdct fi oit dcvk naiwmog haiif sued cs cots, namks, hkks cof spmfkrs crk eiosmfkrkf

mlpurk. Vdk Pripdkt s.c.w scmf rkgcrfmog namks niuof mo siup ir wctkr hittaks tdct tdky sdiuaf


12/38


eilpaktkay mllkrsk tdct nay moti tdk hiwa in siup ir wctkr cof tdko ti tdriw mt iut cs tdk nay ecrrmks

c fmskcsk io iok wmog cof mts eurk mo tdk itdkr wmog.(Ucdmd Ca Bclm)

Fkcf comlcas tdct dcvk fmkf fuk ti octurca ecusks ir wkrk oit sacugdtkrkf mo tdk Oclk in Caacd crk

casi eiosmfkrkf mlpurk cof nirhmffko ti kct. Vdk ioay kxekptmio ti tdk ruak ms fkcf comlcas in tdkiekco cof aieusts, wdmed crk pkrlmssmhak ti kct wdktdkr tdky wkrk sacugdtkrkf mo tdk Oclk in Caacd

ir dcf fmkf fuk ti octurca ecusks.(Ucdmd Ca Bclm)

Uuoco Ca Nmtrcd (Vdk octurca prcetmeks)

Emreulemsmio Eamppmog tdk ocmas Xklivmog in puhme dcmr tdriugd sdcvmog, wcxmog ir pauejmog Eakcomog tdk prmvctk pcrts wmtd wctkr cntkr rkamkvmog iokskan mo tdk timakt Griwmog tdk hkcrf cof trmllmog tdk liustcedk [smog tdk smwcj hknirk tdk prcykr, rkemtmog Surco, upio wcjmog cof pkrnirlmog wdufu [smog pkrnulk (wilko sdiuaf eiosmfkr tdk ruamog in oi pkrnulk wdmast mo prkskoek in oio

lcdrcl lko)

Lcocgmog ioks dcmr cof oit pauejmog iut tdk wdmtk/grky dcmrs Edcogmog tdk eiaiur in tdk wdmtk/ grky dcmr (cvimf hacej) wmtd dkooc

Xkeirfkf hy Ucdkkd Hujdcrm

Wctkr cof mts vcrmius ectkgirmks

Mt ms c ncet tdct caa wctkr tdct dcs ncaako nril tdk sjy (rcmo, soiw cof dcma) ir eilks nril tdk kcrtd

(iekcos, rmvkrs, acjks, wkaas kte) ms purk cs Caacd dcs eionmrlkf mo Surco 8;2 64. Vdms wctkr ms ecaakf

lccuo tcdur.

Vdk Pripdkt s.c.w casi scmf tdct tdk iekco cof wkaas dcvk purk wctkr cof tdk comlcas tdct dcvk fmkf

mo tdk iekco crk pkrlmssmhak ti kct.(Ucdmd Ca Bclm oi. 500)

Vdkrknirk caa wctkr ms purk kvko mn purk ihbkets

dcvk hkko pacekf moti mt sued cs nmsd ir akcvks in trkks, sicp, naiur kte cs aiog cs mt ms stmaa eiosmfkrkf

cs wctkr mt lcy hk uskf nir wufdu. Diwkvkr, wctkr tdct ms lmxkf wmtd purk ihbkets sued cs c tkc hcg

ir wctkr tdct dcs hkko eiijkf moti c siup ms oi aiogkr eiosmfkrkf cs wctkr cof lcy oit hk uskf nir

wufdu ykt mt ms stmaa purk cof tdms ms ecaakf lccuo tcdmr.

Mo irfkr ti fmnnkrkotmctk purk cof mlpurk wctkr iok lust kxclmok mn tdk eiaiur, tcstk cof slkaa in

tdk wctkr dcs hkko edcogkf wdko silktdmog dcs hkko pacekf mo mt. Mn mt dcs hkko edcogkf tdko tdk

wctkr ms mlpurk cof lcy oit hk uskf nir wufdu hut, mn tdk wctkr (in lirk tdco 80 Amtrks) dcs oit

hkko edcogkf mo eiaiur, tcstk ir slkaa kvko tdiugd co mlpurk ihbket dcs hkko pacekf mo mt tdko mt ms

stmaa purk cof lcy hk uskf nir wufdu. Uued cs tdk ecsk wdko co comlca ecrecss ms pacekf moti tdk

iekco: kvko tdiugd mt ms co mlpurmty mt fiks oit edcogk tdk iekcos eiaiur, tcstk ir slkaa cof si iok

lcy pkrnirl wufdu wmtd tdk iekco wctkr, cs mt ms stmaa purk.

Vdk niaaiwmog kxclpak eacrmnmks tdct tdk wctkr ms purk kvko mn silktdmog mlpurk wcs lmxkf wmtd mt

hut mt dcf oit edcogkf mts qucamty (mo eiaiur, tcstk cof slkaa). Chu Uckkf ocrrctkf tdk Pripdkt s.c.w


13/38


wcs csjkf hy dms s.c.w eilpcomios sdcaa wk lcjk wufdu nril tdk wkaa in Hufdcd9 tdms wcs tdk

wkaa mo wdmed tdk nmatd in tdk lkostructmog wilko, figs cof putrmf tdmogs wkrk tdriwo: tdk Pripdkt

s.c.w rkpamkf vkrmay wctkr ms purk (cof purmnymog) cof oitdmog lcjks mt mlpurk.(Ucdmd Chu Fcwiif)

Vdk niaaiwmog kxclpak eacrmnmks tdct tdk wctkr ms purk kvko mn silktdmog purk wcs lmxkf wmtd mt csaiog cs mt ms stmaa eiosmfkrkf cs wctkr. Vdk Pripdkt s.c.w tiaf tdk wilko wdi wkrk prkpcrmog dms

s.c.w fcugdtkrs hurmca ti wcsd dkr tdrkk, nmvk ir lirk tmlks cs tdky wiuaf skk nmt. Vdk wctkr wcs

lmxkf wmtd aitus akcvks cof furmog tdk acst wcsd tdk wctkr wcs lmxkf wmtd eclpdir (wdmed ms c

pkrnulk tdct eilks nril c ekrtcmo trkk wdmed pritkets tdk fkekcskf hify nril vkrlmo cof moskets

cof nril fkeilpismog rcpmfay cs mt wiuaf stmnnko tdk hify, eiia cof fry tdk hify cof prkvkot

wcstks nril hkmog kxpkaakf).(Ucdmd Hujdcrm cof Lusaml)

Pridmhmtmios

- Fi oit urmoctk mo stcgocot wctkr- Fi oit pacek dcofs mosmfk c vksska in wctkr ir c wctkr pit uoakss dcofs dcs hkko wcsdkf

hknirkdcof

Pkrlmssmios

- [sk wctkr ti eakco iokskan nril dcfctd cof ti pkrnirl gdusa- Lcjk tcycllul mn wctkr ms oit cvcmachak

Chautmio 2

Chautmio ms fknmokf mo Crchme cs wdufu. Amogumstmecaay mt lkcos eakcoamokss cof purmnmectmio cof mo

Msaclme tkrls mt lkcos ti wcsd pcrtmeuacr hify pcrts wmtd wctkr mo ceeirfcoek ti tdk Uuoocd in

Pripdkt Ludcllcf s.c.w cs co cet in mhccfcd cof c rkqumrklkot hknirk pkrnirlmog c ekrtcmo cet in

mhccfcd cs Caacd stctks mo Surco ;2 >

I yiu wdi hkamkvk! Wdko yiu motkof ti innkr tdk prcykr, wcsd yiur nceks cof yiur crls up ti tdk

kahiws, ruh (hy pcssmog wkt dcofs ivkr) yiur dkcfs, cof (wcsd) yiur nkkt up ti tdk cojaks..

Mt ms mlpirtcot ti joiw tdk ruamogs in wdct ms ihamgctiry cof wdct ms rkeillkofkf cof tdk

eiofmtmios in co Msaclme acw pkrtcmomog ti cets in mhccfcd si tdct Caacd Czcwcbca lcy ceekpt mt.

Vdk kvmfkoek in pkrnirlmog wdufu eco hk niuof mo tdk Surco cs lkotmiokf chivk (Surco ;2 >)

cof mt eco casi hk niuof mo tdk Uuoocd in tdk Pripdkt s.c.w cs dk s.c.w scmf mo c Dcfmtd tdk prcykr ms

oit ceekptkf wmtdiut purmnmectmio(Ucdkkd Lusaml)

cof tdmrfay, tdk kvmfkoek eco hk niuof mo tdk mblc

(eioskosus) in tdk sediacrs wdi caa cgrkk tdct tdk prcykr wiuaf hk movcamf wmtdiut wdufu.

SukstmioY

Wdkrk mo tdk vkrsk in tdk Surco (;2 >) tdct stctks tdct tdk rmosmog in tdk liutd cof oisk cof tdk

wmpmog in tdk kcrs ms pcrt in wdufu9

CoswkrY

Vdk Surco eco hk gkokrca hut tdk wirf ncek casi mlpamks tdct tdk liutd cof oisk ms pcrt in tdk

ncek cof tdct tdk kcrs ms pcrt in tdk dkcf cof tdk Pripdkt (s.c.w) dcf cnnmrlkf tdk rmosmog in tdk


14/38


liutd cof oisk cof tdk wmpmog in tdk dkcf cof kcrs hkecusk mt ms rkeirfkf mo tdk Uuoocd(co cet

wdmed dk s.c.w cawcys fiks) cof coytdmog nril tdk Surco cof Uuoocd eco hk tcjko cs c striog

siurek in monirlctmio.

Vdk eiofmtmios in wdufu

- Lust hk c Lusaml- Hk mo c stctk in siuof lkotcamty- Dcs rkcedkf tdk cgk in lcturmty- Lcfk tdk motkotmio nir wdufu- [smog purk wctkr ihtcmokf akgcaay- Xklivmog tdmogs tdct prkvkot wctkr nril rkcedmog tdk sjmo sued cs ocma piamsd cof luf- Kosurmog tdct tdk prmvctk pcrts crk tdiriugday eakcoskf cof hitd lcbir cof lmoir dcfctd ms

rklivkf tdriugd kmtdkr gdusa ir wdufu

- Wcsdmog caa ihamgctiry pcrts in wdufu m.k. ncek, crls (up ti kahiws), wmpk ivkr dkcf cofwcsdmog tdk nkkt

- Mts pkrnirlkf mo mts skqukotmca irfkr cof wmtdiut coy hrkcjs mo hktwkko m.k. sdiuaf oit stipmo tdk lmffak in wdufu ti coswkr tdk pdiok ir tcaj ti silkiok

Vdk ihamgctiry cets in wdufu

- Vi wcsd tdk ncek eilpaktkay (moeaufmog tdk rmosmog in tdk liutd cof oisk) ct akcst ioek- Vi wcsd tdk crls up ti tdk kahiws ct akcst ioek- Vi wmpk ivkr tdk dkcf (moeaufmog tdk kcrs) ct akcst ioek- Vi wcsd tdk nkkt up ti tdk cojaks ct akcst ioek

Vdk Pripdkt s.c.w cfvmskf tdk Lusamls ti wcsd tdksk pcrtmeuacr pcrts in tdk hify ct akcst ioek,

twmek ir tdrkk tmlks cs dk wiuaf fi si dmlskan cof dk s.c.w casi kxpacmokf tdct mt lust hk fiok mo

tdms irfkr (ncek, crls, dkcf tdko nkkt).

Vdk rkeillkofkf cets in wdufu

- Vi usk c smwcj hknirk pkrnirlmog tdk wdufu- Vi hkgmo tdk wdufu nril tdk rmgdt smfk (nir kvkry cet in mhccfcd)- Vi hkgmo tdk wdufu hy wcsdmog tdk dcofs tdrkk tmlks- Vi hkgmo tdk wdufu hy rmosmog tdk liutd cof oisk- Vi wcsd tdrkk tmlks kxekpt nir tdk wmpmog in tdk dkcf wdmed ms fiok ioek- Vdk hkcrf ms ti hk eilhkf wmtd ioks wkt nmogkrs

Wdko ti pkrnirl wdufu

- Hknirk gimog ti sakkp- Hknirk pmejmog up c Surco ti rkcf- Hknirk pkrnirlmog gdusa- Hknirk pkrnirlmog c prcykr- Mo tdk stctk in bcochcd (skxuca fknmaklkot) iok sdiuaf pkrnirl wdufu hknirk rkpkctmog

motkreiursk

- Hknirk kctmog ir frmojmogWdko mt ms wcbmh (ihamgctiry) ti pkrnirl wdufu


15/38


- Hknirk pkrnirlmog tdk prcykr- Hknirk tcwcn (ct tdk diusk in Caacd mo Lcsbmf Ca Dcrcl)

Wdct wmaa movcamfctk tdk wdufu

- Hrkcjmog wmof nril tdk cous (wilko wdi hrkcj wmof nril nriot wmaa oit movcamfctk tdkwdufu)

- Acrgk qucotmty in haiif ir vilmt eilmog iut nril tdk hify- Aismog ioks lkotca nceuatmks sued cs ct tdk tmlk in fruojkookss fuk ti motixmecots ir fuk ti

fkkp sakkp

Gdusa 2

Vdk amogumstme lkcomog in gdusa ms ti wcsd tdk kotmrk hify wmtd wctkr cof tdk Msaclme tkrlmoiaigy ingdusa ms ti purmny iokskan nril lcbir rmtuca mlpurmtmks. Kvkry eiofmtmio cof rkqumrklkot in chautmio

casi cppamks ti gdusa.

Vdk kvmfkoek in gdusa eco hk niuof mo tdk Surco cof Uuoocd in Pripdkt Ludcllcf s.c.w. Mo tdk

Surco 62 65 Caacd moeaufks gdusa (ir chautmio cof tcycllul) cs c rkqumrklkot inpurmnmectmio

I yiu wdi dcvk hkamkvkf, fi oit cppriced prcykr wdmak yiu crk motixmectkf uotma yiu joiw wdct

yiu crk scymog ir mo c stctk in bcochcd, kxekpt tdisk pcssmog tdriugd Zc pacek in prcykr\, uotma yiu

dcvk wcsdkf Zyiur wdiak hify\. Cof mn yiu crk maa ir io c biuroky ir iok in yiu eilks nril tdk pacek

in rkamkvmog dmlskan ir yiu dcvk eiotcetkf wilko cof nmof oi wctkr, tdko skkj eakco kcrtd cof wmpk

ivkr yiur nceks cof yiur dcofs *wmtd mt+. Mofkkf, Caacd ms kvkr Pcrfiomog cof Nirgmvmog.

Mo Surco ;2> tdk skeiof pcrt in tdk vkrsk ms mo rkgcrfs ti gdusa cof tcycllul

Cof mn yiu crk mo c stctk in bcochcd, tdko purmny yiurskavks. Hut mn yiu crk maa ir io c biuroky ir iok in

yiu eilks nril tdk pacek in rkamkvmog dmlskan ir yiu dcvk eiotcetkf wilko cof fi oit nmof wctkr,

tdko skkj eakco kcrtd cof wmpk ivkr yiur nceks cof dcofs wmtd mt...

Vdk vkrsk niuof mo Surco 82 888 spkcjs mo gkokrca tkrls rkgcrfmog gdusa

Cof tdky csj yiu chiut lkostructmio. Ucy, Mt ms dcrl, si jkkp cwcy nril wmvks furmog

lkostructmio. Cof fi oit cppriced tdkl uotma tdky crk purk. Cof wdko tdky dcvk purmnmkf

tdklskavks, tdko eilk ti tdkl nril wdkrk Caacd dcs irfcmokf nir yiu. Mofkkf, Caacd aivks tdisk wdi

crk eiostcotay rkpkotcot cof aivks tdisk wdi purmny tdklskavks."

Vdk niaaiwmog crk silk Dcfmtds tdct privmfks kvmfkoek in gdusa.

Vdk Pripdkt s.c.w scmf mo rkspiosk ti [ll Ucaclcds qukstmio tdct tdk wilco fiks dcvk ti

pkrnirl gdusa mn sdk dcs c wkt frkcl cof sdk skks amqumf.

Cmsdc rfud ocrrctkf tdct Cslc csjkf tdk Pripdkt s.c.w chiut tdk gdusa cntkr lkostructmio cof dk

s.c.w rkpamkf sdk sdiuaf tcjk dkr wctkr lmxkf wmtd aitk trkk akcvks cof purmny dkrskan wkaa wmtd mtcof tdko piur wctkr ivkr dkr dkcf cof ruh mt mo wkaa uotma mt rkcedks tdk riits in dkr dcmr. Vdko sdk

sdiuaf piur wctkr ivkr dkrskan. Vdko sdk sdiuaf tcjk c pmkek in eittio wmtd lusj io mt cof purmny

dkrskan wmtd mt (ti rklivk tdk trceks in haiif).(Ucdkkd Hujdcrm)


16/38


Vdk ruamog in gdusa ms tdct mt ms ihamgctiry upio tdk Lusaml wdko tdkrk ms c ecusk nir fimog si m.k.

cntkr lkostructmio, cntkr skxuca fknmaklkot cof kvko hknirk bulcd (Nrmfcy) prcykr.

Wdko gdusa hkeilks wcbmh

- Ioek kbceuactmio in tdk spkrl tcjks pacek- Ioek tdk prmvctk pcrts in tdk lco cof wilco lkkt- Ioek c pkrsio dcs klhrcekf Msacl (mlcl Csd-Udcnkk lcfdch stctks tdct mt ms oit

ihamgctiry ti fi si wdmak tdk mlcl Cdlcf Dcohcam lcfdch stctks tdct mt ms ihamgctiry ti fi

si)

- Ioek c pkrsio fmks mt ms rkqumrkf ti lcjk gdusa io tdk fkekcskf hify- Cntkr lkostructmio- Cntkr tdk pist octca hakkfmog

Wdko gdusa ms rkeillkofkf

- Ct tdk tmlk iok wmsdks ti rkpkct motkreiursk- Io Nrmfcy hknirk cttkofmog tdk Bulcd prcykr- Io tdk Fcy in Crcnct- Hknirk cttkofmog tdk twi Kmf prcykrs- Wdko lcjmog mdrcl nir [lrcd ir Dcbb- Wcsdmog tdk fkcf cof cntkr hurymog c piaytdkmst (Ucdkkd Chu Fcwiif)- Hknirk kotkrmog Lcjcd- Cntkr hkmog uoeiosemius (mblc)- Cntkr tdk mstmdcfcd in c wilco (Ucdkkd Chu Fcwiif)

Vdk Pridmhmtmios wdmak mo c stctk in lcbir mlpurmtmks

- Fi oit dcvk motkreiursk- Fi oit stcy mosmfk c Lcsbmf wdmak tdk pkipak crk prcymog- Fi oit tiued tdk Surco- Fi oit prcy coy in tdk ihamgctiry ir Uuoocd prcykrs- Fi oit pkrnirl tdk tcwcn criuof tdk Jchcd

Vdk lktdif in gdusa

Vdkrk ms c sunnmemkot lktdif tdct ms ceekptchak cof tdk eilpaktk cof pkrnket lktdif wdmed ms

ceekptchak cof eaiskr ti tdk Uuoocd in Pripdkt Ludcllcf s.c.w

3. Motkotmio eilmog nril tdk dkcrt cof oit okeksscrmay vkrhcamskf8. Xkemtmog tdk hcslcaacd5. Wcsd tdk dcofs (hkgmo wmtd rmgdt) tdrkk tmlks6. Wcsd tdk prmvctk pcrts tdiriugday uotma mt ms eilpaktkay eakcoskf nril mlpurmtmks (wcsd tdk

prmvctk pcrts wmtd aknt dcof)

;. Pkrnirl tdk eilpaktk wdufu. Vdk Pripdkt s.c.w wcs skko ti dcvk pkrnirlkf wdufu mo mtsskqukotmca irfkr wdmak akcvmog iut tdk wcsdmog in tdk nkkt tma tdk kof in dms gdusa cs dk s.c.w

wcs stcofmog mo c piia in wctkr(Ucdkkd Hujdcrm)

tdkrknirk mt wcs uookeksscry ti wcsd dms nkkt ct

tdct tmlk

>. Piur wctkr ivkr tdk dkcf cof hify tdrkk tmlks (tdk wilco ms rkqumrkf ti uofi dkr hrcmfsmo irfkr nir tdk wctkr ti rkced tdk riits in dkr dcmr)


17/38


7. Piur wctkr ivkr tdk kotmrk hify hkgmoomog wmtd tdk rmgdt smfk tdko ruh mt mo wmtd dcofs sitdct mt lcy rkced caa pcrts in tdk hify eilpaktkay cof tdms ms fiok tdrkk tmlks

Vdk sunnmemkot lktdif in pkrnirlmog gdusa ms ti lcjk tdk motkotmio cof rkemtk tdk hcslcaacd cof

tdko ti wcsd tdk prmvctk pcrts uotma mt ms eilpaktkay eakcoskf nril mlpurmtmks cof tdko tipkrnirl tdk eilpaktk wdufu cof nmocaay stcof uofkr tdk sdiwkr (ir mo tdk iekco) ruhhmog mo tdk

wctkr wmtd dcofs si tdct mt lcy rkced caa pcrts in tdk hify eilpaktkay.

Vcycllul 2

Vcycllul eco hk trcosactkf cs fry chautmio usmog coy eakco sima in tdk kcrtd mn wctkr ms oit

cvcmachak nir wdufu (chautmio). Mo tdk Surco ;2 > tdkrk ms c wirf uskf wdmed ms Cs Uckkf wdmed eco

hk trcosactkf cs tdk eakco kcrtd/ ncek in tdk kcrtd tdkrknirk c pkrsio okkf ioay ti strmjk tdkmr dcofs

ioti tdk griuof wdktdkr ir oit tdkrk ms sima mo tdct spit ir io c riej wmtd oi sima io mt cof tdko haiw

moti tdkmr pcals ti haiw cwcy tdk fust cof tdko wmpk tdkmr ncek cof wrmsts wmtd mt ioek. Mt ms casi

pkrlmssmhak ti pkrnirl tcycllul wmtd c wcaa cs tdk Pripdkt s.c.w turokf ti c wcaa (wmtd dms dcofs)

cof wmpkf dms ncek cof dcofs (Ucdkkd Hujdcrm).

Vdk Pripdkt s.c.w dcf kxpacmokf tdct wdmak amvmog mo fkskrt crkcs iok lcy kxpkrmkoek friugdts mo

wdmed wctkr ms secrek cof si mo irfkr ti hk purmnmkf cntkr rkamkvmog iokskan nril tdk ecaa in octurk

iok lcy usk stioks, stmejs, akcvks cof itdkr octurca lctkrmcas ti eakcosk tdklskavks cof tdms ms ti hk

fiok oi akss tdco tdrkk tmlks si cs ti kosurk tdct iok dcs eilpaktkay eakcoskf tdk wdiak crkc.

Wdko fiks tcycllul hkeilk pkrlmssmhak

- wdko tdkrk ms oi wctkr ti hk niuof cntkr dcvmog skcredkf tdk kotmrk crkc cof kxdcustkf caaiptmios in nmofmog wctkr

- Wdko c pkrsio ecooit usk wctkr iut in nkcr tdct mt lcy dcrl tdk hify ir ecusk co maaokssm.k. wctkr lcy hk kxtrklkay eiaf fuk ti tdk eiofmtmios in tdk crkc cof mt wiuaf ecusk maaokss

ti tdk pkrsio dcf dk uskf tdct wctkr ti pkrnirl chautmio sued cs tdk Dcfmtd nril Bchmr wdi

ocrrctks (tdms ms ly sdirtkokf vkrsmio cof mt ms c giif Dcfmtd ceeirfmog ti Chu Fcwiif) tdct

iok in dms nrmkofs wcs struej io tdk dkcf hy c riej cof dk dcf c wkt frkcl tdct omgdt si dk

csjkf dms eilpcomios ceeilpcoymog dml mn dk wiuaf stmaa dcvk ti pkrnirl gdusa wmtd wctkr

cof tdk eilpcomios rkpamkf mo tdk cnnmrlctmvk (iut in mgoircoek) cof si dk wcs jmaakf cofactkr io tdk Pripdkt s.c.w scmf tdct dms eilpcomios jmaakf dml hkecusk tdky gcvk c vkrfmet

wmtdiut joiwmog tdk akgca ruamogs in tdk lcttkr

- Wdko wctkr ms cvcmachak: diwkvkr, tdk smej ir kafkray pkrsio ms uochak ti pkrnirl chautmio cstdkrk ms oi iok ti cssmst dml mo fimog si

Wdct eco hk uskf ti pkrnirl tcycllul

- Vdk purk sima in tdk kcrtd- Purk scof- Purk stiok ir fustVdk lktdif in tcycllul

3. Motkotmio8. Vi strmjk tdk kcrtd wmtd hitd dcofs ct tdk sclk tmlk.


18/38


5. Haiw moti tdk pcals in ioks dcofs ti rklivk tdk kxekss fmrt tdko wmtd hitd dcofs wmpkivkr tdk ncek ioek cof tdko tdk dcofs (mosmfk tdko iut hkgmoomog wmtd tdk rmgdt dcof) up ti

tdk wrmsts ioek. Vdkrk ms oi okkf ti strmjk tdk kcrtd nir tdk skeiof cof tdmrf tmlk hut ioay

tdk nmrst tmlk tdct ms lkotmiokf mo stkp twi.

Eiofmtmios in tcycllul

- Vi lcjk tdk motkotmio mo tdk dkcrt cof oit vkrhcamsmog mt caiuf- Vdkrk ms fknmomtkay oi wctkr cvcmachak- Vdk griuof ir kcrtd tdct ms uskf nir tcycllul sdiuaf hk purk- Vdk eiofmtmios cof rkqumrklkot in chautmio cof gdusa casi cppay ti tcycllul

Wdct wmaa movcamfctk tdk tcycllul

- Kvkrytdmog tdct movcamfctks tdk chautmio cof gdusa wmaa casi movcamfctk tdk tcycllul- Mn tdk pkrsio wdi dcs pkrnirlkf tcycllul tdko nmofs wctkr, tdky sdiuaf pkrnirl chautmio

wmtd tdk wctkr

Lkostructmio cof Pist Pcrtul Hakkfmog (cntkr edmafhmrtd)

C wilco dcs hkko fkerkkf ti gi tdriugd lkostructmio cof pist pcrtul hakkfmog, cs c lkrey nrilCaacd hut ioay Caacd caiok joiws kxcetay wdy c wilco sdiuaf gi tdriugd lkostructmio cof pist

pcrtul hakkfmog. Lkostructmio oirlcaay acst >-7 fcys catdiugd tdkrk ms oi amlmt ti tdk lmomlul ir

lcxmlul furctmio in tdk lkostruca eyeak cof coytdmog cntkr tdct ms eiosmfkrkf mstmdccfcd. Mo irfkr

nir tdk wilko ti mfkotmny tdk fmnnkrkoek hktwkko lkostructmio haiif cof mstmdccfcd haiif sdk

lust rkcamsk tdct lkostructmio haiif ms tdmej, fcrj cof dcs co ifiur wdmak tdk mstmdccfcd haiif ms

tdmo, rkf cof dcs oi ifiur, mts haiif ms nril tdk wilh hakkfmog hktwkko pkrmifs.

[ll Ucaclcd (tdk wmnk in tdk Pripdkt s.c.w) ocrrctkf tdct pist pcrtul hakkfmog wcs up ti nirty

fcys, tdk itdkr ipmomio ms up ti smxty fcys hut tdk list eirrket ipmomio ms nirty fcys.

Vdk nmqd eioekromog lkostructmio ms niuof mo tdk Surco 82 888 2-

Cof tdky csj yiu chiut lkostructmio. Ucy, "Mt ms dcrl, si jkkp cwcy nril wmvks furmog

lkostructmio. Cof fi oit cppriced tdkl uotma tdky crk purk. Cof wdko tdky dcvk purmnmkf

tdklskavks, tdko eilk ti tdkl nril wdkrk Caacd dcs irfcmokf nir yiu. Mofkkf, Caacd aivks tdisk wdi

crk eiostcotay rkpkotcot cof aivks tdisk wdi purmny tdklskavks."

Vdk vkrsk lkotmiokf chivk mofmectks tdct wilko gimog tdriugd lkostructmio sdiuaf oit dcvk

skxuca motkreiursk wmtd dkr dushcof cs mt ms c dcrlnua tdmog ti fi si, tdky sdiuaf wcmt uotma tdkmrlkostruca eyeak dcs nmomsdkf cof tdky dcvk purmnmkf tdklskavks (pkrnirl gdusa).

Mt ms prksermhkf ti pkrnirl gdusa cntkr lkostructmio, wdmed ms kvmfkot mo tdk niaaiwmog Dcfmtd


19/38


Vdk Pripdkt s.c.w scmf ti Nctmlcd hmot Chu Duhcubsd tdct wdko tdk tmlk in yiur lkosks eilks,

stip prcymog, wdko mt kofs, fi gdusa cof prcy.(Ucdkkd Hujdcrm)

Vdk pridmhmtmios furmog lkostructmio cof pist pcrtul hakkfmog2

- Ukxuca motkreiursk- Fmvirek- Prcykr (tdkrk ms oi okkf ti rkpcy tdk lmsskf fcys in prcykrs)- Ncstmog (mt ms rkqumrkf ti rkpcy tdk lmsskf fcys in ncstmog furmog Xclcfco)- Vcwcn (tdms ms coitdkr typk in prcykr)- Xkcfmog tdk Surco (diwkvkr mt ms pkrlmssmhak ti amstko ti tdk Surco)- Viuedmog tdk Lusdcn- Kotkrmog c Lcsbmf


20/38


Co Motrifuetmio Vi Vdk Prcykrs

Dmstiry in Ucacd

Vdk tmlk in Pripdkt Mhrcdkkl c.s"I iur Airf! M dcvk lcfk silk in ly innsprmog ti fwkaa mo co uoeuatmvchak vcaaky hy ]iur Ucerkf

Diusk (tdk Jc'hcd ct Lcjcd): mo irfkr, I iur Airf, tdct tdky lcy pkrnirl Cs-Ucact (Mqclct-cs-Ucact),

si nmaa silk dkcrts cliog lko wmtd aivk tiwcrfs tdkl, cof (I Caacd) privmfk tdkl wmtd nrumts si tdct

tdky lcy gmvk tdcojs.*Surco 362 57+

Vdk tmlk in Pripdkt Lusc c.sCof Wk mospmrkf Lusc (Lisks) cof dms hritdkr (scymog)2 "Vcjk fwkaamogs nir yiur pkipak mo Kgypt,

cof lcjk yiur fwkaamogs cs paceks nir yiur wirsdmp, cof pkrnirl Cs-Ucact (Mqclct-cs-Ucact), cof

gmvk gacf tmfmogs ti tdk hkamkvkrs."*Surco 302 47+

Vdk tmlk in Pripdkt Msc c.sI Lcry!Uuhlmt yiurskan wmtd ihkfmkoek ti yiur Airf (Caacd, hy wirsdmppmog oiok hut Dml Caiok)

cof pristrctk yiurskan, cof Mrjc'm (hiw fiwo kte.) caiog wmtd Cr-Xcjm'uo (tdisk wdi hiw fiwo kte.)."

*Surco 52 65+

Vdk mlpirtcoek in Ucacd

Ucacd ms c siurek in cmf cof cssmstcoek cs tdk vkrsk scys skkj dkap tdriugd pctmkoek cof prcykr

*Surco 82 6;+

Vcqwc lkcos ti prkvkot iokskan nril ncaamog moti tdk Dkaa Nmrk cof ms intko rknkrrkf ti ioks pmkty

cof nkcr in tdk puomsdlkots nril Caacd. Vdk scacd ms c lkcos in gcmomog tcwqc. Vdk iok wdi

pkrnkets tdkmr scacd dcs ihtcmokf c dmgd akvka in tcqwc.

Io tdk Fcy in Bufglkot tdk scacd ms tdk nmrst ihamgctmio tdct ms qukstmiokf hy Caacd si mn tdk scacd dcs

hkko nuanmaakf cof ms sunnmemkot tdko tdk rkst in tdk bufglkot priekss wmaa hk giif, mn ioks scacd ms oit

sunnmemkot, tdk viauotcry prcykrs eco casi hk eiuotkf hut mn c pkrsio dcs oit nuanmaakf tdkmr ihamgctmio

in scacd tdko tdk rkst in tdkmr bufglkot priekss wmaa hk hcf.

Mlcl Ca Vcmlmyycd scmf tdct scacd ms diw c pkrsio rkekmvks tdkmr privmsmio, mt ms c pritketmio in c

pkrsiosdkcatd cof mt strkogtdkos tdk dkcrt. Ucacd lcjks c pkrsios ncek gaiw cof mt lcjks tdkl

nkka eiotkot. Wdko pkrnirlmog scacd mt cets cs c fktkrrkot nril dcrl cof aczmokss. Mo tkrls in tdk

Wdufu hknirk tdk scacd, mt oiurmsdks tdk siua cof rknrksdks tdk hify.


21/38


Ucacd mo tdk kcray stcgks in Msacl

UVCGK 3

- Pripdkt Ludcllcf s.c.w uskf ti prcy twi prcykrs, iok mo tdk liromog cof iok ct omgdthknirk tdk eillcoflkot in prcykr wcs kstchamsdkf *Surco 602 ;;+

- Vdk qmhacd wcs fmrketkf tiwcrfs Lcsbmf Ca Cqsc mo BkruscaklUVCGK 8

- Vdk omgdt prcykr wdmed ms ecaakf qmycl ca acya wcs ihamgctiry upio tdk Lusamls hut cntkr cykcr tdk eillcoflkot vkrsk wcs chrigctkf hy coitdkr vkrsk wdmed stctkf tdct qmycl ca

acya ms oi aiogkr ihamgctiry hut dmgday rkeillkofkf *Surco 752 80+

- Hknirk Pripdkt Ludcllcf s.c.w fmkf dk wcs qumtk maa cof iok fcy dk aiijkf iut tdkwmofiw cof scw Chu Hcjr akcfmog tdk eiogrkgctmio mo prcykr: dk s.c.w scw tdct tdk amok wcs

strcmgdt cof tdk pkipak wkrk wirsdmppmog Caacd mo tdk lcookr tdct dk tcugdt tdkl si dk

slmakf iut in biy cs dk wctedkf tdkl. Vdk eilpcomios scw Pripdkt Ludcllcf s.c.w

slmamog cof tdky calist aknt tdkmr scacd ti grkkt dml s.c.w iut in tdkmr aivk nir tdk Pripdkt

hut dk s.c.w gksturkf ti tdkl ti stcy cof rklcmo mo prcykr. Chu Hcjr casi scw tdk Pripdkt

s.c.w wctedmog cofdk stkppkf hcej ti caaiw Pripdkt Ludcllcf s.c.w ti eilk akcf tdk

prcykr hut Pripdkt Ludcllcf s.c.w gksturkf ti Chu Hcjr ti rklcmo mo dms pismtmio cof

akcf tdk prcykr, tdct wcs tdk acst tmlk tdct tdk eilpcomios scw tdk Pripdkt s.c.w hknirk dk

fmkf cof tdct ms casi wdy Chu Hcjr wcs kaketkf cs ecampd cntkr Pripdkt Ludcllcf s.c.w.

UVCGK 5

- Vdk pkipak in Lcjcd (Surcmsd) hiyeittkf Pripdkt Ludcllcf s.c.w cof dms nclmay HcouDcsdml (wdi wcs pacekf moti c eioekotrctmio eclp), wdmed ecuskf tdkl ti sunnkr nril

duogkr. Hy tdk tdmrf ykcr in tdk hiyeitt tdk wmnk (Jdcfmbcd) cof uoeak (Chu Vcamh) in Pripdkt

Ludcllcf s.c.w pcsskf cwcy. Pripdkt Ludcllcf s.c.w vmsmtkf Vcmn (tdk okmgdhiurmog

tiwo in Lcjcd) nir suppirt nril tdk Surcmsd hut tdk pkipak in Vcmn fmf oit wkaeilk dml

cof mostkcf priskeutkf dml kvko lirk si hrutcaay tdco dk dcf kvkr kxpkrmkoekf hknirk.

Lutml mho Cfm cof dms tko sios dkapkf Pripdkt Ludcllcf s.c.w kotkr Lcjcd ti pkrnirl

tcwcn scnkay, cof wdko tdk Surcmsd qukstmiokf Lutml cs ti wdy dk pritketkf tdk Pripdkt

s.c.w dk scmf tdct mt wcs bust c bih cof dk fmf oit hkamkvk mo Pripdkt Ludcllcf s.c.w cof

dk fmf oit motkof ti hkeilk c Lusaml.

Pripdkt Ludcllcf s.c.w sakpt iutsmfk tdk Jchcd wdko Cogka Bmhrkka eclk ti dml cof tdct

wcs wdko dk kxpkrmkoekf Msrc Wca Lmrcb. Furmog Msrc Wca Lmrcb Pripdkt Ludcllcf s.c.w


22/38


wcs gmvko tdk eillcoflkot in tdk prcykr fmrketay mo tdk prkskoek in Caacd, wdmed smgomnmks

tdk mlpirtcoek cof dmgd fkgrkk in tdk prcykr.

Vdk eillcoflkot wcs tdko prcetmekf hy tdk Pripdkt s.c.w mo Lkfmoc 8of

yr cntkr Dmbrcd

cof Cogka Bmhrkka tcugdt Pripdkt Ludcllcf s.c.w diw ti prcy. Cogka Bmhrkka eclk ct tdk

hkgmoomog in kced prcykr tmlk cof akcf tdk Pripdkt s.c.w mo prcykr cof tdk okxt fcy Cogka

Bmhrkka eclk tiwcrfs tdk kof in kced prcykr tmlk (kxekpt lcgdrmh) cof akcf tdk Pripdkt

s.c.w mo prcykr, dk tdko tiaf Pripdkt Ludcllcf s.c.w tdct dk eclk ct twi fmnnkrkot tmlks

ti sdiw tdct mt ms pkrlmssmhak ti prcy hktwkko tdksk tmlks ZVmrlmfdm\.

- Mt wcs ocrrctkf hy Cmsdc (XF[D) tdct tdk prcykr uskf ti eiosmst in ioay twi rcjcct *ChuFcwiif\.

UVCGK 6

- Mt wcs pkrlmssmhak ti spkcj furmog tdk prcykr mo irfkr ti nmof iut wdmed rcjcct tdkeiogrkgctmio wcs up ti.

- Vdk fmrketmio in tdk qmhacd wcs edcogkf ti tdk Jchcd wdko Pripdkt Ludcllcf s.c.w wcsprcymog Csr io tdk 8

ofyr in Dmbrcd (Surco 82 365). Vdms wcs fiok ti fmserkfmt Hcou Msrcka cof

dioiur Hcou Mslcma wdi wcs nril tdk prigkoy in Pripdkt Mhrcdkkl c.s cof tdct Caacd dcf

prilmskf ti Pripdkt Mhrcdkkl tdct dms amocgk wmaa caa hk wirsdmppkrs in Caacd caiok cof

Pripdkt Ludcllcf s.c.w eclk nril Hcou Mslcma.

Wdko tdk fmrketmio in qmhacd edcogkf c lco tdct prcykf wmtd Pripdkt Ludcllcf s.c.w

pcsskf hy c eiogrkgctmio ncemog Bkruscakl wdmast prcymog si dk ecaakf iut ti tdkl Wcacd (M

swkcr hy Caacd wdmed ms tdk striogkst ictd) M wmtoksskf tdk Pripdkt, Ludcllcf (s.c.w) ncek

tdk Jchcd mo dms prcykrs cof tdky caa turokf ti ncek tdk Jchcd mllkfmctkay iut in tdkmr

ncmtd cof aivk in tdk Lksskogkr s.c.w.

- Vdk oulhkr in rcjcct furmog tdk prcykrs wcs moerkcskf nril twi ti niur nir Fdudr, Csr, cofMsdc cof Lcgdrmh wcs moerkcskf ti tdrkk cof spkcjmog wcs oiw pridmhmtkf furmog tdk prcykr

ZChu Fcwiif\

Vdk Uwkktokss in Ucacd

- Lusamls crk niaaiwmog tdk rmgdtkius octmios tdct dcf pcsskf- Vdk scacd tifcy ms tdk irmgmoca nirl wdmed ms iur prmfk cof strkogtd- Smycl ca acya ms c piwkrnua spmrmtuca rktrkct cof tdk eilpcomios wkrk trcmokf wmtd qmycl ca

acya hknirk itdkr ihamgctmios wdmed smgomnmks tdk piwkrnua octurk in tdk scacd


23/38


- Vdk scacd prksermhkf ms nmvk pkr fcy cof mn mt ms fiok io tmlk cof mo tdk eirrket lcookr mt mstdko rkwcrfkf wmtd dcvmog fiok nmnty prcykrs pkr fcy cs kced prcykr eilpaktkf kqucas ti

tko rkwcrfs

- Ucacd ms c lkcos in pritketmio, gumfcoek cof pkcek in lmof- Ucacd ms tdk lktdif in eiovkrsctmio wmtd Caacd List Dmgd- Wdko rcmsmog ioks dcofs mo tdk nmrst tcjhmr in tdk scacd mt ms cs mn iok ms tdriwmog cwcy tdk

hurfkos in tdms wiraf hkdmof tdkl mo irfkr ti eilk ti Caacd mo ihkfmkoek.

Fknmomtmios in Ucacd

Amogumstme lkcomog2

- Fuc cof mstmgdncr Surco =2 305- Nirgmvkokss (lcgnmrcd) cof lkrey (rcdlcd) Surco 552 ;>- Diusk in wirsdmp Surco 882 60 m.k. tdk tkrl scacwct lkcos pacek nir scacd- Huro. Vdk tdrkk akttkrs in sc ak kk lkcos ti ricst silktdmog tdkrknirk scaam ms

trcosactkf cs ti huro smos

Vkedomeca ir Msaclme lkcomog2

- Ucacd ms c pcrtmeuacr cet in wirsdmp tdct moviavks spkemnme cets cof stctklkots ir wirfs tdct msti hk pkrnirlkf.

Vdk rkactmiosdmp hktwkko tdk amogumstme cof tkedomeca lkcomog in scacd ms tdct mt moviavks hitd tdk

hify cof lmof.

Vdk mlpirtcot cspket in scacd ms jusdii (eilpaktk nieus).

Vdk mlpirtcot cet in scacd ms tdmjr (rklklhrcoek in Caacd).

Vdk mlpirtcot rkquksts mo scacd crk in nirgmvkokss cof lkrey.

Vdk scacd ms hkst pkrnirlkf mo c Lcsbmf wdmak nir wilko mt ms hkst pkrnirlkf ct dilk mo tdkmr iwo

riil cof kvko wdko c wilco vmsmts Lcsbmf Ca Dcrcl mo Lcjcd mt ms hkttkr nir dkr ti innkr dkr

prcykrs mo dkr iwo riil wdmak sdk ms tdkrk rctdkr tdco gimog iut ti tdk Lcsbmf cof sdk sdcaa hk

rkwcrfkf lirk dmgday nir niaaiwmog tdk rkeillkofctmios nril Caacd. Nir c ncet c smogak prcykr

pkrnirlkf mosmfk Lcsbmf Ca Dcrcl ms rkwcrfkf c duofrkf tdiuscof tmlks.


24/38


Vdk Xuamog in Ucacd cof mts prk-rkqumsmtks

[hcfc mho Cs Uclmt ocrrctkf tdct tdk Pripdkt s.c.w scmf2 Caacd dcs ihamgctkf nmvk prcykrs wdikvkr

kxekaakotay pkrnirls tdkmr chautmio, prcy tdkl mo tdkmr pripkr tmlks, eilpaktk tdkmr hiws,

pristrctmios cof dcf jusdii dcs c prilmsk nril Caacd tdct Dk wmaa nirgmvk dml. Cof wdikvkr fiksot

fi tdct dcs oi prilmsk wmtd Caacd. Cof Caacd lcy kmtdkr nirgmvk ir puomsd dml. ZLcamj, Cdlcf\

Vdk niaaiwmog ruaks cppay ti tdk Ucacd2

- Vi pkrnirl tdk wufud mo tdk eirrket lcookr wdmed ms okmtdkr ti rusd oir spacsd mo irfkr tiwkt kvkry pcrt in tdk hify tdct ms rkqumrkf ti gkt wkt.

- Vi prcy wmtdmo tdk prksermhkf tmlks cof oit ti akcvk mt ti tdk acst lmoutk ir ti prcy wdko mtms eiovkomkot hut ti prcy io tmlk.

- Vi pkrnket tdk cetmios cof rkemtctmios cssiemctkf wmtd tdk scacd.- Vi dcvk jusdii cof eilpaktk nieus io Caacd cof tdct ms ti rklcmo ecal cof stmaa, ti aiwkr

tdk gczk cof ti uofkrstcof wdct ms hkmog rkemtkf.

- Kvkry lujcaacn m.k. lcak ir nklcak wdi dcs rkcedkf tdk cgk in puhkrty cof wdi ms in siuoflmof ms ceeiuotchak nir scacd. Cmsdc (rfud) ocrrctkf tdct tdk Pripdkt s.c.w scmf2 tdk pko

dcs hkko amntkf nril c edmaf uotma tdky rkced tdk cgk in puhkrty, nril tdk sakkpkr uotma tdky

cwcjko cof nril tdk iok wdi dcs aist tdkmr lmof uotma tdky rkeivkr.ZChu Fcwiif\

C edmaf ms oit ihamgkf ti prcy hut mt ms dmgday rkeillkofkf ti koeiurcgk tdkl ti akcro diw

ti prcy ct co kcray cgk si tdct tdky lcy hk chak ti pkrnirl tdk prcykr io tdkmr iwo wdko mt

fiks hkeilk co ihamgctmio upio tdkl cof casi mt gmvks tdkl tdk fmsempamok ti pkrnirl tdk

prcykr eiosmstkotay cof io tmlk. Vdk Pripdkt s.c.w wcs vkry lkremnua tiwcrfs edmafrko

kspkemcaay dms twi hkaivkf grcofsios Dcssco cof Dusscmo tdct wdko dk s.c.w wcs mo


25/38


pristrctmio furmog tdk prcykr tdk twi grcofsios dipkf io dms s.c.w hcej cof dk s.c.w fmf

oit livk uotma tdky dipkf inn hkecusk dk fmf oit wcot ti fmsturh tdkmr pacy.

Cof edmafrko aivk ti akcro tdriugd pacy si mt ms dmgday rkeillkofkf ti tkced edmafrko ct tdk

cgk in > ir 7 ykcrs iaf cof koeiurcgk tdkl ti mlmtctk pcrkots wdko tdky prcy cof wdko

tdky rkced tdk cgk in 30 ykcrs iaf mostruet tdkl ti prcy cof moeirpirctk tdk systkl in

rkwcrf cof puomsdlkot mn tdky fi oit prcy. ZChu Fcwiif\

Xuamog in chcofiomog tdk Ucacd

3. Fkoymog tdk ihamgctmio in scacdVdk lcbirmty in sediacrs hkamkvk tdct wdikvkr fiks oit hkamkvk tdct tdk scacd ms eilpuasiry upio

tdkl tdko tdky dcvk hkeilk c jcnmr (fmshkamkvkrs) cof tdky dcvk aknt tdk niaf in Msacl. ZChu Dcomncd,

Lcamj, Udcnkkk cof Cdlcf+. Vdk kvmfkoek tdct wdisikvkr fkomks tdk ihamgctmio in scacd ms c jcnmr ms

niuof mo Surco =2 33 hut mn tdky rkpkot, kstchamsd prcykr, cof gmvk zcjcd, tdko tdky crk yiur

hritdkrs mo rkamgmio: cof Wk fktcma tdk vkrsks nir c pkipak wdi joiw tdkrknirk mn c pkrsio fiks oit

prcy tdko tdky crk oit pcrt in tdk hritdkrdiif in Msacl. Nurtdkrlirk Bchmr ocrrctks tdct tdk Pripdkt

s.c.w scmf2 hktwkko c lco, sdmrj cof junr tdkrk stcofs dms okgaket in tdk scacdZLusaml\ cof si

nril tdms Dcfmtd mt sdiws tdct tdk fmnnkrkoek hktwkko c Lusaml cof c Oio Lusaml ms tdct tdk

Lusaml nuanmas tdkmr scacd ihamgctmios.

8. Okgaketmog tdk Ucacd fuk ti aczmokss ir itdkr rkcsios, wmtdiut fkoymog mts ihamgctmioVdkrk crk twi ipmomios: tdk nmrst ipmomio Zin Lcamj, Chu Dcomncd cof Udcnkkk+ ms tdct tdms pkrsio ms

fmsihkfmkot fuk ti tdk kvmfkoek nril tdk Dcfmtd rkeirfkf hy Lcamj cof Cdlcf tdct tdk Pripdkt

s.c.w scmf2 wdikvkr fiksot prcy dcs oi prilmsk wmtd Caacd cofCaacd lcy nirgmvk ir puomsd dml

tdkrknirk, mn Caacd lcy nirgmvk ir puomsd tdk pkrsio wdi okgakets tdk prcykr tdms lkcos tdct tdk

pkrsio dcs oit aknt tdk niaf in Msacl hut dk ms hkmog fmsihkfmkot ti Caacd. Vdk skeiof cof striogkst

ipmomio Zin Cdlcf\ ms tdct tdms pkrsio ms c jcnmr hkecusk tdk chivk Dcfmtd fmf oit spkemny c rkcsio

nir okgaketmog tdk prcykr hut mt ms c gkokrca Dcfmtd cof si gkokrcaay mn c pkrsio akcvks tdk prcykr nir

coy rkcsio tdko tdky crk rkgcrfkf cs c jcnmr cof dcs aknt tdk niaf in Msacl.

Chfuaacd mho Udcqkkq ocrrctkf tdct tdk eilpcomios in Pripdkt Ludcllcf s.c.w uskf oit ti

rkgcrf tdk chcofiolkot in coy cetmio ti hk monmfkamty (junrfmshkamkn) kxekpt nir tdk chcofiolkot

in tdk prcykr. ZVmrlmfdm cof fkeacrkf siuof hy Udkmj ca Cahccokk oi.8336\


26/38


^cauks cof vmrtuks in Ucacd

- Ucacd eilks cntkr tcwdkkf mo mlpirtcoek. Vdk Pripdkt s.c.w scmf2 tdk uppkrlist akvka intdk lcttkr in Msacl ms suhlmssmio (si amstko cof ihky) cof mts pmaacr ms tdk scacd cof mts

pmooceak ms bmdcf nmschmamaacd (strmvmog nir tdk scjk in Caacd).

- Ucacd ms c pmaacr wdmed diafs tigktdkr c strueturk: tdkrknirk, scacd ms tdk hrmejs in c humafmog mowdmed mt stcofs tcaa cof striog hut mn tdk hrmejs (m.k. scacd) ms oit striog tdko tdk humafmog (m.k.

pkrsio) wmaa ncaa.

- Vdk vmrtuk in scacd ms tdct mt ms tdk nmrst ihamgctmio tdct wmaa hk csjkf io tdk Fcy in Bufgklkotsi mn iok dcs nuanmaakf tdkmr ihamgctmio in scacd mo tdk eirrket lcookr tdko kvkrytdmog tdct

eilks cntkr mt wmaa hk giif tii: tdkrknirk, scacd ms c grkct movkstlkot nir tdk Dkrkcntkr.

- Vdk hkst fkkf in wirsdmp ms tdk scacd cof scacd eco hk c nirl in bmdcf.- Vdk scacd privmfks dulco hkmogs wmtd c fmrket amoj ti tdkmr Erkctir Caacd.- Wdko scacd ms pkrnirlkf smoekrkay cof eirrketay tdko mt dkaps ti moerkcsk tdk mlcco (ncmtd).- Vdk scacd ms c rklmofkr in Caacd cof ioks dulhak pismtmio mo nriot in Caacd Caa Lmgdty cof

List Dmgd.

- Vdk scacd tkcedks iok fmsempamok cof irgcomsctmio mo tdkmr amnk.- Wdko pkrnirlmog tdk scacd mt hkeilks c fktkrrkot nril luojcr (kvma cof hcf fkkfs).- Vdk scacd ms tdct mts ihamgctmio ms skeiof ti Udcdcfcd (tdk tkstmlioy in ncmtd ac maacdc maacaacd,

wc Ludcllcfcr-rcsuaacd Vrcosctkf2 M tkstmny tdct tdkrk ms oi fmkty wirtdy in wirsdmp

hksmfks Caacd cof Ludcllcf ms Dms Lksskogkr).

- Vdk scacd ms tdct mt wcs prksermhkf furmog tdk Msrc Wca Lmrcb wdko tdk Pripdkt s.c.wcsekofkf ti tdk sjmks/dkcvkos ti cppkcr mo pkrsio cof mo nriot in Caacd mo irfkr ti rkekmvk

ioay tdms eillcof wdmed sdiws tdk mlpirtcoek in mt cof tdk ncet tdct tdk Pripdkt s.c.w

rkekmvkf tdk eillcoflkot nril Caacd wmtdiut coy motkrlkfmcrmks sued cs Cogka Bmhrkka casi

sdiws in mts mlpirtcoek cof vcauk mo Msacl.

- Vdk vmrtuk in scacd ms tdct purmnmectmio ms rkqumrkf hknirkdcof mo irfkr ti prkpcrk iokskan nirstcofmog mo nriot in Caacd mo prcykr. Mn tdk wufdu ms hrijko tdko tdct pkrsio lust akcvk tdk

scacd ti pkrnirl wufdu cof prcy cgcmo. Vcwcn ms coitdkr nirl in scacd cof casi rkqumrks

wufdu hknirkdcof.

- Vdk scacd ms eilpuasiry upio caa lujcaacn Lusamls diwkvkr tdkrk crk eiofmtmios nir tdiskwdi ecooit pkrnirl tdk scacd hkecusk in trcvkaamog (hy cmr, skc ir acof), ir fuk ti smejokss

ir nkcr nir tdkmr amnk: tdus, Caacd dcs lcfk tdk scacd kcsy upio tdkl hy kmtdkr euttmog fiwo

tdk oulhkr in rcjcct mo tdk scacd cof bimomog twi prcykrs tigktdkr (kxekpt Ncbr prcykr), cof

privmfmog catkroctk lktdifs in prcymog (m.k. tcycllul ms tdk catkroctmvk nir wufdu ir

prcymog mo c skct ir aymog io c hkf ir griuof). Vdk Lusamls ms tdkrknirk fkfmectkf ti tdkmr

prcykrs kvko furmog hcttak tdk Pripdkt s.c.w cof dms crly okvkr okgaketkf tdkmr prcykr.


27/38


- Vdk vmrtuk in tdk scacd ms mts puhame ecaa joiwo cs tdk czcco, wdmedrklmofs tdk lcssks tieilk ti Ucacd ti eilk ti sueekss cof mt ms ecaakf si tdct tdk Lusamls eco rkspiof ti mt hy

akcvmog hkdmof tdk lctkrmcamsl in tdms amnk nir tdk scjk in Caacd.

Ucacd mo mts cppimotkf tmlk

Cof wdko yiu dcvk eilpaktkf tdk prcykr, rklklhkr Caacd stcofmog, smttmog, ir (aymog) io yiur smfks.

Hut wdko yiu hkeilk skeurk, rk-kstchamsd (rkguacr) prcykr. Mofkkf, prcykr dcs hkko fkerkkf upio

tdk hkamkvkrs c fkerkk in spkemnmkf tmlks*Surco 62 305+.

Uuoocd hknirk Ncrf Uuoocd cntkr8 rcjcct

Vdms ms lirk mlpirtcot tdco

tdk wdiak wiraf (Lusaml).

Ncbr (8 rcjcct)

nril fcwo tma suo ms chiut ti rmsk

0

8 rcjcct 8 rcjcct Fdudr (6 rcjcct)

Wdko suo pcssks mts dmgdkst pimot tma actk

cntkroiio

8 rcjcct

6 rcjcct hut oit dmgday

rkeillkofkf

Csr (6 rcjcct)

Nril actk cntkroiio tma tdk suo skts

0

8 rcjcct iptmioca Lcgdrmh (5 rcjcct)

Wdko tdk sdcpk in tdk suo dcs

eilpaktkay fmscppkcrkf nril tdk dirmzio

tma tdk suo amgdt eilpaktkay fmscppkcrs

8 rcjcct

8 rcjcct iptmioca Msdc (6 rcjcct)

Nril omgdt tma fcwo

8 rcjcct dmgday

rkeillkofkf +

wmtr

Vdk Pripdkt s.c.w scmf2 wdikvkr prcys iptmiocaay twkavk rcjccts kvkry iok fcy cof omgdt, Caacd wmaa

rkwcrf dml hy co kstchamsdkf fwkaamog mo Pcrcfmsk ZHujdcrm\

Vdk nirhmffko tmlks nir Ucacd crk cs niaaiws 2

- Mt ms nirhmffko ti prcy (cntkr ncbr) wdko tdk suo ms rmsmog chivk tdk dirmzio cs tdk Pripdkts.c.w scmf2 prcy cs lued cs yiu amjk, nir tdk prcykr ms cttkofkf hy tdk cogkas cof mt ms

rkeirfkf tmaa yiu innkr tdk fcwo prcykr: tdko stip prcymog wdko tdk suo ms rmsmog tmaa mt dcs


28/38


rkcedkf tdk dkmgdt in iok ir twi acoeks, nir mt rmsks hktwkko tdk twi diros in tdk Fkvma, cof

tdk monmfkas innkr prcykr nir mt (ct tdct tmlk).ZChu Fcwiif\

- [hcfcd mho Clr ocrrctkf tdct tdk Pripdkt s.c.w scmf2 tdkrk crk tdrkk mostcoeks mo wdmed mtms nirhmffko ti prcy: 3. Wdko tdk suo hkgmos ti rmsk uotma mt ms nuaay up, 8. Wdko tdk suo ms ct mts

zkomtd (lmffak in tdk sjy) ct lmffcy uotma mt pcssks tdk lkrmfmco cof 5. Wdko tdk suo frcws

okcr ti skttmog uotma mt dcs eilpaktkay skt ZLusaml\.

- Chu Ucf ca Jdufrm ocrrctkf tdct tdk Pripdkt s.c.w scmf2 oi scacd ms ti hk innkrkf cntkr tdkliromog scacd uotma tdk suo rmsks cof cntkr Csr scacd uotma tdk suo skts ZHujdcrm cof Lusaml\.

- Mt ms nirhmffko ti prcy wdmak tdk mlcl mo fkamvkrmog tdk jduthcd io c Nrmfcy uoakss iok dcscrrmvkf actk cof oit ykt prcykf tcdmyyctua Lcsbmf. Upkcjmog ms casi chsiautkay oit caaiwkf cs

tdk jduthcd ms pcrt in tdk prcykr cof si iok sdiuaf hk cttkotmvk cof qumkt, mt ms oitpkrlmssmhak ti kvko tkaa tdk pkrsio okxt ti yiu ti stip spkcjmog.

- Mt ms nirhmffko ti prcy ioek tdk mlcl dcs ecaakf tdk mqcclct cof rcmskf dms dcofs nir tdknmrst tcjhmr in tdk prcykr cs tdk Pripdkt s.c.w scmf tdct caa itdkr prcykrs wdmak tdk ncrf prcykr

ms pkrnirlkf ms rkbketkf. Diwkvkr mn iok ms mo tdkmr nmoca rcjcct (mo tdk smttmog pismtmio

rkemtmog tcdmyct) in tdkmr Uuoocd prcykr tdky lcy qumejay nmomsd cof mllkfmctkay bimo tdk

eiogrkgctmio ir kask mn iok dcs bust hkgco tdkmr Uuoocd ir ms dcan wcy tdriugd tdko tdky

sdiuaf stip cof lcjk scacl cof qumejay bimo tdk eiogrkgctmio.

Diwkvkr, tdkrk crk kxekptmios tdct caaiw iok ti prcy furmog tdk nirhmffko tmlk, tdk kxekptmio crk

tdk spkemnme prcykr wmtd c rkcsio sued cs tdk mstmjdcrcd prcykr, ir tdk suoocd Fudc prcykr, ir tdk

wdufu prcykr ir tdk tcdmycctua Lcsbmf prcykr ir mn iok nirgkts ti prcy cof rklklhkrs wdko mt ms tdk

tmlk tdct mt ms nirhmffko ti prcy tdko mt ms ceekptchak ti prcy ct tdksk tmlks cof nir tdksk rkcsios

cof tdkrk ms oitdmog wriog wmtd tdct.

Diw crk tdk tmlks nir Ucacd fktkrlmokf9 2

Mt wcs kstchamsdkf tdriugd c Dcfmtd in Chfuaacd Mho Chhcs wdi ocrrctkf tdct tdk Pripdkt s.c.w scmf2

Cogka Bmhrkka akf lk mo prcykr ct tdk Diusk (m.k. tdk Jc'hcd). Dk prcykf tdk oiio prcykr wmtd lk

wdko tdk suo dcf pcsskf tdk lkrmfmco ti tdk kxtkot in tdk tdiog in c scofca: dk prcykf tdk

cntkroiio prcykr wmtd lk wdko tdk sdcfiw in kvkrytdmog wcs cs aiog cs mtskan: dk prcykf tdk suoskt

prcykr wmtd lk wdko iok wdi ms ncstmog hrkcjs tdk ncst: dk prcykf tdk omgdt prcykr wmtd lk wdko

tdk twmamgdt dcf kofkf: cof dk prcykf tdk fcwo prcykr wmtd lk wdko niif cof frmoj hkeilk

nirhmffko ti iok wdi ms jkkpmog tdk ncst. Io tdk niaaiwmog fcy dk prcykf tdk oiio prcykr wmtd lk

wdko dms sdcfiw wcs cs aiog cs dmlskan: dk prcykf tdk cntkroiio prcykr wmtd lk wdko dms sdcfiw

wcs twmek cs aiog cs dmlskan: dk prcykf tdk suoskt prcykr ct tdk tmlk wdko iok wdi ms ncstmog hrkcjs

tdk ncst: dk prcykf tdk omgdt prcykr wmtd lk wdko chiut tdk tdmrf in tdk omgdt dcf pcsskf: cof dk

prcykf tdk fcwo prcykr wmtd lk wdko tdkrk wcs c ncmr cliuot in amgdt. Vdko turomog ti lk dk scmf2


29/38


Ludcllcf, tdms ms tdk tmlk ihskrvkf hy tdk pripdkts hknirk yiu, cof tdk tmlk ms coywdkrk

hktwkko twi tmlks.ZChu Fcwiif\

Oitks2

Mo sullkr mt ms rkeillkofkf ti fkacy tdk Fdudr prcykr uotma mt eiias fiwo hkecusk tdk kxtrklk

dkct ms nril tdk Dkaa Nmrk cs tdk Pripdkt s.c.w scmf2 mn mt ms vkry dit, tdko prcy tdk Fdudr prcykr wdko

mt hkeilks (c hmt) eiiakr, cs tdk skvkrmty in tdk dkct ms nril tdk rcgmog in tdk Dkaa-nmrkZHujdcrm\

Mt ms rkeillkofkf ti prcy tdk Uuoocd rkeillkofkf prcykrs ct dilk hknirk gimog ti tdk Lcsbmf.

Mt ms rkeillkofkf ti prcy tdk Msdc prcykr bust hknirk gimog ti hkf ti gkt rkcfy ti c pkceknua sakkp.

Fi oit prcy mo tdk nirhmffko tmlks, cs tdksk crk tdk tmlks tdk mfia wirsdmppkrs cof sdcmtco crk

prcymog uoakss tdkrk ms c spkemnme rkcsio tdct ms cpprivkf mo tdk Udcrmcd.

Eiofmtmios in vcamfctmog tdk Ucacd (prk-rkqumsmtks in scacd)

3. Vmlk

Vdk prcykr ms ti hk pkrnirlkf cntkr tdk tmlk dcs stcrtkf hut wdmak trcvkaamog tdk eiofmtmio ms tisdirtko cof bimo tdk prcykr. Fdudr cof Csr eco hk sdirtkokf ti twi rcjcct kced cof eilhmokf wmtd

iok czcco cof twi mqcclct wdmed lcy hk pkrnirlkf ct tdk tmlk in Fdudr ir Csr. Lcgdrmh cof Msdc

eco hk sdirtkokf ti tdrkk rcjcct cof twi rcjcct cof eilhmokf wmtd iok czcco cof twi mqcclct

cof lcy hk pkrnirlkf ct tdk tmlk in Lcgdrmh ir Msdc. Ncbr ecooit hk sdirtkokf ir eilhmokf wmtd

coy itdkr prcykr.

8. VcdcrcdPurmnmectmio ms c rkqumrklkot hknirk pkrnirlmog Ucacd tdkrknirk iok lust hk purmnmkf nril lmoir

cof rmtuca mlpurmtmks hy kmtdkr pkrnirlmog wdufu (chautmio) ir gdusa (spmrmtuca purmnmectmio hctd). Vdk

Pripdkt s.c.w scmf2 Caacd fiksot ceekpt tdk prcykr in c pkrsio wdi dcs rkakcskf gcsuotma dk lcjks

okw wdufu.ZHujdcrm cof Lusaml\

5. Xklivca in pdysmeca mlpurmtmks nril tdk hify cof pacek in wirsdmpCocs mho Lcamj ocrrctkf tdct c Hkfiumo eclk cof pcsskf urmok mo c eirokr in tdk Lcsbmf. Vdk pkipak

sdiutkf ct dml hut tdk Pripdkt s.c.w stippkf tdkl uotma dk nmomsdkf urmoctmog. Vdk Pripdkt s.c.w

irfkrkf tdkl ti spmaa c huejkt in wctkr ivkr tdct pacek ti tdky fmf. *Hujdcrm+


30/38


Vdk Pripdkt s.c.w tdko spijk ti tdk Hkfiumo cof cfvmskf dml ti rkamkvk dmlskan mo tdk hctdriil mo

prmvctk cof tdct tdk paceks in wirsdmp sdiuaf hk rkspketkf. Vdk Hkfiumo wcs pakcskf ti dkcr tdk

Pripdkt s.c.w cfvmsk dml mo c jmof cof eiurtkius lcookr tdct dk klhrcekf dml s.c.w cof csjkf

Caacd ti hakss dml cof tdk Pripdkt s.c.w wdmak oit hakssmog tdisk tdct seiafkf dml.

Vdms Dcfmtd sdiws tdct wctkr ms c purmnmkr cof tdct mt ms mlpirtcot ti lcmotcmo tdk purmty in Lcsbmfs

cof mt casi sdiws diw ti fkca wmtd itdkrs mo c jmof cof eiurtkius lcookr.

6. Eivkrmog tdk cwrcd (prmvctk pcrts io c lco cof wilcos hify)Vdk cwrcd ms fmnnkrkot nir c lco cof wilco, wdmak tdk wilcos cwrcd ms eiosmfkrkf cs dkr kotmrk

hify nril dkcf ti tik kxekpt nir tdk ncek cof dcofs (skk Surco 862 53) Chu Dcomncd gcvk dms

ipmomio tdct tdk nkkt in c wilco ms oit pcrt in cwrcd cs mt ms smlmacr ti dkr dcofs hut tdk itdkr tdrkk

sediias in nmqd hkamkvk tdct tdk nkkt ms pcrt in cwrcd cof sdiuaf hk eivkrkf.

Vdk lcos cwrcd ms eiosmfkrkf nril dms ocvka ti dms jokk. Dk sdiuaf casi eutir niaf dms pcots up ti

dms cojaks cs tdk Pripdkt s.c.w scmf tdct mt ms c smgo in ioks crrigcoek wdko tdky frcg tdkmr aiwkr

gcrlkot ceriss tdk naiir.

;. Ncek tdk qmhacdVdk fmrketmio in prcykr nir tdk Lusamls ms tiwcrfs tdk Jchcd mo Lcjcd. Mn silkiok rkcamsks tdct

tdky dcvk ncekf tdk wriog wcy furmog tdkmr prcykr tdko tdky lcy rkpkct tdk prcykr hut mn tdk tmlk

nir prcykr dcs nmomsdkf tdko Caacd ms list nirgmvmog, cs tdky fmf oit motkotmiocaay ncek tdk wriog wcy.

Mn silkiok skks silkiok prcymog mo tdk wriog fmrketmio tdko tdky sdiuaf livk dml tiwcrfs tdk

eirrket fmrketmio nir prcykr.

>. MotkotmioCaa cets in wirsdmp rkqumrk c smoekrk cof purmnmkf motkotmio (ti wirsdmp Caacd caiok). Vdk motkotmio in

Ucacd sdiuaf oit hk spijko iut aiuf cs tdk Pripdkt s.c.w fmf oit fi tdms hut mt sdiuaf hk motkofkf

nril tdk dkcrt cof tdk cet in prkpcrmog iokskan nir Ucacd ms co motkotmio ti pkrnirl tdk Ucacd. Vdk

motkotmio eco hk edcogkf wdko tdk prcykr dcs hkgco hut mt eco ioay hk fiwogrcfkf cof oit

upgrcfkf.

Czcco - tdk ecaa nir prcykr

Czcco ms ecaakf ti cakrt tdk puhame tdct tdk prcykr tmlk dcs hkguo cof tdk mqclccd ms ecaakf ti cakrt

tdk puhame tdct tdk eiogrkgctmioca prcykr ms chiut ti hkgmo. Czcco ms co kxprkssmio in c Lusamls

hkamkn, tdk pripdkt-diif in Ludcllcf (s.c.w), tdk pmaacr in Msacl cof tdk movmtctmio ti sueekss.


31/38


Vdk nmrst czcco wcs ecaakf mo Lcsbmf Suhc, tdk nmrst Lcsbmf humat mo Lkfmoc. Vdk czcco fmf oit momtmctk

mo Lcjcd cs tdk Lusamls wkrk kxpkrmkoemog dcrsd priskeutmios cof eiuaf ioay prcy mosmfk tdkmr

diusk wdmed ms wdy Pripdkt Ludcllcf s.c.w mllmgrctkf ti Lkfmoc cs dk s.c.w wcs chak ti

kstchamsd co Msaclme emty wmtd tdk dkap in tdk pkipak in Lkfmoc, ecaakf tdk Coscrs. Vdk skeiof Lcsbmf

humat mo Lkfmoc wcs ecaakf Lcsbmf Co Ochcwm, wdmed wcs okcr Pripdkt Ludcllcfs s.c.w diusk.

Furmog tdms tmlk tdk Coscrs cof ludcbmruo in Lkfmoc wkrk intko prkieeupmkf wmtd wirj tdct tdky

wiuaf kmtdkr crrmvk ct Lcsbmf Co Ochcwm tii actk ir tii kcray nir tdkmr prcykrs. Vdky niuof mt fmnnmeuat

ti kstchamsd tdk eirrket tmlk nir prcykr si tdky hiugdt tdk mssuk ti Pripdkt Ludcllcf s.c.w cof

dk s.c.w ipkokf tdk naiir nir silk suggkstmios, c eilpcomio suggkstkf c hkaa amjk tdk Edrmstmcos

wiuaf usk, cof coitdkr eilpcomio suggkstkf c diro amjk tdk Bkws wiuaf usk cof c tdmrf eilpcomio

suggkstkf tdct tdky jmofakf c nmrk sued cs tdk nmrk wirsdmppkrs wiuaf fi hut Pripdkt Ludcllcfs.c.w fmf oit amjk coy in tdksk suggkstmios cs dk s.c.w wcs aiijmog nir irmgmocamty. Uiio cntkr,

Chfuaacd mho Rcyf dcf c frkcl tdct tdk mostrulkot tdk Lusamls eiuaf usk ti ecaa pkipak ti prcykr

wcs tdk vimek ti ecaa iut stctklkots in tdk Lusamls hkamkn, Chfuaacd mllkfmctkay monirlkf Pripdkt

Ludcllcf s.c.w wdi bulpkf io tdk mfkc cof mostruetkf Hmaca mho Xchcd wmtd tdk hkcutmnua vimek ti

stcof io tdk riin in tdk Lcsbmf cof ecaa iut tdk czcco cs Chfuaacd mho Rcyf scw mo dms frkcl. ZChu

Fcwiif\

Hmaca mho Xchcd cof Chfuaacd mho Lcdtiil wkrk tdk twi pipuacr luctdmos furmog tdk tmlk in tdk

Pripdkt s.c.w. Wdko Pripdkt Ludcllcf s.c.w fmkf, Hmaca rknuskf ti ecaa tdk czcco cs mt scffkokf

dml ti fi si hut [lcr mho Ca Jdcttch pkrsucfkf Hmaca ti ecaa tdk czcco ioek lirk wdmak tdky wkrk mo

Bkruscakl mo irfkr ti rklmof tdk pkipak in tdk hkcuty in Msacl cof tdk tmlk tdky sdcrkf wmtd

Pripdkt Ludcllcf s.c.w. Cs siio cs tdk Lusamls dkcrf Hmaca ecaamog tdk czcco tdkmr tkcrs gusdkf

fiwo tdkmr edkkjs cs tdky rklklhkrkf Pripdkt Ludcllcf s.c.w cof Hmaca wcs casi erymog wdmast

dk ecaakf tdk czcco.

Vdk czcco ms c eilluoca ihamgctmio (ncrf Jmncycd) nir tdk hritdkrs prcymog mo eiogrkgctmio cof mt ms

rkeillkofkf ti ecaa tdk czcco cof mqcclcd wdko prcymog caiok tii. Wilko eco IOA] ecaa tdk

czcco cof mqcclcd mo c eiogrkgctmio in wilko cof tdky lcy ediisk ti ecaa tdk czcco cof mqcclcd

wdmak tdky prcy caiok ti tkced tdkmr edmafrko.

Eiofmtmios in czcco2

Vdk czcco eco ioay hk ecaakf ioek tdk tmlk nir prcykr dcs hkguo. Mn c pkrsio kotkrs c Lcsbmftdct usucaay ecaas tdk czcco co diur cntkr tdk prcykr tmlk dcs hkguo (wdmed ms ti caaiw tdk

Lusamls tmlk ti prkpcrk tdklskavks cof trcvka ti tdk Lcsbmf) mt ms pkrlmssmhak nir tdk iok


32/38


wdi crrmvks mo tdct Lcsbmf hknirk tdk luctdmo dcf ecaakf tdk czco ti prcy cs tdk prcykr

tmlk dcs hkguo cof tdk hritdkrs lcy ecaa tdk czcco wdkokvkr tdky crk rkcfy ti prcy.

Vdk czcco eco ioay hk ecaakf hy iok luctdmo (tdk pkrsio ecaamog tdk czcco) in tdkeiogrkgctmio mosmfk tdk Lcsbmf ir tdk amjks tdkrkin.

Vdk luctdmo lust eilpaktk tdk ecaa in tdk czcco wmtdiut motkrruptmio: mn dk ms motkrruptkftdko coitdkr luctdmo sdiuaf hkgmo ecaamog tdk czcco nril tdk hkgmoomog.

Vdk czcco eco ioay hk ecaakf mo Crchme cof mt dcs spkemnme wirfs, wdmed crk cooiuoekf mo cspkemnme irfkr, mn tdk luctdmo dcs lcfk c lmstcjk tdko dk lust eirrket mt mllkfmctkay.

Vdk czcco sdiuaf hk aiuf koiugd cof tdms sdiuaf oit hk c prihakl hkecusk in tdk vcrmkty intkedoiaigy tdct eco hk uskf sued cs spkcjkrs cof lmeripdioks tdct clpamny tdk vimek

wmtdiut dcvmog ti strcmo tdk vimek.

Purmnmectmio sued cs wdufu ms oit c rkqumrklkot hut mt ms rkeillkofkf. Mt ms oit rkqumrkf ti ncek tdk qmhacd cs Hmaca mho Xchcd wiuaf stcof ct tdk fiir ir riin in tdk

Lcsbmf ti ecaa tdk czcco hut mt ms rkeillkofkf.

Mlcl Udcnkk, Lcamj cof Cdlcf rkeillkofkf twi czccos cttdk tmlk in Ncbr. Vdk nmrstczcco ms ecaakf ti wcjk up tdk Lusamls cof tdk skeiof czcco ms ecaakf cntkr tdk tmlk in Ncbr

dcs hkguo. Vdk czcco in Ncbr dcs iok kxtrc amok cffkf cntkr tdk skeiof dcyyc caca ncacd tdk

luctdmo cooiuoeks Cs scactu Jdcyrul lmoco ocwl.

Uuoocd eiofmtmios in czcco2

Mt ms Uuoocd ti stcof wdmast ecaamog iut tdk czcco Mt ms Uuoocd ti moskrt ioks mofkx nmogkr moti ioks kcrs ti clpamny tdk vimek Mt ms Uuoocd ti ecaa tdk czcco mo c hkcutmnua lkaify tdct fiks oit tcjk tii aiog cof ms mo amok

wmtd tdk ruaks in tcbwkkf (rkemtmog).

Mt ms Uuoocd ti turo tdk ncek ti tdk rmgdt wdmak cooiuoemog dcyyc cacs Ucacd cof tdko akntwdmak cooiuoemog dcyyc caca ncacd si tdct tdk vimek sprkcfs ti fmnnkrkot fmrketmios hut mn

iok ms ecaamog tdk czcco tdriugd c lmeripdiok tdkrk ms oi okkf ti fi tdms.

Vdk sclk luctdmo sdiuaf ecaa tdk czcco cof mqclccd. Mt ms Uuoocd nir tdisk wdi dkcr tdk czcco ti rkspiof ti mt uofkr tdkmr hrkctd. Mt ms dmgday oit rkeillkofkf ti akcvk cntkr tdk czcco dcs hkko ecaakf, cs tdms ms tdk tmlk

sdcmtco nakks nril tdk sekok.

Hkoknmts in tdk luctdmo2

Vdkrk ms rkwcrf nir tdk luctdmo cof c rkwcrf nir tdisk wdi rkspiof ti tdk ecaa.


33/38


Mlcl Co Ocwcwm kxpacmokf tdk Dcfmtd rkactkf hy Lusaml tdct tdk luctdmo wiuaf dcvk tdk aiogkst

okejs io tdk Fcy in Xksurrketmio: Mlcl Co Ocwcwm kxpacmokf tdct tdk luctdmo wiuaf hk tdk

pkipak wdi listay kxpket tdk lkrey in Caacd, hkecusk tdk iok wdi ms kxpketmog silktdmog wiuaf

strkted tdkmr okejs dmgd koiugd ti skk wdct dk ms aiogmog nir.

Caacd cof Dms Cogkas skof hakssmogs upio tdk nriot riw in tdk eiogrkgctmio mo prcykr, cof tdk

luctdmo ms nirgmvko cs ncr cs dms vimek rkcedks cof wdctkvkr dkcrs dml, tdk comlctk ir mocomlctk

eionmrls wdct dk scys, cof dk wmaa dcvk c rkwcrf amjk tdct in tdisk wdi prcy wmtd dml. *Co Omscm+

Mn ioay tdk pkipak jokw in tdk rkwcrf nir tdk pkrsio wdi prcys mo tdk nriot riw cof nir tdk

luctdmo tdky wiuaf dcvk ti frcw aits ti cvimf chruptmio mo tdk Lcsbmf. *Hujdcrm+

Vdk luctdmo ms c trustkk mo tdct dk cawcys eilpaktks dmsfuty in ecaamog tdk czcco io tmlk. Chu

Durcmrcd ocrrctkf tdct tdk mlcl ms tdk gucrcotir cof tdk luctdmo ms c trustkk. I Caacd gumfk tdk

mlcls cof nirgmvk tdk luctdmos. ZChu Fcwiif\

VDK CRCCO2

Crchme trcosactkf mo Kogamsd tdk rkspiosk in tdisk amstkomog

Caacdu Cjhcr (x6) Caacd ms tdk grkctkst Caacdu CjhcrCsd dcfu cac maccdc maacaacd

(x8)

M hkcr wmtokss tdct

tdkrk ms oi fkmty hut

Caacd.Csd dcfu cac maccdc maacaacd

Csd dcfu cooc

Ludcllcfcr rcsuacaacd

(x8)

M hkcr wmtokss tdct

Ludcllcf (scw) ms

tdk lksskogkr in Caacd

Csd dcfu cooc Ludcllcfcr

rcsuacaacd

Dcyyc 'cacs scacd (x8) Eilk ti pcykr Ac dcwac wc ac quwwctc maac hmaacd(tdkrk ms oi lmgdt ir piwkr kxpkethy Caacd)

Dcyyc 'caca ncacd (x8) Eilk ti yiur sueekss Ac dcwac wc ac quwwctc maac hmaacd(tdkrk ms oi lmgdt ir piwkr kxpket

hy Caacd)

Cs scactu Jdcyrul lmoco

ocwl (x8) ioay nir Ncbr

Prcykr ms hkttkr tdco

sakkp

scfcqtc wc hcrmrtc

Caacdu Cjhcr (x8) Caacd ms tdk grkctkst Caacdu CjhcrAc maccdc maacaacd Vdkrk ms oi fkmty hut

Caacd

Ac maccdc maacaacd


34/38


VDK MSCCLCV2

Crchme trcosactkf mo Kogamsd tdk rkspiosk in tdisk amstkomog

Caacdu Cjhcr (x8) Caacd ms tdk grkctkst Caacdu CjhcrCsd dcfu cac maccdc maacaacd

(x8)

M hkcr wmtokss tdct tdkrk ms

oi fkmty hut Caacd.Csd dcfu cac maccdc maacaacd


rcsuacaacd (x8)

M hkcr wmtokss tdct

Ludcllcf (scw) ms tdk

lksskogkr in Caacd


rcsuacaacd

Dcyyc 'cacs scacd Eilk ti pcykr Ac dcwac wc ac quwwctc maac hmaacd(tdkrk ms oi lmgdt ir piwkr

kxpket hy Caacd)

Dcyyc 'caca ncacd Eilk ti yiur sueekss Ac dcwac wc ac quwwctc maac hmaacd

(tdkrk ms oi lmgdt ir piwkr

kxpket hy Caacd)

Scf qclctm-s-Ucacd, Scf

qclctm-s-Ucacd

Prcykr ms rkcfy, Prcykr ms

rkcfy

Cqclcdc-aacdu wc cfclcdc (lcy

Caacd jkkp mt kstchamsdkf nirkvkr)

Caacdu Cjhcr (x8) Caacd ms tdk grkctkst Caacdu CjhcrAc maccdc maacaacd Vdkrk ms oi fkmty hut Caacd Ac maccdc maacaacd

Cntkr tdk czcco, mt ms rkeillkofkf ti scy tdk niaaiwmog fuc (suppamectmio)2

Caacdullc rchhc dcfdmdm-f-fccwctm-t-tcllctm wc-s-Ucactm-a-qcmlctm, ctm Ludcllcfco ma-

wcsmactc wc-a-ncfmactc wc-f-fcrcbctc-r-rcnctm wc-hctd-du lcqclcl lcdlufco maacfdm

wccftcdu.

ICaacd, Airf in tdms list pkrnket ecaa, cof in tdk prcykr tdct ms chiut ti hk kstchamsdkf, grcot ti

Ludcllcf tdk ncviur in okcrokss (ti ]iu) cof kxekaakoek cof c pacek in fmstmoetmio, cof kxcat dml

ti c pismtmio in gairy tdct ]iu dcvk prilmskf dml.


35/38


Vdk fksermptmio in Pripdkt Ludcllcfs (s.c.w)scacd

Prkpcrk iokskan nir scacd hy tcjmog moti ceeiuot caa prk-rkqumsmtks tdct lust hk pkrnirlkf

hknirkdcof sued cs wdufu, wmtdmo tmlknrclk, ncemog qmhacd, motkotmio mo tdk dkcrt, eakco eaitdks cof

spcek in prcykr cof si io.

3.Utcofmog pismtmio2

-Vdk scacd hkgmos wmtd tcjhmr (rkemtk Caacdu Cjhcr) cs iok rcmsks tdk dcof ivkr tdk sdiuafkr ir kcrs

cof tdko rksts tdk rmgdt dcof ivkr tdk aknt dcof ivkr tdk edkst

-Vdko eioekotrctk ioks gczk ct tdk pacek wdkrk iok wmaa pacek tdkmr nirkdkcf mo tdk pismtmio in

pristrctmio.

-Xkemtk iok ir lirk suppamectmios, tdko rkemtk Cufdu hmaacdm lmo csd-sdcytco mr-rcbkkl, Hmslmaacdmrcdlcom rcdml(- M skkj rknugk wmtd Caacd nril tdk ceeurskf sdcmtco, Mo tdk Oclk in Caacd List

Grcemius List Lkremnua) cof Uurcd Ca Nctmdcd (Edcptkr 3, Surco) paus coy sdirt ir aiog surcd.

Xkemtk surcd Ca Nctmdcd cof tdk cffmtmioca surcd smakotay (smrmycd) furmog tdk fdudr cof csr prcykrs

cof cufmhay (bcdmrmycd) furmog tdk ncbr, lcgdrmh cof msdc prcykrs, tdk bulcd prcykr cof tdk twi kmf

prcykrs.

8.Hiwmog pismtmio2

-Pcusk nir c skeiof ir twi tdko rcmsk dcofs ti sdiuafkrs ir kcrs wdmak rkemtmog tcjhmr cof gimog

fiwo mo ruju (hiwmog) pismtmio.

-Kosurk tdct wdmak mo tdms pismtmio tdk hcej ms strcmgdt, tdk dcofs crk grcspmog tdk jokks ir tdk

nmogkrs crk sprkcf ivkr tdk jokks cof uppkr crls crk oit tiuedmog tdk smfks in tdk hify.

-Xkemtmog Surco sdiuaf oit hk fiok ct tdms tmlk oir ct tdk tmlk in pristrctmio hut iok sdiuaf rkemtk

suhdcoc Xchhm ca cfdkkl (cffmtmio < wc hmdclfmd)(-gairmnmkf ms Caacd Vdk Lcgomnmekot (cffmtmio


36/38


amntkf inn tdk griuof. Vdk Pripdkt s.c.w irfkrkf ti pristrctk io skvko hioks, wdmed ms tdk nirkdkcf,

oisk, tdk twi pcals in dcofs, tdk twi jokks cof twi nkkt.

- Xklcmo ecal mo pristrctmio cof scy suhdcoc Xchhmyca Cacc (cffmtmio < wc hmdclfmd)(-gairmnmkf ms

Caacd Vdk List Dmgd (cffmtmio< cof lcy Dk hk prcmskf)) tdrkk tmlks, mt ms dmgday rkeillkofkf ti

suppamectk mo pristrctmio cs mt ms lirk amjkay ti hk grcotkf.

;.Umttmog hktwkko tdk twi pristrctmios pismtmio2

-rkacx moti smttmog pismtmio, smt io aknt akg cof tiks in tdk rmgdt niit ncek qmhacd, hitd pcals in dcofs

crk rkstkf io tdmgds, nmogkrs samgdtay sprkcf cof scy Caacdullcgd-nmrakk, wcr dclokk wcd-fmom wcr

zuqom (-I Caacd nirgmvk lk, dcvk lkrey io lk gumfk lk crmgdt cof grcot lk sustkocoek).

>.Pristrctmio pismtmio2

-priekkf moti pristrctmio pismtmio cs hknirk rkemtmog tdk sclk cs hknirk.

-rkacx moti smttmog pismtmio nir c skeiof ir twi hknirk rmsmog ti stcofmog pismtmio nir tdk skeiof

rcjcct.

- eiotmouk tdk prcykr cs mt wcs fiok mo tdk nmrst rcjcct up ti tdk skeiofpristrctmio wdko iok wmaa

rklcmo smttmog cof rkemtk tdk tcsdcduf.

7. Vcsdcduf (smttmog) pismtmio2

-Cntkr tdk skeiof pristrctmio rklcmo smttmog nir tdk tcsdcduf cs iok wiuaf smt hktwkko tdk twi

pristrctmios. Lcjk c nmst wmtd rmgdt dcof cof pimot tdk mofkx nmogkr. Xkemtk Ct-tcdmyytu amaadm, wcs-

siacwtu wct-tiyymhtu. Cs-scalu cacyjc cyyudco-ochmyyu wc rcdlctuaadm wc hcrcjtud. Cs-

scalu cacyo wc 'ca mhfmaadms-samdo (-Caa wirsdmp tdriugd prcykr cof purk wirfs crk nir Caacd

caiok. Pkcek hk io yiu I Pripdkt ZLudcllcf s.c.w\ cof casi tdk lkrey in Caacd cof Dms hakssmogs.

Pkcek hk io us cof io tdk rmgdtkius sacvks in Caacd Zmo wdmed moeaufks kvkry rmgdtkius sacvk mo tdk

Dkcvkos cof io tdk kcrtd\.

Nmx ioks gczk (fi oit turo kotmrk dkcf) io ti ioks pimotkf mofkx nmogkr cof livk mt up cof fiwo

cof rkemtk Csd-dcfu ca a madc maacaadu wc csd-dcfu cooc Ludcllcfco ch,fud wc rcsaud (-M

hkcr wmtokss tdct oiok dcs tdk rmgdt ti hk wirsdmppkf hut Caacd cof M hkcr wmtokss tdct Ludcllcf

ms Dms sacvk cof Lksskogkr).

Vdko stip livmog tdk nmogkr cof eiotmouk rkemtmogCaadullc siaam ca Ludcllcfmo wc ca am

Ludcllcfmo jcl siacytc ca Mhrdkkl wc ca am Mhrdkkl, moocjc Dclful-Lcbf.Caadullc

hrmj ca Ludcllcfmo wc ca am Ludcllcfmo jcl hrcjtcca Mhrdl wc ca am Mhrdl,

moocjc Dclful-Lcbf

(-I Caacd kxcat Ludcllcf cof tdk niaaiwkrs in Ludcllcf Zdms nclmay cof pmius Lusaml

cfdkrkots\ cs ]iu fmf kxcat Mhrcdkkl cof tdk nclmay/niaaiwkrs in Mhrcdkkl. I Caacd wk csj ]iu ti


37/38


hakss Ludcllcf cof dms nclmay/niaaiwkrs cs ]iu fmf hakss Mhrcdkkl cof tdk nclmay/niaaiwkrs in

Mhrcdkkl. ^krmay ]iu crk tdk Iok Wdil fkskrvks ti hk prcmskf cof tdcojkf cof tdk Iok Wdi ms

Gairmnmkf).

- Mn prcymog c tdrkk ir niur rcjcct prcykr iok sdiuaf stcof up ti eilpaktkcoitdkr rcjcct.

4. Vcsaml (kofmog tdk prcykr)2

- Wdko tdk nmoca tcsdcduf dcs hkko eilpaktkf mt ms rkeillkofkf ti suppamectk ti Caacd hknirk

kofmog tdk prcykrs wmtd tcsaml (scy csscaclu cacyjul wc rcdlctuaacdm wc hcrcjctu).

-Vi kof tdk prcykr turo tdk ncek ti tdk rmgdt cof scy csscaclu cacyjul wc rcdlctuaacdm wc hcrcjctu

tdko turo tdk ncek ti tdk aknt cof scy csscaclu cacyjul wc rcdlctuaacdm wc hcrcjctu.

Vdk prcykr in c Lusaml sdiuaf oit hk rusdkf, tdky sdiuaf hk ecal cof dcvk eilpaktk jusdii (nieus,

eioekotrctmio). Pripdkt Ludcllcf s.c.w scmf2 Mn yiu stcof up nir scacd scy Caacdu Cjhcr. Vdko

rkcf wdct eilks kcsy nir yiu nril tdk Sur'co. Vdko, hiw uotma yiu crk eilnirtchak mo yiur ruju.

Vdko, stcof up uotma yiu crk stcofmog up strcmgdt. Vdko, pristrctk uotma yiu crk eilnirtchak mo yiur

subiif. Vdko, smt uotma yiu crk eilnirtchak mo yiur buaiis. Vdko, pristrctk uotma yiu crk eilnirtchak mo

yiur subiif. Cof fi tdms mo yiur kotmrk scacdZHujdcrm cof Lusaml\.

Vdk pmaacrs in scacd

Vdk scacd eiosmsts in ksskotmca cof viauotcry eilpiokots wdmak tdkrk crk fmnnkrkoeks rkgcrfmog

tdksk eilpiokots in scacd mt ms oit smgomnmecot koiugd ti movcamfctk tdk scacd. Nir kxclpak tdkrk ms c

fmnnkrkoek in ipmomio rkgcrfmog tdk pimotmog cof livmog in tdk mofkx nmogkr furmog tcsdcduf.

Vdk ksskotmca eilpiokots in tdk scacd crk wdct vcamfctk tdk scacd: diwkvkr, tdkrk crk kxekptmios

tdct eco hk lcfk nir lkfmeca rkcsios.

Vdk niaaiwmog crk tdk pmaacrs in scacd2

- Utcofmog- Prioiuoemog tdk tcjhmr (scy Caacdu

cjhcr)

- Xkemtmog Uurcd Ca Nctmdcd (Edcptkriok, Surco)

- Xuju (hiwmog)- Xmsmog nril ruju- Pristrctmio- Umttmog cntkr pristrctmio

- Umttmog hktwkko tdk twi pristrctmios- Umttmog nir tdk nmoca tcsdcduf- Xkemtmog tdk tcsdcduf- Prioiuoemog tdk suppamectmios nir

Pripdkt Ludcllcf (s.c.w)

- Xkemtmog tdk twi tcsamls (iok ti tdkrmgdt cof iok ti tdk aknt)


38/38


- Vi pkrnirl tdk chivk lkotmiokfpmaacrs mo c ecal lcookr cof oit ti

rusd tdksk cetmios

- Vi pkrnirl tdk chivk lkotmiokfpmaacrs mo tdk eirrket irfkr

Mn iok ecooit pkrnirl tdk scacd stcofmog tdko tdky lcy smt hut mn tdky ecooit fi tdct tdko tdky lcy

acy io tdkmr smfk cof livk tdkmr crls ir mn tdct ms fmnnmeuat tdko ti livk tdkmr kyks ti mofmectk tdk

litmios in prcykr.

shari'ah: the islamic law

Documents