KANDIDATEREHDOKKAAT

NÄRA DIG • LÄHELLÄ SINUA

EU-VALET 2014 • EU-VAALIT 2014

NÄRA DIG • LÄHELLÄ SINUA

FÖRHANDSRÖSTNING 14-20.5.2014EU-VALET 25.5.2014

DIN RÖST BEHÖVS

www.sfp.fi

Svenska folkpartiet har haft en representant i Europaparlamentet sedan vi anslöt oss till EU. Under årens lopp har Elisabeth Rehn, Astrid Thors, Henrik Lax, jag själv och Nils Torvalds fört det tvåspråkiga Finlands talan i parlamentet. Det här arbetet behöver få en fortsättning också efter valet i maj. Ett arbete som omfattat allt från de stora globala och europeiska frågorna till lokala frågor som berör vår skärgård, vårt språk, vår kultur, vårt näringsliv och mycket mer. I denna broschyr hittar du en presentation av våra kunniga kandidater. Jag hoppas att du bland dem hittar den person du vill att ska representera just dig. En person du kan vända dig till med frågor, åsikter och önskemål.

I valet den 25 maj avgörs om det tvåspråkiga Finland har en representant i Europa­parlamentet. Allt tyder på ett jämnt och spännande val. Jag hoppas du vill ta chansen att påverka genom att rösta på en av Svenska folkpartiets kandidater i valet.

Carl HaglundPartiordförandeSvenska folkpartiet i Finland

www.rkp.fi

ENNAKKOÄÄNESTYS 14-20.5.2014EU-VAALIT 25.5.2014

ÄÄNESI ON TÄRKEÄ

Suomen ruotsalaisella kansanpuolueella on ollut edustaja Euroopan parlamentissa Euroopan unioniin liittymisestämme lähtien. Vuosien varrella Elisabeth Rehn, Astrid Thors, Henrik Lax, minä itse sekä Nils Torvalds ovat edustaneet parlamentissa kaksi­kielistä Suomea. Tämä työn tulee jatkua myös toukokuun vaalien jälkeen. Työmme on käsittänyt niin suuria globaaleja ja eurooppalaisia kysymyksiä kuin saaristoamme, kieltämme, kulttuuriamme, talouselämäämme ja muita tärkeitä asioista koskevia pai­kallisia kysymyksiä. Tässä esitteessä esitellään osaavat ehdokkaamme. Toivon, että löydät heidän joukosta henkilön, jonka haluat edustavan juuri sinua. Henkilö, jonka puoleen voit kääntyä ja esittää kysymyksiä, mielipiteitä ja toivomuksia.

Toukokuun 25 päivänä järjestettävissä vaaleissa ratkaistaan, onko kaksikielisellä Suomella edustajaa Euroopan parlamentissa. Vaaleista näyttää tulevan tasaiset ja jännittävät. Toivon, että käytät mahdollisuutesi vaikuttaa äänestämällä vaaleissa Ruotsalaisen kansanpuolueen ehdokasta.

Carl HaglundPuoluejohtajaSuomen ruotsalainen kansanpuolue

NÄRA DIG • LÄHELLÄ SINUA

SILJA BORGARSDÓTTIR SANDELIN

"EU är alldeles för viktigt för att sjabblas bort."

Silja Borgarsdóttir Sandelin slutför som bäst sina studier vid Åbo Akademi. Silja är regerande finsk mästare i handboll med sitt lag HIFK. Hon har kommit med i politiken via högskolepolitiken vid Åbo Akademi och har sedan dess bland annat arbetat som för­bundssekreterare för Svensk Ungdom och fungerat som president för Ungdomens Nordiska Råd.

silja@sfp.fiwww.silja.nufb.com/siljabsandelin@siljamaria

"EU on aivan liian tärkeä möhlittäväksi."

Silja Borgarsdóttir Sandelinin (s. 1985) opin­not Åbo Akademissa ovat loppusuoralla. Sil­ja on hallitseva käsipallon suomen mestari HIFK:n joukkueessa. Siljan tie politiikkaan on kulkenut yliopistopolitiikan kautta ja tämän jälkeen Silja on toiminut Svensk Ungdomin pääsihteerinä ja Nuorten Pohjoismaiden neu­voston presidenttinä.

172

"EU måste vara mera än en inre marknad och finnas till för sina medborgare. Jag vill arbeta för frihet, jämlikhet och Europa; en rättvis och grön ekonomi, demokratiska institutioner, grundläggande rättigheter och ett Europa som tar sitt globala ansvar"

Juridikstuderande Alina Böling, född år 1990 i Vörå, uppvuxen i Vasa och bosatt i Helsingfors, är medlem av delegationen i Helsingfors Uni­versitets studentkår och har tidigare funger­at som bland annat ordförande för Finlands Svenska Skolungdomsförbund och Finlands ungdomsdelegat till FN:s generalförsamling.

alina.boling@gmail.comwww.alinaboling.fitwitter.com/alinabolingfb.com/alinaboling

"Keskustelu Euroopasta on vääristynyt ja siihen on tullut yhä enemmän populistia ele­menttejä. Tarvitsemme sosiaali­liberaaleja ääniä muistuttama­an, miksi tarvisemme Eurooppaa ja miksi Eurooppa tarvitsee meitä. Siksi olen ehdolla."

Oikeustieteiden ylioppilas Alina Böling on syntynyt 1990 Vöyrissä, varttunut Vaasassa ja asuu Helsingissä. Böling on Helsingin Ylio­piston ylioppilaskunnan HYY:n edustajiston jäsen ja Suomen YK­liiton hallituksen jäsen.

ALINA BÖLING

173

”Jörkka. Helsingforsare, finländare, europé.”

Jörn Donner var ett brand innan man i Finland ens visste vad ordet betyder.Man kan kalla honom riksdagsledamot, författare, regissör, provokatör, inspiratör, evighetsmaskin, Oscar­vinnare, professor, skådespelare och världsmedborgare.Eller så kallar man honom Jörkka.

fb.com/jorndonner

”Jörkka. Helsinkiläinen, suomalainen, eurooppalainen."

Jörn Donner oli brändi jo ennen kuin Suomessa edes tiedettiin, mitä sana tarkoittaa.Voit kutsua häntä kansanedustajaksi, kirjailijaksi, ohjaajaksi, provokaattoriksi, innoittajaksi, iki­liikkujaksi, Oscarvoittajaksi, professoriksi, näyttelijäksi ja maailmankansalaiseksi.Tai voit kutsua häntä Jörkaksi.

JÖRN DONNER

174

”Vi ska arbeta för att EU återfår sin trovärdighet bland medbor­garna. De nordiska länderna ska samarbeta för att försvara demokrati, öppenhet, jämlikhet och jämställdhet.”

Christina Gestrin, riksdagsledamot sedan år 2000 med lång erfarenhet av inter­nationellt samarbete bl.a. inom Norden och Östersjöregionen liksom i miljö­ och hållbarhetsfrågor. Agroforstmagister till utbildningen.

christina.gestrin@riksdagen.fiwww.gestrin.fitwitter.com/stinagestrinfb.com/christina.gestrin

”Meidän on toimittava ak­tiivisesti, jotta EU säilyttäisi uskottavuutensa kansalaisten silmissä. Pohjoismaiden tulisi tiivistää yhteistyötään EU:ssa ja puolustaa suvaitsevaisuutta, tasa­arvoa ja avoimuutta."

Christina Gestrin, kansanedustaja vuodesta 2000, omaa pitkän kokemuksen kansain­välisestä yhteistyöstä mm. Pohjoismaiden neuvostosta ja Itämeren alueen yhteistyöstä. Koulutukseltaan hän on maa­ ja metsätalous­tieteiden maisteri.

CHRISTINA GESTRIN

175

"Tillsammans är vi starka ­ hårt arbete är grunden till framgång."

Jag vill vara med och skapa arbetsplatser som ger välfärd och en bättre ekonomi i hela EU.

Socionom YH Åsa Gustafsson är född 1974 i Åbo och bosatt i S:t Karins där hon fungerar som stadsfullmäktigeledamot och stadssty­relsemedlem. Gustafsson är SFP:s viceord­förande, medlem i SFP:s partifullmäktige, ord­förande för SFP:s socialpolitiska utskott och vice kretsordförande i Åboland.

asa.gustafsson@kaarina.fi fb.com/electasa

"Yhteistyöllä pääsee pidemmälle ­ kova työ on menestyksen alku"

Haluan olla mukana luomassa työpaikkoja, jotka tuovat hyvinvointia ja taloudellista tasa­painoa koko Euroopan unioniin.

Kaarinalainen kaupunginvaltuutettu ja kau­punginhallituksen jäsen, sosionomi AMK Åsa Gustafsson on syntynyt Turussa 1974. Gus­tafsson on RKP:n varapuheenjohtaja, RKP:n puoluevaltuuston jäsen, RKP:n sosiaalipoliit­tisen valiokunnan puheenjohtaja sekä Varsi­nais­Suomen RKP­piirin varapuheenjohtaja.

ÅSA GUSTAFSSON

176

"Jag jobbar för ett dynamiskt och kunnigt Finland i EU. Jag vill att vi med våra krafter kan bidra till en bättre framtid för kommande generationer!"

Huvudmålen i ALDE­gruppens parlamen­tariska arbete är ett fritt, rättvist och öppet samhälle med en energipolitik som gagnar en konkurrenskraftig ekonomi. Med dessa värden är jag redo att arbeta för Finland i Europa. Mia Heijnsbroek­Wirén, född 1969, är yrkeslärare i hotell­ och restaurangbran­schen på svenska framtidsskolan Prakticum i Helsingfors. Bosatt i Lovisa med make och två döttrar.

mia.heijnsbroekwiren@gmail.com fb.com/Mia-Heijnsbroek-Wiren-Politiktwitter.com/MiaHeijnsbroekwww.miahei.fi

"Haluan edistää vahvan ja osaavan Suomen roolia EU:ssa.Pitkäjänteisellä työllä haluan myötävaikuttaa kestävään talouteen ja hyvinvointiin myös seuraaville sukupolville."

ALDE­ryhmän parlamentaarisen työn pääta­voitteet ovat vapaa, oikeudenmukainen ja avoin yhteiskunta, jossa energiapoliittiset päätökset tukevat kilpailukykyistä taloutta. Näillä arvoilla minä olen valmis tekemään työtä Suomelle Euroopassa. Mia Heijns­broek­Wirén, syntynyt 1969, hotelli­ ja rav­intolaalan ammattiopettaja. Asuu Loviisassa miehensä ja kahden tyttären kanssa.

MIA HEIJNSBROEK-WIRÉN

177

"Sakligt, med fötterna på jorden ­ EU på österbottniskt vis"

Som jag ser det är det en hel del utmaning­ar, brinnande frågor och omvälvande beslut som ska tas inom överskådlig framtid. Det handlar om så mycket mer än bara utveck­ling. Det handlar om närhet till det lilla liksom kunskaper och helhetstänkande. Det handlar om de lokala förutsättningarna i ett euro­peiskt perspektiv. Det handlar om hur vi ska få ett hållbart samhälle även i framtiden. Jag ser med tillförsikt fram emot det arbete som ligger framför oss. Ett arbete som utgår häri­från som kräver närhet och förankring och det arbete i EU som kräver lösningar som med fördel kan göras på helt nya sätt.

Vice ordförande i kretsstyrelsen i Österbotten, företagare samt avdelningschef i Teuva. Sven Jerkku är fullmäktigeledamot och första vice ordförande i stadsstyrelsen i Närpes. Jerkku bor i Närpes med sin fru Susanne och sonen Sebastian. Äldsta dottern Michelle bor och studerar i Helsingfors.

sven.jerkku@insightgroup.fifacebook.com/svenjerkkupolitik

"Asiallisesti, jalat tukevasti maassa ­ EU pohjalaisittain"

RKP:n Pohjanmaan piirin varapuheenjohta­ja, yrittäjä ja osastopäällikkö Sven Jerkku on Närpiön kaupunginvaltuuston jäsen ja kaupunginhallituksen ensimmäinen vara­puheenjohtaja. Jerkku asuu Närpiössä vai­monsa ja kahden lapsensa kanssa.

SVEN JERKKU

178

"Jag vill föra din talan i EU. Jag ska använda mina erfaren­heter som politiker på EU:s oli­ka nivåer för att åstadkomma en förändring som passar oss bättre. Jag ska kämpa för att vi ska respektera varandras tradi­tioner inom EU och för att vi ska kunna bedriva en klok region­alpolitik och upprätthålla livs­kraftiga skärgårdar."

Britt Lundberg har genom sin gedigna politis­ka erfarenhet ett brett kontaktnät inom EU. Hon är idag talman i Ålands Lagting och ingår i ett samarbete för talmän inom EU. Har bl.a. varit EU­minister i Ålands landskapsregering. Lundberg har varit medlem i EU:s region­kommitté i mer än tio år och har även, inom kommittén, varit viceordförande i ALDE. Britt Lundberg är utbildad ped.mag.

britt.lundberg@lagtinget.axwww.brittlundberg.blogspot.fi

"Tulen käyttämään kaiken kokemukseni politiikasta EU:n kaikilla tasoilla saadakseni ai­kaan muutoksen, joka sopii meille paremmin. Taistelen sen puolesta, että kunnioittaisimme toistemme perinteitä EU:ssa sekä järkevän aluepolitiikan ja elinvoimaisten saaristojen puolesta."

BRITT LUNDBERG

179

"EU­ och EMU­medlemskapen är bland det bästa som hänt den finländska exporten på länge, men en starkare budgetdisci­plin inom EU bör utvecklas så att EU och medlemsländerna har råd med de sociala frågorna"

Niklas Mannfolk är född år 1984 i Valkeakoski, tillbringade sin studietid i Åbo och är nu bo­satt i Helsingfors. Mannfolk, ekonomie magis­ter, fungerar nu bland annat som ordförande för Svensk Ungdom samt som medlem i re­visionsnämnden i Åbo stad. Mannfolk har tidigare verkat som ordförande för Turun yli­opiston ylioppilaskunta samt för Turun kaup­pakorkeakoulun ylioppilaskunta.

niklas.mannfolk@sfp.fi

"EU­ ja EMU­jäsenyydet ovat olleet Suomen viennille todella tärkeitä, mutta EU tarvitsee tiukemman budjettikurin, jotta EU ja jäsenvaltiot kykenevät hoitamaan myös sosiaaliset velvoitteet."

Niklas Mannfolk syntyi 1984 Valkeakoskella, vietti opiskeluvuodet Turussa ja asuu nykyään Helsingissä. Kauppatieteiden maisteri Man­nfolk toimii RKP:n nuorisojärjestön, Svensk Ungdomin puheenjohtajana ja on Turun kau­pungin tarkastuslautakunnan jäsen. Mannfolk on aikaisemmin toiminut Turun yliopiston yli­oppilaskunnan sekä Turun kauppakorkeakou­lun ylioppilaskunnan puheenjohtajana.

NIKLAS MANNFOLK

180

"Vi behöver ett starkt EU för att upprätthålla den ekonomiska disciplinen också i Sydeuropa och ta hand om miljön, såsom Östersjön. Men EU ska inte krångla till vanliga människors vardag eller företagens verk­samhetsvillkor"

Historikredaktör, stadsfullmäktigeledamot Björn Månsson är född i Helsingfors år 1952, uppvuxen i Pernå, blev student i Lovisa och har studerat i Helsingfors där han är bosatt sedan dess. Månsson är ordförande för SFP:s stadsfullmäktigegrupp i Helsingfors, medlem i styrelsen för Helsingforsregionens trafik och medlem av Nylands landskapsfullmäktige.

www.bjornmansson.fifacebook.com/bjorn.mansson.3

"Tarvitsemme vahvan EU:n ylläpitämään talouskuria myös Etelä­Euroopassa ja huoleh­timaan ympäristöstä. EU:n ei pidä vaikeuttaa tavallisten ih­misten elämää eikä yrityksien toimintaedellytyksiä. "

Toimittaja, Helsingin kaupunginvaltuutettu Björn Månsson on syntynyt Helsingissä 1952, varttunut Pernajassa, ylioppilas Loviisasta ja opiskellut nykyisessä kotikaupungissaan Hel­singissä. Månsson on RKP:n Helsingin kau­punginvaltuuston ryhmän puheenjohtaja, Helsingin seudun liikenteen hallituksen jäsen ja Uudenmaan maakuntavaltuuston jäsen.

BJÖRN MÅNSSON

181

"Jag vill vara din röst för hållbar­het. Finland behöver ett EU som ger livskvalitet och arbete till så många som möjligt. Ju fler som

mår bra desto tryggare sam­hälle. Då håller bygget –

också i längden."

Wivan är musikmagister och journalist, född 1964 i skärgårdsbyn Replot. Som vice ord­förande för Österbottens landskapsstyrelse har Wivan bl.a. kommit i närkontakt med EU:s regionpolitik. EU­parlamentet har i dag större makt än någonsin. Där behöver vi vara med och påverka allt både ur ett hållbarhetsperspektiv och språkminoritetens synvinkel.

www.wivan.fifb.com/wivaneu2014

"Olen äänesi kestävyyden pu­olesta. Suomi tarvitsee EU:n, joka tarjoaa elämänlaatua ja työtä niin monelle kuin mah­dollista. Mitä useampi voi hyvin, sitä turvallisempi yhteiskun­tamme on."

Wivan on musiikin maisteri ja toimittaja, synt­ynyt Raippaluodossa 1964. Pohjanmaan liiton varapuheenjohtajana mm. EU:n aluepolitiikka on tullut tutuksi.­ EU­parlamentilla on tänään enemmän valtaa kuin koskaan. Siellä meidän tulee vaikuttaa ja rakentaa kestävää kehitystä, myös kielivähem­mistön näkökulmasta.

WIVAN NYGÅRD-FAGERUDD

182

"Landsbygdens egna röst i EU­parlamentet"

• Landsbygden kräver sakkunnig intresse­bevakning• Endast en stark ekonomi ger hållbar social och miljömässig utveckling• Människan före systemet ­ mindre byråkrati och mera flexibilitet!

Mats Nylund, riksdagsledamot och bonde, ärfödd år 1964 och kommer från Pedersöre.Nylund är bland annat förbundsordförandeför Österbottens svenska producentförbundoch fullmäktigeledamot i Pedersöre kommun.Nylund är gift med Corinna Tammenmaafrån Kyrkslätt och tillsammans har de sjusöner i åldern 1­26 år.

mats.nylund@riksdagen.fiwww.matsnylund.net

"Maaseudun oma ääni Euroopan parlamentissa"

• Maaseutu tarvitsee osaavaa edunvalvontaa• Vain vahvan talouden kautta saamme kes­tävän sosiaalisen ja ympäristöystävällisee ke­hityksen• Ihminen ennen järjestelmää­ vähemmän by­rokratiaa ja lisää joustavuutta

Kansanedustaja ja maanviljelijä Mats Nylundon syntynyt 1964 ja hän on kotoisin Ped­ersörestä. Nylund on muun muassa Pohj­anmaan ruotsinkielisen tuottajajärjestön, Österbottens svenska producentförbunde­tin puheenjohtaja sekä Pedersören kunnan­valtuutettu.

MATS NYLUND

183

"Arktiskt kunnande till Europa­parlamentet"

Sametingets ordförande, den nationella bio­diversitetsarbetsgruppens ordförande och medlemmen i människorättsdelegationen Klemetti Näkkäläjärvi är född och bosatt i Enontekis. Näkkäläjärvi, född år 1960, är filo­sofie doktor i kulturantropologi.Näkkäläjärvi är medlem av Arktiska rådet, kommissionen för hållbar utveckling, människo rättsrådet samt arbetsgruppen för bevarande och hållbart nyttjande av den biologiska mångfalden.

klemetti.nakkalajarvi@co1.inet.fi

"Arktista osaamista euroopan parlamenttiin"

Saamekäräjien puheenjohtaja, kansallisen biodiversiteetti­työryhmän puheenjohtaja ja Suomen ihmisoikeusneuvottelukunnan jäsen Klemetti Näkkäläjärvi on syntynyt ja asuu Enontekiöllä. Vuonna 1960 syntynyt Näkkälä­järvi on filosofian tohtori, aineena kulttuuri­antropologia. • Arktisen neuvottelukunnan jäsen• Kestävän kehityksen toimikunnan jäsen• Lapin korkeakoulukonsernin neuvottelu kunnan jäsen• Kansallisen artikla 8j­työryhmän puheenjohtaja

KLEMETTI NÄKKÄLÄJÄRVI

184

"Skärgård, sport och samar­bete, våra tre ess i EU"

Pedagogie magister, generalsekreterare Michael Oksanen är född år 1971 i Borgå, har studerat i Vasa och är bosatt i Västan­fjärd med fru, tre barn och hund. Oksanen är fullmäktigeledamot i Kimitoöns kommun, SFP:s krets ordförande i Åboland, medlem i SFP:s partifullmäktige och partistyrelse samt medlem i statens idrottsråd.

miche2eu@gmail.com@MichaelOksanenfb.com/ Miche-Oksanen

"Saaristo, urheilu ja yhteistyö – valttimme EU:ssa"

Kasvatustieteen maisteri, pääsihteeri Michael Oksanen on syntynyt 1971 Porvoossa. Hän on opiskellut Vaasassa ja asuu Västanfjärd­issa. Perheeseen kuuluu vaimo, kolme lasta ja koira. Oksanen on Kemiönsaaren kunnan­valtuuston jäsen, RKP:n Varsinais­Suomen piirin puheenjohtaja, RKP:n puoluevaltuuston ja puoluehallituksen jäsen sekä valtion liikun­taneuvoston jäsen.

MICHAEL OKSANEN

185

"Det är resultaten som räknas. Europa behöver någon som kan och känner hela Finland."

Att besluten i EU har en betydelse för Finland märks tydligt i mitt arbete, i beredningen av regeringens EU­ministerutskottsmöten samt i ministerrådsmötena. Jag tror på EU:s kraft, men samtidigt har vi rätt att kräva resultat. Vi behöver Europa. Det är näringslivets hemmamarknad, vår politiska muskel och vår värdegrund. Marcus Rantala, statssekreterare för Carl Haglund, har verkat vid miljöministeriet och undervisnings­ och kulturministeriet samt som rektor på Solvalla idrottsinstitut. Marcus är medlem av Helsingfors stadsfullmäktige och ­styrelse och innehar flera poster inom tredje sektorn. Marcus är uppväxt (f. 77) i Vasa och pol. mag. från Åbo Akademi.

marcus.rantala@gmail.comwww.marcus.fi

"Suomi tarvitsee Eurooppaa"

Suomen tulee olla yhteistyön aktiivinen osa­puoli. Keskiössä tulee olla unionin talous ja kilpailukyvyn parantaminen. Tämä edellyt­tää kaikkien maiden noudattavan yhteisiä pelisääntöjä. Vahvalla Euroopalla on Suomelle vain myönteisiä vaikutuksia – niin poliittisia kuin taloudellisiakin. Valtiosihteeri Marcus Rantala on toiminut ympäristö­ sekä opetus­ ja kulttuuriminis­teriössä ja Solvallan urheiluopiston rehtorina. Hän on Helsingin kaupunginvaltuuston ja hallituksen jäsen. Marcus on syntynyt Vaasas­sa (v. 77) ja on valtiotieteiden maisteri ÅA:sta.

MARCUS RANTALA

186

"Med och påverka. Lämna EU­gnället!"

Cancerkirurg och docent, professor h.c. Internationell erfarenhet från upp drag i olika läkarorganisationer. Post doc. tjänst vid University of California, San Francisco, USA.Som läkare vill jag främja europeiska hälso­ och socialfrågor. Jag vill arbeta för bättre vilkor för flyktingar och utslagna. Medicinsk forskning bör underlättas och stödas. För allt gott krävs en stabil ekonomi; därför be­höver vi en god bankunion.

karl.smitten@sll.fimnet.fi

"Mukaan vaikuttamaan. EU:sta valittaminen loppukoon!"

Syöpäkirurgi ja dosentti, professori h.c.Kansainvälistä kokemusta toiminnas­ta kansainvälisissä lääkärijärjestöissä sekä post doc. työstä University of Californiassa. Lääkärinä haluan edistää eurooppalaisia ter­veyden ja sosiaalihuollon kysymyksiä sekä toimia pakolaisten ja syrjäytyneiden aseman parantamiseksi. Lääketieteellistä tutkimusta tulee helpottaa ja tukea. Kaikkeen hyvään tarvitaan vakaata ja hyvää taloutta, sen takia tarvitsemme hyvin toimivan pankkiunionin.

KARL VON SMITTEN

187

"Vi sitter alla i samma båt och måste ro den i land till sammans"

Päivi Storgård, född i Somero och bosatt i Helsingfors, är stadsfullmäktigeledamot samt vice ordförande för Svenska folkpartiet i Fin­land. Päivi har en vuxen dotter, en 14­årig son samt en 12­årig dotter.

paivi.storgard@sfp.fitwitter.com/PaiviStorgardpaivistorgard.netinstagram.com/paivinmegafoni

"Istumme kaikki samassa veneessä ja se on soudettava rantaan yhdessä"

Päivi Storgård on syntynyt Somerolla ja asuu Helsingissä. Päivi on Helsingin kaupungin­valtuuston jäsen sekä RKP:n varapuheen­johtaja. Päivillä on aikuinen tytär, 14­vuotias poika ja 12­vuotias tytär.

PÄIVI STORGÅRD

188

"Det är vår uppgift att se till att ungdomarna har en framtid i Europa, och att det finns jobb för dem."

Karlebys energiska och rättframma skattese­kreterare Marlén Timonen är född 1955 och hennes familj består av maken Raimo, fyra barn och fyra barnbarn. Timonen är medlem i Karleby stadsfullmäktige och ersättare i stadsstyrelsen. Bland övriga förtroendeupp­drag kan nämnas Mellersta Österbottens förbunds fullmäktige och Bollförbundets dis­triktsstyrelse i Mellersta Österbotten.På fritiden ägnar sig Timonen åt bollsport och maratonlöpning.

marlen.timonen@anvianet.fi

"Meidän täytyy huolehtia siitä, että nuorilla on tulevaisuus Eu­roopassa, ja että heille löytyy töitä."

Kokkolan verosihteeri Marlén Timonen on syntynyt 1955 ja perheeseen kuuluu aviomies Raimo, neljä lasta ja neljä lastenlasta. Timonen on Kokkolan kaupunginvaltuuston jäsen ja kaupunginhallituksen varajäsen. Keski­Pohj­anmaan liiton maakuntavaltuusto ja Suomen Palloliiton Keski­Pohjanmaan piiri kuuluvat myös Timosen luottamustehtäviin. Vapaa­ai­ka kuluu muun muassa palloilulajien ja mara­tonjuoksun parissa.

MARLÉN TIMONEN

189

"Vi ska hålla fast vid VÅRT mandat!"

Nils Torvalds, född år 1945 i Ekenäs, har gjort en mångsidig journalistkarriär och är sittande Europaparlamentariker. I Europaparlamen­tet är han vice ordförande i fiskeriutskottet, medlem i utskottet för medborgerliga fri­ och rättigheter samt rättsliga och inrikesfrågor, ersättare i budgetutskottet samt i utskottet för ekonomi­ och valutafrågor. Han är vice ordförande i minoritetsintergruppen och i Östersjöintergruppen. Torvalds är stadsfull­mäktigeledamot i Helsingfors, ordförande för Förbundet De Utvecklingsstördas Väl r.f. och ordförande för Arbis direktion. Torvalds bor i Helsingfors och Bryssel samt till­bringar somrarna i Åbolands skärgård.

nils.torvalds@ep.europa.euwww.nilstorvalds.fifb.com/nilstorvaldsmep

"Pidetään kiinni MEIDÄN paikastamme EU:ssa"

Tammisaaressa vuonna 1945 syntynyt Tor­valds on tehnyt monipuolisen ja pitkän uran toimittajana. Nykyinen europarlamenta­arikko Torvalds toimii varapuheenjohtajana kalatalousvaliokunnassa, jäsenenä kansalais­vapauksien sekä oikeus­ ja sisäasioiden valiokunnassa, varajäsenenä budjettival­iokunnassa sekä varajäsenenä talous­ ja ra­ha­asioiden valiokunnassa. Torvalds on myös Helsingin kaupunginvaltuuston jäsen. Torvalds asuu sekä Helsingissä että Brysselissä ja viettää kesät Turunmaan saaristossa.

NILS TORVALDS

190

"Jag vill lyfta fram hållbara värden. Alla är värdefulla. Vi är jämlika. Vi har ansvar för varan­dra. Gemenskap och respekt ger fred. Tillsammans kan vi bygga ett bättre och mänsklig­are Europa!"

Kyrkoherden i Jakobstad, Bo­Göran Åstrand är född 1964. Åstrand är medlem i ev.luth. kyr­kans Kyrkomöte och konstitutionsutskott, sty­relseordförande för folkhögskolan KREDU och vice ordförande i Fontana Media som ger ut Kyrkpressen. Åstrand är doktorand och fyra­barnspappa som gillar långpromenader med frun Karin och hundfröken Ebba.

bo-goran.astrand@evl.fi

"Haluan nostaa esiin kestäviä arvoja. Kaikki ovat arvokkaita. Olemme tasa­arvoisia. Meillä on vastuu toisistamme. Rauha syntyy yhtenäisyydestä ja kun­nioittamisesta. Yhdessä raken­namme paremman ja inhimil­lisemmän Euroopan"

Pietarsaaren kirkkoherra Bo­Göran Åstrand on syntynyt v. 1964. Åstrand on ev.lut. kirkon kirkolliskokouksen ja perustevaliokunnan jäsen. Åstrand toimii myös kansalaisopisto KREDU:n hallituksen puheenjohtajana ja Kyrkpressen­le­hteä julkaisevan Fontana Median varapuheen­johtajana. Åstrand suorittaa tohtorintutkintoa ja on neljän lapsen isä, joka harrastaa pitkiä kävely­retkiä vaimonsa Karinin ja Ebba­koiran kanssa.

BO-GÖRAN ÅSTRAND

191