serie 5g - deutz-fahr.at · pdf filefarmotion stage 4 (tier4 final) motoren. kompromisslos...

of 17 /17
SERIE 5G DEUTZ-FAHR 5080G - 5090G - 5100G - 5110G - 5120G

Author: lamnguyet

Post on 07-Feb-2018

220 views

Category:

Documents


2 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • SERIE 5G

    DEUTZ-FAHR 5080G - 5090G - 5100G - 5110G - 5120G

  • TABELLE

    Ackerbau, Futterbau oder Milchviehhaltung, Veredelungs- oder Mischbetriebe, groe und kleine, im Haupt- oder Nebenerwerb das Einsatzspektrum fr Kompakttraktoren in der modernen Landwirt-schaft ist so vielfltig wie noch nie. Dazu kommen die Forstwirtschaft und die kommunalen Aufgaben. Nur wenn ein Traktor 100% zum Auf-gabenprofil und der konomischen Situation des Betriebes passt, kann wirtschaftlich erfolgreich gearbeitet werden. Dafr hat DEUTZ-FAHR die neue Serie 5G konzipiert. Unter den sieben kompakten Mo-dellen von 75 PS 116 PS mit verschiedenen Radstnden und Nutz-lasten sowie unterschiedlichen Reifenkombinationen, finden Sie garantiert den Kompakttraktor, der genau zu Ihnen passt. Auch die

    Ausstattung und die Technik der neuen Serie 5G wird zu Ihnen passen. Die Kabine garantiert maximalen Arbeits- und Bedienkomfort bei al-len Einstzen, die neuen FARMotion Stage 4 (Tier4 Final) Motoren maximale Leistung bei minimalsten Emissionen. Die passenden Ge-schwindigkeiten fr przise, effiziente Arbeit liefert das 40 km/h ECO Getriebe. Wahlweise mit mechanischer oder elektrohydraulischer Wendeschaltung. Beeindruckende Hydraulikleistung und Hubkrfte in Front und Heck machen die neue Serie 5G passend fr Ihr Einsatz-profil. Welche Ansprche Sie auch immer haben, DEUTZ-FAHR erfllt sie mit der grten Modellauswahl an Kompakttraktoren.

    DIE NEUE SERIE 5G.KOMPAKTTRAKTOREN, DIE PASSEN, WEIL SIE SICH ANPASSEN.

    SERIE 5G 5080G 5090G 5100G 5110G 5120G

    3 Zylinder Maximale Leistung (kw/PS) 55,4/75 65/88 - - -

    4 Zylinder Maximale Leistung (kw/PS) - - 71/97 78/106 85/116

  • REIN IN DEN STALL, RAUS AUS DEM STALL. REIN INS SILO, RAUS AUS DEM SILO. REIN IN DEN HOF, RAUS AUF DIE STRASSE. REIN IN DIE WIESE, ZURCK ZUM HOF. UND MORGEN WIEDER VON VORNE. DIE NEUE SERIE 5G PASST PERFEKT ZU IHREM ARBEITSALLTAG.

    04-05KABINE

  • Bis zu 40% weniger Vibrationen in der Kabine. Die Hydro Silent Block Lagerung.

    Fr beste Sicht bei schlechter Sicht. Acht Arbeitsscheinwerfer im Dach und an den Seitenholmen. Zwei Arbeitsscheinwerfer in der Motorhaube.

    06-07KABINE

    DIE KABINE.KOMPROMISSLOS AUF DEMNEUESTEN STAND DER TECHNIK.

    Wer in die neue Serie 5G einsteigt, sprt sofort - Ruhe und Przision prgen den Charakter der neuen Kabine. Das Design ist vergleichbar mit dem eines Komfortklasse-PKWs. Klare Linien, helle freundliche Atmosphre, kurze Griffwege und freie Sicht nach allen Seiten frdern die schnelle, effiziente Arbeit. Genau wie auch im PKW: Wenn Sie den Motor starten, spren Sie pure Kraft und sonst nichts. Vibrationen und Lrm bleiben drauen. Die auf Hydro Silent Blocks gelagerte Ka-bine absorbiert bis zu 40% mehr Vibrationen und Schwingungen als bisher blich. Bei Nacht oder wetterbedingt schlechten Sichtverhlt-

    Beste Sicht nach oben. Drei verschiedene Dachvarianten.

    nissen garantieren bis zu zehn Arbeitsscheinwerfer (sechs im Dach, zwei an den Seitenholmen und zwei in der Motorhaube) die perfekte Ausleuchtung des gesamten Arbeitsbereiches. Drei verschiedene Dachvarianten sind whlbar. Ein Standarddach mit FOPS Sicherheits-ausstattung, ein Glasdach ohne FOPS und ein Polycarbonat-Freisicht-dach mit FOPS Sicherheitsausstattung fr beste Sicht nach oben bei Frontladearbeiten. Welche Einstze Sie auch immer zu bewltigen haben, die hochmoderne Kabine motiviert jeden Fahrer zur Hchst-leistung.

  • HIERMIT HABEN SIE JEDEN JOB KOMPROMISSLOS SOUVERNIM GRIFF.

    08-09BEDIENUNG

    Das Infocenter. Alle Betriebszustnde stndig im Blick. Analog und digital.

    Neue Bedienung der Zusatzsteuergerte. Przise, hochkomfortabel und extrem sicher in allen Funktionen.

    Neu: Zwei Motordrehzahlspeicher. Effizienz fr Routinearbeiten vorprogrammiert.

    Arbeitskomfort bedeutet bei der neuen Serie 5G, dass der Traktor sich dem Fahrer anpasst und nicht umgekehrt. Die schnelle und leicht ver-stndliche, intuitive Bedienung bei allen Arbeitseinstzen, war das Ziel bei der berarbeitung der Kabine. Wie bei DEUTZ-FAHR blich, sind alle Bedienelemente farbig eindeutig gekennzeichnet und nach Bedienhu-figkeit logisch angeordnet. Das beleuchtete Infocenter im Lenkturm versorgt den Fahrer kontinuierlich mit allen relevanten Informationen ber den Betriebszustand des Traktors. Gut strukturiert und in ber-

    sichtlicher Form. Neu ist die Bedienung der Zusatzsteuergerte in der rechten Seitenkonsole. Sie ermglicht verschiedenste Betriebszustnde und Arretierfunktionen, mit dem Ergebnis, dass sie przise, hochkomfor-tabel und extrem sicher zu bettigen sind. Darber hinaus sind jetzt zwei Motordrehzahlen speicherbar. Bei Routinearbeiten gengt nun ein Knopfdruck um im effizientesten Bereich zu arbeiten oder zu fahren.

  • 10-11MOTOR

    SAFTIG GRNE WIESEN. DAS FUTTER STEHT GUT. DER WETTERBERICHT PROGNOSTIZIERT EIN SCHNWETTER- FENSTER. JETZT MUSS ALLES SCHNELL GEHEN. DIE NEUE SERIE 5G HILFT DAS RENNEN GEGEN DIE ZEIT ZU GEWINNEN.

  • FARMOTION STAGE 4(TIER4 FINAL) MOTOREN.KOMPROMISSLOS EFFIZIENT.

    12-13MOTOR

    Unter der Motorhaube der neuen Serie 5G arbeiten hochmoderne, kom-pakte 3- und 4 Zylinder FARMotion Stage 4 (Tier4 Final) Motoren von 75 PS 116 PS. Um den hrtesten Anforderungen gerecht zu werden sind sie speziell fr den Einsatz in der Landwirtschaft entwickelt worden. Durch die elektronische Common Rail Einspritzung mit 2000 bar Ein-spritzdruck, Turbolader mit Laderluftkhlung sowie SCR (Selective Cata-lyst Reduction), liefern die Motoren jetzt im Durchschnitt 5% mehr Leis-tung und Drehmoment als ihre Vorgnger (Model 5080G, 75 PS nur mit DOC (Diesel Oxidations Catalyst) Katalysator ohne SCR System). Der Kraftstoffverbrauch sowie die Emissionswerte sind extrem niedrig. Un-tersttzt wird die Motoreffizienz durch den Powercore Luftfilter und das neue Khlsystem mit optionalem Viskolfter. Das Khlsystem ist mit einem Handgriff erreichbar. Das erleichtert Reinigungs- und Wartungs- arbeiten erheblich.

    800300

    320

    340

    360

    380

    400

    420

    440

    460

    480

    500

    35

    45

    55

    65

    75

    85

    95

    440

    105

    115

    125

    900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200

    Dre

    hmom

    ent (

    Nm

    )

    5120 G

    Leis

    tung

    (PS)

    Motordrehzahl (U/min)

    ... das leicht zu reinigende Khlsystem mit optionalem Viskolfter.

    Der Powercore Luftfilter untersttzt die Motoreffizienz genauso wie...

    Kraftstofftank mit bis zu 145 Liter und 10 Liter ADBlue (je nach Modell) ermglichen lange Arbeitsphasen.

    Modernste SCR (Selective Catalyst Reduction) Abgastechnologie.

  • 14-15GETRIEBE

    GETRIEBEEFFIZIENZ.SO KOMMEN SIE KOMPROMISSLOS PRZISE IN DIE GNGE.

    Comfort Clutch und Powershift. Einfach per Knopfdruck schalten ohne zu kuppeln.

    Bei der Getriebeausstattung zeigt die neue Serie 5G wie anpassungsf-hig ein Kompakttraktor sein kann. Whlen Sie: vier oder fnf Gnge, mechanische oder elektrohydraulische Wendeschaltung, bis zu vier Schaltgruppen (langsam, schnell, Kriech- oder Superkriechgang) mit zwei oder drei Powershift Lastschaltstufen von acht bis sechzig Gngen vorwrts oder rckwrts. Je nach Variante ist hchster Wirkungsgrad mit 40 km/h ECO bei reduzierter Motordrehzahl selbstverstndlich ge-geben. Die Erhhung oder Reduktion der Geschwindigkeit unter Last erfolgt ber die Powershift Lastschaltstufen einfach per Knopfdruck auf dem Schalthebel ohne zu kuppeln. Die elektrohydraulische Wende-schaltung (optional) ist mit zwei Longlife Mehrscheibenkupplungen im lbad ausgestattet. Das ermglicht die Richtungsnderung auch unter Last bis zu 13 km/h. Die komfortable Stop&Go Funktion fr das Anhal-ten oder Anfahren ohne zu kuppeln gibt es optional.

    Neue Heckradballastierung. Mehr Stabilitt, Balance und Zugkraft von Frontlader-arbeiten bis zum Feldeinsatz.

    Mechanische oder elektrohydraulische in fnf Stufen einstellbare Wendeschal-tung Sie haben die Wahl.

    0

    5^4^

    3^2^

    1^5^

    4^3^

    2^1^

    5^4^

    3^2^

    1^5^

    4^3^

    2^1^

    5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

    L

    M

    H

    L

    M

    H

    L

    M

    H

    L

    M

    H

    L

    M

    H

    L

    M

    H

    L

    M

    H

    L

    M

    H

    L

    M

    H

    L

    M

    Supe

    rkri

    echg

    ang

    Kri

    echg

    ang

    Feld

    Tran

    spor

    t

  • e

    ACHSEN UND BREMSEN.KOMPROMISSLOS SICHERIN ALLEN SITUATIONEN.

    16-17ACHSEN &BREMSEN

    Wendigkeit, Sicherheit und Zugkraft unter allen Bodenbedingungen garantiert das Vorderachs-Konzept der neuen Serie 5G. Die kompakte Motorhaube ermglicht einen Lenkeinschlagswinkel von bis zu 50 Grad. Das SDD Schnelllenksystem, mit dem die Lenkradumdrehungen halbiert werden, ist fr alle Modelle optional erhltlich. Sicherheit hat bei DEUTZ-FAHR hchste Prioritt. Die Vorderachse ist wie auch die Hinterachse mit Scheibenbremsen ausgestattet (optional). Sie grei-fen, ohne dass der Frontantrieb zugeschaltet ist. Serienmig ist die mechanische Feststellbremse, optional die Hydraulische (je nach Mo-dell). Sie sichern die neue Serie 5G auch bei starkem Geflle zuverls-sig. Ebenfalls serienmig ist die elektrohydraulische Zuschaltung von Differentialsperre und Allradantrieb. 100% Sperrwirkung an Vorder- und Hinterachse gibt es fr alle Modelle.

    Einzigartiges Sicherheitskonzept von DEUTZ-FAHR. Separate, im lbad gekhlte, Scheibenbremsen an den Vorderrdern (optional).

    Mechanische oder hydraulische Feststellbremse. Sie haben die Wahl.

    Druckluftbremsanlage (optional) fr sicheres Abbremsen von Anbaugerten.

    Das SDD Schnelllenksystem. Halbe Lenkraddrehung, doppelter Lenkeinschlag.