sewing - media.immediate.co.uk€¦ · sewing fresh ideas with fabric & boyÕs shorts pattern from...
TRANSCRIPT
-
HOW TO PRINT THIS PATTERNPrint out this 27-page PDF on to A4 paper. Trim away the shaded border from each page and position the pages as below to assemble the pattern…
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
1
6
2
7
3
8
4
9
5
10
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
perfect puppyPAGE 53
ACTUAL SIZE
HEAD GUSSETCut 1 in cream
A
B
perfect puppyPAGE 53
ACTUAL SIZE
MAIN BODY Cut 2Cut 2 gussets to dotted line
Cut 2 gussets to dotted line
A
B
E
D
C
D
TAILCut 2
in cream
EARCut 2 in pink
Cut 1 in brown Cut 1 in cream
LEFT SHOULDER
PATCHCut 1
in brown
RIGHT HIND LEG PATCH
Cut 1 in brown
EYE PATCHCut 1
in brown perfect puppyPAGE 53
ACTUAL SIZE
Size MSize L
two piece topPAGE 34
ACTUAL SIZE
FRONT/BACK(CUT 2 ON FOLD)
Cut o
n fo
ld
Neck opening
Sleeve opening
Increase sleeve length
as required
Increase sleeve length
as required
Increase body length as required
Increase body length
as required
Add extra width
here as required
Size S
Gra
inlin
e
CUTTING LAYOUT – TWO PIECE TOP
Cut o
n fo
ldCu
t on
fold
FRONT
BACK
NOTES ON SIZINGThe above Front/Back pattern piece is sized to fit a UK dress size 8-10. For other dress sizes, please adjust the pattern piece as marked on the template, to fit you. You can add as much extra length to the hem and sleeves as you like. You will also need to add extra width to the template piece at the dashed line, approx 5-10cm per sizing bracket. So for size 12-14, add an extra 5-10cm; for size 16-18, add an extra 15-20cm; for size 20-22, add an extra 25-30cm. Check the size of your new template piece against your body measurements, making sure that the top will accommodate your bust and hips measurements. If in doubt, sew a toile or test top using spare fabric. The amount of fabric you will need will vary depending on how you adjust your template piece.
16
21
26
17
22
27
18
23 24
19 20
25
11 12 13 14 15
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
-
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
Page 1 of 27
-
Page 2 of 27
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
-
Page 3 of 27
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
-
Page 4 of 27
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
-
Page 5 of 27
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
-
Page 6 of 27
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
-
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
Page 7 of 27
-
Page 8 of 27
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
-
Page 9 of 27
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
-
Page 10 of 27
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
-
Page 11 of 27
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
-
Page 12 of 27
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
-
Page 13 of 27
SewingFRESH IDEAS WITH FABRIC
Simply
Boy’s shorts pattern from Sew Japanese , Mariko Nakamura and Pavilion Books.
Thank you for making these projects from Simply Sewing. The copyright for these templates belongs to the designer of the project. They work hard to create projects for you to enjoy, so please don’t re-sell or distribute their work without permission. Please do not make any part of the templates or instructions available to others through your website or a third party website, or copy it multiple times without our permission. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. We appreciate your help.
SIZE CHARTSIZE 3-4 yrs (A) 4-5 yrs (B) 5-6 yrs (C) 7-8 yrs (D)
TO FIT HEIGHT
cm 100 110 120 130
in 39 3/8 43¼ 47¼ 511/8
CHEST cm 54 58 62 66
in 21¼ 22¾ 24½ 26
WAISTcm 49 51 53 55
in 19 ¼ 20 20¾ 215/8
HIP cm 57 61 65 70
in 22½ 24 25½ 27½
Test Square10cm x 10cm
CUTTING LAYOUT – SHORTS
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Cut on the bias
BACK YOKE
Centre back on fold
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
FRONT YOKE
Cut on the bias
Cent
re b
ack
on fo
ld
Boy’s shorts pattern, Perfect puppy & two-piece top
Use our handy templates to stitch our boy’s shorts, cute
little puppy and gorgeous top.
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
Gra
inlin
e
FRONT
Gra
inlin
e
Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
BACK
Pocket Position Size 1
Pocket Position Size 2
Pocket Position Size 3
Pocket Position Size 4
Gra
inlin
e Boy’s shortsPAGE 70
ACTUAL SIZE
POCKET
-
TRY3 ISSUES
FOR £5!
Simply Sewing is the perfect magazine for the modern sewist! Simple-to-follow projects mean you can get started straight away, using the fabulous sewing gifts with every issue. Already whipping up home-sewn
makes? Be inspired by expert tricks and tips, in-depth technical features and profiles of amazing designers. Simply Sewing is a new approach to dressmaking and home sewing.
Terms and conditions: This introductory offer is for new UK Direct Debit subscribers only. After your first 3 issues, your subscription will continue at £17.99 every 3 issues. If you cancel within 2 weeks of receiving your penultimate issue you will pay no more than the £5 shown. All prices include home delivery. Full details of the Direct Debit guarantee are available on request. Prices correct at point of print and subject to change. Offer ends
31st December 2020. We reserve the right to reject or cancel any application for a trial subscription offer if you have you have previously benefitted from a trial offer for the same magazine in the last 12 months or had three or more trial subscriptions to any magazine in the Immediate Media portfolio. UK calls will cost the same as other standard fixed line numbers (starting 01 or 02) and are included as part of any inclusive or free minutes
allowances (if offered by your phone tariff). Outside of free call packages call charges from mobile phones will cost between 3p and 55p per minute. Lines are open Mon to Fri 8am – 6pm and Sat 9am – 1pm.
www.gathered.how/simplysewing
SIZES 8-26
US 6-24
EUR 36-54
HidDen PocKet Seam
ConStRucTion
the DraPe DreSs
FlaTtEriNg LenGth
DRESS FRONT
DRESS FRONT
DRESS BACK
DRESS BACK
DRESS A
DRESS B
sew With
StrEtch FabRics
two SleEve StyLes
20 4060 80
100 2040 60
80 10020 40
60 80100 20
40 6080 100
100 100100
SSM_069_601.pgs
08.04.2020 08:39
Sewing gifts with every issue!
pinterest.com/simplysewingmag instagram.com/simplysewingmagfacebook.com/simplysewingmagazine twitter.com/simplysewing_
SUBSCRIBE TODAY: TRY 3 ISSUES FOR £5!www.buysubscriptions.com/SWGTHA
or call 03330 162 149 & quote code SWGTHA
SSM_gatheredad_APR20202.indd 1SSM_gatheredad_APR20202.indd 1 27/04/2020 09:0627/04/2020 09:06