Ostkreis-Notizen mit aktuellen Kurzmeldungen aus den Vereinen, Gruppen und Verbänden Seite 20

Wundertüten-Spende bei Rewe Seite 5Unterstützung für brandgeschädigte Klein-Welzheimer

Stefan Korb folgt auf Jens Keck Seite 8Neuer stellvertretender Gemeindebrandinspektor

Internationale Chortage im Juni Seite 13Förderkreis lädt für 9. bis 11. Juni nach Mainhausen

25 Jahre Pater-Blumör-Kita Hainstadt Seite 20Großes Bühnenprogramm und Ehrungen

Notdienste / Jahrgänge Seite 2

Vereinskalender / Kirchentermine Seite 10

Inhalt SeligenstadtWohin anHimmelfahrt?Ostkreis (beko) – Fahr-zeugsegnung nach demGottesdienst in der Ein-hardbasilika, nebenanstartet das Fest der Platt-gedabbte Ausschmeiß-gudsjer und auch sonst istviel los.Zahlreiche Aktionen sindwieder geplant für denmorgigen Christi Himmel-fahrts-Tag, 25. Mai, in denVereinen des Ostkreises.Mehr auf Seite 4.

Und los geht’s: Bürgermeister Daniell Bastian gab den Startschuss zum 13. Seligenstädter Herz-Kreis-Lauf der As-klepios-Klinik. Am Samstagnachmittag begaben sich die Teilnehmer am Silzenweg auf die Strecke. Dabei ging esnicht in erster Linie umSchnelligkeit. Joggen,Walken oder einfach nur Spazieren, alleswar erlaubt. Schulen konn-ten Preise für die größte Teilnehmerzahl gewinnen. beko/Foto: ha

Verein „Gude Sache“ Mainflingen

„Wein amMain“amWochenende

mung sorgen. DerSonntag beginnt mit ei-nem Frühschoppen undgeht mit Musik weiter.Angeboten werden Spe-zialitäten vom Grill undFrankfurter Schnitzelmit Grüner Soße.Außerdem gibt es anbeiden Tagen hausge-machte Köstlichkeitenaus der Gude Sache-Küche sowie frisch ge-backene Flammkuchen.Für die Jüngsten gibt eseinen Luftballonwett-bewerb und ein Spiel-mobil am Sonntag von15 bis 18 Uhr.

Mainflingen (zhr) –Sein 20-jähriges Beste-hen feiert der VereinGude Sache mit derVeranstaltung „Weinam Main“ am Samstag,27. Mai, ab 14 Uhr, undSonntag, 28. Mai, ab 10Uhr, auf der Festwieseunterhalb der Kirche inMainflingen. Der Ver-ein unterstützt wohltä-tige Projekte und Ein-richtungen, aber auchin Not geratene Kindersowie deren Familien.Unter anderem werdenTailormade am Samstagauftreten und für Stim-

Aktiv in neuerTanzgruppe?Seligenstadt (zhr) – Tän-zer von vier bis siebenJahren, egal ob Jungeoder Mädchen, werdennoch für die neue Tanz-gruppe des Ausschuss-teams Tanz/Ballett desHeimatbunds Seligen-stadt gesucht. Katja Rauhund Britta Töpfer, diebeiden Trainerinnen, hei-ßen alle, die Spaß an Be-wegung und Tanz haben,willkommen.Anmeldungen werden bisFreitag, 30. Juni, per E-Mail an minis@heimat-bund-seligenstadt.de ent-gegengenommen.Hierbei sollten der Namedes Kindes, das Geburts-datum und die zugehöri-gen Kontaktdaten ange-geben werden. Alle El-tern der Bewerber wer-den nach Anmelde-schluss zeitnah zu einemAbend eingeladen, beidem alle wichtigen Infor-mationen ausgetauschtwerden sollen.

Illegale Müllentsorgungen bitte melden

Ärger über Müllim Stadtwald

seitigung und Entsorgungdes Mülls der Allgemeinheitaufgelastet. „Die Seligen-städter Bürger können ihrenMüll zum Teil gebührenfreiimBauhof derStadt Seligen-stadt zu den regulären Öff-nungszeiten entsorgen. Ge-naue Angaben stehen aufder Homepage der Stadt Se-ligenstadt unter dem Such-begriff Wertstoffhof“, führtder Bürgermeister weiteraus. Gleichzeitig bittet er da-rum, illegaleMüllentsorgun-gen bei der Stadt oder derPolizei zu melden.

Seligenstadt (beko/red) –„Leider haben wir es erneutmit illegaler Müllentsorgungim Seligenstädter Stadtwaldzu tun“, erklärt Bürgermeis-ter Daniell Bastian. Wieder-um wurde Bauschutt undHaushaltsmüll andenWald-wegen sowie an Parkplätzenabgeladen.Der oder die Täter ver-schmutzen nicht nur denWald und die Umwelt, son-dern gefährden auch die Si-cherheit der Waldbesucher.Zudem werden die Kostender ordnungsgemäßen Be-

Auch Araber-Pferde sind mit von der Partie, wenn vom 26. bis28. Mai der Zirkus Barus auf dem Klein-Krotzenburger Schiller-platz gastiert. Mehr dazu auf Seite 9. beko/Foto: Zirkus/p

Herausgegeben vom Heimatbund Seligenstadt

Nachrichtenblatt für Seligenstadt und seine Nachbarn mit denamtlichen Bekanntmachungen der Stadt Seligenstadt und der Gemeinde HainburgJahrgang 65 • Nr. 21 Mittwoch, 24. Mai 2017 Auflage: 21 840

•Traum

bäder

•Heizung

•Solaranlagen

•Shop

Erneuern

SieIhre

Heizun

g!Siesparen

Kosten

undscho

nendieUn

mwelt!

www.la

ber-ha

ustechnik.de

Tel.:

0618

2-8

412

34

...wir lieben, was wir tun!

Röntgenstraße 2 · 63512 Hainburgwww.kuechenleben-hainburg.de · � 06182/4328

ÖZ: Mo.– Fr. 10.00 – 12.30 Uhr &13.30 – 18.30 Uhr · Sa. 10.00 –15.00 Uhr

TOP-KÜCHENVON UNS

EXPERTEN

✗ Individuell geplanteKüche nach Maß

✗ 3D-Planung undattraktive Preise

✗ Perfekte Lieferungund Montage

TOPLEISTUNG

TOPSERVICE

Hanauer Landstr. 33, 63796 Kahl

vw-wolff.de Tel.: 06188/4488-0

Wir bieten Ihnen vom erstenTag an exzellenten Servicefür Ihren Audi.

Und das ganz in Ihrer Nähe.Hol- und Bringservice nachAbsprache.

Wir freuen uns auf IhrenBesuch.

Überzeugen Sie sich vonunserer Kompetenz alszertifizierter Audi Partner.

FENSTER•WINTERGÄRTENHAUSTÜREN•TERRASSENDÄCHER

Besuchen Sie unsere Ausstellungim Rainbow-Center!

MARIO SPINELLI · MODERNE BAUELEMENTESeligenstädter Grund 7 · 63150 Heusenstamm · Tel.06104/4088472

Kundendienst

Verkauf

Odenwaldstraße 1 • 63533 Mainhausen

www.miele-werner.de

06182/22390

Elektro-/Gas-/Wasserinstallation

Wir reparierenWaschmaschinen • Geschirrspüler

E-Herde • Kühlschränke

und Einbaugeräte

Odenwaldstraße 1 · 63533 Mainhausenwww.werner-kundendienst.de

Türen wiederneu und modern

in nur einem Tag!

Telefon:

PORTAS-StudioAssar-Gabrielsson-Str. /nahe S-Bahnhof63128 Dietzenbach-Stbg. www.portas.de

in nur einem Tag!

vorher

✓ Modelle: klassisch, Design, Landhaus✓ Ohne Rausreißen, Dreck und Lärm✓ Türen nie mehr streichen✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet

0 60 74 - 404 127

Feuerverzinkte GießkannenOvale Wannen,schwere Qualität

Zinkeimermit Stoßkante

Eginhard Winkler GmbH06182 - 2 25 24

Ihr Fachgeschäft für sanitäreInstallationen, Pumpen, Gas

Nr. 21, 24. Mai 2017Heimatblatt2

Seligenstädter Heimatblatt - Gegründet im Jahre 1930 -

Herausgeber: Heimatbund Seligenstadt (Hessen)Vorsitzender: Richard BiegelE-Mail: Heimatblatt@Heimatbund-Seligenstadt.dehttp://www.Heimatbund-Seligenstadt.de

Redaktionsleitung: Redaktion: Bernhard KochAxel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Telefon 06182 929829Telefon: 069 85008-270 Fax 06182 929839

E-Mail: shb@stadtpost.de

Anzeigenleitung: Achim Pflüger

Verlag und Druck: Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co.KGPostanschrift: Postfach 10 02 63, 63002 OffenbachHausanschrift: Waldstraße 226, 63071 Offenbach, Telefon 069 85008-0

Anzeigenpreisliste: Nr. 56 vom 1. 1. 2017

Redaktionsschluss: Anzeigenschluss:Freitag, 10.00 Uhr Montag, 12.00 Uhr

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung.Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.

Impressum Seligenstadt

Redaktion Seligenstädter HeimatblattBernhard Koch, � 06182 929829.E-Mail: shb@stadtpost.de

Familien- undprivateAnzeigen� 069850088 / E-Mail: empfang@op-online.de

GewerblicheAnzeigenannahmeMichael Schellhaas,Marion Schwob, KevinDemuth� 06182929832 / 929834 / 929833E-Mail: michael.schellhaas@op-online.de

VertriebundQualitätsmanagement/Zeitungszustellung� 069 85008476 / E-Mail: vertrieb@stadtpost.de

Info Redaktion, Anzeigen, Vertrieb

� Der Jahrgang 1942/43 Seligenstadt hat im September seine75-Jahrgangsfeier.BegonnenwirdamMittwoch,20.September,mit einemBusausflug nach Limburg. AmSonntag, 24. Septem-ber, ist um 9.30Uhr einGottesdienst in der Ev. Kirche in Seli-genstadt. Anschließend Friedhofsgang, um den verstorbenenJahrgangsmitgliedern zu gedenken. Danach gibt es an der Trep-pe vomPalatium amMain einGruppenfoto und Sektempfang.AmMontag, 25. September, ist ein Frühstück im FrankfurterHofmit anschließender Themenstadtführung geplant. Anmel-dungen bis zum5.Mai bei Roswith Fuchs unter� 06182 1248oder der E-Mail: with.fuchs@outlook.de� Der Jahrgang 1945/46Hainstadt trifft sich amMontag, 28.Mai, um 19Uhr in der Gaststätte „Bonsai“ (Zur Krone), Offen-bacher Landstraße 4.�Der Jahrgang1942/43Hainstadt trifft sichamMittwoch, 31.Mai, um 18.30Uhr im restaurant „Casa da Leone“.� Der Jahrgang 1947/48 Zellhausen trifft sich amMittwoch,24.Mai, um 19.30Uhr imRestaurant „Split“, in der TurnhalleZellhausen zur Besprechung des 70. Geburtstags.� Der Jahrgang 1953/54 Seligenstadt unternimmt amMitt-woch, 23. August, seinen Ausflug nach Bamberg.Wer von denJahrgangsmitgliedern teilnehmenmöchte, überweist bis zumMittwoch, 31.Mai, eine Anzahlung von 50 Euro auf das be-kannte Jahrgangskonto, damit der Bus verbindlich reserviertwerden kann.� Der Jahrgang 1962/63 Seligenstadt trifft sich amMittwoch,14. Juni, um 19Uhr an Reinholds Kiosk amMainflinger Bade-see.� Der Jahrgang 1963/64 Seligenstadt trifft sich amDienstag,30.Mai, um 19Uhr im „Kleinen Brauhaus“. Es wird das selbst-gebraute Jahrgangsbier imAusschank geben. (zlg)

Hinweis: Bitte Jahrgangsmeldungenfrühzeitig einreichen anshb@stadtpost.de

Jahrgänge im Ostkreis

ÄrzteÄrztlicher Bereitschaftsdienst:Mittwoch, 24.5., 14 Uhr, durchgehend bis Mon-tag, 29. 5., 7 Uhr;Montag, Dienstag, 19 bis 23Uhr:� 116 117. Mittwoch, 24. 5.,14Uhr, durchgehend bisMontag, 29. 5., 7Uhr;Montag, Dienstag, 19 bis 23Uhr:ÄBDSeligenstadt, Dudenhöfer Straße 9 (Asklepios-Klinik).Hospizgruppe Seli-genstadt und Umgebung: JedenMittwoch Sprechstunde von 18 bis 19 Uhr, As-klepios Klinik, Erdgeschoss, Seligenstadt. Auch Hausbesuche werden nach An-meldung unter der Telefon-Nr.� 0178 5646979 durchgeführt.

ApothekenMittwoch: Flora-Apotheke, Froschhausen, Seligenstädter Straße 1, � 06182826258.Christi Himmelfahrt: St. Kilian-Apotheke, Mainflingen, Brüder-Grimm-Straße23,� 06182 89365.Freitag:Vita-Apotheke, Klein-Welzheim, Dieselstraße 7,� 06182 843723.Samstag: Easy-Apotheke, Klein-Krotzenburg, Fasaneriearkaden 9, � 06182820610.Sonntag: Bahnhof-Apotheke, Seligenstadt, Bahnhofstraße 19, � 06182 3502.Montag: Tannen-Apotheke, Zellhausen, Pfortenstraße 19,� 06182 25100.Dienstag: Palatium-Apotheke, Seligenstadt, Palatiumstraße 3, � 06182 3768.

ZahnarztDieAnsagedesZahnärztlichenNotfallvertretungsdienstes erfolgt tag- undzeitge-nau über die kostenpflichtige Servicenummer 01805 60 70 11 (14 Cent/Min. ausdem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk).

TierärzteHanau und Umgebung:Christi Himmelfahrt: Dr. Radomski,� 06184 903071.Samstag und Sonntag: Dr. Freisen,� 06181 66550.Ostkreis: Christi Himmel-fahrt: Tierklinik Linneweber, Obertshausen-Hausen,� 06104 43500; Tierärztli-cheKlinikDr. Trillig, Obertshausen-Hausen,� 06104 75470; Tierklinik Seligen-stadt,� 06182 21026 oder telefonisch über denHaustierarzt. Samstag, SonntagundMittwoch:Dr. Gehb, Babenhausen,� 06073 6752; Tierklinik Linneweber,Obertshausen-Hausen, � 06104 43500; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Obert-shausen-Hausen,� 06104 75470; Tierklinik Seligenstadt,� 06182 21026 odertelefonisch über denHaustierarzt.(Ohne Gewähr)

Notdienste

Aus Monatwurd ein JahrSo was aber auch. Undvon wegen „Das merktkeiner!“ Mitnichten.Es Bättsche werd dochsehr genau gelese, weil dieLeud wisse, dass manchesaach „zwische de Zeile“moal versteckt iss. Unn iw-werhaupt: Es Heimatblattiss mit seine meist großeFotos aach immer widderGesprächsstoff, vor allemaach, weil mer die Leutmeistens gut erkennt. Unnwer rechtzeitisch zum Re-daktionsschluss liefert,werd aach wenn’s ir-schendwie geht, berück-sichtischt.Unn bei so viel Seide bass-iern halt aach emol Fehler.Aber nicht deshalb, damitdie Moritate-Sänger anFassnacht Stoff hawwe.So aach widder letzt’ Aus-gab. Da hawwe mer dochin ner Form von Euphoriees „Hopfelust“ vum Glaabzum „Bier des Jahres“ ge-kürt, zumindest in de Iw-werschrift. Wahrschein-lisch woar unser Redaktörso begeistert vun de Nomi-nierung zum „Bier desMo-nats“, dass er’s gleich uffalle Monate ausgedehnthoat. Unn dess, obwohl ernoch nie en Schluck Biergetrunke hoat, nur vumguude Vitamalz lebt.Nimmt all dene, de Windaus de Seschel, die dachte,dass es Extra-Werbungwoar. Wobei: Aach sobleibt mer im Gespräch..

(beko).

Projekt in Rodgau, Seligenstadt undMainhausen

Caritas bildet Integrationslotsenmit Migrationshintergrund aus

Rodgau sowie in der Ge-meinde Mainhausen ihreTätigkeit aufnehmen.Integrationslotsen enga-gieren sich in der Regel biszu sechs Stunden in derWoche. Sie arbeiten engmit den Flüchtlingsbera-tern, der Teamkoordinato-rin des Caritasverbandesund allen anderen Betei-ligten zusammen. Zudemsind regelmäßige Treffenzum Erfahrungsaustauschuntereinander geplant.Interessenten melden sichgerne bei der Caritas-Flüchtlingsberatung Rod-gau, Seligenstadt, Main-hausen, Karin Effenberger,� 0152 09291524 oder E-Mail: Karin.Effenber-ger@cv-offenbach.de

gabe.“In einer Basisqualifizie-rung werden die Integrati-onslotsen auf ihre Aufga-ben vorbereitet. Im Sep-tember und Oktober 2017sind acht Schulungsein-heiten mit Fachreferentenzu Themen wie Ehrenamt,Kultur, Bildung, Kommu-nikation, Sozialraum undGesetze vorgesehen. DieKurse finden am Spät-nachmittag statt. Damitauch Frauen mit Kinderndaran teilnehmen können,wird parallel eine Kinder-betreuung angeboten.Nach Abschluss der Basis-qualifizierung erhalten dieTeilnehmer ein Zertifikat.Danach sollen sie in denStädten Seligenstadt und

ten, Gesundheit und Frei-zeitaktivitäten.Ehrenamtliche mit Migra-tionshintergrund bringenwertvolle Erfahrungen mit„Für diese Aufgabe möch-ten wir Menschen mit Mi-grationshintergrund ge-winnen, die sich gerne eh-renamtlich engagieren“,sagt Karin Effenberger,Teamkoordinatorin derCaritas-Flüchtlingsbera-tung: „Dass wir Integrati-onslotsen suchen, dieselbst ausländische Wur-zeln haben, seit vielen Jah-ren integriert sind und inder Stadt gut vernetzt, istein wichtiger Teil des Kon-zepts. Auch ihre Mehr-sprachigkeit ist von gro-ßem Vorteil bei dieser Auf-

Rodgau (red) – Mit derAusbildung ehrenamtli-cher „Integrationslotsen“in Kooperation mit denStädten Seligenstadt, Rod-gau und der GemeindeMainhausen möchte derCaritasverband seineFlüchtlingsarbeit im Ost-kreis Offenbach weiterausbauen. Die Integrati-onslotsen werden Ge-flüchtete dabei unterstüt-zen, sich in ihren Städtenschneller zurechtzufinden,Kontakte zu knüpfen undheimisch zu werden. Vorallem neuzugewandertenFamilien sollen sie mit Ratund Tat zur Seite stehen;etwa bei alltäglichen Fra-gen zu Kindergarten,Schule, Bildungsangebo-

Freie Plätze beider ChorfahrtSeligenstadt (zlg) – Der„ChoranderBasilika“unter-nimmt eine Fahrt nach Pas-sau, vom 30. September biszum3.Oktober, beidernocheinige Plätze frei sind. DerVorstand lädt Interessierteein, sich noch anzumeldenund mitzufahren. Auf demProgramm steht unter ande-rem der Besuch des Domes.Der Preis pro Person imDoppelzimmer beträgt 365Euro inklusive Halbpension.Der Einzelzimmerzuschlag69 Euro. Anmeldungen sindspätestens bis Donnerstag,15. Juni, möglich. Ansprech-partner:HelgaEschenbacherunter� 23773.

Zwischen Lichtund SchattenSeligenstadt (zhr) – Zu ei-ner „Magischen Lesungzwischen Licht und Schat-ten“ für Erwachsene undJugendliche ab zwölf Jah-ren lädt die Verwaltung derStaatlichen Schlösser undGärten in Kooperation mitder Buchhandlung ge-schichten*reich für Sams-tag, 24. Juni, mit Treffpunktim Klosterladen von 19 bis20.30 Uhr in die EhemaligeBenediktinerabtei Seligen-stadt ein. Die Autorin EvaMaria Höreth wird aus ih-rem Buch „Moonwitch -Liebe zwischen Licht undSchatten“ vorlesen und eswerden Fantasy-Bücherund Buchreihen vorge-stellt. Der Eintritt kostetfünf Euro pro Person. Kar-ten gibt es im Vorverkaufim Klosterladen unter �06182 22640.

Eine kulinarisch-kulturelle Führung der Stadt Seligenstadt am Samstag, 27. Mai

Schnabulieren, probierensigen Chocolaterie undprämierte Wurst einer Tra-ditionsmetzgerei. Die Füh-rung dauert etwa zweiein-halb Stunden und kostet29 Euro pro Teilnehmer.Anmeldung unter� 06182 87177 oder perE-Mail an touristinfo@se-ligenstadt.de.Die Stadt weist darauf hin,dass diese Tour nicht fürVeganer, Menschen mitLaktose- oder Gluteninto-leranz oder Nussallergiegeeignet ist. Die Speziali-täten werden im Steheneingenommen.

Wochenmarkt, Brot eineralteingesessenen Bäckerei,Bier einer einheimischenBrauerei, Fisch aus heimi-schen Gewässern, einGläschen regionaler Wein,Süßes aus einer ortsansäs-

werte Details. Nicht zu-letzt soll der Gaumen mitkleinen regionalen Köst-lichkeiten verwöhnt wer-den. Auf der Speise- bezie-hungsweise Getränkekartestehen: Kaffee auf dem

Seligenstadt (red) – DassGeschichte nicht trockensein muss, möchte dieStadt Seligenstadt mit derFührung „Schnabulierenund probieren“ unter Be-weis stellen. Der kulina-risch-kulturelle Stadtrund-gang steht am Samstag, 27.Mai, im Programm. Treff-punkt ist um 11 Uhr amMarktplatzbrunnen.Die Teilnehmer wanderndurch die Altstadt, hörenvon der fast 2000-jährigenStadtgeschichte, erfahrenvergnügliche Anekdotenund entdecken liebens-

Schülerorchester, Jugendorchester und viele Aktive mehr präsentierten ihre Können währendder Jugendmatinee in Klein-Welzheim. Foto:ha

Ausreichend Gelegenheit gab es im Anschluss an die Klein-Welzheimer Jugendmatinee, sich Instrumente erklären zu lassen undgleich mal selbst auszuprobieren. Foto: ha

JugendmatineeinWelzheimKlein-Welzheim (beko) –Zur Jugendmatinee insBürgerhaus hatte derKlein-Welzheimer Musik-verein eingeladen und dortzeigten Blockflötengrup-pe, Schülerorchester, Ju-gendorchester ihr Können,Solisten traten auf und En-sembles. Den Abschlussübernahm das Große Or-chester. Danach gab esreichlich Gelegenheit, sichInstrumente erklären zulassen und sie gleich malauszuprobieren.

DRK-Senioren-Zentren desKreisverbandes Offenbach

examinierte Pflegefachkräfte und Pflegehilfskräfte (m/w)Voll-/Teilzeit oder als Aushilfe (400 EUR), unbefristetes Arbeitsverhältnis, außer-tarifliche Vergütung mit einer Jahressonderprämie, weitere Sozialleistungen.Ihre Bewerbung – sehr gern per E-Mail – richten Sie bitte an:Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband, Heimleitung, Spessartring 24,63071 OffenbachE-Mail: bewerbung@drk-of.de

DeutschesRotesKreuz

Nr. 21, 24. Mai 2017 Heimatblatt 3

HANAU » Gewerbegebiet HU-NordMartin und Gustav Löwer GbR · Oderstraße 1Tel. 06181 / 18050-0 · Mo.–Sa. 09:00–19:00

SELIGENSTADT » A3 Abfahrt SeligenstadtMartin Löwer · Dudenhöfer Straße 60Tel. 06182 / 290861 · Mo.–Sa. 09:00–18:30

Weitere LÖWER-Gärtnereien: Roßdorf · Mömlingen · Goldbach/AB-Ost www.gaertnerei-loewer.de

NUR INHANAU

Ein Riech-Schmeck-Fühl-Schau-Zuhör-Event rund um die Rose. Karten jetztim Vorverkauf!

SA., 27. MAI UM 19:30 UHRROSENLUST

FASZINATIONROSENZAUBER!

HANAU: 27. MAI, 11 UHRSELIGENSTADT: 27. MAI, 15 UHR

ROSENPFLEGEVORTRAG

Kostenloser Vortrag | Anmeldung erwünscht.

STüCK

9,99dunkelrosa, stark gefüllt | mehr-mals blühend | im 4,6 Ltr.-Topf

BEETROSEROSA-HYBRIDE | Z.B. 'LEONARDO DA VINCI®'

5-MAL IN IHRER NäHE

ROSENTAGE – große Auswahl zu attraktiven Preisen!

ROSE, LAVENDEL & CO. ZIEREN JETZT BEET & BALKON

Grüß Gott, Ihr Lieben,

in der letzten Zeit kamen mirimmer wieder die gleichen Kla-gen zu Ohren: Werbepost, wohinman sieht, die nicht selten ungelesenin die blaue Tonnewandert.

Für unsere älteren Mitmenschen ist diesePost aber notwendig, da sie mit dem Inter-net nichts zu tun haben wollen, auf diewöchentlichen Angebote jedoch nichtverzichtenmöchten.Außerdemsindsiedie-jenigen, die die Tageszeitungen noch eifrig studieren und dieWerbepost gehört tatsächlich zu ihrer täglichen „Lektüre“dazu.

Offensichtlich ist dies inZeiten, indenenmaneinenpapierfrei-en Schriftverkehr anstrebt, ein schwieriger Spagat.

Was fiel mir im Städtchen in den vergangenenWochen auf?

Immerwieder hörte ich die gleichenGerüchte. Es ging umRe-novierungsarbeiten inderBasilika,die selbstverständlichmehrals notwendig sind.

Dochsoganznebenbeihörte ich, dassderbarockeAltar inderApsis der Basilika eigentlich nicht zu ihrer romanischenGrundform passe undman ihn doch entfernen könnte. Auchder Lettner, der Chor und Langhaus in unserer mittelalterli-chen Kirche trennt, befinde sich an der falschen Stelle undmüsseversetztwerden.DerEinhard-Sarkophag solle ebenfallsfür die Öffentlichkeit sichtbarer aufgestellt werden und außer-demmüsseman über die Beichtstühle nachdenken - ?

Das alles kann ich nicht so recht glauben, denn es gibt finan-zielleMittel für notwendige Restaurierungsarbeiten, aber si-cherlich keine für unnötige Veränderungen, dennmittelalterli-che Baudenkmäler weisen nun einmal verschiedene Stilrich-tungen auf, das ist nicht nur in Seligenstadt der Fall.

Dann schaute ichmir die Basilika vonweitem an und dachtemir:Müssten dann nicht auch die beiden Türme der Basilikaabgetragen und durch romanische Formen ersetzt werden?

Bei dieser Träumerei wurdemir ganz schwindlig und ich er-kannte rechtzeitig, dass ichmich in luftiger Höhe befand undwieder normaleGedanken fassenmusste.

Ganz sicher sitzen in unserenGremienMenschen, diemitGeldumgehenkönnenundesander richtigenStelle einsetzenwerden - davon gehenwir, die Seligenstädter und ich, aus!

Es grüßt Euch herzlich,

Euer Turmmännche

Hier spricht das Turmmännche

Umarmungen undauch ein paar Tränen

schieds bewusst, was sichin zahlreichen Umarmun-gen, Händeschütteln undauch der ein oder anderenTräne vor allem unserer äl-teren Kundinnen äußerte.Dafür wollen wir hiermitauch noch mal recht herz-lich Danke sagen.Die allerbesten GrüßeEure vier Taibons

zu: Turmmännche vom10. Mai.Liebes Turmmännche,wir wollten dir ein ganzliebes Dankeschön für diewohlwollenden Worte anuns in deiner Kolumnevom 10. Mai aussprechen.Wie sehr man uns mochte,wurde uns erst in den letz-ten Tagen unseres Ab-

Kolpingtafel am Löffeltrinkerplatz und das erstmals nicht am Christi Himmel-fahrts-Tag, damit die Mitglieder diesen Feiertag auch genießen können. Glaab-Braumeister Julian Menner ahm den Bieranstich vor, für die Kinder gab es eineKistenrutsche und später noch Kinderschminken. beko/Foto: ha

Leser sagen ihre Meinung

Radhelme, Inline-Skates,Wanderschuhe sindnur ein Teil dessen,was IntersportBeike ander Bahnhofstraße in Seligenstadt anbietet. Und freilich auch alles rundum den Tennissport. So war es nicht verwunderlich, dass am Samstag bei Beikeviel Betrieb herrschte mit Frank Messerer auf Tennis-Tour. Der Tennis-Guru derneuen BT-Besaitung stattete Intersport Beike einen exklusiven Besuch ab und sokonnten Inhaber Martin Beike (Zweiter von rechts), Mitarbeiter und Gäste liveerleben,wie ein Tennisschläger besaitetwird. FrankMesserer (rechts) ist ehema-liegr Besaiter von Roger Federer, ThomasMuster und vielen anderen bekanntenTennisspielern. beko/Foto: ha

Kein Heimatblatt bekommen?� 069 85008476

vertrieb@stadtpost.de

www.schwind-sehen-hoeren.de

Lisa genießt nicht nur den Sommer in vollenZügen, sie sieht auch noch gestochen scharf —mit Korrektionsgläsern inklusive.*GÜLTIG BIS 24.06.2017

Sonnenbrillegekauft.

Gläser in Sehstärkeinklusive.

BEI SCHWIND SEHEN & HÖREN erhalten Sie jetztbeim Kauf einer Sonnenbrille Ihre passenden

Einstärkengläser gratis dazu!(Gleitsichtgläser gegen Aufpreis)

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in einer unserer SCHWIND Filialen in: Aschaffenburg, Haibach, Hösbach, Kleinostheim, Miltenberg, Obernburg, Seligenstadt.*Angebot gültig für den Kauf einer kompletten Sonnenbrille in Sehstärke (Fassung + Gläser — weitere Glasvarianten gegen Aufpreis) während unseres Aktionszeitraums bis 24.6.2017.Diese Aktion ist nicht mit anderen Sonderangeboten kombinierbar. SCHWIND SEHEN & HÖREN GmbH · Mainparkstraße 6-10 · 63801 Kleinostheim · Telefon 0 60 27 / 508-0

RReeppaarraattuurrsseerrvviicceezuverlässig - schnell - sicher - kundenfreundlich

Wenn einer Ihrer wichtigen Haushaltshelfer wieWaschmaschine, Spülmaschine oder Herd mal streikt, dannist unser Hausgeräte-Kundendienst für Sie bereit.Wir ermitteln für Sie die Reparaturkosten und sagen Ihnenvorher, ob die Reparatur sich für Sie lohnt.

Frankfurter Str. 55 - 63500 SeligenstadtTel.: 06182/28149 - Fax: 06182/21110

email: kunde@elektro-weitz.de

Party-Service - Weine - Spirituosen - Präsentkörbe

ANGEBOTE GÜLTIG BIS 06. 06. 2017Glaabsbräu Pilsener, Export, Radler 20 x 0,5 l 11,99 €

Glaabsbräu Pilsener, Export, Radler, Dunkles 20 x 0,33 l 9,99 €

Bluna Orangenlimonade / Afri Cola 24 x 0,2 l 10,99 €

Stengers Fruchterlebnis Apfelwein / Apfelsaft 6 x 1,0 l 6,99 €

Abholpreise zuzüglich Pfand (Für Druckfehler keine Haftung)

Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 9.00 - 12.30 und 14.30 - 19.00 UhrSa.: 8.30 - 14.00 Uhr

Friedrich-Ebert-Straße 28 - 63500 SeligenstadtTelefon (06182) 37 40

Rosbacher Mineralwasser, 2 plus 1 Aktion 36 x 1,0 l PET 13,99 €

Service + günstige Preise

Winterpreise bis 19.3.2015Größte Ausstellung am Untermain - Beratung auch zu Hause - Anruf genügt!

Markisen

MainaschaffHauptstraße 204Telefon 06021/41600

www.saga-sonnenschutz.de

im HofP

30%

20%

40%MMMMaaarrrkkkeeennn---QQQuuuaaallliiitttääättttMarken-Qualität

billigerbilligerFrühlingspreise!

Freddy Schreiner I Jahnstraße 37 I 63500 Seligenstadt /H.Telefon: Fax: Mobil:(06182) 25000 (06182) 250779 (0171) 5169842E-Mail: schreiner-bedachungen@t-online.de

Nr. 21, 24. Mai 2017Heimatblatt4

Glaabsbräu erweitert miteinem Hellen ihr SortimentSeligenstadt,- Im Zuge ihres Marken-relaunch baut Glaabsbräuaus Seligenstadt ihr Bier-sortiment weiter aus.Nach der Einführung vonzwei neuen Craft-Bieren„Reifeprüfung“ und „TropicThunder“ Mitte April,wird das klassische Bier-sortiment um ein Helleserweitert. Glaabsbräu Hel-les zeichnet sich durcheine geringere Bittere,einen schlanken Körperund eine absolute Frischeaus. Eingebraut ist dasHelle mit 4,6 % Alkoholund erhält seine mildeHopfung durch die rareHopfensorte „HallertauMittelfrüh“, die es zu

einem besonderen Genusswerden lässt. Das Hellewird in der neuen Euro-Flasche 0,33l und 0,5lsowie als Fassbier ange-boten. „Unser charakter-volles Biersortiment istnun um eine sehr nach-gefragte Biersorte reicher.Damit können wir Kundenerreichen, den ein Pilszu herb und ein Exportzu stark ist, aberdennoch nicht auf großenGeschmack verzichtenwollen.“, kommentiertBraumeister und Biersommelier Julian Menner.Im Sommer dieses Jahreswird Glaabsbräu auch seinneues Naturradler demMarkt präsentieren.

Veranstaltungen im Ostkreis

Himmelfahrt oderVatertag: Wohin?

ter) am Klein-WelzheimerFestplatz unter den Lin-den statt. Aktionen fürKinder ab 14 Uhr.www.mv-klein-welz-heim.deHainstadt

> Die MusikgesellschaftEintracht (MGE) Hain-stadt lädt ein zum Boh-nensackfest an ChristiHimmelfahrt, 25. Mai, aufdem Gelände der FreienTurner Hainstadt. EineHüpfburg für Kinder istaufgestellt, Kinderschmin-ken gibt’s, eine „Spielstra-ße“ und Musik der „4+3Jazz Connection“.www.mge1888.deKlein-Krotzenburg

> Zu seinem Waldfest an-lässlich des Vatertages lädtder Volkschor Klein-Krot-zenburg für Donnerstag,25. Mai, ab 10 Uhr in dieRentnerhütte in Klein-Krotzenburg ein.www.volkschor1881.de> Zu einer HessischenVesper lädt der Klein-Krotzenburger Motor-sportclub (MSC) für Don-nerstag, 25. Mai, ab 10 Uhrin und vor sein Clubheimam Fasanengarten ein.Hier werden den ganzenTag über typisch hessischeSpeisen angeboten. DasVatertags-Trial mit einemWertungslauf zur Hessen-Thüringischen Trial Meis-terschaft findet zudemzeitgleich auf demÜbungsgelände des MSCstatt. Zuschauen ist aus-drücklich erlaubt. DerEintritt ist kostenfrei.> Zu einem meditativenSpaziergang laden dieEvangelischen Kirchenge-meinden Hainburg und Se-ligenstadt undMainhausenfür Donnerstag, 25. Mai,von 10 bis 11.30 Uhr mitTreffpunkt am „Tannen-hof“, Außenliegend 5, inKlein-Krotzenburg ein.Hierbei werden Weg-Sta-tionen mit dem Thema„Ein Stück vomHimmel...“aufgesucht, um dort in derNatur inne zu halten, Textezu hören, zu beten und soder Bedeutung des Kir-chenfestes „Christi Him-melfahrt“ nachzugehen.

Ostkreis (beko) – EinigeAngebote gibt es wiederam Christi Himmelfahrts-Tag, der hierzulande gerneauch als „Vatertag“ be-zeichnet wird. EinenÜberblick über die der Re-daktion gemeldeten Ver-anstaltungen geben wirnachfolgend. Einige Ak-tionen wurden bereits aus-führlich veröffentlicht.Seligenstadt

> Vatertagsfest der Plattge-dabbte Ausschmeißgudsjeram Seligenstädter Mainuferab 10.30 Uhr mit Kutschen-rundfahrten bei schönemWetter ab 13 Uhr.> Die Fahrzeugsegnung anChristi Himmelfahrt (25.Mai) organisiert die Kol-pingfamilie Seligenstadtim Auftrag der Pfarrei St.Marcellinus und Petrus.Unter dem Motto „Alles,was sich im Straßenver-kehr bewegt, soll unterdem Schutz des Höchstenstehen“ ist die Fahrzeug-segnung am Donnerstag,25. Mai, nach dem Hoch-amt ab etwa 10.45 Uhr.Die Teilnehmer treffensich zunächst zu einem Se-gensgebet am Friedhofs-eingang (Notgotteskapel-le).Die Kinder der Kita St.-Jo-sefshaus sammeln sich um10.30 Uhr am Mainspiel-platz, um an der Segnungder Kinderräder, Laufrä-der, Roller und Kinderwa-gen teilzunehmen.Froschhausen

> Die Freiwillige Feuer-wehr Froschhausen lädtfür Donnerstag, 25. Mai(Christi Himmelfahrt), einzum Vatertagsfest in dasFeuerwehrhaus am Frei-herr-vom-Stein-Ring inFroschhausen.Los geht’s ab 10.30 Uhrmit dem Frühschoppen.Das Fest dauert bis in denspäten Abend.www.feuerwehr-frosch-hausen.deKlein-Welzheim

> Zum Mai(n)fest lädt derMusikverein Klein-Welz-heim alle Vatertags-Aus-flügler ein für Christi Him-melfahrt, 25. Mai. Das Festfindet (bei schönem Wet-

Pfingstfest amGlaabsweiherKlein-Welzheim (zlg) –Zum Pfingstfest am„Glaabsweiher“ lädt dieSängervereinigung Ger-mania Klein-Welzheim fürden 4. bis 5. Juni ein. AmSonntag, 4. Juni, startet esum 11 Uhr mit dem „Feier-tagsschmaus“. Ein Pfingst-konzert des Männerchoresmit dem Gemischten Chorschließt sich um 16.30 Uhran. Der Eintritt ist frei. AmPfingstmontag geht es miteinem Matinee-Singen be-freundeter Chöre weiter.Start ist um 10 Uhr beiebenfalls freiem Eintritt.Gegen 15 Uhr wird derKinderchor der Germaniamit einem Auftritt den ge-sanglichen Schlusspunktsetzen. An beiden Tagenist ab 14 Uhr die „Vereins-Cafeteria“ mit Kaffee undKuchen geöffnet.

Auch Besuch des Musicals „Cats“

Burgfestspiele Zielder Theaterfahrt

der Theaterbus zur AltenOper nach Frankfurt amMittwoch, 23. August, mitAbfahrt an den bekanntenZustiegsstellen, zum Bei-spiel um 18.30 Uhr am Ka-pellenplatz. Das Musical„Cats“ steht auf dem Pro-gramm. Präsentiert wirddas Original der Erfolgs-produktion direkt vomLondoner West End. Vor-stellungsbeginn ist 20 Uhr.Die Karten kosten in derSitzplatzkategorie f 59Euro, in der Kategorie e 66Euro. Für beide Fahrten istder Anmeldeschluss amDonnerstag, 23. Mai. Ka-trin Schmidt nimmt dieseunter � 06023 5070047oder per E-Mail anelkw.schmidt@t-online.deentgegen.

Seligenstadt (zhr/b) – Dienächste Theaterfahrt desKulturringes Seligenstadtführt nach Bad Vilbel zuden Burgfestspielen undist amMontag, 10. Juli, mitAbfahrt an den bekanntenZustiegsstellen, 18.30 Uhram Kapellenplatz. Aufdem Programm steht„Summer in the City“. Esgeht um die Geschichtezweier Familien in den60er Jahren mit unvergess-lichen Songs, wie zum Bei-spiel „Blue spanish Eyes“,„Satisfaction“ und jederMenge Flower Power.Vorstellungsbeginn ist20.15 Uhr. Karten der Sitz-platzkategorie zwei kosten59 Euro, in der Sitzplatz-kategorie eins kosten sie63 Euro. Außerdem fährt

Sein 20-jähriges Bestehen feierte der Verein „Hilfe Füreinander“ im Riesensaal in Seligenstadt. Eröffnet wurdederNachmittag durch dieMusikschule Seligenstadt. BegrüßtwurdendieGäste vomVorsitzenden LotharHillgärt-ner, durch das Programm führte Ruth Gassel. Der Verein „Hilfe Füreinander“ ist imMärz 1997 durch eine Initiati-ve der Stadt Seligenstadt unter Bürgermeister Rolf Wenzel, mit 40 Gründungsmitgliedern , ins Leben gerufenworden. Bürgermeister Dr. Daniell Bastian gratulierte persönlich und imNamender Stadt Seligenstadt, „Ohne ihrbeherztes Tun, wäre der Verein heute nicht einer dermitgliederstärksten und für viele Menschen ein unverzicht-barer Begleiter in ihrem Leben. Ich bedanke mich bei den heute 870 Mitgliedern aus Seligenstadt und Mainhau-sen.“ Die Seniorenhilfe „Hilfe Füreinander“ bietet regelmäßig Veranstaltungenwie : Stammtisch, Spielenachmit-tage oder Boccia an. Sonstige Freizeitangebote : Reisen,Ausflüge, Radtouren, Skatturniere, Vorträge zu AktuellenThemen, Video und Diavorführungen. Nach den Feierlichkeiten gab es Gelegenheit zu einem Imbiss und Gesprä-chen. Foto zeigt die Anwesenden Gründungsmitglieder. Text/Foto: zbo

Aberglaube imMittelalterSeligenstadt (zhr) – DieSonderausstellung „Magieund Aberglaube im Mittel-alter“ im RegiomuseumSeligenstadt, Klosterhof 2,wird wegen der guten Be-sucherresonanz bis Sonn-tag, 28. Mai, verlängert.Das Museum ist samstags,sonntags sowie an Feierta-gen von jeweils 11 bis 17Uhr geöffnet.

Bastelangebotin der AbteiSeligenstadt (zhr) – Zu ei-ner offenen Kreativwerk-statt mit verschiedenenBastelangeboten lädt dieVerwaltung der Staatli-chen Schlösser und Gär-ten für Sonntag, 25. Juni,von 13 bis 17 Uhr in dieEhemalige Benediktiner-abtei Seligenstadt ein. DerEintritt ist kostenlos,Spenden sind willkom-men. Es ist keine Anmel-dung notwendig.

Sommertour indie BretagneSeligenstadt (zhr) – EineSommertour für 14- bis 19-Jährige nach Frankreich indie Bretagne bietet dieEvangelische Kirchenge-meinde Seligenstadt undMainhausen von Samstag,15. Juli, bis Samstag, 29.Juli, an.Es sind Ausflüge in dieUmgebung, beispielsweisenach Brest und Quimper,geplant. Zudem gibt es vielZeit zum Ausruhen sowiezum gemeinsamen Ko-chen und Essen. Die Fahrtwird begleitet von PatriciaSommer, Mareike Böhm,Michael Conrad sowieAlexandru Lita. Die Teil-nahmekosten betragen550 Euro.Anmeldeschluss ist amMittwoch, 21. Juni. DieAnmeldeunterlagen sindim Evangelischen Ge-meindezentrum Seligen-stadt, Jahnstraße 24, unter� 06182 29654 und �06182 3416 sowie auf derHomepage www.seligen-stadt-evangelisch.de er-hältlich.

„Lieblingsband“ spielt zur Kölschen Sommernacht am Samstag

Mitder Feuerwehr feiernspielt dazu, am Sonntagist dann Familientag. In-fos unter www.feuer-wehr-seligenstadt.de

Frankfurter Straße. Köl-sche Sommernacht istam Samstag ab 16 Uhr,die „Lieblingsband“

gung des Heimatblattesmitgeteilt, an diesemWo-chenende, 27. und 28.Mai am Feuerwehrhaus,

Seligenstadt (beko) –Mit der Feuerwehr feierndürfen die Seligenstädter,wie kurz vor Druckle-

EINHELLES.MIT CHARAKTER.

SNEU!

Nr. 21, 24. Mai 2017 Heimatblatt 5

Straßenfestbei der CDUFroschhausen (zhr) – Zuihrem Straßenfest lädt derOrtsverband der CDUFroschhausen alle Bewoh-ner des Stadtteils fürSamstag, 10. Juni, ab 17Uhr am Wendehammer,Friedhofstraße, ein. Fürdas leibliche Wohl ist mitWürstchen und kühlenGetränken gesorgt. „Unse-re Mandatsträger aus derStadtverordnetenver-sammlung in Seligenstadtund dem Kreistag desKreises Offenbach stehenbei dieser Veranstaltunggerne für Fragen, Anre-gungen und konstruktiveKritik zur Verfügung“, soCDU-Chef Tobias Ott.„Auch unsere langjährigeBundestagsabgeordneteund Direktkandidatin fürdie Wahl am 24. Septem-ber, Patricia Lips, hat ihrKommen angekündigt“,ergänzt Thomas FJ Lortz,zweiter Vorsitzende.

Pflanzengiftefür die KrankenSeligenstadt (zhr) – Zu ei-ner Kinderführung mitdem Thema „Pflanzengiftefür die Kranken“ für Kidsab sechs Jahren in Beglei-tung eines Erwachsenenlädt die Verwaltung derStaatlichen Schlösser undGärten für Sonntag, 11.Juni, mit Treffpunkt imKlosterladen von 11 bis 12Uhr in die Ehemalige Be-nediktinerabtei Seligen-stadt ein. Die jungen Teil-nehmer erfahren unter an-derem, was für außerge-wöhnliche Dinge es da-mals in einer Apothekegab. Der Eintritt kostetfünf Euro für Kinder undsieben Euro für Erwachse-ne. Anmeldungen werdenunter � 06182 22640, �06182 9935128 oder per E-Mail an marcus.pa-schold@schloesser-hes-sen.com entgegengenom-men.

Zu einem Schülerkonzert lud dieMusikschule Seligenstadt-Hainburg-Mainhau-sen in das St. Josefshaus in Seligenstadt ein. Zusammen mit ihren Lehrkräftenhatten die Schüler ein vielfältiges ProgrammmitMusik aus Klassik, Pop und Jazzvorbereitet. Klavier, Gitarre, Akkordeon, Saxophon, Blockflöte und Streichinstru-mente waren zu hören. Im Anschluss an das Konzert konnten sich die Gäste anverschiedenen Musikinstrumenten selbst ausprobieren und sich über das Aus-bildungsangebot der Musikschule informieren. Foto: zbo

EineWundertüten-Aktion für die beiden bei einemBrand geschädigten Klein-Welzheimer Familien organisiertedas Rewe-Team Klein-Welzheim. Gestern wurden die Spenden überreicht. 1.300 Euro sind zusammen gekom-men, die sich Petra Mainhardt mit Tochter und Yvonne Walter mit Tochter teilen können, dazu überreichte dasRewe-Team jeweils einen 50 Euro-Einkaufs-Gutschein. Petra Mainhardt mit Tochter hat derzeit bei der Dachde-cker-Familie Kunze Unterschlupf gefunden bis der Neuaufbau der Wohnung erfolgt ist, Yvonne Walter mit ihrerTochter konnte dank der Mithilfe des Klein-Welzheimer Musikvereins eine neue Wohnung beziehen. Von ihrenErlebnissen unmittelbar nach dem Brand berichteten die beiden und zeigten sich überaus dankbar für die zahl-reichenHilfsaktionen, auch von privater Seite. Unser Bild zeigt (von links) Rewe-Marktleiter Sascha Kirstein, Yvon-ne Walter, Petra Mainhardt, sowie die Rewe-Mitarbeiterinnen Barbara Rücker, die mit Tochter Alina den Impulsfür die Aktion gab, und Carmen Baier. Text/Foto: beko

Spaziergangmit LuiseSeligenstadt (zhr) – Zuder etwa eineinhalbstündi-gen Führung „Ein Spazier-gang mit Luise“ lädt dieVerwaltung der Staatli-chen Schlösser und Gär-ten für Sonntag, 18. Juni,mit Treffpunkt im Kloster-laden von 14.30 bis 16 Uhrin die Ehemalige Benedik-tinerabtei Seligenstadt ein.Die Teilnehmer folgen denSpuren der LandgräfinLuise von Hessen-Darm-stadt, die um 1803 genaueVorstellungen von derUmgestaltung des Kloster-gartens hatte. Eintritt kos-tet neun Euro pro Person.> Zu einem Seifenwork-shop für Kids ab siebenJahren lädt die Verwaltungder Staatlichen Schlösserund Gärten für Samstag, 3.Juni, mit Treffpunkt imKlosterladen von 15 bis16.30 Uhr in die EhemaligeBenediktinerabtei Seligen-stadt ein. Der Eintritt kos-tet sechs Euro.Anmeldungen an� 0618222640 oder 9935128 oderper E-Mail an marcus.pa-schold@schloesser-hes-sen.com

ZwischenVöllerei undArmengedeckSeligenstadt (zhr) - Zu dercirca eineinhalbstündigenFührung „Zwischen Völle-rei und Armengedeck“lädt die Verwaltung derStaatlichen Schlösser undGärten für Freitag, 16.Juni, mit Treffpunkt imKlosterladen von 18 bis19.30 Uhr in die Ehemali-ge Benediktinerabtei Seli-genstadt ein.Nachdem die Teilnehmermehr über das damaligeEssen im Kloster erfahrenhaben, wird der Abend beiSpeis und Trank ausklin-gen. Der Eintritt kostetzehn Euro pro Person.Anmeldungen werden un-ter � 06182 22640, �06182 9935128 oder per E-Mail an marcus.pa-schold@schloesser-hes-sen.com entgegengenom-men.

KUHN’SANGEBOTE

Gültig vom 24.5. bis 3. 6. 2017ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN !

Donnerstag,25.5.2017

FeiertagChristi Himmelfahrt

Freitag,26.5.2017

paniertes Fischfilet, Remoulade, Kartoffelsalat..................... Port. 6,00 €

Paella mit Garnelenspieß, Salat ............................................. Port. 5,40 €

Donnerstag,1.6.2017

hausgemachter Sauerbraten, Knödel, Apfelrotkohl, ..................... Port. 6,00 €

Bratwurst, Lauchgemüse, Salzkartoffeln .................................. Port. 5,40 €

Dienstag,30.5.2017

Zigeunergulasch, Drellinudeln, Salat ...................................... Port. 5,60 €

Spargelsuppe, Apfelringe mit Vanillesauce................................. Port. 5,00 €

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30 Uhr - 18.30 Uhr, Sa. 7.30 - 14.00 Uhr(Änderungen vorbehalten) Und vieles mehr - Durchgehend geöffnet -

Mittwoch,31.5.2017

Cordon Bleu, Salzkartoffeln, Erbsen-Karottengemüse ................ Port. 5,90 €

saure Nierchen, Kartoffelpüree, Salat ...................................... Port. 5,20 €

Freitag,2.6.2017

Lachsfilet auf Blattspinat, Salzkartoffeln ................................ Port. 6,00 €

hausgemachter Matjessalat, Salzkartoffeln ............................. Port. 5,60 €

Putenbraten, Bandnudeln, Brokkoligemüse..........................Port. 5,70 €

Cevapcici, Tsatsiki, Krautsalat, Tomatenreis ...............................Port. 5,20 €

Montag,29.5.2017

Unser Imbiss-Bistro bietet Ihnen:

METZGEREI · FEINKOST · PARTYSERVICE · BISTRO

Dieselstraße 7 · 63500 SeligenstadtTel. 0 6182/9 59 68-0 · Fax 95968-12Internet: www.partyservice-kuhn.de

Asia-WochenPutengeschnetzeltes „Thai-Curry“ mit Gemüsestreifen 100g 1,19 €

Hähnchenschnitzel in Sesampanade 100g 1,19 €

Hähnchen-Satespieß Asia-Style 100g 1,39 €

hausgemachte Frühlingsröllchen 100g 1,39 €

frisches Lachsfilet „Lemon-Pepper“ 100g 2,49 €

Erdnusssauce hausgemacht 100g 0,99 €

Mittwoch,24.5.2017

Kalbshaxe in Pfefferrahmsauce, Knödel, Salat ........................ Port. 6,20 €

Hähnchenschenkel in körniger Senfsauce, Reis, Salat ............ Port. 5,20 €

WillkommenanBord!

Frankfurter Personenschiffahrt Anton Nauheimer GmbHMainkai 36 60311 Frankfurt am MainInfo-Telefon 069-13 38 370 www.primus-linie.de

Tagesfahrtnach SeligenstadtMAI 28 / JUNI 01 · 06 · 15 · 20 · 25 · 29Abf.: Schloss Philippsruhe 11.40 Rück.: 17.15 € 18,50Abf.: Hanau-Steinheim 11.55 Rück.: 17.00 € 18,50Abf.: Hanau-Großauheim 12.05 Rück.: 16.50 € 18,50Rundfahrt ab SeligenstadtMAI 28 / JUNI 01 · 15 · 25 · 29Abf.: 14.00 Uhr | 100 Minuten: € 12,45 p. P. | Kinder: € 5,35Abf.: 14.00 | 15.00 Uhr | 50 Minuten: € 9,45 p. P. | Kinder: € 5,35Tagesfahrt nach AschaffenburgMAI 30 / JUNI 04 · 08 · 22 · 27Abf.: Schloss Philippsruhe 10.40 Rück.: 18.30 € 23,10Abf.: Hanau-Steinheim 10.55 Rück.: 18.20 € 23,10Abf.: Hanau-Großauheim 11.05 Rück.: 18.10 € 23,10Abf.: Seligenstadt 12.05 Rück.: 17.15 € 17,50Weitere Termine und Fahrten im Internet oder Fahrplan anfordern.Charterfahrten ganzjährig auf Main und Rhein.

www.seitz-reisen-ab.deUnterwegs mit netten Leuten!Erlebnisreiche Bus- Flug- und Rundreisen

Zustiege: Frankfurt /Hanau /Offenbach /Rodgau /Seligenstadt

4 Tage Spreewald € 349.-4-Sterne-Hotel Radisson Blu, Stadtführung Cottbus, Führung Fürst-Pückler-Park Branitz,Spreewaldrundfahrt, Kahnfahrt Lübbenau , Mollyfahrt3x TP, 27.07. – 30.7.; 04.09. – 07.09.2017, EZ € 64.-5 Tage Hier spielt die Musik! € 519.-4-Sterne-Hotel Pachmair, Traktorrundfahrt, 4 musikalische Abendprogramme,Ausflug rund um die Kitzbüheler Alpen u.v.m.4x HP, 02.07. – 6.7.; 24.09. – 28.09.2017, EZ € 50.-

5 Tage Timmendorfer Strand ab € 499.-MARITIM Club Hotel, Ausflug Insel Fehmarn, Holsteinische Schweiz mit Schifffahrt,Stadtführung Lübeck4x TP, 12.07. – 16.7.(+10.- €); 15.09. – 19.09.2017, EZ € 80.-4 Tage Chiemgau mit Schifffahrt € 319.-3-Sterne-Hotel Seeblick, Schifffahrt, Berchtesgadener Land, Besuch Herren- & Fraueninsel3x HP, 20.07. – 23.07. 18.08. – 21.08. 2017, EZ € 40.-5 Tage Sommerzeit in Südtirol € 389.-3-Sterne-Hotel Angerer Brixen, Ausflug Bruneck, Dolomiten, Ahrntal, Hütteneinkehrauf der Angerer Alm mit Livemusik, 1x Stimmungsabend4x HP, 30.07. – 03.08.2017, EZ € 60.-

„seit über 30 Jahren“

ÜBERDACHUNGEN

MARKISEN+ROLLLÄDEN

WINTERGÄRTEN

BALKONANBAUTEN

HAUSTÜREN

CARPORTS

BALKONGELÄNDER

ZAUNANLAGEN•

Rufen Sie uns an oder besuchenSie unseren Ausstellungsraum!

MARKISEN + NEUBESPANNUNGEN

Nr. 21, 24. Mai 2017Heimatblatt6

Neue Gesichter nach der Jahresversammlung des Fördervereins der Einhardschule

Mathias Neubauer ist neuerstellvertretender Vorsitzender

mit Unterstützung des Ver-eins mit Mobiliar ausge-stattet und der Buchbe-stand zum Teil erneuert.Insgesamt wurden in denJahren 2015 und 16 rund34.000 Euro für die Schuleaufgewendet.So hob Schulleiter DieterHerr auch hervor, wiewertvoll die Arbeit des För-dervereins für die Einhard-schule ist, und dass die da-mit verbundene Bereiche-rung aus dem Schullebennicht mehr wegzudenkensei.Auch dass der Verein mitt-lerweile 600Mitglieder hat,zeigt die breite Unterstüt-zung und Wertschätzungseitens der Elternschaft.

hervor.Gassel gab einen Überblicküber die Leistungen desVereins in den vergange-nen zwei Jahren. Nebender schon eingespieltenUnterstützung von Proben-fahrten, Autorenlesungenund Wettbewerben, derUnterhaltung der Trink-wasserschankanlagen oderder organisatorischen Ver-waltung der Mittagsbetreu-ung wurden größere Aus-gaben für die Aufenthalts-möglichkeiten der Schüle-rinnen und Schüler und fürdie Ausstattung weitererKlassenräume mit Bea-mern getätigt.Die Schulbibliothek wurdevon Eltern umgestaltet und

stellvertretender Vorsitzen-der qua Amt. Als Beisitze-rinnen kamen neu hinzuClaudia Neubauer und Sil-ke Handtusch. Als Reviso-ren wurden neu KerstinStiegler, Jörg Harbrechtund Horst-Martin Kruckbestimmt.Norbert Gassel dankte denausscheidenden Vor-standsmitgliedern AndreasNeubauer (stellvertreten-der Vorsitzender), Horst-Martin Kruck (Kasse) undFrank Jörgens (Schriftfüh-rer) sowie den Revisorin-nen Uschi Bahr, MichaelaEckstein und Ilka Hauckefür die geleistete Arbeit undhob die stets sachliche undeffektive Zusammenarbeit

Seligenstadt (beko/red) –Größere Veränderungengab es im Vorstand desFördervereins der Einhard-schule. In der Jahresver-sammlungwählten dieMit-glieder Mathias Neubauerzum stellvertretenden Vor-sitzenden, Annette Brei-tenbach zur Kassenwartin,und Barbara Werningwechselte vom Amt derBeisitzerin in das derSchriftführerin. Sie alle un-terstützen künftig NorbertGassel, der im Amt desVorsitzenden bestätigtwurde. Ebenso sind weiterim Amt die Beisitzer PetraWeiser-Deiss und Heinz-Friedrich Schymura, sowieDieter Herr, als Schulleiter

Der Vorstand des Fördervereins der Einhardschule (von links): Annette Breitenbach, Silke Handtusch,Mathias Neubauer, ClaudiaNeubauer, Norbert Gassel, BarbaraWerning, Schulleiter Dieter Herr, Petra Weiser-Deiss und Heinz-Friedrich Schymura. Foto: p

War das ne Gaudi beim Papa-Kind-Tag in Froschhausen. Nicht nur die Kleinen freuten sich, auch die Größeren schienen in Erin-nerungen zu schwelgen undmachten begeistert mit. Weitere Fotos auf www.seligenstaedter-heimatblatt.de Foto: Kita/p

Stöcke bemalen, Nägel in Holzstämme hämmern und auf Dreirädern unterwegs

Papa-Kind-Nachmittagin Froschhausens Kita

hämmern und vieles mehr.Später wurden nochWürstchen gegessen undder Nachmittag mit einem„Feuer, Wasser, Blitz“-Spiel beendet.

dern genießen. Auf demKita-Gelände waren ver-schiedenste Stationen auf-gebaut, so konnten dieKids Stöcke bunt bemalen,Nägel in Holzstämme

anstaltung nicht abzusa-gen, wurde belohnt:Pünktlich zu Beginn zeigtesich die Sonne und rund50 Väter konnten denNachmittag mit ihren Kin-

Froschhausen (zhr) – DerPapa-Kind-Nachmittagder Kita St. Margaretafand trotz vorherigen Dau-erregens statt. Der Mut derKindertagesstätte, die Ver-

KlosterbrotamMühlentagSeligenstadt (zhr) – DieKlostermühle in der ehe-maligen Benediktinerabteibetreibt der FörderkreisHistorisches Seligenstadtanlässlich des DeutschenMühlentags am Pfingst-montag, 5. Juni, von 11 bis17 Uhr. Besucher könnensich auf frisch gebackenesKlosterbrot aus dem Stein-backofen freuen.Für das leibliche Wohl istaußerdem mit Kaffee undKuchen sowie belegtenBroten und Kaltgetränkengesorgt. Zusätzlich gebendie Stadtkapelle Seligen-stadt ab 15 Uhr zusammenmit dem Jugend- und demRefresh Orchester einKonzert. Der Eintritt istkostenfrei.

Drei Tage Camp bei der TuS

MainzerFußballschulein Klein-Welzheim

renhabendanndieMöglich-keit, unter der Anleitung vonEx-Mainz-Profis und Trai-ner-Lizenzinhabern zu trai-nieren.Nach der Trainingseinheitwird den Kids am Sonntagein Erinnerungspokal undeine Teilnehmerurkundeüberreicht.www.05er-fussballschule.de

Klein-Welzheim (zhr/b) –Die Mainzer Fußballschulegastiert auch in diesem Jahrin Klein-Welzheim und ver-anstaltet von Freitag, 9. Juni,bis Sonntag, 11. Juni, eindreitägiges Camp auf demGelände der Turn- undSportgemeinde Klein-Welz-heim. FußballbegeisterteKinder von sechs bis 14 Jah-

Musik an derWasserburgSeligenstadt (beko) – DieKulturreihe „zu guter Letzt/31“ lädt zum nächsten be-sonderen Abend ein fürMittwoch, 31. Mai, um 20Uhr an die Wasserburg. DieMusiker Thomas Gabriel,Klavier, und Tina Grass,Oboe laden zu Barockmu-sik auf der Brücke ein. MitunterhaltsamenTexten zumFrühling und einer Mai-Bowle verspricht das Pop-up-Konzert „Abendstilleüberall“ an diesem Ort einebesondere Sache zu wer-den. Karten im Vorverkaufin den Buchläden Seligen-stadts.

Botschaft: „Weil spenden gut tut“

Sammlung: Caritashilft vielen Menschen

meinde vor Ort, zum Bei-spiel sozial ausgegrenztenFamilien, Alleinerziehen-den, wie auch älteren, ein-samen, kranken oder be-hinderten Menschen. Da-rüber hinaus ist sie in derFlüchtlingshilfe tätig. Mitdem anderen Teil wird dieSoziale Arbeit des Caritas-verbandes Mainz geför-dert. So kamen die Spen-den im letzten Jahr bei-spielsweise der Stiftung„Bärenherz“, die schwerst-kranke Kinder und Kin-derhospize unterstützt, zugute. Weiterhin erhieltender Verein „Frauen helfenFrauen Kreis Offenbach“sowie die Hospiz-StiftungRotary Rodgau eine Spen-de.Die Caritasarbeit ist auchweiterhin auf die Unter-stützung der Bevölkerungangewiesen.

Seligenstadt (zhr) – DieBotschaft der Caritas-Sommersammlung im Bis-tum Mainz, welche seitMontag und noch bisDonnerstag, 1. Juni, in derPfarrgemeinde St. Marcel-linus und Petrus stattfin-det, lautet in diesem Jahr„Weil spenden gut tut“.Ehrenamtliche Helfer wer-den in dieser Zeit entspre-chende Überweisungsträ-ger in die Briefkästen ver-teilen. Außerdem werdenehrenamtliche Sammlerunterwegs sein und umeine Spende für die Cari-tasarbeit bitten. Alleine inder Wintersammlung 2016kamen durch die großeSpendenbereitschaft circa8.900 Euro in den Stadttei-len Seligenstadt undKlein-Welzheim zusam-men. Mit der einen Hälfteder Spenden hilft die Ge-

Regelung anBrückentagenSeligenstadt (beko) – Anden sogenannten Brü-ckentagen, in diesem Jahram Freitag, 26. Mai (Tagnach Christi Himmel-fahrt), und Freitag, 16. Juni(Tag nach Fronleichnam),gelten für die Stadtverwal-tung Seligenstadt folgendeRegelungen:> Das Seligenstädter Rat-haus ist an beiden Brü-ckentagen geschlossen.> Das Bürgerbüro an derFrankfurter Straße ist anbeiden Tagen geschlos-sen, an den Samstagen al-lerdings zu den üblichenZeiten geöffnet.> Der Bauhof und dieStadtwerke sind besetzt,die Umweltsammelstelleist zu den üblichen Öff-nungszeiten (Freitag von9 bis 12 Uhr und Samstagvon 9 bis 15 Uhr) geöffnet.> Die Tourist-Info im Ein-hardhaus hat an den Frei-tagen von 10 bis 18 Uhr,an den Samstagen von 10bis 16 Uhr und sonntagsvon 12 bis 16 Uhr geöffnet.> Das Nachbarschafts-haus am Hasenpfad ist anbeiden Tagen geschlos-sen.> Die Stadtbücherei ist anden Brückentagen ge-schlossen.

Stadtführer-Gilde lädt zum Rundgang ein

Trug Emma Einharddurch den Schnee?

eine gute Ehe? WelchenPlatz nahm sie im Lebenihres Mannes ein? Wiemag es Emma ergangensein in einer Welt, in derallein Männer das Sagenhatten? Und noch etwas:Hat ihr Vater Karl derGroße - wie zu lesen ist -tatsächlich den Ebbelweizufällig erfunden? ZumAbschluss finden sich dieTeilnehmer beim Genussvon Handkäs mit Musikzusammen und erhebenihren Schobbe ÄbbelwoizumGedenken an die alle-rerste Seligenstädterin, dievor fast 1200 Jahren in derBasilika ihre letzte Ruhegefunden hat. Die Füh-rung beginnt 17 Uhr amMarktplatz unter der Lin-de, dauert gut eineinhalbStunden und kostet zehnEuro pro Person. Anmel-dungen bitte unter �06182 67158 bzw. überwww.Stadtfuehrung-Seli-genstadt.de.

Seligenstadt (red) – DieStadtführer-Gilde lädtEinheimische, Einge-plackte, alle Freunde vonSeligenstadt ein zu einemungewöhnlichen Stadt-rundgang am Sonntag, 28.Mai. Martina Weih undWolfgang Homburg zie-hen im Gewand durchStadt und Klostergeländemit einer heiter-besinnli-chen Erlebnisführung, beider Emma - die Gemahlindes Stadtgründers Einhard- im Mittelpunkt steht.Weih und Homburg kom-men zu allerlei verblüffen-den Überlegungen, welchezwischen Wirklichkeitund Fantasie angesiedeltsind. Es gibt für sie diverseFragen, die der Antwortbedürfen. So etwa: WarEmma kräftemäßig wirk-lich in der Lage, ihren Ein-hard durch den Schneewegzutragen? Wie stan-den Emma und Einhardzueinander; führten sie

PrivateAnzeigen:� 069850088

Kein Heimatblattbekommen?

� 069 85008476

vertrieb@stadtpost.de

Nr. 21, 24. Mai 2017 Heimatblatt 7

Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands:25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark

LEISTUNGEN• Hin- und Rückreise bis / abWarnemünde im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungs-frühstück PREMIUM undWinzersekt auf der Rückreise

• Kreuzfahrt in der gebuchtenKabinenkategorie(7x Übernachtung)

• Vollpension an Bord• Kulinarisches Verwöhn-programm inkl. ausgewählterGetränke in den Buffet-Restaurants

• Entspannung in der Sauna-landschaft mit Meerblick

• Fitnessstudio und Sportaußen-deck, über 30 Kurse pro Woche

• Entertainment der Spitzen-klasse, exklusiv von AIDAproduziert

• Kids & Teens Angebote inriesiger Vielfalt, liebevolleBetreuung

• Trinkgelder• deutschsprachigeBetreuung an Bord

KABINENAUSSTATTUNGSie wohnen in komfortablenKabinen mit Dusche/WC,Telefon, TV/Radio, Safe, Föhnund Klimaanlage.

Ostsee 1mit AIDAmar

Warnemünde - Tallinn - St. Petersburg - Helsinki - Stockholm - Warnemünde

Info-Veranstaltungen

AIDA-Flotteam Do 08.06.2017

um 15.00 & 19.00 Uhr

im Bistro Café ZimtAnmeldung im Reisebüro

8 Tageab

Sa 23.09.2017 - Sa 30.09.2017Sa 30.09.2017 - Sa 07.10.2017 Tag der dt. Einheit

p.P.€979,- *Internet-Code: A17AFAM2

StockholmSt. Petersburg

*Eine detaillierte Routenbeschreibungfinden Sie auf unter www.stewa.de

Tallinn

Kategorie KabinentypSTEWA-Sonderpreis p. P.* bei Buchung bis 31.05.2017

Termin 23.09.2017 Termin 30.09.2017

Kat IV / 1 2-Bett Innen € 1029,- € 979,-Kat IV / 2 2-Bett Innen € 1079,- € 1029,-Kat MV 2-Bett Meerblick € 1279,- k.A.Kat BV 2-Bett Balkon € 1479,- € 1379,-3./4. Oberbett Erwachsene** € 279,- € 279,-3:/4. Oberbett Jugendliche (16-24 Jahre)** € 254,- € 254,-3./4. Oberbett Kinder (bis 15 Jahre)** € 179,- € 179,-Zuschlag Einzelkabine Innen** € 600,- € 580,-Zuschlag Einzelkabine Meerblick** € 750,- k.A.Zuschlag Einzelkabine Balkon** € 900,- € 830,-*AIDA VARIO Preis p.P. bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. **Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage (limitiertesKontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d,18055 Rostock. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen.Reisedokument: Reisepass, gültig bis mindestens 6 Monat nach Reiseende.

Leistungen:• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück CLASSIC• 2x ÜN/Frühstücksbuffet im ****MARITIM Hotel in BadWildungen• 2x Abendessen (1x 3-Gang-Menü oder Buffet, 1x festliches Edersee3-Gang-Dinnermenü oder Buffet) • sämtliche Leistungen wie imReiseverlauf beschrieben:Unterbringung:****MARITIM Hotel in BadWildungen mitten im Kurpark gelegen.Alle Classic-Zimmer in den unteren Etagen gelegen. Comfort-Zimmerzur Kurpark- oderWaldblickseite sind geräumiger und zusätzlich mitSitzecke und teilweise Balkon ausgestattet (gegen Aufpreis buchbar).Restaurant,Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Hallenschwimmbad(15 m x 8 m) und Fitnessraum.

Reiseverlauf:1.Tag: Anreise nach BadWildungen. Stadtrundgangmit sachk.Reiseleitung. Freizeit. 2.Tag: Ganztagesausflug„Erlebnisfahrt Eder-see“mit sachk. Reiseleitung. Sie besuchen das SchlossWaldeckmitAussichtsterrassen und unternehmen eine Talfahrtmit derWaldeckerBergbahn. Nach einem kleinen Spaziergang entlang des Edersees,Edersee-Schifffahrt inkl. Mittagessen. Führung über die Sperrmauer.3.Tag: Rückreise über Kasselmit Besuch derWasserspiele im BergparkWilhelmshöhe seit 2013 UNESCO-Weltkulturerbe.Weitere Eintritts-gelder nicht im Preis enthalten. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen.Kurtaxe ca. € 1,85 p.P./Tag zahlbar vor Ort.Aufpreis p. P., bitte gleich mitbuchen:DZ Comfort/ EZ Comfort € 10,-/€ 20,-.

Erlebnis-Kurztrip Ederseeinkl. Erlebnisausflug mit Schifffahrt & Talfahrt Wildecker Bergbahn

Ein Herzfür Singles.Kein EZZ!

Der Edersee dient bereits seit seiner Ein-weihung im Jahr 1914 zur Regulierung derSchiffbarkeit von Weser und Mittelland-kanal, ebenso gehören Hochwasserschutzund Stromerzeugung zu seinen Aufgaben.Inzwischen gehört der Stausee zu einem derbeliebtesten Ziele der Ausflugs- und Urlaubsregionen Nordhessen.

Für SchnellbucherLimitiertes Kontingent

Mo 19.06. - Mi 21.06.20173 TageKein EZZ € 299,-

anstatt € 329,-

p.P.

Internet-Code: A17AEBW1

Glückslos-Nr.: 0524SP

Buchung & Info: Tel. 06027 409721www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro

Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 UhrSa. 9.00 - 16.00 UhrSo. 10.00 - 16.00 Uhr

Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links)und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil.

STEWA Touristik ReisezentrumLindigstraße 263801 Kleinostheim

Reisebüro 360°11 Beratungsplätze für Flug-,Bus- und Seereisen

STEWA HotelHotelzimmer im ungewöhnlichenDesign und Stoffe von Patricia Guilt

Bistro Café ZimtGenießen Sie unsere Frühstücks-,Kaffee- und Kuchenspezialitäten

DAS ERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM

Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA Info-Briefmit aktuellen Reiseangeboten. Diesen findenSie unter www.stewa.de oder„STEWA Info-Brieferwünscht“ an info@stewa.de

CmSe

STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 KleinostheimZustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholunginkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum möglich.

REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt

Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.deWährend den Info-Veranstaltungen können Sie in unseremBistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen,Torten und hausgemachte kleine Gerichte.

Bistro Café Zimtim STEWA ReisezentrumLindigstr. 2 I 63801 KleinostheimTel. 06027 40972 390Kostenfreie Parkmöglichkeitwww.cafe-zimt.de

THEMENWOCHEN:GROSSBRITANNIEN/MITTELMEERLondonDi 30.05.17 15 & 19 UhrCornwallMi 31.05.17 15 & 19 UhrMaltaMi 07.06.17 15 & 19 Uhr

Eintritt frei !

Anmeldungbitteunter

Telefon:06027 40972 1

TdO:ProjekttreffundElternabendKlein-Krotzenburg (zmb)– Einen Projekttreff für alleTeilnehmer und einen El-ternabend gibt es wiederim Vorfeld der „Tage derOrientierung“ (TdO) ander KreuzburgschuleHainburg. Treffpunkt istam Mittwoch, 31. Mai, um16 Uhr zum Projekttreff,um 18.30 Uhr beginnt derElternabend in der Schule.Die „Tage der Orientie-rung“ finden vom 11. bis17. Juni im JugendwerkBrebbia am Lago Maggio-re statt und sind nach ak-tuellem Stand voll belegt.Wenige freie Plätze gibt esnoch für Interessenten ander Familienfreizeit desDekanates vom 15. bis 21.Oktober (erste Herbstferi-enwoche). Info: E-Mail anbeko@foto-beko.de

Vorlesewettbewerb der Sparkasse

Lukas Schneider undLilly Kunert erfolgreich

rungsfeier alle Schul- undStadtsieger zur Preisverlei-hung ins Bürgerhaus Diet-zenbach eingeladen. „Wirsind erstaunt, mit welcherLebendigkeit die jungenVorleser ihre Texte prä-sentiert haben“, lobte Lan-gens Bürgermeister Frie-der Gebhardt als stellver-tretender Vorsitzender desKuratoriums der Sparkas-sen-Stiftung. Aus Hain-burg wurden als Schulsie-ger Lukas Schneider(Klasse 4a) und LinusWörth (4c, beide Guten-berg-Schule), sowie Nata-lie Schiener (Klasse 4a)und Lilly Kunert (4b, Kep-ler-Schule), ausgezeich-net. Da sich die Jury fürkeinen eindeutigen Siegerentscheiden konnte, wur-den Kunert und Schneidergemeinsam zu den Stadt-siegern erklärt.

Hainburg (red) – DerHainburger Lukas Schnei-der wurde nun als einervon zwei Stadtsiegern imSparkassen-Vorlesewett-bewerb ausgezeichnet.Das Geldinstitut hatte zu-sammenmit den Bücherei-en wieder einen Lesewett-bewerb ausgeschrieben,stellte 12 .000 Euro als Sie-gerprämien zur Verfügung.In den Schulen wurdenzunächst die Klassensie-ger, dann die Schulsiegerermittelt. Schließlich galtes die Stadtsieger zu fin-den - dazu fanden span-nende Finalvorlesungenstatt. Den Sieg in Hain-burg trugen schließlichLilly Kunert (Klasse 4b, Jo-hannes-Kepler-Schule)und Lukas Schneider ausder Johannes-Gutenberg-Schule davon. Jetzt wur-den im Rahmen einer Eh-

Lukas Schneider mit Bärbel Pallaske (Sparkasse Langen-Seli-genstadt) und Kreistagspräsident Bernd Abeln. Foto: Postl/b

Turnerschaft Klein-Krotzenburg

Ehrungen fürKoppund Ziegan

der TKK bekleidete sie indieser Zeit verschiedensteEhrenämter (Kassiererin,stellvertretende Vorsitzen-de, Beisitzerin) und warjahrelang als Turntrainerinaktiv. Mit lang anhalten-dem Applaus, Blumen undGeschenk verabschiedetendie Mitglieder HildegardZiegan aus dem Vorstandder TKK. Danach wurdesie einstimmig zum Ehren-mitglied der Turnerschafternannt. Ganz ohne Aufga-be ging sie aber nicht nachHause, da sie einstimmigals Revisorin gewählt wur-de und gemeinsam mitVorstandsmitglied Walt-raud Bodensohn weiterhindie Geburtstagsbesucheübernimmt.

Klein-Krotzenburg (red) –Michael Kopp hat für seine22-jährige Tätigkeit imBadmintonvorstand derTurnerschaft Klein-Krot-zenburg die Ehrenurkundedes Landessportbundes er-halten. In dieser Zeit leiteteKopp nicht nur die Abtei-lungsgeschicke, sondernwar auch für die Organisa-tion von Skifreizeiten undWeihnachtsfeiern verant-wortlich. Neben der Ur-kunde gab es vom Vereinnoch eine Flasche Wein.Im Anschluss überreichteDieter Distel im Namender ÖVV die Ehrenmedail-le in Gold an HildegardZiegan. Sie war 26 Jahre imVolkschor und 36 Jahre inder Turnerschaft aktiv. Bei

ÖVV-Vorsitzender Dieter Distel (ÖVV) überricht die Urkunde im Beisein von Alexander Böhn (Bürgermeister) an Hildegard Ziegan.Rechts imBild TKK-Vorsitzender Thomas-O. Petzold (Vorsitzender) Foto: zbo/b

Reaktionen nach Offenbach senden

Chiffre? Was bitte?schreibt in der Regel einenBrief an die PressehausBintz-Verlag, Anzeigenab-teilung, Waldstraße 226,63071 Offenbach. Die Zei-tung leitet den Brief an denVerfasser weiter. Wichtigist, dass Reaktionen aufChiffre per Post nach Of-fenbach (!) geschickt undnicht im Redaktionsbrief-kasten in Seligenstadt ein-geworfen werden.

Chiffre-Anzeigen sind hinund wieder im Anzeigen-bereich der Zeitung zu fin-den. Bei einer Chiffre-An-zeige will der Verfassernicht namentlich genanntwerden bzw. keine Tele-fonnummer oder Mail-adresse angeben. Der Ver-fasser der Anzeige erhältdann einen Code und derInteressent, der sich aufdie Anzeige bezieht,

Nr. 21, 24. Mai 2017Heimatblatt8

Jahresversammlung der Feuerwehren Hainburgs mit Beförderungen und Ehrungen

Stefan Korb vertritt jetztBrandinspektor Merget

Seipel, zur LöschmeisterinSabrina Grasser.Seit einigen Jahren be-dankt sich das Land Hes-sen bei langjährig aktivenEinsatzkräften für die ge-leisteten Dienstjahre. Indiesem Jahr wurden Sabri-na Grasser, Jens Grein undThomas Merget für zehnJahre, Alexander Groth,Petra Merget, Martin Mo-drack, Gisela Schwab undMaria Wenzel für 30 Jahre,Jürgen Grein und Rein-hard Werner für 40 Jahreehrenamtlichen Dienst mitPrämie und Urkunde aus-gezeichnet.Ein Tagesordnungspunktwar die Nachwahl einesstellvertretenden Gemein-debrandinspektors. JensKeck hatte dieses Amtnach fünf Jahren niederge-legt und wurde mit einerUrkunde aus dem Ehren-beamtenverhältnis entlas-sen. Die Versammlungwählte Stefan Korb zumneuen stellvertretendenGemeindebrandinspek-tor. Er wurde von Bürger-meister Böhn vereidigtund per Urkunde in dasEhrenbeamtenverhältnisübernommen.

die über die täglichePflicht hinausgeht.“ DerFeuerwehrdienst stellt je-den vor große Herausfor-derungen: Zuverlässigkeitund Disziplin, eine Porti-on Mut und viel freie Zeitsind nötig. Die Herausfor-derungen für die Feuer-wehren sind komplexerund umfangreicher gewor-den. Aus reinen „Brandbe-kämpfern“ ist quasi eineuniverselle Eingreiftruppegeworden, die kompetentund schnell unterschied-lichste Gefahrensituatio-nen bewältigen muss.Auch im Namen des Ge-meindevorstands bedank-te sich BürgermeisterBöhn bei der Feuerwehrfür deren Engagement unddie Bereitschaft, jederzeitHilfe zu leisten.In diesem Jahr wurden sie-ben Feuerwehrfrauen undFeuerwehrmänner auf-grund bestandener Lehr-gänge und geleisteterDienstjahre befördert.Zum Feuerwehrmannwurden Kai Kirchner, RonSchwab, Dario Weih undNiklas Werner befördert,zum OberfeuerwehrmannUdo Friedl und Dominik

den für die Gefahrenab-wehr zu Buche.Der Gemeindebrandin-spektor bedankte sich fürdie Unterstützung durchdie Helfer des DRK undder DLRG und für die Zu-sammenarbeit mit der Ge-meinde und den Gemein-dewerken. Die gegenseiti-ge Unterstützung der Feu-erwehren Seligenstadt,Mainhausen und Hain-burg habe auch 2016 sehrgut funktioniert: bei Ein-sätzen, bei Aus- und Fort-bildungen und bei derPflege und Wartung vonFahrzeugen und Materialfür den Einsatz.Bürgermeister AlexanderBöhn betonte in seinemGrußwort, dass die Frei-willige Feuerwehr einezentrale Rolle im Sicher-heitskonzept der Gemein-de habe, ihre Mitgliedersich aber darüber hinausauch für das soziale undkulturelle Miteinander derGemeinschaft engagierten.„Unsere Demokratie lebtaus dem Ehrenamt heraus,das im Wesentlichen Frei-willigkeit ist. Das bedeutetdie Bereitschaft, Verant-wortung zu übernehmen,

Hainburg (red) – StefanKorb ist neuer stellvertre-tender Gemeindebrandin-spektor in Hainburg unddamit Nachfolger von JensKeck. Ehrungen, Beförde-rungen standen bei der ge-meinsamen Jahresver-sammlung der FreiwilligenFeuerwehr Hainburg inKlein-Krotzenburg außer-dem auf der Tagesord-nung.Zur gemeinsamen Jahres-versammlung beider Orts-teilfeuerwehren begrüßteGemeindebrandinspektorWerner Merget unter an-derem die Mitglieder derEhren- und Altersabtei-lung. In seinem Jahresbe-richt zogMerget die Bilanzeines recht bewegten Jah-res 2016 mit 189 Einsätzen(20 Brände, 16 Brandmel-deanlagen, 143 Hilfeleis-tungen, sechs Fehlalar-men, vier Brandsicher-heitsdienste).Für deren Abarbeitung fie-len etwa 1700 Stunden an.Zusammen mit rund 4500Stunden für Aus- undWei-terbildung und 235 Stun-den für Brandschutzerzie-hung stehen insgesamt6500 ehrenamtliche Stun-

Beförderungsurkunden gab’s bei der Feuerwehr: (von links) Werner Merget, Alexander Böhn, Ron Schwab, Kai Kirchner, NiklasWerner, Sabrina Grasser, Dario Weih, Jens Keck und Oliver Möser. Foto: Verein/p

Entlassungs- und Ernennungsurkunde: (von links) Bürgermeister Alexander Böhn, Jens Keck,Stefan Korb, Werner Merget und Oliver Möser. Foto: Verein/p

Buswallfahrt der Senioren nach Kälberau

Wallfahrt hat ihrenUrsprung imJahr1380

verwahrt wird.Bedingt durch den wach-senden Pilgerstrom nachdem Zweiten Weltkriegwurde die alte Wallfahrts-kirche unter Leitung desbedeutenden Kirchenar-chitekten Hans Schädel1957 um einen Anbau er-weitert. Es ist ein licht-durchfluteter Sakralraummit einer gewölbten Deckeund breiten Glasbändernin den Wänden. KaplanSiemes feierte dort einenstimmungsvollen Gottes-dienst. Nach einer Fahrtdurch die schöne Spessart-landschaft und zünftigerEinkehr, waren sich alleeinig: Es war in jeder Hin-sicht eine schöne und ge-lungene Wallfahrt.

Seligenstadt (red) – Unterder Leitung von MargareteHeindel und Kaplan Lud-wig Siemes unternahmendie Senioren der Pfarrei St.Marcellinus und Petruseine Buswallfahrt nachKälberau zur Wallfahrts-kirche „Maria zum Rau-hen Wind“.Die Kirchenanlage reichtzurück in die romanisch-gotische Zeit, in der auf ei-nem ehemaligen Burgbergeine Wehrkirche mit Ring-mauer und Wehrgang er-richtet wurde. Die Wall-fahrt hat ihren Ursprungum 1380, als in einem Ho-lunderbusch eine Marien-statue mit Kind gefundenwurde, die heute im altengotischen Teil der Kirche

In der Kälberauer Wallfahrtskirche „Maria zum RauhenWind“ feierte Seligenstadts Kaplan Lutz Siemes mit den Senioren einenstimmungsvollen Gottesdienst. Foto: Gemeinde/p

ZeltlagerausgebuchtHainstadt (zlg) –Das HainstädterZeltlager, das vom 2.bis 11. Juli in Tuttlin-gen stattfindet, istausgebucht. Ange-meldet sind 67 Kin-der und Jugendliche,die gemeinsam mitden Gruppen- undLagerleitern zehnTage auf dem PfarrerBruno-Hettich-Zelt-platz verbringen. Esgibt natürlich eineWarteliste für denFall, dass spontannoch ein Platz freiwird. Die Infozettelund die Packlistenfür die Teilnehmerwerden Anfang Juniverteilt.Infotag: Am Sams-tag, 10. Juni, um 12Uhr veranstaltet dieKjG Hainstadt einenInfotag zum Zeltla-ger und lädt dazu alleEltern und Kinderein.

Ferienspielein HainstadtHainstadt (zhr/b) – Die42. Hainstädter Ferien-spiele für Kids zwischensechs und zwölf Jahren ausHainburg finden vonMontag, 31. Juli, bis Frei-tag, 11. August, jeweilsmontags bis freitags von 10bis 16.30 Uhr am Sport-platz der Freien Turner-schaft statt. Anmeldungenliegen in der Johannes Gu-tenberg Schule aus undwerden bis spätestensSamstag, 10. Juni, entge-gengenommen. Die Kos-ten betragen 60 Euro proKind und für jedes weitereKind einer Familie 30Euro. Spenden für die Fe-rienspiele, zum BeispielWolle, Stoffe, Leder oderMarmelade, werden imKinderhaus sowie bei denFerienspielen angenom-men. Weitere Informatio-nen erhalten Interessierteunter � 06182 69600.

VertriebHeimatblatt:� 069 85008476

BertholdMerget stempelt beim Volksradfahren einem Teilneh-mer die Starterkarte ab. Foto: nos

Volksradfahren rund um Klein-Krotzenburg

320 Starter radelten24.250 Kilometer

nigen Gemeindevertreternauf die Tour.Insgesamt radelten die 320Teilnehmer bei der 35. Rad-rundfahrt 24.250 Kilometerbis in den vorderen Oden-wald. Das Team um PeterWalter sorgte für Obst undGetränke.Weil der bayerische Rad-sportverband erst zwei Wo-chen vor der Radtour seineGenehmigung erteilte, wardie Werbung entsprechendschwer für den Verein nochzu stemmen. Dennoch istman recht zufrieden, hofftallerdings nächstes Jahr aufeine größere Anzahl anVereinen, die sich an derTour beteiligen.

Klein-Krotzenburg (nos)– Strahlender Sonnen-schein erwartete die rund320 Starter/innen beimVolksrad und Tourenfah-ren. Für die Profis galt eseine Strecke von 55,85 oder120 km zu meistern. DieHobby- und Familienfahrerdurften auf eine 22 km lan-ge Strecke und konnteneine Einkehr im Hof derGlaabsbräu-Brauerei genie-ßen. Die VIPs mit Bürger-meister Alexander Böhn,Ehrenbürgermeister Bern-hard Bessel, baldigem ers-ten Beigeordneten Christi-an Spahn, ersten Bürger derGemeinde Oliver Möserstarteten gemeinsam mit ei-

Nr. 21, 24. Mai 2017 Heimatblatt 9

FreiesWLAN gibt es nun amKlein-Krotzenburger Badesee und nicht nur der Ba-demeister verspricht sich davon noch mehr Besucher. Des Weiteren ist auf demDach auch eine Web-Cam installiert, die in regelmäßig kurzen Abständen Fotosvom Seegeschehen macht. Auf der Seite http://www.hainburg.de/index.php/unsere-gemeinde/einrichtungen-der-gemeinde-hainburg/badesee wird zu-dem die aktuelle Wassertemperatur angezeigt und die dürfte in dieser Wochefür Wasserratten sehr Erfreuliches anzeigen. Foto: zjm

Zirkus zu Gastauf SchillerplatzKlein-Krotzenburg (zhr/b) – Der Circus Baruskommt von Freitag, 26.Mai, bis Sonntag, 28. Mai,auf den Festplatz „Schil-lerplatz“ in Klein-Krotzen-burg.Die etwa eineinhalbstün-digen Vorstellungen fin-den freitags und samstagsum jeweils 16 Uhr sowiesonntags um 11 Uhr statt.Freitags ist Kindertag, prozahlendem Erwachsenenhat jeweils ein Kind freienEintritt.Gezeigt werden neben ar-tistischen Darbietungenunter anderem auch Tier-dressuren mit Pferden, Ka-melen, Ponys, Ziegen undHunden, welche vom Chefdes Hauses Marco Gio-vanni Barus oder seinerTochter Aroma Tatjanapräsentiert werden. In denPausen können die Besu-cher die Tiere besuchen.www.circus-barus.info

Zahlreiche artistische Darbietungen präsentiert der Zirkus Barus von Freitag, 26., bis Sonntag, 28. Mai, auf dem Klein-Krotzen-burger Schillerplatz. Freitag ist Kindertag. Foto: Zirkus/p

Ein KonzertzumMuttertagHainstadt (zhr) – EinFrühlingskonzert anläss-lich des Muttertags veran-staltete nun der Männer-chor Liederfreunde Hain-stadt für die Zuschauer desSimeonstiftes sowie desKursana Domizils.Chorleiter Martin Grauelhatte ein vielseitiges Pro-gramm zusammengestellt.Die Liederfreunde Hain-stadt wurden dabei amFlügel von der südkoreani-schen Pianistin Seung-JoCha und der SopranistinAnja Stader begleitet.Unter anderem gab es einBass-Solo von HorstSchermutzki.

SpatenstichundStartderArbeitenzurErweiterungundSanierungderKitaArcheNoahinHainstadt.FürdieGesamtmaß-nahmeanderFriedhofstraßesindetwa1,4MillionenEuroimHaushaltveranschlagt,dieFinanzierungerfolgthauptsächlichdurch das Kommunalinvestitionsprogramm, das von Bund und Land aufgelegtwurde. Die bestehende KindertagesstättemitvierGruppensollumeinenAnbaufüreineU3-GruppeundeinealtersübergreifendeGruppeerweitertwerden.DesWei-teren sindSchlaf- undNebenräume, ein Essensbereichmit angegliederter KücheundeinMultifunktions-undBewegungs-raumgeplant.AufeinerzweitenEbenesollenSozial-Gesprächs-undPausenräumefürdasPersonalundfürElterngesprächeeingerichtet werden. Für die Planung und Bauleitung zeichnet das Architektur- und IngenieurbüroMichael Kopp verant-wortlich,seitensderGemeindeHainburgbetreutAlexanderGuckertdasVorhaben.„WieauchbeidenzuvorgebautenKitaswirdauchhierwiedereineGewerkweiseAusschreibungstattfinden,ummöglichstvielenHainburgernFirmendieMöglich-keit zugebenbei diesemGebäudemitzubauen“, soBürgermeisterAlexanderBöhnabschließend.DieBauarbeitenwerdenvoraussichtlichimLaufedesJahres2018abgeschlossensein.AndemsymbolischenerstenSpatenstich,nahmenunterande-ren (von links)BürgermeisterAlexanderBöhn,derVorsitzendederGemeindevertretungOliverMöser,Arche-Noah-Kita-Lei-terin Manuela Wich, Gemeindereferent Vincenzo Caterina (halbverdeckt), Architekt Michael Kopp sowie natürlich dieHauptpersonen,dieKindergartenkinderderArcheNoahmiteinemTeilderErzieherinnenteil. Foto: zbo

Lesen Sie unsere

Ausgaben

digital unter:

www.stadtpost.de

Café bei HerrnKäthe: Für einenschönen Nach-mittag mit Köst-lichkeiten, Herz-haftes und Süßesaus Luthers Zei-ten sorgten diebewährten Hän-den der Damendes Café MainTreff. Foto: privat

Nr. 21, 24. Mai 2017Heimatblatt10SHB-Vereinskalender

UmdieRubrik„Ostkreis-Notizen“etwaszuentlasten, findensichindieserneuenRubrik „RegelmäßigeTermine“Veranstaltungen imOstkreis, die - wie es der Name schon sagt - in regelmäßigem Turnusstattfinden. IhreGruppe/Ihr Verein will auch vertreten sein?DanneineE-Mail an shb@stadtpost.demitdemBetreff „Rubrik:Regelmäßi-ge Termine“.

<<OSTKREIS >>Koronargruppe: Die Sportstunden derHerzsportgruppe Zellhau-

sen finden jedenDienstag von 18 bis 20Uhr in der Gemeindesport-halle amBürgerhaus statt.DieGymnastikstundenderHerzsportgrup-pe Seligenstadt finden donnerstags von 17.30 bis 19.30 Uhr in derSporthalle der Einhardschule statt. Kontakt: Reinhard Link,�26144 oderGiselaMundinger,� 60125.

<< SELIGENSTADT >>DerMännerchor desGesangvereins Germania 03 Seligen-

stadt trifft sichmontags,derFrauenchormittwochszurProbe imVer-einsheim, jeweils um 20Uhr. Homepage: www.germania03.deDie Selbsthilfegruppe Seligenstadt der Rheuma-Liga Hes-

sen trifft sich alle zwei Monate am dritten Dienstag im Monatum 19 Uhr im evangelischen Gemeindezentrum in Seligenstadt,Jahnstraße 24, zum Informations-/Gedankenaustausch und ge-mütlichen Beisammensein. Interessierte Gäste sind immer will-kommen. Nächste Treffen: 20. Juni, 15. August, 17. Oktoberund 19. Dezember.Kolpingfamilie Seligenstadt: Das Kolpinghaus ist jeden

Dienstag von 14 bis 18Uhr geöffnet. Angebotenwerden Speisenund Getränke, Kaffee und Kuchen.DieGruppe „Amnesty International“ trifft sich jeden letzten

Montag im Monat ab 20 Uhr. Infos bei Christian Schütz, �0171 8591123.Am Freitag (wie jeden Freitag), findet das Gebet für und mit

christlichen Flüchtlingen im St. Josefshaus um 16 Uhr statt.Nach demGebet gibt es Kaffee und Kuchen und Gespräche mitden Flüchtlingen. Jeder ist willkommen.Die jüngsten Fußballer der Sportfreunde Seligenstadt, die

Bambinis, trainieren montags von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr aufdem Sportplatz. Fußballinteressierte Kinder mögen ganz ein-fach in Sportkleidung vorbeikommen..

<< HAINBURG >>Ehrenamtsbüro: Sprechstunde donnerstags 15 bis 17 Uhr,

Am Kiefernhain 12, � 06182 780928. E-Mail: ehrenamt-hain-burg@t-online.de

<< MAINHAUSEN >>Termine beim Katholischen Kirchenchor St. Kilianus

Mainflingen: Probe immer mittwochs um 20.15 Uhr. – Informa-tionen auch unter www.kirchenchor-mainflingen.deSingstundenbetrieb der Chöre der Sängervereinigung Mainf-

lingen (SVM) im Bürgerhaus: Immer donnerstags probt ab18.15 Uhr der Frauenchor, ab 19 Uhr probt der Männerchor.Um 20.15 Uhr singt der Gemischte Chor „Crescendo“. Mehr un-ter www.saengervereinigung-mainflingen.deJeden Mittwoch imMai um 17 Uhr istMaiandacht in der Kir-

che St. Kilian Mainflingen.

Regelmäßige Termine

Liturgische Nacht mit demWeihbischof

Gleich zwei Bischöfebei der Wallfahrt

prediger im Wallfahrts-hochamt am Sonntag, 28.Mai, um 9.30 Uhr wird au-ßerdem Kardinal Karl-Jo-sef Rauber sein. Nach derProzession lädt der Pfarr-gemeinderat noch zumWallfahrtsessen, kühlenGetränken sowie Kaffeeund Kuchen auf denSchulhof, direkt neben derBasilika, ein. Das ausführ-liche Wallfahrtsprogrammist unter www.marcelli-nus-petrus.de zu finden.

Seligenstadt (zhr) – ZurSeligenstädter Wallfahrtvon Freitag, 26. Mai, bisSonntag, 4. Juni, begrüßtdie Pfarrei St. Marcellinusund Petrus gleich zwei Bi-schöfe. Die Wallfahrt er-öffnen wird WeihbischofUdo Markus Bentz mit derliturgischen Nacht amFreitag, 26. Mai, um 21.30Uhr in der Basilika, wel-che mit über 1.500 Kerzenbeleuchtet sein wird.Hauptzelebrant und Fest-

Vortragsabend am 7. Juni in Zellhausen

Arbeitsmarkt derZukunft im Blickfeld

kunft“ ins Alte RathausZellhausen ein. HelmutGeyer, langjähriger Ge-schäftsführer der Kreis-handwerkerschaft, sowieehemaliger Geschäftsfüh-rer der Ingenieurs-Kam-mer Hessen und Mitbe-gründer der Zukunfts-werkstatt FrankfurtRhein-Main, führt ins Thema einund übernimmt die Dis-kussion. Anmeldung unterinfo@gv-mainhausen.deoder bei der Wirtschafts-förderung unter k.zoel-ler@mainhausen.de.

Mainhausen (zlg) – Dieneue Arbeitsmarkt scheintden Menschen weniger zubrauchen, denn Roboter,lernfähige Computer undsich selbst wartendeMaschi-nen ersetzen Arbeitskräfte.Lebenwir durch dieseNeue-rung wesentlich komfortab-ler? Zu einem gemeinsa-men Vortragsabend ladendie Wirtschaftsförderungder Gemeinde Mainhau-sen und der dortige Ge-werbeverein amMittwoch,7. Juni, 19 Uhr, zum The-ma „Arbeitsmarkt der Zu-

Wanderclub Edel-weiß Seligenstadt

Mittwoch, 7. Juni,ab 19 Uhr werden inder Edelweiß-Hüttedie Bilder vom Jubi-läumsjahr gezeigt.

Info. Musical aufder Klingenburg. Da das MusicalCabaret am angegebenen Terminnicht aufgeführt wird, werden wiram Samstag, 22. Juli, nach Klingen-berg fahren. Die Karten sind gekauft.Interessiert können ab sofort dieKarten abholen bzw. reservieren las-sen. Das Musical beginnt um 20 Uhr.Wir werden vorher nach Groß-Os-theim fahren. Danach geht es mitdem Bus nach Klingenberg. Die Ein-trittskarten und die Busfahrt kosten50 Euro. Monika � 3509.

Info. Gesamtvorstands-Sitzung!Die nächste Sitzung findet am Frei-tag, 2. Juni, in der Edelweiß-Hüttestatt. Beginn 19.30 Uhr. Da wichtigeThemen anstehen (Spessartbund,Hüttenfest) bitten die Vorsitzendenum zahlreiches Erscheinen.

Info Zeltlager

Das Zeltlager ist vom 1. Juli bis zum8. Juli auf dem Zeltplatz Detter inder Nähe von Bad Brückenau. Es istein sehr schöner Platz mitten imWald direkt an einem Bachlauf. Nä-here Infos erhalten Sie im Infostän-der der Edelweißhütte, auf dem Ge-lände im Schaukasten oder direktbei der Anmeldung. Die Anreise er-folgt mit Privat-Pkw. Wer eine Mit-fahrgelegenheit braucht, sollte sichumgehend bei mir melden. Zeltekönnen auch vom Verein geliehenwerden, bitte dies bei der Anmeldungangeben. Abfahrt am Samstag, 1. Juli,um 11.30 Uhr am Parkplatz vom Lidl inder Aschaffenburger Straße (bei Merce-des Benz). Für unser Abendessen amAnreisetag bitte ich die Teilnehmer,wieder etwas Leckeres für das Büfettmitzubringen. Für NachmittagskuchenbeimZeltaufbau sorgenwir. Teilnahme-gebühr: Erw. undKinder ab sechs Jahre:120 Euro, Kinder von drei bis sechs Jah-re 60 Euro, Kinder bis drei Jahre sindfrei. Familienmitmehr als zwei Kindernkönnen mit einem Rabatt rechnen.Nichtmitglieder zahlen zehn Euromehr. Die Rückkehr erfolgt am Sams-tag, 8. Juli, und wird nach Abbau derZelte individuell geregelt. Anmeldenkönnen an: � 06182-5393 oder �0176-76782194 oder gilabv@web.de

Sportvereinigung1912 SeligenstadtAbtl Fußball:Sonntag 28.05.17, 15Uhr, letztes Heimspielder Saison gegen SGGötzenhainZWETT, 13 UhrHeimspiel gegen FC Germania Bieber IITraining: dienstags und donnerstags, 19Uhr auf unseremVereinsgeländeLeitung: Nick Janovsky,MarcHiemerAbtl. Fußball AlteHerren:Mittwoch, 24.05.17, 19 Uhr, Heimspielgegen Klein-KrotzenburgSamstag, 27.05.2017, 17:30 Uhr Heim-spiel gegen Klein-WelzheimTraining: mittwochs ab 20 Uhr auf unse-rem SportgeländeInfos: ClemensGrimm, Tel 26493Abtl. Aerobis: Leitung: AstridWolf, Trai-ning: mittwochs19:30 Uhr, Clubhaussaal, Infos SilviaMöschl, Tel 27390Abtl. Damenpower Fit &Aktiv:Leitung:Inga Unger,Training: dienstags 19:30 Uhr, Clubhaus-saal, Infos RosiMüller, Tel 932711Abtl. Seniorengymnastik 55plus: Lei-tung: JennyHartmann,Training: montags, 19:15 Uhr, Clubhaus-saal, Infos Kalle Rhein, Tel 22351Abtl. Jugendfussball: Infos: Timo Berg-mann, Tel. 01713436508undKlausWeber Tel 015143210963Abtl. Karate: Infos Rolf Beck, Tel 06182/992491Abtl. Triathlon: Infos Martin Waid, Tel06182/827439Der Verein im Internet unter www.die-blauen.eu

Chor an der Ba-silika, Seligen-stadtEinladung zumSommerfest desChores an Fron-leichnam, 15.juni, ab 11.30Uhr auf dem Gelände der Kolpingsfa-milie. Frühschoppen, Mittagessen,Kuchen- und Tortenbuffet, Abendes-sen, Kutschfahrten, Kinderschmin-ken, nachmittags spielt das Jugendor-chester der Stadtkapelle.Chorprobe: Donnerstags um 20.00Uhr im Jakobsaal des St. Josefshausesaußer an Feiertagen.

Tischtennis Club 1951Seligenstadt e.V.Die Jahreshauptver-sammlung des Vereinsfindet am Donnerstag,8. Juni, um 19.30 Uhrim Sitzungssaal desRestaurants„Zu den drei Kronen“ Freihofplatz inSeligenstadt, statt. Neben ausführli-chen Berichten über das abgelaufeneGeschäftsjahr finden dieWahlen des geschäftsführenden Vor-standes statt. Der Vorstand lädt alleMitglieder zu dieser wichtigen Ver-sammlung ein und würde sich übereine rege Teilnahme freuen.

SportfreundeSeligenstadte.V.Die Internetseitewww.sport-freunde-seligen-stadt.de gibt ei-nen Überblicküber die sportlichen Angebote undnennt die zuständigen Ansprechpart-nern der Abteilungen.Bogenschießen, 06106 72524,Ju-Jutsu, 06182 69036,Kinderturnen, 0173 9189177,Damengymnastik, 06182 27552,Volleyball, 06182 7744212,Tennis, 06182 20395,Leichtathletik,. 06182 24460,Information zur Abteilung Fußballstehen unter www.sportfreunde-fuss-ball.de.Weitere Infos zum Jugendfuß-ball sind bei Heribert Schilling, 015781906201 erhältlich.

Gesangverein Germa-nia 1903 SeligenstadtChorproben im Ver-einsheim: Männerchormontags, Frauenchorwöchentlich mitt-wochs, jeweils um20:00 Uhr. GemischterProjekt-Chor mitt-wochs um 18:45 Uhr (14 tägig).Nächste Termine:1. Tagesfahrt zum NSU Museum Ne-ckarsulm und nach Steinbach bei Mi-chelstadt am Samstag, den 22. Juli2017 um 7:30 Uhr, Abfahrt Kapellen-platz: zum NSU Museum, BrauhausNeckarsulm, Einhard Basilika undAbendessen in Michelstadt. Anmel-dungen: � 06182/1832.2. Gemischter Projekt-Chor: nächsterTermin am 31. Mai 2017. Junge undjunggebliebene Sängerinnen und Sän-ger gesucht! Die Proben sind immer14-tägig, mittwochs von 18:45 Uhr bis20:00 Uhr, im Vereinsheim an derSteinheimer Straße. Musikalische Lei-terin ist Judith Bergmann. Einfachvorbei kommen, Spaß haben und mit-singen!Noch Fragen? Kontakt per Email: in-fo@germania03.de (Internet:www.germania03.de).

LiederfreundFroschhausenHappy VoicesChorprobe: Mitt-woch, 16.30 -17.15 UhrNext VoicesChorprobe: Mittwoch, 17.15 - 18.00UhrMännerchor & A-cappella-Chor anChristi Himmelfahrt keine Chorpro-be. Die Chorproben finden in unse-rem Vereinsheim - Am Sandborn 34 -in Froschhausen statt.Öffnungszeiten Vereinsheim:Biergarten & Gaststätte sind jedenMittwoch ab 15.00 Uhr geöffnetEinladung für alle Mitglieder zur Ge-neralversammlung am Donnerstag, 1.Juni, 20.00 Uhr ins Sängerheim. TO:Berichte, Vorstandsneuwahlen sowiedie Beratung zum Festgeschehen an-lässlich des 160-jährigen Bestehensdes Vereins im nächsten Jahr.Reservierung für Familienfeiern / Ver-anstaltungenAnsprechpartner: Walter Bodensohn,Tel.: 06182 - 67761Der Verein im Internet unter:www.Liederfreund.de

Namasté-Yogaschule-Seligenstadtneue Kurse Dienstag, sanfter Flow18.00 bis 19.30 Uhr ab 30.5.2017 7x,Dienstag, Restplätze Faszientraining10.30 bis 12.00 Uhr ab, Mittwoch,Hatha Einsteigerkurs 20.30 bis 22.00Uhr ab 31.5.2017 10x, Donnerstag,Restplätze Yoga für Senioren 15.00 bis16.30 Uhr, Restplätze DonnerstagHatha Yoga 18.30 bis 20.00 Uhr, Don-nerstag, Restplätze Yoga deep vinyasa20.30 bis 22.00 Uhr, Einstieg in ver-schiedenen Kursen und Stunden fürKinder, Erwachsene und Senioren je-derzeit möglich, kostenlose Schnup-perstunde! Infos und Anmeldung un-ter 0176 99630643 oder auf www.na-maste-yogaschule-seligenstadt.de

StadtkapelleSeligenstadt1908 e.V.Kontakt: LeistWolfgang06182/27302 , Norbert Zabolitzki06182/28966Homepage: www.stadtkapelle-seli-genstadt.de Email: vorstand@stadtka-pelle-seligenstadt.deSchülerorchester: Probe freitags imVereinsheim von 17:15-18:00 Uhr,Leitung Sabrina Berkthold 01575/0073773Jugendorchester: Probe freitags imVereinsheim von 18:15-19:45 Uhr,Leitung Ulrike Hoffmann 06182/840855Großes Blasorchester: Probe freitagsim Vereinsheim von 20:00-22:00 Uhr,Leitung Müller Mathias 0163/8689320reFRESHed Orchestra: Probe freitagsim Vereinsheim von 20:00-21:30 Uhr(außer Ferien), Leitung BenjaminKnorr 069/94597017Symphonieorchester: Probe donners-tags im Vereinsheim von 20:00-21:45Uhr, Leitung Roman Zöller 06182/895161

Sängerchor derTurngemeinde1848 e.V. Seligen-stadtSingstunde Jugend-chor, für alle Inte-ressenten im Altervon 15-27 Jahre,montags 19 Uhr, Singstunden der Er-wachsenenchöre dienstags, gemisch-ter Chor TGMix 19 Uhr, Männerchor20.30 Uhr. Alle Proben finden im Ver-einsheim, Steinheimer Straße 47 a, imersten Stock statt. 25.6. KonzertTGMix und Refreshed Orchestra derStadtkapelle im Klostergarten 15 Uhr.Kontakt: geschaeftsfuehrung@tgm-seligenstadt.de

EdithRückert, geb.Rückauer,verstorben am 13. Mai.Die Trauerfeier mit anschlie-ßenderUrnenbeisetzung findetam Mittwoch, 24. Mai, um 14Uhr, auf dem Friedhof in Seli-genstadt statt.

Das Requiem findet zu einemspäterenZeitpunkt in der Basi-lika statt.

Helga Katharina Gotta, ver-storben am 12. Mai.Die Trauerfeier mit anschlie-ßenderUrnenbeisetzung findetam Mittwoch, 24. Mai, um 14Uhr, auf dem Friedhof inFroschhausen statt.

Das Requiem ist amMittwoch,24. Mai, um 18.30 Uhr in St.Margareta.

Norbert Thier, verstorben am11. Mai.Die Trauerfeier mit anschlie-ßenderUrnenbeisetzung findetam Mittwoch, 31. Mai, um 14Uhr, auf dem Friedhof in Seli-genstadt statt.

Betty Degen, geb. Scheich,verstorben am 15. Mai.Die Trauerfeier mit anschlie-ßenderUrnenbeisetzung findetam Freitag, 2. Juni, um 17 Uhr,auf dem Friedhof in Frosch-hausen statt.

Karl Albert Rückert, verstor-ben am 17. Mai.Das Requiem mit Trauerfeierfindet am Freitag, 26. Mai, um11 Uhr, in der Basilika statt.

Anschließende Bestattung aufdem Friedhof in Seligenstadt.Sigrid Seebacher, geb. Au-scher, verstorben am 18. Mai.Die Trauerfeier mit anschlie-ßenderUrnenbeisetzung findetam Freitag, 2. Juni, um 14 Uhr,auf dem Friedhof in Klein-Welzheim statt.

Sterbefälle

Lesen Sie unsere

Ausgaben

digital unter:

www.stadtpost.de

St. Marcellinus und Petrus SeligenstadtDonnerstag, 25. Mai:Basilika: 9.30UhrHochamt.GregorianischerChoral, anschließendab10.45Uhr Fahrzeugsegnung amMainufer,Dr.Otto-Müller-Weg. Treff-punkt: Friedhofseingang (Mitte). 18 Uhr Rosenkranzgebet. 18.30 UhrHl. Messe.St. Cyriakus: 10.30 Uhr Hl. Messe, anschließende Bittprozession.Samstag, 27. Mai:Krankenhaus: 9.30 Uhr Hl. Messe.St. Cyriakus: 11 Uhr Dankamt.St. Wendelinuskapelle: 16 Uhr Rosenkranzgebet.Basilika: 18 Uhr Rosenkranzgebet. 18.30 Uhr Dekanatsjugendgottes-dienst.Sonntag, 28. Mai:Basilika: 9.30 Uhr Hochamt, anschließende Reliquienprozession.14.30 UhrWallfahrtsvesper. 17 Uhr stille Anbetung. 18 Uhr Rosen-kranzgebet. 18.30 Uhr Hl. Messe. 19.30 Uhr Gebet um die sieben Ga-ben des Hl. Geistes. –Info: St. Marcellinus und Petrus Seligenstadt, Aschaffenburger Straße79,� 3375, Fax : 200231,E-Mail: info@marcellinus-petrus.de - Internet:www.basilika.de

St. Marien SeligenstadtDonnerstag, 25.Mai: 10UhrEucharistiefeier für beideGemeinden amHarressee. Sonntag, 18. Mai: 8 UhrWortgottesfeier. 11 Uhr Eucharis-tiefeier, paralleler Kinderwortgottesdienst. – Info: Pfarrbüro, Steinweg25,� 22708, Fax: 28745.E-Mail: info@stmarien-seligenstadt.de www.stmarien-seligenstadt.de

St. Margareta FroschhausenDonnerstag, 25.Mai: 10UhrEucharistiefeier für beideGemeinden amHarressee.Samstag, 27.Mai: 18UhrWortgottesfeier. Sonntag, 28.Mai:9.30 Uhr Eucharistiefeier, paralleler Kinderwortgottesdienst. Info:Pfarrzentrum, Anne-Frank-Straße 2,� 67843,E-Mail: pfarrbuero@stmarien-seligenstadt.deInternet:www.stmargareta-froschhausen.de

Evangelische Kirche Seligenstadt undMainhausenDonnerstag, 25.Mai: 10-11.30 Uhrmeditativer Spaziergang zu ChristiHimmelfahrt. Treffpunkt: AmTannenhof inKlein-Krotzenburg. Sams-tag, 27. Mai: 15 Uhr Tigrinya-Gottesdienst im Ev. Gemeindehaus inZellhausen. Sonntag, 28. Mai: 9.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst inder Ev. Kirche in Seligenstadt. 11UhrGottesdienst in der kath. KircheSt. Kilian inMainflingen. – Info: Gemeindebüro, Jahnstraße 24,�3416, Fax: 22250,E-Mail: gemeindebuero@seligenstadt-evangelisch.deInternet:www.seligenstadt-evangelisch.de

Neuapostolische Kirche SeligenstadtDonnerstag, 25. Mai: 9.30 Uhr Gottesdienst. 11 Uhr Jugendgottes-dienst inWiesbaden. Sonntag, 28.Mai: 9.30UhrGottesdienst. E-Mail:klaus.weller@nak-seligenstadt.de - :www.nak-seligenstadt.de

Evangelische Freikirche des NazarenersFreitag, 26.Mai: 19.30UhrLobpreis undGebetsgottesdienst. Samstag,27.Mai: 16.30Uhr Taufgottesdienst. Sonntag, 28.Mai: 10.30UhrKon-firmationsgottesdienst, paralleler Kindergottesdienst. – Info: PastorIngo Hunaeus,� 27527,info@nazarener-seligenstadt.de - www.nazarener-seligenstadt.de

St. Nikolaus Klein-KrotzenburgDonnerstag, 15.Mai: 9UhrHochamt. imAnschluss Prozession. Sams-tag, 27. Mai: 18 uhr Vorabendmesse. Sonntag, 28. Mai: 10 Uhr Hoch-amt musikalisch begleitet durch den Volkschor. 18 UhrMaiandachtauf der Liebfrauenheide. – Info: Pfarrbüro, Kirchstraße 10,� 4320,Fax: 68650.E-Mail: pfarramt@st-nikolaus-hainburg.deInternet:www.st-nikolaus-hainburg.de

St. Wendelinus HainstadtSamstag, 3. Juni: 9 Uhr Rosenkranzandacht mit Psalmen. 17.30 UhrVorabendmesse. Sonntag, 4. Juni: 10.30 Uhr Hochamt, paralleler Kin-derwortgottesdienst. – Info: Pfarrbüro, Kirchplatz 3,� 4319, Fax:4323. -E-Mail: pfarramt.wendelinus@web.deInternet:www.st-wendelinus-hainstadt.de

Kapelle St. Gabriel HainstadtSonntags um 8 Uhr Eucharistiefeier.

Evangelische Kirche HainburgDonnerstag, 25. Mai: 10 Uhr meditativer Spaziergang, gemeinsammitder Ev. Kirchengemeinde Seligenstadt undMainhausen. Sonntag, 28.Mai: 9.15 Uhr Gottesdienst imGemeindehaus Hainstadt. 10.30 UhrGottesdienst in der Kirche in KKB. Info: Gemeindebüro, HainstädterStraße 24,� 4414, Fax: 64838,info@hainburg-evangelisch.de - www.hainburg-evangelisch.de

St. KilianMainflingenDonnerstag, 25. Mai: 9.15 Uhr Hochamt mit anschließender Prozessi-on. Sonntag, 28.Mai: 9.15UhrHochamt. – Info: Pfarrbüro,Kirchgasse12 ,� 3544. - E-Mail: st.kilian.mainhausen@t-online.de - Internet:www.kilian-st-mainflingen.de

St. Wendelinus ZellhausenDonnerstag, 25. Mai: 10.30 Uhr Hochamt. Samstag, 27. Mai: 17 UhrHl. Messe. Sonntag, 28. Mai: 10.30 Uhr Hochamt. Sonntag, 4. Juni:9.15 Uhr Hochamt. – Info: Pfarrbüro, Heinrich-Heine-Straße 7,� 3351, Fax: 200633,E-Mail: kath-pfarrbuero-zellhausen@t-online.deInternet:www.st.wendelinus-zellhausen.de

Kirchentermine

JahresversammlungeninOstkreis-VereinenOstkreis (beko) – Und noch einige Jahresversammlungenstehen an.Nachfolgend einÜberblick der restlichenTreffen,die der SHB-Redaktion bis Redaktionsschluss gemeldetwurden:

>DieGeneralversammlungdeskatholischenKirchenchorsSt. Kilianus Mainflingen ist am Mittwoch, 24. Mai, um 19Uhr, imKilianushaus.> Am Dienstag, 30. Mai, findet in der Vereinsgaststätte „AltAthen“ inKlein-Krotzenburgdie 25. JahresversammlungdesSport Club Klein-Krotzenburg statt. Der Verein lädt seineMitglieder für 19.30 Uhr ein. Auf der Agenda stehen auchwieder Vorstandsneuwahlen.> Zur Generalversammlung lädt derGesangverein Lieder-freundFroschhausenalleMitglieder fürDonnerstag, 1. Juni,um20Uhr imSängerheimamSandborn ein.NebendenBe-richten aus dem Vereinsgeschehen sowie den Chorgruppie-rungen, stehendieNeuwahl desVorstands unddieBeratun-gen zum Festgeschehen anlässlich des 160-jährigen Beste-hens des Vereins im nächsten Jahr auf dem Programm.> Alle aktiven und passivenMitglieder derDRK-Ortsverei-nigung Seligenstadt sind eingeladen zur ordentlichen Mit-gliederversammlung 2017 für Freitag, 2. Juni, um 19 Uhr, inder Ferdinand-Porsche-Straße 9 in Seligenstadt.->Zur Jahresmitgliederversammlung lädt derKraftsportver-einMainhausen für Samstag, 3. Juni, ab 14Uhr insAlteRat-haus ein. Anträge können dieMitglieder bisDonnerstag, 24.Mai, beimVorstand einreichen.> Jahresversammlung mit Wahlen beim Tischtennis-ClubSeligenstadt ist amDonnerstag, 8. Juni, ab19.30Uhr, imSit-zungssaal desRestaurants „ZudendreiKronen“amFreihof-platz in Seligenstadt.

Nr. 21, 24. Mai 2017 Heimatblatt 11

1Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammen-stellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbrau-cher. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei uns. Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Porsche, SEAT, ŠKODA) mitmindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. Die Aktion ist gültig vom 01.01.2017 bis 30.06.2017. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Autohaus Brass Vertriebs GmbH & Co. KGPaul-Ehrlich-Str. 9, 63128 DietzenbachTel. 06074 / 801-312 www.volkswagen-brass.de

Gutenbergstraße 11, 63110 RodgauTel. 06106 / 290-0

Kasinostraße 62, 64293 DarmstadtTel. 06151 / 108-800

Golf Sportsvan SOUND 1.4 TSI,92 kW (125 PS), 6-GangKraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 7,0/außerorts 4,6/kombiniert 5,5/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 145.

Ausstattung: Uranograu; „Air Care Climatronic“, App-Connect,Einparkhilfe, Komfortsitze, Leichtmetallräder 16", Mittelarmleh-ne, Multifunktionslenkrad, Radio „Composition Media“, Vorder-sitze beheizbar u. v. m.

Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichenFahrleistung von 10.000 km.

Fahrzeugpreis: 22.795,46 €inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt WolfsburgAnzahlung: 2.990,00 €Nettodarlehensbetrag: 19.805,46 €Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,99 %Effektiver Jahreszins: 0,99 %Laufzeit: 48 MonateSchlussrate: 12.330,93 €Gesamtbetrag: 11.102,00 €

48 mtl. Finanzierungsraten à 169,00 €1

Golf SOUND 1.4 TGI, 81 kW (110 PS),6-Gang DSG, ErdgasKraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 4,8/außerorts 3,0/kombiniert 3,6/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 98.

Ausstattung: Pure White; App-Connect, „Climatronic“,Fahrerassistenz-Paket, Leichtmetallräder 16", Multifunkti-onslenkrad mit Schaltwippen, Navigationsfunktion „DiscoverMedia“, Vordersitze beheizbar u. v. m.

Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichenFahrleistung von 10.000 km.

Fahrzeugpreis: 24.543,79 €inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt WolfsburgAnzahlung: 2.990,00 €Nettodarlehensbetrag: 21.533,79 €Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,99 %Effektiver Jahreszins: 0,99 %Laufzeit: 48 MonateSchlussrate: 11.702,62 €Gesamtbetrag: 13.502,00 €

48 mtl. Finanzierungsraten à 219,00 €1

Golf Variant SOUND 1.0 TSI,81 kW (110 PS), 6-GangKraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,0/außerorts 4,2/kombiniert 4,9/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 112.

Ausstattung: Uranograu; „Air Care Climatronic“, Einparkhilfe,Fußgängererkennung, Komfortsitze, Leichtmetallräder 16",Mittelarmlehne, Multifunktionslenkrad, Radio „CompositionMedia“, Vordersitze beheizbar u. v. m.

Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichenFahrleistung von 10.000 km.

Fahrzeugpreis: 22.838,29 €inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt WolfsburgAnzahlung: 2.900,00 €Nettodarlehensbetrag: 19.938,29 €Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,99 %Effektiver Jahreszins: 0,99 %Laufzeit: 48 MonateSchlussrate: 11.979,71 €Gesamtbetrag: 11.492,00 €

48 mtl. Finanzierungsraten à 179,00 €1

Spieglein, Spiegleinan derWand.Ich hab den schönstenPreis im Land.

Jetzt günstig

finanzieren ab 0,99 %.1

Mitgliederzuwachs bei der TKK / Mehr als die Hälfte der Vorstandsmitglieder sind Frauen

Turnerschaft geht neueWegemit dem Trendsport Jumping

zu einem Zuwachs, sodassin der Turnerschaft derzeitüber 1100 Mitglieder ange-meldet sind.Der Vorstand gab auch ei-nen kurzen Ausblick. DieSportkreise Frankfurt undOffenbach sind auf dieTKK zugegangen, um fürVeranstaltungen im Be-reich Jumping-Fitness eineZusammenarbeit zu ver-einbaren.Zu den Höhepunkten zäh-len in diesem Jahr die Jum-ping-Night und „Turnenohne Grenzen“ am 16.September.Ferner steht eine Moderni-sierung der Vereinsgast-stätte „19hundert“ an, die

Turnhallewird energe-tisch weiterauf Vorder-mann ge-bracht, undauch an derTennisanla-ge soll einUmbau statt-finden. Dankeines Über-schusseskönnen diegenanntenInvestitio-nen aus denRücklagen

gedeckt werden.Die Vorsitzenden RamonaSalg, Berthold Heinz undThomas Petzold sind nochfür zwei Jahre im Amt. Neugewählt wurden die zehnBeisitzer Nadine Friedrich,Eva Weih, Kim Pisar-zowski, Dunja Petzold, La-rissa Schrauder, WaltraudBodensohn, Petra Knob-loch, Andreas Herdt, ErikSchnabel und ThomasHerdt sowie die drei Revi-soren Hildegard Ziegan,Andrea Heinz und PetraHunzrucker-Werner. Da-mit besteht der TKK-Vor-stand weiterhin aus mehrals 50 Prozent weiblichenFührungskräften.

dete Trainerinnen. DerVerein ging neue Wege miteinem Sportangebot, beidem keine Mitgliedschaftnotwendig ist. 15 Trampo-line und Zielgruppenkursefür Kinder, Einsteiger unddie Altersgruppe 50 plusstehen zusätzlich zum re-gulären Angebot zur Verfü-gung.Des Weitern wurden dieRenovierung der Turnhallevorangetrieben, die Kom-munikationsstrukturen in-nerhalb des Vereins ver-bessert, zum vierten Malein Kinderprinzenpaar derTKK inthronisiert und eineigener Kindermaskenballveranstaltet. All dies führte

durch Sport und Spaß) mitden beiden HainburgerGrundschulen. Das Projektist durch die SportjugendHessen zertifiziert. Ange-boten wird ein zusätzli-ches, kostenfreies und frei-williges Sport- und Bewe-gungsangebot unter Anlei-tung von Vereinsübungs-leitern. Auch Flüchtlings-kinder sind anwesend. DasProjekt findet alle 14 Tagein der vereinseigenen Turn-halle statt und dauert zweiSchulstunden.Zu Beginn des Jahres 2016wurde der Trendsport Jum-ping-Fitness ins Leben ge-rufen. Die Turnerschaftverfügt über fünf ausgebil-

Klein-Krotzenburg (red) –Jahresrückblick, Wahlenund zwei besondere Eh-rungen standen bei derJahresversammlung derTurnerschaft Klein-Krot-zenburg auf der Tagesord-nung. Der Verein bestehtseit 135 Jahren.Die Jahresberichte wurdenerstmals in einer farbig ge-druckten Broschüre mitden Einladungen zur Mit-gliederversammlung ver-schickt. Dazu verzeichne-te der Vorstand zahlreichepositive Rückmeldungen.Vorsitzender Thomas Pet-zold griff einige Höhe-punkte aus dem Vereinsle-ben 2016 auf. Für das Pro-jekt Idsus (Integrationdurch Sport und Sprache)wurde die Turnerschaft er-neut mit dem großen Sterndes Sports ausgezeichnetund belegte den erstenPlatz auf Kreisebene. DieTKK qualifizierte sich mitdiesem Projekt als einervon sechs Vereinen fürden Landesentscheid. InWiesbaden belegte derVerein den vierten Platzunter mehr als 200 Bewer-bungen.2016 startete außerdem dasKooperationsprojekt Fit-Kidss (Kinder integrieren

NeueWegegeht die Turnerschaft Klein-Krotzenburg (TKK),wie bereits kurz berichtet,mit demneuen TrendsportJumping. Der Verein besteht seit 135 Jahren. Foto: Verein/p

Informationen für die Aussteller

Sperrungen wegendes HainburgerMarktes im Juni

Bahngelände ab Don-nerstag 12 Uhr aus-schließlich über dieUmleitung erreicht wer-den. Die Aussteller ha-ben die Möglichkeit je-weils vor Beginn undam Ende der Marktzei-ten mit dem Auto zumBe- und Entladen anihre Stände zu fahren.Schritttempo ist er-laubt. Während derMarktzeiten gilt dannabsolutes Durchfahrts-verbot. Die Marktzeitensind freitags von 13 bis24 Uhr, samstags von10 bis 24 Uhr sowiesonntags von 10 bis 18Uhr. Es dürfen keineAutos neben den Stän-den geparkt werden.Alle Stände müssen bisSonntag um spätestens22 Uhr abtransportiertsein. Nach 22 Uhr dür-fen an den Markttagenkeine Auf- oder Abbau-arbeiten mehr getätigtwerden. Die Durchfahrtmuss für die Feuerwehrgesichert sein. Bei Ver-stößen werden dieFahrzeuge kosten-pflichtig abgeschleppt.

Hainstadt (zhr) – Fürden fließenden Verkehrwird die OffenbacherLandstraße ab derKreuzung Hauptstraßebis zur EinmündungGartenstraße am Don-nerstag, 8. Juni, ab 12Uhr bis Montag, 12.Juni, um 8 Uhr wegendes Hainburger Mark-tes und den damit ver-bundenen Aufbaumaß-nahmen gesperrt sein.Die Umleitung erfolgtvon der Hauptstraßeüber das Lange Ge-wann und von der Of-fenbacher Landstraßeaus Richtung Tannen-mühle kommend überdie Gartenstraße. Auchdie Bushaltestellen imMarktbereich und inder Eisenbahnstraße,gegenüber dem Bahn-hofgelände, werden andiesen vier Tagen nichtangefahren. Die Ersatz-haltestellen der Buslini-en werden noch recht-zeitig ausgeschildert.Wegen der Aufbauar-beiten an der Eisen-bahnstraße kann derPendlerparkplatz am

Im Vertrauen auf ein Wiedersehen verabschieden wir uns von

Gerhard ZabolitzkiRaumausstattermeister

* 20. Januar 1944 † 22. Mai 2017

Wir sind dankbar für all die Zeit, die wir mit ihm in guten undschlechten Tagen erleben durften und sind jetzt sehr traurig,dass wir nicht mehr mit ihm sein dürfen. Doch es tröstet uns,dass es ihm jetzt besser geht und wir uns einmal an einem Ortwiedersehen, an dem es keine Grenzen gibt. Dort werden wirwieder alles teilen, was ihm in seinem Leben wichtig war: SeineLiebe zum Leben und seiner Familie, seine Begeisterung für dieGeschichte seiner Heimatstadt und die der Pharaonen, seineFreude an der Musik und der Fastnacht. Dort wird er auchwieder mit Freunden in den Spessart gehen, voller Stolz dieVeranstaltungen seiner Kinder und Enkel besuchen und seinensonoren Bass erklingen lassen ...

In Liebe und Dankbarkeit:

Ria,Jutta und Martin mit Johannes und Moritz

Sandra und Thomas mit Jonathan und HannahJulia und Sascha mit Marthaund Verwandte und Freunde

63500 Seligenstadt, Würzburger Straße 7

Wir verabschieden uns von Gerhard am Dienstag, den 30. Mai2017, um 14.00 Uhr in der Einhardbasilika. Von dort gehen wirzusammen zur Beisetzung auf den neuen Friedhof in Seligenstadt.

Anstelle von Blumen und Kränzen, bitten wir um eine Spende für denBasilika-Bauverein e.V., IBAN: DE37 5065 2124 0001 0001 08

Darüber hätte er sich bestimmt gefreut.

„Ich gehe Euch voranin den Frieden des Herrnund erwarte Euch dortzum Wiedersehen.“

(Augustinus Aurelius)

Auf den Flügeln der Zeitfliegt die Traurigkeit dahin.

Sophia Kotzbauer* 4. November 2000 † 17. Mai 2017

Babenhausen

In Liebe:Familie Martina, Michael und Hannah Kotzbauer

Großeltern Friedl und Willy Kotzbauer, Anke, Andreas,Julian, Lara und Lotta

Großeltern Gisela und Robert Olt, Brigitte, Andreas, Manuel,Annika und Nicolai

und alle Anverwandten

Von Beileidsbekundungen am Grab bittet die Familie Abstand zu nehmen.

Vielen Dank für Ihre Anteilnahme.

Die Stadt Seligenstadt trauert um

Karl Albert Rückertder am 17. Mai 2017 im Alter von 68 Jahren verstorben ist.

Karl Albert Rückert war von 1966 bis 2004 bei der Stadt Seligenstadt beschäftigt.Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie und den Angehörigen.

Für die Stadt Seligenstadt:Dr. Daniell Bastian Traudel Kramer

Bürgermeister Personalratsvorsitzende

Wenn die Kraft zu Ende geht,ist die Erlösung eine Gnade.

ManfredFaller

9. 3. 1946 - 17. 4. 2017

Herzlichen Dankauch im Namen meiner Kinder, Jörg und Silkemit Familien, sage ich allen, die sich in Trauermit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme inso vielfältiger Weise bekundeten und gemeinsamAbschied nahmen.Besonderen Dank Herrn Pfarrer Weiß für seineeinfühlsamen Worte, dem Klinikum HanauHerrn Dr. Kent und seinem Team der StrokeUnit, meiner Familie, Verwandten, Freunden,Bekannten und Nachbarn.Dem Jahrgang 1945/46, den ehemaligen Arbeits-kollegen, dem Blumör-Team, SG Germania,Volkschor, RSV, VDK, den Tippern vom RundenEck und nicht zuletzt dem BestattungsinstitutKöhler für die liebevolle Gestaltung.

Ursel Faller

63512 Hainburg, Friederich-Ebert-Straße 89

Zu allen Zeiten Engel, die dich leiten. In schweren Tagen Arme,die dich tragen. Auf deinen Wegen Licht und Gottes Segen.

In den frühen Abendstunden des 17. Mai 2017durfte er nach langem Leiden friedlich einschlafen

Karl AlbertRückertDanke für die tolle Zeit

Deine Christel mit Cathrin und AntjeStephan Rückert und Familiesowie alle Angehörigen

Das Requiem mit Trauerfeier und anschließender Beerdigungauf dem Alten Friedhof Seligenstadt findet am Freitag, dem 26. Mai 2017,um 11.00 Uhr in der Einhard-Basilika statt.

* 25. April 1949

Wenn die Kraft versiegt,die Sonne nicht mehr wärmt,und der Schmerz das Lächeln einholt,dann ist der ewige Frieden eine Erlösung

Wir nehmen Abschied vonmeinem lieben Mann, Vater, Opaund Schwiegervater

Heinz Barth*13.2.1924 †13. 5.2017

In Liebe und Dankbarkeit:GertrudeDieter und Monika mit Heikound alle Angehörigen

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzungfindet am Montag, dem 29. Mai 2017, um 14.00 Uhr aufdem Friedhof in Hainburg/Klein-Krotzenburg statt.

Von Beileidsbekundungen in der Trauerhalle und amGrab bitten wir Abstand zu nehmen.

Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Deine Hände, die nie müde und im Leben viel geschafft,haben nun die Ruh gefunden, weil gebrochen deine Kraft.

Sigrid Seebachergeb. Auschner

* 27. Februar 1932 † 18. Mai 2017

Wir vermissen dich:

Dein KarlMyra mit Anna und OliverElke und AndreasMaiko und Anita mit NikoMona und Kaisowie alle Angehörigen

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet amFreitag, dem 2. Juni 2017, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof inKlein-Welzheim statt. Von persönlichen Beileidsbekundungenwährend der Trauerfeier bitten wir Abstand zu nehmen.

Wir nehmen Abschied von unserer Cousine

Helga Gotta* 4. 12. 1944 † 12. 5. 2017

In stiller Trauer:

Alle Cousinen und Cousinsmit Familien

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzungfindet am Mittwoch, dem 24. Mai 2017, um 14.00 Uhrauf dem Friedhof in Froschhausen statt.Das Requiem ist am selben Tag, um 18.30 Uhr in derKirche St. Margareta.

DANKEsagen wir allen, die ihr im Leben Achtung, Liebe und Freundschaftschenkten, ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruckbrachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

GERTRUDE MILLITZERgeb. Rückert

* 21. März 1934 † 4.Mai 2017

Wir danken für eine stille Umarmung, für die tröstenden Worte, denmitfühlenden Händedruck und Zuwendungen in jeglicher Form, fürdas Gebet und das ehrende letzte Geleit.

Unser Dank gilt auch der lieben Nachbarschaft, dem Team des Pflege-dienstes St. Agnes, dem Chor an der Basilika, den Germaniafrauen,der Diabetiker Selbsthilfegruppe, der KfD, dem Jahrgang 1934,Herrn Dr. Winfried Winter sowie dem Rettungsdienst und Notarzt.

Ganz besonderen Dank an Herrn Pfarrer Selzer für den Beistand undan Herrn Kaplan Siemes für die einfühlsamen Worte und die würde-volle Trauerrede.

In Liebe und Dankbarkeit:

Josef Millitzer und Angehörige

Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann,ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.

NORBERT THIER* 1. Mai 1947 † 11. Mai 2017

Wir sind traurig und werden ihn vermissen:Heidemarie Christesowie alle Angehörigen der FamilienChriste und Thier

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung istam Mittwoch, dem 31. Mai 2017, um 14.00 Uhr auf demneuen Friedhof in Seligenstadt.

Herzlichen Dankallen, die sich in stiller Trauer mit unserem lieben Verstorbenen

Heinrich Klipper* 17.9.1929 † 1.5.2017

verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in vielfältigerWeise zum Ausdruck brachten. Besonderen Dank FrauPfarrerin K. Brozio und der Pietät Köhler für die einfühlsameUnterstützung.

Vera Klipper-Rogg mit FamilieCarsten Dies mit Familie

Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

63512 Hainburg/Klein-Krotzenburg, Ulmenstraße 5

www.tdh.de/strassenkinder

Kinder der Straßeterre des hommes kümmertsich in Afrika, Asien undLateinamerika um Kinder,die auf der Straße leben.

Bitte helfen auch Sie –mit Ihrer Spende!

Ihr Ansprechpartner vor Ortfür private Glückwunsch-,Familien-, Todesanzeigen undDanksagungen.

Ich besuche Sie gerne auchzu Hause.Rufen Sie einfach an!

Klaus KlugAnzeigenannahmestelleTel. 990202 oder 0173 /6552288Agentur-Klaus.Klug@t-online.de

www.herzstiftung.de

©Vorname .................................................................

Nachname ..............................................................

Straße ......................................................................

PLZ/Ort ...................................................................

Coupon abtrennen und einsenden

Über das eigene Leben hinausGGutes tun. Mit Ihrem Testamenntzugunsten der Deutschen Herzz-sttiftung helfen Sie, die Herzforr-scchung zu fördern und Leben zureetten.Imm Ratgeber Testament mit Herrzerfahren Sie unter anderem, waa-ruum Sie ein Testament machennsoollten, wie Sie es verfassen unddwie Sie steuerlichhe Vorteile nut-zen. Die Broschüre ist kostenloserhältlich.

Deutsche Herzstiftung e.V.Vogtstraße 5060322 Frankfurt am Main

Herzens-sache

(0652)

Stichwort: Ratgeber „Testament mit Herz“

Diese Daten unterliegen dem Datenschutzund werden nicht an Dritte weiter-gegeben. Ich bin damit einverstanden,dass meine Angaben elektronischgespeichert werden.

* 18.09.1940 17.04.2017

Nr. 21, 24. Mai 2017Heimatblatt12 Familien-Anzeigen

Nr. 21, 24. Mai 2017 Heimatblatt 13

Clever kaufen direkt beim Hersteller!

Werkseigene Verkaufsniederlassungen mit Ausstellung63322 Rödermark • Albert-Einstein-Str. 26

www.wekumat.de

TRAUMTÜREN

Holen Sie sich Ideen in unseren beiden Ausstellungenin Kleinwallstadt und Rödermark/Ober-Roden

an 7 Tagen die Woche von 6 - 22 Uhr*

Viele traumhafte Haustürenzum Anschauen, Anfassenund Ausprobieren. Kl

einwallstadt

Tel.06022-66300

Rödermark/Ober-Roden

Tel.06074-9171090

Seine „Seichtgeheimnisse“ präsentierte das „Erste Allgemeine Babenhäuser Pfarrer(!)-Kabarett“ anlässlich des50. Jubiläums der evangelischen Kindertagesstätte am Kiefernhain in Hainstadt, in der Kreuzburghalle in Klein-Krotzenburg. Rund 360Gäste amüsierten sich über die Präsentation der evangelischen Theologen Clajo Hermannund Hans-Joachim Greifenstein. Text/Foto: zjm

Ihr Sommerfest veranstaltete die Katholische Kindertagesstätte Pater Werner in Klein-Krotzenburg. Die Kinderder Tagesstätte an der Alfred-Delp-Straße hatten unterhaltsame Aufführungen einstudiert und begeisterten da-mit ihre Familien und Gäste. Text/Foto: zjm

Für ihre vierzigjährige Vereinsmitgliedschaft übergab der Vorsitzende der Gemeindevertre-tung, Oliver Möser (rechts), FairTrade-Präsente an (von links) Manfred Geis, Anneliese Milke, Si-grid Zechel-Geis, Peter Blümmel, Jutta Becker, Karin Mehrling, Wolfgang Ochmann, ThorwaldRitter und Susan Ritter. Foto: Verein/p

Begonnen hat alles mit der Aktion „Ferienspiele“

Kinderhaus feiert sein40-jähriges Bestehen

Kinderhauses wie Ferien-spiele, Freizeiten und ähn-liches. Der Vorsitzendeder Gemeindevertretung,Oliver Möser, ehrte außer-dem die Gründungsmit-glieder und bedankte sichfür das Durchhaltevermö-gen sowie den ehrenamtli-chen Einsatz in den letzten40 Jahren.Anschließend begeisterteder emeritierte ProfessorBernhard Mayer von derFachhochschule Darm-stadt die Gäste mit seinemVortrag „BespielbareStadt“, mit welchem er fürdie Rückeroberung des öf-fentlichen Raumes fürKinder warb.

liges Angebot für Kinder inHainstadt.Weitere Angebote, wie Fe-rienfreizeiten, Zeltlagerund Hausaufgabenhilfe,folgten.Unter anderem entwickel-te sich aus einer angebote-nen Hausaufgabenhilfeheraus ein Hort für Kinderim Grundschulalter.Durch das spätere Ange-bot von Hortplätzen inden kirchlichen Tagesstät-ten und der Entwicklungder betreuten Grundschu-len konnte der vereinsbe-triebene Kinderhort 2011geschlossen werden. Geiserwähnte noch zahlreicheweitere Aktivitäten des

Hainstadt (zhr) – Zu einerkleinen Feierstunde in derMensa der Villa Guten-berg hatte der Verein Kin-derhaus Hainstadt nun an-lässlich seines vierzigjähri-gen Bestehens eingeladen.Vorsitzender ManfredGeis begrüßte die zahl-reich erschienenen Mit-glieder, Freunde und Un-terstützer des Vereins.„Wir hatten eigentlich nievor, einen Verein zu grün-den und jetzt gibt es diesenschon seit 40 Jahren“, re-sümierte Geis die Entste-hungsgeschichte des Ver-eins. 1976 hatte es mit derAktion Ferienspiele be-gonnen, damals ein einma-

InternationaleVeranstaltungvom9. bis 11. Juni

Frauenchor„Cantilena“ beiden Chortagen

lebt werden. Die Krönungder Chortage erfolgt am11. Juni mit dem Preisträ-gerkonzert, an dem dieFrauen von „Cantilena“auftreten werden. Ein-trittskarten für die Chorta-ge können bei den Vorver-kaufsstellen GetränkeSchnetzer in Zellhausen,Blumen Junker in Mainf-lingen, Geschichtenreichin Seligenstadt sowie imOnline-Verkauf beim För-derkreis erworben werden.www.ficm.de

Mainhausen (zlg) – DerFörderkreis InternationaleChortage Mainhausen ver-anstaltet die internationa-len Chortage vom 9. bis11. Juni. Begrüßt werdenkönnen elf Chöre ausneun Nationen. Am 10.Juni, im Wettbewerb derChöre, können jede Men-ge Beiträge aus den Berei-chen Männer-, gemischte-und Frauenchöre (neuzeit-liche Chorliteratur undKlassiker) sowie eine ei-genständige Jazzklasse er-

Campingferienmit WanderernSeligenstadt (red) – Aufdem Zeltplatz Detter inder Nähe von Bad Brücke-nau verbringt der Wander-club Edelweiß vom 1. bis8. Juli eine Campingfrei-zeit. Die Teilnahme kostetfür Erwachsene und Kin-der ab sechs Jahre 120Euro, Kinder ab drei Jahrezahlen 60 Euro, kleinereJungen und Mädchen neh-men kostenlos teil. EinenRabatt gibt es für Familienmit mehr als zwei Kindern.Wer nicht dem Verein an-gehört, zahlt zehn Euromehr. Abfahrt ist am 1. Julium 11.30 Uhr am Lidl-Parkplatz, Aschaffenbur-ger Straße. Anmeldungenunter � 06182 5393, �0176 76782194 oder E-Mail gilabv@web.de

Zwei neueFahrzeugeHainstadt (red) –Der DRK-OrtsvereinHainstadt wird andiesem Samstag, 27.Mai, um 14 Uhr inder Eisenbahnstraße19 zwei Fahrzeugeoffiziell in Dienstnehmen.

Vom Hausbau hat als Thema, die Lehren Jesu in die Tat umzusetzen. Im Alltagbleibt oft wenig Zeit, mit dem Jugendlichen etwas zusammen zu unternehmen.Dabei fördern gemeinsame Vater-Jungen/Mädchen-Projekte den Zusammen-halt und das Verständnis füreinander. So trafen sich die Väter und die Konfir-manden der evangelischen Gemeinde Hainburg am Gemeindehaus in Hain-stadt, ummit Hilfe von Holzsäge, Akkuschrauber, Hammer und etwas Holzleimin einer gemeinsamen Aktion Vogelhäuser zu bauen. Foto: Gemeinde/p

Livebands sorgen freitags und samstags für Stimmung

39. Hainburger Marktßend ist die Bühne für dasdreitägige Bühnen-Unter-haltungsprogramm frei.Für Partystimmung sorgenam Freitag und Samstag,jeweils ab 19 Uhr die bei-den Livebands „Lieblings-band“ und „Schlagergi-ganten“. Weitere Infos fol-gen demnächst.

Gewerbevereinsvorsitzen-der Andreas Grosser wirdanschließend der traditio-nelle Glaabsbräu-Bieran-stich freigegeben undgleich danach wird an dieBesucher der zehn Meterfrische Blechkuchen aus-geteilt und dazu Kaffeeausgeschenkt. Anschlie-

Hainburg (beko) – Der 39.Hainburger Markt wirdam Freitag, 9. Juni, um 15Uhr auf der EVO-Bühnean der Eisenbahnstraße er-öffnet. Nach den Begrü-ßungsansprachen der Ers-ten KreistagsabgeordnetenClaudia Jäger, Bürgermeis-ter Alexander Böhn und

Kosttenlose Beratung · Bei Ankauf sofort Bargeld

Öffnungszeiten: Mo-Fr 10.00 - 13.00 Uhr + 15.00 -18.00 Uhr · Sa 10.00 - 13.00 Uhr

y

y

y

y

GoldBrillantschmuck,Schmuck, Uhren,Münzen, Barren,Zahnggold,, Altggold

UhrenMarkenuhren wieRolex, Cartier, IWC,Breitling, Omega,Gold-/Taschenuhren

P im HofHeusenstammer Straße 3, 63179 Obertshausen, www.goldhaus.net

SilberSilberschmuck,Münzen, Barren,Tafelsilber aller Art(auch versilbert)

AntiquitätenFiguren undGemälde, Zinn,Porzellan, kompl.Nachlässe

Gold- und Schmuckankauf ist Vertrauensache!Spezialisiert auf den Ankauf von

Goldhaus ObertshausenGold · Juwelen · Uhren · Schmuck · Münzen · Antiquitäten

& 0 6104 /9 531315

Erleben Sie exklusivesWohnen mit Service

Johann i t e r -Qua r t i e r Rodgaua k t i v | w o h n e n | w o h l f ü h l e nJohanniter-Unfall-Hilfe e.V.Friedensstraße 4-6, 63110 Rodgau OT Nieder-Rodenquartier.rodgau@johanniter.dewww.johanniter-quartier.de/rodgau

Jetzt Besichtigungsterminvereinbaren:

Tel. 06106 8710-12

Meine Eltern heiraten und ich werde getauft.

Melanie Wilz &Christoph Wormsbächer

Janis WormsbächerDie kirchliche Trauung und die Taufefinden am 3. Juni 2017 um 15 Uhr in derEvangelischen Kirche Seligenstadt statt.Gepoltert wird am 1. Juni 2017 ab 19 Uhrauf dem Sportplatz Froschhausen.

Hurra !

Wir haben geheiratetam Sonntag, dem 21. Mai 2017,

auf Schloß Saaleck in Hammelburg.

Eva &Peter Rennert

Seligenstadt, im Mai 2017

Schuhhaus Annelie KochSprendlinger Landstraße 67 · 63069 OF

www.schuhhaus-anneliekoch.de

*KOSTENLOS!SCHMERZ-INFOtag!nur am Mi. 31.5.17 v. 10.00 - 17.00 Uhr

mit Heilpraktikerin

Gabriela BiasiniOHR-Akupunktur gegen Schmerz und Stress*1 Relax-Akupunktur (1 Nadel) kostenlos !

Frühlingsschuhe bereits stark reduziert !Frühlingsschuhe bereits stark reduziert !

Herzlichen Dank

sagen wir allen, die uns in unserer Trauer um meine liebe Frau undunsere Mutter/Oma

Anna Bayer (Anni) *03.06.1929 01.0 .201

ihre Anteilnahme in so liebevoller und vielfältiger Weise zum Ausdruckbrachten, sowie allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Heinrich BayerHelga, Yvonne und Günther Weißhuhn

Herzlichen Dank

sagen wir allen, die uns in unserer Trauer um meine liebe Frau undunsere Mutter/Oma

Anna Bayer (Anni) *03.06.1929 01.0 .201

ihre Anteilnahme in so liebevoller und vielfältiger Weise zum Ausdruckbrachten, sowie allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Heinrich BayerHelga, Yvonne und Günther Weißhuhn

Michael Schleiss · Frankfurter Straße 36 · 63500 SeligenstadtMichaelSchleiss@DerPcTechniker.com · www.DerPcTechniker.com

Wir trauern,dass wir ihn verloren haben,und wir sind dankbar dafür,dass wir ihn gehabt haben.

Paul Pförtner* 4. September 1930 † 5. Mai 2017

DankeAllen Verwandten, Freunden und Bekannten sowie der lieben Nachbarschaft,die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältigeWeise zum Ausdruck brachten.

Thomas, Monika, Dominikund Christian Pförtner

GertiSchließmann

† 24.4.2017

Dankesagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen,sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten undihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zumAusdruck brachten.Besonderer Dank gilt auch Herrn Pfarrer HenningPriesel für die liebevolle Betreuung und die trös-tenden Worte.

Ottmar Schließmannsowie alle Angehörigen

Klein-Welzheim, im Mai 2017

Erich Fieber Marianne Fieber*14.12.1930 † 1.4.2017 *22.12.1935 † 28.4.2017

Herzlichen Dankallen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten undihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Es war tröstend zu erfahren, wie viel Freundschaft, Liebe undWertschätzung unseren Eltern entgegengebracht wurde.

Im Namen aller Angehörigen:Dieter und Erich Fieber

Seligenstadt, im Mai 2017

www.fb-h.de

Eigene Fertigungund Montage

Fenster Haustüren Sonnen-/Sichtschutzu n d v i e l e s m e h r . . .

ÜBERDACHUNGENBALKONGELÄNDERZAUN

BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG

HAKU ein Lebbbe eeebb nnnee laaal nnnaa gggnnAluminium Zäune uuund mehr

06104-7501112Seligenstädter Str. 1463179 Obertshausenwww.haku-gmbh.deinfo@haku-gmbh.de

Rostfrei - Aluminium

Freitag, 26. Mai, 15.30–20.00 UhrDreieich/Offenthal, Philipp-Köppen-Halle, Friedhofstraße 1A

Freitag, 26. Mai, 17.00–21.00 UhrEgelsbach, DRK-Heim, Lutherstraße 9

Montag, 29. Mai, 17.00–20.30 UhrHainburg/Hainstadt, Sporthalle, Offenbacher Landstraße 56

Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren.Termine und Infos 0800 / 1194911 oder www.drk.de

Markisenbau EulerInh. S. Stickel e.K.

Besuchen Sie unsere Ausstellung

M E I S T E R B E T R I E B

�

63322 RödermarkUrberacher Straße 906074/693 56 14

3 0 J a

hr

eEULE

R

Qualität

5 Jahre

ROLLLADENHAUSTÜREN - VORDÄCHERFENSTER - ÜBERDACHUNGEN

Öffnungszeiten nachtelefonischer Vereinbarung

Blitz Blank!!! Fenster/Rahmen, Winter-gartenreinigung gefällig oder Grundreini-gung Ihrer Wohnung? Wir kommen! Ger-ne reinigen wir auch in Ihrer Wohng. Tep-piche / T.böden, Polstermöbel +Matratzen, farbfrisch wie neu mit Langzeit

IMPRÄGNIERUNG.45 Jahre Fa. Ralf Hüber

MEISTER SERVICE: � 06101 - 31 31

Rund ums HausWo. + Altbausanierg., mit Malen/ Tapez., Par-kett/ Laminat, Teppbo, Sie brauchen nicht aus-zuräumen!! Trockenbau, Badsanierungen,auch neue Bäder, Hzg, Elektr, Innen/Außen-putz, Isoliergn, Fe + Dachfe. + kompl. Dach-ausbau, Ralf Hüber Meister Service, Schäfer-gasse 12, 61138 Niederdorfelden, � 06101/3131 www.hueber-innenausbau.de

HV-Bau OffenbachGarten & LandschaftsbauPflaster & Wegebau

www.hv-pflasterbau.de� 069 - 37 00 44 45

BadsanierungWir renov./erneuern Ihr Bad, auch mitBadew./Dusche, WC, Waschb., Fliesen, Hzg.,Elektr. + sämtliche Nebenarbeiten, auch be-hindertengerecht. 45 Jahre Ralf HüberMEISTER SERVICE, Schäfergasse 12, 61138Niederdorfelden. � 06101 /3131,www.hueber-innenausbau.de

Fliesenlegen für höchste Ansprüche.Fa. JOMIX069-46907525

BAUMFÄLLUNGEN!!!Gartengestaltung, Landschaftsbau,Rollrasen, Hecke schneiden etc.,

Klein- und Großaufträge.Jacques-Offenb.-Str. 8, 63069 OF

� 069 - 26 01 98 70

UmbauWanne zur Duschein nur 8 Std. Schnell, einfach undsauber zum Festpreis. Pflegekassen-förderung bis 4.000,- möglich. Schö-ner Wohnen GmbH, � 06102-798560www.schoenerwohnengmbh.de

Haben Sie Fragenzur Leber-Hirn-Störung?

Unsere Experten antworten!Große Telefonaktion am 31. Mai 2017 –Drei Ärzte für Ihre kostenlose Beratung

Auch in diesem Jahr veran-staltet die Initiative Lichtblickewieder eine kostenlose Tele-fonaktion zum Thema Leber-Hirn-Störung (Hepatische En-zephalopathie), bei der Betrof-fene und Angehörige mit erfah-renen Experten sprechen undihre individuellen Fragen stel-len können. Unter der Telefon-Nr.

0800 / 589 03 07stehen Ihnen am

Mittwoch, den 31.05.2017von 16:00 bis 18:00 Uhr

drei spezialisierte Ärzte zurVerfügung, die seit Jahren Le-berpatienten behandeln.Fast jeder Mensch hat im

Laufe seines Lebens schon ein-mal von einer Leberzirrhosegehört, die zum Beispiel durchstarken Alkoholkonsum, eineVirushepatitis oder eine Leber-verfettung auftreten kann. Wasviele jedoch nicht wissen: auseiner Leberzirrhose kann sicheine gefährliche Leber-Hirn-Störung entwickeln. Dabei ge-langen schädliche Stoffe insGehirn, die normalerweise vonder Leber abgebaut werden.

Die Folge ist eine erheblicheBeeinträchtigung der Gehirn-funktionen, die mit Müdigkeit,Bewegungsstörungen, Verwir-rung und Vergesslichkeit ein-hergeht und im fortgeschrit-tenen Stadium bis zum Todführen kann. Aber: je früher dieLeber-Hirn-Störung erkanntwird, desto besser kann sie be-handelt werden. Nutzen Siedeshalb die Möglichkeit undstellen Sie Ihre Fragen rund umdie Leber-Hirn-Störung an un-sere drei Experten.Sie können zu dieser Zeit

nicht? Kein Problem! Diewichtigsten und häufigstenFragen können Sie im Nach-gang unter www.leber-hirn-stoerung.de nachlesen. Aufdieser Webseite finden Sie au-ßerdem umfangreiche Informa-tionen zur Leber-Hirn-Störungund ihrer Behandlung sowieeinen kurzen Selbsttest.

Prof. Dr. med. Elke Roeb, Dr. med. Jürgen Gschossmannund Prof. Dr. med. Jörg Schlaak (v.l.n.r.) stehen Ihnen für alleFragen zum Thema Leber-Hirn-Störung zur Verfügung.

DE/XIF5/0417/0921

Bestellen Sie auch Ihrekostenlose Patientenbroschüre:

0800 / 9 09 02 56(Mo. – Fr., 9 – 18 Uhr)

- Anzeige -

Wer im Gedächtnisseiner Lieben lebt,der ist nicht tot, nur fern;tot ist nur,wer vergessen wird.

Immanuel Kant

Nr. 21, 24. Mai 2017Heimatblatt14

Interesse an Zahlen, Fakten, Daten und der betriebswirtschaftlichen Administration?

Kaufmännische(r) Fachangestellte(r)Neurochirurgische Facharztpraxis mit mehreren Standorten

Unternehmen

• sehr erfolgreiche neurochirur-gische Gemeinschaftspraxismit mehreren Standorten imLandkreis Offenbach

• Spezialisierung aufmikrochirur-gische Operationen im Bereichder Hals- und Lendenwirbel-säule

• die Eingriffe werden sowohlambulant als auch stationärin eigenen Räumen oder inBelegbetten angeschlossenerKrankenhäuser durchgeführt

• hocheffizientes Kompetenz-zentrummit der Erfahrung vonüber 1200 Operationen p.a.

• beispielhafte Nachsorge der z.Tl.internationalen Patienten

• Direktverträgemit denmaßgebenden Krankenkassen

• führend in Technologie undQualität

• konzernunabhängige GbR deroperativ agierenden Fachärzte

Aufgaben

• verantwortliche Übernahme von kauf-männisch administrativen Aufgaben(z.B. OP-Statistik, Rechnungsprüfung,Buchhaltungsvorbereitung für dieSteuerberater/Wirtschaftsprüfer etc)

• Assistenz und Vertretung der Praxis-Managerinmit Erledigung der anfallen-den allgemeinen Administration undder Büroorganisation an vier Praxis-standorten

• Terminplanung, -koordination und-überwachung

• Erledigung der anfallenden Korrespon-denzmit Krankenkassen, Patienten,Krankenhausverwaltung etc.

• Erstellung und Führung von Statistiken,Auswertungen und Fristenkontrollen

• Postbearbeitung, Ablage, Bestell-wesen

• Erstellung von Präsentationen –Annahme undWeiterleitung vonTelefonaten

• Organisation, Buchung undAbrechnung von Dienstreisen unsererNeurochirurgen und OP-Personal

• Budgetverwaltung

Anforderungen

• abgeschlossene kaufmännischeAusbildung als Bürokaufmann(m/w), Industriekaufmann (m/w)und/oder Europasekretär (m/w)

• Freude am Umgangmit Zahlen,Controlling und Interessean betriebswirtschaftlichenZusammenhängen

• nachweisliche Erfahrungin Büroorganisation undSekretariatsaufgaben

• Erfahrungen in der kfm. Admini-stration innerhalb einer Arzt-praxis und/oder eines Kranken-hauses von Vorteil, aber nichtBedingung

• offene, selbstbewusste unddurchsetzende Persönlichkeits-struktur

• selbstverständlicher undsicherer Umgangmit den gängi-gen MS Office-Anwendungen(Word, Excel, Outlook)

• gepflegte Erscheinung,freundlich und verbindlich

• belastbar – engagiert – flexibel

• eigeninitiativ – teamorientiert –einsatzbereit

Angebot

• der Praxis-Managerindirekt verantwortlich

• intensive und qualifi-zierte Einarbeitung

• sehr gerne sprechenwir auch mitWieder-einsteigern m/wnach der Babypauseund/oder Erziehungs-zeit

• Jahreseinkommen undRahmenbedingungensind attraktiv und derPosition angemessen

• neue, moderne Praxis-und Büroräume,direkter Anschluss anöffentliche Verkehrs-mittel

• Einsatz 90% an einemStandort sowie 10%an drei Praxisstand-orten im LandkreisOffenbach

Antwort

Um den Bewerbungsablaufim beiderseitigen Interessezu optimieren, bitten wir umZusendung Ihrer komplettenBewerbungsunterlagenmitsämtlichen Zeugnissen,lückenlosem Tätigkeitsnach-weis, Nennung Ihres letztenIst-Einkommens sowie Angabedes frühestmöglichen Eintritts-termins bitte per eMail an:

bewerbung@hobbhahn.de

Florian HobbhahnGesellschaft für Personal-Marketing und Consulting mbHPostfach 40 13 6063278 Dreieich

Sperrvermerke werdenselbstverständlich beachtet

Position 130002

weitere Stellenangebote unterwww.hobbhahn.de

STELLENANGEBOTE

z. H. Herr Christoph Sattler, Kasseler Straße 14, 63110 Rodgau, Tel.: 06106/6009-0info@sattler-girz.de, www.sattler-girz.de

Für unsere renommierte, mittelständische Steuerberatungssozietät im Herzen des Rhein-Main-Gebietes suchenwir in Vollzeit oder Teilzeit (min. 30 Stunden) einen

Steuerfachangestellten/Steuerfachwirt (m/w)Ihre Aufgaben:• Selbständige Erstellung von Jahresabschlüssen von Personengesellschaften, Kapitalgesellschaften und

Einzelunternehmen• Selbständige Erstellung von betrieblichen und privaten Steuererklärungen• Mitwirkung bei der Lösung von betriebswirtschaftlichen und steuerlichen Fragestellungen sowie Betreuung

von BetriebsprüfungenIhr Profil:• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum/r Steuerfachangestellten, Steuerfachwirt(in) oder

Bilanzbuchhalter(in)• Berufserfahrung im oben genannten Bereich• Sorgfältiges und eigenständiges Arbeiten sowie Teamfähigkeit zeichnen Sie aus• Gute Datev-Kenntnisse von Vorteil

Wir bieten ein angenehmes Arbeitsklima, moderne Büroausstattung sowie beste Konditionen undWeiterbildungs-möglichkeiten. Ein kollegiales Team und eine Politik der offenen Türen fördern eine vertrauensvolle Zusammen-arbeit. Unsere Kanzlei ist verkehrsgünstig gelegen (Autobahn A 3, S-Bahn Linie S1).Wenn Sie Spaß und Freude an herausfordernden Tätigkeiten haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigeBewerbung, gerne in elektronischer Form:

Die INTEGRA© Steuerberatungsgesellschaft mbH berät in der Rhein-Main-Region kleineund mittelständische Unternehmen ebenso wie Freiberufler, Privatpersonen und Vereine inallen steuerlichen und wirtschaftlichen Bereichen.

Für den Ausbildungsbeginn am 1. August 2017 suchen wir für unser stetigwachsendes Team in Rodgau junge Talente, die Freude am Umgang mitMenschen haben, ein gutes Gefühl für Zahlen mitbringen und an wirt-schaftlichen Zusammenhängen interessiert sind.

Auszubildende zum Steuerfachangestellten (m/w)IHRE AUSBILDUNGSINHALTE:· Erstellung der Finanzbuchführung· Erledigung der Lohn- und Gehaltsabrechnungen· Vorbereitung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen Prüfungvon Steuerbescheiden· Erteilung von Auskünften an Mandanten und BehördenDAS BRINGEN SIE MIT:· Guten Realschulabschluss oder Abitur· Gutes Zahlenverständnis und Deutschkenntnisse· Freude am Lernen in wechselnden Aufgabengebieten· Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise· Engagiert, lernwillig, teamorientiert und kontaktfreudig· Sicheres und höfliches Auftreten sowie Spaß am Umgangmit Mandanten und Behörden

DAS BIETEN WIR IHNEN:· Dreijährige Ausbildungsdauer mit aktiver Förderung und Betreuungdurch unsere erfahrenen Mitarbeiter· Stabiles Arbeitsumfeld mit attraktiven KarriereaussichtenBITTE BEWERBEN SIE SICH UNTER:

INTEGRA Steuerberatungsgesellschaft mbHHerrn Günter RaubBorsigstraße 42 · 63110 RodgauTel.: (0 61 06) 82 08 - 0 · Mail: info@integra-nr.deInternet: www.integra-nr.de

Die Stadt Seligenstadt sucht für ihre Kindertageseinrichtungen und Schulbetreuungenmehrere

Mitarbeiter/innenfür den Sozial- und Erziehungsdienst

Die Stellenbesetzungen erfolgen unbefristet sowie befristet im Rahmen vonAbwesenheitsvertretungen. Es besteht dieMöglichkeit in Vollzeit als auch in Teilzeitzu arbeiten.

Die Anstellungen erfolgen nach den Bestimmungen des TVöD-SuE (Sparte Sozial- undErziehungsdienst); je nach Qualifikation ist eine Eingruppierung bis Entgeltgruppe S 8aTVöD-SuEmöglich.

Für Rückfragen steht Ihnen vorab Frau Stricker (päd. Fachberatung) unter derRufnummer 06182 /87-239 gerne zur Verfügung.

Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Internetseite unter:www.seligenstadt.de/stellenangeboteIhre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte schriftlich bis zum07. Juni 2017 an den

Magistrat der Stadt Seligenstadt, Rechts- und Personalamt,Marktplatz 1, 63500 Seligenstadt

Bewerbungen per E-Mail können Sie – zusammengefasst in einer PDF-Datei(max. 3MB) – an folgende Adresse senden: bewerbungen@seligenstadt.de

FordVerkaufsberater(in)Wir sind ein Automobilunternehmen mit langjähriger Tradition, Partner der Ford-WerkeGmbH, und suchen zum nächstmöglichen Termin eine(-n) Verkaufsberater(-in) für neueoder gebrauchte Automobile mit allen Qualifikationen, Engagement und Fachkompetenz.

Anforderungen• kaufmännische Ausbildung• mindestens 2 Jahre Verkaufserfahrung• gute Allgemeinbildung• umfangreiche PC- und IT-Kenntnisse• effizientes Gesprächsverhalten• Identifikation mit Aufgabe /Marke / Unternehmen• Planung und Organisation / Arbeitssystematik

IhrAufgabengebiet• Abwicklung des kompletten Verkaufsprozesses: von effizienter Bedarfsanalyse bispersönlicher After-Sales-Betreuung

• Aufbau und Pflege des CRM• Planung und Durchführung von Akquisitionen• Analyse des Marktpotenzials des Verkaufsgebietes

UnserAngebotEine gesicherte Position in einem topmotivierten Team, ein vielseitiges Aufgabengebiet,ein entsprechendes Gehalt, innerbetriebliche Sonderleistungen u. v.m.Ihre Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte ausschließlich per Mail an:geschaeftsleitung@ford-mieth.fsoc.de - z.Hd. Herrn Rainer Mieth

Für unser Warehouse suchen wir ab sofort(Standort Dietzenbach)

2 Hallenmitarbeiter m/wfür 25 Wochenstunden.

Wechselschicht/flexible Arbeitszeit von 3.00 Uhr bis 8.00Uhr und 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr.

Ihre Aufgaben:- Sicherstellung einer reibungslosen Be- und Entladung- Sortieren und Überprüfen von Sendungen- Erfassen, Verarbeiten und Scannen der EDV-Daten- Ausführen allgemeiner Qualitätssicherungsarbeiten- Kommunikation im Team und mit allen angrenzendenSchnittstellen

Ihre Qualifikation:- Gute Deutschkenntnisse- Abgeschlossene Berufsausbildung von Vorteil- Belastbarkeit, Flexibilität, Kommunikationsfähigkeit,Teamfähigkeit- Gefahrgutkenntnisse und Gabelstaplerschein von Vorteil

Wir bieten:- Übertarifliche Bezahlung- 30 Tage Jahresurlaub-Freundliches Arbeitsklima

Kontakt: Peter Breiden, Telefon: 06074/408130Mail: Peter.Breiden@tnt.de

TNT Express GmbHWaldstrasse 84-8663128 Dietzenbach

Die Stadt Obertshausen (Kreis Offenbach amMain, ca. 25.000Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine

Mitarbeiter/in als Assistenzfür die Fachbereichsleitung im FACHBEREICH 6 – PLANEN UNDBAUEN. Es handelt sich um eine zunächst auf zwei Jahrebefristete Vollzeitstelle (zz. 39 Wochenstunden). Die Bezahlungerfolgt nach Entgeltgruppe 5 TVöD.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, informieren Sie sichunter www.obertshausen.de über Stellenprofil und persönlicheVoraussetzungen. Bewerbungsschluss ist am 02.06.2017.

Magistrat der Stadt Obertshausen

STADT OBERTSHAUSEN

PRAKTIKANTENSTELLENin der Philipp-Jäger-Wohnanlage Dietzenbach und

Wilhelm-Thomin-Haus Rödermark

„Wir suchen Leute mit Lust auf Neues!“Die Philipp-Jäger-Wohnanlage Dietzenbach und das Wilhelm-Thomin-Haus in Rödermark bieten ab dem 01.07.2017 oder späterverschiedene Praktikumsstellen für Jugendliche ab 17 Jahren an,• die das Freiwillige Soziale Jahr machen wollen,• die nach dem Realschulabschluss noch weiter auf die Fach-oberschule gehen werden, um mit dem Fachabitur abzuschließen,

• die eine Jahrespraktikumsstelle für die Sozialassistenten- oderHeilerziehungspflegeausbildung benötigen

Habt ihr Lust und wollt insbesondere nach dem FSJ in 2018auch eine Ausbildung in der Altenpflege oder Heilerziehungspflegebei uns anstreben?Ruft uns einfach an oder mailt uns direkt eure Kurzbewerbung!

Wohnverbund Dietzenbach/RödermarkKindäckerweg 3 · 63128 Dietzenbach

z. Hd. Herr Thomen · Telefon 06074 /829061j.thomen@behindertenhilfe-offenbach.de

Dringend gesucht Teilzeit-Betreue-rin, NR, aus gesundheitlichen Grün-den nur Rodgau o. nahe Umgebung.Bitte nur nichtrauchende, ehrliche, zu-verlässige, gepflegte u. liebenswerteDame, bis 60 J. nur fließend deutschsprechende Dame, mgl. alleinste-hend, auf Lebenszeit erwünscht. Er-wünscht: PKW wg. Beweglichkeit undFlexibilität, Benzinkosten etc. werdenübernommen, gute Bezahlung nachVereinbarung, wg. Allergie bitte keineHaustiere. Ich bin ein jugendlicher80jähriger, völlig alleinstehend, 1,75 mgroß, 80 kg. Bitte nur seriöse, ausführl.Zuschr., bitte m. Foto u. Telefon-Nr.(kein Handy). Ich freue mich auf IhreZuschr., Chiffre Z 2302453

Sie werden gesucht!Starten Sie Ihre Zukunft

am Flughafen!Luftsicherheitsassistenten (m/w)

nach § 5 LuftSiG für denFlughafen Frankfurt/M.„gerne Quereinsteiger“.

(keine Zeitarbeit)

Voraussetzung: Schulabschluss,abgeschlossene Berufsausbildung

oder mehrj. Berufserfahrung.Bereitschaft zur Schichtarbeit.

15,55 €/Std. tarifl.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an:info@jobamflughafen.deFragen beantworten wir gerne:

040 / 46 89 881 130

Für ein Automobil-Zulieferunternehmenin Neu-Isenburg suchen wir mehrere

Kommissionierer w/mmit FlurförderscheinDas ist zu tun– Kommissionieren und Verpacken von Ersatz-und Neuteilen sowie Stützsystemen nachVerpackungsvorschriften

– Waren mit SAP kommissionieren– Verpacken mit Wickelmaschine,bzw. in Holzkisten

– Hochregallager (8-10m) mitSeitenschubstapler Entnahme/Einlagerung

– LKWs be- und entladen

Das wird erwartet– Berufserfahrung (Lager undKommissionierung)

– Flurförderschein– Handscannererfahrung– sehr gute Fahrpraxis mit Flurförderfahr-zeugen (Schubmast unbedingt erforderlich)

– gute Deutschkenntnisse– PC-Kenntnisse (SAP von Vorteil)

Amicus bietet Ihnen übertariflicheBezahlung (Tarifvertrag BAP-DGB), festesMonatsgehalt, individuelle regelmäßigeMonatsarbeitszeit zwischen 151 und 173Stunden.Interessiert? Dann melden Sie sich bittebei Stephan Scharnberg:Telefon 0 61 02 - 295-260 oder per Mailstephan.scharnberg@amicus.de

Siemensstraße 2, 63263 Neu-Isenburg

www.amicus.de

Wir suchen für unsere BistroKüche,Willi-Brehm-Straße, eine/n

Beikoch/-köchinaußerdem für die Wurstmanu-faktur in der Freihofstraße eine/n

Imbissverkäufer/infür sofort oder später!

Metzgerei Franz BeckerFreihofstraße 6

63500 SeligenstadtTelefon 06182 /3756

Tankstellen-Mitarbeiter-/innach Rödermark u. Dietzenbachals Aushilfe auf 450,- €-Basis

per sofort gesucht.06074 - 37 47 40

Haushaltshilfe gesucht 1x Wo/2-3 Std. zum Putzen und Bügeln inSeligenstadt-OT, Tel.0175/8297978

MFA / Arzthelfer/in: Für eine allge-meinmedizinische Hausarztpraxis inDreieich suchen wir, unbefristet, zurVerstärkung des Praxisteams ab Au-gust 2017 (früherer Einstieg möglich),eine/n freundliche/n und zuverlässi-ge/n MFA / Arzthelfer/in. Sie habenSpaß daran in einem netten und moti-vierten Team zu arbeiten? Dann be-werben Sie sich per Mail an:info@stecamed.de oder per Post anSteCaMed GmbH | Wingertstr. 15 |63303 Dreieich

Dringend Verstärkunggesucht!!!!

Sehr gut laufender Club.Tolles Ambiente mit vielen STAMM-GÄSTEN und guter Arbeitsatmo-sphäre sucht Dich weibliche EVA.Arbeitszeiten können abgespro-chen werden. Übernachtungmöglich. Dein Verdienst, Mieteoder Prozente wie du möchtest.Telefon 0160/ 92592472

NACHFOLGER GESUCHT!Bestens eingeführte underfolgreiche Vertretung vonin- und ausländischenGerbereien an einenNachfolger abzugeben.

Kontakt:lederagentur@email.de

Bürohilfskraft in Teilzeit Zur Verstär-kung unseres Teams suchen wir eineBürohilfskraft für die Tätigkeit im Per-sonal/Rechnungswesen. PolnischeSprache erforderlich.Bewerbungsunterlagen bitte an:em@zeitkraft.eu oder an: ZeitkraftGmbH &Co KG, Theodor-Heuss- Ring42, 63128 Dietzenbach, senden.

Paintballshop in Rodgau Jüges-heim sucht Vollzeit & Teilzeitkräfteab sofort! Büroarbeiten, Verkauf, Be-treuung unseres Webshops, Versand,Teamleitung. AbwechslungsreicheTätigkeit junges & nettes Team guteArbeitszeiten. Bewerbung MIT BILDper Mail an hw@ram-shop24.de.Rückfragen unter 0177-49 49 202

Wettbüro Vollzeit Mitarbeiter-/in ge-sucht Wir suchen Verstärkung für un-ser Team in Groß-Zimmern.Was müs-sen sie mitbringen: Freundlichkeit, Zu-verlässigkeit, Spaß am Umgang mitKunden, PC Grundkenntnisse, Ser-vicebereitschaft. Bewerbungsunterla-gen per Email an: tip@daf-gmbh.de

Persönliche Assistenz. Für mich(Rollstuhlfahrerin, 52) su. ich Men-schen f. Haushalt, Pflege und Assis-tenz. Sie sind engagiert, körperlich fittu. können Auto fahren. Ich su. f. Voll-oder Teilzeit, SV-pflichtig bei attrakt.Lohn. Bewerben Sie sich bitte unterarelo@gmx.de.

Dein Wunsch soll als Hostessin Erfüllung gehen! Bei uns inunserem Club ist es möglich.Tägliche Garantie € 70,--

Tolles BetriebsklimaTägliche Auszahlung

0171-2733301, ab 20 Uhr 069/ 889845

Wir suchen Fahrer m/w für den Be-reich Krankenfahrten. Vollzeitstelle.Weitere Details werden telefonischbesprochen.HA Hessen Ambulanz UG, Sprend-linger Landstr. 180, 63069 Offen-bach am Main. Tel. 0157 78816036

Wir suchen Sie… Verkäufer/innen fürmobilen Direktvertrieb von Feinkost, in

Voll- oder Teilzeit sowie auf 450-€-Basis.AuchRentner sind willkommen - Abholungvon zu Hause möglich.� 0174 / 5189152

Gaststätte in Nieder-Roden sucht!Servicekraft/Bedienung m/w

für Mittwoch und Donnerstag Abend, mit Erfah-rung und Deutschkenntnissen auf 450,-€ Basis.

Telefonische Bewerbung:06106-73 30 84 o. 0172-6664589 ab 14 Uhr

Maschinenbediener/in f. Spitzenlos-schleifen auf Mini-Job Basis gesucht.Gute deutsch Kenntnisse und Erfah-rung in einem Metallbearbeitenden Be-trieb oder Maschinenbau Student.� 06074 - 6 96 10 00

Nette, zuverl., deutschspr. Dame,m.allen i. Haushalt anfall. Arbeiten ver-traut, gute Kochkenntn., mögl. m. FS,sowie Erf. i.d . Betreuung v. älterer, al-leinst. Dame als Haushälterin in Voll-zeit gesucht, Chiffre Z 2302464 bitteZuschriften an diese Zeitung

Arzthelferin gesucht Gynäkologi-sche Gemeinschaftspraxis in Dietzen-bach sucht für 20-25 Std. pro Wocheeine freundliche medizinische Fach-angestellte / Arzthelferin.Tel.: 06074 27652, arndt@gyndoc.de

Kfz-Werkstatt in Rödermarksucht ab sofort Kfz-Mechniker (m/w)

Bewerbungen an:ralf@fahrzeug-otto.de

Atrakt., schlk. Mädels 18 - 25 J. ge-sucht, für Dessous, Akt und Erotik Auf-nahmen, gutes Honorar, keine Veröf-fentlichung., Tel. 0162 4307428; Män-neranrufe und SMS zwecklos.

Promoter m/w gesuchtgerne 50+

� 0177 - 69 43 141

Wir Suchen1 Maler/in und 2 Verputzer/in ab

sofort, auch auf selbständiger Basis.0172 - 1 47 00 18 od. 06074 / 2 15 21 54

Biete Maler,- und Tapezierarbeiten,sowie Fussbodenverlegung allerArten an. Tel. 0162 7005006

Asia-Restaurant sucht ab sofortKoch/in, Küchenhilfe und Kellner/inTel.: 06104/67954 o. 0178/5726057

SUCHE SATTELZUGFAHRER INFESTANSTELLUNG. 06181 - 954873

DER BÜRO-RAMBO NERVT?

©©©NNN

omad

_Sou

l-fo

tolia

Suchen Sie JETZT aktiv nach neuenJobmöglichkeiten im Rhein-Main-Gebiet!

Nr. 21, 24. Mai 2017Heimatblatt16

Denn das analoge TV-Ange-bot von Unitymedia endet. ImJuni 2017 stellen wir als ersterKabelnetzbetreiber vollständigauf digitales Fernsehen um. Werbis dahin noch analoges Pro-gramm schaut und somit weni-ger als 25 TV-Sender empfängt,sollte aktiv werden und schonjetzt auf digital umstellen. DerWechsel zum digitalen Fernse-hen ist einfach, sogar ein älteresFernsehgerät kann für DigitalTVfit gemacht werden. Denn das

digitale TV-Signal empfangenSie bereits zu Hause frei überIhren Kabelanschluss.Für den Empfang vondigitalen TV-Sendernbenötigen Sie ledig-lich einen handelsüb-lichen Digital-Receiveroder einen Flachbild-fernseher mit einem in-tegrierten DVB-C-Tuner(„Empfänger“).TV-Geräte, dienach 2010

gekauft wurden, kommen in derRegel ohne weiteren Receiver

aus. Auch Sie könnenschon heute auf digi-talen Empfang desKabelanschlusses um-steigen – ganz ein-fach, ohne zusätzli-che Kosten und mitvielen Vorteilen. Sehen

Sie Ihre Lieblings-sender weiterüber den Kabel-anschluss von

Unitymedia – und das bereitsheute digital mit größerer Sender-auswahl und besserer Bild- undTonqualität. So macht Fernsehennoch mehr Spaß.

Haben Sie Fragen zudigitalem Fernsehen oderzur Umstellung?Kostenfreie Infohotline:0800 7733 204unitymedia.de/digital-verbindetunitymedia.de/shops

SchaltenSieumaufdigitalesFernsehen!ANZEIGE

STELLENANGEBOTE

ASENDIA ist ein im Juli 2012 gegründetes Gemeinschaftsunternehmen zwi-schen der schweizerischen Post und der französischen La Poste. Zu den Ge-schäftsaktivitäten gehören sämtliche Lösungen im internationalen Mailge-schäft. „ASENDIA by La Poste & Swiss Post“ ist mit über 25 Standorten in 15Ländern auf drei Kontinenten (Europa, Nordamerika und Asien) vertreten. DasSCL Europe (Service Center Logistics) ist der internationale Logistikhub vonAsendia. Hier laufen seit 2006 täglich bis zu 25 Tonnen Frachtsendungen auf,die von durchschnittlich 100 Mitarbeitern sortiert und für die Zieldestinatio-nen via Frankfurt Airport verarbeitet werden. Seit Oktober 2016 befindet sichdas SCL in einer neuen, modernen Halle im VGP Gewerbepark in Rodgau.

Wir suchen ab sofort in Vollzeit eine(n)

Betriebstechniker/inIhre Aufgaben:• Durchführung von Inspektions-, Wartungs- und Instandsetzungs-arbeiten unserer Produktionsanlagen sowie der entsprechendenPeripherie mit betreffender Dokumentation

• Sicherstellung der Einhaltung von Service- und Wartungsintervallensowie Überwachung und Koordination von Fremdfirmen bei Wartungs-und Reparaturarbeiten

• Betreiben von Anlagen, Gewerke übergreifend (Heizung, Lüftung,Sanitär, Elektro)

• Weiterentwicklung und Neubau von Betriebsvorrichtungen undEntwicklung von Lösungen zur Umsetzung technisch basierter Prozess-optimierungen

• Unterstützung der Produktionsleitung in produktionstechnischenFragen und Mitwirken beim operativen Einkauf

Ihr Profil:• Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Elektroniker,Mechatroniker, oder vergleichbare technische und/oder handwerklicheAusbildung

• Fundierte Erfahrungen in der Wartung und im Service von betriebs-technischen Anlagen und entsprechenden Peripherien, vorzugsweisevon Sortier-, Frankier- und Umreifungsmaschinen(vollautomatisch)so wie Fördertechnik und anderweitiger Verpackungstechnik

• Fundiertes EDV-technisches Verständnis, sowie gute bis sehr guteMS-Office Kenntnisse

• Grundsätzliche Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten, zur Rufbereit-schaft und zugelegentlicher Wochenendarbeit

• Verhandlungssicheres Deutsch in Wort und Schrift• PKW-Führerschein

Unsere Fakten:• Mitarbeit und Gestaltungsspielraum in einem international agierendenUnternehmen

• Ein Aufgabengebiet, das Sie weitgehend selbstständig bearbeiten• Platz für Eigeninitiative und Ideen• Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten• Einen unbefristeten Arbeitsvertrag nach erfolgreicher Probezeit

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunter-lagen inkl. Ihres Gehaltswunsches an Herrn Guido Peters, vorzugsweise perE-Mail an jobs.scl@asendia.com, oder an

Asendia Operations GmbH & Co. KGElisabeth-Selbert-Str. 2 | D-63110 Rodgau

STELLENGESUCHE

Erledige Gartenarbeiten, Bäumefällen und Hecke schneiden, schnellund preiswert 0178 / 8 22 29 89

Ich, w., deutsch, 51 J., biete an: Be-treuung von älterer Dame (Einkauf,Arztbesuche, Haushalt) in StadtmitteOF, 2-3x pro Woche , keine Pfle-ge.Führerschein vorhanden, langjähri-ge Erfahrung.Chiffre Z2302496

Ich übernehme Ihre kompletteGartenarbeit, z.B. Hecken schneiden,Bäume fällen, etc... 0174/3512940

Biete Gartenarbeiten, Heckenschneiden, Bäume fällen, Gartenpfle-ge mit Entsorgung und Platten verle-gen, Tel. 0163/2486367 oder0157/85868069

Ich, männl., 24 J., suche Arbeit alsKochhilfe in Kantinen in OF und F inVollzeit. Zeitlich flexibel.Tel. 017699941278

Diplom-Psychologin mit 5 jähr. psy-chotherap. Zusatzausbildung suchtstundenweise o. halbtags Tätigkeit,Tel. 06108 76799

Biete Gartenarbeit sehr günstigBäume fällen, Entrümpelung undReinigungsarbeiten, streichen u. ta-pezieren. Tel: 0163 4488429

Fleißige Frau sucht Putzstelle (Put-zen für alles), auch für die Pflege älte-rer Menschen, in Dreieich, Langen u.Umgebung. Tel. 0177 8063026

Renovierungen aller Art: malern, ta-pezieren, streichen, Laminat verlegen,fliesen, verputzen, Trockenbau, sau-ber u. zuverlässig., T. 0152 38244377

Zuverlässige Frau sucht Putzstelleoder Haushaltshilfe in OF undUmgebung, 3-4 Std./Woche.Tel. 0176/57362350

Gärtnermeister im Vorruhestand,mit langj. Erfahrung im Palmengartenu. Botanischen Gärten, plant, pflegtund gestaltet ihre Gartenanlage, so-wie Objektbetreuung, preisgünstig u.kompetent., Tel. 0177 1415606

Mann, 36 J. , sucht alle möglichenHilfsarbeiten, Garten, Baustelle etc.Tel. 0173 6096621

Komplettsanierung: malern, tapezie-ren, streichen, Laminat verlegen, ver-putzen, Trockenbau, Fliesen legen,sauber u. zuverlässig.Tel. 01577-8566737

Suche Pflaster- und Abrissarbeiten,oder Rollrasen legen, 50 km UmkreisOffenbach Telefon: 0151-63315853

Ich suche eine Putzstelle in Mühl-heim am Main und Umgebung, bei In-teresse melden, Tel. 0157 72435418

Maurer und Putzer sucht Nebenbe-schäftigung für alle Renovierungs-arbeiten Mobil: 0157 88438126

zuverlässige Frau sucht Putz- undBügelstelle am Wochenende imRaum Offenbach Tel. 01635557927

Zuverlässige Frau sucht Putz- undBügelstelle in Offenbach und Umg.,Tel. 015736039518 o. 01638074458

NEBENBESCHÄFTIGUNG

Hilfe im Haushalt und Betreung mei-ner Mutter gesucht. Suche für 2 Vor-mittage in derWoche für ca. 3-4 Stdin Neu-Isenburg, eine nette und zu-verlässige Dame zu Unterstützungim Haushalt und BetreuungmeinerMutter.06102-326624

Dachdeckermeister sucht Nebenbe-schäftigung. Mache alle ArbeitenRund ums Dach, Spenglerarbeiten,Dachfenster, Dachüberprüfung u.Austausch von Dachziegeln.Tel. 0173 6747616

Bäder komplett aus einer Hand,Renovierungen, Innenausbau,Bodenbeläge, 40 J. Berufserfahrung,absolut Fachgerecht und zuverlässig,Tel. 0172/6108057 oder 069/673715

Nebentätigkeit als Elektriker ge-sucht, 44 Jahre Berufserfahrung , Er-fahrung in fast allen Bereichen derElektrotechnik., Tel. 0152 54364245

Gärtner m. langj. Berufserfahrung,sucht Gartenarbeit aller Art, im RMRodgau u. Umgeb., Tel. 06106649605

Elektroinstallateur sucht Nebenbe-schäftigung. Erledige sämtliche Elek-troarbeiten rund ums Haus. Tel. 01773345995

Renovierungen aller Art, Außenputz,Innenputz, Tapezieren, Streichen,Fliesen verlegen, sauber u. zuverläs-sig. Tel. 0160 99293106

Rödermark, Pflegerin gesucht, wennmögl. m. Referenz, inkl. leichter Haus-arbeit oder Haushaltshilfe gegen guteBezahlung. Tel. 06074 1413

Freundl. deutschsprachige Putzhil-fe für Haus in OF-Bieber, Anfahrt vor-zugsweise ortsnah, auf Minijob-Basis,gesucht. Tel. 069-891060 17-19 Uhr

Suche Hilfe bei der Gestaltung einerprivate Website. Tel: 0163 2521233o. Mail: ludwigkunz@web.de

Kompetente Nachhilfe in Mathematiku. Physik, 8. Klasse Gymnasium, ge-sucht. Tel. 0176 64059960

Ich reinige und/oder repariere IhreDachrinne. Zuverlässig. Tel. 01748386162

Putzhilfe in Rodgau gesucht, 2 Std.wöchentl., Tel. 0176 47379865

Deutscher Fliesenleger hat nochTermine frei. Tel. 0175-6630179

REISE

ITALIEN

Sizilien, FH am Meer,feiner Sandstr., Klima, SAT-TV,gr. Terr., preisg., � 02372/984923

KANAREN

Teneriffa Süd, Costa Adeje, FW,3 Zi., Küche, Bad, Terrasse, Pool, TopLage, 100m zum Sandstrand, privatzu vermieten. Tel.: 0171/7325323

NORDSEE

Neßmersiel - Ostfriesland, Top-Ferienhaus am Meer, geeignet für4 Pers., Infos unter: www.nordsee-ferien-haus.info oder 069/853925

BEKANNTSCHAFTEN

Aktive Frau 60 + sucht weiblicheMitreisende, NR,die eine KreuzfahrtKabine der Aidadiva mit mir teilt vonNew York nach Mondreal vom8.10.17-18.10.17 gerne auch für wei-tere AIDA Kreuzfahrten und andereReisen. Chiffre Z 2302488

Stammtisch 50+, Treffen Freitag ab19:00 Uhr in Obere Grenzstr.VGS Ge-maa, Info unter: Tel. 0157 39194006

SIE SUCHT IHN

EINMAL VERRÜCKT SEIN, REIN INDIE LIEBE ! DENNZUZWEIT IST ALLESSCHÖNER - BESSER - LEICHTER !

I N E S , 58 J. / 1.65, ganz alleinst., Kunst-lehrerin / Erzieherin. Bin fit, schlank undmit meinen langen Haaren + Traumfigursehe ich wesentlich jünger aus. Ich bineine hilfsbereite Frau, charmant, fröhlich,spontan, eine faszinierende Frau, feurig,natürlich + leidenschaftlich, daher auchmeine Liebe zu Spanien. Für mich sindLiebe u. Partnerschaft sehr wichtig; ichbin harmonieliebend und ich liebe Rosen.Abends mag ich zärtl., romantische Stun-den und Entspannen in der Badewannebei Kerzenlicht. Ich suche emotionalenund auch körperlichen Kontakt zu einemaußergewöhnlichen Mann, wobei mir dasAussehen nicht so wichtig ist, sondernTiefgang und Vertrauen. Auch möchte ichschöne Ideen, Romantik und Zärtlichkeitteilen. Möchtest Du Glücksmomente, wiegemeinsam Gänseblümchen suchenoder gemeinsam den Tag genießen?Diese Annonce ist mir nicht leichtgefal-len, doch es ist meine Chance, dich zufinden. Bitte rufen Sie gleich an,Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090,auch Sa. u. So. dann beginnt unser Glück,od. schr. an: WIR ZWEI, 63280 Dreieich,Postfach 501152, oder eine E-Mail an:Ines@wz4u.de

PACK DEINE ZAHNBÜRSTE EIN +SPONTAN IN DEN PFINGSTAUSFLUG !N I N A , 32 J. / 1.56, aber mit Schuhen1.66, bin led., Ind.-Kauffrau in einem gr.Unternehmen. Ich möchte DICH treffen,lachen und dich verstehen, Liebe und kei-ne Gleichgültigkeit empfinden. Du soll-test schon merken, wenn ich einen Gum-mistiefel auf dem Kopf habe. Ich bin einewitzige, offene, spontane, natürliche undzärtliche Frau mit Niveau + Charme undvor allem mit einem ansteckenden Froh-sinn. Habe eine zierliche, super Figur,mache Fitnesssport, Joggen, Schwim-men im Freien, komm doch mit auf meinBadetuch, würdest Du mir bitte auchzärtl. den Rücken eincremen? Ich möchtemit dir leben, lachen, zuhören, gute undschlechte Zeiten teilen. Die Zärtlichkeitdes Tages und die Leidenschaft derNacht genießen. Lass dich verzaubern!Da dich meine Flaschenpost nicht er-reicht hat und du mich in irgendwelchenInternetbörsen nicht finden kannst, wähleich diesen Weg, damit wir uns finden.Bitte rufe gleich an, Tel. 06103/485656od. Handy 01520/9395444, auch Sa./So.,vielleicht klappt es dann schon mit demnächsten Wochenendausflug, o. schr. an:Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152,od. E-Mail an: Nina@wz4u.de

ZEIT FÜR NEUES, ZEIT FÜR LIEBE,ZEIT FÜR IMMER …

L I S A - M A R I E , 69 J. / 1.66, Juwelen-fachfrau, ohne Tiffany- und Millionärs-Gedanken. Ich liebe die Sonne, tanzen,kochen, Muscheln suchen und Sie ver-wöhnen. Ich bin chic, mit wunderschönerweiblicher, sexy, zierlicher Jungmäd-chen-Figur, zart gebräunter Haut, schöneBeine, tolle Taille, da ich früher Kunsttur-nen gemacht habe, doch das schöne,jugendliche Äußere ist nicht alles. Ich habeCharme, ein strahlendes, offenes Lachen,wunderschöne Augen und bin vital,gesund, spontan, mit Herzensbildung u.viel Verständnis. Ich möchte Sie mit allenEcken und Schwächen lieben. Jetzt inUNSEREN schönsten Jahren noch maldas Glück der Liebe + Harmonie erleben!Wollen wir uns spontan bei einem GlasMaibowle in allen Ehren kennen- u. liebenlernen, das Glück der reifen Liebe emp-finden, füreinander da sein? Wenn Du einbodenständiger, niveauvoller Gentlemanbist und respektvoll mit meinen Dir ge-schenkten Gefühlen umgehst, liebe ichDich für immer. Rufen Sie bitte gleich an,Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090,auch Sa./So., od. schr. Sie an: Wir Zwei,63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mailan: Lisa@wz4u.de

IM GRAS LIEGEN + PICKNICKEN +WOLKEN ZÄHLEN + LIEBE LEBEN !!ÄRZTIN A N N - S O P H I E , 45 J. / 1.69,ganz alleinst., wollen wir in die Sonne flie-gen? Mit einem winzigen Bikini, Sonnen-creme und „DIR“ – hast du Lust, meinHerz zu erobern? Wir können aber auchauf meinem Balkon bei Kerzenschein dieLiebessternchen zählen. Ich bin spontanu. zärtlich, eine sehr attraktive, schlankePowerfrau mit Charme u. Witz, abenteu-erlustig, beständig, treu und erfrischendmädchenhaft, gepaart mit der Lust, ganzFrau zu sein, an der Seite des Mannes,der es ehrlich meint. Ich mag Maiglöckchen,kl. Streicheleinheiten u. dich „GANZ“, dietägl. Kleinigkeiten, den Morgenkuss, daszärtl. Erwachen u. die Freude, jeden Tagmit DIR zu erleben + DICH zu verwöhnen.Wir könnten auch an einem Bergbachwandern und uns lieben auf Stern-chenmoos – Vorsicht, Ameisen-Alarm.Allein ist es nicht schön – fühlst auchdu so …? Dann rufe bitte gleich an,Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090,auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280Dreieich, Postfach 501152, od. E-Mail an:Ann@wz4u.de

Ist da jemand der mein Herz verstehtu.mit mir bis ans Ende geht? Fragtweibl.,56,schlank,hübsch,sportl.,tanzbegeist.,kultur.interessiert, fi-nanz.i.best.Verhältn.lebd. Die Ant-wort wünsche ichmir von humorv.Mannmit gleichen Interessen, Stil,Niveau und Herzensbildung.Email f.mich: mymemo@t-online.de

Uschi, flotte 66 Jahre, Rentnerin,weibliche Figur. Meine Interessen:Musik, Ausflüge, Kochen, Gartenund alles was zu zweit Spaß macht.Trauen Sie sich ? Rufen Sie bitte an.

0 6 1 0 5 - 96 74 2764546 Mörfelden-Walldorf, vip pv, postfach: 2540

Ich suche dich! Bist du ehrlich, offentreu und hast das Herz auf dem rech-ten Fleck? Dann sollten wir uns ken-nenlernen. Bitte unter:Chiffre Z 2370283 mit Bild 46 - 52 J.

Sie su. einen netten Mann, er mussschlank sein, 1,78 m groß, ins Kino ge-hen, Spazierengehen, 58-60 J. altsein, RM Langen, Dreieich, Hanauund OF. Tel. 0174 5838985

ER SUCHT SIE

WATTWANDERN+ESSENGEHENODERAM WEISSEN STRAND FÜSSELN IMSAND UND VERTRAUEN GENIESSEN !JURIST K A R L - H E I N Z , fröhlicher,fitter, junger 74-Jähriger, verwitweterPensionär. Bin im Ruhestand und nurnoch für „DICH“ und „MICH“ da, undglaube mir, mir fallen viele schöneSachen ein, spontane Reisen, heißerSchokoladenpudding, Rotwein beim Ita-liener und mein Herz schlägt für Dich. Binsportlich, jung, fröhlich, sehr gesund u.gutaussehend; habe das Herz u. die Ge-sundheit eines 30-Jährigen, den Schalkeines Lausbuben und die Haltung einesKavaliers der alten Schule. Ich lebe inbesten finanziellen Verhältnissen u. habeschönes Zuhause, aber Geld ist nichtwichtig. „Gnädige Frau“, in unserem Alterhat man höhere Werte, wie Gesundheit -Glück - Liebe, u. gerade deswegen gebeich diese Annonce auf, um „SIE“ zu fin-den. Zusammen die schönen Dinge ge-nießen und jeden Tag für „SIE“ da sein!Wir haben keine Zeit zu verlieren, es istsonst zu spät, glücklich können wir reisenoder es uns zu Hause gemütlich machenund ein schönes Leben zusammen genie-ßen, ich verwöhne Sie gerne u. freue michauf Ihren lieben Anruf unter derTel. 06103/485656 od. 06151/7909090,auch Sa./So., o. schr. Sie an: Wir Zwei,63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mailan: Karl@wz4u.de

Selbstbewusste, liebe Frau (b. 55)gesucht, zum Lieben, Reden, Glück-lich sein! Ich, m., 57 J., 185 cm gr.,NR, links - grün, mit Gefühl und Ver-stand, beruflich kreativ engagiert,Hobbys: Radfahren, kochen, lesen,Musik hören, Faulenzen,mail: hjue@kaffeeschluerfer.de

LASS DICH IN MEINE ARME FALLEN,FLIEG MIT MIR NACH AUSTRALIEN …

ICH MEINE ES ERNST !W O L F G A N G , 61 J. / 1.81, ganzalleinst. Dipl.-Pädagoge mit offenemLachen u. Ehrlichkeit zur Liebe. Bin einnatürlicher, lustiger, weltoffener, kultivier-ter Mann von Format; gut aussehend,sehr jugendl. Erscheinung, in bestenfinanz. Verhältnissen, schönes Zuhause,Auto u. „MICH“ möchte ich dir bieten. Binsportl., dynam., fröhlich, symp., groß-zügig u. freundl., immer ein Lachen u. eingutes Wort für alle. Aber ich fühle mich anAbenden u. Wochenenden sehr alleine,die Decke fällt mir auf den Kopf, irgend-etwas unternehmen ist alleine nichtschön und das fünfte Rad bei Freundenmöchte ich nicht mehr sein. Lieber zu-sammen das Flugzeug verpassen, herz-haft lachen u. noch ein paar Tage Urlaubdranhängen, bis der nächste Flug frei ist.Ein Buch zu zweit lesen u. darüber disku-tieren, sich zärtl. aneinanderschmiegen,das Glück genießen, für immer glücklichsein. Wir leben nur einmal, sag nichtmorgen, melde Dich gleich + rufe bitte an:Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090,auch Sa./So., od. schr. an: Wir Zwei,63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mailan: Wolfgang@wz4u.de

ICH MÖCHTE DEIN SEELENSTREICHLERUND ABENTEURERMANN FÜR IMMER SEIN!DOKTOR O L I V E R , 49 J., ledig, aberbeziehungserfahren. Ein Mann mit Fanta-sie + Tiefgang, ein verrückter, fröhlicherMann, der nie aufgehört hat zu träumen.Bin dynm. u. gutaussehend, viel Liebeund Herz vorhanden, aber wenig Zeit. Ichbin ein supernetter Typ, bin sportlich, hu-morvoll, sehr familiär eingestellt. Ich habeviel gearbeitet, doch jetzt bin ich oben u.fühle mich alleine WIE EIN KÄNGURU IMPULVERSCHNEE; das möchte ich ändern– ich teile mit dir meine Zahnbürste, meinschönes Zuhause u. Badewanne mit vie-len Kerzen davor. Lege dir eine rote Roseund mein Herz zu Füßen … event. auchein paar ungebügelte Hemden; dafür ver-wöhne ich dich am Wochenende mitFrühstück im Bett. Darf ich dich in dieKaribik einladen od. in meinen Blumen-garten zu Karibik-Träumen? Bei einem Gl.Champagner könntest du mir von direrzählen u. wir lassen die Liebe in unsereHerzen ziehen! Habe Mut u. rufe bitte an:Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090,auch Sa./So., od. schr. an: Wir Zwei,63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mailan: Oliver@wz4u.de

FLIEG MIT MIR NACH HAWAII ZUMSURFEN + KÜSSE MICH AM STRAND !Bin GEOLOGE und heiße P A U L, 36 J. /1.79, ledig, keine Kinder und möchte DeinIndiana Jones sein. Hallo, flieg mit mirzum Segeln in die Südsee und wir suchenden Schatz der Romantik. Wir könnenuns auch schon am Wochenende zu Rot-wein + Pizza treffen. Das ginge sofort,wenn du anrufst. Ich bin ein lustiger,dynm., niveauv., ehrl. Mann u. ich glaube,ich sehe ganz gut aus – Fehler habe ich,aber ganz kleine. Meine Hobbys sindWandern, Bogenschießen und beim Tau-chen unter Wasser Fische küssen … aberlieber küsse und entscheide ich mich fürDICH! Melde dich bitte u. du kannst denliebsten, treuesten Mann kennenlernen,der nicht mehr alleine bleiben möchteund keine Hornhaut auf der Seele hat. Gibuns beiden eine Chance durch deinenAnruf o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Drei-eich, Postf. 501152, Tel. 06103/485656oder 06151/7909090, auch Sa./So., oderE-Mail an: Paul@wz4u.de

Er 68 Jahre/1,65m/62 kg, lebenslus-tig, flexibel/aktiv, Natur - Kurzreisenu.v.m. Offen für alles neue. Ich wün-sche mir als Zwilling ein freudiges, ak-tives, liebes Gegenstück. Neugieriggeworden? Mache doch einen Probe-lauf. Alter +/- 62 Jahre BmBChiffre Z2302484

Pianistin 60 +, 160/55, NR, Arbeitstä-tig, mit jungem Geist, unterneh-mungslustig, spontan, sportlich,Naturverbunden, Reise und Kreuz-fahrten begeistert. Sucht einen ge-fühlvollen sehr gepflegten Mann,NR der mit mir meine Interessenteilt. Chiffre Z 2302489

Dreieich: 56 J. Single, Rentner mitBart, leicht Gehbehindert, etwas Kräf-tig, su. eine nette Frau zum Reden u.zur Freizeitgestaltg. Tel. 061033926573 o. 0176 48018188

Hallo ! ER, Single, 50, NR sucht Part-nerin gernemit Kind für gemeinsa-me Unternehmungen.Tel. 06104/6894920

Er 50 J., 1,92 m, häusl. Typ sucht Sie50 - 70 J. für feste Beziehung, Tel.0163 4618346 o. 069 40151160

VERANSTALTUNGEN

GehenSie un

s ins Netz!

www.seligenstaedter-heimatblatt.de

Waldstraße 22663071 Offenbach

Telefon 069 85008-0lefax 069 85008-497

www.seligenstaedter-heimatblatt.deTel

wwwseligenstae

• alle Artikel online!

• E-Paper-Archiv!

• Ihr Kontakt zur Redaktion

!

• Online-Zustellservice!

• Anzeigen aufgeben!

Voyagerix-Fotolia

Nr. 21, 24. Mai 2017 Heimatblatt 17

KONTAKTE

Mo.: VIP TAG 30,- €

Di.+Mi.: 19,- €Do.-So.: 25,- €

So.: Grillen beischönem Wetter!

Eintritt inkl. 1 VIP Karte

Vollbusige FRAU sucht tabuloseTREFFS 0151-20013405

Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: anzeigen@op-online.de - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder markt.op-online.de

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!markt.op-online.de

Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: anzeigen@op-online.de - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder auto.op-online.de

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!auto.op-online.de

VERKAUF

ANTIQUITÄTEN

Antike Holztruhe 94x43x40,Weinpresse nur zur Deko,Seemanskoffer aus Holz zur Deko70x33x27, Alte Schornsteinfegerleiter,250x29, 8 Sprossen,Eisengong sehr dekorativ durchmes-ser 18 cm, Holzbügel Maße 27 mit 19Holzkugeln und einer Glocke, Milch-kanne verkupfert 53x28 mit Deckel u.Henkel als Schirmständer o. mit Blu-mengesteck zu verwenden, Preis VB,Tel: 069/845426

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE

Weiss: 06195 /901042 · www.weiss-maerkte.de

So., 28.05.17 von 10.00–16.00 UhrRodgau-DudenhofenREWENieder-Röder-Str. 5

Riesen-FlohmarktSonntag, 28.5., 10 - 17 Uhr

Egelsbach, REWE-Center(Kurt-Schumacher-Ring 4).

Lfd. Meter 9,-€. Aufbau ab 9.00 Uhr.Info-Tel. 07129 - 92 22 92www.geros-flohmarkt.de

50-iger - 60-iger Jahre:Musiktruhe m.Dualplattenspieler, Nordmende Othel-lo, 2 kl. alte Radios, Phillipps, Telefun-ken, Philetta 302. 5 Mark Schein in Ple-xiglas. Tel. 0151 51592205

HOBBY/FREIZEIT/SPORT

Angeln + Zubehör , von Privat, Fried-u. Raubfischangeln, Rollen u. Zube-hör, Meeres- u. Brandungsangeln,Rollen und Zub., Tel. 06074 24146

Da.- u. Hr.-Trekkingrad, Peugeot +KTM, 28 Zoll, 21 + 24 Gänge, hochw.Shimano-Lenkr.-Schalt., aus Alters-gründen zu verk., Tel: 06104 9729755

Golfbag Herren mit ca. 20 Schlägerzu verkaufen, komplett 50 €, Tel. 01712838466

E-Bike City 24-V, 210 €. Tel. 060732162

MÖBEL/EINRICHTUNGEN

Seniorenbett, Living Nova, massiv,Birke natur, Liegefläche 90 x 200cm, NP 745 €, m. Lattenrost (Schwer-last), Kopf- u. Fußteil vertellbar, FirmaFrankenstolz, NP 209 €, Feder-kenrmatratze a. kostenlose Zugabe, f.Selbstabholer, VB 200 €. Eschborn,Tel. 0172 6339925

Kaminsofa, 2-sitzig, Mohairstoffbraun, 150 cm breit, 80 cm tief, Rü-cken 87 cm hoch, Sitzhöhe 42 cm,Preiswert abzugeben.Tel. 06108-826977

Kleiderschrank hell, 3-türig, davon2 Schiebetüren u. 2 Schubladen.B/H/T 2,00/1,97/0,60. VB€ 100,-Tel. 06104-63625

Wunderschöner Wohnzimmer-Schrank mit Spiegel u. Kommode u.Tisch in der Farbe Nussbaum preis-wert abzugeben Tel: 0177/2503663

Liege rot neuw. 1,20 B, 1,90 L m.Bettkasten, VB. WohnzimmerschrankEiche rust. m. Glasvitrine. H 2,20, T 50,B 3,20 VBTel. 069895269

Blumenkasten, 6 x 60, auf Rollen,Servierwagen, m. Kacheln, beidesMahagoni, Tel. 06102 38824

Nagelneue Küche (OVP) von FirmaImpuls inkl. Elektrogeräte, VB 3500€,in Seligenstadt, Tel. 0151/51614161

SONSTIGES

Haushaltsauflösungen und Entrüm-pelungen aller Art, Kleintransporte

und Renovierungsarbeiten.Fa. Licht � 0163 - 43 92 639

1 Siemens Gefrierschrank 175/60/60Nutzinhalt 283 l, 1 GardenaSchlauchwagen mit Schlauch, 1 Vi-bra Massage Gerät, Tel: 06106/5243

Phillips Whirpool Grill Space Coop ,6 Kaffeemaschinen, Enten aller Art,und versch. Gartentiere. Tel. 015151592205

Umsichtiger Chauffeur fährt/ beglei-tet Sie. Zuschriften unter: Postfach2063, 63120 Dietzenbach.

Rotex Sicherheitsöltanks, doppel-wandig, 3x 750 l, 790 €, Tel. 015234182472

Haushaltsauflösung in Offenbacham 27.5.2017 in der Danziger Str. 2von 10 Uhr -14 Uhr,

HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV

Stark reduziert - Geschäftsaufgabe

Stereogeräte - Boxen - uvmMW HiFi Langen � 06103 - 2 66 40

Plattenspieler Dual, HS 37 und Ton-bandgerät Grundig TK 244 Hifi, ausden 60iger Jahren, je 20 €, Tel. 0607450541

ZU VERSCHENKENODER UNTER € 25,-

Wegen Umzug zu verschenken anFlohmarkthändler div . Artikel von A-Z,von Klein bis Groß, Tel. 061062699045 nur 17 bis 20 Uhr

Umzugshalber abzugeben, Heimtrai-ner-Fahrrad „Golf M“ von Kettler,Selbstabholer, Tel. 06074 482419

Gartenteich-Neuanlage! Über 50Sorten Wasserpflanzen vom Hobby-züchter, St. 1,00 €. Tel. 06108-6442

Gartenstauden im großen Topf (Tag-lilien, Astilben, Sonnenhut u. andere)Stück 2,50 u. 3,00 €. Tel. 06108-6442

ANKAUF

Schallplatten (LP’s und Singles) ge-sucht, aus Rock, Jazz, Soul, Blues,Beat, Folk etc., gerne auch ganzeSammlungen. Tel. 069-24446849

Aus alten Sachen Geld machen!Kaufe alte Pelze, Musikinstr., Silberbe-stecke (auch 100/90), Modeschmuck,Bernstein,Teppiche, Altgold/Gold-schmuck, Porzellan, Münzen, Arm-band-Taschenuhren, Pokale korr. Ab-wicklung, Anruf genügt, Herr Seeger(gerne auch mit Ausweis),� 0157-52709377

Kaufe aus den 50er, 60er und 70erJahren moderne Möbel und Leuch-ten, Markenmöbel und Designerstü-cke sowie skandinavische Teak undPalisander Möbel. Gerne auch res-taurierungsbedürftig. Herr Fritz,Dreieich. Telefon: 06074 / 803 46 34Email: moebelankauf@hotmail.de

Achtung: In welchem Keller oderDachboden schlummert eine Eisen-bahn? Privat-Sammler kauft Eisenbah-nen, auch Ankauf, Abbau und Abho-lung kompletter Eisenbahnplatten.Tel. Mühlheim 06108 / 6 94 10

Kaufe laufend bei Barzahlung antike u.nostalgische Bücher, alte Geldscheine,Münzen, Porzellan, Briefmarken, Postkar-ten,antikeMöbel, auchganzeNachlässe.Tel. 0173 / 6614880

Altes Angelgerät u. Zubehör von pri-vat gesucht. Tel. 06106 2593001

Altes Blechspielzeug u. Eisenbah-nen gesucht. Tel. 06104 941718 (AB)

TIERMARKT

Boxerwelpen mit Papieren, lebhaftund frech, Rüden, gestromt, Abgabe-termin ca. Ende Mai/Anfang Juni, su-chen ein liebevolles Zuhause bei ver-antwortungsvollen Boxerfreunden.Info 01520 - 8251328

ENTLAUFEN/ZUGELAUFEN

Rot-getigerter Kater am 18.05.2017in Mühlheim entlaufen. Bereich Goe-thestr./Heinestraße. 4 weiße Beine,Schnauze und Brust weiß, kastriert.Hört auf den Namen Tilly. Sichtung bit-te melden unter 0160/5942450 oder0173/4700955 Belohnung.

VERSCHIEDENES

Deutsche Alltagsbetreuerinmit Zer-tifikat ab sofort 8-10St./W. verfüg-bar. Langjährige Erfahrungmit Se-nioren und Kinder. Vorzugsweiseim RaumDreieich.0177 2128370

Das neue Nachbarn Musikpaket, 3Mann Band, 1. Neue Nachbarn Rockv. 1960 bis heute, 2. Neue NachbarnParty Band v. AC/DC bis Hol das Las-so raus. Tel. 06106 771639

Engagierte Gruppe sucht interes-sierte Gleichgesinnte, zwecks Hilfeauf Gegenseitigkeit. Info´s u. Kontaktunter E-Mail: steven.i.kalmar@web.de

KRANKEN- UND ALTENPFLEGE

Betreuung macht Spass!Stundenweise, flexibel und unkompliziert kümmern wiruns freudig privat um Sie. Einkäufe, Fahrdienste, Haus-haltspflege oder einfach nette Gesellschaft. In Rodgau,

Seligenstadt, Rödermark und Offenbach.� 0174 313 5338 einfach anrufen

UNTERRICHT

Ausgebildete Klavierlehrerin erteiltUnterricht in Lämmerspiel,Tel. 06108/66029

Klavierunterricht in Gundern-hausen. Tel. 06071 4989405

Kaufe alle Autos! Geländewagen, Busse, Wohn-mobile, auch mit Mängeln, Baujahr, KM, Zustandegal, zahle bar und fair, bitte alles anbieten.

Tel. 06258/5089921 · 0151/71872306

Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, allesanbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden.

Tel. 0177 310 5303 und 06158/7488215

WESTFALIAEICHMANNANHÄNGERANHÄNGER-VERMIETUNGANHÄNGERKUPPLUNGENEINBAU VON KUPPLUNGENFAHRRAD-TRÄGERANHÄNGERERSATZTEILE

WERKSTATT-SERVICEGASFEDERN + BREMSSEILE - PRODUKTION

Westfalia-EichmannOrber Str. 11-13 · 60386 Frankfurt/M.

Tel.: 069 - 941415-0www.westfalia-eichmann.de

Ä

BMW

BMW X3 130 kW, EZ 06/10, schwarzmet., 148.000 km, 13.900 EUR (VB),Diesel, Klimaaut., Xenon, SHZ,WFS, Allrad, Temp.01737323569

motoso ID 819E6E6

BMW 116 i Bj. 2011 HU 1/18 schwarz5trg Alus Benzin 42000 Km Top10500€

Tel. 01754602528

CHEVROLET

Spark, 1,0 LT, EZ 02/12, 38 TKM,nächste HU 02/19, 1. Hd., NR,Scheckh. gepfl, 50 KW/ 64 PS, Brem-se neu, Navi, Klima, EFH vorn, 8-f. be-reift, 5-Türer, Top Auto, auch alsZweitwagen (Mama Taxi, 5-Sitzer!),nur 38 € Steuern i. Jahr, auch f. Auto-anfänger interessant, VB 4900 €.Tel. 06182 7749748

FORD

Ford KA Bj. 2010, neues Modell,1. Hd.,Klima, met.,TÜV 10/18, Brem-sen + Insp. neu € 3.700Tel. 01577/5177100

Ford Streetka, Cabrio, Mod. 04, 1.Hd., EURO 4, TÜV 09/18, Sommer-fahrzeug, Reifen neu, 1.950 €, Tel.01577 5177075

Ford KA, Bj 06/2013 neuwertig, grau,22tkm,Freisprech,USB,WR-mög-lich,TüH:neu,VHB,Tel.0151/58927280

MERCEDES

KFZ-LeasingübernahmeBMW 640d xDrive Gran Coupé,schwarz metallic, Vollausstattung/Leder, Diesel, unfallfrei, Topzustand,inkl. Winterradsatz, Leasingrate mtl.999,- Euro inkl. Mwst., EZ 27.06.16,24.000 km, Rest-km 38.000, Restver-tragslaufzeit bis 26.06.19, keine An-zahlung, Telefon: 069/83 00 30 37

oder 0178-711 21 20

MB 280 SL Cabrio, H-Zul., Bj. 77,blau-met., TÜV/AU 08/18, Soft-/Hard-Top, Zust. 2,5, 194tkm, Pr. VHB, Tel.06071 48218

OPEL

Opel Corsa C Autom., Bj. 2002,88tkm, TÜV/AU 3/18, Servo, ZV,Scheckheft, Airbag, TOP Zustand,

€ 2.950,- � 0171 - 54 17 519

Opel Astra, Kombi, Editon, EZ 04/11,67 tkm, Benz., weiß, AHK, viele Extras,VB 8900 €, Tel. 06103 977183

SAAB

Saab 900 SE, älteres Modell ohneTÜV, zum aufbauen oder ausschlach-ten 300 €, Tel. 06103-29794

VW

VW Tiguan 1.4 TSI Sport&Style Son-derserie„Life - Edition“, 90 kW, EZ11/13, HU/Insp. neu , weiß, Benzin, 67tkm, Werksgarantie, Top-Fahrz.,gepfl. 16.750€VB, Tel. 06103 7064305

VW Polo R Model Bj. 5/2010, 1,2 i Kli-ma, 3-türig, 65.000km, 2. Hd. HU + AU4/19, Service neu, viele Extras für6.350 € VB,Tel. 0151-43408325

CABRIO

Ford Streetka, Mod. Pininfarina,schwarz, Leder rot, Sportbereifung205/40 auf Alu, 7 J x 17, Preis 3.850 €,Tel. 06106 23046

OLDTIMER

Oldtimer Investment Sie suchen ei-nen Oldtimermit garantierterWert-steigerung? Sie interessieren sichfürdieMöglichkeiten,die klassischeAutomobile als Kapitalanlage bie-ten. Sie haben denWunsch, Vermö-gen aufzubauen, zu erhalten und zuvergrößern. Wir vereinen für SieRendite und Genuss.Wir verfügenüber das nötige KnowHow und diepassenden Objekte.Partner AgenturTel. 0174/ 5799559

WOHNMOBILE

Wohnmobilvermietung - Modelle ver-schiedener Art. Jetzt zu Spar-Preisenbuchen. Fa. Bartels � 0611 - 71 19 406

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen03944 - 36160 www.wm-aw.de Fa

WOHNWAGEN / CAMPING

Dethleffs Camper 440 DB, EZL03/10, Al-ko AKS, Al-ko ATC, Markisemit Seitenteilen, Thruma Therme, usw.11.850,- € Freizeitcenter GoebelMainaschaff � 06021-75075 AmMainparkcenter

Familie sucht Wohnwagen oderWohnmobil Tel. 0171 4948116

ANKÄUFE

ZUM BESTENPREIS!

JEDE MARKE, JEDES ALTER,JEDER ZUSTANDH PKWS, BUSSEH GELÄNDEWAGENH WOHNMOBILE

JEDESFAHRZEUG

www.kfz-ankauf-24h.de

WIR KAUFEN

!ALLES ANBIETENSOFORT BARZAHLUNGJederzeit erreichbar Mo.–So.

0171/499118806157/8085654

Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt

�

AUTOANKAUF100% HÖCHSTPREISEAlle Marken! Alle Modelle!PKWs, Busse, Geländewagen,Wohnmobile, Wohnwagen,Unfallwagen, auch ohne TÜV.

WIR KAUFEN ALLESZAHLEN SOFORTB A R G E L DImmer erreichbar, 24h Mo. - So.

06157 80185720171 8181110Feldstr. 22, 64319 Pfungstadt

!

KFZ ANKAUFPKW, LKW, Oldtimer,Baumaschinen, Unfall-fahrzeuge, ohne TÜV,Motor & Getriebeschäden.SO FOR T BARG E LD !Abmeldung u. Abholung innerhalb v. 24 Std.� 06071/968641 od. 0151/16593945

Seriöse Firmamit 30 JahrenErfahrung

Bar-Ankauf von PKW´s, LKW´s undBussen auch mit Motorschaden +ohne TÜV. OF, � 0171 - 54 17 519

Alle FahrzeugePKWs, Busse, Geländewagen,Wohnmobile, Wohnwagen,Oldtimer, Traktoren, BaggerAlles anbietteenn!!

(Baujahr, km,Zustand egal)

Sofort Bargeld!Jederzeit erreichbar

Mobil 0173-3087449Tel. 06158-6086991Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33– Bundesweite Abholung –

BARANKAUFBARANKAUF

PKW, Busse, LKW, Gelände-wagen, Wohnwagen/-mobile,Traktoren, Bagger, auch mitMängeln. Zustand egal. Bittealles anbieten, zahle bar undfaaiirr.. 2244 SStundenn eerrrreeiicchhbbar!

066157 - 91166 8800 0060174 - 600 46 73Crumstadt, Modaustraße 84Bundesweite Abholung

KFZ-ANKAUF

Barankauf von FahrzeugenPkw, Transporter, Nutzfahrzeugeauch mit Motor- oder Getriebescha-den zu Tageshöchstpreisen,

Semo Auto GmbH,Siemensstr. 16, 63165 Mühlheim

Tel. 0176 / 21 12 07 52

Ankauf von PKWs - freundlichund zuverlässig. Andreas SchmidtAutomobile, 63303 Dreieich.Sofortige Abmeldung mit Nachweis.Wir kommen auch gerne zu Ihnen.Tel. 0178 - 848 76 87

KFZ-ANKAUFPKW, LKW, Bussen & Geländewagen al-ler Art. Mit oder ohne TÜV. Auch mitMängeln, Motor- o. Getriebeschaden.

� 06102 - 8653651 oder0177 - 2802695 (auch WhatsApp)

Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercu-les, Garelli usw., alte Mokicks / Klein-krafträder gesucht, jeder Zust. u. TeileTel. 06103/2704609 o. 0151/22698888

Barankauf von Gebrauchtwagen allerArt, Wohnwagen, Motorrollern - aucho. TÜV - sofort Bargeld u. Abmeldung� 06102-3649416 o. 0163-2488318

ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR

4 Stk. PKW SR-GOODYEAR EAGLENCT5 AL 195/60R15 88V- Bj. 2014 ca.3000 km gefahren auf 5 Loch-Leicht-metallfelgen „ENZO Typ O-Alcar 6.5 x15“ montiert und augewuchtet plusSchrauben VB 140,00,-€Dreieich-Mob. 0172 6988423

4 Sommerreifen, Firestone Multi-hawk 2, 175/65 R14, passt auf Citroen,Peugeot, Renault etc., Neukauf 2016,wegen Fahrzeugwechsel, daher nur1000 km gefahren, fast wie neu,90,--€. Tel. 06182/28046 oder0176/56957763

Gebrauchte Ford Borbet (FocusDa3, Db3) Alu-Felgen o. Reifen,6,5Jx16H2 LK 5/108 ET 52,5 mit org.Schrauben u. Felgenschloss, VB 160,-€ Tel. 0173/6590784

Sommerreifen auf Alufelgen mitReifendrucksensor neuwertig, fürToyota Yaris günstig abzugeben.Tel. 0171/9198842

4 org. BMW Stahlfelgen, f. 3er Serie,7JX16 EH2, zusätzl. 4 orig. Radzier-blenden, gebraucht aber guter Zust.,75 € VB. Tel. 06104 63776

Vespa GTS 300 ABS i.e.Sondermodell 70 Jahre-Edition,16 KW (22PS), EZ 09/16, TÜV9/18, 200 KM, Farbe Silbergrau,ASR, USB-Port, mit Restgaran-tielaufzeit, neuwertiger Zustand,keine Kratzer etc., Standort Diet-zenbach; Preis 5.100,- EUR,Telefon 0171/9734406

MOTORROLLER

Peugeot Satelis 125 KompressorBj.2008, Tüv o8.2018, 22430 KM, zu-sätzliche Windabweiser, Abus Ketten-schlossfest mit dem Fahrzeugrahmen verbun-den,Chrom Trittleisten.VB 1200.-Tel.0176/72324763

ANKAUF VON ROLLERN, MOFAS, MO-PEDS und MOTORRÄDERN! Vespa, Pi-aggio, Hercules, Zündapp, usw., Unfall,defekte u. Teile, Zustand egal, bitte allesanbieten, Tel.: 0152 - 21456151

„Nicht mit mir!“Militär und Öl-Industrie verwandeln unsere Ozeane in eineLärm- und Schmutzhölle für Wale und Delfine.

TV-Moderatorin, Model und Yogalehrerin Kerstin Linnartzunterstützt die Kampagne SONAR SUCKS gegenUnterwasserlärm.

Werden auch Sie Teil des Protests.

Foto:©

NicoleBraun

Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: anzeigen@op-online.de - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder immo.op-online.de

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!immo.op-online.de

www.extratipp.com

StadtPostwww.stadtpost.de

MMEEGGAA in Sachen Kleinanzeigen

19,00 €All-Inclusive Preis*:

* Preise für eine private Immobilien-Anzeige bis 4 Zeilen.Über unsere 18 Wochenblätter in der Wochenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreicht IhreAnzeige mit einer Auflage von über 400.000 Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach,im Süd-Osten von Frankfurt und in der Region Dieburg. Erhöhen Sie die Erfolgschance fürIhre Anzeige mit über 850.000 Exemplaren im Extra-Tipp am Wochenende.

MMMiiittt nur eiiinem AAAuffftttrag iiin 222222 ZZZeiiitttungen unddd iiim IIInttternettt

©Ph

otog

raph

ee.e

u-F

otol

ia.c

om

IMMOBILIEN

Großes, 840 m² Siedlungsgrundst.,bebaut mit Siedllungshaus u. zeittypi-schen Nebengebäuden, inc. gr. Fer-tigteilgarage u. Freisitz, in bester LageDreieich-Sprendlingen, höchst bie-tend u. provisionsfrei direkt vom Ei-gentümer abzugeben. Das Wohnhausist zum Zeitpunkt des Verkaufes Miet-frei. Optional besteht die Möglichkeiteiner großzügigen Mehrfamlienhaus-bebauung. Chiffre Z 2302487

HÄUSER - ANGEBOTE

Ferienhaus im Odenwald, Walldürn-Reinertsachsen, schö. Fachwerkhausim Landhausstil, ideal als Wochen-endhaus o. Dauerwohnsitz, Bj. 1978,Wfl. ca. 92 m², 4 Zi., offene Kü., Bad,Gä.-WC, Terrasse, Kamin, Abstellrm.,gepflegter Garten, KP 115.000 €. Tel.09371 9479599, ab 16 Uhr

Von privat Omas Häuschen, VordereRhön, ruhige Lage als Ferienhäus-chen, auch für immer, sofort bezieh-bar, 5 ZKB, Öl-Zentr.-hzg, neue Fens-ter, ca. 130 m² Wfl, eingez. Grundstk.ca. 150 m², KP 39.900 €. Tel. 066213019643 o. 06672 414

Von Priv. an Priv., Freistehend. Bun-galow zu verk., Vollunterkellert, 2Grge., Aufstockg. mögl., Westend-Dietzenbach, Top Feldrandlage, 150m² Wfl., 500 m² Grundstck., Preisvor-stellg. 480 Tsd €. Tel. 0151 57913116

VERKAUFEN ODER VERMIETENMeijer Immobilien 06102 - 72 27 28FÜR VERKÄUFER PROVISIONSFREIE-Mail: info@meijer-immobilien.de

Haus in sehr ruh. Lage, Nähe Leip-zig, zu vermieten, neu renoviert, Stell-platz, Ölheiz., KM 500 € + Umlagen +3 MM Kaution, Tel: 06108 72127

HÄUSER - KAUFGESUCHE

Wohin mit dem Haus, bevor die Prei-se wieder sinken? Seriöser Privat-mann sucht MFH (ab 200 qm, guteVerkehrsanb., auch renovierungs-bed.) Bitte keine Maklerkontakte!06182 - 84 929 84 / omemo@gmx.de

VERKAUFEN ODER VERMIETENMeijer Immobilien 06102 - 72 27 28FÜR VERKÄUFER PROVISIONSFREIE-Mail: info@meijer-immobilien.de

Haus oder Grundstück von privatgesucht zum Kauf im Kreis Offen-bach. Schnelle und seriöse Abwick-lung. T.: 0174 2062526

Altes Haus oder Wohnung zum Kauffür Monteure im Raum Offenbach ge-sucht. AP: Fr. Borgwardt, Tel: 06181/906680

MFH/Gesch.-Hs. in OF o. Umgebungvon Privat gesucht! Tel. 01729545990, E-Mail: tempo-gh@gmx.net

Familie mit 2 Kindern (Eltern berufs-tätig) su. Haus, Finanz. steht fest, Tel.0177 7281444 o. 0177 2802521

ETW - ANGEBOTE

Rodgau Nieder-Roden: Projek-tiertes 12-Familienhaus in ruhi-ger Lage Tiefgarage, Aufzug,hochw. Ausstatt. z.T. m. Gartenan-teil, 2-3 Zi-Wohnungen ab Wohnfl.77-97qm, ab € 260.569,--Energie-bedarf 25 kWh/qm ProjekthausGmbH Tel. 0172-6662626 oder06106-268608

Nur für Kapitalanleger: Bruchköbel-OT, modernisierte 3,5 ZKB, ca. 84 m²,gr. W-Blk., ruh., grüne Lage, 1. OG in9 Fam.-Hs., EVA 144,6 kWh p A, Öl, Bj.1972, Jahresnettomiete 6.240 €, FPinkl. Gge, 125.000 € v. priv. Tel. 01773301808

ETW - ANGEBOTE - 1-2 ZIMMER

2.Zi. EG-Whg., 55qm Heusenstamm,gepfl.+ruhige Wohnl., renov., Balkon,Keller. Fenster + Laminat + Heizkör-per neu, el. Rolläden. KM 550€ + NK150€ + 3MM Kt., ab 1.6. Tel. (ab16.00Uhr) 061172385498 o. 017653361057

ETW - KAUFGESUCHE

Suche 2-3 Zi. Whg. in OF Bürgel vonprivat zu kaufen gesucht. Angeboteunter Tel: 0163 2100638

VERMIETUNGEN

Rodgau: Verm. möbl. Zi., Küche- u.Badbenutzung, Stellplatz vorh.,Zuschr. unter: Chiffre Z 2310072

VERMIETUNG - 1 UND 1½ ZIMMER

OF-1Zimmer-Wohnung 5. OG, sehrgute Ausstattung, Nähe S-Bahn, Bal-kon, Bad, Einbauküche, Laminat,Gas-Etagenhzg., ca. 42,5qm, Miete340€, NK 100€, 3 MM Kaution ab01.07.2017 von Privat zu vermieten.Tel. 0152-54055361

Offenbach - Zentrumschöne, neu möblierte 1 Zi. 25m²,

€ 450,- +100,-Uml. 2 Zi. 54m² € 950,-+ 100,- Uml. an solvente Mieter befris-

tet zu verm. � 0172- 9545990,E-Mail: tempo-gh@gmx.net

Rodgau, 1 Zi.- Whg, Küche, Bad, ge-pflegte ruhige Lage, für WE-Heimfah-rer, 259 € + NK + KT, Tel. 015234182472 oder 06106 23355

VERMIETUNG - 2 UND 2½ ZIMMER

2 Zi. Whg Offenbach Rumpenheim -sofort bezugsbereit>50qm - 500,--Kaltmiete>Die Whg wurde umfang-reich saniert>neue 3fach verglasteFenster >elektr.Rolladen>Zentral-heizung>modernes neues Tages-lichtbad>Besichtigung nach Verein-barung01778644507

immowelt ID 2EY5P49

2 Zi-Whg, Heusenstamm, 55qm, ingepfl.+ruhige Wohnl., renov., m.Balkon, Keller. Fenster + Laminat +Heizkörper neu, el. Rollläden. KM550€+ NK 150€+ 3MM Kt., ab 1.6.017653361057

immowelt ID 2EJ3N4N

Eppertshausen, 2 Zi.-Neubau-Whg.,Terr. u. Garten, Tgl.-Bad, 2 Kellerräu-me, KFZ-Stellplatz, ca. 70 m², keineHaustiere, KM 560 € + 2 MM Kt., ab1.9.2017 v. priv. zu verm. Tel. 01717780011

Frankfurt- BE von privat: 1.OG, 2 Zi.Whg., 95 m²; Südblk., EBK, W+ D Bad,Gäste WC, WaKü, Breitbandanschluß;evt. Garage; Miete 950 € +NK + 3 MMKt., Garage 50 €, frei nach Vereinb.Tel. 0171 4533013. Bitte keine Gucker

Penthouseteil mit toller AussichtDreieich-Götzenhain, 3Z, EBK, Voll-bad +Gäste-WC/Dusche, 2015 sa-niert, 6.OG€720,-+ NK, TGmöglich.Tel. 0174-9331022

2 Zimmer-Wohnung, Offenbach, EG,65qm, EBK, Loggia, Tgl.-Bad + WCseperat, Kellerraum, 495€ kalt + NK120€ + 3 MM Kaution.Tel. 069-857581

Neu-Isenburg Gravenbruch, schöne,gutgeschnittene 2 Zi.-Whg, gr.Südblk., ca. 60 m², Wohnzimmer Par-kett, Du-Bad, 6. OG, ab sofort, KM 500€ + NK 120 €. Tel. 06102 597527

2 Zimmer-Wohnung, Rödermark/ Ur-berach, ab 1.6. zu vermieten, 500€

kalt + NK, inkl. Küche + Balkon.Tel. 0172/2988399

Seligenstadt OT Kl.-Welzheim: ca.85 m², DG., 2 Zi., EBK, Bad, Abstellr.,gr. Vorplatz, KM€ 530,– + Uml. + KT.,ab 06/17 zu verm., Tel.: 06182 25253

OF Bieber-West, 2 ZW, 69 m², Balk.,kl. WE, 1. OG, ruhiges Haus, gerneNR, KM 550 + 140 NK + Kt., ab 1.7.oder später, Chiffre Z 2302495

Mühlheim, 2 Zi., Wohnkü., EBK, Du.-Bad, 58 m², neu ren., an Single, ab so-fort zu verm., KM 370€ + NK + Kt. Tel.0160 8846581

Ulrichstein (Vogelsberg), 21⁄2 o. 3 Zi.-Whg., schöne Lage, Gartenanteil,239,-/295,- € + NK + Kaution, Tel.0152 34182472

Hanau Großauheim, 2 Zi.Whg., Kü.,Bad, 45 m², möbl., 375 €+ NK + Kt.,Tel. 0163 1872845

Dietzenbach - Hexenberg: 2 ZKBB,58 m², KM 470,– € + Garage 50,– € +NK + Kt., Tel. 0170 5509749

Dreieich, 2 ZKB, Blk., neu renoviert,von priv., zum 1.7., 645 € + Kt. Tel.0163 7577049

OF: 2 ZKB mit Stellplatz von privat zuvermieten KM 750 + NK, Tel. 01718074375

VERMIETUNG - 3 UND 3½ ZIMMER

Rodgau-Jügesheim, schöne 3 Zi.-Whg., mit Garten im 6 FH, 5 min zur S-Bahn, 84 m² EG, Tgl.-Bad, Fb.-Hzg.,Gäste-WC, TG-Stellplatz, Keller,Waschraum, Fahrradraum, 2 Aussen-stellplätze, an Personen mittleren Al-ters, keine Haustiere, 2 MM KT, KM880 € + NK 175 €, für die Stellplätzemtl. 50 €, ab 1.9.2017 frei, Chiffre Z2302492

inkl. Material u. Schreinerzum Festpreis

www.umzuege-papst.de

☎ 069 - 478 92 330

PAPST-UMZÜGE

Rödermark, OR 3 Zi. 82,5m² 2.OG,von Privat mit Aufzug. EBK, Tgl-Bad, Balkon, Keller, Parkettboden, 2Schlafzimmer, PKW Stellplatz, freiab sofort. KM 700€+NK 200€+Stell-platz 50€+Kt.0151 40438336

immowelt ID 2EMJK4K

Telefon 06102/27324

Nah- und FernumzügeMontage und Lagerung

Besser-Umzüge GmbH

Obertshausen 3 Zi.-DG-Whg., 70m2,Küche, Tageslichtbad, Keller, Wasch-+ Trockenraum, ruhige Lage, keineHaustiere, in 6-Fam.-Haus, Kaltmiete450,--€ + Uml. + 3 MM Kaut. ab1.8.2017 für max. 3 Pers. zu vermie-ten. Tel. 06182 / 2 65 36

Rodgau Dudenhofen, 3 Zi. DG-Whg.,ca. 75 m², in 3 FH, Süd-West Balkonmit Markise, Badewanne und Dusch-bad ab 1.7.2017 zu vermieten, anPaar oder Single, NR, KM 650 € +Umlagen + KT, Tel. 0171 2838466

Dreieich: helle, freundliche 3 Zi.-Whg., Kü., Bad, Balkon, Echtholz-Par-kett, neu renov., Tgl.-Wa.-Bad, ab sof.zu verm., Tel. 0177 1398943

Rodgau Hainhausen: Nähe S-Bahn,helle 2 Zi.Whg., ca. 50 m², Kü., Bad,Balk., 450 € + 140 € NK + 3 MMKt.,Tel. 0177 7258760

VERMIETUNG -4 UND MEHR ZIMMER

Rodgau 1: 2 Whg. mit je 4 1⁄2 Zi., Kü.,Bad, Keller, Waschkü., Trockenkeller,EG-Whg. mit Terrasse, 1. OG-Whg.mit Balkon, KM je 630 €, Garage +Stellplatz je 60 € + NK je 220 € +3MMKt., Chiffre Z 2302491

VERMIETUNG - HÄUSER

Ortskern Heusenstamm -Exklusives Designhaus ab sofort zu vermieten

Freistehendes Einfamilienhaus mit ELWim Dachgeschoss (vermietet, eigenerZugang), Grdst. 500m², Baujahr 2001, 8Zimmer, TOP-EBK, 3 Bäder, Gäste-WC,Diele, Balkon, Parkettboden, Fb.-Hzg.,Kamin, Keller, Hobbyraum mit Tages-licht, KFZ-Stellplatz, Terrasse mit Son-nenschutz und Garten. HochwertigeAusstattung, schöne Architektur, guteSchnitte, NäheS-Bahn, in zentraler, ruhi-ger Lage! Wohn-/Nutzfläche 215 m²/10m² über zwei Etagen, Miete 1.950,- EURzzgl. 350,- EURNebenkosten.Telefon: Mo. bis Fr. 06104/7899103 Online-ID: 2EZGY4B

MÖBLIERTES WOHNEN

Mühlheim: Möb. App., mit großemDu.-Bad, an Wochenendheimfahrer,NR, für 450 € warm, zu verm. Tel.0175 1222552

Münster, möbl. Zi., Kochniesche,Bad, sep. Eing., 350 Euro warm + KT,zu verm. � 06071 31346

MIETGESUCHE - 1-2 ZIMMER

Angestellte FrauMitte 50 Jahre sucht2 Zi.-Whg., gern mit Balkon in Offen-bach, Chiffre Z 2302493 .

MIETGESUCHE

Beamter, 27 J., sucht 2-Zi.-Whg., mitEBK, zum 1.8.17 in Mühlheim, Tel:05671 40821

Wir suchen für Berufspendler /Wochenendheimfahrer WohnungenFlyFish-Immobilien � 0171 - 48 74 59 8

MIETGESUCHE -2 ½ UND MEHR ZIMMER

2 Zimmer Wohnung gesucht Reise-verkehrskauffrau, 38 Jahre, ohne Kindsucht helle WHG., wenn mgl. mit Ba-dewanne und Blk. Tel. 0175 7020166

Ehepaar 60+ sucht in Rodgau/Röder-mark 3-4 Zi,BLK,Terr,ruhig,kein HHTel.: 06106/267378

GEWERBLICHE RÄUME -ANGEBOTE

Mühlh.-Lsp.: Büro, Praxis, Studio,evtl. leichte Prod. o. arbeiten u.wohnen, ca. 170 m², 1.OG, EDV-Anschl., Parkpl. gt. Lage/Verkehrs-anb. Tel. 06108-76687

Lagerfläche 180 m², biete 180 m² La-gerfläche f. Oldtimer, Wohnmobileu.a. an, in 600 m² Produktionshalle inRödermark/Urberach, ab 1.6.17, 700€. Tel. 0176 61110130

Existenzgründung! Sie können ei-nen Friseursalon in OF (6 Plätze) überneh-men. OhneAbstandszahlung. PersönlicheStarthilfe möglich. � 069 - 89 42 37

Rodgau Dudenhofen: Büroräume NeubauErstbezug von 70 - 120 qm ab Sommer2017 zu vermieten. Zentrale Lage S-BahnNähe. Tel. 0172 6662626 oder 06106 268 608

Mühlheim: Büroräume von Privat,32,60 m², zentrale Lage, demnächstfrei, Tel: 0160 92194416

GEWERBEOBJEKTE

Rodgau Dudenhofen: Gewerbehalle Neu-bau Erstbezug, Grundfl. 255qm mit 2 gr.Sektionaltoren je 4 x 4m, zusätzl. Lagerflä-che von 100qm, optional mit Büroräume

ab 70qm. Bezug Sommer 2017.Tel. 0172 6662626 oder 06106 268608

GRUNDSTÜCKE - ANGEBOTE

Ackerland in Dreieich-Offenthal,(Am Hainerweg) 1405 m², pro m² 10 €

VB, Chiffre Z 2302494

GRUNDSTÜCKE - GESUCHE

Baugrundstück in Seligenstadt, vonPriv. gesucht. Tel. 0178 8376822

GARAGEN

OF, Waldstr. Nähe AOK, Garage fürangemeldeten u. betriebsbereitenPKW frei ab 01.06.17. Monatsmiete60 € + 3 Monatsmieten Kaution.Tel. 069-83836026 (AB)

Mühlheim/Robert-Bosch-Weg:1 Min. zur S Bahn, 3 TG Plätze, a 65€, 1 geschlossene Garage in TG, 85€, Tel. 0173 3270635

Garagenstellplatz in Neu-Isenburg,nähe Hugenottenallee gesucht, persofort, Tel. 0171 2829298

IBAN: DE63370205000005023307BIC: BFSWDE33XXXStichwort: Kinder dieser Weltwww.Spenden-DRK.de/Kinder

SCHENKEN SIEKindern dieser Welt Hoffnung!

Nr. 21, 24. Mai 2017Heimatblatt20

ObertshausenAlbrecht-Dürer-Str. 25Tel. 0 61 04/95 04-0

www.holzlandbecker.de

WeiterstadtGutenbergstr. 20(gegenüber Loop 5)Tel. 06151/78 53 87-0

Größte Auswahl

Deutschlands!

Böden Türen Wohnen im Garten Terrassen Größte Auswahl Deutschlands Profi-Beratung

Gartenhaus-Ausstellung

in ObertshausenGartenhausss naturbelassenRahmen-Einnnzeltür mit Lichtausschnitten,MMMaaaßßßeee::: 333000000 xxxx 300 cm(ohne Vordaaach & Fußboden)

Einfach bestellen und genießenGroße Gartenhaus-Auswahl bei HolzLand Becker

Gartenhaus „Glücksburg 3“19 mm opalgrau,Doppelflügeltür, 2 Oberlichter,Maße: 213 x 217 x 220 cm

1.799,– Stk.EUR

statt 1.899,–

790,– Stk.EUR

statt 949,99

Gartenhaus „Schönbuch 2“38 mm naturbelassen,Doppelflügeltür + Einflügeltür,2 Räume, 2 Fenster, Flachdach,Maße: 426 x 276 x 228 cm

1.688,– Stk.EUR

statt 1.999,–

In derRubrik „Ostkreis-Notizen“ veröffentlicht die RedaktionKurzmitteilung vonVeranstaltungen in denKommunenHainburg,Seligenstadt undMainhausen. Bitte beachten: Alle regelmäßigen Ter-mine vonVereinen undGruppen finden sich ab sofort in der Rubrik„Regelmäßige Termine“ auf der Vereinsseite.

>>OSTKREIS <<

Koronargruppe:Die nächsteWanderung derHerzsportler findetam Samstag, 27.Mai, statt. Treffpunkt und Start ist um 10Uhr amParkplatz Sportfeld an der Straße AmSchwimmbad in Reinheim.Wanderdauer etwa zweieinhalb Stunden durch dasNaturschutzge-biet Reinheimer Teich. Koordinaten fürs Navi: N49˚50‘0“- E 8˚50‘26“Info: Lothar Picard,� 06106 707675.Zahlreiche Veranstaltungen gibt es anChristi Himmelfahrt, 25.

Mai.Mehr dazu in diesemHeimatblatt.

>> SELIGENSTADT <<

AmPfingstmontag, 5. Juni, sind um20Uhr bei denSeligenstädterKlosterkonzerten in der Einhardbasilika „Festliche Klänge“ zu ver-nehmen,mitOrgel undTrompeten, vonHändel bis Telemann.Dabeikommt es zu einemWiedersehenund -hörenmitWolfgangBauer. Ergehört zur kleinen Spitzengruppe der weltweit gefragten Trompeter.Der kleine Kunst- und Literaturkreis Seligenstadt trifft sichmit

Winfried Sahm an den beidenDonnerstagen, 18.Mai, und 1. Juni, je-weils um 10Uhr im St.-Josefshaus, Eingang Jakobstraße im zweitenStock (Bibliothek,Lift) zumThema:Sing schemir aLidele in Jiddisch- Jiddische Lieder.Weitere Infos bei Irmintraut Sauer,� 3970.Der English ConversationClub trifft sich zumStammtisch am

Donnerstag, 1. Juni, ab 20Uhr, in der Gaststätte „Zur gutenQuelle“,Grabenstraße 20. Infos:www.english-conversation-club.deElf Tonnen Gebrauchtkleider sammelten die Mitglieder der

Kolpingfamilien des Bezirks bei der jüngsten Aktion.Weil spenden gut tut“ lautet auch dieses Jahr die Botschaft der

Caritas-Sommersammlung im BistumMainz, die vom 22. Maibis 1. Juni auch in der Pfarrgemeinde St. Marcellinus und Petrusstattfindet.Die offene Stadtführung zum Geleitswesen beginnt am

Samstag, 3. Juni, um 14 Uhr an der Marktplatzlinde. Erwachse-ne halten einen Wegezoll von vier Euro bereit, Kinder in Beglei-tung sind frei. Nähere Infos zu dieser Führung, die jederzeitauch zu einem Wunschtermin buchbar ist, unter � 0618225524.Traditionelles Pfingstturnier der Spvgg. Seligenstadt vom 3.

bis 5. Juni:Wie jedes Jahr an Pfingsten veranstalten die „Blauen“der Spvgg. Seligenstadt auf dem Sportgelände an der ZellhäuserStraße ihr Pfingstturnier. Die Alten Herren starten am Samstag,3. Juni, 15 Uhr, ehe dann die Plätze für die Jugend der JSG Seli-genstadt/Zellhausen/Welzheim frei gemacht werden. Am Sonn-tag, 4. Juni, ab 9 Uhr starten die Kleinsten. Infos folgen.Die Sängervereinigung Germania Klein-Welzheim lädt alle

Mitglieder, Biergartenfreunde und Feiertagsausflügler zu ihremPfingstfest vom 4. bis 5. Juni auf ihr Vereinsgelände ein. AmSonntag, 4. Juni, ist ein Pfingstkonzert des Männerchores mitdem Gemischten Chor auf einer großen Freilichttribüne. Losgeht’s um 16.30. Der Eintritt ist frei.Seinen zweiten Gärtnertreff veranstaltet der Obst- und Gar-

tenbauverein Froschhausen am Sonntag, 4. Juni, Treffpunkt istdas Vereinsheim amSandborn. Beginn der Veranstaltung ist um10 Uhr. Eingeladen sind alle Mitglieder, Freunde und Gönnerdes Vereins.Das Pfingstlager der Sportfischer-Jugend des Angelsportver-

eins Mainfisch Seligenstadt ist am Pfingst-Wochenende vom 2.bis 5. Juni amHarressee in Froschhausen. Offizieller Start ist amSamstag, 3. Juni, um 14 Uhr.Weitere Infos im Internet auf www.seligenstadt.de

>> HAINBURG <<

In den Müll damit, das ist uns zu einfach! Am Donnerstag, 1.Juni, ist das Repair-Cafe wieder geöffnet. In den Räumen desHeimat- und Geschichtsvereines Hainburg in der Elisabethen-straße 8 in Hainstadt dreht sich jeden ersten Donnerstag imMo-nat alles ums Reparieren. Zwischen 16 und 18 Uhr stehen ver-schiedene Fachleute zur Verfügung.Der DRK-Ortsverein Hainstadt wird am Samstag, 27. Mai,

um 14Uhr in der Eisenbahnstraße 19 zwei Fahrzeuge offiziell inDienst nehmen. Zur Übergabe werden mehrere Gäste undSponsoren aus Politik und Wirtschaft erwartet. Auch der DRKKreisverband Offenbach wird vertreten sein. Mit der offiziellenInbetriebnahme will der DRK Ortsverein zeigen wie die Gelderverwendet werden. Die Investitionen kommen der Gesellschaftin Notfällen wieder zu Gute, da die aktiven Helfer des Ortsver-eins mit dieser Ausstattung noch effektiver helfen können.Der monatliche Kaffeeklatsch des VdKOrtsverbandes Hain-

stadt findet am Montag, 29. Mai, ab 15 Uhr in der Gaststätte„Alt Hainstadt“ an der Mittelseestraße statt.Die Kolpingfamilie Klein-Krotzenburg lädt zur Wanderung

am 28. Mai in den Vogelsberg ein. Treffpunkt ist um 9.30 Uhrmit dem PKW (Mitfahrgelegenheit) am Feuerwehrhaus, Retzer-Straße. Von dort geht die Fahrt nach Freiensteinau OT Ober-moos. Die Tour über 14 Kilometer startet am Obermooser Seevorbei am Niedermooser See und Rothenbach Teich und führtzurück zum Ausgangspunkt in Obermoos. Die Mittagsverpfle-gung erfolgt aus dem Rucksack. Zum Abschluss ist eine Kaffee-Einkehr geplant. Gäste sind willkommen. Nähere Infos erteiltJoachim Mickler, � 06182 4486.

Weitere Infos aus Hainburg auf www.hainburg.de

<< MAINHAUSEN <<

Wein am Main, 20 Jahre Gude Sache, Weinfest auf der Fest-wiese unterhalb der Kirche inMainflingen und das am Samstag,27. Mai, ab 14 Uhr und am Sonntag, 28. Mai, ab 10 Uhr.Alle Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Mainflingen wer-

den zu einer Versammlung am Donnerstag, 8. Juni, um 18 Uhrin das Sitzungszimmer des Rathauses Mainflingen, Humboldt-straße 46 – 48, eingeladen.

Weitere Infos auf www.mainhausen.de (zlg)

Ostkreis-Notizen

Der Kindergarten hat Geburtstag - Aus kleinenDingen kannGroßartiges entstehen! - So sind der Kindergarten undHort gewach-sen und auch unzählige Kinder, die hier viel ihrer Lebenszeit verbracht haben. Weitere Fotos in der Bildergalerie. Foto: nos

Verdiente Mitarbeiterinnen geehrt / Bühnenprogramm vor dem Regen beendet

Pater-Blumör-Kita feiert25-jähriges Jubiläum

burgs vor Ort und überga-ben ihre Geschenke.Pünktlich zum einsetzen-den Regen war das Büh-nenprogramm beendetund die Aktivitäten wur-den teilweise in die Räumeverlegt, was der Feier kei-nen Abbruch tat.Das Wetter meinte es auchnoch gut mit den feierndenund ließ die Sonne nacheiner kurzen Pause wiederblicken.Bis in die Abendstundenfeierten die Anwesendenund ließen sich den einenoder anderen Sekt nochschmecken.

Song und einemFlashmob. Vier Mitarbei-terinnen waren bereits seitdem ersten Tag dabei undwurden von Pfarrer DieterBockholt sowie der Leite-rin der KindertagesstättePater Blumör, MonikaMangelmann-Hock, fürihre Verdienste geehrt.Neben Ehrenbürgermeis-ter Bernhard Bessel, Bür-germeister AlexanderBöhn, dem ersten Bürgerder Gemeinde Oliver Mö-ser und Kulturausschuss-vorsitzenden Volker Jäkelwaren viele Vertreter an-derer Kindergärten Hain-

der Pfarrkirche St. Wende-linus Hainstadt starteteder Jubiläumstag, mit ei-nem Umzug, begleitet vomSpielmannszug der Sport-vereinigung Hainstadt,zum Kindergarten ging esweiter.Viele Aktionen waren vor-bereitet und für das leibli-che Wohl war bereits ge-sorgt. Mit Gesangseinla-gen und Tänzen führtendie Kinder das eigentlicheProgramm an. Aufgelo-ckert wurde das Programmdurch eine Darbietung derKinder mit einem eigensfürs Jubiläum getexteten

Hainstadt (nos) – Wirschreiben das Jahr 1992.Bernhard Bessel, Ehren-bürgermeister der Ge-meinde Hainburg, ist nocherster Beigeordneter unterBürgermeister Hebert We-melka, und der erste Trabiziert Hainburgs Garagen-dächer, der Pater-Blumör-Kindergarten erblickt dasLicht der Welt. Heute, 25Jahre später, feiert eben je-ner Kindergarten sein ers-tes Jubiläum und darf sichweiterhin großer Unter-stützung der Bevölkerungund der Politik erfreuen.Mit einem Gottesdienst in

30 Jahre Bücherstube Klingler galt es am Freitag und Samstag zu feiern. Am Freitag war der Besucherandrangaufgrund des Regens noch dürftig, dafür durfte Claudia Becker-Klingler am Samstag viele Gäste begrüßen undbot mit dem extra aus der Toskana von einem Bio-Hof eingeführten Artikeln kulinarisches voller Hochgenuss.Auch die Kinder kamenbeimRätselraten und demDrei FragezeichenGlücksrad auf ihre Kosten und konnten Prei-se gewinnen. Die Erwachsenen durften bei einem Preisrätsel mitmachen, bei dem es ein Geschenkpaket der Fat-toria La Villa mit eben jenen Köstlichkeiten zu gewinnen gab. Claudia Becker-Klingler hofft die nächsten Jahrewieder eine Steigerung der Laufkundschaft erreichen zu können, dies funktioniere allerdings nur in Zusammen-arbeit mit Gewerbe und der örtlichen Politik. Text/Foto: nos

Offene TürenbeimTennisclubZellhausen (beko) – DerTennisclub Grün-WeißZellhausen veranstaltetein Eltern-Kind-Turnierund nutzt diese Gelegen-heit in Verbindung mitdem Tag der offenen Tür.Am Samstag, 27. Mai, ab14 Uhr findet das Turnierfür die Kids, Jugendlicheund deren Eltern auf derClubanlage mitten imWald statt. Geschwister-kinder, Freunde, Ver-wandte oder Tennisinte-ressierte sind eingeladenmitzuspielen. Da gewöhn-lich eine große Anzahl vonJugendlichen teilnehmen,freut sich der Vorstand,wenn Vereinsmitglieder,die ohne Kinder sind, auchzum Spielen kommenwürden.Spielstart und Auslosungder gemischten Spaßdop-pel ist 14.30 Uhr. Auchalle interessierten Nicht-vereinsmitglieder, die Lustauf Tennis haben, sind ein-geladen, diesen Tag der of-fenen Tür zu nutzen undeinfach mal reinzuschau-en, um diese Sportart zuprobieren. Tennisschlägerwerden vom Verein selbst-verständlich zur Verfü-gung gestellt.Auf eine Startgebühr wirdverzichtet, doch über ei-nen Kuchen, Obst oderSalat, freut sich der Ver-ein. Für das Grillen amAbend ab etwa 18.30 Uhrspendiert der VereinSteaks und Würstchen fürden gemütlichen Ausklangdes Events.Gleichzeitig gibt der Ver-ein bekannt, dass ab dem1. Juni jeden Donnerstagab 18 bis 20 Uhr ein kos-tenloses Schnupper-Trai-ning für Erwachsene statt-findet. Schläger werdenvom Club gestellt. Anmel-dung nicht nötig, einfachvorbei kommen und mit-machen.

Die Froschhausener Bäckerei Bußer an der SeligenstädterStraße schließt nach 172 Jahren ihren Betrieb. Letztmals ist amSamstag, 27. Mai, geöffnet. Ausführlicher Bericht im nächstenHeimatblatt. Text/Foto: beko

Mofa- undRollerausfahrtOstkreis (red) –Mofa- undRollerausfahrt ist eineAusflugsfahrt „Rund umden Hahnenkamm“ amSamstag, 10. Juni, ab 10Uhr mit Start an der Bay-ernhalle in Karlstein. Eswird eine festgelegte Stre-cke gefahren. Zugelassensind alle straßenfähigenFahrzeuge bis 50 ccm mitkleinem Versicherungs-kennzeichen. Für Essenund Trinken ist gesorgt.Infos: www.msc-karl-stein1987.de unter MSC-Mofatour .