sejfy na broŃ - producent | hartmann tresore · sejfy na broń hartmann seria ws 120 sejf na broń...

40
HARTMANN TRESORE Paderborn Hamburg Berlin Düsseldorf Kolonia Monachium Londyn Paryż Mediolan Warszawa Winterthur Dubaj … z nami po bezpiecznej stronie! myśliwi – strzelcy sportowi – kolekcjonerzy – służby SEJFY NA BROŃ Zalecane przez Związek Federalny Niemieckich Myśliwych Zawodowych Oficjalny dostawca Niemieckiego Związku Strzeleckiego i jego drużyny narodowej DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V. sejfy na broń z testowanym przez VdS zamkiem biometrycznym – więcej bezpieczeństwa i wygody!

Upload: nguyenlien

Post on 01-Mar-2019

269 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

HARTMANN TRESORE

Paderborn • Hamburg • Berlin • Düsseldorf • Kolonia • Monachium • Londyn • Paryż • Mediolan • Warszawa • Winterthur • Dubaj

… z nami po bezpiecznej stronie!

myśliwi – strzelcy sportowi – kolekcjonerzy – służby

SEJFY NA BROŃZalecane

przez Związek FederalnyNiemieckich Myśliwych

Zawodowych

Oficjalny dostawcaNiemieckiego Związku

Strzeleckiego i jego drużyny

narodowej DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.

sejfy na brońz testowanym przez VdS zamkiem biometrycznym – więcej bezpieczeństwa

i wygody!

Page 2: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

O nas – zawartość

HARTMANN TRESORE AG

jest nowoczesnym przedsiębiorstwem, które wyrosło z długiej tradycji rzemieślniczej. Przed ponad 150 laty została założona w Westfalii „Kuźnia i kołodziejnia Hartmann”.Jesteśmy dumni z tego, że dzisiejsze przedsiębiorstwo ciągle znajduje się w rodzinnych rękach. W 1983 r. Christoph i Heinrich Hartmann założyli firmę HARTMANN TRESORE – przedsiębiorstwo, które dzięki bogatym tradycjom czyni zadość nawet najbardziej wygórowanym wymaganiom. Nowe pomysły i fachowa wiedza – HARTMANN TRESORE to marka, której możecie Państwo zaufać. HARTMANN – jakość dzięki doświadczeniu.

System bezpieczeństwaDla bezpieczeństwa wszystkich wartościowych i ważnych dla Państwa przedmiotów oferujemy Państwu nie tylko sejf, lecz całkowity pakiet bezpieczeństwa.

Nasz pakiet bezpieczeństwa dla Państwa:JakośćNasze sejfy wyróżniają się zastosowaniem wysokowartościowych materiałów i dużą precyzją w ich przetwarzaniu, zgodnie z wysokimi niemieckimi wymogami bezpieczeństwa Związku Niemieckich Producentów Maszyn i Urządzeń (stowarzyszenie VDMA) bądź Związku Ubezpieczycieli Majątkowych (VdS) według Norm Europejskich. Do jakości przywiązujemy ogromną wagę.

Serwis”Nie ma rzeczy niemożliwych!”. To motto firmowe ma już u nas tradycję. Przy nabyciu systemu bezpieczeństwa potrzebne jest indywidualne, dyskretne doradztwo na każdym etapie podejmowania decyzji. Jesteśmy tego świadomi! Pomagamy Państwu kompetentnie począwszy od pierwszej niezobowiązującej porady aż do planowania i realizacji. Nasz dział obsługi klienta służy Państwu pomocą jeszcze długo po zakupie.

Cena a jakośćNaszym celem jest osiągnięcie dla Państwa optymalnego stosunku ceny do jakości produktu. Stąd mimo naszych wysokich wymogów jakościowych zwracamy uwagę szczególnie na świadomy co do ceny zakup i racjonalne wykonanie naszych sejfów. Bezpieczeństwo na rozsądnych warunkach!

Z nami po bezpiecznej stronie!

Spis treściStrona Seria modelu Klasa bezpieczeństwa

Szafy i sejfy HARTMANN na broń

4 WT 080/WS 120 S1

5 WT 100 S1

6 WT 101 S1

7 WT 083 S2

8 WS 140 S2

9 WT 084 S2

10 WT 200 S2

10 WT 085 S2

11 WT 087 S2

12/13 WT 250 N (0) + LFS 30 P

14 WS 160 N (0) + LFS 30 P

15 WTS N (0)

16 WT 285 I

17 WT 270 I + LFS 30 P

18 WT 297/WT 298 I + II + S 60 P

19 WT 300/WT 310 I + II + S 60 P

Sejfy HARTMANN na broń krótką

20 WTS 060-01 bez klasy bezpieczeństwa

21 K 102, K 102 K S2

21 WS 145 S2

21 WS 165 0 + LFS 30 P

22 HTI 116 I

22 WS 175 I + LFS 30 P

Sejfy HARTMANN na amunicję

23 WS 125 S1

24/25 Drzwi HARTMANN do zbrojowni

25 Pomieszczenia sejfowe/Skarbce modułowe HARTMANN

HARTMANN Exclusive Line26-30 Sejfy na broń HARTMANN ze szkłem pancernym

31 Sejfy HARTMANN ze szkłem pancernym

32Sejfy samochodowe HARTMANN na brońPrzyrząd HARTMANN do sprawdzania rozładowania broni

33 Wyposażenie i dodatki HARTMANN

34/35 Specjalne sejfy na broń HARTMANN

35 Sejfy na broń HARTMANN Exclusive Line

36/37 HARTMANN Technika zamykania

38/39 Przegląd produktów HARTMANN

2

Zalecaneprzez Związek FederalnyNiemieckich Myśliwych

Zawodowych

DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.

oficjalnym dostawcąNiemieckiego Związku Strzeleckiego i jego drużyny narodowej

HARTMANN TRESORE jest

Page 3: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Klasyfikacja bezpieczeństwa

Sprawdzone bezpieczeństwo

Nasze szafy na broń i sejfy odpowiadają wysokim niemieckim normom bezpieczeństwa i standardom europejskim. Ich odporność na włamanie i pożar testują uznane, niezależne instytuty badawcze, sejfy mają odpowiednie certyfikaty.

3

§ Jaką klasę powinien mieć sejf na broń? Przepisy a rzeczywistość

Z rozporządzenia Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 26. sierpnia 2014 r. w sprawie przechowywania, noszenia oraz ewidencjonowania broni i amunicji wynika, że dopuszczalne jest przechowywanie broni w sejfie klasy S1 (wg normy PN-EN 14450). To mówią przepisy. Czy jednak – jeśli faktycznie chcemy zachować pełne bezpieczeństwo – szafa klasy S1 jest wystarczająca?

Nowe rozporządzenia a stare normy w zakresie klasy sejfówWprowadzenie nowych przepisów w postaci wspomnianego rozporządzenia MSW z 26. sierpnia 2014 r. wprowadziło nieco zamieszania na rynku szaf pancernych i sejfów. Zgodnie z tym rozporządzeniem broń przechowywać można w urządzeniach spełniających wymagania co najmniej klasy S1 wg normy PN-EN 14450. Co zatem z osobami, które już mają szafy na broń? Muszą się po prostu dostosować do istniejących przepisów, na co mają 5 lat.

No dobrze, co jednak z szafami, które wyprodukowano znacznie wcześniej i są znacznie solidniejsze niż szafa klasy S1, ale nie mają tabliczki znamionowej potwierdzającej spełnienie normy PN-EN 14450? W takiej sytuacji przed koniecznością zakupu nowej szafy na broń ratuje użytkownika jedynie otrzymanie certyfikatu potwierdzającego, że posiadana przez niego szafa spełnia wymagania normy S1. Oczywiście, opinia taka może być wydana tylko przez uprawnioną jednostkę certyfikującą konkretne wyroby, usługi i procesy.

Szafa na broń klasy S1 a bezpieczeństwoNorma PN-EN 144450 Polskiego Komitetu Normalizacyjnego dla sejfów to najniższa z istniejących norm. W praktyce określa ona odporność urządzenia na ataki w punktach SU/TP (w przypadku S1 wystarczy uzyskać 2 SU) oraz opisuje zamek, w jaki powinna być wyposażona szafa (w przypadku tej normy jest to jeden zamek wg EN 1300). Norma nie opisuje grubości ścianek szafy, jej wagi ani sposobu jej kotwienia (a jedynie minimalną wytrzymałość mechaniczną na otwór kotwiący na poziomie 20 kN). W praktyce zatem nierzadko szafy na broń spełniające normy S1 będą szafami o wadze 25 kg i grubości ścianki stalowej 2-3 milimetrów. Czy można to naprawdę uznać za wystarczające zabezpieczenie?

Szafa na broń S1 a inne normy A jeśli masz szafę na broń klasy 0? Czy konieczna jest jej wymiana na, bądź co bądź, słabszej jakości szafę klasy S1 lub S2? Na szczęście nie. Z opinii Instytutu Mechaniki Precyzyjnej przesłanej przez Komendę Główną Policji do Hartmann Tresore (sygnatura ES-2080/2047/15) wynika, że szafy klasy „0” według normy PN-EN 1143-1 mają wyższą klasę odporności na włamanie niż szafy zgodne z normą PN-EN 14450. A skoro tak, to wszystkie szafy sklasyfikowane według normy PN-EN 1143-1 spełniają wymogi rozporządzenia.

Jeśli zatem kupujesz szafę na broń, to – mimo że w tej chwili przepisy wymagają spełnienia jedynie normy S1 – warto rozważyć zakup szafy na broń klasy S2, „0” lub wyższej. Są ku temu trzy powody. Pierwszym jest bezpieczeństwo własne i domowników. Drugi powód wiąże się z przechowywaniem w sejfie, oprócz broni, domowych kosztowności, kolekcji np. numizmatycznych lub cennych dokumentów. Ostatnim powodem jest potrzeba zabezpieczenia się na przyszłość przed koniecznością ponownego zakupu szafy na broń w wyniku kolejnej zmiany rozporządzenia. Bo to, że zmiany w zakresie zaostrzenia przepisów i podwyższenia poziomu bezpieczeństwa przechowywania broni (zwłaszcza długiej broni myśliwskiej) będą następować, jest więcej niż pewne. Sytuację taką obserwowaliśmy już w Niemczech.

Więcej artykułów o sejfach i bezpieczeństwie przeczytasz w naszym blogu www.sejfer.pl

Page 4: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Idealna dla strzelców sportowych

Sejfy na broń HARTMANN Seria WT 080

Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.

w mm(W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm

(W x Sz x G) Wag

aw

kg

Mak

s. dł

. br

oni w

mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WT 080-01 1350 x 230 x 320 1344 x 224 x 257 50 1230 100 3

WT 080-02 1400 x 250 x 320 1394 x 244 x 257 54 1230 160 5 (2/3)

WT 080-03 1400 x 320 x 320 1394 x 314 x 257 62 1230 160 7 (3/4)

WT 080-04 1400 x 480 x 320 1394 x 474 x 257 87 1230 160 7 (3/4)

WT 080-06 1400 x 640 x 320 1394 x 634 x 257 107 1230 160 7 (3/4)

Jednościenny sejf stalowy. Drzwi i korpus ze stali 3 mm. Drzwi dwuścienne. Trójstronne bolce ryglujące.

Sejf wewnętrzny o wys. 100 mm w modelu WT 080-01, we wszystkich innych modelach o wys. 160 mm.

Broń wstawiana jest do sejfu jedna po drugiej, dlatego trzeba najpierw wyjąć tę znajdującą się

z brzegu, żeby dostać się do broni w części tylnej.

Do bezpiecznego przechowywania broni długiej

4

WT 080-04WT 080-02

WT 080-03 WT 080-06

Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120

Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych

Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.

w mm(W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm

(W x Sz x G) Wag

aw

kg

Mak

s. dł

. br

oni w

mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WS 120-02 1406 x 380 x 366 1400 x 374 x 294 83 1400 1501 5

WS 120-04 1406 x 640 x 366 1400 x 634 x 294 122 1400 1501 7+32

Korpus jednościenny. Drzwi dwuścienne. Masywna płyta drzwi ze stali o grubości 6 mm. W obrębie

zamka płyta pancerna odporna na nawiercanie. Układ bolców ryglujących. Wyjmowane uchwyty

na broń w ściance tylnej umożliwiają włożenie walizek i/lub futerałów. 3 zdejmowane skrytki

w drzwiach, które można wyjąć, by zwiększyć głębokość sejfu. Model WS 120-04 z wykręcaną

ścianką działową. Opcje: 1 skarbczyk wewnętrzny 2 dodatkowy zawieszany uchwyt na 4 sztuki broni

zamiast półek.

WS 120-02WS 120-04

DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.

oficjalnym dostawcąNiemieckiego Związku Strzeleckiego i jego drużyny narodowej

HARTMANN TRESORE jest

Klasa S1 według PN-EN 14450

Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek, błędów w druku, odchyleń wymiarów, wagi i kolorów oraz służących postępowi technicznemu zmian konstrukcyjnych. Wszystkie ilustracje mają charakter poglądowy i mogą zawierać wyposażenie dodatkowe dostępne za dopłatą. Wszelkie informacje zawarte w tym katalogu nie stanowią oferty w rozumieniu kodeksu cywilnego.

Page 5: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Sejfy na broń HARTMANN Seria WT 100z dwuściennym skarbczykiem wewnętrznym

Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.

w mm(W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm

(W x Sz x G) Wag

aw

kg

Mak

s. dł

. br

oni w

mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WT 100-02 1400 x 350 x 350 1394 x 344 x 278 85 1230 170 6

WT 100-04 1400 x 500 x 350 1394 x 494 x 278 105 1230 170 8

WT 100-06 1400 x 700 x 350 1394 x 694 x 278 135 1230 170 12

WT 100-07 1500 x 550 x 350 1494 x 544 x 278 140 1230 260 6

Jednościenny sejf stalowy. Korpus ze stali 3 mm. Drzwi dwuścienne. Masywna płyta drzwi ze stali

o grubości 6 mm. Z 3 stron bolce ryglujące o średnicy 25 mm. Wszystkie skarbczyki wewnętrzne

z dwuściennymi drzwiami i dwuściennym korpusem o grubości 30 mm. Zamek motylkowy z 2 kluczami.

WT 100-06 WT 100-04

Do bezpiecznego przechowywania broni długiej i krótkiej (w skarbczyku)

WT 100-02

5

WT 100-07WT 100-06

WT 100-04WT 100-02

na życzenie zamykana skrytka

wewnętrzna w drzwiach sejfu

naprzeciwko części mieszczącej

broń.

Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120

Nasza rada:Wyposaż swój sejf od razu w zamek elektroniczny. Wtedy będziesz nieza-

leżny od klucza. Drzwi w każdej chwili można łatwo i szybko otworzyć

– wystarczy tylko wpisać swój kod.

Wyposażenie dodatkowe / Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

zamek elektroniczny ze skanerem odcisków palców

Klasa S1 według PN-EN 14450

Page 6: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Idealny dla strzelców sportowych

6

Sejfy na broń HARTMANN SERIA WT 101z dwuściennym skarbczykiem wewnętrznym

Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.

w mm(W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm

(W x Sz x G) Wag

aw

kg

Mak

s. dł

. br

oni w

mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WT 101-01 1600 x 400 x 350 1594 x 394 x 278 100 1294 300 6

WT 101-02 1600 x 550 x 350 1594 x 544 x 278 130 1294 300 8

WT 101-04 1700 x 600 x 400 1694 x 594 x 328 160 1270 420 5/9

WT 101-05 1700 x 800 x 400 1694 x 794 x 328 222 1270 420 8/12

Jednościenny sejf stalowy. Korpus ze stali 3 mm. Drzwi dwuścienne o grubości 60 mm. Masywna płyta

drzwi ze stali 6 mm. Płyta pancerna w obrębie zamka. Z trzech stron bolce ryglujące o średnicy 25 mm.

Wysokość skarbczyka w modelach WT 101-04 i WT 101-05 to nawet 420 mm (segregator).

Seryjny skarbczyk wewnętrzny. Drzwi i korpus skarbczyków o grubości 30 mm, ze specjalną izolacją

przeciwpożarową. Zamek motylkowy, 2 klucze.

Rozwiązanie umożliwiające bezpieczne przechowywanie broni długiej i krótkiej jednocześnie.

Sejf na broń długą, seryjnie wyposażony w duży, dwuścienny skarbczyk wewnętrzny, dlatego jest

przystosowany do przechowywania broni krótkiej.

Począwszy od modelu WT 101-04 nawet segregatory i albumy znajdą tu optymalne miejsce.

Modele WT 101-04 i WT 101-05 wyposażone w ściankę działową, którą można odkręcić w celu

powiększenia przestrzeni na broń.

WT 101-01 WT 101-02

WT 101-04 SM:Idealny dla strzelców sportowych!

DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.

oficjalnym dostawcąNiemieckiego Związku Strzeleckiego i jego drużyny narodowej

HARTMANN TRESORE jest

WT 101-04

WT 101-05

WT 101-04 SM

WT 101-04 /-05ze skarbczykiem o wysok. 400 mm

Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.

w mm(W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm

(W x Sz x G) Wag

aw

kg

Mak

s. dł

. br

oni w

mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WT 101-04 SM 1700 x 600 x 400 1694 x 594 x 328 160 1270 420 5/9

WT 101-04 SM: patrz opis modelu WT 101-04

Szybki i łatwy dostęp: skarbczyk wewnętrzny z dużą przestrzenią na broń krótką i/lub amunicję w części dolnej.

Klasa S1 według PN-EN 14450

Sejfy na broń HARTMANN Seria WT 101/SMKlasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN 14450

Specjalny sejf na broń dla strzelców sportowych

ze skarbczykiem o wysok. 400 mmw dolnej części sejfu

Page 7: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

7

Sejf meblowy HARTMANN na broń SERIA WT 083 Dwuścienne drzwi, dwuścienny korpus – izolacja przeciwpożarowa

Sejf meblowy na broń w klasie S2 według Normy Europejskiej PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.

w mm(W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm

(W x Sz x G) Wag

aw

kg

Mak

s. dł

. br

oni w

mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WT 083-01 1500 x 425 x 380 1440 x 365 x 300 101 1240 200 6

WT 083-02 1500 x 500 x 390 1440 x 440 x 300 137 1240 200 5/8

WT 083-09 1600 x 550 x 390 1540 x 490 x 300 130 1330 200 9

WT 083-10 1600 x 550 x 390 1540 x 490 x 300 155 1330 200 6/9

Dwuścienny sejf stalowy. Korpus o grubości 30 mm, drzwi – 50 mm, płyta drzwi z masywnej stali.

Płyta pancerna odporna na nawiercanie w obrębie zamka. Specjalny mechanizm bolców ryglujących.

Kąt otwarcia drzwi – 90°.

WT 083-02: z 5 uchwytami na broń, ścianką działową przymocowaną na stałe i 3 półkami, które można

samemu przebudować na 8 uchwytów.

WT 083-10 z 6 lub 9 uchwytami na broń. Skarbczyk wewnętrzny o wys. 200 mm z zamkiem

cylindrycznym.

Seria WT 083 w wersji lekkiej o wadze poniżej 200 kg jest dostępna jako sejf meblowy

do przechowywania broni.

Oddajemy do Państwa rąk produkt doskonałej jakości – sejfy wypróbowanej i cieszącej się dużym

uznaniem marki Hartmann. Kupując u nas, korzystacie Państwo z naszego serwisu i obsługi

gwarancyjnej, a nie płacicie więcej niż u tzw. „tanich producentów“. Mimo niewygórowanej ceny

tej serii sejfów na broń nie zrezygnowaliśmy z przedstawienia Państwu sejfu z interesującym

wyposażeniem.

Seria WT 083 jest przewidziana do zabudowania w meblu. Zdecydują Państwo sami, czy sejf

ma służyć wyłącznie jako szafa na broń, czy też chcą Państwo przechowywać w nim ważne

dokumenty. Model WT 083-02 jest już gotowy do swobodnego urządzenia wnętrza.

WT 083-01

WT 083-02

WT 083-02zmienne wyposażenie wnętrza,

5 + 3 uchwyty na broń

WT 083-09WT 083-10

Wyposażenie dodatkowe / Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

zamek elektroniczny ze skanerem odcisków palców

Idealny także dla strzelców sportowych:

– klasa bezpieczeństwa S2

– oszczędność miejsca dzięki niewielkim wymiarom

– dzięki małemu ciężarowi można go zmieścić niemal

w każdej szafie

– duży skarbczyk wewnętrzny na broń krótką

lub amunicję

DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.

oficjalnym dostawcąNiemieckiego Związku Strzeleckiego i jego drużyny narodowej

HARTMANN TRESORE jest

Klasa S2 według PN-EN 14450

Sejf meblowy HARTMANN na broń

Sejfy na broń HARTMANN Seria WT 101/SMKlasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN 14450

Page 8: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

8

Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 140Do bezpiecznego przechowywania długiej broni sportowej, walizek i futerałów.

Klasa bezpieczeństwa S2 wg Dziennika Jednolitego PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.

w mm(W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm

(W x Sz x G) Wag

aw

kg

Mak

s. dł

. br

oni w

mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WS 140-01 1520 x 350 x 420 1400 x 230 x 290 104 1400 1501 4

WS 140-02 1520 x 470 x 420 1400 x 350 x 290 129 1400 1501 6

Dwuścienne drzwi i korpus. Masywna płyta drzwi ze stali o grubości 6 mm. W obrębie zamka płyta

pancerna odporna na nawiercanie. Mechanizm bolców ryglujących. Zawiasy wewnętrzne. Zamek

motylkowy z 2 kluczami. Modułowe wyposażenie wnętrza: wyjmowane uchwyty na broń w ściance

tylnej, 3 zdejmowane skrytki w drzwiach. Dodatki1: skarbczyk wewnętrzny.

WS 140-01

WS 140-02

zdjęc

ie ze

skar

bczy

kiem

zdjęc

ie ze

skar

bczy

kiem

DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.

oficjalnym dostawcąNiemieckiego Związku Strzeleckiego i jego drużyny narodowej

HARTMANN TRESORE jest

Idealny dla strzelców sportowych

Klasa S2 według PN-EN 14450

specjalnie zwiększonagłębokość wewnętrzna,

np. na futerały

Page 9: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Sejfy na broń HARTMANN Seria WT 084Dwuścienne drzwi i korpus – izolacja przeciwpożarowa

Klasa bezpieczeństwa S2 według Normy Europejskiej PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.

w mm(W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm

(W x Sz x G) Wag

aw

kg

Mak

s. dł

. br

oni w

mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WT 084-01 1500 x 415 x 410 1380 x 295 x 280 200 1230 150 5

WT 084-02 1500 x 530 x 410 1380 x 410 x 280 200 1230 150 7

WT 084-03 1500 x 650 x 410 1380 x 530 x 280 200 1230 150 9

WT 084-04 1500 x 810 x 430 1380 x 690 x 300 200 1230 150 4/8/12

WT 084-05 1500 x 510 x 410 1380 x 390 x 280 200 1230 150 7

Dwuścienny (korpus i drzwi) sejf stalowy o grubości 60 mm. Masywna płyta zewnętrzna drzwi

ze stali 4 mm. W obrębie zamka płyta pancerna odporna na nawiercanie. Mechanizm bolców

ryglujących. Kąt otwarcia drzwi 90°. Wysokość skarbczyka wewn. 150 mm.

WT 084-04: 4 + 8 uchwytów na broń i 3 lub 6 półek. Zestaw zawiera 2 szyny, jedna z 4, a druga

z 8 uchwytami na broń, które mogą Państwo samodzielnie przymocować na wewnętrznej tylnej

ścianie sejfu, i w sumie 6 półek. Ścianka działowa zamocowana na stałe. Mimo to są rozmaite

możliwości indywidualnego podziału wnętrza sejfu (patrz zdjęcia poniżej).

9

W tej serii zrezygnowano ze zbędnych dodatków. Mimo to spełniono wymagania przewidziane w wytycznych VDMA i dzięki temu otrzymujecie Państwo sejf w klasie bezpieczeństwa S2 za minimalną cenę. Kupując w Hartmann Tresore, korzystacie Państwo z naszego serwisu i obsługi gwarancyjnej, a nie płacicie więcej niż u tzw. „tanich producentów“. Nawet w tej serii sejfów na broń nie chcieliśmy zrezygnować z zaproponowania Państwu sejfu z interesującym wyposażeniem.Model WT 084-04 jest doskonałym przykładem różnych możliwości wykorzystania tej samej przestrzeni. Każda z nich jest dostępna w standardowym wyposażeniu bez dodatkowych kosztów.

Nie jest zaś w nim zawarty, ale mimo to godny polecenia – zamek elektroniczny wysokiej klasy jako korzystne cenowo wyposażenie dodatkowe.

Wyposażenie dodatkowe / Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

zamek elektroniczny ze skanerem odcisków palców

WT 084-04 – przykłady różnych konfiguracji wnętrza!

WT 084-02

WT 084-03

WT 084-05

WT 084-04

Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 140

WT 084-044 sejfy w jednym!

Klasa S2 według PN-EN 14450

Page 10: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

WT 200-02z wyjmowaną ścianką działową, możliwe

zwiększenie liczby uchwytów do 10

WT 085-02 z 3 oddzielnymi

skarbczykami , każdy o wys. 360 mm

Sejfy na broń HARTMANN Seria WT 200 Dwuścienne drzwi i korpus – izolacja przeciwpożarowa

Klasa bezpieczeństwa S2 według Normy Europejskiej PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.

w mm(W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm

(W x Sz x G) Wag

aw

kg

Mak

s. dł

. br

oni w

mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WT 200-01 1600 x 470 x 450 1480 x 350 x 320 205 1230 250 6

WT 200-02 1600 x 705 x 450 1480 x 585 x 320 210 1230 250 5/10

Dwuścienny (korpus i drzwi) sejf stalowy o grubości 60 mm. Izolacja przeciwpożarowa. Masywna płyta

drzwi ze stali 6 mm. W obrębie zamka płyta pancerna odporna na nawiercanie. Bolce ryglujące z trzech

stron. Kąt otwarcia drzwi 90°. Wysokość skarbczyka wewn. 250 mm.

Model WT 200-02 z odkręcaną ścianką działową i 3 półkami.

Dzięki małej głębokości zewnętrznej łatwy do ustawienia w szafie. Model WT 200-02

ma 5 uchwytów na broń przymocowanych do tylnej ścianki, drugi rząd uchwytów i 3 półki

są dołączone luzem. Wersja z częścią regałową to jednocześnie sejf na przedmioty wartościowe

i ważne dokumenty oraz sejf na drogocenne sztuki broni. W razie potrzeby można przymocować

dołączony dodatkowy uchwyt na broń.

Sejfy na broń HARTMANN Seria WT 085 Dwuścienne drzwi i korpus – izolacja przeciwpożarowa

Klasa bezpieczeństwa S2 według PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.

w mm(W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm

(W x Sz x G) Wag

aw

kg

Mak

s. dł

. br

oni w

mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WT 085-02 1750 x 800 x 500 1630 x 680 x 370 245 1270 2 x 3701 x 360

8

WT 085-10 1600 x 750 x 430 1480 x 630 x 300 200 1230/1330 1 x 1501 x 250

6/10

WT 085-12 1600 x 1200 x 500 1480 x 1080 x 370 320 1230 2 x 250 12/18

Dwuścienny sejf stalowy. Korpus i drzwi o grubości 60 mm. Masywna płyta drzwi ze stali 4 mm. Płyta

pancerna w obrębie zamka. Kąt otwarcia drzwi 90°. Listwa i izolacja przeciwpożarowa.

Model WT 085-10 ze ścianką działową, 3 półkami i szyną z 4 dalszymi uchwytami na broń.

Dwa skarbczyki wewnętrzne o wysok. 150 mm i 250 mm. 3 skrytki po wewnętrznej stronie drzwi.

WT 085-02: 3 oddzielnie zamykane skarbczyki, każdy o wysok. 360 mm (segregator).

3 półki i 3 skrytki w drzwiach.

WT 085-12 to model dwudrzwiowy, część półkowa o szerok. 400 mm.

Model WT 085-10 z wieloma dodatkami w standardzie. Sejf można wykorzystać

do jednoczesnego przechowywania broni długiej i dokumentów lub zamiast dokumentów 4 dodat-

kowych sztuk broni po usunięciu półek. Izolacja dobrze zabezpiecza zawartość sejfu przed pożarem.

Model WT 085-02 także jest wyposażony w wiele dodatków, takich jak np. półki po wewnętrznej

stronie drzwi.

WT 200-01

WT 200-02

WT 085-02 WT 085-10

Wyposażenie dodatkowe / Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

zamek elektroniczny ze skanerem odcisków palców

WT 085-12

10

Klasa S2 według PN-EN 14450

Page 11: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

WT 087-02

WT 087-20/-22dostępny też jako sejf ze ścianką wahadłową mieszczący do 20 uchwytów na broń

Klasa bezpieczeństwa S2 według Normy Europejskiej PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.

w mm(W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm

(W x Sz x G) Wag

aw

kg

Mak

s. dł

. br

oni w

mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WT 087-01 1650 x 770 x 500 1530 x 650 x 335 243 1330 2 x 200 7/11

WT 087-02 1650 x 1260 x 600 1530 x 1140 x 440 379 1330 16

WT 087-03 1500 x 700 x 500 1380 x 580 x 335 200 1230 150 13

WT 087-04 1500 x 700 x 500 1380 x 580 x 335 205 1230 150 6

WT 087-07 1650 x 640 x 500 1530 x 520 x 335 205 1280 250 8

WT 087-08 1600 x 990 x 550 1480 x 870 x 385 273 1280 2 x 200 15/19

WT 087-09 1600 x 990 x 550 1480 x 870 x 385 279 1280 2 x 200 12/16

WT 087-10 1650 x 900 x 500 1530 x 780 x 335 260 1330 2 x 200 18

WT 087-11 1650 x 900 x 500 1530 x 780 x 335 290 1330 2 x 200 14/18

WT 087-12 1520 x 500 x 500 1400 x 370 x 330 200 1250 150 6

WT 087-20 1650 x 770 x 600 1530 x 650 x 435 250 1320 2 x 200 7/11

WT 087-22 1800 x 770 x 600 1680 x 650 x 435 280 1300 2 x 370 7/11

Sejf kilkuścienny. Szczególnie mocna konstrukcja. Korpus o grubości 60 mm, drzwi trójścienne 100 mm.

Obszar zamka zabezpieczony przed nawiercaniem. Bolce ryglujące z 3 stron, dodatkowo masywne rygle

i specjalne blokady drzwi od strony zawiasów. Kąt otwarcia drzwi 180°. Listwa i izolacja przeciwpożarowa.

WT 087-01: 7 uchwytów na broń + 3 półki, ścianka działowa, szyna z dodatkowymi 4 uchwytami.

WT 087-02: 2 oddzielnie zamykanych drzwi

część lewa: 16 uchwytów na broń, z tego 9 w ściance tylnej, a 7 w wychylanej do zewnątrz ściance

wahadłowej. Skarbczyk wewnętrzny o wysokości 200 mm.

część prawa: 3 półki, 2 oddzielne skarbczyki na segregatory, każdy o wysok. 360 mm.

WT 087-03: 9 uchwytów na broń w ściance tylnej, po 2 w ściankach bocznych.

WT 087-04: 6 uchwytów w ściance tylnej, ścianka działowa, po prawej stronie miejsce na 3 półki

WT 087-08: 15 uchwytów w ściance tylnej, po 2 w ściankach bocznych.

WT 087-09: 10 uchwytów w ściance tylnej, 2 w ściance lewej, ścianka działowa, po prawej stronie

miejsce na 3 półki lub 4 kolejne uchwyty.

WT 087-10: 14 uchwytów w ściance tylnej, po 2 w ściankach bocznych.

WT 087-11: jak WT 087-10, ale z wykręcaną ścianką działową i 3 półkami.

11

Wyposażenie dodatkowe / Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

WT 087-01

WT 087-12

WT 087-04WT 087-10WT 087-11

uchwyt na wyciori 3 skrytki w drzwiach

Sejfy na broń HARTMANN Seria WT 087Dwuścienne drzwi i korpus – izolacja przeciwpożarowa

2 x 360 1 x 200

3 oddzielne skarbczyki

Klasa S2 według PN-EN 14450

WT 087-03

Page 12: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

teraz także z ochroną przed pożarem LFS 30 Psprawdzony i certyfikowany wg PN-EN 15659

WT 250-08

Klasa bezpieczeństwa 0wg PN-EN 1143-1, VdS 2450

WT 250-12

WT 250-10

WT 250-09

WT 250-02

WT 250-02.1/.2sejf podwójny dostępny w wersjiskręcanej lub zespawanej do wyboru

WT 250-24

nowość:minisejf

VdS 0

WT 250-07

Klasa 0 według PN-EN 1143-1

WT 250-22

Sejfy na broń HARTMANN Seria WT 250z certyfikatem VdS. Czterościenne drzwi i korpus.

WT 250-20 /-22dostępny jako sejf ze ścianką wahadłową

mieszczący nawet 20 sztuk broni

12

Page 13: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

13

WT 250-04

AUCH

Sejfy na broń HARTMANN Seria WT 250z certyfikatem VdS. Czterościenne drzwi i korpus.

Sejfy na broń HARTMANN spełniają ustawowe wymogi bezpieczeństwa. Na bazie sprawdzonej

serii WT 087 (klasa bezpieczeństwa S2) proponujemy teraz Państwu serię WT 250 w nowej

klasie 0 z certyfikatem VdS. Przy takich samych wymiarach wewnętrznych i zewnętrznych zwiększył

się jedynie ciężar sejfów poprzez wzmocnienie konstrukcji drzwi i ścian. Seria ta może być

interesująca ze względu na bogate wyposażenie standardowe. Sejf ma np. zawiasy zewnętrzne,

ułatwiające zdjęcie drzwi z zawiasów, a tym samym przeprowadzki i transporty przez schody (ważne

zwłaszcza w przypadku sejfów 2-drzwiowych).

Klasa bezpieczeństwa 0 według PN-EN 1143-1 i VdS 2450

Model Wymiary zewn. w mm (W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm (W x Sz x G)

Wagaw kg

Maks. dł. broni w mm

Uchwytyna broń

Skarbczyk wewn. (wys. w mm)

Półki

WT 250-01 1650 x 770 x 500 1510 x 645 x 330 340 1330 7/11 2 x 200 3

WT 250-02.1/.2 1650 x 1350 x 600 à 1510 x 550 x 440 à 342,5 1330 9/7 200/ 2x 370 4

WT 250-03 1500 x 700 x 500 1360 x 575 x 330 290 1230 13 150 -

WT 250-04 1500 x 700 x 500 1360 x 575 x 330 290 1230 6 150 3

WT 250-07 1650 x 640 x 500 1510 x 515 x 330 295 1280 8 250 1

WT 250-08 1600 x 990 x 550 1460 x 865 x 380 450 1280 19 2 x 200 -

WT 250-09 1600 x 990 x 550 1460 x 865 x 380 430 1280 12/16 2 x 200 3

WT 250-10 1650 x 900 x 500 1510 x 775 x 330 370 1330 18 2 x 200 -

WT 250-11 1650 x 900 x 500 1510 x 775 x 330 377 1330 12/18 2 x 200 3

WT 250-12 1520 x 500 x 500 1400 x 370 x 330 232 1250 6 150 -

WT 250-20 1650 x 770 x 600 1510 x 645 x 430 365 1320 7/11 2 x 200 3

Uchwyty na broń z małą ścianką wahadłową z/bez części regałowej: 12/16

Uchwyty na broń z dużą ścianką wahadłową: 20

WT 250-22 1800 x 770 x 600 1710 x 645 x 430 420 1300 7/11 2 x 370 3

Uchwyty na broń z małą ścianką wahadłową z/bez części regałowej: 12/16

Uchwyty na broń z dużą ścianką wahadłową: 20

WT 250-24 1500 x 750 x 500 1360 x 625 x 330 300 1380 9 - 3

Sejf kilkuścienny. Szczególnie mocna konstrukcja. Korpus o grubości 60 mm, drzwi trójścienne 105 mm. Obszar zamka zabezpieczony przed nawiercaniem. Bolce ryglujące z 4 stron, dodatkowo masywne rygle i specjalne blokady drzwi od strony zawiasów. Kąt otwarcia drzwi 180°. Listwa przeciwpożarowa. Izolacja przeciwpożarowa wg normy DIN 4102.

WT 250-01: 7 uchwytów na broń + 3 półki, ścianka działowa, 4 dodatkowe uchwyty. 2 skarbczyki wewnętrzne o wysok. 200 mm każdy.WT 250-02: 2 oddzielnie zamykanych drzwi, część lewa: 16 uchwytów, z tego 9 w ściance tylnej, a 7 w ściance wahadłowej. Skarbczyk o wysok. 200 mm. Część prawa: 3 półki, 2 oddzielne skarbczyki na segregatory, każdy o wysok. 370 mm. WT 250-08: 15 uchwytów w ściance tylnej, po 2 w bocznych. WT 250-09: 10 uchwytów w ściance tylnej, 2 w ściance lewej, ścianka działowa, po prawej stronie miejsce na 3 półki lub 4 dalsze uchwyty. WT 250-10: 14 uchwytów w ściance tylnej, po 2 w bocznych. WT 250-11: jak WT 250-10, ale z wykręcaną ścianką działową i 3 półkami. WT 250-24: 9 uchwytów na broń, przestawna półka nad częścią mieszczącą broń i pojemna część regałowa z 3 przestawnymi półkami; 3 skrytki w drzwiach i uchwyt na wycior.

WT 250-01

drzwi o grubości 105 mm!

stopień odporności 0wg PN-EN 1143-1 i VdS 2450

Klasa bezpieczeństwa 0

Wyposażenie dodatkowe / Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

zamek elektroniczny ze skanerem odcisków palców

WT 250-01

teraz także z ochroną przed pożarem LFS 30 Psprawdzony i certyfikowany wg PN-EN 15659

Page 14: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

teraz także z ochroną przed pożarem LFS 30 Psprawdzony i certyfikowany wg PN-EN 15659

JETZT

Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 160Do bezpiecznego przechowywania długiej broni sportowej, kufrów i futerałów.

Klasa bezpieczeństwa 0 według PN-EN 1143-1 i VdS 2450

Model Wymiary zewn. w mm (W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm (W x Sz x G) W

aga

w kg

Mak

s. dł

. bro

ni

w mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WS 160-02 1520 x 500 x 500 1381 x 376 x 390 245 1381 1501 5

WS 160-03 1520 x 620 x 500 1381 x 496 x 390 280 1381 1501 5+32

WS 160-04 1520 x 750 x 500 1381 x 656 x 390 315 1381 1501 7+42

Korpus kilkuścienny, drzwi trójścienne, całkowita grubość drzwi: 105 mm, kąt otwarcia drzwi 180°.

W obrębie zamka płyta pancerna odporna na nawiercanie. Mechanizm bolców ryglujących. Zawiasy

wewnętrzne. Zamek motylkowy z 2 kluczami. Modułowe wyposażenie wnętrza: wyjmowane uchwyty

na broń w ściance tylnej, 3 zdejmowane skrytki w drzwiach.

WS 160-03/-04: wykręcana ścianka działowa, 3 przestawne półki.

Dodatki: 1 skarbczyk wewnętrzny, 2 dodatkowy, zawieszany uchwyt na 3 lub 4 sztuki broni zamiast

półek.WS 160-02

WS 160-03

WS 160-04

zdjęc

ie ze

skar

bczy

kiem

zdjęc

ie ze

skar

bczy

kiem

zdjęc

ie ze

skar

bczy

kiem

DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.

oficjalnym dostawcąNiemieckiego Związku Strzeleckiego i jego drużyny narodowej

HARTMANN TRESORE jest

Idealny dla strzelców sportowych

Klasa bezpieczeństwa 0

14

specjalnie zwiększonagłębokość wewnętrzna,

np. na futerały

Wyposażenie dodatkowe / Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

zamek elektroniczny ze skanerem odcisków palców

Page 15: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Klasa bezpieczeństwa 0

15

Sejfy na broń HARTMANN Seria WTSz certyfikatem VdS. Drzwi czterościenne, korpus trójścienny – izolacja przeciwpożarowa

Nowa generacja sejfów na broń

Certyfikat VdS gwarantuje zdefiniowane bezpieczeństwo. Szczegółowe testy i zaostrzone

wymogi zabezpieczenia przed włamaniem w instytucie kontrolnym zrzeszenia VdS

Schadenverhütung GmbH poprzedzają produkcję, ona zaś podlega stałemu nadzorowi jakości

ze strony instytutu. Raz wydany atest VdS jest ważny tylko na czas określony po to,

aby stale uwzględniał aktualne zagrożenia.

Modele WTS 1204 i WTS 1404 wyróżniają się szczególnie stabilną konstrukcją. Czterościenne,

specjalne drzwi o grubości 125 mm i trójścienny korpus zapewniają bezpieczeństwo na najwyższym

poziomie. Ścianki są wypełnione materiałem odpornym na wysoką temperaturę zgodnie

z normą DIN 4102.

Klasa bezpieczeństwa 0 według PN-EN 1143-1, VdS 2450

Model Wymiary zewn. w mm (W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm (W x Sz x G) W

aga

w kg

Mak

s. dł

. bro

ni

w mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty n

a br

WTS 1102 1600 x 700 x 540 1450 x 550 x 340 300 1450 - 6/9

WTS 1204 1500 x 550 x 500 1350 x 400 x 300 230 1200 150 7

WTS 1304 1500 x 750 x 550 1350 x 600 x 350 300 1200 150 7/10

WTS 1404 1700 x 750 x 550 1550 x 600 x 350 330 1200 350 7/10

WTS 1504 1650 x 800 x 540 1500 x 650 x 340 330 1250 2 à 250 8/11

Sejf stalowy z trójściennym korpusem i wbudowanymi pancerzami. Drzwi czterościenne o grubości

125 mm. Dodatkowe zabezpieczenie okolicy zamka płytami pancernymi. Bolce ryglujące. Kąt

otwarcia drzwi 180°. Skarbczyk wewnętrzny o wysok. 150 mm. Uchwyt na wycior. Model WTS 1102

z 3 przestawnymi półkami, 3 skrytkami w drzwiach i uchwytem na wycior; ścianka działowa jest

przyspawana. WTS 1304/1404 z 7+3 uchwytami na broń i 3 przestawnymi półkami, zestaw

zawiera 2 szyny, jedną z 7 i drugą z 3 uchwytami na broń. Odkręcana ścianka działowa.

WTS 1304/1404 mają dodatkowo 3 skrytki w drzwiach i uchwyt na wycior, sejfy tej serii są

przystosowane do zakotwienia w podłogę. WTS 1504 z 8 + 3 uchwytami na broń i 2 oddzielnie

zamykanymi skarbczykami wewn., poza tym jak WTS 1304/WTS 1404.

WTS 1304

specjalne drzwio grubości 125 mm

WTS 1204

WTS 1102

WTS 1504

Wyposażenie dodatkowe / Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

zamek elektroniczny ze skanerem odcisków palców

Page 16: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Klasa bezpieczeństwa VdS I

16

grubość bolców 35 mm

WT 285-12

WT 285-12 /-14dostępny też jako sejf ze ścianką wahadłową mieszczący nawet 19 sztuk broni

WT 285-14

WT 285specjalne drzwi czterościenne o grubości 125 mm!

Sejfy na broń HARTMANN Seria WT 285

Klasa bezpieczeństwa I według PN-EN 1143-1 i VdS 2450

Model Wymiary zewn. w mm (W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm (W x Sz x G) W

aga

w kg

Mak

s. dł

. bro

ni

w mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WT 285-12 1580 x 780 x 630 1430 x 630 x 420 415 1250 180 6/10

Uchwyty na broń ze ścianką wahadłową z/bez części regałowej: +5/+9

WT 285-14 1880 x 780 x 630 1730 x 630 x 420 450 1330 400 6/10

Uchwyty na broń ze ścianką wahadłową z/bez części regałowej: +5/+9

Sejf na przedmioty wartościowe, w całości kilkuścienny. Specjalne wypełnienie. Grubość drzwi

125 mm. Bolce ryglujące o średnicy 35 mm z 3 stron, nowe wykonanie bolców tylnych. Ścianki

boczne 75 mm. Zamek o wysokiej klasie bezpieczeństwa. Wystające okucia zamków, zawiasy

zewnętrzne, kąt otwarcia drzwi 180°. Wzmocnienie konstrukcji ścian i drzwi spowodowało

zwiększenie wymiarów zewnętrznych.

Model WT 285-12 ze skarbczykiem wewnętrznym o wysok. 180 mm. WT 285-14 ma skarbczyk

o wysok. 400 mm. WT 285-12 i WT 285-14 z odkręcaną ścianką działową w celu zwiększenia

liczby sztuk przechowywanej broni. Dzięki dodatkowej ściance wahadłowej każdy z tych modeli może

zmieścić +5/+9 uchwytów. Przystosowany do zakotwienia w podłogę.

Sejfy na broń dla wymagających!

Seria modeli WT 285 to szczególnie stabilna konstrukcja o wzmocnionych drzwiach i obudowie.

Dodatkowa ścianka wahadłowa umożliwia zamocowanie nawet do 19 uchwytów na broń.

Wyposażenie dodatkowe / Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

zamek elektroniczny ze skanerem odcisków palców

Page 17: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Zabezpieczenie drzwi szczególnie silnymi blokadami

17

Sejfy na broń HARTMANN Seria WT 270

Nowa generacja sejfów na broń!

Norma VdS gwarantuje zdefiniowane bezpieczeństwo. Szczegółowe testy i zaostrzone wymogi

zabezpieczenia przed włamaniem w instytucie kontrolnym VdS poprzedzają produkcję, ona zaś

podlega stałemu nadzorowi jakości ze strony instytutu. Atest przyznawany jest na czas określony,

co pozwala dopasowywać sposób przeprowadzania testów do aktualnych zagrożeń. Dlatego seria

WT 270 wyróżnia się szczególnie wysoką klasą bezpieczeństwa.

W wymiarach, wyglądzie zewnętrznym i sposobie budowy jest ona podobna do serii WT

087 (klasa bezpieczeństwa S2) i WT 250 (klasa VdS 0 / PN-EN 1143-1), ale charakteryzuje się

większym ciężarem.

WT 270-01

WT 270-12

Nowość:skarbczyk

w VdS I

WT 270-01

Klasa bezpieczeństwa I według PN-EN 1143-1 i VdS 2450

Model Wymiary zewn. w mm (W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm (W x Sz x G)

Wagaw kg

Maks. dł. broni w mm

Skarbczyk wewn. (wys. w mm)

Uchwytyna broń

Półki

WT 270-01 1650 x 770 x 500 1511 x 646 x 330 360 1310 2 x 200 7/11 3

WT 270-02.1/.2 1650 x 1350 x 600 à 1530 x 551 x 440 à 360 1310 200/ 2 x 360 9/7 4

WT 270-03 1500 x 700 x 500 1411 x 576 x 330 310 1210 150 13 -

WT 270-04 1500 x 700 x 500 1361 x 576 x 330 320 1210 150 6 3

WT 270-07 1650 x 640 x 500 1511 x 516 x 330 320 1310 250 8 1

WT 270-08 1600 x 990 x 550 1461 x 866 x 380 450 1260 2 x 200 19 -

WT 270-09 1600 x 990 x 550 1461 x 866 x 380 465 1260 2 x 200 12/16 3

WT 270-10 1650 x 900 x 500 1511 x 776 x 330 410 1310 2 x 200 18 -

WT 270-11 1650 x 900 x 500 1511 x 776 x 330 415 1310 2 x 200 12/18 3

WT 270-12 1520 x 500 x 500 1400 x 376 x 330 247 1250 150 6 -

WT 270-20 1650 x 770 x 600 1511 x 646 x 430 402 1310 2 x 200 7/11 3

Uchwyty na broń z małą ścianką wahadłową z/bez części regałowej 12/16

Uchwyty na broń z dużą ścianką wahadłową 20

WT 270-22 1800 x 770 x 600 1676 x 646 x 430 445 1300 2 x 370 7/11 3

Uchwyty na broń z małą ścianką wahadłową z/bez części regałowej 12/16

Uchwyty na broń z dużą ścianką wahadłową 20

Sejf kilkuścienny. Bardzo mocna konstrukcja. Korpus o grubości 60 mm, drzwi trójścienne o grubości 105 mm. Obręb zamka odporny na nawiercanie, frezowanie i cięcie. Bolce ryglujące z 3 stron, masywne blokady drzwi od strony zawiasów. Kąt otwarcia drzwi 180°. Wewnętrzna listwa przeciwpożarowa. Izolacja przeciwpożarowa. Model WT 270-01: 7 uchwytów na broń, 3 półki, ścianka działowa, 4 dalsze uchwyty na szynie, 2 skarbczyki wewnętrzne o wysok. 200 mm każdy. WT 270-02: 2 oddzielnie zamykanych drzwi. Część lewa: 16 uchwytów na broń, z tego 9 w ściance tylnej, 7 w ściance wahadłowej. Skarbczyk o wysok. 200 mm. Część prawa: 3 półki, 2 oddzielne skarbczyki o wysok. segregatora (360 mm). WT 270-08: 15 uchwytów na broń w ściance tylnej i po 2 w ściankach bocznych. WT 270-09: 10 uchwytów na broń w ściance tylnej, 2 w lewej ściance bocznej, wyjmowana ścianka działowa, po stronie prawej miejsce na 3 półki lub 4 dalsze uchwyty na broń. WT 270-10: 14 uchwytów w ściance tylnej, po 2 w lewej i prawej. WT 270-11: jak WT 270-10, ale z wyjmowaną ścianką działową i 3 półkami.

WT 270-20 /-22dostępny jako sejf

ze ścianką wahadłową mieszczący do 20 sztuk broni

Klasa bezpieczeństwa VdS I

teraz także z ochroną przed pożarem LFS 30 Psprawdzony i certyfikowany wg PN-EN 15659

zdjęc

ie z w

ypos

ażen

iem do

datko

wym

grubość drzwi 105 mm!

Page 18: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

S 60 P

Klasa bezpieczeństwa VdS I + II

18

Sejfy na broń HARTMANN Serie WT 297 / WT 298

Klasa bezpieczeństwa I według PN-EN 1143-1, VdS 2450 + S 60 P według PN-EN 1047-1

Model Wymiary zewn. w mm (W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm (W x Sz x G) W

aga

w kg

Mak

s. dł

. bro

ni

w mm

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WT 297-01 1510 x 705 x 470 1387 x 604 x 306 365 1217 170 6/11

Klasa bezpieczeństwa II według PN-EN 1143-1, VdS 2450 + S 60 P według PN-EN 1047-1

Model

WT 298-01 1528 x 710 x 497 1389 x 586 x 320 520 1250 140 6/11

Sejf na broń, w całości kilkuścienny i ognioodporny. Masywne drzwi i korpus ze specjalnym wypełnieniem.

Całkowita grubość drzwi 105 mm! Bolce ryglujące z 4 stron wchodzą w listwę ryglującą o wysokim

stopniu bezpieczeństwa. Specjalne taśmy uszczelniające zapobiegające przedostawaniu się do środka sejfu

gazów, płynów gaśniczych i ognia. Mieści 6+5 sztuk broni i 3+3 półki. Zestaw zawiera dwie szyny: jedna z 6,

druga z 5 uchwytami na broń, które bez trudu można zamontować w tylnej ściance, i w sumie 6 półek.

Ścianka działowa jest przymocowana na stałe. Indywidualnie można zaadaptować sejf tak, jak

przedstawiają to fotografie poniżej. Ten sejf jest dostępny z atestem VDS w klasach I i II. Model WT

297-01 ma sejf wewnętrzny o wysokości 170 mm, a WT 298-01 – 140 mm.

HARTMANN TRESORE przedstawia sejfy na broń z atestami VdS, spełniającymi jednocześnie 2 normy bezpieczeństwa: antywłamaniową i ognioodporną:Zabezpieczenie przed włamaniem – atest VDS klasa I i II wg Normy Europejskiej PN-EN 1143-1Ważne: Sejfy na broń z atestem VDS muszą spełniać określone kryteria (patrz str. 3).Ognioodporność S 60 P wg Normy Europejskiej PN-EN 1047-1.Prototyp sejfu z tej serii przeszedł pomyślnie test, w którym był nagrzewany w piecu o temperaturze 1090 °C przez ponad godzinę i poddany próbie zrzutu bezpośrednio po wyjęciu z pieca.

WT 297-01WT 298-01

WT 297-01 i WT 298-011 sejf z 4 wariantami zastosowania

sprawdzonaochrona

przed pożarem

ochrona przed pożarem60 minut

Wyposażenie dodatkowe / Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

zamek elektroniczny ze skanerem odcisków palców

WT 297-01WT 298-01

Page 19: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

S 120 P

19

Klasa bezpieczeństwa VdS I + II

Sejfy na broń HARTMANN Serie WT 300/WT 310

Sejfy nowej generacji do przechowywania broni!Atest VDS gwarantuje, że dany typ sejfu został poddany testowi, w wyniku którego przyznano mu określoną liczbę jednostek odporności na włamanie (RU = Resistant Unit). Zanim prototyp sejfu uzyska atest wg określonej normy, poddawany jest dokładnym testom i wymagającym próbom włamania w Instytucie Kontrolnym VDS. Dopiero pomyślny wynik testu sprawia, że może on być produkowany i wprowadzany do obrotu. Ale i wówczas proces produkcji danego typu poddawany jest nieustannej, zewnętrznej kontroli jakości.Atesty przyznawane są tylko na czas określony. W ten sposób zapewnia się bezpieczeństwo i bierze pod uwagę pojawiające się nieustannie nowe zagrożenia. Sejfy z atestami VDS muszą spełnić następujące warunki:– test prototypu w jednym z autoryzowanych instytutów VDS,– odporność na agresywną próbę włamania według Norm Europejskich,– system zamknięcia o odporności wyższej o 50 %,– można w nich zastosować tylko sprawdzone, znajdujące się na liście VDS zamki zabezpieczające.

Klasa bezpieczeństwa I według PN-EN 1143-1, VdS 2450 + S 120 P według PN-EN 1047-1

Model Wymiary zewn. w mm (W x Sz x G)

Wymiary wewn. w mm (W x Sz x G) W

aga

w kg

Mak

s. dł

. bro

ni

w mm

Skar

bczy

k wew

n.

(wys.

w m

m)

Uchw

yty

na b

roń

WT 300-05 1800 x 800 x 560 1508 x 654 x 331 730 1315 200 10

WT 300-06 1800 x 1400 x 550 1508 x 1254 x 321 1025 1315 2 x 200 17

Klasa bezpieczeństwa II według PN-EN 1143-1, VdS 2450 + S 120 P według PN-EN 1047-1

Model

WT 310-05 1811 x 821 x 573 1500 x 649 x 331 774 1293 200 10

WT 310-06 1821 x 1377 x 573 1505 x 1205 x 331 1139 1305 2 x 200 17

Sejf na przedmioty wartościowe, w całości kilkuścienny. Masywne drzwi i korpus wypełnione specjalnie

utwardzonym betonem. 12 lub 20 bolców ryglujących z 4 stron, wchodzących w listwę ryglującą o wysokim

stopniu bezpieczeństwa. Specjalne taśmy uszczelniające zapobiegające przedostawaniu się do środka sejfu

gazów, piany gaśniczej i ognia.

Ognioodporność z atestem – S 60 P i S 120 P według EN 1047-1

Prototyp tej serii był nagrzewany w piecu w tempera- turze 1090 °C przez 60 (S 60 P) lub 120 minut (S 120 P), a bezpośrednio po wyjęciu z pieca, jeszcze bardzo gorący, został poddany próbie zrzutowej (udarowej) z wysokości 9,15 m. Po niej sejf znalazł się z powrotem w piecu, aż do momentu wychłodzenia pieca.Test trwa ok. 24 godzin. Podczas całej próby temperatura we wnętrzu sejfu nie może przekroczyć określonych wartości. Dopiero po pomyślnym przejściu tego testu seria sejfów otrzymuje certyfikat według Normy Europejskiej EN 1047-1, jednak produkcja sejfów jest poddana nieustannej kontroli instytutu wydającego certyfikat.

WT 300-05WT 310-05

WT 300-06WT 310-06

ochronaprzed pożarem120 minut

sprawdzona ochronaprzed pożarem

ochronaprzed pożarem120 minut

Page 20: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Seria WTS 060do przecchowywania kilku lub wielu jednostek broni krótkiej

zestawy skrytek wbudowane w sejfna przedmioty wartościowe wg normy PN-EN 14450/2

Skrytki zamykane HARTMANN na broń krótką WTS 060-01W celu bezpiecznego przechowywania broni krótkiej i amunicji zestaw zbudowano z siedmiu

zamykanych skrytek i jednej otwartej półki. Drzwi skrytek są wyposażone w oddzielne zamki

motylkowe.

Wykonany w konstrukcji modułowej produkt można rozbudować do 14, 21, 28, 35... skrytek.

Zestaw nie ma klasy bezpieczeństwa, stworzono go do użytku w budynkach lub ich częściach

z kontrolą dostępu lub w odpowiednio zabezpieczonych pomieszczeniach, gdzie przechowuje się

broń. Połączony z certyfikowanym sejfem na przedmioty wartościowe (Norma Europejska PN-EN

14450/2) lub wbudowany w taki sejf zestaw skrytek chroni swą zawartość zgodnie z przepisami także

w innych miejscach.

Zestaw skrytek zamykanych na broń krótką

ModelWym. zewn. w mm

(w. x sz. x gł.)Wym. wewn. w mm

(w. x sz. x gł.)Wagaw kg

Ilość skrytek

WTS 060-01 1700 x 315 x 233 1680 x 300 x 220 60 7

Wymiary wewnętrzne skrytek: 200 x 290 x 170 mm (w. x sz. x gł.)

20

Skrytki zamykane HARTMANN na broń krótką

WTS 060-01

Page 21: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

21

Klasa bezpieczeństwa S2 według PN-EN 14450, izolacja przeciwpożarowa

ModelWym. zewn. w mm

(w. x sz. x gł.)Wym. wewn. w mm

(w. x sz. x gł.) Wag

aw

kg

Skar

bczy

k we

wn.

(wys.

w mm

)

Półk

i

K 102-01 172 x 306 x 233 112 x 246 x 141 14 - -

K 102-06 K 610 x 430 x 400 530 x 350 x 310 66 260 1

K 102-07 K 810 x 430 x 400 730 x 350 x 310 82 360 2

K 102-51 K 285 x 450 x 380 225 x 370 x 295 30 100 -

Sejf dwuścienny. Bolce ryglujące. Kąt otwarcia drzwi 90°. Otwór do kotwienia w ściance tylnej

i/lub w dnie sejfu.

Szafy HARTMANN na broń krótką Seria K 102

Broń krótką należy przechowywać w zamykanym sejfie wewnętrznym oddzielnie od amunicji.

K 102-07 K

K 102-01

K 102-51 K

Szafy i sejfy HARTMANN na broń krótką

Klasa bezpieczeństwa 0 według norm PN-EN 1143-1 i VdS 2450

ModelWym. zewn. w mm

(w. x sz. x gł.)Wym. wewn. w mm

(w. x sz. x gł.)Wagaw kg

Uchwyty na broń / Półki

WS 165-01 670 x 500 x 565 530 x 376 x 400 130 6/2

WS 165-01/12 670 x 500 x 565 550 x 376 x 400 130 12/2

WS 165-02 870 x 500 x 565 730 x 376 x 400 154 6/2

WS 165-02/12 870 x 500 x 565 730 x 376 x 400 154 12/3

WS 165-02/18 870 x 500 x 565 730 x 376 x 400 154 18/3

Konstrukcja: kilkuścienne drzwi i korpus, grubość drzwi 105 mm, twarde opancerzenie

z wszystkich stron, układ bolców ryglujących z 4 stron, drzwi z dodatkowym pancerzem

zabezpieczającym przeciw narzędziom nawiercającym, frezującym i tnącym.

Wykonanie: zawiasy zewnętrzne, kąt otwarcia drzwi 180°, zamek motylkowy z 2 kluczami, klamka

obrotowa, specjalne uchwyty na broń krótką do 400 mm długości. Dodatki: skarbczyk wewnętrzny.

W sejfach klasy bezpieczeństwa 0 można przechowywać broń krótką i amunicję razem,

bez konieczności przedzielenia ich skarbczykiem wewnętrznym.

Sejfy HARTMANN na broń krótką Seria WS 165

WS 165-02/18

WS 165-01

Klasa bezpieczeństwa S2 według PN-EN 14450, izolacja przeciwpożarowa

ModelWym. zewn. w mm

(w. x sz. x gł.)Wym. wewn. w mm

(w. x sz. x gł.)Wagaw kg

Uchwyty na broń

Półki

WS 145-01 610 x 430 x 490 530 x 350 x 400 65 5 1

WS 145-02 810 x 430 x 490 730 x 350 x 400 80 5 1

WS 145-03 285 x 450 x 490 205 x 380 x 400 40 0 1

Konstrukcja: dwuścienne drzwi i korpus, masywna płyta drzwi ze stali o grub. 3 mm, w obrębie zamka płyta

pancerna odporna na nawiercanie. Mechanizm bolców ryglujących. Wykonanie z zawiasami wewnętrznymi.

Szafy HARTMANN na broń krótką Seria WS 145

Szafy na broń krótką ze zwiększoną głębokością na pistolety sportowe.

WS 145-01

Wyposażenie dodatkowe / Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

zamek elektroniczny ze skanerem odcisków palców

teraz też w S2sprawdzony i certyfikowany

wg PN-EN 14450

teraz też w S2sprawdzony i certyfikowany

wg PN-EN 14450

teraz także z ochroną przed pożarem LFS 30 Psprawdzony i certyfikowany wg PN-EN 15659

Page 22: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

WS 175-02/18

WS 175: • sprawdzona ochrona przed pożarem• bardzo masywne drzwi o grubości 105 mm• duży kąt otwarcia drzwi – 180°• duża głębokość wewnętrzna umożliwia wstawienie futerałów

22

Klasa bezpieczeństwa I wg PN-EN 1143-1

ModelWym. zewn. w mm

(w. x sz. x gł.)Wym. wewn. w mm

(w. x sz. x gł.)Wagaw kg

Uchwyty na broń1/ Półki

HTI 116-11 330 x 400 x 415 214 x 320 x 302 55 4/1

HTI 116-12 450 x 400 x 415 334 x 320 x 302 69 4 lub 8/1

HTI 116-13 570 x 400 x 415 454 x 320 x 302 81 4 lub 8/1

HTI 116-14 690 x 400 x 415 574 x 320 x 302 95 4, 8 lub 12/2

HTI 116-15 850 x 400 x 415 734 x 320 x 302 111 4, 8 lub 12/2

Konstrukcja: korpus wielościenny z wszystkich stron, bolce ryglujące o średnicy 25 mm z 3 stron, drzwi

otwierane prawostronnie, kąt otwarcia drzwi 90°, zestaw do kotwienia w podłożu i ścianie. Wykonanie:

półki przestawne (patrz tabela wymiarów), lakier jasnoszary RAL 7035 1 dodatek: przy zamówieniu proszę podać ilość

Sejf w I klasie odporności do przechowywania broni krótkiej i amunicji z kilkoma wariantami

urządzenia wnętrza.

Sejfy na broń krótką HARTMANN Seria HTI 116

Klasa bezpieczeństwa I według PN-EN 1143-1 i VdS 2450

ModelWym. zewn. w mm

(w. x sz. x gł.)Wym. wewn. w mm

(w. x sz. x gł.)Wagaw kg

Uchwyty na broń / Półki

WS 175-01 670 x 500 x 560 530 x 375 x 400 143 6/2

WS 175-01/12 670 x 500 x 560 530 x 375 x 400 143 12/2

WS 175-02 870 x 500 x 560 750 x 375 x 400 174 6/2

WS 175-02/12 870 x 500 x 560 750 x 375 x 400 174 12/3

WS 175-02/18 870 x 500 x 560 750 x 375 x 400 170 18/3

Konstrukcja: kilkuścienne drzwi i korpus, grubość drzwi 105 mm, twarde opancerzenie z wszystkich

stron, układ bolców ryglujących z 4 stron, drzwi z dodatkowym pancerzem zabezpieczającym

przeciw narzędziom nawiercającym, frezującym i tnącym. Wykonanie: zawiasy zewnętrzne, kąt

otwarcia drzwi 180°. Zamek motylkowy z 2 kluczami, klamka obrotowa, specjalne uchwyty

na broń krótką do 400 mm długości. Dodatek: skarbczyk wewnętrzny.

Sejfy na broń krótką HARTMANN

Sejfy na broń krótką w I klasie odporności i ze sprawdzoną ochroną przed ogniem LFS 30 P.

WS 175-02

Sejfy na broń krótką HARTMANN Seria WS 175

amunicja broń krótka kufer na broń krótką

Zdjęc

ia ilu

strują

wyp

osaż

enie

doda

tkowe

Wyposażenie dodatkowe /Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

zamek elektroniczny ze skanerem odcisków palców

teraz także z ochroną przed pożarem LFS 30 P

sprawdzony i certyfikowany wg PN-EN 15659

HTI 116-14

HTI 116-12

Page 23: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

teraz także w S1sprawdzony i certyfikowany

wg PN-EN 14450

Seria WS 125 do przechowywaniazapasu amunicji

Sejfy na amunicję HARTMANN

23

WS 125-07

WS 125-01 WS 125-03

Sejfy na amunicję HARTMANN Seria WS 125

Klasa bezpieczeństwa S1 według PN-EN 14450

ModelWym. zewn. w mm

(w. x sz. x gł.)Wym. wewn. w mm

(w. x sz. x gł.)Wagaw kg

Półki przestawne

WS 125-01 600 x 380 x 450 594 x 374 x 385 42 1

WS 125-02 600 x 640 x 450 594 x 634 x 385 61 1

WS 125-03 850 x 640 x 450 844 x 634 x 385 80 1

WS 125-04 1406 x 250 x 366 1400 x 244 x 298 81 3

WS 125-05 1406 x 380 x 370 1400 x 374 x 298 82 3

WS 125-06 1406 x 510 x 370 1400 x 504 x 298 104 3

WS 125-07 1406 x 640 x 366 1400 x 634 x 294 122 3

Konstrukcja: korpus jednościenny, drzwi dwuścienne, masywna płyta drzwi, w obrębie zamka płyta

pancerna odporna na nawiercanie, układ bolców ryglujących.

Wykonanie: zawiasy wewnętrzne, zamek motylkowy z 2 kluczami, przestawne półki.

Dodatki: skarbczyk wewnętrzny, zamek elektroniczny

DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.

oficjalnym dostawcąNiemieckiego ZwiązkuStrzeleckiego i jegodrużyny narodowej

HARTMANN TRESORE jest

Wyposażenie dodatkowe /Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

zamek elektroniczny ze skanerem odcisków palców

WS 125-06WS 125-05WS 125-04

Wyposażenie dodatkowe /Warianty zamka

mechaniczny zamek szyfrowy

zamek elektroniczny z klawiaturą

Page 24: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Drzwi skarbcowe HARTMANN

Drzwi skarbcowe HARTMANN

W oparciu o klasę bezpieczeństwa B według Dziennika Jednolitego VDMA nr 24992**

ModelWymiary otworuw ścianie w mm

(w. x sz.)

Wymiary zewn. ościeżnicy w mm

(w. x sz.)

Wymiary światła drzwi w mm (w. x sz.)

Wagaw kg

HPT 1 1800 x 880 1835 x 930 x 240 1730 x 750 180

HPT 2 1800 x 1000 1835 x 1050 x 240 1730 x 870 195

HPT 3 2000 x 880 2035 x 930 x 240 1930 x 750 195

HPT 4 2000 x 1000 2035 x 1050 x 240 1930 x 870 215

Klasa odporności 0 według PN-EN 1143-1 i VdS 2450

Model

HPTN 1 1800 x 880 1835 x 930 1680 x 710 245

HPTN 2 1800 x 1000 1835 x 1050 1680 x 830 275

HPTN 3 2000 x 880 2035 x 930 1880 x 710 270

HPTN 4 2000 x 1000 2035 x 1050 1880 x 830 305

HPTN 5 2070 x 1000 2090 x 1040 1880 x 710 280

HPTN 6 2070 x 1120 2090 x 1160 1880 x 830 310

Klasa odporności I według PN-EN 1143-1 i VdS 2450

Model ‌‌Seria HPT VB: drzwi dodatkowo wypełnione specjalną mieszanką betonu

HPT V 5 HPT VB 5

1800 x 880 1795 x 870 x 240 1685 x 710225340

HPT V 6 HPT VB 6

1800 x 1000 1795 x 990 x 240 1700 x 830 245375

HPT V 7HPT VB 7

2000 x 880 1995 x 870 x 240 1885 x 710240365

HPT V 8HPT VB 8

2000 x 1000 1995 x 990 x 240 1900 x 830260405

Klasa odporności II według PN-EN 1143-1 i VdS 2450

Model

HPTII 2111 - 2115 x 1100 1964 x 878 800

Klasa odporności III według PN-EN 1143-1 i VdS 2450

Model

HPTIII 2111 - 2115 x 1100 1964 x 878 850

umożliwiają optymalną ochronę całych pomieszczeń lub części budynków.

Wszędzie tam, gdzie np. trzeba bezpiecznie i zgodnie z prawem przechowywać duże zbiory broni

lub większe ilości amunicji, pomieszczenia skarbcowe z odpowiednio sprawdzonymi drzwiami

są dogodnym rozwiązaniem.

Odpowiednio do Państwa indywidualnych wymogów proponujemy drzwi w rozmaitych

wymiarach i 4 różnych klasach bezpieczeństwa, aż po sprawdzone i certyfikowane przez zrzeszenie

VdS drzwi w III klasie odporności przeciwwłamaniowej.

24

HPT 4

dostępne w różnych klasach bezpieczeństwa!

dostępny także biometryczny

układ zamykania

Page 25: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

HPT II i III

HARTMANNdrzwi skarbcowe na wymiar

Drzwi skarbcowe HARTMANN

25

Seria HPT: budowa – dwuścienne drzwi do pomieszczeń skarbcowych o grubości całkowitej 75 mm,

masywny układ bolców ryglujących; montaż: ościeżnica jest seryjnie wyposażona w kotwy

mocujące do wmurowania/zabetonowania.

Seria HPTN: budowa – 4-ścienne drzwi do pomieszczeń skarbcowych o grubości całkowitej 125 mm,

masywne ramy z profili stalowych jako futryna, izolacja chroniąca przed ogniem wg normy DIN 4102,

z trzech stron bolce ryglujące o grubości 35 mm, od strony taśmy przeciwpożarowej zabezpieczenie

stałymi bolcami tylnymi, dodatkowy pancerz w obrębie zamka, oryglowania i bolców.

Serie HPTV i HPTVB: budowa – 4-ścienne drzwi do pomieszczeń skarbcowych o grubości całkowitej

110 mm, masywny układ bolców ryglujących, bardzo wytrzymała szyna po stronie zawiasów

na całej wysokości drzwi, zabezpieczona przed rozwiercaniem płyta pancerna w obrębie zamka.

Montaż: futryna jest seryjnie wyposażona w otwory i kotwy mocujące. Można ją więc

według uznania zalać betonem albo zakotwić w istniejącą ścianę.

Serie HPTII i HPTIII: budowa – płyta i futryna drzwi są zewnętrznie zlicowane, futryna podłogowa

z progiem o wysok. maks. 15 mm, grubość całkowita drzwi 152 mm, konstrukcja zabezpieczona

przed rozwiercaniem w obrębie zamków – wliczając specjalne wypełnienie ze zbrojeniem

i pancerzem 60 mm, masywny układ bolców ryglujących. Montaż: futryna drzwi jest częściowo

zabetonowana i musi być fachowo wbudowana w ścianę. Seryjnie przystosowane do instalacji

urządzenia alarmowego.

Wszystkie modele: ryglowanie motylkowym zamkiem kluczowym (w komplecie 2 klucze), kąt otwarcia

drzwi 180°, drzwi otwierane prawostronnie.

Pomieszczenia sejfowe / Skarbce modułowe HARTMANN

Pomieszczenia sejfowe (in. skarbcowe) stanowią pewną ochronę wszędzie tam, gdzie nie wystarcza

sejf. Dlatego nadają się optymalnie do bezpiecznego i zgodnego z prawem przechowywania

większej ilości broni lub innych zbiorów.

Pomieszczenia skarbcowe HARTMANN powstają w konstrukcji modułowej. Można dowolnie wybrać

wysokość, szerokość i głębokość, jak też drzwi i układ zamykania.

Takie pomieszczenia można ustawiać oddzielnie lub wbudować w istniejącą przestrzeń jako skarbce

modułowe. Kolejne zalety budowy modułowej to:

• składniki systemu są bardzo zwarte i dzięki temu względnie lekkie. Montuje się je bezpośrednio

na miejscu metodą suchą i zabezpiecza dodatkowo spawaniem.

• ściany składają się z pojedynczych paneli. W razie przeprowadzki lub zmiany miejsca skarbce

modułowe można więc łatwo zdemontować i zbudować ponownie w nowym miejscu.

• jeśli zajdzie potrzeba, pomieszczenie sejfowe można poszerzyć.

Skarbce modułowe HARTMANN wraz z drzwiami cechują się sprawdzoną i certyfikowaną ochroną

przed włamaniem według Normy Europejskiej PN-EN 1143-1. Są dostępne w I klasie bezpieczeństwa

VdS, dalsze klasy proponujemy na zapytanie. Drzwi można opcjonalnie wyposażyć w składniki

centrali alarmowej.

przykład montażu HPTV 8 / HPTVB 8

Drzwi skarbcowe HARTMANN na wymiar

Jeśli nie znajdą Państwo nic dla siebie wśród drzwi skarbcowych o wymiarach podstawowych, chętnie

przedstawimy odpowiednią ofertę uwzględniającą Państwa indywidualne potrzeby.

konstrukcja modułowa– praktyczna i elastyczna!

we wszystkich rozmiarach i różnych klasach odporności

Page 26: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

26

Sejfy na broń HARTMANN ze szkłem pancernym SERIA HTE

Sejfy na broń ze szkłem pancernym w pięknej optyce drewna należą do linii Exclusive Line firmy HARTMANN TRESORE. Duża powierzchnia płyt szkła pancernego w drzwiach – i zależnie

od modelu także w ścianach bocznych – jak też odpowiednie oświetlenie wnętrza sejfu pozwolą

bezpiecznie, a zarazem efektownie zaprezentować Państwa zbiory lub broń.

Wysokiej jakości sejfy chroniące przedmioty wartościowe są certyfikowane według wymagającej

Normy Europejskiej PN-EN 14450 w klasie bezpieczeństwa S2.

Klasa bezpieczeństwa S2 wg PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.(W x Sz x G) w mm

Wymiary wewn.(W x Sz x G) w mm

Wagaw kg

Uchwytyna broń

Półki

HTE 104-01/B 1700 x 525 x 348 1660 x 440 x 260 145 7 1

HTE 104-02/B 1700 x 674 x 413 1660 x 590 x 322 181 10 1

HTE 105-01/B 1900 x 820 x 460 1860 x 726 x 372 240 13 2

HTE 106-01/B 1900 x 1220 x 460 1860 x 1126 x 372 386 20 1

HTE 106-02/B 1900 x 1220 x 460 1860 x 1086 x 372 392 19 1

HTE 107-01/B 1700 x 910 x 640* 1660 x 750 x 530* 205 8 2

* wymiar boku przyprostokątnego

HTE 108-01/B 1700 x 820 x 460 1660 x 686 x 372 221 12 1

W wersji z dodatkowym oświetleniem wnętrza modele od HTE 105-01/B do HTE 107-01/B nie

zawierają półki.

Klasa bezpieczeństwa S2 wg PN-EN 14450

HTE 115-01/B 1960 x 840 x 450 1860 x 730 x 372 263 13 1

HTE 118-01/B 1960 x 840 x 450 1860 x 730 x 372 300 13 1

HTE 106-02/B

HTE 106-01/ES

zdjęc

ie pr

zeds

tawia

wypo

saże

nie sp

ecjal

ne

HTE 108-01/B

Sejfy na broń HARTMANN ze szkłem pancernymKlasa bezpieczeństwa S2 Exclusive Line

opcja: biometryczny układ zamykania

dodatkowe dekoracyjne oświetlenie wnętrza

Page 27: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Sejfy na broń HARTMANN ze szkłem pancernymKlasa bezpieczeństwa S2

27

HTE 105-01/BHTE 104-01/B

HTE 118-01/B

Mülle

r Sch

ießze

ntrum

Ulm

HTE 115-01/B

HTE 107-01/B

sejf na broń ze szkłem pancernym jako sejf narożny

modele HTE 115-01/B i HTE 118-01/B

w nowym wzornictwie

Exclusive Line

opcja: zamek elektroniczny opcja: biometryczny układ zamykania

Page 28: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

28

HTE 210-01/B

Sejfy na broń HARTMANN ze szkłem pancernym SERIA HTEKorpus kilkuścienny, drzwi z wielowarstwową szybą pancerną

Reprezentacyjne i bezpieczne: w sejfach ze szkłem pancernym o nowym wzornictwie, certyfiko-

wanych zgodnie z normą PN-EN 1143-1 w klasie 0 można przechowywać razem broń długą,

krótką i amunicję, bez oddzielania ich skarbczykiem wewnętrznym. Wybierz kolor korpusu

i sukna we wnętrzu oraz wyposażenie.

Klasa bezpieczeństwa 0 według PN-EN 1143-1

ModelWymiary zewn.(W x Sz x G) w mm

Wymiary wewn.(W x Sz x G) w mm

Wagaw kg

Uchwytyna broń

HTE 210-01/B 1802 x 840 x 450 1689 x 720 x 364 270 13

HTE 220-01/B 1802 x 1060 x 450 1689 x 940 x 364 315 17

dodatkowy zamek elektroniczny opcja: biometryczny układ zamykania

Sejfy idealne także do bezpiecznego, a jednocześnie reprezentacyjnego przechowywania broni w sklepach myśliwskich

Exclusive LineSejfy na broń HARTMANN ze szkłem pancernymKlasa bezpieczeństwa 0

NOWOŚĆ:sejf na broń

ze szkłem pancernymw klasie 0

dodatkowy skarbczyk wewnętrzny dodatkowe oświetlenie wnętrza LED

Page 29: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Exclusive Line

29

Sejfy na broń HARTMANN ze szkłem pancernymKlasa bezpieczeństwa S2

Sejfy na broń HARTMANN ze szkłem pancernym SERIA HTE 104-02Wzmocnione drzwi i korpus, szkło bezpieczne

Bezpieczne i eleganckie – dwie nowe serie sejfów ze szkłem pancernym, certyfikowanych

zgodnie z normą PN-EN 14450 w klasie S2 (względnie PN-EN 1143-1 w klasie I). Cechują je

m. in. wzmocnienia drzwi, obszaru zamka i rygli oraz zastosowanie listwy przeciwłomowej

i szkła bezpiecznego (bezodpryskowego). Możesz wybierać spośród kilku kolorów korpusu

i sukna, trzech sposobów zamykania, jak też dobrać specjalne wyposażenie wnętrza

i trzech sposobów zamykania. Zdjęcia przedstawiają nowe okładziny z litego drewna w stylu

klasycznym (drewno orzechowe) i barokowym (biały lakier ze złotymi zdobieniami), dostępne

na życzenie.

HTE 104-02/E w stylu „barok“

HTE 104-02/E w stylu klasycznym

NOWOŚĆ:sejf w stylu klasycznym

lub „barokowym“

Klasa bezpieczeństwa S2 według PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.(W x Sz x G) w mm

Wymiary wewn.(W x Sz x G) w mm

Wagaw kg

Uchwytyna broń

Półki

HTE 104-02/A 1700 x 674 x 413 1660 x 590 x 322 181 -- 4

HTE 104-02/B 1700 x 674 x 413 1660 x 590 x 322 181 10 --

HTE 104-02/E 1700 x 674 x 413 1660 x 590 x 322 181 5 4

obudowa klawiatury zamka i uchwyt w kolorze złotym (opcja)

Page 30: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

30

Sejfy na broń HARTMANN ze szkłem pancernym SERIA HTE 310/320Drzwi z wielowarstwową szybą pancerną

Druga z dwóch nowych serii sejfów ze szkłem pancernym jest certyfikowana

w klasie I według normy PN-EN 1143-1. Proponowane do niej zamki kluczowy i elektroniczny

(z kluczem awaryjnym) spełniają zaś wymagania zawarte w normach europejskich, odpowiednio

EN 1300 A i EN 1300 B. Trzecim wariantem zamykania, dostępnym na życzenie, jest system

biometryczny z czytnikiem odcisków palców.

Sejfy tej serii są wzmocnione ze wszystkich stron panelami wewnętrznymi ze stali szlachetnej,

z tej stali wykonano też zbrojenie drzwi. Zastosowano ułożone w warstwy szkło o wysokiej

odporności na uszkodzenia (mimo niskiej wagi dzięki dodatkowi poliwęglanu).

Exclusive LineSejfy na broń HARTMANN ze szkłem pancernymKlasa bezpieczeństwa I

HTE 310-01/E

Klasa bezpieczeństwa I według PN-EN 1143-1

ModelWymiary zewn.(W x Sz x G) w mm

Wymiary wewn.(W x Sz x G) w mm

Wagaw kg

Uchwytyna broń

Półki szklane

HTE 310-01/A 1800 x 840 x 500 1661 x 730 x 364 330 – 4

HTE 320-01/A 1800 x 1060 x 500 1661 x 950 x 364 390 – 4

HTE 310-01/B 1800 x 840 x 500 1661 x 730 x 364 330 13 –

HTE 320-01/B 1800 x 1060 x 500 1661 x 950 x 364 390 17 –

HTE 310-01/E 1800 x 840 x 500 1661 x 730 x 364 330 7 4

HTE 320-01/E 1800 x 1060 x 500 1661 x 950 x 364 390 11 4HTE 310-01/B

dodatkowy skarbczyk wewnętrzny dodatkowe oświetlenie wnętrza LED

drewniane uchwyty na broń (na żądanie)

Page 31: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Exclusive LineSejfy HARTMANN ze szkłem pancernym SERIA HTE

Klasa bezpieczeństwa S2 według PN-EN 14450

ModelWymiary zewn.(W x Sz x G) w mm

Wymiary wewn.(W x Sz x G) w mm

Wagaw kg

Uchwytyna broń

Półki szklane

HTE 104-01/A 1700 x 525 x 348 1660 x 440 x 260 145 - 4

HTE 104-02/A 1700 x 674 x 413 1660 x 590 x 322 181 - 4

HTE 105-01/A 1900 x 820 x 460 1860 x 726 x 372 240 - 4

HTE 107-01/A 1700 x 910 x 640* 1660 x 750 x 530* 205 - 4

* wymiar boku przyprostokątnego

HTE 108-01/A 1700 x 820 x 460 1660 x 686 x 372 237 - 4

Witryny ze szkłem pancernym są wyposażone w półki szklane i nadają się szczególnie do przecho-wywania eksponatów ekskluzywnych

HTE 108-01/A

dekoracyjne oświetlenie wnętrza (dodatek)

HTE 108-01/Az przeszklonymi ściankami bocznymi

sukno we wnętrzu witrynydo wyboru w kolorze zielonym, czerwonym, beżowym lub szarym

31

HARTMANN Wzory kolorów – korpus sejfu / wnętrzeWybierz do swojego sejfu ze szkłem pancernym lub witryny odcień drewna lub kolor lakieru pasujący do wyposażenia i otoczenia.

ciemny orzech korzeń beż

dąb (jasny) klon ciemnoszary

czarny biały czerwony

wiśnia (ciemna) zielony

Wybierz swój ulubiony kolor!

korpus sejfu: sukno we wnętrzu:

HTE 210-01/A

Szafy i sejfy HARTMANN ze szkłem pancernym

Klasa bezpieczeństwa 0 według PN-EN 1143-1

ModelWymiary zewn.(W x Sz x G) w mm

Wymiary wewn.(W x Sz x G) w mm

Wagaw kg

Półki szklane

HTE 210-01/A 1802 x 840 x 450 1689 x 720 x 364 270 4

HTE 220-01/A 1802 x 1060 x 450 1689 x 940 x 364 315 4

Sejfy HARTMANN ze szkłem pancernym SERIA HTE

Page 32: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

32

Specjalne sejfy na broń

Sejf samochodowy HARTMANN na broń

WTS 023-01

Sejfy samochodowe HARTMANN na broń SERIA ATSejf samochodowy na broń służy bezpieczniemu i zgodnemu z prawem przewozowi broni palnej i noży myśliwskich. Dzięki dwóm stabilnym uchwytom walizkowym można go wygodnie wkładać i wyjmować.. Dostępny w różnych rozmiarach, w klasie bezpieczeństwa S1 według EN 14450 lub bez klasy bezpieczeństwa. Przystosowany do zamocowania na stałe dzięki otworom w dnie i ściance montowanej do drzwi auta.

Przyrząd do sprawdzania rozładowania broni HARTMANN Model WTS 023-01

Przyrząd do sprawdzania stanu naładowania broni, potwierdzony certyfikatem.Aby uniknąć wypadków, można bezpiecznie sprawdzić broń przyrządem firmy HARTMANN co do jej faktycznego rozładowania.

ModelAT

Wymiary zewn.(W x Sz x G) w mm

Uchwyty na broń

Waga przybl. w kg

Pojemność przybl. w litrach

Klasa bezpieczeństwa S1 według EN 14450**

AT 1/A 850 x 220 x 310 4 30 53

AT 2/A 1250 x 220 x 310 4 55 78

bez klasy bezpieczeństwa

AT 1 850 x 220 x 310 4 20 55

AT 2 1250 x 220 x 310 4 28 80

Zgodnie z art. 32 ust. 1 ustawy o broni i amunicji z 21. maja 1999 r. (Dz. U. nr 52, poz. 525 z późn. zmianami) broń i amunicję należy przechowywać i nosić w sposób uniemożliwiający dostęp do nich osób nieuprawnionych.Ponieważ w cytowanej Ustawie pojęcie nosze-nia broni nie jest zdefiniowane, w orzecznict-wie przyjmuje się, że słowo „nosić” stosuje się do wszystkich sytuacji, gdy posiadacz broni przemieszcza się wraz z bronią, poza miejscem jej przechowywania, więc również wówczas, kiedy broń jest wożona. Bez znaczenia jest w tym kontekście fakt, jak długo broń jest np.: wieziona w samochodzie w drodze na polowa-nie, powinna w tym czasie być zabezpieczona zgodnie z § 5 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 3. kwiet-nia 2000 r. (Dz. U. nr 27, poz. 343) w sprawie przechowywania, noszenia oraz ewidencjono-wania broni i amunicji, czyli w metalowych szafach albo sejfach, wyposażonych w zamki atestowane. Uchybienie tym obowiązkom skutkuje, w myśl art. 18 ust. 3 pkt. 4) Ustawy o broni i amunicji, cofnięciem pozwolenia na broń.

§

Page 33: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

Wyposażenie

33

Specjalny kolor lakieruO ile w opisie danej serii nie podano inaczej, nasze sejfy na broń mają fabrycznie kolor jasnoszary (RAL 7035).Na życzenie za niedużą dopłatą jest do wyboru niemal cała paleta kolorów RAL.

Skarbczyki wewnętrzneW bardzo wielu modelach można dodać skarbczyk wewnętrzny. Zapytaj naszego handlowca!

Wyposażenie dodatkowedo Twojego sejfu na broń marki HARTMANN zamów najlepiej od razu z sejfem. Jeśli masz pytania i szczególne wizje, których tutaj nie uwzględniliśmy, to prosimy o kontakt z nami. Cieszymy się, że możemy spełniać Twoje życzenia!

Między innymi można wyposażyć swój sejf na broń w zamykane oddzielnie szuflady albo zamykaną skrytkę po wewnętrznej stronie drzwi, np. do przechowywania amunicji. Alternaty-wnie lub dodatkowo możesz zamówić do niego sejf nadstawkowy.

szuflady na amunicję HARTMANN

Sejfy nadstawkowe HARTMANN

zamykany skarbczyk wewnętrzny

Czapki myśliwskie HARTMANN TRESOREUżytecznym dodatkiem dla myśliwego dbającego o bezpieczeństwo są oryginalne czapki myśliwskie HARTMANN TRESORE w kolorze pomarańczowym z miękkiego, szybkoschnącego flauszu! Z haftem i grawerowaną, metalową klamrą do regulacji rozmiaru. Z prawej strony szlufka.

Woreczek osuszającyWłożony do sejfu środek osuszający skutecznie chroni broń przed wilgocią. Granulat gromadzi do 600 g wilgoci, można go wysuszyć na grzejniku i w ten sposób wielokrotnie używać.

woreczek osuszający

Page 34: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

34

Sejfy na broń ze skórzanymi uchwytami

Rustykalne i długotrwałe – uchwyty na broń ze skóry nadają Twojemu

sejfowi prawdziwie myśliwskiego charakteru.

HARTMANN Specjalne sejfy na broń

Dalsze informacjeo specjalnych sejfach na broń

pod nr tel. 22 595 40 90

Page 35: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

35

HARTMANN Specjalne sejfy na broń

Sejf na broń długą

z wysuwanymi półkami i cennym wyposażeniem do specjalnej

ochrony i reprezentacyjnego przechowywania Twojej broni.

Sejfy airbrush

Pozwól stworzyć swój osobisty sejf na broń. Nasz artysta-

malarz zna swoje rzemiosło i według Twoich wskazań wykona

Twój osobisty i niepowtarzalny wzór. Wybierz po prostu

z naszego szerokiego asortymentu sejf lub szafę na broń,

odpowiadające wymiarami i klasą bezpieczeństwa Twoim

wyobrażeniom. Następnie przekaż nam wzór swojego

ulubionego motywu i już powstaje Twój wymarzony sejf.

Indywidualne sejfy na broń

W ramach Exclusive Line wykonujemy na życzenie

sejfy i szafy na broń w pełni według wizji naszych klientów,

np. w eleganckim czarnym lakierze wysokopołyskowym albo

z okładziną o wyglądzie skóry. Wnętrze również możemy

stworzyć w sposób indywidualny. Uchwyty na broń w żądanej

ilości, półki i szuflady z litego drewna, specjalne lakiery

lub oświetlenie wnętrza LED – możliwe jest prawie wszystko!

Chętnie spotkamy się z Tobą i razem stworzymy sejf Twoich

marzeń!

Page 36: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

36

Nasze szafy i sejfy na broń są wyposażone seryjnie w zamek motylkowy

o wysokim stopniu bezpieczeństwa z co najmniej dwoma kluczami.

W tym miejscu chcemy Państwu przedstawić rozmaite zamki, uchwyty i okucia.

Zwracamy jednak uwagę na to, że nie każdy sejf da się wyposażyć w dowolny

zamek i okucie.

Nasi handlowcy chętnie doradzą Państwu w wyborze odpowiedniej armatury!

HARTMANN Technika zamykania

Biometryczny układ zamykania ze skanerem odcisków palców

Porady i zalecenia uzyskaszu naszych handlowców:

tel. 22 595 40 90

Biometryczny układ zamykania FinKey

jest pierwszym tego rodzaju systemem

z certyfikatem VdS!

Połączenie innowacyjnego skanera

odcisków palców i zamka o wysokim

stopniu bezpieczeństwa spełnia najwyższe

wymagania bezpieczeństwa, a równocześnie

jest proste i wygodne w obsłudze.

Skaner odcisków palców można zlicować

z drzwiami sejfu albo zamontować na nich

w estetycznym okuciu.

wybór różnych okuć

sejfy na broń z certyfikowanym

w VdS zamkiem biometrycznym!

• innowacyjny• bezpieczny• wygodny

Page 37: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

37

Zamki kluczowe wysokiego stopnia bezpieczeństwawybór różnych okuć

Mechaniczne zamki szyfrowewybór różnych okuć

4 53

Zamki elektroniczne z klawiaturąwybór różnych okuć

8

Wymiary podane przy seriach sejfów są podstawowe i dotyczą wyłącznie korpusu sejfu, tj. nie obejmują okuć, zawiasów i uchwytów.

HARTMANN Technika zamykania

1 2

6 7 8 9

11 1210

Page 38: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

38

HARTMANN Przegląd produktów

Zamów bezpłatny katalog!tel. 22 595 40 90!

❚ PRODUKTY

sejfy dla przedsiębiorstw

sejfy osobiste

sejfy ognioodporne

sejfy ścienne

sejfy na nośniki danych

sejfy na dokumenty

szafy na substancje niebezpieczne

sejfy na środki odurzające

sejfy meblowe

sejfy hotelowe

depozytory kluczy

sejfy na klucze

drzwi skarbcowe

pomieszczenia sejfowe

sejfy airbrush

technika bankowa

sejfy używane

❚ WYKONANIE

wszystkie klasy bezpieczeństwa

wszystkie rozmiary

wszystkie kolory

wykonania specjalne

❚ SERWIS

doradztwo telefoniczne

utylizacja starych sejfów

przewóz sejfów

natychmiastowa pomoc w razie włamania

opinia o szkodzie

wypożyczanie sejfów

leasing i finansowanie

Sejfy antywłamaniowe

Sejfy ognioodporne

Szafy pancerne na dokumenty

Sejfy meblowe

Sejfy ścienne i podłogowe

Sejfy na klucze

Sejfy wrzutowe i depozytowe

Sejfy na nośniki danych

Drzwi do pomieszczeń skarbcowych

...z nami po bezpiecznej stronie!

HARTMANN TRESORE

Paderborn • Hamburg • Berlin • Düsseldorf • Kolonia • Monachium • Londyn • Paryż • Mediolan • Warszawa • Zurych/Winterthur • Dubaj

KATALOG PRODUKTÓW

Szafy ognioodporne na materiały niebezpieczne

Page 39: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

OCHRONA PRZED POŻAREM

OCHRONA PRZED WŁAMANIEM

39

HARTMANN Przegląd produktów

Sejfy antywłamaniowe

Czy to mieszkanie, czy firma: ważne dokumenty, akta i in. w razie

utraty są bardzo trudne lub wręcz niemożliwe do odzyskania.

Dlatego powinny być przechowywane w sejfie odpornym

na włamanie.

W naszej ofercie znaleźć można sejfy antywłamaniowe w wielu

rozmiarach i klasach bezpieczeństwa. Sejfy HARTMANN są badane

i certyfikowane przez uznane, niezależne instytuty, jak VdS

Schadenverhütung GmbH i ESSA e. V. zgodnie z normami

europejskimi.

Sejfy ognioodporne

Sejf ognioodporny to właściwy wybór, jeśli chcesz chronić ważne

dokumenty biznesowe lub prywatne przed pożarem

i uszkodzeniem spowodowanym dymem lub płynem gaśniczym.

Także wartości niematerialne i pamiątki osobiste, np. stare

zdjęcia rodzinne lub listy są w takim sejfie odpowiednio

zabezpieczone. Do naszej oferty zaliczają się sejfy w rozmaitych

klasach ognioodporności.

Antywłamaniowe sejfy ognioodporne

Sejf odporny na włamanie i pożar daje Ci pewność, że ważne

dokumenty są w nim bezpiecznie schowane nie tylko w przypadku

włamania, ale też pożaru. U nas kupisz tak zwane sejfy dupleksowe

w czterech różnych klasach odporności ogniowej w połączeniu

z rozmaitymi klasami ochrony przed włamaniem.

Nasze sejfy spełniają wysokie niemieckie normy bezpieczeństwa

i standardy europejskie. Ich odporność na włamanie i pożar

testują uznane i niezależne instytuty badawcze, sejfy mają

odpowiednie certyfikaty.

Sprawdzone bezpieczeństwo

European Security Systems Association (ESSA) e.V. Jednostka certyfikująca

zabezpieczenia wg Normy Europejskiej EN 45011

Page 40: SEJFY NA BROŃ - Producent | HARTMANN TRESORE · Sejfy na broń HARTMANN Seria WS 120 Sejf na broń przeznaczony specjalnie dla strzelców sportowych Klasa bezpieczeństwa S1 wg PN-EN

HARTMANN TRESORE PolskaSpółka z o. o.

tel. +48225954090faks +48225954095

[email protected]

www.hartmann-tresore.pl

Pomyłki, błędy w druku, odchylenia wymiarów i wagi oraz służące postępowi technicznemu zmiany konstrukcyjne są zastrzeżone. Ilustracje mogą zawierać wyposażenie dodatkowe.

© H

ARTM

ANN

TRES

ORE

III‘1

7