sembradora solá

69
SD-1605 Antes de usar la máquina lea detenidamente este manual MANUAL DE PUESTA EN SERVICIO MANTENIMIENTO DOSIFICACIÓN 2

Upload: f38553

Post on 24-Nov-2015

46 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

  • SD-1605

    Antes de usar la mquina lea detenidamente este manual

    MANUAL DE PUESTA EN SERVICIOMANTENIMIENTODOSIFICACIN

    2

  • Las Sembradoras y Abonadoras SOL estn fabricadas en una factora exclusivamente especializada en este rengln y avaladas por la experiencia de muchos miles de usuarios.

    Son mquinas de elevada tecnologa previstas para un largo servicio, sin averas, en las ms variadas condiciones y con dispositivos simples y eficaces para efectuar una excelente labor con

    un mnimo mantenimiento.

    Con la informacin de todas sus posibilidades y ajustes deseamos ayudarle a conseguir lo que Vd. espera de nuestra mquina.

    Ref.: CN-8110424 Edicin - Enero 2013Prohibida la reproduccin total o parcial de este manual.

    Especificaciones sujetas a modificaciones sin previo aviso.

    Sistema de calidad certificado

    1

  • 1.- INTRODUCCIN

    2.- CARACTERSTICAS TCNICAS 2.1 Caractersticas tcnicas..........................................................................5 2.2 Equipamiento de serie ............................................................................5

    ...................................................................................................................................5

    .....................................................................................................................................

    ................................................................................................................................... 3.- INTRODUCCIONES TCNICAS DE SEGURIDAD

    3.1 Smbolos de seguridad ...........................................................................6 3.2 Utilizacin de acuerdo con el diseo ......................................................8 3.2 Disposiciones generales ........................................................................9

    4.- CONCEPTOS FUNDAMENTALES PARA LA SIEMBRA 4.1 Semillas ................................................................................................10 4.2 Profundidad .........................................................................................10

    5.- PUESTA EN SERVICIO 5.1 Enganche sembradora..........................................................................13 5.2 Conexiones hidrulicas ........................................................................14 5.3 Posiciones de trabajo y transporte .......................................................15 5.4 Dosificacin ..........................................................................................17 5.4 Micro dosificacin .................................................................................23 5.5 Equipo de siembra ..............................................................................24 5.6 Regulacin de la profundidad de siembra ...........................................24 5.7 Regulacin de los muelles de compresin ..........................................26 5.8 Lastrado del chasis .............................................................................27 5.9 Regulacin de la rueda de compactacin ............................................27 5.10 Distribucin con turbina mecnica ....................................................28 5.11 Trazadores hidrulicos (opcional) 30..................................................28

    6.-CONTROLADOR ELECTRONICO 6.1 Panel de control ....................................................................................30 6.2 Velocidad de avance C-1 .....................................................................31 6.3 rea total / ancho de la sembradora -C2 .............................................32 6.4 Velocidad de giro de la turbina / alarmas de la turbina -C4 .................33 6.5 Eje distribuidor -C5 ..............................................................................34 6.6 Alarma nivel tolva .................................................................................35

    7.- MANTENIMIENTO 7.1 Engrase.................................................................................................36 7.2 Presin neumticos ..............................................................................38 7.3 Tortillera .............................................................................................39

    ..................................................................................................................................... 7.4 Cabezal distribuidor y tubos ................................................................40

    8.- TABLAS DE DOSIFICACIN.........................................................................................41 9.-RECAMBIOS...................................................................................................................43 9.1 Brazo disco sembradora.......................................................................44 9.2 Brazo siembra rueda de goma..............................................................48 9.3 Brazo siembra rueda de hierro..............................................................49 9.4 Distribucin neumtica Neumasem.......................................................50 9.5 Turbina hidrulica (pequea y grande) .................................................52 9.6 Turbina mecnica..................................................................................54 9.7 Turbina mecnica-2...............................................................................56 9.8 Turbina mecnica grande......................................................................58

    9.9 Trazador.................................................................................................64

    INDICE

    2

    GraciMoralesTexto escrito a mquina

    GraciMoralesTexto escrito a mquina9.10

    GraciMoralesTexto escrito a mquinaTurbina 1000 RPM..............................................................................................62

    GraciMoralesTexto escrito a mquina

    GraciMoralesTexto escrito a mquina

    GraciMoralesTexto escrito a mquina

    GraciMoralesTexto escrito a mquina

    GraciMoralesTexto escrito a mquina

  • NOTAS

    3

  • Antes de poner la sembradora en marcha es necesario leer las ins-trucciones y recomendaciones de este manual. Con ello conseguir reducir el peligro de accidentes, evitar daos a la sembradora por un uso incorrecto y aumentar su rendimiento y vida til.

    El manual deber ser ledo por toda persona que realice tareas de operacin (incluyendo preparativos, reparacin de averas en el campo y cuidado general de la mquina), mantenimiento (inspeccin y asistencia tcnica) y transporte.

    Por su propia seguridad y la de la mquina, respete en todo momento las instrucciones tcnicas de seguridad. SOL no se responsabiliza de los daos y averas motivadas por el incumplimiento de las ins-trucciones dadas en este manual.

    En los primeros captulos encontrar las Caractersticas Tcnicas y las Instrucciones de Seguridad, as como unos Conceptos Funda-mentales para la Siembra. En los apartados de Puesta en Servicio y Mantenimiento se exponen los conocimientos bsicos necesarios para manejar la mquina. El manual se completa con unas Tabla de Dosificacin para distintos tipos de semilla.

    SOL se reserva el derecho a modificar ilustraciones, datos tcnicos y pesos indicados en este manual si se considera que dichas modificaciones contribuyen a mejorar la calidad de las sembradoras.

    1.- INTRODUCCIN

    INTRODUCCININTRODUCCIN

    4

  • - Criba en la tolva.

    - Escalera de acceso a la tolva.

    - Pie delantero de altura regulable.

    - Tapa tolva de lona.

    - Equipo de luces de sealizacin, posicin, frenado y glibo.

    - Freno de servicio hidrulico de tambor.

    - Freno de estacionamiento mediante calzos.

    - Cuentahectreas.

    - Cuentarevoluciones de la turbina.

    - Sensor nivel semilla tolva.

    - Corte total de siembra.

    - Homologacin para circular.

    2.- CARACTERSTICAS TCNICAS SD-1605

    2.2 EQUIPAMIENTO DE SERIE

    2.1 CARACTERSTICAS TCNICAS

    CARACTERSTICAS TCNICAS

    Ruedas

    400/23

    N de brazos

    Separacinentre brazos

    Ancho de trabajo

    Ancho de transporte

    Peso de vaco

    Capacidadtolva

    Potencia mnima

    450/25 25 18 cm 4,5 m 2,4 m 4750 Kg 4000 L. 150 CV 500/50-17/14PR

    500/29 29 17 cm 5 m 2,4 m 4990 Kg 4000 L. 150 CV 500/50-17/14PR

    580/32 32 18,1 cm 5,8 m 3,03 m 7640 Kg 7100 L. 180 CV 550/60-22,5/12PR

    23 17,4 cm 4 m 2,4 m 4750 Kg 4000 L. 150 CV 500/50-17/14PR

    CARACTERSTICAS

    5

  • En este manual encontrar tres tipos de smbolos de seguridad y peligro:

    3.- INSTRUCCIONES TCNICAS DE SEGURIDAD

    3.1 SMBOLOS DE SEGURIDAD

    Para facilitar el trabajo con la sembradora.

    En la mquina hallar los siguientes rtulos de aviso:

    Para evitar daos a personas.

    Para evitar daos a la sembradora o equipos opcionales.

    Lea detenidamente y cum-pla las instrucciones de uso y los consejos de seguridad dados en el manual de instrucciones.

    !

    !

    !

    INSTRUCIONES TCNICAS DE SEGURIDAD

    Peligro de aplastamiento, si trabaja debajo de la mqui-na, asegrela para evitar su desplome.Peligro de lesiones graves.

    Mantngase apartado de la parte trasera del tractor durante la maniobra de enganche.Peligro de lesiones graves.

    No se suba a la escalera con la mquina en marcha.Peligro de lesiones.

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

    6

  • ! 540 rpm

    1000 rpm

    ATENCION!

    Punto de enganche para la elevacin de la mquina.

    No se site nunca bajo el equipo de siembra ni en su radio de accin.Peligro de lesiones graves.

    Posibilidad de penetracin de fludo hidrulico a pre-sin. Mantenga en buen estado las conducciones.Peligro de lesiones graves.

    Pare el motor del tractor y evite que se arranque durante los trabajos de mantenimiento o repara-cin de la sembradora.

    Sentido de giro y veloci-dad de la toma de fuer-za (slo en mquinas con turbina de acciona-miento mecnico).

    No se site bajo los trazadores ni en su radio de accin. Peligro de lesiones graves.

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

    7

  • 3.2 UTILIZACIN DE ACUERDO CON EL DISEO

    La sembradora SD-1605 ha sido fabricada para su aplicacin normal en trabajos agrcolas, especialmente para la siembra de cereales y otras semillas en grano.

    Si como consecuencia de otras aplicaciones de la mquina se producen desperfectos o daos, el fabricante no se har respon-sable de ellos.

    Deben respetarse todas las disposiciones legales relativas a la seguridad en las mquinas, las de trfico y las de higiene y segu-ridad en el trabajo.

    Las modificaciones realizadas por cuenta del usuario anulan la posibilidad de garanta del fabricante para los posibles desper-fectos o daos que se originen.

    INSTRUCIONES TCNICAS DE SEGURID

    -

    -

    -

    -

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

    8

  • 3.3 DISPOSICIONES GENERALES DE SEGURIDAD

    Antes de poner la mquina en marcha, comprobar cada vez la se-guridad de la mquina en el trabajo y en lo relativo al trfico.

    Al utilizar las vas pblicas respetar las seales y las ordenanzas de trfico.

    Est terminantemente prohibido subirse a la mquina durante el trabajo y el transporte.

    Antes de poner la mquina en marcha, familiarcese con todos los elementos de accionamiento, as como en el funcionamiento.

    Prestar una atencin muy especial al enganchar y desenganchar la mquina al tractor.

    La transmisin de la toma de fuerza debe estar protegida y en buen estado. Evitar que gire el tubo protector sujetndolo mediante la cadena que lleva para este fin. El lado del embrague se montar en la sembradora.

    Montar la transmisin de la toma de fuerza nicamente con el motor parado.

    Antes de conectar la toma de fuerza asegurarse que nadie se en-cuentre en la zona de peligro de la mquina.

    No abandonar nunca el asiento del conductor durante la marcha.

    No depositar elementos extraos en la tolva.

    Antes de trabajar en la instalacin hidrulica eliminar la presin del circuito y parar el motor.

    Los tubos y mangueras de los circuitos hidrulicos sufren, en con-diciones normales, un envejecimiento natural. La vida til de estos elementos no debe superar los seis aos. Observar periodicamente su estado y sustituirlos al cabo de este tiempo.

    Al estacionar la mquina, no olvide colocar los calzos de frenado en las ruedas para evitar desplazamientos intempestivos.

    Antes de iniciar cualquier desplazamiento con el equipo de siembra plegado, asegrese que los gatillos de fijacin han actuado correc-tamente.

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

    9

  • 4.- CONCEPTOS FUNDAMENTALES PARA LA SIEMBRA

    4.1 SEMILLA

    Es indispensable utilizar semilla de calidad, limpia y, tratndose de cebada, bien desbarbada.

    4.2 PROFUNDIDADLo recomendable es de tres a cinco centmetros. Profundizar demasiado es un error que se paga muy caro, ya que la semilla no puede llegar a la superficie y muere. No importa que se vean algunos granos: las pas de la rastra acabarn por recubrirlos.

    La profundidad de siembra influye en el ahijamiento, vigor de la planta y resistencia al hielo y a la sequa: el nudo de ahijamiento queda siempre entre 1 y 2 cm bajo el suelo, cualquiera que sea la profundidad a que se entierra la semilla.

    No por sembrar ms profundo tendremos races ms profundas. So-lamente unas pocas races nacen de la parte inferior de la semilla. La masa principal nace en el nudo de ahijamiento casi a flor de tierra.

    CONCEPTOS FUNDAMENTALESSIEMBRA

    10

  • Siembra muy profunda: 8 a 10 cm

    Tallo muy fino. Ahijamiento nulo y una sola hoja.

    Las reservas del grano se agotan en un largo rizoma que el hielo puede cortar fcilmente.

    Enraizamiento pobre, de 1 cm de anchura y 3 de profundidad.

    Necesitamos ms del doble por metro cuadrado para obtener las mismas espigas que en el caso primero.

    CONCEPTOS FUNDAMENTALES

    Siembra a profundidad normal: de 2 a 4 cm

    Tallo muy grueso, rizoma muy corto, buena resis-tencia al hielo.

    Ahijamiento mltiple de 3 a 6 hijos y muchas hojas, entre 6 y 10.

    Enraizamiento grande, de 5 cm de anchura y 10-12 de profundidad.

    Con menos granos por metro cuadrado de siembra se obtienen ms espigas.

    Siembra algo ms profunda: entre 5 y 6 cm

    Tallo fino, rizoma expuesto al hielo.

    Ahijamiento retardado y pobre, 1 o ningn hijo y pocas hojas, entre 3 o 4.

    Enraizamiento regular, de 3 cm de anchura y 5 de profundidad.

    Necesitamos ms granos por metro cuadrado para obtener las mismas espigas que en el caso primero.

    SIEMBRA

    11

  • En zonas muy fras las sucesivas heladas pueden oca-sionar un esponjamiento de la capa ms superficial del suelo, con el consiguiente peligro que las incipientes races de la planta se suelten, provocando su muerte.

    En estos casos puede ser recomendable una profundi-dad algo mayor o, si es posible, dar un pase de rodillo para compactar el suelo y abrigar mejor la semilla.

    CONCEPTOS FUND ALESSIEMBRA

    12

  • La sembradora SD-1605 est provista de un sistema de arrastre con enganche al tractor del tipo boca de pez o de anilla.

    Una vez enganchada la sembradora al tractor, deber adaptar la transmisin. Para ello, desmontarla e introducir un extremo en la toma de potencia del tractor y el otro en la sembradora. Buscar la longuitud mnima de desplazamiento L. Cortar la parte sobrante de plstico y de metal en la misma medida en ambas piezas y volver a montar la transmision.

    5. PUESTA EN SERVICIO

    5.1 ENGANCHE DE LA SEMBRADORA

    PUESTA EN SERVICIO

    Fig.2

    PUESTA EN SERVICIO

    13

  • 5.2 CONEXIONES HIDRULICASPara sembradoras que no lleven electrovlvulas ni mando a distan-cia, deberemos conectar los enchufes a las distintas salidas del tractor. Necesitamos dos salidas dobles: Una para el levantamiento de la sembradora y otra para el plegado para el transporte. Si adems va equipada con turbina hidrulica, es necesario otra salida y un retorno directo al depsito.

    Mando a distancia va radio para el accionamiento de los movimientos hidrulicos.

    Para las sembradoras accionadas con electrovlvulas y mando a distancia, hace falta una sola salida con presin constante y un retorno directo a depsito. Si adems lleva turbina hidrulica, necesitamos otra salida de presin y el retorno directo lo comparte con el de las electrovlvulas.

    Debajo del chasis y al lado de las electrovlvulas hay una llave que cierra o abre la electrovlvula de paso general. Para tractores de circuito cerrado, la llave debe estar cerrada ( electrovlvula desactivada). Para tractores de circuito abierto, la llave debe estar abierta ( electrovlvula activa).

    Al manipular la transmisin hacerlo siempre con el motor parado. Trabajar siempre con la transmisin protegida y en buen estado. Evitar el giro del tubo protector de la transmisin fijndolo con la cadena.

    PUESTA EN SERVICIO

    Bajar equipos laterales

    Descenso de la mquina

    Bajar trazador izquierdo

    Bajar trazador derecho

    Subir equipos laterales

    Ascenso de la mquina

    Subir trazador izquierdo

    Subir trazador derecho

    PUESTA EN SERVICIO

    14

  • 5.3 POSICIONES DE TRABAJO Y TRANSPORTE

    El tren de siembra y la tolva de la sembradora estn articulados respecto al tren de arrastre, lo que permite canviar la configuracin de la mquina entre los modos de transporte y trabajo. Para dejar la mquina en posicin de transporte, siga los siguientes pasos:

    Levante la tolva hasta que los discos no toquen el suelo (la rueda de transmisin se separa de la rueda motriz).

    Levante los equipos laterales hasta que acte el gatillo mecnico que evitar su cada durante el transporte en las mquinas de 6 metros.

    1-

    2-

    PUESTA EN SERVICIOPUESTA EN SERVICIO

    15

  • Para pasar de la posicin de transporte a la de trabajo, bastar con seguir los pasos en orden inverso.

    Los gatillos de seguridad del equipo plegable se liberan automtica-mente mediante un cilindro hidrulico.

    Para mquinas de 4 y 4,5m asegurar el cierre durante el transporte mediante la barra de fijacin.

    Antes de desplegar la mquina retirar la barra de fijacin.

    PUESTA EN SERVICIO

    !

    PUESTA EN SERVICIO

    16

  • 5.4 DOSIFICACIN

    1-. Caja2-. Cierre rojo3-. Escala de dosificacin N = semilla normal F = semilla fina o pequea4-. Husillo5-. Trampilla de vaciado6-. Vlvula giratoria (no en todas las mquinas) 7-. Colector8-. Abrazadera elstica de la aleta de regulacin

    N = semilla normal F = semilla fina o pequea

    Existen dos modos de dosificacin: para semillas normales y para semillas pequeas con caudales mnimos.

    PUESTA EN SERVICIO

    Fig.4

    7

    4

    321

    6

    5

    8

    PUESTA EN SERVICIO

    17

  • Semillas normales:

    Colocar el cierre rojo del dosificador (fig. 4, n3) y la abrazadera de la aleta de regulacin (fig. 4, n8) en la posicin N.

    Al cambiar la abrazadera de la aleta de regulacin y el cierre rojo de posicin, es imprescindible que el dosifi-cador pueda girar y la tolva est vaca.

    Semillas pequeas:Girar el husillo de regulacin hasta que la escala de dosificacin est a 0. Despus girar el cierre rojo (n 3, fig.4 ) hacia la derecha hasta que quede encajado en la ranura del eje hexagonal. La F del cierre rojo debe quedar a la vista. Ahora se puede regular el husillo de 0 hasta 25 de la escala de dosificacin. La abrazadera de la aleta de regulacin de la turbina (n 8, fig. 4) debe quedar en la posicin F.

    PUESTA EN SERVICIO

    !

    Fig.4

    4

    321

    6

    5

    8

    7

    PUESTA EN SERVICIO

    18

  • Ensayo previo de caudal

    Para hacer el ensayo previo de caudal, cerrar la trampilla de va-ciado y echar semilla en la tolva. Desmontar el colector debajo del venturi, soltando la tuerca de mariposa (n 7, figura 4). Colocar un saco o recipiente debajo de la salida del inyector venturi que hemos desmontado. Coloque la manivela en la rueda de trans-misin (pequea) y grela en sentido antihorario hasta completar el nmero de vueltas segn cuadro.

    El contador de hectreas deber marcar 250 m2.

    Recoger la semilla y pesarla. El caudal de la sembradora en kg/ha ser el peso recogido multiplicado por 40.

    Repetir la operacin de calibracin las veces que sea necesario hasta conseguir el caudal de salida deseado.

    Volver a montar el inyector venturi y fijarlo con la mariposa.

    PUESTA EN SERVICIO

    N VUELTAS

    450/25 580/32400/23

    42,4 32,647

    500/27

    37,8

    600/34

    31,5

    PUESTA EN SERVICIO

    19

  • Para realizar el ensayo previo de caudal es imprescindi ble que la mquina est parada. El tractor y la toma de fuerza deben estar desconectados.

    Ensayo de la dosificacin

    Si aparecen diferencias entre el ensayo y la dosis que realmente re-parte la mquina, debido, por ejemplo, a un terreno muy desigual o muy blando, o bien a neumticos con poca presin, etc., puede realizarse una prueba experimental. En primer lugar, con la ayuda de una cinta mtrica se sealiza en la parcela la distancia indicada en el siguiente cuadro.

    Seguidamente se recorre con la sembradora en posicin de traba-jo la mencionada distancia. Mediante una seal que previamente habremos realizado en el neumtico, se cuentan las vueltas de la rueda durante el recorrido. Obtenemos as el verdadero nmero de vueltas a dar en el ensayo de dosis de semilla. Realizando el ensayo con este nmero de vueltas, obtendremos los kilos por hectrea que realmente reparte la mquina.

    PUESTA EN SERVICIO

    DISTANCIA (m) D

    450/25 580/32400/23

    55,5 43,162,5

    500/29

    50

    PUESTA EN SERVICIO

    20

  • Ajuste de la dosis de semilla

    Con el uso de semillas certificadas de alta calidad, no es suficiente establecer el peso en kilogramos que debe repartirse con la mquina, ya que el resultado final de la cosecha depender del nmero de plantas que lleguen a su plena madurez.

    Cada planta requiere un determinado espacio de terreno del que obtendr los nutrientes. As, tan mala puede ser una densidad de plantas escasa como una excesiva. Para decidir los kilos por hectrea a sembrar, debemos saber el nmero de plantas por metro cuadra-do que vamos a sembrar. A ttulo orientativo, el nmero de plantas recomendadas para trigo y cebada, en secano, es el siguiente:

    Advirtase que en primavera el ahijamiento siempre es menor y por ello debe aumentarse la cantidad a sembrar.

    MAQUINARIA ACRCOLA SOL, S.L.Recomienda al agrucultor que se asesore con buenos especialistas en esta materia, tales como Extensin Agraria, ITG del cereal.

    OTOO: siembra precoz, 200 plantas por m2 siembra tarda, 265 plantas por m2

    PRIMAVERA: siembra precoz, 310 plantas por m2 siembra tarda, 445 plantas por m2

    PUESTA EN SERVICIOPUESTA EN SERVICIO

    21

  • 1-

    2-

    3-

    Adems, hay que tener en cuenta que la capacidad germinativa de la semilla es variable y depende de muchos factores. Experimentalmente puede cifrarse entre el 70% y el 80%, lo que en la prctica equivale a multiplicar el nmero de granos a sembrar por 1,43 1,25 res-pectivamente. A continuacin se describe un mtodo prctico para determinar los kilos por hectrea que debemos repartir partiendo de las plantas por metro cuadrado que queremos obtener.

    Introducir en la semilla el cuentagranos. Al sacarlo, pasar la mano por encima de forma que quede solamente un grano por cada cavidad (100 granos en total). Repetir la operacin 10 veces para obtener 1000 granos.

    Pesar los 1000 granos en la bscula de precisin. Al peso en gra-mos obtenido lo denominaremos PESO OPERATIVO.

    Sabiendo los granos por metro cuadrado que vamos a sembrar, los kilos por hectrea que debemos ajustar en el control de dosi-ficacin son:

    kilos por hectrea = (granos por m2 x PESO OPERATIVO) / 100

    Las dosis de semilla deben ajustarse a cada terreno segn sea su textura, nivel de fertilizado, pluviometra y poca de siembra, calidad del grano, poder germinativo y de ahijamiento, etc.

    PUESTA EN SERVICIO

    Fig. 5

    PUESTA EN SERVICIO

    22

  • 5.4 MICRODOSIFICACIN

    El sistema de microdosificacin sirve para distribuir mejor las semi-llas pequeas y las semillas normales en cantidades reducidas. Con este sistema se obtiene un ancho doble de los alvolos para una poblacin de semillas idntica, con lo que el efecto de autolimpieza es mucho ms fuerte.

    Tire de la rueda dentada (n 1, fig. 6) hasta que quede encajada: La microdosificacin est activada. Lea en las tablas de dosificacin pginas 35 el valor adecuado para semilla pequea con el sistema de microdosificacin M.

    Compruebe el estado del cepillo de limpieza an tes de empezar a sembrar semilla pequea.

    1.- Rueda dentada2.- Dosificador

    PUESTA EN SERVICIO

    Fig. 6

    Micro 2Normal1

    PUESTA EN SERVICIO

    23

  • 5.5 EQUIPO DE SIEMBRA

    Estn formados por una bota de fundicin aleada que vierte las semillas en un surco abierto por un disco cortante, a la profundidad regulada mediante una rueda de control de profundidad. El surco se cierra con una rueda de compactacin de presin regulable.

    La bota es regulable en altura y de muy fcil sustitucin, mediante un simple tornillo. Su posicin atrasada y su ngulo de penetracin facilitan la colocacin de la semilla en el fondo del surco abierto por el disco.

    Cada disco dispone de un muelle de compresin, cuya presin ya ha sido calibrada correctamente en la fbrica. Gracias a su borde cortante y dentado, el disco puede operar con xito incluso si hay rastrojo. El ngulo de 4 de inclinacin respecto al sentido de la marcha permite abrir un surco con la amplitud necesaria para alojar la semilla.

    La rueda de control de profundidad es independiente para cada equipo de siembra y puede ajustarse a cinco profundidades distintas, Adems deja el rastrojo en el suelo en el momento de corte, evitando as que entre en el surco y perjudique el arraigo de las semillas.

    5.6 REGULACIN DE LA PROFUNDIDAD DE SIEMBRA

    Se puede regular la profundidad de siembra individualmente de cada brazo, colocando el gatillo del brazo de la rueda de control de pro-fundidad en una de las cinco posiciones predeterminadas (fig 8).

    PUESTA EN SERVICIO

    Fig. 7

    PUESTA EN SERVICIO

    24

  • PUESTA EN SERVICIO

    Adems, debemos asegurarnos que, para la profundidad de siembra elegida, el disco tiene suficiente presin para penetrar en el terreno y permitir que la rueda de control de profundidad haga contacto con el mismo.

    Se puede modificar ligeramente la presin de los discos sobre el terreno tocando, para cada elemento de siembra, la tuerca de fija-cin que regula la tenisn del muelle de compresin. Vigilar que una presin excesiva no levante el chasis.

    Para la regulacin de la profundidad de siembra modificar los topes delanteros y traseros en ambos lados de la mquina.

    Fig. 8

    PUESTA EN SERVICIO

    25

  • 5.7 REGULACIN DE LOS MUELLES DE COMPRESIN

    Cada regulacin debe ser hecha sobre el terreno y cuando la m-quina est vaca. Los muelles de compresin estn ya correctamente calibrados por la fbrica. Por consiguiente, cuando las condiciones de trabajo sean normales, no debe modificarse su regulacin. Solamente en algunos casos excepcionales en que no se llega a conseguir la profundidad deseada, es necesario lastrar la mquina e intervenir sobre la regulacin del muelle.

    En este caso deben cumplirse las siguientes condiciones:

    a) Asegrese que la mquina trabaja siempre con el chasis en po-sicin horizontal; solamente en esta posicin se repartir de forma equilibrada la carga de la mquina sobre las dos filas de elementos de siembra. S i la mquina es suspendida, verifique la longitud del brazo del tercer punto y modifquela si es necesario.

    b) Con la mquina vaca en posicin de trabajo (es decir: con los discos hundidos en el terreno como si se sembrara), el extremo ros-cado del tensor del muelle de compresin de cada grupo de siembra debe sobrepasar el muelle entre 5 y 7 cm en el caso que el chasis est lastrado.

    Fig. 9

    PUESTA EN SERVICIOPUESTA EN SERVICIO

    26

  • 5.8 LASTRADO DEL CHASIS

    Cuando el terreno es muy duro y los muelles de profundidad estn muy comprimidos, es posible que el esfuerzo ejercido por los muelles en su conjunto levanten el chasis de manera que los brazos lleguen al tope de su recorrido. En esta situacin la mquina ya no puede copiar las irregularidades del terreno. En este caso tenemos que reducir la presin de los muelles.

    5.9 REGULACIN DE LA RUEDA DE COMPACTACIN

    La rueda de compactacin sirve, gracias a la presin ejercida por un muelle especial, para cerrar el surco en el que la semilla ha sido introducida. La accin de la rueda puede variar en funcin de dife-rentes factores, siendo los principales:

    - Tipo de terreno (ligero o compacto, hmedo o seco)- Cantidad y variedad de rastrojos presentes en el campo.- Velocidad de avance.

    Por esta razn de presin debe ser regulada cuidadosamente. Se pue-de intervenir sobre la funcionalidad de la rueda de compactacin.

    a) Modificando la tensin del muelle (fig. 10).b) Modificando la distancia entre la rueda y el surco sembrado.

    PUESTA EN SERVICIOPUESTA EN SERVICIO

    27

  • Fig. 9

    5.10 DISTRIBUCIN CON TURBINA MECNICA

    Para garantizar el suministro de semillas a las botas de siembra es imprescindible que la toma de fuerza que acciona la turbina gire a un mnimo de 540 rpm. A menor velocidad, es posible que algunas semillas se queden en los tubos conductores.

    Es imprescindible mantener en marcha la turbina siempre que arrastremos la sembradora en posicin de trabajo. De lo contrario, la semilla que sale del distribuidor obstruir el tubo colector que ali-menta el inyector venturi. En caso que esto suceda, habr que sacar el colector y vaciarlo de semilla antes de volver al funcionamiento normal de la sembradora.

    5.11 TRAZADORES HIDRULICOS (OPCIONAL)

    Los trazadores van montados en los laterales del equipo plegable. Su accionamiento es hidrulico. Es imprescindible plegar los trazadores antes del plegado de la mquina para el transporte.

    PUESTA EN SERVICIO

    L

    PUESTA EN SERVICIO

    28

  • Los brazos de los trazadores son extensibles para su ajuste en longitud y los discos pueden orientarse para darles el ngulo depenetracinadecuado. Para calcular la distancia horizontal entre el disco y la reja exterior (L, fig.9) aplicar la siguiente frmula:

    NOTAEfectuar el clculo con las medidas expresadas en centmetros.

    No es conveniente orientar muy de travs los discos, ya que podran producirse graves averas.

    El aceite a presin puede penetrar en la piel y causar heridas muy graves. Mantenga en buen estado las conducciones.

    No se site nunca bajo el trazador ni en su radio de accin.

    PUESTA EN SERVICIO

    ancho labor sembradora - ancho va tractor + 18L =2

    !

    PUESTA EN SERVICIO

    29

  • 6. CONTROLADOR ELECTRNICO SOL SD-16056.1 PANEL DE CONTROL, DESCRIPCIN

    El monitor sale de fbrica programado para la sembradora en la que est montado. Por lo tanto solo debe visualizar los valores y no hace falta entrar en programacin.

    En la pantalla tenemos 6 canales o lecturas diferentes, y 3 flechas indicadoras de situacin.C1 nos indica la velocidad de avance en m/seg.

    C2 nos indica dos hectreas distintas ( por ejemplo una parcial y otra total).

    C3 no est habilitado.

    C4 nos seala la velocidad de giro de la turbina en rpm.

    C5 nos indica la velocidad de giro del eje del distribuidor en rpm.

    C6 nos indica cuando el nivel de semilla en la tolva es demasiado bajo.

    CONTROL ELECTRNICO SOL SD

    Pantalla

    Canal selecionado (canal 3 no se utiliza)

    Programacin Autocalibracin Puesta a cero areas

    Control cierre partes plegables

    Botn central Cambio de canalCambio de valor y dgito

    Programacin Area total 1 y 2

    Control cierre total

    Microdisificador

    Cierre total

    Cierre partes plegables

    C1 C2 C4 C5 C6

    CONTROLADOR ELECTRNICO

    30

  • Por defecto, la lectura mostrada en la pantalla es la velocidad de avance. Cuando hay alguna anomala en cualquier lectura, la pantalla nos muestra intermitentemente Alar, suena una alarma sonora y se activa el canal donde se ha producido la anomala. Esta alarma no desaparecer hasta que no se solucione la anomala.

    Para visualizar la lectura que nos interesa, pulsar el botn central y desplazar al canal correspondiente. Al cabo de 10 segundos, la lectura vuelve automticamente al C1.

    6.2 VELOCIDAD DE AVANCE - C1

    Seleccionar el canal mediante el boton central . Por debajo de los 2.6km/h se dispara la alarma. Puede desactivarse esta alarma entrando en el modo de programacin 2

    Seleccionar el canal de velocidad (C1)

    1. Pulsar SEL para entrar en el modo 1. Mantenindolo pulsado, apretar el botn central (v) para cambiar el dgito a modificar.

    3. Mantener el boton central pulsado durante varios segundos para modificar el valor del dgito parpadeante.

    4. El monitor volver a la posicin normal dejando de pulsar los botones

    NOTAEXISTE UN MODO DE AUTOCALIBRACIN DEL NMERO DE IMPULSOS, QUE ES MS PRECISO Y QUE REQUIERE REALIZAR UN ENSAYO EN EL MISMO CAMPO.

    -1605 CONTROLADOR ELECTRNICO

    31

  • Autocalibracin del sensor de velocidad1. Marcar 100 mts.

    2. Seleccionar el canal 1 (velocidad).

    3. Pulsar SEL y mantenindolo pulsado, apretar Ha-0. En la pantalla aparecer AutO. Dejar de pulsar.

    4. Recorrer ahora los 100 metros sealados. El monitor va contando los impulsos del sensor.

    5. Al terminar volver a pulsar Ha-0. El monitor ya ha memorizado el nmero de pulsos.

    6.3 AREA TOTAL / ANCHO DE LA SEMBRADORA - C2

    Podemos marcar dos areas totales e independientes una de la otra.

    Visualizacin del area total1. Seleccionar el canal 2.

    2. Pulsar SEL para ver el area total 1 y el total 2 tot.1 y tot.2. Primero visualizaremos en la pantalla tot.1 y seguidamente su valor en Ha.

    Puesta a cero de las areas totales1. Seleccionar el canal 2.

    2. Pulsar SEL para visualizar.

    3. Pulsar durante ms de 5 segundos el botn Ha-0.

    CONTROLADOR ELECTRNICO

    32

  • Programacin del ancho de trabajo1. Seleccionar el canal 2 del rea.

    2. Pulsar SEL ms de 5 segundos hasta que aparezca un valor de anchura y mantenindolo pulsado, apretar el botn central para cambiar el dgito parpadeante.

    3. Pulsar durante ms de 3 segundos sobre el dgito parpadeante para modificar su valor.

    4. Dejar de pulsar los botones para volver a la posicin normal.

    Trabajo en modo microCuando trabajemos con el distribuidor en el modo microdosificacin (para tolvas pequeas y dosis mnimas, deberemos pulsar el botn SEL durante ms de 3 segundos hasta que aparezca la flecha indicadora de modo micro en la pantalla. En esta situacin, el monitor nos mantendr la velocidad y la superficie real de trabajo.

    Para volver a la posicin normal de trabajo volver a pulsar SELdurante ms de 5 segundos hasta que la flecha indicadora desaparezca.

    6.4 VELOCIDAD DE GIRO DE LA TURBINA / ALARMAS DE LA TURBINA -C4

    Visualizacin de la velocidad de giro de la turbinaSeleccionar el canal 4 mediante el botn central.

    Alarmas de velocidad de la turbinaSe puede programar la velocidad mnima de giro de la turbina.

    Por debajo de los 2 Km/h se desactivan estas alarmas.

    Velocidad mnima de la turbina1. Seleccionar el canal 4.

    CONTROL ELECTRNICO SOL SD-1605 CONTROLADOR ELECTRNICO

    33

  • -1605

    2. Pulsar SEL durante ms de 5 segundos y mantenndolo pulsado.

    3. Pulsar el botn central para cambiar el dgito y el valor como en los casos anteriores. Por defecto 3800 rpm.

    4. Dejar de pulsar para volver a la posicin normal.

    Seleccin del nmero de impulsos por vuelta de la turbina (por defecto 2)

    NOTAEL NMERO DE IMPULSOS POR VUELTA DE LA TURBINA ES SIEMPRE DE 2. SOLO ENTRAR EN ESTE MODO DE PROGRAMACIN EN CASO DE ERROR.

    1. PULSAR EL BOTN SEL MIENTRAS CONECTAMOS EL MONITOR MEDIANTE EL INTERRUPTOR TRASERO, PARA ENTRAR EN EL MODO 2 DE PROGRAMACIN.

    2. PULSAR SEL PARA CAMBIAR DE CANAL E IR AL CANAL 4 (TURBINA).

    3. PULSAR EL BOTN CENTRAL PARA MODIFICAR EL DGITO PARPADEANTE Y MANTENER PULSADO PARA MODIFICAR SU VALOR, (SIEMPRE DEBE DE SER 2).

    4. DEJAR DE PULSAR Y VOLVER A LA POSICIN NORMAL.

    6.5 EJE DISTRIBUIDOR -C5

    Seleccionar el canal 5 mediante el botn central.

    Cuando el eje deja de girar, al cabo de 40 segundos suena la alarma con 5 pitidos seguidos. Si se mantiene sin girar, se repite la alarma cada 30 segundos.

    Si se quiere parar la alarma, parar el monitor y volverlo a poner en marcha.Esta alarma queda desctivada por debajo de 2 Km/h.

    La alarma del eje puede desactivarse pulsando el botn Ha-0durante ms de 5 segundos en el canal seleccionado. La pantalla nos muestra Off. En esta situacin la alarma no se activa aunque paremos y volvamos a conectar el monitor.

    CONTROLADOR ELECTRNICO

    34

  • 6.6 ALARMA NIVEL TOLVA -C6

    Cuando el nivel de semilla est por debajo del sensor, se activa la alarma son 5 pitidos seguidos y en la pantalla aparece ALA.w

    Acitvar y desactivar la alarma del nivel de la tolva1. Seleccionar el canal 6 mediante el botn central.

    2. Pulsar el botn SEL continuamente y...

    3. Pulsar el boton central para seleccionar 0 (desconectada) o 1(conectada).

    4. Dejar de pulsar para volver a la posicin normal.

    OPCIONAL:Cierre total de la siembraPara cerrar la salida de semilla aunque la sembradora est rodando, pulsar el botn de la izquierda y en la pantalla se visualizar la flecha indicadora.

    Para volver a la posicin normal de trabajo, volver a pulsar el botn de la izquierda.

    Cierre parcial de las partes plegablesPara accionar el dispositivo que nos cierra las salidas de los brazos de las partes plegables, pulsar el botn de la derecha. En la pantalla nos aparecer la flecha indicadora.

    Para volver a la posicin normal, volver a pulsar el botn de la derecha.

    -1605 CONTROLADOR ELECTRNICO

    35

  • 7. MANTENIMIENTO

    7.1 ENGRASE

    Deben engrasarse con grasa consistente clcica los siguiente puntos:

    Diariamente todas las articulaciones de las transmisiones a cardan.

    Cada 100 ha engrasar las articulaciones de las partes plegables.

    MANTENIMIENTO

    -

    -

    MANTENIMIENTO

    36

  • MANTENIMIENTO

    Cada 400 ha engrasar los bujes de las ruedas y el buje de la trans-misin.

    MANTENIMIENTO

    37

  • 7.2 PRESIN NEUMTICOS

    Cubierta 500/50-20 --- 3,00 barCubierta 550/60-22,6 --- 3,00bar

    Las presiones que indicamos son las facilitadas por el fabricante, a plena carga y velocidad mxima de 40 km/h.En general y en terrenos mal preparados recomendamos disminuir algo la presin para absorber las irregularidades del suelo y lograr mayor regularidad de siembra.

    MANTENIMIENTOMANTENIMIENTO

    38

  • MANTENIMIENTO

    7.3 TORNILLERIA

    Despus de unas horas de trabajo deben revisarse todos los tornillos y reapretarlos. En el modelo de rejas se entrega una llave especial, de tubo, localizada en el interior de la tolva, para los tornillos de sujecin de bota a la reja.

    MANTENIMIENTO

    39

  • MANTENIMIENTO

    7.4 CABEZAL DISTRIBUIDOR Y TUBOS

    Revisar antes de empezar a trabajar, que no haya obstrucciones en el cabezal distribuidor o en los tubos de transporte de semilla. Para ello, con la turbina en marcha y la tolva llena, dar unas vueltas a la rueda y comprobar que sale semilla por todos los brazos.

    Parar la mquina y desmontar la tapa del cabezal para comprobar que no haya objetos extraos en su

    MANTENIMIENTO

    40

  • 8. TABLAS DE DOSIFICACIN

    Las cantidades que se indican en las tablas deben consi-derarse esimaciones orientativas, ya que puede variar el caudal previsto debido a la presencia eventual de polvo desinfectante, la variedad de tamao de las semillas, la densidad, la humedad, etc.

    Para una siembra de precisin, siga el procedimiento de dosificacin que se describe en el apartado 5.3 de este manual.

    TABLAS DE DOSIFICACIN TABLAS

    41

  • Peso

    esp

    ec.

    (kg/

    l)Va

    lor a

    juste

    2.5 5 7.5

    10

    12.5

    15 17.5

    20 22.5

    25

    * C

    uand

    o la

    s ca

    ntid

    ades

    a d

    isper

    sar s

    on m

    uy p

    eque

    as

    (anc

    ho d

    e al

    veol

    o