seidensticker oberhemden

15
7 6 Button Down 1/1 Office 38 – 48 | Inch: 15 – 19 Button Down 1/1 Fil à Fil 38 – 48 | Inch: 15 – 19 003002/ 01 003002/ 48 003002/ 14 002572/ 18 002572/ 19 Shark 1/1 Fil à Fil 38 – 48 | Inch: 15 – 19 003014/ 01 Kent Patch 1/1 Struktur 38 – 48 | Inch: 15 – 19 Kent 1/1 Popeline 38 – 48 | Inch: 15 – 19 Kent AMF 1/1 Struktur 38 – 48 | Inch: 15 – 19 Kent 1/1 Office 38 – 48 | Inch: 15 – 19 003000/ 01 001000/ 12 001000/ 21 001000/ 84 185006/ 01 185006/ 12 185006/ 15 100% 100% 100% Patch 185356/ 38 185190/ 01 185200/ 11 185230/ 13 Patch 185356/ 17 100% 100% 100% 100% splendesto 1/1 splendesto 1/1 003100/ 11 003100/ 15 003100/ 16 002570/ 18 002570/ 38 Kent Patch 1/1 Kent AMF 1/1 Kent 1/1 Office 38 – 48 | Inch: 15 – 19 100%

Upload: nordicweb-gmbh

Post on 24-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Seidensticker Oberhemden

76

Button Down 1/1

Office38 – 48 | Inch: 15 – 19

Button Down 1/1

Fil à Fil38 – 48 | Inch: 15 – 19

003002/01

003002/48

003002/14

002572/18

002572/19

Shark 1/1

Fil à Fil38 – 48 | Inch: 15 – 19

003014/01

Kent Patch 1/1

Struktur38 – 48 | Inch: 15 – 19

Kent 1/1

Popeline38 – 48 | Inch: 15 – 19

Kent AMF 1/1

Struktur38 – 48 | Inch: 15 – 19

Kent 1/1

Office38 – 48 | Inch: 15 – 19

003000/01

001000/12

001000/21

001000/84

185006/01

185006/12

185006/15

100%

100%100%

Patch

185356/38

185190/01

185200/11

185230/13

Patch

185356/17

100% 100%

100%

100%

sple

ndes

to 1

/1

sple

ndes

to 1

/1

003100/11

003100/15

003100/16

002570/18

002570/38

Kent Patch 1/1 Kent AMF 1/1

Kent 1/1

Office38 – 48 | Inch: 15 – 19

100%

Page 2: Seidensticker Oberhemden

98

sple

ndes

to 1

/2

sple

ndes

to 1

/2

Kent 1/2

Office38 – 48 | Inch: 15 – 19

003101/15

Button Down 1/2

Office38 – 48 | Inch: 15 – 19

003103/16

Button Down 1/2

Fil à Fil38 – 48 | Inch: 15 – 19

003011/01

003011/48

003011/14

Kent 1/2

Chambray38 – 48 | Inch: 15 – 19

Kent 1/2

Fil à Fil38 – 48 | Inch: 15 – 19

003001/01

003001/48

003001/14

003001/67

100% 100%100% 100% 100%

003001/01

002001/15

001001/84

002001/02

Page 3: Seidensticker Oberhemden

1110

001034/01

001034/21

Shark 1/1 | UMA

Fil à Fil38 – 48 | Inch: 15 – 19

Kent 1/1 | UMA

Popeline38 – 48 | Inch: 15 – 19

Carmen-Party 1/1 | UMA

Popeline37 – 48 | Inch: 14½ – 19

Aida-Kent 1/1 | UMA

Popeline37 – 48 | Inch: 14½ – 19

Kent 1/1 | UMA | ELA

Popeline38 – 46 | Inch: 15 – 18

003008/01

001007/01

001035/01

001014/01

001035/21

001007/21

001007/12

Kent 1/1 | EKA

Fil à Fil38 – 48 | Inch: 15 – 19

003004/01

Kent 1/1 | ELA

Fil à Fil38 – 48 | Inch: 15 – 19

003005/01

003005/48

003005/14

Kent 1/1 | ELA

Office 38 – 48 | Inch: 15 – 19

Kent 1/2 | ÜG

Fil à Fil38 – 54 | Inch: 15 – 21½

003105/15

003001/01

003105/16

003001/14

Kent 1/1 | ÜG

Fil à Fil38 – 54 | Inch: 15 – 21½

003000/01

003000/48

003000/14

Kent 1/1 | ÜG

Popeline38 – 54 | Inch: 15 – 21½

003000/01

001000/21

001000/84

003001/67

sple

ndes

toSp

ecia

ls

100%

100% 100% 100% 100% 100%

100% 100% 100% 100% 100%

sple

ndes

toSp

ecia

ls

UmschlagmanschetteDouble cuffPoignet mousquetaireманжеты под запонки

UMA –

Extra kurzer ArmExtra short sleeveManche extra courteукороченый

EKA –

Extra langer ArmExtra long sleeveManche extra longueудлиненный рукав

ELA –

ÜbergrößeKingsizeGrande pointureочень большой размер

ÜG –

Manschettenknöpfe auf Seite 26/27Cufflinks on page 26/27Boutons au niveau des poignets en page 26/27запонки на стр. 26/27

Page 4: Seidensticker Oberhemden

1312

Schw

arze

Ros

e

1/1

021000/01

Kent 1/1

Popeline37 – 46 | Inch: 14½ – 18

227130/68

022000/15

227130/13

227130/48

227130/49

021000/21

227130/29

227130/34

021000/84

227130/18

227130/17

227130/54

227130/43

227130/87

slimfit

100%

227822/01

Page 5: Seidensticker Oberhemden

1514

Schw

arze

Ros

e 1/

1

Paul Patch 1/1

Office37 – 46 | Inch: 14½ – 18

Modern Kent Patch 1/1

Office37 – 46 | Inch: 14½ – 18

227401/01

227366/13

227836/01

slimfit slimfit

100% 100%100%

Paul 1/1

Office37 – 46 | Inch: 14½ – 18

227288/12

227228/12

227348/32

slimfit

Schw

arze

Ros

e

1/1

Paul Patch 1/1Paul 1/1

Patch Patch

Patch

Modern Kent Patch 1/1

Kent 1/1

Popeline37 – 46 | Inch: 14½ – 18

021700/11

021700/38

slimfit

100%

Page 6: Seidensticker Oberhemden

1716

Schw

arze

Ros

e

1/1

& 1

/2

021005/01

Kent 1/1 | ELA

Popeline37– 46 | Inch: 14½ – 18

021005/15

021005/39

slimfit

100%

Kent 1/1 | UMA

Popeline37 – 46 | Inch: 14½ – 18

021006/01

021006/21

021006/15

slimfit

100%

021001/01

022001/15

021001/84

Craig 1/2

Popeline37 – 46 | Inch: 14½ – 18

slimfit

100%

Schw

arze

Ros

e

1/1

UmschlagmanschetteDouble cuffPoignet mousquetaireманжеты под запонки

UMA –

Extra langer ArmExtra long sleeveManche extra longueудлиненный рукав

ELA –

Kent 1/1

Popeline Stretch37 – 46 | Inch: 14½ – 18

Kent Special 1/1

Popeline37 – 46 | Inch: 14½ – 18

George-Party 1/1

Popeline37 – 46 | Inch: 14½ – 18

slimfit | stretch slimfit slimfit

022900/01

224860/01

021008/01

022900/11

022900/39

5%95% 100% 100%

Die Schwarze Rose kehrt zurück!Und zwar dorthin, wo alles begann: auf die linke Vorderseite des Hemdes!als exklusive Kent special edition.

The Schwarze Rose is coming back!And exactly on the very spot where everything has begun: On the left front side of the shirtas an exclusive Kent special edition.

La « Schwarze Rose » signe son retour !Et ce, à l‘endroit où tout a commencé : sur le devant droit de la chemise.Une edition spéciale « Kent » en exclusivité.

«Schwarze Rose» возвращается!

А именно туда, где она была и раньшше: на левую сторону лицевой части сорочки!

В виде эксклюзивного лимитированного выпуска с воротником «Кент»

Kent 1/1 Kent Special 1/1 George 1/1 Craig 1/2

Page 7: Seidensticker Oberhemden

1918

030300/01

139030/22

030540/15

139030/16

139030/18

139030/67

139030/46

030540/33

139030/35

030200/81

139030/84

Kent 1/1

Chambray38 – 48 | Inch: 15 – 19

100%100%

uno

1/1

185396/01

uno

Page 8: Seidensticker Oberhemden

2120

uno

1/1

& 1

/2

uno

1/1

& 1

/2

Kent 1/2

Chambray38 – 48 | Inch: 15 – 19

100%

Button Down 1/1

Fil à Fil38 – 48 | Inch: 15 – 19

030302/01

030302/11

100%

Button Down 1/2

Fil à Fil38 – 48 | Inch: 15 – 19

030303/01

100%

032109/01

Pilot 1/2

Popeline38 – 46 | Inch: 15 – 18

35%PES65%

Kent 1/2

Fil à Fil38 – 48 | Inch: 15 – 19

030301/01

030301/11

100%

030300/01

030300/31

030300/11

Kent 1/1

Fil á Fil38 – 48 | Inch: 15 – 19

100%100%

032108/01

Pilot 1/1

Popeline38 – 46 | Inch: 15 – 18

35%PES65%

030541/15

030301/01

030541/33

030201/81

Page 9: Seidensticker Oberhemden

2322

UN

O S

uper

Slim

1/

1 &

1/2

570290/01

570291/01

570546/45

Patch570420/13

570420/15

570420/67

570420/45

570420/74

570420/33

570420/87

570290/39

570290/49

570291/39

98 Kent m. TN. 1/1

Popeline Stretch36 – 45 | Inch: 14 – 17½

98 Kent 1/2

Popeline Stretch36 – 45 | Inch: 14 – 17½

98 Kent Patch 1/1

Popeline Stretch36 – 45 | Inch: 14 – 17½

100% 100% 100%

5702

90/3

9

3% 3% 3%97% 97% 97%

98 Kent Patch 1/1

98 Kent m. TN. 1/1

super slimfit super slimfit super slimfit

seid

en

stic

ker

un

o

smart up your business.

570290/39

UN

O S

uper

Slim

1/

1 &

1/2

Page 10: Seidensticker Oberhemden

2524

splendesto Krawatten | Ties | Cravates | Галстуки

100%

Acc

esso

ires

7.0 cm

Schwarze Rose Krawatten | Ties | Cravates | Галстуки

171060/37

171275/18

171115/67

171060/31

171135/89

171060/18

171135/49

171060/39

171215/17

171215/47

171215/33

100%

Acc

esso

ires

171090/14

170740/16

171090/18

171090/31

171090/38

171610/18

171610/46

171610/86

171610/37

171340/83

171340/89

171340/79

171340/24

171090/45

171090/48

171400/16

171400/84

171400/24

171400/86

Page 11: Seidensticker Oberhemden

2726

SE 41.041 RGSE 42.902 RV1 SE 48.083 RG

SE 41.041 R

SE 40.880 RGSE 42.902 RV4

SE 41.511 RH1

SE 49.212 R SE 42.979 R2

SE 48.086 R

SE 38.140 RC7 SE 41.556 R2SE 36.998 RC10

SE 48.077 RK1

SE 42.902 RV2

SE 48.084 R

SE 40.872 R2

SE 42.696 GM

Manschettenknöpfe | Cufflinks | Boutons de manchette | Запонки

Acc

esso

ires

Acc

esso

ires

Page 12: Seidensticker Oberhemden

2928

Maße | Measurements | Dimensions | Мерки

splendesto & Specials 1/1 | 1/2

Halsweite | Collar size | Encolures | Обхват шеи

37/38S

39/40M

41/42L

43/44XL

45/46XXL

47/483XL

49/504XL

51/525XL

53/546XL

Oberweite | Chest measurements |Tour de poitrine | Обхват грудной клетки

110 116 124 134 144 150 156 160 164

Taille | Waist | Taille | Обхват талии 100 108 118 130 142 154 162 168 172

Rumpflänge | Body length | Longueur de jupe | Длина туловища N + 1/2 82 82 82 85 90 90 90 90 90

Rumpflänge | Body length | Longueur de jupe | Длина туловища EKA 82 82 82 82 82 82 82 82 82

Rumpflänge | Body length | Longueur de jupe | Длина туловища ELA 87 87 87 90 95 95 95 95 95

Ärmellänge | Sleeve length | Longueur de manche | Длина рукавов N 66 66 66 65 65 65 65 65 65

Ärmellänge | Sleeve length | Longueur de manche | Длина рукавов EKA 59 59 59 58 58 58 58 58 58

Ärmellänge | Sleeve length | Longueur de manche | Длина рукавов ELA 70 70 70 69 69 69 69 69 69

Ärmellänge | Sleeve length | Longueur de manche | Длина рукавов 1/2 28 28 28 28 28 28 28 28 28

01/2013 gültig bis auf Widerruf | valid until revoked | jusqu’à nouvel ordre | Действительно до отмены

UNO Super Slim 1/1

Halsweite | Collar size | Encolures | Обхват шеи

36 XS

37/38S

39/40M

41/42L

43/44XL

45XXL

Oberweite | Chest measurements |Tour de poitrine | Обхват грудной клетки

96 104 112 118 126 134

Taille | Waist | Taille | Обхват талии 82 90 98 104 112 120

Rumpflänge | Body length | Longueur de jupe | Длина туловища N 76 77 78 79 80 81

Ärmellänge | Sleeve length | Longueur de manche | Длина рукавов N 67,5 67,5 67,5 67,5 67,5 68,5

uno & uno Pilot 1/1 | 1/2

Halsweite | Collar size | Encolures | Обхват шеи

37/38S

39/40M

41/42L

43/44XL

45/46XXL

47/483XL

Oberweite | Chest measurements |Tour de poitrine | Обхват грудной клетки

110 116 124 134 144 150

Taille | Waist | Taille | Обхват талии 100 108 118 130 142 154

Rumpflänge | Body length | Longueur de jupe | Длина туловища N + 1/2 82 82 82 85 85 85

Ärmellänge | Sleeve length | Longueur de manche | Длина рукавов N 66 66 66 65 65 65

Ärmellänge | Sleeve length | Longueur de manche | Длина рукавов 1/2 28 28 28 28 28 28

Halsweite | Collar size | Encolures | Обхват шеи

37/38S

39/40M

41/42L

43/44XL

45/46XXL

Oberweite | Chest measurements |Tour de poitrine | Обхват грудной клетки

108 114 122 128 134

Taille | Waist | Taille | Обхват талии 94 102 108 114 120

Rumpflänge | Body length | Longueur de jupe | Длина туловища N + 1/2 77 78 79 80 81

Ärmellänge | Sleeve length | Longueur de manche | Длина рукавов N 67 67 67 67 67

Rumpflänge | Body length | Longueur de jupe | Длина туловища ELA 82 83 84 85 86

Ärmellänge | Sleeve length | Longueur de manche | Длина рукавов ELA 71 71 71 71 71

Ärmellänge | Sleeve length | Longueur de manche | Длина рукавов 1/2 25 25 25 25 25

Schwarze Rose & Specials 1/1 | 1/2

Size

Size

Page 13: Seidensticker Oberhemden

Shark-Kragen Shark collar Col italien Воротник «Акула»

Kent-Kragen Kent collar Col KentВоротник «Кент»

Button Down-Kragen Button down collar Col avec pointes boutonnées Воротник «Button down»

Aida-Kent KragenAida-Kent collarCol Aida-KentВоротник «Aida-Kent»

Pilot-Kragen Pilot collar Col piloteВоротник «Пилот»

Carmen-Party KragenCarmen-Party collarCol Carmen-PartyВоротник «Carmen-Party»

George-Party KragenGeorge-Party collarCol George-PartyВоротник «George-Party»

Kent-Kragen Schwarze Rose Kent collar Schwarze RoseCol Kent Schwarze RoseВоротник «Кент» в линии «Черная Роза»

Craig-Kragen Craig collar Col CraigВоротник «Крейг»

Kragenformen | Collar styles | Formes de cols | Формы воротника

Legende | Caption | Légende | Пояснение

100% Baumwolle100% Cotton100% Coton100% хлопок

100%

PolyesterPolyesterPolyesterПолиэстер

PES –

SaisonfarbeSeasonal coloursColoris saisonniersСезонные цвета

DoppelnahtDouble seamsDouble coutureДвойной шов

BügelfreiNon-ironSans repassageТехнология «бюгельфрай» - изделия, не требующие глажения

BügelleichtEasy careRepassage facileТехнология «бюгельляйхт» - изделия, легкие в уходе5% Elasthan

5% Elasthane5% Elasthanne5% эластан

5%

100% Seide100% Silk100% Soie100% шелк

100%

Mit ManschettenknöpfenWith cufflinksAvec boutons au niveau des poignetsС запонками

Page 14: Seidensticker Oberhemden

Kragenformen

Collar stylesFormes de cols

Legende

Caption

Légende

Shop

& L

egen

de

ПояснениеФормы воротника

seidensticker

Page 15: Seidensticker Oberhemden

54

Kent 1/1

Chambray38 – 48 | Inch: 15 – 19

Kent 1/1

Fil à Fil38 – 48 | Inch: 15 – 19

003000/01

003000/48

003000/14

003000/67

002000/30

003000/01

185140/14

002000/15

185140/57

185140/33

001000/84

002000/45

185140/82

185140/49

185140/13

185140/86

002000/02

185140/23

185140/26

185140/46

100% 100%

sple

ndes

to 1

/1

185230/13

splendesto