sensibilidad en su forma mÁs pura · sensibilidad en su forma mÁs pura [ productos oasis para...

1

[ PRODUCTOS OASIS PARA EXTRACCIÓN DE MUESTRAS ]

SENSIBILIDAD EN SU FORMA MÁS PURA

2 3

Combinando rellenos revolucionarios con un hardware innovador, los productos Oasis®

son la principal opción para la extracción en fase sólida (EFS). Los científicos de todo

el mundo, dedicados a la separación, utilizan productos Oasis para resolver los

desafíos de preparación de muestras más difíciles y altamente selectivos. Los

investigadores confían en el rendimiento técnico superior de los productos

Oasis para lograr una inigualable pureza, coherencia y calidad en sus

métodos de preparación de muestras.

¡Máxima sensibilidad para moléculas pequeñas y péptidos terapéuticos.

¡Menor efecto matriz para análisis por LC/MS/MS

¡Insuperable selectividad

¡Máxima recuperación de la EFS

¡Excepcional calidad del producto y reproducibilidad.

¡Amplia selección de rellenos

¡Extensa gama de formatos

[ PRODUCTOS OASIS PARA EXTRACCIÓN DE MUESTRAS ]SENSIBILIDAD EN SU FORMA MÁS PURA

*Patentes estadounidenses 5,882,521 (1996), 5,976,376 (1998), 6,106,721 (1999), 6,254,780 (2001), 6,322,695 (2001),

6,468,422 (2002), 6,726,842 (2004), 6,773,583 (2004), 6,723,236 (2004)

4 5

SENSIBILIDAD

Los rellenos mixtos Oasis, creados en torno al singular copolímero Oasis HLB humectable con agua, ofrecen dos modos de retención, lo que

permite mayor selectividad y sensibilidad de limpieza para compuestos ácidos o básicos, incluso si el relleno de los pocillos se seca. Puede

verse un ejemplo de esta destacada sensibilidad con la placa Oasis μElution. Este producto utiliza un diseño patentado para concentrar una

muestra hasta 15x sin necesidad de evaporación o reconstitución.

SELECT IV IDAD

Contar con diversas herramientas para el desarrollo de métodos permite que los científicos dedicados a la separación optimicen sus

protocolos para lograr la máxima selectividad y sensibilidad. Los productos de EFS Oasis están disponibles con diversos rellenos y pueden

utilizarse conjuntamentede una manera simple para desarrollar con rapidez nuevos métodos de separación.

LOQ del alprazolam procedente de plasma LOD y LOQ de desmopresina procedente de plasma

A. Blanco de matriz.%

0

100

1.54 1.58 1.62 1.66 1.70 1.74 1.78 min

B. Muestra enriquecida con 1 pg/mL.%

0

100

1.54 1.58 1.62 1.66 1.70 1.74 1.78

1.61

1.521.55

1.66

1.73

0

A. Blanco de matriz.%

100

0.50 1.00 1.50 2.00 min

0

1.04138

Baselinex5

B. Muestra enriquecida con 1 pg/mL.%

100

0.50 1.00 1.50 2.00 min

%

0

1.04765

Baselinex25

C. Muestra enriquecida con 5 pg/mL.

100

0.50 1.00 1.50 2.00 min

Cromatograma LC/MS/MS de 1 pg/mL de alprazolam de plasma de rata y de 1 pg/mL y 5 pg/mL de desmopresina de plasma humano.


REDUCCIÓN DE LOS EFECTOS MAT RIZ

La presencia de interferencias de la matriz en la muestra limita la máxima sensibilidad que puede lograrse. Esta

limitación puede superarse limpiando la muestra con productos de EFS antes de efectuar el análisis.

Tras la extracción con un relleno mixto Oasis, se evaluaron los efectos matriz para un grupo de 5 antidepresivos en varios lotes de orina. Se determinó que la RSD de los factores de la matriz se hallaba entre el 5.5 y el 8.4 %, bastante inferior al límite del 15 % exigido por los organismos reguladores.

Método Oasis 2 x 4

Sólo 2 protocolos y 4 rellenos para analizar todo tipo de compuestos:

ácidos, básicos y neutros

Para bases de pKa 2–10:

Utilizar Oasis MCX

Para ácidos de pKa 2–8:

Utilizar Oasis MAX

Para ácidos fuertes de pKa <1:

Utilizar Oasis WAX

Para bases fuertes de pKa >10:

Utilizar Oasis WCX

Preparar la muestra Preparar la muestra

Acondicionar, equilibrar y cargar la muestra

Acondicionar, equilibrar y cargar la muestra

Lavar: HCOOH al 2%

Lavar: NH4OH al 5%

Eluir 1:CH3OH al 100%

Eluir 1:CH3OH al 100%

Eluir 2: NH4OH al 5% en CH3OH*

Eluir 2: HCOOH al 2% en CH3OH*

Bases ÁcidosÁcidos fuertes Bases fuertes

Ácidos más débiles Neutros

Bases más débiles

Aplicar el protocolo 1 Aplicar el protocolo 2

*Cuando se utiliza la placa μElution, realizar la segunda elución con NH4OH al 5 % en CH3CN:CH3OH 60:40 (para el protocolo 1) y HCOOH al 2 % en CH3CN:CH3OH 60:40 (para el protocolo 2).

Analito% RSD de los

factores de la matriz

Amitriptilina 6.03

Nortriptilina 5.53

Imipramina 8.36

Desipramina 7.15

Doxepina 5.96

6 7

RECUPERACIÓN

Las recuperaciones variables dificultan el rendimiento de los métodos y ocasionan costosas repeticiones de los análisis, que reducen

la productividad del laboratorio. Los productos Oasis utilizan un relleno polimérico que ofrece una retención y capacidad constantes,

incluso si el relleno se seca.


CALIDAD

El detallado diseño de procesos y los exhaustivos controles de calidad de Waters han establecido un nuevo estándar en

reproducibilidad lote a lote para rellenos EFS, permitiendo que los investigadores desarrollen métodos analíticos homogéneos,

exactos y precisos. Los investigadores pueden tener la seguridad de que los métodos se pueden transferir sin dificultad a

laboratorios de todo el mundo.

RSD de la recuperación para: Procainamida: 1.90% Ranitidina: 1.68% Paracetamol: 1.65%

105

95

850 5 10 15 Años

% d

e re

cupe

ració

n

No hacen falta reservas de lotes: Altas recuperaciones homogéneas a lo largo de más de 15 años de producción.

Efecto del secado sobre la recuperación (Oasis HLB frente a rellenos C18)

% d

e re

cupe

raci

ón

Tiempo de secado

Procainamida

Paracetamol

Ranitidina

Propranolol

Doxepina

Tiempo de secado

% d

e re

cupe

raci

ón

0

20

40

60

80

100

0 4 8 min0

20

40

60

80

100

0 5 10 min

¡Ausencia de impacto del secado sobre el relleno Oasis HLB.¡Alta recuperación constante con el relleno Oasis HLB.

Cartucho C18 (100 mg)Cartucho Oasis HLB (30 mg)

8 9

RELLENOS

Los rellenos Oasis están disponibles en cinco tipos de química de EFS para permitir una gama de opciones para el desarrollo de métodos.

FORMATOS


¡ Cartuchos y discos fritados ultralimpios.¡ Disponible con cartuchos de volúmenes entre 1 cc y 60 cc.¡ Cartuchos de jeringa sin brida disponibles en 1 cc, 3 cc y 6 cc.¡ Cartuchos de estilo Plus con conexión entrada Luer y salida en punta,

con 225 mg de relleno.Cart

ucho

s en

fo

rmat

o je

ringa

¡ Jeringa de vidrio ultralimpia con disco fritado de Teflon®.¡ Para detección a nivel de trazas y análisis a niveles de parte por billón.¡ Disponible en formato de 5 cc con 200 mg de relleno.Ca

rtuc

hos

de

vid

rio

¡ Para análisis en línea robustos, reproducibles y ultrarrápidos.¡ Amplia gama de configuraciones, tamaños de partículas y tipos de química del relleno.¡ Disponibles con los cinco rellenos Oasis® patentados: HLB, MCX, MAX, WCX y WAX.¡ Alta recuperación y resultados reproducibles para una amplia gama de compuestos.¡ Formato de cartucho también disponible para utilizar con los sistemas

Spark Holland Prospekt-2™/Symbiosis™.

Colu

mna

s y

ca

rtuc

hos

en lí

nea

¡ Innovador diseño de pocillos galardonado de dos niveles.¡ Alto rendimiento y recuperaciones elevadas.¡ Disponible con 5 mg, 10 mg, 30 mg y 60 mg de relleno por pocillo. ¡ Compatible con la mayoría de los sistemas robotizados de manipulación de

líquidos para obtener una EFS de alto rendimiento (HT-EFS) automatizada y fiable.

Plac

as d

e ex

trac

ción

de

96

poci

llos

¡ Diseño de placa μElution patentado. ¡ Ideal para la limpieza de la EFS y la concentración de analitos en volúmenes

de muestra entre 10 μL y 375 μL.¡ No es necesario evaporar y reconstituir gracias a los volúmenes de elución desde 25 μL.¡ Concentraciones hasta 15 veces mayores.¡ Compatible con la mayoría de los sistemas robotizados de manipulación de líquidos

para obtener una EFS de alto rendimiento (HT-EFS) automatizada y fiable.

Plac

as

μElu

tion

Oasis WCX Relleno de intercambio catiónico débil en modo mixto para bases fuertes y aminas cuaternarias

Oasis MCX Relleno de intercambio catiónico en modo mixto para bases

Oasis MAX Relleno de intercambio aniónico en modo mixto para ácidos

Oasis WAX Relleno de intercambio aniónico débil

en modo mixto para ácidos fuertes

Oasis HLBRelleno de fase reversa con equilibrio hidrófilo-lipófilo

para compuestos ácidos, básicos y neutros

pKa <1

pKa~5

pKa >18

pKa~ 6

Hidrófilo Retención de compuestos polares Lipófilo

Retención RP

Estable a pH 0–14 Humectable con agua

Sin interacciones silanólicas

10 11

Productos de extracción de muestras Oasis HLB

Descripción FormatoTamaño

de partícula

Cant. Ref.

Cartucho Oasis HLB 1 cc/10 mg 30 µm 100/caja 186000383Cartucho Oasis HLB 1 cc/30 mg 30 µm 100/caja WAT094225Cartucho Oasis HLB 1 cc/30 mg 30 µm 1000/caja 186003908Cartucho Oasis HLB sin brida 1 cc/30 mg 30 µm 100/caja 186001879Oasis HLB cartridge with Gilson ASPC adapter

1 cc/10 mg 30 µm 500/caja 186000988

Cartucho Oasis HLB con adaptador Gilson ASPC

1 cc/30 mg 30 µm 500/caja WAT058882

Cartucho Oasis HLB 3 cc/60 mg 30 µm 100/caja WAT094226Cartucho Oasis HLB sin brida 3 cc/60 mg 30 µm 100/caja 186001880Cartucho Oasis HLB con adaptador Gilson ASPC

3 cc/60 mg 30 µm 500/caja WAT058883

Cartucho Oasis HLB 6 cc/200 mg 30 µm 30/caja WAT106202Cartucho Oasis HLB 3 cc/400 mg 60 µm 100/caja 186003849Cartucho Oasis HLB 3 cc/540 mg 60 µm 100/caja 186004134Cartucho Oasis HLB sin brida 3 cc/540 mg 60 µm 100/caja 186003852Cartucho Oasis HLB 6 cc/150 mg 30 µm 30/caja 186003365Cartucho Oasis HLB 6 cc/150 mg 60 µm 30/caja 186003379Cartucho Oasis HLB 6 cc/500 mg 60 µm 30/caja 186000115Cartucho Oasis HLB 12 cc/500 mg 60 µm 20/caja 186000116Cartucho Oasis HLB 20 cc/1 g 60 µm 20/caja 186000117Cartucho Oasis HLB 35 cc/6 g 60 µm 10/caja 186000118Cartucho Oasis HLB Plus 225 mg 60 µm 50/caja 186000132Cartucho Oasis HLB Light 30 mg 30 µm 50/caja 186005125Cartucho Oasis HLB Vac 20 cc/30 mg 30 µm 50/caja 186000382Cartucho Oasis HLB Vac 20 cc/60 mg 30 µm 50/caja 186000381Cartucho de vidrio Oasis HLB 5 cc/200 mg 60 µm 30/caja 186000683Recipiente de 30 cc para cartuchos Oasis 48/caja WAT011390Recipiente de 60 cc para cartuchos Oasis 12/caja 186005587Adaptador para recipiente para cartuchos de 1 cc, 3 cc, 6 cc 10/caja WAT054260Adaptador para recipiente para cartuchos de 12 cc, 20 cc, 35 cc 10/caja WAT048160Adaptador para recipiente para cartuchos de 5 cc de Teflon 10/env 405000934

Columna Oasis HLB de conexión directa 2.0 x 15 mm 25 µm 1/env 186001792Módulo para cartuchos de 2.1 x 20 mm 1/env 186000262Módulo para cartuchos de 3.9 x 20 mm 1/env WAT046910Conector para columna de extracción 1/env WAT082745Kit del filtro de la línea de entrada de la precolumna 1/env WAT084560Filtros de repuesto 5/env WAT005139

Placa Oasis HLB μElution 2 mg/96-poc 30 µm 1/env 186001828BAPlaca Oasis HLB 5 mg/96-poc 30 µm 1/env 186000309Placa Oasis HLB 10 mg/96-poc 30 µm 1/env 186000128Placa Oasis HLB 30 mg/96-poc 30 µm 1/env WAT058951Placa Oasis HLB 60 mg/96-poc 60 µm 1/env 186000679

Productos de extracción de muestras Oasis MCX (intercambio catiónico)


de partícula

Cant. Ref.

Cartucho Oasis MCX 1cc/10mg 30 µm 100/caja 186004648Cartucho Oasis MCX 1 cc/30 mg 30 µm 100/caja 186000252Cartucho Oasis MCX sin brida 1 cc/30 mg 30 µm 100/caja 186001881Cartucho Oasis MCX 1 cc/30 mg 60 µm 100/caja 186000782Cartucho Oasis MCX 3 cc/60 mg 30 µm 100/caja 186000254Cartucho Oasis MCX sin brida 3 cc/60 mg 30 µm 100/caja 186001882Cartucho Oasis MCX 3 cc/60 mg 60 µm 100/caja 186000253Cartucho Oasis MCX 6 cc/150 mg 30 µm 30/caja 186000256Cartucho Oasis MCX 6 cc/150 mg 60 µm 30/caja 186000255Cartucho Oasis MCX 6 cc/500 mg 60 µm 30/caja 186000776Cartucho Oasis MCX 20 cc/1 g 60 µm 20/caja 186000777Cartucho Oasis MCX 35 cc/6 g 60 µm 10/caja 186000778Cartucho Oasis MCX Plus 225 mg 60 µm 50/caja 186003516Cartucho Oasis MCX Vac 20 cc/60 mg 30 µm 50/caja 186000261Cartucho Oasis MCX Vac 20 cc/60 mg 60 µm 50/caja 186000380

Placa Oasis MCX μElution 96-poc 30 µm 1/env 186001830BAPlaca Oasis MCX 10 mg/96-poc 30 µm 1/env 186000259Placa Oasis MCX 30 mg/96-poc 30 µm 1/env 186000248Placa Oasis MCX 30 mg/96-poc 60 µm 1/env 186000250Placa Oasis MCX 60 mg/96-poc 60 µm 1/env 186000678

Productos de extracción de muestras Oasis MAX (intercambio aniónico)


de partícula

Cant. Ref.

Cartucho Oasis MAX 1 cc/10 mg 30 µm 100/caja 186004649Cartucho Oasis MAX 1 cc/30 mg 30 µm 100/caja 186000366Cartucho Oasis MAX sin brida 1 cc/30 mg 30 µm 100/caja 186001883Cartucho Oasis MAX 3 cc/60 mg 30 µm 100/caja 186000367Cartucho Oasis MAX 3 cc/60 mg 60 µm 100/caja 186000368Cartucho Oasis MAX sin brida 3 cc/60 mg 30 µm 100/caja 186001884Cartucho Oasis MAX 6 cc/150 mg 30 µm 30/caja 186000369Cartucho Oasis MAX 6 cc/150 mg 60 µm 30/caja 186000370Cartucho Oasis MAX 6 cc/500 mg 60 µm 30/caja 186000865Cartucho Oasis MAX Plus 225 mg 60 µm 50/caja 186003517Cartucho Oasis MAX Vac 20 cc/30 mg 30 µm 50/caja 186000372Cartucho Oasis MAX Vac 20 cc/60 mg 30 µm 50/caja 186000371Cartucho Oasis MAX Vac 20 cc/60 mg 60 µm 50/caja 186000378

Placa Oasis MAX μElution 2 mg/96-poc 1/env 186001829Placa Oasis MAX 10 mg/96-poc 30 µm 1/env 186000375Placa Oasis MAX 30 mg/96-poc 30 µm 1/env 186000373Placa Oasis MAX 60 mg/96-poc 30 µm 1/env 186001256Placa Oasis MAX 60 mg/96-poc 60 µm 1/env 186001205

Kits de desarrollo de métodos Oasis

Descripción Formato Tamaño de partícula Ref.

Placa de selección de relleno Oasis, 3 filas de cada: MCX, MAX, WCX y WAX

96-poc 30 µm 186003249

Placa de selección de relleno Oasis μElution, 3 filas de cada: MCX, MAX, WCX y WAX

96-poc 30 µm 186004475

Kit de cartuchos de selección de relleno Oasis, 10 de cada: MCX, MAX, WCX y WAX

1 cc/30 mg 30 µm 186003463

Kits de desarrollo de métodos para péptidos terapéuticos Oasis

Descripción Ref.

Kit de desarrollo de métodos para péptidos terapéuticos UPLC® PSTComprende:1 x placa de desarrollo de métodos Oasis PST μElution1 x ACQUITY UPLC® BEH 300 C18 2.1 x 50 mm, 1.7 µm3 x placas colectoras de 96 pocillos 1 mL y tapas sellantes

176001835

Kit de desarrollo de métodos para péptidos terapéuticos HPLC PSTComprende:1 x placa de desarrollo de métodos Oasis PST μElution1 x XBridge™ BEH 300 C18 2.1 x 50 mm, 3.5 µm3 x placas colectoras de 96 pocillos 1 mL y tapas sellantes

176001836

Productos de extracción de muestras Oasis WCX (intercambio catiónico débil)


de partícula

Cant. Ref.

Cartucho Oasis WCX 1 cc/10 mg 30 µm 100/caja 186004650Cartucho Oasis WCX 1 cc/30 mg 30 µm 100/caja 186002494Cartucho Oasis WCX 3 cc/60 mg 30 µm 100/caja 186002495Cartucho Oasis WCX 6 cc/150 mg 30 µm 30/caja 186002498Cartucho Oasis WCX 1 cc/30 mg 60 µm 100/caja 186002496Cartucho Oasis WCX 3 cc/60 mg 60 µm 100/caja 186002497Cartucho Oasis WCX 6 cc/500 mg 60 µm 30/caja 186004646Cartucho Oasis WCX Plus 225 mg 60 µm 50/caja 186003518Placa Oasis WCX μElution 2 mg/96-poc 30 µm 1/env 186002499Placa Oasis WCX de 96 pocillos 10 mg/96-poc 30 µm 1/env 186002501Placa Oasis WCX de 96 pocillos 30 mg/96-poc 30 µm 1/env 186002503

Oasis WCX column 2.1 x 20 mm 30 µm 1/env 186002505Oasis WCX column 3.9 x 20 mm 30 µm 1/env 186002507

Productos de extracción de muestras Oasis WAX (intercambio aniónico débil)


de partícula

Cant. Ref.

Cartucho Oasis WAX 1 cc/10 mg 30 µm 100/caja 186004651Cartucho Oasis WAX 1 cc /30 mg 30 µm 100/caja 186002489Cartucho Oasis WAX 3 cc /60 mg 30 µm 100/caja 186002490Cartucho Oasis WAX 6 cc /150 mg 30 µm 30/caja 186002493Cartucho Oasis WAX 1 cc /30 mg 60 µm 100/caja 186002491Cartucho Oasis WAX 3 cc /60 mg 60 µm 100/caja 186002492Cartucho Oasis WAX 6 cc/500 mg 60 µm 30/caja 186004647Cartucho Oasis WAX Plus 225 mg 60 µm 50/caja 186003519Placa Oasis WAX μElution 96-poc 30 µm 1/env 186002500Placa Oasis WAX de 96 pocillos 10 mg/96-poc 30 µm 1/env 186002502Placa Oasis WAX de 96 pocillos 30 mg/96-poc 30 µm 1/env 186002504Placa Oasis WAX de 96 pocillos 60 mg/96-poc 30 µm 1/env 186003915


Oasis On-Line Columns and Cartridges

Descripción Formato Tamaño de partícula Cant. Ref.

Columna de cartucho Oasis HLB 3.9 x 20 mm 5 µm 1/env 186001413Columna de cartucho Oasis HLB 3.9 x 20 mm 15 µm 1/env 186001414Columna de cartucho Oasis HLB 2.1 x 20 mm 25 µm 1/env 186000706Columna de cartucho Oasis MCX 2.1 x 20 mm 30 µm 1/env 186002051Columna de cartucho Oasis MAX 2.1 x 20 mm 30 µm 1/env 186002057

Columna Oasis HLB 2.1 x 20 mm 5 µm 1/env 186002034Columna Oasis HLB 3.0 x 20 mm 5 µm 1/env 186002037Columna Oasis HLB 3.9 x 20 mm 5 µm 1/env 186002040Columna Oasis HLB 4.6 x 20 mm 5 µm 1/env 186002043Columna Oasis HLB 2.1 x 20 mm 15 µm 1/env 186002035Columna Oasis HLB 3.0 x 20 mm 15 µm 1/env 186002038Columna Oasis HLB 3.9 x 20 mm 15 µm 1/env 186002041Columna Oasis HLB 4.6 x 20 mm 15 µm 1/env 186002044Columna Oasis HLB 2.1 x 20 mm 25 µm 1/env 186002036Columna Oasis HLB 3.0 x 20 mm 25 µm 1/env 186002039Columna Oasis HLB 3.9 x 20 mm 25 µm 1/env 186002042Columna Oasis HLB 4.6 x 20 mm 25 µm 1/env 186002045

Columna Oasis WCX 2.1 x 20 mm 30 µm 1/env 186002046Columna Oasis WCX 3.0 x 20 mm 30 µm 1/env 186002047Columna Oasis WCX 3.9 x 20 mm 30 µm 1/env 186002048Columna Oasis WCX 4.6 x 20 mm 30 µm 1/env 186002049

Columna Oasis WAX 2.1 x 20 mm 30 µm 1/env 186002508Columna Oasis WAX 3.9 x 20 mm 30 µm 1/env 186002509

Columna Oasis MAX 2.1 x 20 mm 30 µm 1/env 186002052Columna Oasis MAX 3.0 x 20 mm 30 µm 1/env 186002053Columna Oasis MAX 3.9 x 20 mm 30 µm 1/env 186002054Columna Oasis MAX 4.6 x 20 mm 30 µm 1/env 186002055

Cartucho Oasis HLB Symbiosis* 1.0 x 10 mm 30 µm 96/caja 186005781Cartucho Oasis MCX Symbiosis* 1.0 x 10 mm 30 µm 96/caja 186005782Cartucho Oasis MAX Symbiosis* 1.0 x 10 mm 30 µm 96/caja 186005783Cartucho Oasis WCX Symbiosis* 1.0 x 10 mm 30 µm 96/caja 186005784Cartucho Oasis WAX Symbiosis* 1.0 x 10 mm 30 µm 96/caja 186005785

Cartucho Oasis HLB Symbiosis* 2.0 x 10 mm 30 µm 96/caja 186005786Cartucho Oasis MCX Symbiosis* 2.0 x 10 mm 30 µm 96/caja 186004653Cartucho Oasis MAX Symbiosis* 2.0 x 10 mm 30 µm 96/caja 186004654Cartucho Oasis WCX Symbiosis* 2.0 x 10 mm 30 µm 96/caja 186004655Cartucho Oasis WAX Symbiosis* 2.0 x 10 mm 30 µm 96/caja 186004656

* Para sistemas Spark Holland Prospekt-2 y Symbiosis

12

SALES OFFICES:

Austria y exportación en Europa (Europa Central y Sureste, CEI y Oriente Medio) 43 1 877 18 07

Australia 61 2 9933 1777

Bélgica y Luxemburgo 32 2 726 1000

Brasil 55 11 4134 3788

Canadá 1 800 252 4752

China 86 10 6156 2666

República Checa 420 2 617 11384

Dinamarca 45 46 59 8080

Finlandia 358 9 5659 6288

Francia 33 1 30 48 72 00

Alemania 49 6196 400 600

Hong Kong 852 2964 1800

Hungria 36 1 350 5086

India 91 80 2837 1900

Irlanda 353 1 448 1500

Italia 39 02 265 0983

Japón 81 3 3471 7191

Corea 82 2 6300 4800

México 52 55 52 00 1860

Países Bajos 31 76 508 7200

Noruega 47 6 384 6050

Polonia 48 22 833 4400

Puerto Rico 1 787 747 8445

Russia/CEI 7 495 727 4490/ 290 9737

Singapur 65 6593 7100

España 34 93 600 9300

Suecia 46 8 555 115 00

Suiza 41 56 676 7000

Taiwán 886 2 2501 9928

Reino Unido 44 208 238 6100

Waters Corporation 34 Maple Street Milford, MA 01757 EE. UU. T: 508 478 2000 F: 508 872 1990 www.waters.com

Waters, The Science of What’s Possible, UPLC, ACQUITY UPLC, XBridge y Oasis son marcas comerciales de Waters Corporation. Teflon es una marca registrada de E.I. duPont de Nemours and Company o de sus filiales. Prospekt y Symbiosis son marcas comerciales de Spark Holland. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

©2011 Waters Corporation. Impreso en EE. UU.Mayo de 2011 720001692ES KK-SC-CM

www.waters.com/oasis

El sistema de gestión de calidad de las instalaciones de fabricación de Waters en Taunton, Massachusetts y en Wexford, Irlanda, cumple los estándares de gestión de calidad y garantía de calidad de la norma in-ternacional ISO 9001:2008. El sistema de gestión de calidad de Waters es auditado periódicamente por el organismo de registro para garantizar su cumplimiento.

sensibilidad en su forma mÁs pura · sensibilidad en su forma mÁs pura [ productos oasis para...

Documents