10207085PVP 15,95 €

Azar Gat y Alexander YakobsonNACIONESUna nueva historia del nacionalismo

Julián CasanovaLA HISTORIA SOCIAL Y LOS HISTORIADORES

Joaquím Albareda (ed.)EL DECLIVE DE LA MONARQUÍA Y DEL IMPERIO ESPAÑOLLos tratados de Utrecht (1713-1714)

Eric HobsbawmBANDIDOS

Eric HobsbawmINDUSTRIA E IMPERIOHistoria de Gran Bretaña desde 1750 hasta nuestros días

Eric HobsbawmPOLÍTICA PARA UNA IZQUIERDA RACIONAL

Eric HobsbawmENTREVISTA SOBRE EL SIGLO XXI

Vera ZamagniUNA HISTORIA ECONÓMICAEuropa de la Edad Media a la crisis del euro

Sebastian ConradHISTORIA GLOBALUna nueva visión para el mundo actual

Kenneth MorganCUATRO SIGLOS DE ESCLAVITUD TRASATLÁNTICA

LIBROS DE HISTORIAÚltimos títulos publicados:

Ilustración de la cubierta: Akg-images – AlbumDiseño de la cubierta:Planeta Arte & Diseño

Este libro aborda un tema tan importante como desatendido en la historio-grafía de la Revolución francesa: la historia, no de la Revolución misma, sino de su recepción e interpretación. «Todos nosotros —nos dice Hobsbawm— formulamos por escrito la historia de nuestro tiempo cuando volvemos la vista hacia el pasado y, en cierta medida, luchamos en las batallas de hoy con trajes de época. Pero quienes sólo escriben sobre la historia de su pro-pio tiempo no pueden comprender el pasado y lo que éste trajo consigo.» Quienes han juzgado los acontecimientos de 1789 separándolos de los dos siglos de historia del mundo dominados por «los ecos de la Marsellesa», se condenan a no entender hasta qué punto la Revolución trasformó el mundo, irreversiblemente, al dar a los pueblos la convicción de que podían cambiar la historia por sí mismos. Por otra parte, los valores reivindicados por los revolucionarios, junto a los de la razón y la Ilustración, siguen siendo una herencia valiosa que nos conviene preservar, «cuando el irracionalismo, el fanatismo, el obscurantismo y la barbarie nos amenazan directamente».

9 mm

9 7 8 8 4 1 7 0 6 7 6 9 4

eric hobsbawm

ERIC HOBSBAWM (1917-2012) está considerado uno de los grandes historiadores del siglo xx. Fue profesor emérito de His-toria social y económica del Birkbeck College, en la Universi-dad de Londres. Entre sus numerosos libros debe destacarse, sobre todo, la serie formada por La era de la revolución, 1789-1848 (1997), La era del capital, 1848-1875 (1998), La era del imperio, 1875-1914 (1998) e Historia del siglo xx (1998). Sus últimas obras fueron Entrevista sobre el siglo xxi (2000), Años interesantes. Una vida en el siglo xx (2003), Guerra y paz en el siglo xxi (2007), Cómo cambiar el mundo (2011) y Un tiempo de rupturas (2013), todas ellas publicadas por Crítica.

los ecos de la

marsellesa

eric

hob

sbaw

m

Lo

s ec

os

de

la M

arse

lles

a

eric hobsbawm

157 mm157 mm

230

mm

los ecos de la

marsellesa

eric hobsbawm

CORRECCIÓN: SEGUNDAS

SELLO

FORMATO

SERVICIO

CRITICACOLECCIÓN libros de historia

DISEÑO

REALIZACIÓN

CARACTERÍSTICAS

5/0 CMYK + pantone 8021cIMPRESIÓN

FORRO TAPA

PAPEL

PLASTIFÍCADO

UVI

RELIEVE

BAJORRELIEVE

STAMPING

GUARDAS

INSTRUCCIONES ESPECIALES

15,5x23 rústica con solapas

09/01

L O S E C O S D E L A M A R S E L L E S A

Traducción castellana de Borja Folch

E . J. HOB SB AW M

001-176 ecos marsellesa.indd 5 03/01/2018 9:56:00

Primera edición: abril de 1992Primera edición en esta nueva presentación: febrero de 2018

Los ecos de la MarsellesaE. J. Hobsbawm

No se permite la reproducción total o parcial de este libro,ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisiónen cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico,mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos,sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracciónde los derechos mencionados puede ser constitutiva de delitocontra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientesdel Código Penal)

Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web www.conlicencia.como por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

Título original: ECHOES OF THE MARSEILLAISETwo Centuries Look Back on the French Revolution Verso, Londres y Nueva York

© E. J. Hobsbawm, 1990

© de la traducción, Borja Folch González

© Editorial Planeta S. A., 2018Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (España) Crítica es un sello editorial de Editorial Planeta, S. A.

editorial@ed-critica.eswww.ed-critica.es

ISBN: 978-84-17067-69-4Depósito legal: B. 674 - 20182018. Impreso y encuadernado en España

El papel utilizado para la impresión de este libro es 100% libre de cloro y está calificado como papel ecológico.

001-176 ecos marsellesa.indd 6 03/01/2018 9:56:00

001-176 ecos marsellesa.indd 175 03/01/2018 9:56:15

001-176 ecos marsellesa.indd 17 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 18 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 19 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 20 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 21 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 22 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 23 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 24 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 25 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 26 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 27 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 28 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 29 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 30 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 31 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 32 03/01/2018 9:56:01

001-176 ecos marsellesa.indd 33 03/01/2018 9:56:02

001-176 ecos marsellesa.indd 34 03/01/2018 9:56:02

001-176 ecos marsellesa.indd 35 03/01/2018 9:56:02

001-176 ecos marsellesa.indd 36 03/01/2018 9:56:02

001-176 ecos marsellesa.indd 37 03/01/2018 9:56:02

001-176 ecos marsellesa.indd 38 03/01/2018 9:56:02

001-176 ecos marsellesa.indd 39 03/01/2018 9:56:02

001-176 ecos marsellesa.indd 40 03/01/2018 9:56:02

001-176 ecos marsellesa.indd 41 03/01/2018 9:56:02

001-176 ecos marsellesa.indd 42 03/01/2018 9:56:02

001-176 ecos marsellesa.indd 43 03/01/2018 9:56:02

001-176 ecos marsellesa.indd 44 03/01/2018 9:56:02