selfmailer 2013

6
FAMILIEN TRADITION SEIT 1912 freundschaft GAST üBER 100 JAHRE GELEBTE willkommen ERFRISCHENDER HERZ SOMMERTRAUM 2013 IN FIEBERBRUNN LICH www.altepost.eu FAMILIEN TRADITION SEIT 1912 INNSBRUCK (107 km) MüNCHEN (135 km) SALZBURG (60 km) Kitzbühel Waidring Fieberbrunn St. Johann Kufstein Pillersee Von Norden (D, NL, B, GB,...), mautfrei: MünchenGrenzübergang Kiefersfelden Inntalautobahn A12Ausfahrt Kufstein Süd (Felbertauern) Landstraße 173 bis Bundesstraße 312St. Johann in Tirol Fieberbrunn Von Westen (CH): Inntalautobahn A12Ausfahrt Wörgl Ost St. Johann in TirolFieberbrunn Von Osten: WienSalzburgLoferFieberbrunn SO KOMMEN ZU UNS Sie Hotel Alte Post • Familie Eder 6391 Fieberbrunn • Dorfstraße 21 • Austria Tel.+43 5354 / 562 57 • Fax: +43 5354 / 521 56-69 [email protected] • www.altepost.eu Besuchen Sie uns auf Facebook! facebook.com/ altepost1912 www.altepost.eu C O 2 F R E I A K T I V E R K L I M A S C H U T Z © www.tandem.at 6391 Fieberbrunn Bar freigemacht/Postage paid Österreich/Austria

Upload: eder-peter

Post on 30-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Preise und Pauschalen Sommer 2013

TRANSCRIPT

Page 1: Selfmailer 2013

familientradition

seit 1912

fr eundschaftgast

über 100 jahregelebte

wil lkommenerfrischenderherz

sommertraum 2013 in fieberbrunn

lich

www.altepost.eu

familientradition

seit 1912

innsbruck (107 km)

München (135 km) salzburg (60 km)

Kitzbühel

Waidring

fieberbrunn

st. johannKufstein

Pillersee

Von norden (d, nl, b, gb,...), mautfrei:

münchengrenzübergang Kiefersfelden

inntalautobahn a12ausfahrt Kufstein süd (felbertauern)

landstraße 173 bis bundesstraße 312st. johann in tirol

fieberbrunn

Von Westen (ch):

inntalautobahn a12ausfahrt Wörgl ost

st. johann in tirolfieberbrunn

Von osten:

Wiensalzburgloferfieberbrunn

so Kommenzu uns

Sie

hotel alte Post • familie eder

6391 fieberbrunn • Dorfstraße 21 • austria

tel.+43 5354 / 562 57 • fax: +43 5354 / 521 56-69

[email protected] • www.altepost.eu

besuchen sie uns auf facebook!

facebook.com/altepost1912

www.altepost.eu

CO2

FREI•

AKTIVER KLIMASCHUTZ

© w

ww

.tan

dem

.at

6391 FieberbrunnBar freigemacht/Postage paid

Österreich/Austria

Page 2: Selfmailer 2013

15.04.-05.07.1324.08.-30.11.13 06.07-23.08.13

Doppelzimmeralte Post

295,- 315,-

Doppelzimmerlatschenkiefer

315,- 335,-

latschenkiefer suite

315,- 335,-

Doppelzimmer spielberg

323,- 343,-

spielbergdeluxe

335,- 355,-

einzelzimmer alte Post

345,- 365,-

soMMerfrische 7=6 der sommer kann kommen!

buchbar von 15.04.2013 bis 30.11.2013anreise täglich möglich

• 7 übernachtungen im zimmer ihrer Wahl

• inkl. großzügigem frühstücksbuffet und 4 gang Dinner am abend

• benützung unseres latschenkiefer sPa

• leihbadetasche mit bademantel & -tücher

• Park- und tiefgaragenplatz kostenlos • gratis W-lan im ganzen haus

• 6+1 tag gratis• Pillerseecard • 30 min massothermieliege • 1 teilmassage

15.04.-05.07.1324.08.-30.11.13 06.07-23.08.13

Doppelzimmeralte Post

496,- 526,-

Doppelzimmerlatschenkiefer

526,- 556,-

latschenkiefer suite

526,- 556,-

Doppelzimmer spielberg

538,- 568,-

spielbergdeluxe

556,- 586,-

einzelzimmer alte Post

566,- 596,-

auszeit 5=4 raus aus dem alltag, rein in den sommer!

buchbar von 15.04.2013 bis 30.11.2013anreise nur sonntags möglich

• 5 übernachtungen im zimmer ihrer Wahl

• inkl. großzügigem frühstücksbuffet und 4 gang Dinner am abend

• benützung unseres latschenkiefer sPa

• leihbadetasche mit bademantel & -tücher

• Park- und tiefgaragenplatz kostenlos • gratis W-lan im ganzen haus

• 4+1 tag gratis• berg- und talfahrt bergbahn

fieberbrunn • 30 min massothermieliege • 3 stunden gratis e-bike

kurztriPerleben sie das sommerliche Pillerseetal!

buchbar von 15.04.2013 bis 30.11.2013anreise täglich möglich

• 2 übernachtungen im zimmer ihrer Wahl

• inkl. großzügigem frühstücksbuffet und 4 gang Dinner am abend

• benützung unseres latschenkiefer sPa

• leihbadetasche mit bademantel & -tücher

• Park- und tiefgaragenplatz kostenlos • gratis W-lan

• 1 teilmassage

ihr alte Post Vorteil:

schnattertagesommerspecial für ladies!

buchbar von 15.04.2013 bis 30.11.2013anreise täglich möglich

• 2 übernachtungen für 4 frauen in 2 Doppelzimmern

• inkl. großzügigem frühstücksbuffet und 4 gang Dinner am abend

• benützung unseres latschenkiefer sPa

• leihbadetasche mit bademantel & -tücher

• Park- und tiefgaragenplatz kostenlos • gratis W-lan im ganzen haus

• 1 x 60 min Privat ladies sauna • 1 flasche moët champagne • 4 teilmassagen • zimmerupgrading

je nach Verfügbarkeit

ab

¶ 496,-

pro Person15.04.-05.07.1324.08.-30.11.13 06.07-23.08.13

Doppelzimmeralte Post

762,- 802,-

Doppelzimmerlatschenkiefer

802,- 842,-

latschenkiefer suite

802,- 842,-

Doppelzimmer spielberg

818,- 858,-

spielbergdeluxe

842,- 882,-

ab

¶ 762,-

für 4 Personen

ab

¶ 295,-

pro Person15.04.-05.07.1324.08.-30.11.13 06.07-23.08.13

Doppelzimmeralte Post

178,- 188,-

Doppelzimmerlatschenkiefer

188,- 198,-

latschenkiefer suite

188,- 198,-

Doppelzimmer spielberg

192,- 202,-

spielbergdeluxe

198,- 208,-

einzelzimmer alte Post

198,- 208,-

ab

¶ 178,-

pro Person

ihr alte Post Vorteil: ihr alte Post Vorteil: ihr alte Post Vorteil:

Page 3: Selfmailer 2013

Seit über 100 Jahren wird das Hotel Alte Post in Fieber-brunn mit viel Leidenschaft & Liebe geführt. Bereits in 4. Generation freut es uns, Ihnen immer wieder unverges-sliche Urlaubstage voller familiärer Herzlichkeit, traditioneller Gastlichkeit und Genuss bieten zu können.

Umgeben von der nahezu unberührten Natur des Pil-lerseetals erleben Sie einen Sommer wie im Bilderbuch. Majestätische Berggipfel, blühende Blumenwiesen, klare Gebirgsbäche sowie gelebte Tradition und Gemütlichkeit machen Ihren Bergsommer in Tirol zu etwas Besonderem.

Wir, Ihre Gastgeber Familie Eder, freuen uns, Sie in unse-rem Hotel begrüßen zu dürfen.

FAMIlIeNTradiTion

SeIT 1912

SchonheitUNSerer HEimaT!

EnTdEckEn SIemiT uns dIe

Page 4: Selfmailer 2013

... umgeben von atemberaubender natur. der Bergsom-mer im Pillerseetal bietet Spaß, Action und erholung für Groß und Klein!

• 400 km markierte Wanderwege• 800 km rad- und mountainbiketouren• E-Bike-Verleih movelo• Über 500 kletterrouten und variantenreiche klettersteige• 6 Golfplätze in der näheren Umgebung• Golf alpinpass: 5 Greenfees für über 30

Golfanlagen in Tirol, Salzburg und dem Salzkammergut

Mit der PiLLErsEETaL card 2013 entdecken Sie die ganze region mit nur einer Karte!

Folgende leistungen können Sie 1x täglich nutzen:• Bergbahn Fieberbrunn & Pillersee (18.05.-02.06. & 08.06.-27.10.)• aubad Fieberbrunn (09.05.-15.09. & 05.10.-21.12.)• Badesee Waidring (Anfang Mai bis ende September)• Gondelbahn steinplatte Waidring (08.06.-13.10.)• Familienland Pillersee Tal (Mai bis ende Oktober)• regio-Bus-Benutzung• und vieles mehr

4 Tage erwachsene 34,- / Kinder 17,-6 Tage erwachsene 44,- / Kinder 22,- €

Tag . . .dUrcH dEnakTiV

IdyllIScHUNverFälScHT

EinmaLiG

Page 5: Selfmailer 2013

Ab end . . .EnTsPannT dUrcH

deN

... in unserem 800m2 Latschenkiefer sPa. Nach einem abenteuerlichen Aktivtag können Sie sich in unserer Wellnessoase regenerieren und erholsame Momente genießen. Inspiriert durch die Schönheit der Tiroler Almen, Wiesen und Berge garantieren wir Ihnen ein unvergleichba-res entspannungserlebnis.

• erlebnisdusche• Panorama-Pool• Bio Stuben Sauna• Steindampfbad• Kneippweg• ruhebereich mit Wasserbetten• Und vieles mehr

lassen Sie sich von morgens bis abends mit un-serem umfangreichen Beauty- und Massage-angebot verwöhnen – nach einem Aktivtag in den Bergen haben Sie es sich verdient!

Aufgrund von renovierungsarbeiten ist unser latschenkieferSPA vom 08.04. bis 02.05.2013 geschlossen. vielen dank für Ihr verständnis!

GANzJäHrIG BeHeIzTerPooL

Page 6: Selfmailer 2013

die abgebildeten Skizzen und Bilder können variieren. Irrtümer, Satz- und druckfehler vorbehalten.

SommerNOcH MeHrErLEBEn

SOMMerPrEisE & PauscHaLEn

2013

nEu!ab mai

die Preise verstehen sich in euro, pro Person & Tag, inklu-sive verwöhnpension, zuzüg-lich € 1,50 Ortstaxe pro Person & Tag (für Personen ab dem vollendeten 14. lebensjahr).* bei Latschenkiefer suite zahlen 4 Personen voll und die 5., 6. und 7. Person laut Kinderermäßigung (Preise für 4er-Belegung)

Einzelzimmerzuschlag: € 10,- pro Tag

Zimmer mit Frühstück: abzüglich € 8,-

kinderermäßigung(im Zimmer der Eltern 3.+4. Bett): • 0-2 Jahre - 100 %• 3-12 Jahre - 50 %• 13-16 Jahre - 15 %• ab 17 Jahren - 10 %

Hunde € 15,- pro Tag (ohne Futter) nur im doppelzimmer latschenkiefer. Hunde sind im Speisesaal und im Well-nessberaich nicht erlaubt.

Bei unangemeldeten, ver-späteten Anreisen und/oder verfrühter Abreise wird eine Stornogebühr von max. 3 Ta-gen verrechnet. Wir akzeptie-ren Bargeld, Bankomatkarten, vISA und Mastercard.

Winter2013/2014

sie freuen sich schon jetzt auf den nächsten Winter? Informieren Sie sich auf unserer Home-page www.altepost.eu über die aktuellen Preise und Pauschalen für den Winter 2013/2014.

nEu!ab mai

sommErPrEisE2013

Zimmerkategorien aufenthalt

nebensaison15.04.-06.07.1324.08.-30.11.3

Hauptsaison06.07.-24.08.13

doppelzimmer alte Post ca. 28 m2, für 2 bis 4 Personen

Bad oder dusche/Wc, Kosmetikspiegel, Fön, Telefon, Safe, Tv, radio, W-lan,mit Balkon

1 bis 3 Nächte 73,- 78,-

ab 4 Nächte 70,- 75,-

doppelzimmer Latschenkiefer ca. 22 m2, für 2 Personen

Bad oder dusche/Wc, Kosmetikspiegel Telefon, Tv, Safe, Nespresso-Maschine, radio, W-lan, mit Balkon

1 bis 3 Nächte 78,- 83,-

ab 4 Nächte 75,- 80,-

Latschenkiefer suite*ca. 44 bzw. 56 m2, für 4 bis 7 Personen

Kochnische, Wohnschlafzimmer, Schlafzimmer, dusche/Wc, Kosmetikspiegel, Fön, Telefon, Tv, Safe, radio, W-lan, mit Balkon

1 bis 3 Nächte 78,- 83,-

ab 4 Nächte 75,- 80,-

doppelzimmer spielbergca. 25 m2, für 2 Personen

Bad oder dusche/Wc, Fön, W-lanKosmetikspiegel, Telefon, Safe,Tv, radio und zum Großteil mit Balkon

1 bis 3 Nächte 80,- 85,-

ab 4 Nächte 77,- 82,-

spielberg deluxeca. 28-30 m2, für 2 bis 4 Personen

Bad oder dusche/Wc, Fön, W-lanKosmetikspiegel, Telefon, SafeTv, radio und zum Großteil mit Balkon

1 bis 3 Nächte 83,- 88,-

ab 4 Nächte 80,- 85,-

Einzelzimmer alte Post ca. 18 m2, für 1 bis 2 Personen

Bad oder dusche/Wc, Fön, Kosmetikspiegel, Telefon, Tv, radio, W-lan, und zum Großteil mit Balkon

1 bis 3 Nächte 83,- 88,-

ab 4 Nächte 80,- 85,-