Shaar - International Poetry Festival 2010 Hebrew

Download Shaar - International Poetry Festival 2010 Hebrew

Post on 24-Mar-2016

217 views

Category:

Documents

5 download

DESCRIPTION

Collection of Poems for Shaar international poetry festival - Israel 2010

TRANSCRIPT

  • 2

    10 0

    09

    , :

    | . | | | | | | | | |

    | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | : | | | | | | | | | | | |

    "

    5 5

    0102

    -01

  • !"# $ %& '&() & &*'#& "+( (, ( -. !"+& &' /& % 0+1 2"- ) !"& +3((4$ - ( !5 !"3 % (4$6- 0', /& 2(4 ( !"21#(, - 5 7%& 8# +9 2 !&+ %+:- "+;0 %; $-$6- 2. !5+'#& %.! + + ! !. ! + (2
  • !

    "

    !

    "#

    #

    $

    %

    &

    '

    (

    )

    #

    *

    &

    !

    +

    !

    ,

    &

    -

    #.

    #

    /

    0

    %

    ,

    12

    3

    #

    4

    5

    /

    1

    1

    "

  • !

    "

    #!

    !!

    !

    !

    $

    #

    #

    !

    "

    "

    !

    !

    #

    $

    %

    $

    &

    '

    !

    (

    $

    )'

    *

    *

    +,

    '

    '

    !

    *

    -

    '

    (+"

    .

    $

    /

    #

    "

    "

    /

    !

    0

    %

    1

    "

    "

    /

    0

    1

    1"

    0

    %

    0

    %

    '

    2

    (

    "

    #

    3

    +

    /

    $

    $

    2

    $

    +

    /

    $,

    "

    1

    3

    #

    !

    -

    -

    4

    $

    %

    !

    '

    %

    "

    (

    "

    $

    5

    %

    $

    3

    6

    5

    '

    $

    #

    6

    (

    #

    7

    $"

    '

    '

    $

    !

    0

    %

    (

    '

    .$%

    ,

    '

    "

    3

    +

    8

    '

    $

    .

    1

    '

    *

    *

    1

    '

    "

    3

    $

    ""

    "

    -

  • !

    "#$

    %

    &

    '&&'

    &' (

    #

    '

    &&')

    '#

    #"#

    #'(

    *

    (

    (

    !

    "

    #

    $

    %

    &

    #

    '

    (

    (

    )

    *

    +

    '

    )

    ,

    -.

    #

    %

    (

    #

    %

    ,

    /

    0

    -

    '

    #

    +

  • !

    "##

    $

    "##

    "##

    $%"##&

    !

    "

    #

    $

    %

    &

    &

    '

    %

    '$

    (

    $

    &

    #

    )#

    $

    #

    !

    *

    !

    #

    +,

    !

    "

    #

    $

    -&

    "

    .

    /

    $

    #

    #

    "

    "

    $

    0

    /

    #

    1

    #

    0

    2'

    !

    -

    3

    0

    )

    ,

    #

  • !

    ""

    #

    $

    %

    &

    %#

    #

    !

    "

    #

    $

    %

    #

    &

    '

    &

    (

    #

    )#

    *

    !&

    &

    +%,

    &

    ,

    +

    -

    # &(

    !#(

    .

    !

    !

    ,

    /

    &

    /

    &,

    !

    !

    (

    -

    $

    '

    (

    (

    $

    #

    %)01

    2

    .

    $

    (

    '

    %

    %

    3

    '

    %

    ,,,

    ,

    4

    5

    ,

    6%,

    /

    4

    /

    !

    !#

    !

    (

    .

    !%

    !$

    !%

    #

    .

    !

    !

    .

    %!,

    '

  • !

    "

    #

    $

    %

    &

    "

    #

    '

    (

    (

    %

    #

    '

    )

    #

    *

    %

    (

    (

    +

    )

    ,

    -

    (

    ,

    ./

    /

    0

    (

    *

    *

    (

    1

    "

    2

    0

    (

    (

    #

    !

    /

    #

    .

    3

    4

    (

    2

    #

    )

    5

    0

    '

    /

    #

    ,

    #

  • !

    "

    #

    $

    %

    &

    '

    (

    "

    )

    #

    $

    )

    *

    (

    %

    +

    %

    #

    ,

    (

    -

    #

    .

    #

    (

    #

    /0

    "

    (

    '

    1

    2

    #

    3

    /

    4

    5

    6

    6

    -

    -

    7

    #

    !

  • !"!

    #$

    !!"

    %

    #

    &

    "

  • !

    "

    "

    #

    $

    %

    #

    "

    &

    %

    '

    (

    !)

    &

    #

    #

    *

    +

    ,

    -

    )

    %

    ,

    +

  • !

    "

    #

    $

    %

    $

    $

    &

    '

    (

    %

    $

    )

    (

    !

    *

    (

    %

    &

    (

    %

    '

    !

    +

    (

    ,

    -

    &'

    #

    +

    !

    -

    -.

    )

    $

    .

    (

    '

    /

    0

    -

    !

    !

    1

    (

  • !

    "

    #

    "

    $

    %

    "

    &

    $

    '

    %

    %

    (

    "

    %

    $

    )

    %

    "

    *

    *

    *

    +

    (

    $

    $

    $

    $

    ,$

    -

    .

    /$

    0

    %

    1

    ,

    2

    3

    %

    0

    +"

    $

    %

    )

    )4

    %

    /%

    #

    *5

  • !

    !

    "

  • !

    "#

    !

    $

    %

    &

    '

    (

    &

    "

    )

    ))&

    %)

    #

    *

    #

    $

    &

    *

    !

    +

    %

    ,

    &

    #

    -.

    &

    +

    #

    $

    '

    )

    %

    /

    &

    &

    &

    -

    )

    "

    %

    $

    &

    0

    $

    )

    &

    1

    2

    #

    )0

    1

    $

    1

    3

  • !

    "

    "

    #

    $%

    &

    '

    (

    )

    *

    "

    +

    %

    "

    ,

    $

    -

    "

    (

    $

    +%

    (

    )

    .

    /

    *

    ,

    +

    "

    "%

  • !"!

    #

    $

    $!!

    # $$$

    %!

    !

    !

    "

    #

    $

    %

    &

    '!

    (

    (

    )

    *

    '

    "

    +

    ,

    +&

    -

    .

    /+,

    %

    0

    &

    1

    2

    .

    $

    *

    !

    3

    .

    +

    0

    -,

    )

    2

    1

    $

    +!

    (

    #

    +

    +!

    -!&

    !

    !

    &

    1

    &

    !

    &

    4

    $!

    1

    56

    6,

    %!!

  • !

    "

    #

    $

    %

    "

    &'

    (

    )

    *"

    +,

    -

    -

    %

    )

    %

    .

    "

    %

    /

    "

    +

    /

    &

    "

    +

    0

    %+

    1

    .

    &

    %

    $

    $

    -

    -

    *

    -

    )

    .

    &

    )!

    %

    2

    3

    #

    4

    5

    /

    &

    +

    -

    -

    %

    *

    '

    *

    !

    )

    %

    2

    )

    $

    -

    -

    #

    6

    %

    $

    %

  • !"#$

    ! #!

    %&

    ' %&&"(

    !

    "

    #

    $

    %&

    &

    '

    !

    (

    )

    &

    *

    +$

    #

    "

    "

    ,&"

    -

    .

    "

    /

    0

    +

    1

    #

    +

    $2

    +

    +

    '

    3

    !

    -

    %

    &

    4

    5

    5

    !

    '

    (

    +#

    &

  • !!

    "#

    $

    "

    %

    &

    %

    &

    '

    (

    &

    )

    *

    $

    &

    +

    )

    $

    $

    '

    (

    ,-

    &

    )

    (

    .

    %

    (

    '

    (

    &

    )

    *

    )

    $

    &

    /

    )

    (

    &

    0

    ,

    &

    &

    -

    1

    $

    )

    $

    $

    .

    (

    ,

    0

    .

    $

    &

    .

    2

    )

    ,

    $

    3

    (

    3

    (

    2

    %

    )

    $

    3

    (

    3

    (

    2

    "

    #

    4

    $

    #

    $

    $

    ###

    #

    5

    ##

    4

    5

    #

    #4

    #

    ##

    #

    #

    #

    #

    !!

    66

    #

    #4

    "

    #

    #7

    #76

  • !

    "

    #

    $

    %

    &

    #'

    (

    )

    $

    $

    *%

    +

    ,

    $

    -

    $

    ,

    -

    $

    .

    /

    0

    %

    1

    +

    .

    )

    *

    #

    (

    *

    2

    ,

    +

    -

    $

    .

    3

    4

    3

    +

    (

    $

    $

    ,

    +%

    0

    3

    $

    /

    %

    #

    0

    3

    (

    #

    3

    0

    3

    5

    '

    )

    3

    ,

    /

    -

    $

    *%

    $

    #

    '

    $

    %

    3

    1

    0

    $

    !

    5

    $

    3

    $

    #%

    !

    '

    $

    !

    5

    /

    3

    $

    3

    !

    #

    +

    ,

    $

    !

    .

    -

    (

    3

    #

    #

    $

    6

    2

    (

    7

    +

    8

    $

    #

    $

    *

    $

    )

    3

    0

    3

    ,

    %

  • !

    "

    #$#%

    %

    &

    &

    $#' %

    (()%((*%

    ((%+

    +,!

    -

    !'

    '((%

    ((%((% $#'

    +

    $#.

    "

    .

    /

    !+((,

    '0

    12+

    '0+',

    2(

  • !

    !

    "

    #

    !

    $

    #

    %

    &

    '

    !

    (

    (

    !

    (

    )

    %

    '

    *

    %

    +

    ,

    -

    )

    +

    .

    $

    .

    ,

    /

    0

    &

    &

    !

    1

    )

    (

    23

    4

    !

    !

    -

    .

    !

    .

    !

    -

    5

    +

    !

    )

    !

    !

    *

    /

    6

    6

    (

    !

    2

    +

    !

    !

    +

    /

    %

    7

    +

    !

    (+

    /

    +8

    $

    9

    /

    '

    1

    %

    $

    :

    8

    8

    "8

    "+

    0

    +

    !

    $

    7

    0

    1

    -

    !

    2

    ;

    !

    %

    +

    (

    '

    &

    1

    !

    +8

  • !

    "!

    ""!""!

    #$

    %

    %%!&

    !$&&

    !

    '("!

    #$!

    "" !

    $%)

    !"#"

    !#

    $&

    &

    *

    $

    &$&

    $&$#$%

    $$

    $

    &

    &"

  • !

    "

    #

    $

    %&

    '

    !

  • !

    "

    #

    $

    "

    %

    &

    '

    (

    $

    )

    "

    *+)

    +*

    +)

    "

    *,

    ##

    -"

    .

    /

    0

    0"1

    2

    3

    '

    )

    )

    ,

    "

    (

    4

    5

    )

  • !"

    #

    $

    #

    %&

    "'(

    ' "

    )&&)

    !

    *"

    #

    $

    #

    !

    %"""

    " !)'+'& !+

    &"+

    "%"

    ,

    -"

    "

    #

    $

    #

    !

    .'&&'

    '& &%&/

    "/&

    /!&

    #

    0

    #

    '1

  • !

    ""

    #

    $

    !

    %

    &

    !

    '()

    #

  • !"

    #"

    $

    !%

    &

    !

    '

    (%!)

    *

    +

    ,

    "

    $

    -.

    .

    /

    &

    0

    !(

    1

    )

    *

    2!

    .

    2

    0

    (

    34

    .

    )!

    )!

    #

    5

    &

    6

    6

    7!#

    (

    $

    *

    .

    ,

    )

    6

    (

    !

    1

    !

    8

    "

    )6

    *

    $!

    *

    1

    9

    )

    4

    )

    $

    +

    +

    !

    $

    "

    !

    !!

    6

    !

    6

    7

    )

    *

    2

    !

    2

    !

    /

    :"

    )!

    1

    6

    !

    "

    !

    !

    *

    *

    "

    ;

    ;

    )

    "

    4

    "

    4

    /!

    *

    )

    6

    %

    )

    *

    +

    !

    #

    6

    6

    4

    %

    *

    6

    (6

    8

    !

    !

    *

    *

    $

    (!)

    *

    *

    )!

    !

    6

    !

    $$

    %

    .

    "

    4

    6

    (