semaine de leurope avis des conseils de village sur la saisine de projet de jumelage mardi 05 mai...
TRANSCRIPT
Semaine de l’europe
Avis des Conseils de villagesur la saisine de projet de jumelage
Mardi 05 Mai 2009
Rappel sur les Conseils de village
La saisine projet de jumelage
Le déroulement des réunions
Les travaux et les conclusions des Conseils de village
menu
les conseils de village
Quatre Conseils de village
Pruniers Val de MaineLe BourgLa PointeCampagne Les Hameaux
Fonctionnement sous le mode de la démocratie participative
Démocratieélective
Démocratiedirecte
Démocratieparticipative
Démocratieélective
Démocratiedirecte
Démocratieparticipative
Elections
Elus
DECISIONS
Démocratieélective
Démocratiedirecte
Démocratieparticipative
Elections
Elus
DECISIONS
Consultationdirecte
Démocratieélective
Démocratiedirecte
Démocratieparticipative
Elections
Elus
DECISIONS
Consultationdirecte
Groupes deréflexion
AVIS
Démocratie électiveDémocratie participative
DECISIONS AVIS
Démocratie électiveDémocratie participative
DECISIONS AVIS
Les quatre lieux proposés
La saisine
La saisine du projet jumelage
Jumelage
Jumelage : les critères
une ville européenne inscrite
au patrimoine mondial de l’Unesco
• Avec une rivière…. et des vignes
Les Cinque Terre en Italie
Les Cinque Terre en Italie
5 villages côtiers dans la province de La Spezia en Italie
Cinq milles de côte rocheuse dans la Ligurie orientale, deux promontoires aux extrémités, des milliers de kilomètres de murs de pierres sèches soutenant les planches de vignes, cinq petits villages méridionaux flanqués sur des éperons de pierre ou nichés comme des grappes dans de minuscules criques: ce sont les caractéristiques des Cinq Terres, ainsi dénommées depuis 1448.
Date d’inscription : 1997.
Les Cinque Terre en ItalieMonterosso
La localité de Monterosso al Mare est la plus harmonieuse et la plus équipée d’infrastructures: des plages, de nombreux hôtels et restaurants, des boutiques artisanales et différentes vinothèques. .
Le village est divisé en deux parties (le centre historique et Fegina) par le col San Cristoforo ; la partie antique est protégée par un éperon rocheux et conserve encore les caractéristiques structurales du bourg marin
Les Cinque Terre en ItalieVernazza
Un petit port naturel en forme d’amphithéâtre, certainement le bourg le plus pittoresque des Cinq Terres : Vernazza. Il fut déjà utilisé par les Romains et Gênes lui reconnaissait une grande importance stratégique à l’époque des Républiques marinières, il était également réputé pour ses maîtres charpentiers.
Les Cinque Terre en ItalieManarola
Entouré de vignes, le bourg de Manarola se développe le long du cours du torrent. A visiter dans les parties hautes du village, l’Eglise de Saint Laurent (1338) avec sa belle rosace datant du quinzième siècle. .A Manarola le vin est le patron et c’est d’ici que prend naissance la Via dell’Amore (la route de l’amour): deux kilomètres et vingt minutes de promenade, parmi un des plus particuliers sites du monde, à l’issue desquels vous arriverez à Riomaggiore.
Les Cinque Terre en ItalieRiomaggiore
Riomaggiore, le bourg plus à l’Est et plus près de la Spezia (reliée avec une route panoramique), prend le nom du torrent qui le traverse. Au-dessus du bourg s’érige le Sanctuaire de la Vierge de Montenero, construit sur le promontoire portant le même nom, et c’est avec lui que se ferme le golfe des Cinq Terres.
Tokaj en Hongrie
Tokaj en Hongrie
Le paysage culturel de Tokaj témoigne de façon vivante de la longue tradition de production viticole dans cette région de collines, rivières et vallées. date d’inscription : 2002
La région du vin de Tokay est le reflet d’une tradition viticole unique, existant depuis au moins mille ans et qui est, à ce jour, restée intacte. L’intégralité du paysage culturel de la région viticole de Tokay, comprenant les vignobles ainsi que des établissements humains installés de longue date, illustre de manière vivante la forme particulière d’occupation traditionnelle du sol qu’il représente
Tokaj en Hongrie
Le Haut-Douro au Portugal
Le Haut-Douro produit du vin depuis quelque deux mille ans et sa principale production, le vin de Porto, est célèbre dans le monde entier depuis le XVIIIe siècle. Cette longue tradition a façonné un paysage culturel d'une beauté exceptionnelle qui reflète en même temps son évolution technique, sociale et économique.
Date d’inscription : 2001
Le Haut-Douro au Portugal
Ce paysage culturel impressionnant est toujours exploité avec profit par des propriétaires respectueux des traditions.
Vallée du Haut Rhin moyen
Le Rhin moyen figure en jaune
Vallée du Haut Rhin moyen
La Vallée du Haut-Rhin moyen, également connue sous le nom de Rhin romantique, est une section de 65 kilomètres de long de la vallée du Rhin entre Bingen et Coblence en Allemagne.
Date d’inscription: 2002
La vallée du Rhin moyen est un paysage culturel organique exceptionnel, dont le caractère actuel est déterminé à la fois par son cadre géomorphologique et géologique et par les interventions humaines, comme les peuplements, la mise en place d'infrastructures de transport et l'occupation des sols, qu'il a connues pendant deux mille ans.
Jumelage : 4 localisations
Jumelage : les objectifs
Ouvrir Bouchemaine sur l’Europe Attirer une clientèle touristique
internationale Echanges inter-professionnels Echanges scolaires, culturels et sportifs
Jumelage : mode de financement
Subventions possibles : • Europe, • Région, • Département,• Commune.
Parmi les quatre régions répertoriées et compte tenu des aides dons nous pourrons bénéficier, pensez-vous que ce choix soit judicieux ?
Quels partenaires sur la commune imaginez vous pour ce jumelage ?
Comment imaginez vous l’articulation entre tourisme et jumelage ?
Ce jumelage peut-il avoir une dimension intercommunale ?
La saisine du projet jumelage
propositions des conseils de village
Choix de la région
Le contenu du jumelage
Choix de la region
Haut Rhin moyen
Tokaj
Les Cinq Terres
Le Haut Douro
Criteres de Choix de la region
Nombre de communes jumelées
Distance
Langue
Aides financières
Dynamisme humain et économique
•Activités en associations
•Ouverture sur l’Europe
•Expérience européenne
•Attrait touristique
Allemagne
Hongrie Italie Portugal
Nombre de communes jumelées
- + + + + ++
Distance +++ - ++ ++
Langue ++ - ++ ++
Aides financières + ++ + +
Dynamisme humain et économique
Activités en associations
Ouverture sur l’Europe
Expérience européenne
Attrait touristique ++ + ++ ++
Travaux Conseil Pruniers
Réunion des 4 Conseils
Allemagne 3
Hongrie 4
Italie 2
Portugal 1
Projet de jumelage de Bouchemaine
Diaporama des trois régions
Conseil de village Pruniers- Val de Maine- Commission jumelageConseil de village Pruniers- Val de Maine- Commission jumelage
13 communes de taille proche de celle de Bouchemaine• Portugal
• Italie
Levanto 5665 hab.
• Allemagne
Oberwesel 3169 hab.
Saint Goar 4024 hab.
Rhens 3000 hab.
Vallée du Haut Rhin moyen
Le Rhin moyen figure en jaune
Vallée moyenne du Haut Rhin: commune de
OBERWESEL
Infos géographiques
Population: 3169 (dec.2006)Densité: 175 h/Km2Surface: 18,1 Km2
Projet de jumelage de Bouchemaine: Vallée moyenne du Haut Rhin
Communes
Vallée moyenne du Haut Rhin: commune de
OBERWESEL TourismeConstructions du moyen âge: mur fortrifié avec16 toursChâteau de Schönburg, église de Liebfrauen, église St MartinSport: escalade (Boppard), randonnées (parc des statues, circuit le long du Rhin)50 Ha de vignes; dégustation de vin (Riesling, Sylvaner, Müller-Thurgau)
Projet de jumelage de Bouchemaine: Vallée moyenne du Haut Rhin
Commune Oberwesel
Vallée moyenne du Haut Rhin: commune de
OBERWESELChâteau de Schönburg
Projet de jumelage de Bouchemaine: Vallée moyenne du Haut Rhin
Commune Oberwesel
Eglise Liebfrauen
Projet de jumelage de Bouchemaine: Vallée moyenne du Haut Rhin
Commune Oberwesel
Eglise St MartinChapelle Werner
Vallée moyenne du Haut Rhin: commune de
OBERWESELEscalade à Boppard
Vallée moyenne du Haut Rhin: commune de
RHENS
Infos géographiques
Population: 2963 (dec.2007)Densité: 182 h/Km2Surface: 16,3 Km2
Vallée moyenne du Haut Rhin: commune de Rhens
Commune Rhens
Projet de jumelage de Bouchemaine: Vallée moyenne du Haut Rhin
Commune de Rhens
Projet de jumelage de Bouchemaine: Vallée moyenne du Haut Rhin
Commune Rhens
Projet de jumelage de Bouchemaine: Vallée moyenne du Haut Rhin
Commune Rhens
Trône royal (1400)
Vallée moyenne du Haut Rhin: commune de
RHENSTourismeTourisme fluvialRandonnées, et cyclotourisme le long du RhinGolf, mini golf, tennisCamping pour les jeunesDégustation vinFêtes: festival du vin, le Rhin en flammes, festival de la rose Waldesch
Vallée moyenne du Haut Rhin: commune de
Saint GOAR
Infos géographiques
Population: 4024( juin 2005)Densité: 175 h/Km2Surface: 22,9 Km2
Projet de jumelage de Bouchemaine: Vallée moyenne du Haut Rhin: Saint Goar
Communes
Vallée moyenne du Haut Rhin: commune de
Saint GOAR
Tourisme
Château fortifiéRandonnées et excursions en bateau le long du RhinDégustation de vinMusée de poupées et ours en peluche
Vallée moyenne du Haut Rhin: commune de
Saint GOAR
Tourisme
Vallée moyenne du Haut Rhin: commune de
Saint GOARChâteau de Burg Rheinfels (13° siècle)
Projet de jumelage de Bouchemaine: Vallée moyenne du Haut Rhin
Commune Saint Goar
Projet de jumelage de Bouchemaine: Vallée moyenne du Haut Rhin
Commune Saint Goar
Cinque Terre (Italie)
Cinque Terre (Italie)
5 villages côtiers dans la province de La Spezia en Italie cinq petits villages méridionaux flanqués sur des
éperons de pierre ou nichés comme des grappes dans de minuscules criques
Date d’inscription : 1997.
Cinque Terre ( Italie)Monterosso (1563 hab.)
nombreux hôtels et restaurants, boutiques artisanales VinothèquesCentre historique.
Cinque Terre ( Italie)Vernazza (1084 hab.)
petit port naturel en forme d’amphithéâtre (utilisé par les romains)
Cinque Terre (Italie)
Manarola
Manarola se développe le long du cours du torrent. Eglise de Saint Laurent (1338) Via dell’Amore (la route de l’amour): deux kilomètres et vingt minutes de promenade, à l’issue desquels vous arriverez à Riomaggiore.
Cinque Terre (Italie)Riomaggiore (1820 hab.)
Riomaggiore : torrent qui le traverse. Sanctuaire de la Vierge de Montenero, construit sur le promontoire
Cinque Terre (Italie)Levanto (5665 hab.)
Cinque Terre (Italie)
Levanto (5665 hab.)
Cinque Terre (Italie)Levanto (5665 hab.)
La marina
Cinque Terre (Italie)
Levanto (5665 hab.)
Villa Agnelli (20° siècle) église St André (13° siècle)
Projet de jumelage de BouchemaineProjet de jumelage de Bouchemaine
Conseil de village Pruniers- Val de Maine- Commission jumelageConseil de village Pruniers- Val de Maine- Commission jumelage
La vallée du Haut Douro
Portugal
t
Haut douro
Portugal
SANTA MARTA DE PENAGUIÃO 10 8400
1 - Freixo de Espada a Cinta
1 - Freixo de Espada a Cinta
2 - san João de Peisqueira
2 - san João de Peisqueira
Jumelée avec Bessancourt
3 - Sabrosa
3 - Sabrosa
Jumelée avec Cadaujac
4 - Carrazeda de Ansiaes
4 - Carrazeda de Ansiaes
5 - Armamar
5 - Armamar
6 - Tabuaço
6 - Tabuaco
7 - Vila nova de la foz coa
8 - Torre de Moncavo
8 - Torre de Moncavo
9 Mesao frio
9 Mesao frio
10 - Santa Marta de Penaguião
10 - Santa Marta de Penaguião
Jumelée avec Larcay
Travaux Conseil Pruniers
Réunion des 4 Conseils
Allemagne 3 2
Hongrie 4 4
Italie 2 3
Portugal 1 1
Contenu du jumelage
Quels partenaires sur la commune imaginez vous pour ce jumelage ?
Les associations culturelles, artistiques, sportives ...
La médiathèque (expositions, conférences, lectures sur le pays choisi)
Les écoles (échanges, connaissance ...)
Les acteurs économiques
Le Conseil Municipal des Jeunes
Le Conseil des Sages
Comment imaginez-vous l’articulation tourisme jumelage ?
Rechercher des familles pour accueillir les habitants de la ville jumelée
Préparer et organiser les séjours
Lier la ville jumelée aux événements importants (Fête du vélo, marathon de la Loire, vide greniers, animations ....) et réciproquement
Partager le moment des vendanges
Promouvoir les gastronomies
Ce jumelage peut-il avoir une dimension intercommunale ?
Faire découvrir les sites prestigieux du Maine et Loire à nos hôtes étrangers
Rechercher des habitants du pays choisi installés en Anjou
Elargir la découverte de nos vins à tout l’Anjou
ConclusionsLa région de la vallée du Haut Douro au Portugal est le choix des Conseils de village
Un comité de pré-jumelage est nécessaire pour prendre des informations sur place et créer des premiers contacts auprès de villes susceptibles d’être intéressées par un jumelage.
Le jumelage doit se faire pour et avec tous les Bouchemainois
Il conviendra de marquer par des symboles forts la mise en place du jumelage (baptiser une rue ou une place du nom de la ville choisie ...)
Le lien informatif entre le comité de jumelage et les Bouchemainois doit être régulier (bulletin d’information, site internet ...)