sesiÓn ordinaria actanro. 79.- 09 diciembre 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/acta...

25
MUNICIPALIDAD CALBUCO CONCEJO MUNICIPAL SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-

Upload: others

Post on 05-Jul-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

MUNICIPALIDAD CALBUCOCONCEJO MUNICIPAL

SESIÓN ORDINARIA

ACTANRO. 79.-

09 DICIEMBRE 2014.-

Page 2: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

I, MUNICIPALIDAD CALBUCOCONCEJO MUNICIPAL

A C T A NO 79.-

L- En Calbuco, a 09 de Diciembre de 2014.-

2.- El señor Alcalde, saluda a los señores Concejales y abre la sesión en nombre de Diosy de La Patria.-

3.- Tipo Sesión : ORDINARIA.-

4,- Hora Inicio : 16.10 horasHora Término : 18.45 horas.-

5.-ASISTENCIA,-

CONCEJAL SEÑOR RAMÓN ANDRADE CHA VEZCONCEJALA SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZCONCEJALA SEÑORITA PATRICIA PASCUALES GUTIÉRREZCONCEJAL SEÑOE NELSON VILLARROEL CASTR1LLONCONCEJALA SEÑORA DORIS VILLARROEL GALLARDOSEÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO DON RUBÉN CARDNEASGOMEZ.-

CONCEJAL SEÑOR PEDRO YAÑEZ UR1BE, con cometido por asistencia a cursoTaller en la ciudad de Santiago.-

FUNCIONARIOS MUN1CIPALES.-

SEÑORA CAROLA SÁNCHEZ FIGUEROA - DIRECTORA CONTROLSEÑORA TAÑÍA BAHAMONDES OJEDA - DIRECTORA ADM. Y FINANZASSEÑOR ORLANDO BELLO ALVARADO - DIRECTOR SECPLANSEÑOR EDUARDO RESYES ASTE - DIRECTO DESAMSEÑORA TERESA SCHEFER SERÓN - JEFA FINANZAS DESAMSEÑOR CARLOS SOTO - DIRECTOR CESFAMSEÑORITA CECILIA JARA - SUBDIRECTORA CESFAMSEÑORA JENNY GUZMAN - MEDICO DESAM

SECRETARIO . SECRETARIO MUNICIPAL LEONEL VILLARROELVILLARROEL.-

6 .- TABLA.-

6.1. Saludos señor Alcalde.-6.2. Lecturas Actas Nros. 73 - 74 - 75 y 76.-6.3. Correspondencia recibida.-6.4. Cuenta señor Alcalde. -6.5. Solicitud Junta de Vecinos Colhue La Poza.-

Page 3: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

2.-6.6. Incentivos Colectivos e Institucionales 2015.-6.7, Presupuesto Departamento de Salud año 2015.-6.8.- Of. No 87 de 26.11.2014.- AFAPRISAM.- Solicitud Aprobación Concejo. -6.9.- Plan de Salud Comunal 2015.-.6.10.- Presupuesto municipal 2015.-6.11.- Representantes del Municipio para formar parte del Comité de Bienestar. -6.12.- Hora Incidente. -

7.- DESARROLLO DE LA SESION.-

7.1.- LECTURA ACTAS NROS. 73 - 74 - 75 y 76.-

Señor Alcalde lectura de las actas 73 - 74 - 75 y 76.- Por acuerdo señor concejales suanálisis y aprobación queda para la próxima reunión.-

7.2.- CORRESPONDENCIA RECIBIDA. -

- Presupuesto señores Concejales año 2015.-Estructura del Presupuesto Municipal año 2015.-Plan de Municipal año 2015.-Propuestas Subvenciones Municipales al voluntariado.-Propuesta subvenciones municipales a organizaciones de la sociedad civil de

Calbuco.-- Solicitud Club de Leones, entrega por escritura pública terreno municipal en

comodato.Solicitud unta de Vecinos Colhue La Poza. Isla Huar, cambio uso de fondosentregados por participación proyectos presupuestos participativos.-

Solicitud Sindicato de comerciantes ambulantes, independientes QUITRALPUQUEN , subvención para Tercer Evento Gremial Comercio Ambulante, -

Documento club deportivo MANUEL RODRÍGUEZ A-., subvenciónmunicipal para evento Mundialito " Niños de Oro "

Ord. No 02 de Comité Técnico Aplicación Sistema de Incentivo a la GestiónMunicipal.-Metas Institucionales año 2014.-

Ord. No 03 de Comité Técnico Aplicación Sistema de Incentivo a la GestiónMunicipal - Metas Colectivas año 2015.-

Documento DAEM - Costos de Operación Reposición Escuela BernardoO"Higgins,-

Ord. No 176 de25.11.2014.- Municipalidad Calbuco, representantesMunicipio para formar parte del Comité de Bienestar Municipal.-

Solicitud señora RUTH ÁGUILA ÁGUILA.- Renovación bien nacional deuso público,.

Of. No 87 de 26.11.2014.- AFAPRÍSAM Calbuco.- Reajuste SectorPúblico, aprobación Concejo.-

Solicitud Junta de Vecinos Chullegua.- Subvención municipal paraactividad costumbrista.-

Of. No 159 de Dirección de Tránsito, respuesta a inquietudes ConcejoMunicipal.-

Of. No 139 de 24.11.2014.- DOM.~ Respuesta a nombre vías públicas.-

Page 4: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

3.-Solícitud Comunidad Indígena PEP1UKELEN Pargua Alto, subvención municipal

Pata Fiesta Costumbrista Mapuche Huilleche.-Comité Programas Habitacionales , Social y Cultural LOS ROBLES, solicitan

entrega de terreno municipal en propiedad.-Of. Ord. No 56 de 27,11.2014.- Transferencia y traslado Patente de Alcoholes,

solicitada por la señora VICTORIA DEL CARMEN ZAMORANO GONZALEZ.-Carpeta con documentación rendición de gastos Sindicato QUITRAL PUQUEN 2°

Festival del Comercio Ambulante 2014,.-

7.3. CUENTA SEÑOR ALCALDE.-

Señor Alcalde informa :

- Finalizada la Consulta Ciudadana en la cual votaron 683 personas, dio comoresultado, bastante amplia la mayoría en que se fueron dando toda estas cosas , unodecía el cobro o no de estacionamientos en el centro de la ciudad , ganó la posición queno se cobre estacionamiento en el centro de la ciudad , lo segundo decía que nosindiquen donde ubicar estacionamientos de taxis, también en Ja parte urbana, y habíanmuchos que indicaban Plaza Chile, La Vega y Avenida Los Héroes, esos fueron los trespuntos más relevantes en cuanto a la opinión de la gente y tercero decía relación conlos proyectos, priorizamos como ocho, diez proyectos, los tres primeros proyectosfueron : Rodovario, Cementerio, Borde Costero, esos son los tres proyectos que más leinteresa a la gente y el cuarto decía que hacer una ordenanza regular un poco lo que esel uso de la bola plástica , hay una buena tarea, recogida a través de esta consulta ,después hubieron otras opiniones más, pero lo votaron menor cantidad de personas ,pero si son temas que tendremos que analizar más adelante, cuando tengamos losdetalles de ellos y tomar en consideración esas opiniones y vamos a tratar deresponder muy rápidamente a estas opiniones y que ha manifestado la ciudadanía ,para que posteriormente podamos hacer otras consulta. -

- Lo recaudado en la Campaña de la Teletón es sobre M$ 20.000.- Lo que pasa que lacifra exacta, exacta no la tenemos , porque ahora último han seguido llegando aportes,pero ya pasamos los M$ 21.000.-, la ultima Teletón diciecho millones y fracción, ahorahemos superado esa cifra.-

También es bueno señalarle, una vez más, que en la calle Nueva Baquedano, se produjoun socavón, hubo un levantamiento de calzada , Jo que esperamos que se resuelva estasemana, nosotros no podemos intervenir una vía que le pertenece al SERVIU, casocontrario ya estaríamos rompiendo el pavimento, para ver que es lo que pasa, si hay unhoyo no , yo creo que no, por lo que se ve, ojala que no para que no tengamos tantasdificultades , lo vamos hacer directamente, porque si esperamos al SERVÍU , van adecir este fín de afío no tenemos plata, y vamos a estar dos o tres meses con un socavónsin repararlo, es así que vamos a tratar de hacerlo rápidamente.-

- También tengo entendido , no ha llegado nada en contrario, que sigue el movimientode los profesores , más o menos 110 profesores, están movilizados en Calbuco, de los350 que existen en toda la Comuna , menos de un tercio, esperamos que se reintegren ala brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años , porque a esta altura,

Page 5: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

no hay mucho que hacer, se esta pidiendo poder mantenerse con trabajos en la escuelahasta el 15 de Enero, pero si sigue una semana más , se puede complicar.-

Señalarle igualmente que el viernes recién pasado , el movimiento de los pescadores ,por su tema de cuota , estante bastantes enojados, en estas fechas tan especiales, nopueden pescar, lo que no es bueno para nadie, especialmente para ellos, porque losobliga a pescar en forma clandestina, pierden todos, especialmente el pescador , pescany entregan sin papel alguno , a mitad de precio, donde principalmente el intermediario .

7.4. SOLICITUD JUNTA DE VECINOS COLHUE LA POZA.-

Señor Alcalde, corresponde analizar ahora una solicitud de la Junta de Vecinos ColhueLa Poza de Isla Huar, ellos ganaron unas una subvención en el proyecto de presupuestoparticipatívo , para la compra de flotadores , cadenas, flete para traslado de ese materialdespués de eso ellos reciben de la Empresa Marine Harvets, para la construcción delmuelle 4 pasillos armados, con flotadores y pasamanos y dos pasillos para armar,debido a esto dicen queremos cambiar la finalidad de la subvención recibida para pagarla mano de obra, flete y estadía del Constructor Civil , señor Osear Fierro Parra , queestará a cargo de ejecutar la obra . Quieren cambiar la finalidad de su subvención parahacer realmente un muelle , que es muy importante para ellos .- Don Leonel votemos.-

VOTACION.-

CONCEJAL SEÑOR RAMÓN ANDRADE CHA VEZ - SI -CONCEJALA SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZ - SI -CONCEJALA SEÑORITA PATRICIA PASCUALES GUTIÉRREZ - SI -CONCEJAL SEÑOR NELSON VILLARROEL CASTRILLON - SI -CONCEJALA SEÑORA DORIS VILLARROEL GALLARDO - SI -SEÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO DON RUBÉN CÁRDENASGÓMEZ - SI .-

RESULTADO VOTACION.-ACUERDO ADOPTADO POR UNANIMIDAD.-

ACUERDO.-

APROBAR QUE LOS FONDOS APROBADOS AL PROYECTO PRESUPUESTOPARTICIPATÍVO DE LA JUNTA DE VECINOS COLHUE LA POZA DE ISLAHUAR SEAN INVERTIDOS PARA CANCELAR MANO DE OBRA, FLETE YESTADIS DEL CONSTRUCTOR CIVIL QUE ESTARA A CARGO DE LA OBRA -CONSTRUCCIÓN MUELLE.-

7.5. METAS INSTITUCIONALES Y COLECTIVAS AÑO 2015.-

Señor Alcalde, incentivos colectivos e institucionales año 2015. Fabiola informe alConcejo de que se trata.-

Srta. Fabiola Arel, integrante del Comité Técnico Aplicación Sistema de Incentivo a laGestión Municipal, señala,, junto a la señora Irene, la señora Angélica Hinostroza y la

Page 6: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

señorita Flor Alvarado, sobre los PMG, le hicimos llegar a cada uno de ustedes, lasmetas tantos instituciones como colectivas. Para el año 2015.-

Señora Irene Vargas A., solicitamos su apoyo de eso, que es el trabajo de cada una delas oficinas, tiene que ser aprobada ahora o en la próxima reunión, porque todo estotiene plazo y comienza en enero.-

Señor Alcalde, cuando fue entregado.-

Secretario Municipal, fue entregado el día viernes a los señores Concejales .-

Señor Alcalde, son metas que tienen que cumplir las diferentes unidades municipales ,con sus funcionarios.-

Concejala señora Ana Celia Díaz V., aquí me llama la atención , ojala se logre, regularacciones tendientes a la protección del medio ambiente y salud pública y aparece quevan a elaborar una ordenanza de medio ambiente y tenencia responsable de mascotas ,porque es es un problema de tanto perros abandonados, porque han muchos reclamos .-

Señora Irene Vargas, esa es una meta de Aseo y Ornato .-

Concejala señora Ana Celia Díaz V., también se habla sobre la reducción en el uso debolsas plásticas, ya hay algunas comunas que están en la etapa final , como Pucón, ynosotros ya estaríamos en la etapa inicia

Concejal señor Ramón Andrade Ch., Presidente, votar, con respecto al sistema deincentivo a la gestión, solamente tengo unas pequeñas observaciones que la mayoría delas actividades que se plantean aquí, ya se hacen o se desarrollan, solamente solicitar aalgunos departamentos u oficinas , que usan el verbo crear, están implementando unnuevo sistema y eso le permite medir de alguna manera frente a situaciones que yaestán , como otros verbos que utilizan mejorar, difundir, enseñar, entregar información,realizar talleres , realizar encuentros , son actividades que lo desarrollan y lo hacen muybien los departamentos ,pero yo quiero atribuir a tres departamentos u oficinas quehablan de crear ,de crear formatos de fichas , crear reglamentos internos , de la tenenciaresponsable de animales, que son cosas muy buenas y que ayuda mucho a que losfuncionarios se encuentren con una etapa diferente o de otro tipo de trabajos que van arealizar , es una proyección que ellos tienen , en ese sentido quiero felicitar a los queestán el utilizando el verbo crear, yo voy aprobar esta iniciativas.-

Concejal señor Nelson Villarroel C., a mi me gustaría utilizaran que utilizaran otroverbo, innovar .-

Concejala señorita Patricia Pascuales G., a mi no me cabe ninguna duda, el trabajo delos funcionarios municipales y que todo lo que sea positivo para ellos y no podríanegarme en apoyar algo tan obvio , tan lógico y que es para puedan mejorar su funcióny lograr incentivos en algunos pesos más,, es bienvenido.-

Concejala señora Doris Villarroel V., más allá de lo que es destacable y de los verbosque se utilizan, yo creo que esto va en estas metas que son importantes , para lo que sepersigue como logro que son para los funcionarios , destacar como regular acciones

Page 7: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

tendientes a la protección del medio ambiente y la salud pública, felicitar a losdepartamentos y al departamento de Aseo y Ornato, por incorporar esa ordenanza quese venía hablando hace mucho tiempo , que tiene que ver como regulamos , todo lo quetiene que ver con la tenencia de mascotas, del uso de bolsas plásticas , la contaminaciónacústica , todo lo que tiene que ver con el medio ambiente , ordenarlos en una solaordenanza .-

Señor Alcalde, señor Secretario votemos.-

VOTACION,-

CONCEJAL SEÑOR RAMÓN ANDRADE CHA VEZ - SI -CONCEJALA SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZ - SI -CONCEJALA SEÑORITA PATRICIA PASCUALES GUTUIERREZ - SI -CONCEJAL SEÑOR NELSON VILLARROEL CASTRILLON - SI -CONCEJALA SEÑORA DORIS VILLARROEL GALLARDO - SI -SEÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO DON RUBÉN CÁRDENASGÓMEZ-SI-

RESULTADO VOTACIÓN.-

ACUERDO ADOPTADO POR UNANIM1DAD.-

ACUERDO.-

APROBAR METAS INSTITUCIONALES Y COLECTIVAS AÑO 2015 DE LASDIFERENTES DIRECCIONES Y OFICINAS MUNICIPALIDAD CALBUCO.-

7.6. PRESUPUESTON DEL DEPARTAMENTO DE SALUD MUNICIPAL AÑO2015.-

Señor Alcalde, Presupuesto de Salud 2015, hay algo diferente en el presupuesto. -

Señor Eduardo Reyes, Director DESAM , el presupuesto esta lo mismo que el añopasado y en este mismo presupuesto se incluye los proyectos, hay un tema de ordenestadístico acá, de egresos , personal de planta, los sueldos, las asignaciones , la zona,aguinaldos y otros , que están detallados acá, esta el personal a contrata, lasremuneraciones , y esos en términos generales es lo que estamos presentando en estaoportunidad. Dentro de los proyectos tenemos el tema de Isla Puluqui, el tema delsector Texas y Pargua.-

Señor Alcalde, consulta, lo que es para el año 2015, son proyectos para solicitarlo ahora,este año, para trabajar con ellos.-

Señor Director DESAM, en cuanto al lema de los proyectos , el día jueves hubo unareunión, me encontraba con licencia médica, en el Servicio de Salud , el temapresupuestario , relacionados con los proyectos de salud , donde aparece el CESFAMPuluqui como proyecto para el 2011-

Page 8: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

Señor Carlos Soto, Director CESFAM, señala el que se encuentra priorizado la PostaTexas.-

Señor Alcalde, lo pusieron el 2015, el CESFAM de Puluqui.-

Director DESAM, como anexo, proyectos de inversión , nada más .-

Señor Alcalde, hay que trabajar para que ese CESFAM salga el año 2015, nosotrostodos debemos transmitir los mismo, para que comience el 2015, esa es la meta, comolo hacemos, ustedes transmitan eso al servicio , porque están dadas todas lascondiciones para construirlo .-

Director DESAM, el servicio en la proyección que realizó , de los proyectos que son anivel regional, lo tienen proyectado para el 2017 .-

Señor Alcalde, pero nosotros debemos proyectarnos para el 2015 , nosotros pedimos el2015, el Ministerio tendrá que hacer su proyección, independiente a los que nos digan,nosotros debemos pedirlo ahora ya, tenemos todas las justificaciones , como igualqueremos el hospital hoy día , porque tenemos todos los antecedentes , más valederosque lo que tiene Puerto Varas , los antecedentes están para que se haga un hospital enCalbuco. una reparación completa, integral, tal como alguna vez se hizo con la EscuelaEulogio Goycolea , se hizo todo de nuevo, una reparación integral, entonces es pedir sise puede hacer lo mismo , la idea es que se haga ahí mismo, en el mismo terreno dondeesta el hospital, porque es el mejor terreno que hay , yo creo que don Eduardo, tenemosque empezar a transmitir eso , el CESFAM, a quién le decimos, a quién molestamos, yoya estoy trabajando con los parlamentarios, hay que plantearlo con fuerza.-

Señor Director DESAM, yo creo que hay que tener una reunión, en este caso con elDirector del Servicio y con la SEREMI de Salud, yo creo que por ahí hay que organizarla cosa, para poder ver todas estas actividades.-

Señor Alcalde, que nos indiquen porque no puede ser posible el 2015 sus construcción,cual es la razón que tienen ellos, plata , que nos digan no tenemos plata, pero que lodigan , perfecto, porque no hay ninguna otra razón para postergar esta construcción,para que tengamos claro, no se trata de que fallan antecedentes, no es así .- Lo quequieren que Puerto Varas Llanquihue antes, a Frutillar antes que nosotros, ahora comolo hacemos, es un tema que tenemos que ver con el Ministerio de Salud , que se manejacon gente del Hospital , entre dos aguas , lo hacen caso un poco, lo otros van con susamigos dirigentes, se manejan con el hospital y ahí queda todo tranquilo, entonces essacar a flote este tema que es importante, pero para que no se pierda la idea , porquepuede darse también , lo que pasa es que falta levantar información, no es verdad, estatoda la información, mañana, a dos días, a una semana va a estar toda la informaciónque queramos , al menos que el servicio diga que , eso es lo que queremos, cincopuntos, se lo hacemos en una semana, si eso es el tema .-

Concejala señora Ana Celia Díaz V., señala, leyendo las actas que nos entregó donLeonel, en una de ellas aparece que invitemos a las autoridades de Salud, al SEREMI,al Director de Salud Reloncaví, no se si han cursado las invitaciones.-

Page 9: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

Señor Alcalde, se han invitado, no han tenido el tiempo para venir, entonces vamos acambiar la actitud con ellos, la SEREMI esta desviando al Director , sinosencillamente vamos a tener que viajar a Santiago , no queda otra si a corto plazo no nosdan respuesta .-

Concejala señora Doris Villarroel G. yo iba a sugerir, hay una situación y compartiendolo que se esta discutiendo, pero nosotros al DAEM le pedimos que nos hagapresentaciones , de su plan, de su presupuesto y porque no el departamento de Salud,para trabajar solo, en una mesa y ver todos estos temas que van más allá de lo queviene programado, de lo que necesita primero la comuna como política de salud ,nosotros hicimos varias reuniones con el DAEM, estuvimos trabajando, tuvieron ladisponibilidad , lo mismo debiera pasar con salud , que son nuestros serviciostraspasados y que tiene que ver mucho con la gente de nuestra comuna , entendiendoque tenemos complicaciones de índole geográfica y atención con la población, eso megustaría solicitar .-

Señor Alcalde, una reunión especial, una base , seguimos insistiendo con el DirectorZonal , la SEREMI obviamente y después seguimos con las secretarías quecorrespondan, al parecer se llama Secretaría de Redes, el Ministro .-

Concejala señorita patricia Pascuales G., a mi me gustaría saber señor Reyes, queporcentaje del presupuesto anual de salud se destina a remuneraciones y leyes sociales

Señor Director DESAM, aproximadamente un 82%, el 10 % a farmacia y la diferenciaa inversiones .-

Concejala señorita Patricia Pascuales G., señor Reyes me podría mandar un informe deeso.-

Jefa Finanzas DAEM, esos datos están en la carpeta.-

Señor Alcalde, consulta si esa carpeta lo trajeron ahora.-

Jefa Finanzas DESAM, fue entregada ahora. -

Concejala señorita Patricia Pascuales G., me gustaría también pedir un informe delpresupuesto 2014, que se invirtieron en las postas , que postas, detallada , se arreglaron,se hicieron mantención, y también un informe de arriendos de vehículos quemantuvieron durante el año , su propietario, si se paga por kilómetros , por lugar ycuanto se gasta aproximadamente y al CESFAM me gustaría saber cuantas personashay hoy día , cuantas personas hay trabajando .-

Director CESFAM, 150 aproximadamente, tenemos 6 médicos, seguimos buscandomédicos -

Concejala señorita Patricia Pascuales G., la proyección para el 2015, se tienecontemplado más médicos.-

Director CESFAM, tenemos capacidad para siete, y siempre estamos buscando recursosmédico.-

Page 10: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

Señor Alcalde, cuántos Programas se atienden en el CESFAM .-

Señor Director CESFAM , son cinco básicos, que corresponden al Niño, al del AdultoMayor, Odontológico,, de la Mujer, y Adolescente .-

Señor Alcalde, una de las cosas buenas que se implemento en el último tiempo fuehaber tomado en cuenta el Programa Odontológico, para el grupo etáreo de 20 a 60años.-

Señor Director CESFAM, es hasta los 59 años.- En la página del CESFAM estánseñaladas todas las actividades que se hacen, se puede ingresar a ella y tener lainformación.- También se hizo entrega de lentes , otra actividad que se hizo con elAdulto Mayor, de la Discapacidad, están en la página todas las actividades, nosolamente del CESFAM, ustedes pueden ver en el Plan de Salud se ha integrado elEquipo de Salud Rural.- También se tomó en cuenta lo de la reunión del 9 de octubredonde la población dio a conocer algunos requerimientos,

Señor Alcalde, a propósito el compromiso del Director, relacionado con la Diálisis

Señor Director DESAM, esta priorizado, el monto asignado al parecer son M$ 25.000.-también esta dentro de la cartera de inversión 2015.- junto con la Posta de Texas —CECOF.-

Sefíor Alcalde, que cosa diferente trae su presupuesto don Eduardo.-

El Presupuesto, es similar al del año pasado, reajustado en un 6 % .-

Señor Alcalde, hay algún tipo de demanda que no pueda ser cubierta , es normal laatención de la gente que llega, creo que falta médico, donde tienen dificultades , lademanda es muy grande.-

Señor Director CESFAM, se están buscando los médicos correspondientes , la próximasemana tengo la entrevista de un médico, con los que tenemos no alcanzamos a cubrir.-Sobre todo que hay algunos aspectos de atención diaria que el servicio esta cambiando ,por ejemplo los controles de crónicos debe ser hecho en su totalidad por el médico, nocomo se esta haciendo hoy día que se les prepara a los usuarios , hoy día le estamosasignando al médico 20 minutos, para hacerlo completo, con control y todo van a tenerque hacerlo en 30 minutos, por lo tanto vamos a seguir necesitando mano de obramédica para cubrir , las otras demandas en forma más constante . Otras situacionestienen que ver que hoy día esta funcionando la Sala de Rehabilitación, la parte deKinesiólogía Respiratoria, hay que volver a replantear la extensión horaria para elpróxima año , hoy día se ha demostrado que la extensión horaria, como esta, funciona,probablemente del punto de vista limitada , va ser lo que arroje la negociación demetqas sanitarias para el próximo año , hincapié de lo que se va hacer, pero muy fuerteen la Lactancia Materna , el trabajo con la comunidad , externalizar es decir salir delbox y hacer la educación a la comunidad , esas son cosas que se van a plantear en lasmetas concretas para el 2015.-

Señor Alcalde, consulta. si aquí se están haciendo mamografías.-

Page 11: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

Señor Director CESFAN, se h están haciendo en Puerto Montt.-

Señor Alcalde, sería una de sus metas, tener los equipos necesarios y el especialistapara que se tomen mamografías aquí en nuestro Centro de Salud Familiar.-

Señorita Cecilia Jara, Subdirectora CESFAM, igual que salió el llamado a concursopara el CESFAM, que se publicó el día viernes, para dos Médicos. Ademas tambiénel Ministerio esta planteando nuevas metas , por ejemplo con el tema de algunosexámenes del Adulto Mayor , que lo podríamos hacer varios profesionales , lanutricionista, el kinesiólogo, la enfermera , el médico, hoy día el ministerio dice que lohacen solo los intermedios , ese es un examen que deberíamos hacerle a todos losadultos mayores , eso indica que para hoy día planifiquemos , y eso va cambiando lacapacidad de las horas para los profesionales ,-

La Odontóloga Yenny Guzmán, señala, que la Presidenta de la República, anunció queiba aumentar los Médicos Generales de Zona y que va a cambiar este tema y se van adenominar Médicos General para Rural y Urbano y en ese sentido nosotros tuvimos lavisita en el CESFAM la visita de una Parlamentaria ofreció, a lo que usted decía quepudiesen venir más Médicos Generales de Zona.-

Señor Alcalde, eso ya esta pedido , la docta Schnacke dijo que si, que esta dentro de lasposibilidades y que este año se iba a trabajar para que Médicos Generales de Zonalleguen a la zona, a Calbuco.- Aquí hay una persona, y dice ella que a veces llama delsector rural para pedir hora médica, y no funciona el número .-

Vecina , manifiesta , la pregunta era , si se iba a retomar el sistema , que era el llamarpor teléfono al número 600 y eso era muy importante para la gente del campo , por elacceso no es cierto , se es muy fácil llegar acá , no es lo mismo para nosotros quetomamos locomoción y llegamos a nuestro destino , si necesitamos salud , en el caso dela gente rural, no , y ese sistema era super importante y yo conozco a mucha gente y secuestiona eso, y eso en algún minuto se eliminó .-

Señor Director CESFAM, no se si usté sabe que eso esta funcionando.-

Vecina, entonces es la información que hay que generalizarás, publicitar más

Señor Alcalde, a través de las Postas, pueden obtener la información y yo se que estafuncionando hace dos meses atrás .-

Vecina, esa información no ha llegado a todos.-

Director CESFAM la línea 800 esta funcionando y es 8001234175, funciona de 08 a17.00 horas

Señor Alcalde, es importante, si alguien no lo sabe, es porque falta información.- Queotra cosa tiene distinto su presupuesto.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., la verdad que estamos analizando el presupuestode salud, algunas cosas están bien, más que nada el presupuesto que nosotros pedimos ,lo que pide la comunidad , que haya una buena atención en salud , que haya buena

Page 12: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

disposición, que hayan buenos profesionales , porque la gente me lo ha planteado , hayalgunas cositas que a lo mejor habría que mejorar , se habla por ahí de presupuestoparticípativo, lo encuentro un poco débil en el sentido de como lograr una mayorparticipación , en los sectores donde se aplica , lo ideal es lograr un mayor presupuestopara que la gente se incentive , , yo tengo entendido donde se ha desarrollado haymucha gente que no se int4resa por el monto , hay poca participación y lograr de cubrirotros sectores .- Estoy de acuerdo en el tema de lograr una reunión especial parapriorizar algunos proyectos, porque si el CESFAM en Isla Puluqui, esta priorizado parael 2017, como dice el señor Alcalde , debemos todos poner nuestro esfuerzo en la partepolítica, en la parte ejecutiva, administrativa, donde realmente pudiéramos priorizar.-Dentro del presupuesto se habla si la cobertura de salud pública en Calbuco, es un 95 %,1o que estamos hablando de gran influencia, por lo tanto es muy importante nuestrasalud municipal y la salud del hospital también y con respecto a lo que decía la señoritaCecilia que hay un convenio de la ACHM con el Colegio Médico y la SUBDERE ,que el Gobierno quiere implementar un sistema para atraer a los médicos chilenos parala atención de salud primaria municipal , y eso esta funcionando y esperando que esofunciones en el corto y mediano plazo, yo creo que vamos a tener médicos suficientepara poder salvar este gran problema que tenemos, no solo a nivel comunal, si no quees nacional.- Cuando uno analiza el plan de salud y los números son bastante fríos , laverdad a lo mejor inyectar más recursos , para los programas que se hablaba acá de laAtención de Salud Dental de los 20 a los 59 años , hay un grave grupo de mujeres sobretodo, dueñas de casa, que necesitan hacerse mejoramiento de implante, porquerealmente lo requieren , yo creo que nosotros tendríamos a lo mejor ahí , poderle laposibilidad reinyectarles recursos para poder de tratar que tengan una cobertura másgrande, yo creo que lo hablé con usted don Eduardo , yo creo que en sentido y conrespecto a los proyectos de inversión y si vamos a luchar por el tema del CESFAM,valdrá la pena invertir más en las postas que tenemos en la Isla de Puluqui, habría queanalizar a lo mejor, si es que sale antes el proyecto , si se pudiera o no invertir en laspostas de la Isla Puluqui , eso por ahora y las demás situaciones los voy hacer llegarpor escrito.-

Concejala señora Doris Villarroel G., señala, tres consultas , parea mi un comentarioplan y presupuesto que si tiene relación, que son cosas que hay que hacerlo , perotambién tenemos alguna cosas , por ejemplo si hay grupos etáreos que estánestablecidos y hay una demanda generalizada acá, de alguna manera se puede proponerabsorber esa demanda , por ejemplo lo que habla el señor Alcalde con respecto a lasmamografías , se habla del asunto dental, si eso estuviese como política en la comuna,a lo mejor puede aumentar el presupuesto y como se hace cargo .- Lo segundo, tuve laoportunidad de participar en la Consulta Ciudadana, que había mucho que ver con lashoras que se dan , por ejemplo cuando se otorga una hora a una persona determinadapara el médico , ese médico se enferma y cual es el plan de contingencia para absorberesa hora , porque perfectamente se le puede avisa a la señora, no tiene hora porque seenfermó el doctor o la doctora , hoy día no va atender, pero mañana no hay hora, hastaun mes más , estoy dando un ejemplo , ,entonces como se soluciona eso , como seacorta esa distancia , porque puede ser que una persona tenga alguna complicación, a lomejor va a terminar yendo a la urgencia del hospital, pero ahí hay algo que hay quesolucionar, debiera haber a lo mejor un plan de contigencia.-

Page 13: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

Señor Director CESFAM, las personas son llamadas, se les agenda , dado la escasez demédicos tampoco tenemos esa elasticidad para decir, mañana tiene hora médico, ahoraen el último tiempo se ha hecho algo.-

Concejal señora Doris Villarroel G., para ya voy yo don Carlos, no le estoy pidiendo laexplicación ahora , yo digo no tenemos esa capacidad , en el presupuesto a lo mejorcomo meta podemos tener el próximo año para solucionar , eso es muy repetitivo ,como cuestionamiento de la comunidad , y lo otro yo insisto, junto con tener , a lomejor la reunión tan importante con los Directivos de Salud , ese el trabajo de ustedescon respecto al Plan de Salud y Presupuesto, insisto se lo exigimos a educación y deverdad me gustaría un resumen ejecutivo, una conversación con ustedes , una mañanaexclusiva del presupuesto de salud , por eso debemos fundamentar el desarrollo de lacomuna y tiene que ver con nuestra gente .-

Señor Alcalde, pregunta , si hay alguna consulta más sobre el presupuesto de salud.- Sino hay más consultas, votemos.-

VOTACION.-.

CONCEJAL SEÑOR RAMÓN ANDRADE CHAVEZ , antes de votar, solamenteacotar sobre los Programas de los Pueblos Originarios, sea una alternativa mejor ,trabajar más ese tema - SI -CONCEJALA SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZ - SI -CONCEJALA SEÑORITA PATRICIA PASCUALES GUTIÉRREZ - SI -CONCEJAL SEÑOR NELSON VILLARROEL CASTRILLON - SI -CONCEJALA SEÑORA DORIS VILLARROEL GALLADO , antes de votar Ínsitosobre el Plan de Salud , al menos conocerlo y trabajarlo acá , uno no lo maneja y tieneque preguntar, y a lo mejor ahía estamos claro, me habría gustado conocer antes el Plan,antes de este Presupuesto , porque de verdad hay relación , que esta primero, pero comoes una aproximación y tiene que ver la salud , y esta reajustado en lo que corresponde, alo mejor es necesario otras cosas , voy a votar que - SI - con la solicitud especial de quetrabajemos el Plan de Salud .-SEÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO DON RUBÉN CÁRDENASGOMEZ.-

RESULTADO VOTACION.-

ACUERDO ADOPTADO POR UNANIMIDAD.-

ACUERDO-

APROBAR PRESUPUESTO 2015 DEL DEPARTAMENTO DE SALUDMUNICIPAL.-

Señor Alcalde, lo último, como están las relaciones humanas en el CESFAM y lo tro esmás o menos normal , conocemos el comportamiento de las Postas ,cuando hay una,hay dos y cuando hay tres se complica, pero aquí en el CESFAM, mucho más que eso,los espacios que ellos usan , son lo suficientes, están los que son necesarios hoy día yjunto con esto que posibilidad existe , si hay alguien allá, para ver de que maneraproyectamos un medio piso, un piso más arriba de ese CESFAM, para lo que puede ser

Page 14: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

talvez un comedor , sala de reuniones, el comedor es chico al parecer, las sillas, lasmesas cojean , las sillas chicas , es un poco incómodo .-

Señor Director CESFAM, si, inicialmente y hay que recordar que este establecimientotuvo la mirada de un establecimiento urbano, y no un establecimiento comunal y al serun establecimiento comunal, algunos servicios que son únicos , la única forma de paliarlas brechas de la atención son es aumentar la cantidad de recurso humano, acotando loque usted dice, nos hemos quedado corto y hoy día estamos claro para que las cosasfuncionen , habían algunos estamentos que tienen que ser tres , dos no me sirven ,porque cuando sale de vacaciones y el otro se enferma, quedo de manos cruzadas , y enun momento determinado como manejar las cosas , si nos estamos quedando corto y encuanto al clima laboral , me da la sensación y que tengo que es del producto delconcurso, por lo menos la gente esta más tranquila .-

Señor Alcalde, me interesa dos cosas, uno cuida a los otros y los otros te ayudamos acuidar , si las sillas son chicas, porque no se compran sillas más grandes para elcomedor , para que va estar tan incómoda la persona , y si las mesas son muy grandes,porque no se sacan y se ponen mesa adecuadas, porque allá pasa que las mesas cojean ,las sillas no , las dos cosas son incómodas , las mesas son altas, cojean , las sillas sonchicas , no le sirve a la gente o muy poco, entonces mejoremos eso . Y lo otro a lomejor soñamos , no se como subir más arriba, un mirador, para que vayan almorzar 45personas más o menos 45 minutos, pero relajados ,en sillas cómodas .-

Concejala señora Ana Celia Díaz V., señor Alcalde quería dar a conocer, yo creo quepara que se mejore la situación, que ocurre, han llegado y me lo han manifestadopersonas del sector Texas , porque la Posta también abarca a sectores rurales , dicenque la atención no es óptima, no es de la mejor, me gustaría que ustedes vean cual elproblema , porque la gente no esta conforme con la atención , plantean diferentessituaciones , uno opina por una cosa, otro por otra cosa , pero me gustaría que eso seanalizara .-

Concejal señor Nelson Villarroel C., consulta que Programa Psiquiátrico tienenustedes.-

Señor Director DESAM, nosotros tenemos el Programa de Salud Mental, pero unPrograma Psiquiátrico no manejamos nosotros, lo maneja el Hospital.-

7.7.- PLAN DE SALUD MUNICIPAL AÑO 2015.-

Señor Alcalde, pasamos al Plan de Salud Municipal, que fiíe entregado.-

Secretario Municipal, fue entregado oportunamente en un CD.-

Señor Alcalde, ya en el análisis del presupuesto conversamos algo.-

Concejala señorita patricia Pascuales G., por eso preguntamos sobre los programas .-

Señor Director DESAM, señala, yo quería manifestar respecto a la Concejala queindicaba algunas situaciones con respecto a Posta Texas , indicarles que a contar de lasemana pasada contratamos un nuevo Matrón , que nos ha costado un año encontrarlo ,

Page 15: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

porque no hay en el mercado , lo contratamos por 44 horas , teníamos un Matrón queera don César Lecaros , que estaba haciendo 22 horas , lo hacía en un horario bienespecial, considerando que el tiene cuarto turno en el hospital, pero a contar de estasemana iniciamos las actividades con 44 horas y probablemente eso pudiera haber sidola discordia que habrían en el sector , tenemos todos los profesionales completos en elCESFAM.-

Señor Alcalde, el señor Lecaros no podía hacer 44 horas .-

Señor Director DESAM, no quiso y tampoco le conviene .-

Señor Alcalde, anduve preguntando porque .-

Señor Director DESAM, hizo la pregunta .-

Doctora Yenny Guzman, manifestar , cuando cualquier persona de la comunidad sesienta afectada , en todas las postas de salud rural, se encuentra un buzón defelicitaciones, sugerencias y reclamos , pueden hacer las consultas por escrito y que esun buen mecanismo y eso tiene unos días de plazo para dar respuesta .-

Concejala señorita Patricia Pascuales G., señor Alcalde tengo que decir algo, me llamanahora de Yaco Bajo , de un enfermo, un señor Maldonado y que hoy día tendrían quehaberlo traslado a Calbuco y le dijeron que no había chofer-

Señor Alcalde, ese es un drama, siempre tiene dificultades , para llegar a Calbuco, quepasa con eso.-

Señor Director CESFAM, teníamos un solo conductor, el otro es con licencia.-

Señor Alcalde, porque no arriendan un taxi.-

Señor Director DESAM, siempre han ido a buscarlo, a esta persona hay que cargarlo,hay que caminar bastante, para llevarlo al vehículo, todos reclaman y dicen que tienenproblemas lumbares.-

Concejala señora Ana Celia Díaz V., si hay ese problema, porque no lo van atender a sucasa.-

Señor Director DESAM, no quiere.-

Señor Alcalde, es una persona inválida que esta año completo en casa , y necesita salir,tomar otros aires , lo que le ayuda mejorar su calidad de vida , aquí algunas veces lohemos hecho de la Municipalidad.-

Señor Director DESAM, desafortunadamente los dos hermanos , tienen el mismoproblema, entonces hay un tema, como dice don Rubén , de que ellos quieren salida desu casa, de la localidad , como que hay un tema de salud mental diría yo, el de podersalir , conversar y poder ver otro de personas , pero cuando yo lo he visto en elCESFAM, siempre esta conversando con una u otras personas , seguramente por lacondición que ellos tienen necesitan comunicarse, contactarse con otras personas.-

Page 16: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

Señor Alcalde, el Plan de Salud, para que pueda ser leía por ustedes , y traer lasobservaciones que puedan hacer, porque tenemos que votarlo antes del 15 de diciembre

7.8.- PRESUPUESTO MUNICIPAL AÑO 2015.-

Señor Alcalde, pasamos ahora a lo que el Presupuesto Municipal 2015, el marco delpresupuesto ya fue entregado

Sra. Directora Adm. y Finanzas, indica, ya se le entregó el marco presupuestario , se leentregó un esquema de gastos , yo voy hacer entrega ahora en el asunto de gastos , yamás en detalle por áreas de gestión , el marco presupuestario no varió y es el que tienenustedes que esta con valores globales en el anterior, pero no estaba el de las áreas degestión, como le decía el tema de la glosa se consideró un 5 % , pero en general sepuede adecuar al 6 %, no todos los ítems se reajustaron en un 5 %, hay unos que tienenun pequeño aumento , de acuerdo un poco al tema de comportamiento que ha tenidoeste año , a las prioridades que se quieran dar , pero no tiene un gran variación enrelación al año pasado, si también hubo un ajuste en relación al que estaba inicialmenteporque hay una cifra que estaba en el presupuesto que se había enviado , la cantidad ydecía gastos en personal M$ 116.- y esa cifra nunca debería haber estado ahí, andabadando vuelta y debería haber estado y que eso afectó el tema de los programas socialesque también hubo algunos detalles , pero dentro del total, nosotros en esa oportunidadtuvimos que adecuar inversión , porque no nos daba el reajuste en inversión , eso seretomó y también el tema de educación , porque el PADEM en el inicial se habíaentregado un aporte inicial de M$ 125.000.- pero el PADEM consideró M$ 150.000.-porque su necesidad era de más de cuatrocientos , y yo la verdad que en un principio ,cuando empezamos a conversar , le dije va ser el máximo M $ 150.000.- pero ellos lotomaron igual, pero desgraciadamente cuando se aprobó el PADEM , hicieron todos lossacrificios para llegar a encuadrarse de esos M$ 150.000.- para que coincidan lospresupuestos , por lo tanto esa fije la modificación, se aumentó también un poco en elítem de estudios y en subvención , respecto al inicial, en personal no se modificó nada .Esos M$ 126.- que andaban dando vuelta eso se ajustaron , en las subvenciones habíanoventa se subió a cien , para considerar de inmediato las becas , que el año pasadoquedaron fuera, después se aumentó en educación los M$ 25.000.- vamos en 35 , semantuvo en estudios , el 31-02-0002 que dice Consultoría ese tenía sesenta sietecincuenta y cinco ,31-02 donde dice Proyectos , ahora esta 76.755 y en Inversión queeran los Proyectos que había quedado igual que el del año pasado, no había tenidoningún reajuste , ahora quedado en 334.- quedó ahora en 389.- y ese fue el ajuste quenecesitábamos dentro de lo que era la inversión .- Ahora en cuenta al detalle , nosotrosqueremos dejar definido esto, porque este es el marco presupuestario . Ustedes sabenque este año es definir el ítem de gastos de los Concejales , entonces yo les voy aentregar a ustedes la propuesta que se esta haciendo en cuanto a los gastos y aquí seesta valorizando , todos los gastos que financia la Municipalidad , que son teléfono,intenet ,arriendo de oficina, secretaria , materiales de oficina, materiales de aseo ,pasajes en cuanto a capacitación ahí están los tres Ítem con asteriscos, están pasajes -inscripciones - viáticos , otros materiales , que a veces necesitan cambiar algún equipoun mobiliario o alguna cosa y gas , es el detalle que esta la propuesta , que esta dentrodel presupuesto , en cuanto a los que son gastos de los señores Concejales la hojita queentregué dice gastos por concejales, en cuanto a pasajes, gastos para inscripciones M$2.500.- Gastos para Viáticos M$ 2.500.- por concejal , esto me da en el item decapacitación M$ 7.000.- por Concejal, eso es lo que esta, parte de los otros item que yo

Page 17: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

consideré valores promedios que nosotros en este momento tenemos , en cuanto ateléfonos, arriendo de oficina, son los valores reales promedios , secretarias los valoresmensuales , en los que tienen en la columna valor mes , son gastos mensualespromedios y los otros que son gastos de capacitación por el año .-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., el artículo 92 de la nueva ley, dice que reglamentóun poco las iniciativas que estábamos pidiendo las Municipales, la Asociación deFuncionarios Municipales y la Asociación de Concejales, el artículo 92° que cadaMunicipalidad deberá dotar al Concejo Municipal y a los Concejales de los medios deapoyo y útiles apropiados , para desarrollar debida y oportunamente las funciones yatribuciones que esta ley confiere.- El Alcalde someterá a la aprobación del Concejolos medios a usar durante el periodo respectivo, debiendo este acuerdo formar parte delreglamento interno, a que hace alusión el artículo 42° y también en la página web de laMunicipalidad, es todo un tema de transparencia.- Frente a eso , yo en lo personal tengomi listado de necesidades que creo son necesarios , comparativamente a lo que Ud. estaproponiendo, no se si lo vemos ahora o en otra sesión .-

Señor Alcalde, me gustaría saber cuales son ,porque aparte de lo que se dijo aquí, ellistado , oficina, secretaria, teléfono , Internet, materiales de aseo, de oficina , pasajes,inscripciones , viáticos por comisión, y otros para equipamiento como cambio deteléfono, entre otros.-

Sra. Directora Adm. y Finanzas, en cuanto a otros es básicamente de inversión , porejemplo lo que es computador, notwock o mueble o mobiliario .-

Concejal señor Ramón Andrade Ch, habría que especifícarlo.-

Sra. Directora Adm. y Finanzas, todas tienen como fecha de cambio distinta , por esoque le puse, porque a veces quieren cambiar mobiliario, a veces quieren cambiar unequipo , por eso no lo especifiqué .-

Señor Alcalde, no se que otra cosa.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch , por ejemplo habría que definir en el caso de losteléfonos móvil, porque hay algunas oficinas que tienen teléfonos fijos, queremos sabersi es para todos o para algunos , habría que definirlo eso , o nos quedamos solo con losteléfonos móviles .-

Señor Alcalde, habría que ver quienes son los que tienen teléfonos fijos.-

Sra. Directora Adm. y Finanzas,, aquí esta considerado solamente lo que son losmóviles, entonces habría que pedir los que tienen fijos.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch.- materiales de oficina, secretaria, esta , habría quedefinir respecto el uso de la lancha.-

Señor Alcalde, la lancha aquí no esta , los vehículos tampoco.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., aquí dice deberá dotar.-

Page 18: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

Sefíor Alcalde, en la medida que sea necesario, en los actos oficiales, si .-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., a eso me refiero.-

Señor Alcalde, ahí tendríamos que entrar a estudiar bien la ley, porque no son lasreuniones que lo invitan en la tarde por una junta de vecinos u otra organización, esasno están dentro de las actividades oficiales, esas reuniones oficiales son refrendadas porla Municipalidad .-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., a eso me refiero.-

Señor Alcalde, no son las invitaciones que les llegue de cualquier vecinso.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., todo eso tiene que quedar refrendado en elregí amento.-

Señor Alcalde, para eso están los recursos de viáticos, comisiones , gastos demovilización, están ahí., no hay nada más que eso.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., voy hacer llega runa propuesta en lo personal ,pero habría que ver la ley .-

Señor Alcalde, ningún problema, pero lo que son materiales , vehículos, todo lo quetiene que ver con la labor municipal, netamente administrativo .-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., yo estoy hablando de las actividades oficiales,como desfiles, salidas a terreno del concejo, algún Concejo fuera de la Municipalidad,como en la Isla Huar, por poner un ejemplo .-

Señor Alcalde, si va en cualquier movilización, eso es cancelado.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., digo esto porque tiene que quedar contemplado enel reglamento del concejo, tal como dice la ley .- Con respecto a otro tema quepodríamos solicitarle para las festividades de Fiestas Patrias , Navidad y Afio Nuevo ,Aniversario Calbuco, un saludo radial a la comunidad.-

Señor Alcalde, vamos hacer las consultas, porque mis dudas respecto a eso , para poderajustamos con lo que dice la ley.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., también las tarjetas de Navidad, las tarjetas devisitas .-

Sra. Directora Adm. y Finanzas, que bueno que lo menciona, tengo entendido que austedes se les entrega las tarjetas de Navidad y también tarjetas de presentación .-

Concejal señor Nelson Villarroel C., la de navidad, si, pero las tarjetas de presentaciónme parece que una vez lo entregaron .-

Señor Alcalde, las tarjetas de presentación , no habría problemas en entregarlos .-

Page 19: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

Concejal señor Ramón Andrade Ch., solicitar también Presidente y lo he hecho en otrosConcejos, en la semana pasada , si podemos contar con un abogado asesor, para ciertasinstancias .-

Señor Alcalde, vamos ver que pasa con eso .-

Concejala señorita Patricia Pascuales G., es una buena idea, una buena instancia

Concejal señor Nelson Villarroel C., el abogado podría ser una contraparte a lo quelleva la Municipalidad., aquí se puede decir una cosa y nosotros necesitamos unaaclaración ante cualquier informe .-

Directora Adm. y Municipal, esto es bueno porque va a quedar todo reglamento , losgastos dentro de la comuna , que son salidas, los viáticos , movilización, es un poco ladieta que es para eso y los viáticos deberían cancelarse cuando son fuera de la comunay esa cosa quede normado en el reglamento para que estemos todos tranquilos , queestamos dentro de lo que corresponde , que las cosas cuando más quede detallado en elreglamento , yo creo que es mejor para todos .- La duda si que me quedó don Leonel, elpresupuesto se aprueba el 15 , y estas cosas que se van aprobar como gastos de losconcejales, es se incorpora en el reglamento, a contar de .-

Secretario Municipal , todos los medio de apoyo de los señores Concejales, debe seraprobado por el Concejo y este acuerdo forma parte del reglamento interno y eso quedadentro del presupuesto municipal, que tiene que aprobarse antes del 15 de diciembre,para el 2015.-

Sra. Directora Adm. y Pinazas, esto pueda variar para el próximo año, de acuerdo a lasdisponibilidades financieras de la Municipalidad, por eso es anual .-

Concejala señora Doris Villarroel G., hay que dejar bien establecido lo que la ley dice,que aparte de los que es capacitación , que se solicite tiene que quedar establecido en elreglamento, porque es una petición , como cuerpo de concejales , no son personasindividuales, por lo tanto eso tiene que estar incluido en el reglamento .-

Concejala señor Nelson Villarroel C., señala, se hablaba gastos de combustible, que leentrega a los concejales de 8 litros , que era poco lógico que se haga eso, y se pague elaceite y otros gastos del vehículo, y ahora se le coloca la bencina y nada más que eso ,eso creo que habría que aumentarlo, de acuerdo al vehículo .-

Concejala señora Patricia Pascuales G., yo tengo un motor de 3500.-

Sra. Directora Adm. y Finanzas, señala y ahí también a lo mejor va entrar el otro tema ,eso sería siempre y cuando sean gastos fuera de la comuna, eso se puede ver como sepuede hacer .-

Concejala señora Doris Villarroel G., señala, si se tiene contemplado para lasSecretarias un Aguinaldo de fin de año.-

Sra. Directora Adm. y Finanzas, este año si esta considerado.-.- Nosotros queremosevitar varias cosas este año, ese de los acuerdos le vamos a entregar también el listado

Page 20: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

que son las subvenciones del voluntariado, que son las que estamos dando anualmente ,como propuesta, y tengamos que esperar para pasarlo en reuniones de enero, febrero yyo creo que de aquí a mañana vamos a enviar las subvenciones de las organizacionesque son urgentes, que se necesitan en enero, donde se realizan la actividad .-

Concejal señor Nelson Villarroel C., falta Bomberos.-

Sra. Directora Adm. y Finanzas, Bomberos no va en el voluntariado, va ir en el listadoque vamos a enviar mañana , donde va ir Bomberos, Asistencia Judicial, el Balseo deTabón y todas las peticiones del verano.- Lo mismo vamos a enviar ya el listado conlos proyectos, con los montos iniciales , porque aquí esta el monto global de lainversión, con lo que se iniciaría cada uno de los proyectos , ahí esta una parte, y eldetalle de los programas . Eso sería agrandes rasgos el presupuesto , que va a tener unadiscusión final el día viernes para su aprobación.- Mañana vamos a enviar toda lainformación que sea necesaria, como el desglose en gastos .-

Concejala señora Doris Villarroel G., en cuantos a las subvenciones, tengo una duda, siahí en ese listado están incorporadas las fiestas costumbristas y los criterios que se van ausar , porque eso es interesante, porque aquí hay varias solicitudes , esta el Encuentrodel Folklor, el Encuentro de Coros , que son como las normas , las que ya están comoestablecidas, normadas y tradicionalmente se hacen todos los años .-

Sra. Directora Adm. y Finanzas,. Lo de los Coros va mañana también la propuesta .-

Concejala señora Doris Villarroel G., no se cual va ser el criterio de la entrega desubvenciones, en Concejos anteriores notros decíamos que debiera haber un reglamentodel uso de las subvenciones , que venga los proyectos, como se define, como se prioriza

Concejala señora Ana Celia Díaz V., mis dudas que tenía , se me aclararon , respecto aotros gastos , como los proyectos de inversión no aparecían con los montos , solamentepor ejemplo terreno, solamente los lugares donde se iban a comprar terreno, pero megustaría también que viniera el desglose , que ya han cotizado terreno , la acbntidad dehectáreas, los montos , yo se que es complicado y que también lo puede hacer otrapersona , pero que venga claramente definido , porque la última vez nos pasó , que secompro el terreno donde se van hacer los eventos y como una tremenda necesidad ,muy rápido tuvimos que decidir, talvez podríamos hacer difundido más a la comunidadA lo mejor habían otros interesados y por un monto más económico talvez , del mismosector, que se yo , pero para ser más transparente , yo creo que siempre debe habercotizaciones , que ojala viniera acá, en tofo lo que es terreno , pero siempre estamospensando en los Abuelitos, que con ellos hay una deuda , sea vea que terreno es buenopara un rodoviario, sobre todo el cementerio , que es lo que más pide la gente y qonquienes uno conversa m, por eso salió en la consulta , como una prioridad , elcementerio que proyección va a tener, porque hablamos de ese terreno de allá arriba, yocreo que no tiene una proyección de veinte años , entonces ya deberíamos pensar en unterreno para 50, 60 años , además vemos como crece nuestra comuna, porque vienemucha gente de afuera a instalarse en nuestra comuna. Reitero que votamos sin tenerotra propuesta y votamos el terreno, porque uno igual escucha críticas , no solamentecontra el Alcalde, sino que también de los Concejales , porque elegimos ese terrenodeterminado y no lo comunicamos a la comunidad , porque a lo mejor habían otrosoferentes.-

Page 21: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

Señor Alcalde, Cuando la gente no quiere escuchar „ no escucha, tan simple como eso ,nosotros estamos como ocho años, buscando un terreno, el del señor Gallardo como eracaro, lo manteníamos que no, no, que no ha plata, y siempre pensamos en la gente queesta en los curantos, que son como 23 instituciones , a todas y a todos, se les dijo quebusquen terreno , busquen terreno, más transparente no se puede ser, obviamentesiempre tiene que haber críticas , es lógico , no importa que sea un buen terreno, quesirva , que este bien ubicado, no importa alguien siempre tiene que echar al suelo, nointeresa, porque hicimos las cosas bien , nosotros tenemos como cinco terrenos encarpeta , que son caros, estamos viendo si nos sirve uno para el rodoviario , estamos eneso, son terrenos que nos cuesta cincuenta millones de pesos , en la Pobl. 15 deSeptiembre, y su alredor, otros son más caros ,eso lo tenemos en la Dirección de ObrasMunicipales, en la SECPLAN , están como dos años, siempre se va renovando, vienenlos dueños a consultar si se le va a comprar su terreno, siempre estamos con la puertaabierta en esos temas y las gente hubiera echo alguna oferta, y siempre se consultómucho, con la gente del curanto, que son muchísimos, muchísimas instituciones , se lesdijo muchas veces , ayuden a buscar terreno, la verdad que se buscó bastante, siempreocurre, que cuando se hizo esto , obviamente que iban aparecer diez más , como deciren el primer momento, este me va gustar, para que aparezca el mismo día , comoparecieron otros más interesados , que al parecer ahora tienen sus papeles al día ,mañana les tocará a ellos talvez , que vendan su terreno, Calbuco esta creciendo ysiempre va a tener más necesidades , terrenos para poblaciones , en todo caso el terrenocomprado, esta bien comprado .-Y lo otro que les quería decir a ustedes , ojalá lapropuesta que tengan que hacer ustedes , se enmarque dentro del presupuesto que s lesha entregado, son M$ 88.920.- que son los gastos de los señores Concejales , esa es lacantidad que existe hoy día y tienen que enmarcarse dentro de esa propuesta .-

Sra. Directora de Adm. y Finanzas, no quise incorporar ahí la dieta, porque eso esta porley , también del personal a honorarios ,mañana vamos a enviar todo lo que falta.-

Concejal señor Nelson Villarroel C., consulta, si vamos a comprar para el 2015 terrenopara el Hogar de Ancianos .-

Señor Alcalde, para Rodoviario y Hogar de Ancianos , hoy día estamos interesados encomprar terreno para esos dos temas, Rodoviario y Condominio de Viviendas Tuteladasese es el nuevo concepto que hay para cobijar a adultos mayores , es un departamentopara cada uno 4 se necesita un mínimo de media hectárea para este proyecto, para que elAdulto Mayor viva en su departamento .-

Concejala señora Ana Celia Díaz V., en una oportunidad teníamos la idea de otro lugarpero acá cercano a Puerto Montt, por ejemplo presentaron una propuesta de que hayaun hogar , asi como los Jardines Infantiles , que muchos abuelitos que quedan en lascasas, los hijos salen a trabajar y para que no queden solos , cuando vayan a trabajar, lospasen a dejar , ellos se recrean adentro , hacen muchísimas actividades y después lopasan a retirar los que están a cargos de ellos , Puerto Montt tomó la propuesta yAlcalde va invertir en eso, y aquí sería muy positivo para nuestros adultos .-

Concejal señor Nelson Villarroel C., el otro tema que tenemos pendiente, el escape de laEscuela Balmaceda, eso se iba hacer, no se en que estado esta, eso es clave en cualquieremergencia.-

Page 22: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

Concejal señora Doris Villarroel G., lo otro pendiente es el Hogar de Menores, dondeestán hoy día, es como un encierro .-

Señor Alcalde, eso no priorizó la gente, tenemos que ver primero lo que priorizó lagente, que fue rodoviario, cementerio y borde costero, a ellos tenemos que abocarnos ,el cementerio esta avanzando bastante bien , vamos a tener novedades durante el año .-

Señor Alcalde, tendríamos la reunión para la aprobación del presupuesto municipal, eldía viernes a las 09.00 horas, y la última será el lunes 29 de diciembre, para los ajustespresupuestarios ,-

7.9.- REPRESENTANTE DEL MUNICIPIO PARA FORMAR PARTE DEL COMITÉDE BIENESTAR.-

Señor Alcalde, siguiendo con la tabla, corresponde tomar un acuerdo respecto a losrepresentantes del Municipio para formar parte del Comité de Bienestar , hay cuatrofuncionarios propuestos , que ustedes tienen en su poder, en el documento que se leshizo entrega.- Don Leonel, votemos .-

VOTACION.-

CONCEJAL SEÑOR RTAMON ANDRADE CHA VEZ - SI -CONCEJALA SEÑORA ANA CELIA DÍAZ VELASQUEZ - SI -CONCEJALA SEÑORITA PATRICIA PASCUALES GUTIÉRREZ - SI -CONCEJAL SEÑOR NELSON VILLARROEL CASTRILLON - SI -CONCEJALA SEÑORA DORIS VILLARROEL CASTRILLON - SI -SEÑOR ALCALDE Y PRESIDENTE DEL CONCEJO DON RUBÉN CÁRDENASGÓMEZ - SI -

RESULTADO VOTACION.-

ACUERDO ADOPTADO POR UNANIMIDAD.-

ACUERDO.-

APROBAR REPRESENTANTES DEL MUNICIPIO PARA FORMAR PARTE DELCOMITÉ DE BIENESTAR MUNICÍPAL.-

- TAÑÍA BAHAMONDE OJEDAIRENE VARGAS ANDRADE

- KARIN VÍCENCIO DE LA VEGA- LEONEL VILLARROEL VILLARROEL

CAROLA SÁNCHEZ FIGUEROA ( S )

7-10.- HORA INCIDENTES.-

Concejala señora Ana Celia Díaz V., señor Alcalde , yo pregunte sobre una situacióndel señor Vivanco, donde entregó un documento que certifica don Leonel Villarroelque el Concejo aprobó un bien nacional de uso público en el sector de Los Héroes ,para la instalación de un carro móvil, y que solamente puso como condición que el

Page 23: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

tenga al día todo lo que es documentación y la autorización sanitaria, para que tenga eseespacio, el cumplió, entregó tofo lo que se le solicitó, en esa oportunidad se le dijo quesi , pero usted tiene que reunir todos esos requisitos , esta autorizado con resoluciónsanitaria , y hoy día tiene todo y aquí está, fue un compromiso y ahora hay que darleuna respuesta.- Además el es un emprendedor .-

Señor ,AlcaIde, hay que buscarle un espacio.-

Concejal señora Doris Villarroel G. hay que resolverlo .-

Concejal señor Nelson Villarroel, yo un día sábado fui a la feria, revisando a los quevenden pescado , hay como cuatro pero que el señor Vivanco , por lo menos tiene suresolución sanitaria y su kiosko., a quines les consulté si tenían papeles, nadie tienenada, eso habría que verlo.--

Secretario Municipal, el documento del señor Vivanco no ha ingresado a laMunicipalidad, sino lo habría entregado en la correspondencia, al parecer el le hizoentrega a a cada uno de los señores Concejales. Tiene que ingresarlo por Partes, parasiga su tramitación correspondiente, yo le indique los pases que tiene que seguir.-.-

Concejal señor Ramón Andrade, Presidente más que nada manifestar que vea laproblemática de la familia en el Yaco Alto , la Familia Guerrero - Huirimilla, dondeexisten cuatro personas enfermas, una postrada , una semi postrada , un enfermo grave,y otra persona que le detectaron Cáncer, ellos lo que necesitan de ver la posibilidad demejorar su camino , porque ellos no pueden salir, le fueron a dejar una camionada deripio y le cerraron el acceso, lo dejaron peor , están al lado de la torre de agua, ellosnecesitan en forma urgente que es mejorar su camino, para poder trasladarlo a terapia .-

También solicitar que en estos mismos casos, sea vea con la entidad de postrados aquien el CESFAM darle algún estipendio a la persona que los cuida.-

Concejala señorita Patricia Pascuales G., relacionado con una inquietud que hay unvertedero clandestino que funciona del negocio Richard hacia la playa , a la derchoayendo hacia allá , en ese lugar donde antes se sacaba material árido para arreglo decamino y ahora esta completamente convertido en un vertedero donde hay todo tipo debasura, desecho de pescado , parte de vehículos -

Concejal señor Ramón Andrade Ch., el lygar que dice la Concejala queda en el sectorQuihua Dos, lado cancha del Alianza .-

Concejala señorita Patricia Pascuales G.- solicita autorización para ir a un Curso a Aricadel 15 al 19 de diciembre sobre Control y Calidad MunicipaL-

Concejala señora Doris Villarroel G. consultar sobre la apertura del muelle el domingosi se esta abriendo y como estamos en temporada alta, y viene mucha gente de afuera ,hay que abrirlo.-

Lo segundo , solicitar se vea un criterio más o menos uniforme para resolver lassituaciones de las semanas costumbristas .-

Page 24: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

Comisiones de servicio y gastos señores Concejales mes de octubre 2014.-

Concejal señor Ramón Andrade Ch., Escuela de Capacitación Primavera 2014, laCultura como valor social, Herramientas y Proyectos para la concreción en el desarrollode la comuna, realizado en la ciudad de Pucón del 20 al 23 de Octubre 2014 Costo $558.389.-

Asistir a Paseo Adulto Mayor en Puerto Varas el día 29.10.2014.- Gastos 27.972.-

Concejala señora Ana Celia Díaz V., Seminario mediación Comunitaria.- Puerto Varas30 Septiembre al 04 de Octubre 2014.- Costo $ 714.029.-

Concejal señor Pedro Yañez Uribe, Inauguración Sede y Reuniones en la localidad deEl Tique - Avellanal, el 18.10.2014.- Costo $ 44.895.-

Ceremonia Aniversario Provincial Llanquihue, Puerto Montt el 22.10.2014.- Costo $41.595.-

Acto en Memoria de Victimas de la Delincuencia ,- Puerto Montt 24.10,2014.- Costo43.095.-

Acto de Inauguración Campeonato Oficial de Fútbol 2014-2015 Chayahué el25.10.2014.- $44.245.-

Asistir Reunión Comunidad de Chayahué el día 31.10.2014.- Costo $ 42.145.-

Asistir Reunión Chauquear Alto el día 15.10.2014.-Costo $ 19,772.-

Asistir Reunión Chayahué el día 29.10.2014.- Costo $ 30,722.-

Comisiones de servicio y gastos señores concejales mes de noviembre 2014.-

Concejala señorita Patricia Pascuales G., Reunión Comisión de Turismo ACHM 09 y10 Octubre 2014.- Santiago. Costo 394.947.-

Asistir Seminario Gestión Comunal, Seguridad Ciudadana, Cultura y turismoPatrimonial Lima - Perú del 14 al 22 de Noviembre 2014.- Costo $ 4.060.646.-

Concejala Doris Villarroel G., Reunión Comisión de Turismo ACHM, días 09 y 10Noviembre 2014.- Santiago .- Costo $ 392.787.-

Concejal señor Pedro Yañez U., Seminario Gestión Comunal, Seguridad, Ciudadanía,Cultura y Turismo Patrimonial Lima - Perú 14 al 22 de Noviembre 2014.- Costo $4.060.646.-

Asistir a Charla Informativa Pargua, Pureo Alto el 11.11.2014.- Costo $ 30.072.-

Finaliza la sesión a los 18.45 horas.-

Page 25: SESIÓN ORDINARIA ACTANRO. 79.- 09 DICIEMBRE 2014.-transparencia.municipalidadcalbuco.cl/Acta 79-2014.pdf · la brevedad , más que nada por la licenciatura de los octavos años ,

UBEN CÁRDENAS GÓMEZALCALDE

RESIDENTE CONCEJO MUNICIPAL

ÁRROEL VILLARROELMUNICIPAL

CONCEJO MUNICIPAL