segundo semestre 2004

BOLETÍN DE ESTADÍSTICAS DE

TURISMO DE BOGOTÁ Segundo semestre de 2004

Instituto Distrital de Cultura y TurismoSubdirección de Turismo

Alcalde Mayor de BogotáLuis Eduardo Garzón

Directora Instituto Distrital de Cultura y TurismoMartha Senn

Subdirectora de Turismo (E) Instituto Distrital de Cultura y TurismoÁngela Arenas Porras

Grupo asesor de investigaciónJuan Manuel Castro Rodríguez (asesor)Claudia Murcia (estadística)

Agradecimientos Asociación Hotelera de Colombia-Cotelco Dr. Adriano Fajardo Aeronáutica Civil de Colombia-Aerocivil Dr. Juan Carlos Torres Terminal de Transportes de Bogotá Dr. Diego Suárez

[email protected]

FotografíaGermán Montes-Archivo Instituto Distrital de Cultura y Turismo

Bogotá Sin Indiferencia© Alcaldía Mayor de Bogotá© Instituto Distrital de Cultura y Turismo2005

Coordinación editorialMª Bárbara Gómez Rincón

Diseño y diagramaciónDavid Reyes

ImpresiónPanamericana Formas e Impresos S. A.

ISSN: 1794-7219

Índice

Presentación....................................................................... 7

Alojamiento ....................................................................... 9

Comparacióndeofertahotelerarealydeagremiados

deCotelco(años2003-2004)........................... 9

Comparacióndeofertahabitacionalrealydeagremiados

deCotelco(años2003-2004)................................. 10

Porcentajesdeocupaciónhotelera

(julio-diciembre2003-2004).................................. 11

Transporteaéreo.................................................................. 12

Llegadasysalidasdepasajerosenvuelosinternacionales

(julio-diciembrede2004)....................................... 12

Llegadasysalidasdepasajerosenvuelosnacionales

(julio-diciembrede2004)....................................... 13

Comparativodellegadasdepasajerosnacionalese

internacionales(julio-diciembre2003-2004).......... 14

Comparativodesalidasdepasajerosnacionalese

internacionales(julio-diciembre2003-2004).......... 15

Transporteterrestre.............................................................. 17

ComparativodellegadasdepasajerosporlaTerminalde

TransportesdeBogotá(julio-diciembre2003-2004) 17

ComparativodesalidasdepasajerosdelaTerminalde


LlegadasysalidasdepasajerosporlaTerminalde

TransportesdeBogotá(julio-diciembrede2004).... 19

ComparativodellegadasdevehículosalaTerminalde


ComparativodesalidasdevehículosdesdelaTerminalde


LlegadasysalidasdevehículosporlaTerminalde

TransportesdeBogotá(julio-diciembrede2004).... 22

Actividaddelospuntosdeinformaciónturística................. 23

Comparativodeconsultasenlospuntosdeinformación

turística(julio-diciembre2003-2004)..................... 23

Nacionalidaddelosconsultantes(julio-diciembrede2004) 25

Comparativodelosmotivosdelasconsultas

(julio-diciembre2003-2004).................................. 26

Motivosdeconsultapormes(julio-diciembrede2004)..... 27

Distribuciónporcentualdelaclasificacióndelasconsultas

(julio-diciembre2003-2004).................................. 28

Evolucióndelnúmerodeconsultas

(julio-diciembre2003-2004).................................. 29

EncuestaaviajerosnoresidentesenBogotá......................... 29

Procedenciadelosviajeros................................................. 30

Residenciadelosviajeros................................................... 31

Nacionalidaddelosviajeros............................................... 32

Principalocupacióndelosviajeros..................................... 33

Épocaymotivoderealizacióndeviajes.............................. 34

Preferenciasenlareservadepasajesyhoteles..................... 35

Promedioanualdeviajes,díasdepermanenciaygastos

aproximadosporpersona........................................ 36

Percepcióndelaciudadyactividadesrealizadas.................. 37

PotencialturísticodeaccesoaBogotáenvehículoprivado... 40

Totaldevehículosqueingresanalaciudadpordía

ypuntodeacceso.................................................... 41

Totaldepasajerosqueingresanalaciudadpordía

ypuntodeacceso.................................................... 42

Ocupaciónpromedioporvehículo..................................... 43

Distribucióndeltotaldevehículospormotivodeviaje...... 44

Distribucióndeltotaldevehículospordíaaforado

ymotivodeviaje..................................................... 45

Distribucióndeltotaldepasajerospordíaaforado

ymotivodeviaje..................................................... 47

Distribucióndeltotaldevehículospordíaaforado

paraelmotivoturismo............................................ 48

Tiempodepermanenciaenlaciudad,paraelmotivo

turismo,porlugardeencuesta................................ 49

Eventos............................................................................... 50

DécimoFestivalRockalParque“DíasdeExtrema

Convivencia”.......................................................... 50

AsistenciaFestivalRockalParque(1995-2004)................. 51

Asistenciasábado30deoctubrede2004............................ 52

Asistenciadomingo31deoctubrede2004........................ 53

Asistencialunes1ºdenoviembrede2004.......................... 54

Conclusiones....................................................................... 55

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

�

Presentación

ComoresultadodelasinvestigacionesdesarrolladasporelInstituto

DistritaldeCulturayTurismo(IDCT)paradescribirladinámicadel

turismoenlaciudad,sepresentaelcuartoBoletín de Estadísticas de Tu-

rismo de Bogotá,correspondientealsegundosemestredelaño2004.

Esteboletínreúneinformaciónreferentealcomportamientodel

sectorhotelero,alamovilidaddepasajerosporvíaaéreayterrestre,al

comportamientodelospuntosdeinformaciónturística,aestadísticas

deeventosyalosresultadosdeinvestigacionessobrelacaracterización

delviajeroquevisitanuestraciudad,entérminosdeactitudesyper-

cepciones,unavezconcluyesuestadíaenBogotá.

EnestaversióndelBoletín de Estadísticas de Turismoseincorpora,

comopartefundamentaldelestudiodelturismoenBogotá,elanáli-

sisdelademandadeservicioseinfraestructuradelaciudadporparte

devisitantesforáneos,quetomacomofuentelaencuestaaviajerosno

residentesquepernoctaronporlomenosunanocheenlaciudadyla

encuestaaviajerosqueingresaronalaciudadenvehículoparticular.

EsteBoletínesunespejodelalaborqueadelantaelIDCT,através

delaSubdireccióndeTurismo,paraproyectarelpotencialturísticoy

culturaldenuestraciudadpormediodelproyectoBogotá Internacio-

nal Turística y Atractiva.

Y tú… ¿qué sabes de Bogotá?

MarthaSennDirectoraGeneral

InstitutoDistritaldeCulturayTurismo

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

�

Alojamiento

Comparación de oferta hotelera real y de agremiados de Cotelco(años 2003-2004)

Fuente: Cotelco.

SegúninformaciónsuministradaporlaAsociaciónHoteleradeCo-

lombia,Cotelco,laofertarealdehotelesenlosañosdereferencia

nohavariado,loqueimplicaqueduranteelperíodonoentrarona

hacerpartedelaofertahoteleranuevosestablecimientos,yquenin-

gunodejódefuncionar.Porotraparte,seevidenciaunporcentaje

deafiliaciónalaasociaciónde37,7%y36,4%enlosaños2003y

2004,respectivamente, loquemuestraunadisminuciónde1,3%

enlaofertaagremiada.

0

50

100

150

200

2003 2004

159Real

Cotelco 60 58

159

10

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Comparación de oferta habitacional real y de agremiados de Cotelco (años 2003-2004)

Fuente: Cotelco.

Enconcordanciaconlaofertahoteleradelosaños2003y2004

seobservaunadisminuciónenlaofertahabitacionalagremiadade

1,65%,puespasade57,25%en2003a55,6%en2004.Esimpor-

tanteanotarquesibienlaofertahoteleraagremiadareúneaproxi-

madamente37%delaofertareal,éstarepresentamásde50%dela

ofertahabitacionaltotaldelaciudad.

0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

2003 2004

8.237

4.5804.716

Real

Cotelco

8.237

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

11

Porcentajes de ocupación hotelera(julio-diciembre 2003-2004)

Fuente: Cotelco.

ParaelanálisisdeocupaciónhoteleradeCotelcoseutilizólainfor-

maciónsuministradapor27hotelesenelaño2003ypor29hoteles

en2004,correspondiendoencadacasoa3.421y3.194habitacio-

nesrespectivamente.

Enelsegundosemestrede2004sepresentóunincrementode

2,66%enlaocupaciónhotelerarespectoalañoanterior,pasandode

63,55%a66,21%.Unanálisismensualmuestrauncomportamien-

tohomogéneoduranteelsegundosemestredelosañoscomparados:

aumentosdejulio-agosto,septiembre-octubre,octubre-noviembrey

disminuciónentreagosto-septiembreynoviembre-diciembre.Una

exploraciónmensualcomparadaparalosdosañosevidenciaunau-

mentoimportante(aproximadamentede6%)paralosmesesdesep-

2003

2004

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

Julio

67,00%

64,90%

Agosto

67,40%

68,40% 67,20%

62,10%

Septiembre

70,30%

64,40%

Octubre

71,20%

65,40%

Noviembre

55,30%

55,00%

Diciembre

12

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

tiembre,octubreynoviembre,unadisminuciónenjulio(2,1%)yun

aumentoenlosmesesdeagostoydiciembre(menosde1%).

Transporte aéreo

Llegadas y salidas de pasajeros en vuelos internacionales(julio-diciembre de 2004)

Fuente: Aerocivil, IDCT-Subdirección de Turismo.

Duranteestesemestresetuvounpromediomensualde101.375

depasajerossaliendodeBogotáhaciadestinosinternacionalesyun

promediodellegadasde103.698,superioraldesalidaspasajeros.

Entotalduranteelsemestreingresaronalaciudadvíaaérea,des-

depuntosinternacionales,622.197personas,ysalieronhaciaotros

países608.248.

0

20.000

40.000

60.000

80.000

100.000

120.000

140.000

108.283

121.844

DiciembreNoviembre

97.684

93.46995.812

96.477

Octubre

91.667

80.760

Septiembre

107.687

103.232

AgostoJulio

122.190

111.330Salieron

Llegaron

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

13

Seobservaunaumentoenlallegadaysalidadepasajerosenlos

mesesdejulioyagostoquecoincideconeldesplazamientodelpe-

ríodovacacional,cifrasquedisminuyenenlosmesessiguientes,en

losque semantienenentre90.000y96.000pasajeros salientesy

entre80.000y98.000entrantes;lascifrasseincrementanconside-

rablementeenelmesdediciembre,cuandolassalidasyllegadasse

encuentranporencimadelos108.000pasajeros.

Llegadas y salidas de pasajeros en vuelos nacionales(julio-diciembre de 2004)


El promedio mensual de llegadas desde diferentes ciudades

delpaíshacia la ciudaddeBogotá esde245.340pasajeros, yde

0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

300.000

350.000

Llegaron

Salieron

Julio

261.533

256.888 244.618

253.880

Agosto Septiembre

235.297

234.101

Octubre

252.276

252.750 245.516

241.156

Noviembre Diciembre

227.897

290.973

14

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

254.141pasajeroselpromediodesalidas.Lacantidadtotaldepa-

sajerosquellegaron,desdeciudadesnacionales,duranteestesemes-

trefuede1.472.039ylassalidas,haciadestinosnacionales,fueron

1.526.846.

Tantollegadascomosalidasdisminuyerondurantelosmesesde

agostoyseptiembreysenotaunincrementodeambasenoctubre

(7,21%y7,96%respectivamente),siendoelniveldesalidasmuy

similaraldellegadasenestemes;sinembargo,nosucedelomismo

endiciembre,cuandosolamenteaumentóelnúmerodesalidas,lle-

gandoinclusoalvalormásaltopresentadoenelperíodo.

Comparativo de llegadas de pasajeros nacionales e internacionales (julio-diciembre 2003-2004)


0

2003

2004

Nacionales Internacionales

200.000

400.000

600.000

800.000

1.000.000

1.200.000

1.360.862

1.472.039 622.187

514.961

1.400.000

1.600.000

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

15

Segundo sem. / año

Nacionales Variación % Internacionales Variación %

2003 1.360.892

8,16

514.961

20,822004 1.472.039 622.187

Alcompararelvolumendellegadasenelsegundosemestredelos

últimosdosañosseobservaunaumentode8,16%desdeciudades

nacionalesyde20,82%desdeciudadesdelextranjero.

Comparativo de salidas de pasajeros nacionales e internacionales (julio-diciembre 2003-2004)


0

2003

2004

Nacionales Internacionales

200.000

400.000

600.000

800.000

1.000.000

1.200.000

1.419.155

1.524.846 608.248

489.595

1.400.000

1.600.000

1.800.000

16

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Segundo sem. / año

Nacionales Variación % Internacionales Variación %

2003 1.419.155

7,45

489.595

24,232004 1.524.846 608.248

Lassalidashaciadestinosinternacionalesaumentaronsignificati-

vamenterespectoalasdedestinosnacionales:mientraslavariación

enlasprimerasfuede24,23%,elcambiodesalidasadestinosna-

cionalesfuede7,45%.

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

1�

Transporte terrestre

Comparativo de llegadas de pasajeros por la Terminal de Transportes de Bogotá (julio-diciembre 2003-2004)

Nota: el dato de pasajeros es aproximado.

Fuente: Terminal de Transportes de Bogotá.

Enelsegundosemestrede2004ingresarona laciudadpor la

Terminal deTransportes alrededor de 1.501.215 pasajeros, cerca

de340.000menosquelosregistradosenelmismoperíododelaño

anterior. Un análisis del comportamiento global en los semestres

muestraunfenómenoparabólicoen2003yunatendenciadecre-

cienteen2004,comportamientobastantedisímilen losperíodos

dereferencia.

0

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

300.000

350.000

400.000

450.000

2003

2004 383.140

361.332

Julio Agosto

336.650

194.936 201.477

191.883

Septiembre Octubre

266.888

170.097

Noviembre

306.140

175.111

Diciembre

374.647

376.454

18

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Elpromedioalcanzadoenelingresodepasajerosentrelosmeses

comprendidosentreagostoydiciembrede2004representa50%del

totalpresentadoenjulio,evidenciándoseenestemeselmayornivel

deingresosdelsemestre.Undecrementoenelingresosehizoeviden-

teenlosmesesdeagosto(42,10%),octubre(36,27%),noviembre

(42,80%)ydiciembre(43,30%),aunqueenlosmesesdejulioysep-

tiembreseregistróunaumentode6,04%y5%,respectivamente.

Valelapenaanotarquelosdatosanteriormenteexpuestosprovienen

decifrasaproximadasremitidasporlaTerminaldeTransportes.

Comparativo de salidas de pasajeros de la Terminal de Transportes de Bogotá (julio-diciembre 2003-2004)

Nota: el dato de pasajeros es aproximado.


0

200.000

400.000

600.000

800.000

1.000.000

1.200.000

1.400.000

1.600.000

511.764

898.428

Julio Agosto

492.091

624.436 531.149

416.871

Septiembre Octubre

494.455

683.479 643.148

679.701

Noviembre Diciembre

1.345.668

1.274.147

2003

2004

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

1�

AdiferenciadelasllegadasdepasajerosaBogotá,enelsegundo

semestrede2004lassalidasaumentaronconsiderablemente(18,12%)

respectoalmismoperíododelañoanterior.Elcomportamientogene-

raldelossemestresadoptaunefectoparabólico:mayoresnivelesde

ingresoenjulioydiciembre,ymenoresentreagostoynoviembre.

Elanálisismensualevidencialamáximacantidaddesalidasde

pasajerosendiciembreenambosaños.Elaumentoenelniveldesa-

lidasde2003a2004severeflejadoenlosmesesdejulio(75,55%),

agosto(26,89%),septiembre(27,41%)yoctubre(38,22%);enno-

viembreydiciembrede2004disminuyóen5,31%.

Llegadas y salidas de pasajeros por la Terminal de Transportes de Bogotá (julio-diciembre de 2004)


Entotal,el semestreevidenciaque lassalidasdepasajerosson

muchísimo mayores que las llegadas, representando estas últimas

únicamente28,72%delassalidas;ladiferenciaesmásnotoriaenel

0

200.000

400.000

600.000

800.000

1.000.000

1.200.000

1.400.000

Salidas

Llegadas

Julio

898.428

383.140

Agosto

624.436

194.936

Septiembre

531.149

201.477

Octubre

683.479

170.097

Noviembre

643.148

175.111

Diciembre

1.274.147

212.422

20

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

mesdediciembre,cuandolasllegadasrepresentansolamente16,67%

deltotaldesalidas.

Comparativo de llegadas de vehículos a la Terminal de Transportes de Bogotá (julio-diciembre 2003-2004)


Sepresentaunincrementoconsiderable(cercade29,82%)enelingresodevehículosduranteelsegundosemestrede2004enrela-ciónalsegundosemestrede2003.En2003elingresoduranteelse-gundosemestretuvotendenciacreciente,mientrasqueen2004su

comportamientotendióaserhomogéneo.Lamayorvariaciónseregistróenlosmesesdejulioyagostode

2004,cuandoaumentóen123,64%y148,16%,respectivamente,conrelaciónalañoanterior.Enlosmesesdeseptiembreyoctubresepresentaronvariacionesnotanaltascomoenlosdosmesesanteriores(21,45%y22,21%),yennoviembreydiciembrehubodecrementosde8,21%y37,70%,respectivamente.

020.00040.00060.00080.000

100.000120.000140.000160.000180.000

54.835

122.635 131.314

52.914 105.220

127.789

99.417

121.498

134.553

123.512

161.5592003

2004

Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

163.254

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

21

Comparativo de salidas de vehículos desde la Terminal de Transportes de Bogotá (julio-diciembre 2003-2004)


LasalidadevehículosdesdelaTerminaldeTransportes,adiferen-

ciadelasllegadas,duranteelsemestrepresentauncomportamiento

mensualbastantesimilarenambosaños.Aunquelosnivelesdesa-

lidasonsuperioresenelsegundosemestrede2004,esteaumento

noessignificativo(3%).

0

20.000

40.000

60.000

80.000

100.000

120.000

98.123

100.309

88.669

89.422

81.987

84.936

84.484

91.806

87.196

87.420

104.403

108.413

2003

2004


22

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Llegadas y salidas de vehículos por la Terminal de Transportes de Bogotá (julio-diciembre de 2004)


LallegadadevehículosporlaTerminaldeTransportesfuemayor

quelassalidasdurantetodoelsegundosemestrede2004.Lacanti-

daddevehículosquearribanparececonstantealolargodelsemes-

tre,ytomasumáximovalorenjulio.

Entotal,duranteelsemestrellegaronBogotáaproximadamente

727.406vehículosysalieron562.306,representandolassalidas77%

deltotaldelasllegadas.

0

20.000

40.000

60.000

80.000

100.000

120.000

140.000

100.309

122.635

89.422

131.314

84.936

127.789

91.806

121.498

87.420

123.512

108.413

100.658


Salidas

Llegadas

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

23

Actividad de los puntos de información turística

Comparativo de consultas en los puntos de información turística(julio-diciembre 2003-2004)

Fuente: IDCT-Subdirección de Turismo.

Terminal deTransportes

Teatro Jorge EliécerGaitán

Muelle Nacional

Muelle Internacional

Corferias

Centro histórico

20042003

6.752 2.874

2.157

5.978 2.607

1.4283.889

1.245 1.352

6.68411.452

24

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Punto de información turística 2003 2004

Terminal de Transportes 6.752 2.874

Teatro Jorge Eliécer Gaitán 2.157 0

Muelle Nacional 5.978 2.607

Muelle Internacional 3.889 1.428

Corferias 1.245 1.352

Centro histórico 11.452 6.684

Total 31.473 14.945

Comoevidencianelgráficoy el cuadroanteriores, elnivelde

consultasduranteelaño2004disminuyósustancialmenterespecto

a2003,bajaquerepresentaun52,51%.Losmotivosdeestadismi-

nuciónestánligadosaaspectosadministrativosqueimpidieronel

funcionamientodelospuntosenelmesdejulioyalanoprestación

delservicioenelpuntoubicadoenelTeatroJorgeEliécerGaitán.

Duranteelsegundosemestrede2004lamayorcantidaddecon-

sultassehicieronenelpuntoubicadoenelCentrohistórico,que

acumuló44%deltotaldelasconsultasenesteperíodo.

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

25

Nacionalidad de los consultantes(julio-diciembre de 2004)


Punto de información turística Extranjeros Nacionales

Terminal de Transportes 260 2.660

Muelle Nacional 535 2.042

Muelle Internacional 1.180 236

Corferias 120 1.333

Centro histórico 877 6.377

Total 2.972 12.648

Lamayorcantidaddeconsultasreportadasenelperíodolahicie-

ronlosviajerosdenacionalidadcolombiana(lasconsultasdeextran-

jeroscorrespondena23,49%delasconsultasdenacionales).Como

Terminal de Transportes

Muelle Nacional

Muelle Internacional

Corferias

Centro histórico

Extranjeros Nacionales

877 6.377

120 1.333

1.180 236

535 2.042

260 2.660

26

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

esnatural,lamayorcantidaddeconsultasdeviajerosextranjerosse

registróenelMuelleInternacionaldelaeropuertoElDorado;encon-

cordancia,lasconsultasdeviajerosnacionalesseverificaronprinci-

palmenteenelCentrohistórico.

Comparativo de los motivos de las consultas(julio-diciembre 2003-2004)


Losmotivosdeconsultaenambosañossecentraronenaspectos

turísticos:61,29%en2003y45,48%en2004.Lessiguieronlosre-

lacionadosconconexiónen2003(focalizadosenelpuntoinforma-

tivodelMuelleInternacional)yotrosmotivosenelaño2004.

0

5.000

10.000

15.000

20.000

2003

2004

Conexión

8.123

2.406

Turismo

15.115

6.796

Negocio

1.423

715

Otro

5.023

—

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

2�

Motivos de consulta por mes (julio-diciembre de 2004)


Unanálisisdiscriminadopormesevidencialamásaltaconcen-

tracióndeconsultaspormotivosdiferentesaturismo,negocioso

conexión,ennoviembre,mesque registra lamayor frecuenciade

consultapormotivosturísticos.Endiciembreaumentanlasconsul-

tasporconexión.

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

Conexión

Otro

Negocio

Turismo

Julio Agosto

100

1.082

88

758

Septiembre

86

1.474

199

929

Octubre

271

1.047

70

479

Noviembre

314

1.624

250

2.202 655

108

1.542

1.635

Diciembre

—

—

—

—

28

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Distribución porcentual de la clasificación de las consultas(julio-diciembre 2003-2004)


Entérminos relativos, enel segundosemestrede losdosaños

estudiadosesmayorelnúmerodeconsultassobremuseosyatrac-

tivosturísticosdelaciudad,siendomásgrandelaproporciónpor

estemotivoen2004.Lesiguenlasconsultassobreelmismositio

(entre20%y30%).Enmenorescalaseencuentranlos“diferentes

motivos”(entre16%y18%)ylasconsultassobrehotelesysitiosde

hospedaje(entre4%y6%).

0 %

10 %

20 %

30 %

40 %

50 %

60 %

2003

2004

Hotel Museos yatractivos El mismo sitio Otro motivo

4,20% 48,80%

56,98%

29,28%

21,17%

17,72%

16,26%5,59%

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

2�

Evolución del número de consultas(julio-diciembre 2003-2004)


Encuesta a viajeros no residentes en Bogotá

Elobjetodelaencuestaesestablecerlasprincipalestendenciasyca-

racterísticasdelosviajerosquevisitanBogotá,determinarsunivel

degasto,supercepciónysatisfacciónluegodevisitarlaciudad.La

encuestaseaplicóentrejuliode2003yjuniode2004aviajerosno

residentesenlaciudadquehubierandormidoporlomenosunano-

cheenella,yserealizómientrasesperabanenlosmuellesdesalida

nacionaleinternacionaldelaeropuertoElDoradoyenlaTerminal

deTransportesdeBogotá.

0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

2003

2004

4.754

Julio

2.028

5.147

Agosto Septiembre

5.325

2.688

Octubre Noviembre

5.156

1.867

5.208

4.390

Diciembre

5.607

3.940—

30

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Deltotaldeviajerosencuestados,39,64%salierondelaeropuer-

toElDoradoporelMuelleInternacional,25,58%porelMuelle

Nacionaly34,78%delTerminaldeTransportes.El63,15%delos

encuestadosteníanentre26y45añosdeedad,siendolapoblación

dehombresymujeresestadísticamenteigual.Elestadocivilresultó

homogéneoentresolterosycasados(40%y44,35%,respectivamen-

te),8,99%eranseparadosyelrestanteviudos.

Procedencia de los viajeros


El37,64%delosviajerosencuestadosllegarondelextranjeroy

62,36%deotroslugaresdelanación.Lospaísesdedondeprovie-

nelamayoríasonlosEE.UU.yVenezuela(siendolosEE.UU.elde

mayorfrecuencia);ydentrodeColombiasedestacanlosdeparta-

mentosdeAntioquia,ValledelCaucayCundinamarca.


050

100150200250

300350400450500

Muelle Internacional Muelle Nacional Terminal de Transportes

4713

463

84

306

467

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

31

Residencia de los viajeros


Laresidenciadelosviajerosencuestadosseencuentraprincipal-

menteenColombia(60,43%).Enestepuntolospaísesydeparta-

mentosdemásaltafrecuenciasonlosmismosanotadosenelanterior

apartadodeprocedencia, loqueinduceaconcluirquesudestino

deviajeesBogotá.

Extranjeros Nacionales0


100

200

300

400

500

600

4222

482

65

311

458

32

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Nacionalidad de los viajeros


Lanacionalidaddelosencuestadosesmayoritariamentecolom-

biana(76,67%deltotal).Lessiguenenordendescendentelosnaci-

dosenEE.UU.,Venezuela,EcuadoryEspaña.


Muelle NacionalMuelle Internacional Terminal de Transportes

050

100150200250300350400450500

284

24 14

263

329

466

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

33

Principal ocupación de los viajeros


Enordenascendente,lassiguientessonlasocupacionesprincipa-

lesdelosviajeros:profesional(31,59%),laboresdelhogar(16,88%),

comercianteindependiente(12,83),estudiante(11,74%),directivo

(10%)yoperario(7,9%).EsevidentequeporelMuelleInternacio-

nalsalenlosviajerosprofesionales,probablementeportenerunnivel

másaltodeingresos;laspersonasdedicadasalhogarylosestudiantes

viajanprincipalmentedesdelaTerminaldeTransportes.


0

50

100

150

200

250

7364

1

222

136

78

32

10

67 63

41

58

18 1219

83

32

118

3950

88

Directivo Profesional Operario Estudiante Pensionado Hogar Independiente

34

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Época y motivo de realización de viajes

Lamayoríadelosviajesalaciudadserealizanencualquierépoca

delaño(49,94%)yelmotivomásfrecuentesonlosnegocios(32,8%).

Losviajesdenegociostienenlugarprincipalmentelosdíaslabora-

les(13,80%)yengeneralencualquierépocadelaño(15,47%).Los

desplazamientospor turismose realizanpreferentementeencual-

quierépocadelañoydurantelasvacaciones,igualquelasvisitasa

amigosyfamiliares.

TurismoNego-cios

SaludCon-gresos

FeriasFamilia/amigos

Cambio residen-

ciaOtros Total

Días

laborables

9 231 13 19 1 24 8 42 347

0,54% 13,80% 0,78% 1,14% 0,06% 1,43% 0,48% 2,51% 20,73%

Vacaciones133 59 20 13 1 203 10 52 491

7,95% 3,52% 1,19% 0,78% 0,06% 12,13% 0,60% 3,11% 29,33%

Cualquier

época

119 259 77 51 6 212 15 97 836

7,11% 15,47% 4,60% 3,05% 0,36% 12,66% 0,90% 5,79% 49,94%

Total261 549 110 83 8 439 33 191 1.674

15,59% 32,80% 6,57% 4,96% 0,48% 26,22% 1,97% 11,41% 100,00%

TurismoNego-cios

SaludCon-gresos


Cambio residen-

ciaOtros Total

Viaja solo151 428 67 58 8 278 20 122 1.132

8,99% 25,48% 3,99% 3,45% 0,48% 16,55% 1,19% 7,26% 67,38%

No viaja

solo

133 93 42 29 5 162 12 72 548

7,92% 5,54% 2,50% 1,73% 0,30% 9,64% 0,71% 4,29% 32,62%

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

35

TurismoNego-cios

SaludCon-gresos


Cambio residen-

ciaOtros Total

Total 284 521 109 87 13 440 32 194 1.680

16,90% 31,01% 6,49% 5,18% 0,77% 26,19% 1,90% 11,55% 100,00%

Elprincipalmotivodedesplazamientodelaspersonasquevia-

jansolaseslaejecucióndenegociosylavisitaafamiliaresoamigos;

quienesviajanacompañados—porlogeneralpormiembrosdesu

núcleofamiliar—visitanlaciudadsobretodoparahacerturismo

yparavisitarasusseresqueridos.Engeneral,67,38%delospasa-

jerosviajansolosy80,95%delosencuestadosvisitanlaciudaden

formaexclusiva.

Preferencias en la reserva de pasajes y hoteles


48,69%

16,25%

24,05%

3,99%6,73%0,30%

Directamente Agencia Internet Un tercero Otro No hace reservas

36

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Essimilar laproporcióndequieneshacenyquienesnohacen

reservasdepasajesyhotelesparaelviaje.Elgrupoacostumbradoa

reservarlohacepormediodeagenciasdeviajesydirectamente.

EnelcasodequienesviajanaBogotáseencontróque67,16%

delosencuestadosnorecurrieronaagenciasdeviajesyloslugares

preferentes de hospedaje fueron viviendas de familiares o amigos

(64,64%)yhoteles(29,11%).

Promedio anual de viajes, días de permanencia y gastos aproximados por persona

ElpromedioanualdeviajesdentrodeColombiaesaproxima-

damentede8,yesmásaltoentrequienessalenporlaTerminalde

Transportes.Elpromediodeviajesfueradelpaísesmuchomenor

(entre2y3poraño)ycondestinoaBogotápromedianen5.

Lapermanenciaseaproximaalos10díasy9noches,ylosgas-

tos son más bajos cuando se recurre a una agencia de viajes que

cuandoseviajaenformaindependiente.El65,18%delosgastos

Lugar encuesta

Canti-dad

Promedio de viajes Permanencia Gastos

Dentro Colom-

bia

Fuera Colom-

biaBogotá Días Noches Paquete Independiente

Muelle

Internacional547 3,92 4,73 2,97 11,06 10,05 $1.110.091,91 $3.436.004,25

Muelle

Nacional353 9,53 1,14 5,92 7,82 6,95 $564.361,94 $1.419.366,44

Terminal de

Transportes480 10,77 0,99 5,79 12,19 10,85 $32.182,54 $394.884,30

Total 1.380 8,07 2,29 4,90 10,36 9,28 $568. 878,79 $1.750.084,99

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

3�

fuecosteadoporelencuestadoy19,35%porlaempresadondela-

bora;66,79%gastólopresupuestado,26,79%gastómásyelresto

(6,43%)gastómenos.

Percepción de la ciudad y actividades realizadas

Sólo10%delosencuestadosestabanenBogotáporprimeravez;los

demásconocíanlaciudadconanterioridad.Lasactividadesrealizadas

duranteelviajesonsiempresuperioresalasplaneadas,acausadelos

abundantesatractivosdelaciudad.Elgráficosiguientemuestralas

actividadesqueserealizanconmayorfrecuencia.


Planeadas Realizadas

Eventos deportivos

Otros

Servicios médicos

Eventos culturales

Excursiones

Lugares religiosos

Diversión nocturna

Sitios turísticos

Compras

Restaurantes

Negocios/trámites

Familiares/amigos

2.5000 500 1.000 1.500 2.000

1076 1169

793754

555 1142

532 946

310 462

250 459

245 397

202 275

200 279

175 216

125111

58 107

38

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Dentrodelaciudad,elprincipalmediodetransportequeutili-

zanlosviajerosquelavisitaneseltaxi(45,65%),ylesiguenelauto

prestado(22,8%)yelbusurbanoycolectivo(14,7%).Encuantoa

loslugaresdeconsumodealimentos,seobservanlassiguientespre-

ferencias:desayunoenellugardealojamiento(81,36%),almuerzo

enellugardealojamiento(48,84%)yrestaurantes(48,30%),yla

comidaenelsitiodealojamiento(60,41%).

Loscostosdelosserviciosutilizadosdurantesuestadíafueron,

segúnlosencuestados,razonables,peroenlamayoríadeloscasos

nosepresentaroncostos.Elgráficosiguientemuestralostiposde

serviciosutilizadosylapercepcióndelmontopagado.


0200400600800

1.0001.2001.400

No pagó Bajo Razonable Un poco alto Muy alto

Hospedaje Alimentos Diversiones Transporte Comunicaciones Atractivosturísticos

Sitios dediversión Compras

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

3�

Losviajeroscalificanlosserviciosprestadosporlaciudadensu

mayoríacomobuenosyexcelentes;aunquesepresentóunapeque-

ñainconformidadconrespectoalosatractivosturísticos,lossitios

dediversiónydecompras.Unanálisisdetalladolomuestraelsi-

guientegráfico.


LosprincipalesmotivosderetornoaBogotáquetienenlosvia-

jerossonlaamabilidaddesugente,ladiversidaddeloscentrosco-

merciales,elclima,lavariedadycalidaddelosrestaurantesyelpa-

trimonioarquitectónicoyculturaldelaciudad.Elsiguientegráfico

muestraenformadetalladalasrazonesparavolveralaciudadyla

frecuenciaconquelosvisitantesregresan.

Muy malo Malo Bueno Excelente

Hospedaje0

200

400

600

800

1.000

1.200

Alimentos Diversiones Transporte Comunicaciones Atractivos Sitios dediversión

Compras

40

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004


Potencial turístico de acceso a Bogotá en vehículo privado

Elobjetivodeesteestudioesdeterminarelflujodevehículosypasa-

jerosqueingresanalaciudadporsusseisprincipalesvíasdeacceso,

abarcandoelmayorrangoposibledevolumenvehicularentrantea

lacapital,asícomoestablecerpormediodeunaencuestalaproce-

dencia,losmotivosdeviaje,lossitiosdepernoctaciónyeltiempo

previstodepermanenciadelosviajerosenlaciudad.

Losresultadosaquípresentadossonproductodelosconteosy

laaplicacióndeencuestasenlasemanadel21al28dediciembre

de2004.

Guí

as e

n sit

ios

turís

ticos

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

133

193 212 227 247 262 269 279315 315

342 344387 397

440

510

571

724751

836

Otr

os

Cal

idad

ser

vici

ospú

blic

osC

alid

ad s

ervi

cios

adm

inist

raci

ón n

acio

nal

Cal

idad

ser

vici

osm

édic

osSe

gurid

adho

tele

s/te

rmin

ales

Paz

y t

ranq

uilid

ad

Vía

s de

acc

eso

Ase

o de

la c

iuda

d

Bajo

cos

to

Segu

ridad

de

laci

udad

Zon

as v

erde

s y

depo

rtiv

asA

trac

tivo

de la

ciud

ad

Atr

activ

os n

atur

ales

Ofe

rta

cultu

ral

Patr

imon

io a

rqui

tect

ónic

oy

cultu

ral

Cal

idad

y v

arie

dad

de r

esta

uran

tes

Clim

a

Cen

tros

com

erci

ales

Am

abilid

ad d

e la

gent

e

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

41

Total de vehículos que ingresan a la ciudad por día y punto de acceso


10.000

9.0008.0007.0006.000

5.0004.0003.0002.000

1.000

0Autollano La Calera Autonorte Calle 80 Calle 13 Autosur

Martes 21/12/04 Miércoles 22/12/04 Jueves 23/12/04 Domingo 26/12/04 Lunes 27/12/04 Martes 28/12/04

Vía de acceso

Martes 21/12/04

Miércoles 22/12/04

Jueves 23/12/04

Domingo 26/12/04

Lunes 27/12/04

Martes 28/12/04

Total

Autollano 1.116 1.380 1.489 2.978 1.329 1.335 9.627

La Calera 1.883 1.942 1.938 4.147 1.716 1.724 13.350

Autonorte 2.234 1.796 3.266 5.424 3.191 2.378 18.289

Calle 80 4.747 4.295 5.063 7.137 5.100 4.613 30.955

Calle 13 3.802 5.194 5.291 8.297 5.436 4.996 33.016

Autosur 3.989 3.207 5.832 9.686 5.698 4.247 32.659

Total 17.771 17.814 22.879 37.669 22.470 19.293 137.896

42

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Lospeajesdelacalle13ydelaAutopistaSurregistranelingreso

delamayorcantidaddevehículosaforadosenlasemana,loscuales

representan23,94%y23,68%respectivamentedeltotalsemanal;

losdíasdemásaltafrecuenciasoneljueves(16,59%)yeldomin-

go(27,31%).

Total de pasajeros que ingresan a la ciudad por día y punto de acceso

Vía de acceso

Martes 21/12/04

Miércoles 22/12/04

Jueves 23/12/04

Domingo 26/12/04

Lunes 27/12/04

Martes 28/12/04

Total

Autollano 3.300 3.898 4.154 9.039 4.058 4.373 28.822

La Calera 4.260 4.485 4.583 13.684 3.955 3.890 34.857

Autonorte 6.435 5.744 8.403 18.825 9.032 6.206 54.645

Calle 80 11.185 9.586 11.216 23.310 13.399 10.038 78.734

Calle 13 8.556 10.801 11.844 27.399 11.920 10.627 81.147


Autollano La Calera Autonorte Calle 80 Calle 13 Autosur

30.000

25.000

20.000

15.000

10.000

5.000

0


Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

43

Vía de acceso

Martes 21/12/04

Miércoles 22/12/04

Jueves 23/12/04

Domingo 26/12/04

Lunes 27/12/04

Martes 28/12/04

Total

Autosur 7.441 6.642 9.717 21.769 10.445 7.177 63.191

Total 41.177 41.156 49.917 114.026 52.809 42.311 341.396

Losdíasenqueingresóelmayornúmerodepasajerosfueronel

domingo(33,40%)yellunes(15,47%);lospeajesporloscualesen-

tróelmayorflujodepasajerosfueroneldelacalle80(23,06%)y

eldelacalle13(23,77%).Poresteúltimo,eldomingopasó8,03%

deltotaldepasajeros.

Ocupación promedio por vehículo

Vía de acceso

Martes 21/12/04

Miércoles 22/12/04

Jueves 23/12/04

Domingo 26/12/04

Lunes 27/12/04

Martes 28/12/04

Total

Autollano 3,0 2,8 2,8 3,0 3,1 3,3 3,0

La Calera 2,3 2,3 2,4 3,3 2,3 2,3 2,5

Autonorte 2,9 3,2 2,6 3,5 2,8 2,6 2,9

Calle 80 2,4 2,2 2,2 3,3 2,6 2,2 2,5

Calle 13 2,3 2,1 2,2 3,3 2,2 2,1 2,4

Autosur 1,9 2,1 1,7 2,2 1,8 1,7 1,9

Total 2,3 2,3 2,2 3,0 2,4 2,2 2,4

Engeneral,laocupaciónpromedioporvehículofuede2,4pa-

sajeros,aunqueporlasentradasdelLlanoylaAutopistaNortela

ocupaciónpromediofuede3pasajeros.

44

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Distribución del total de vehículos por motivo de viaje

Lainformaciónarrojada,porlasencuestasrealizadasentrequienes

ingresanaBogotáenvehículoparticularporlosdiferentesaccesos,

muestra la siguiente distribución porcentual según el motivo del

viaje:


Vía de ingreso

Motivo de viaje

Trabajo Turismo Compras Familiar Regreso Otro

Autollano 28% 25% 5% 25% 16% 2%

Autonorte 14% 32% 7% 18% 29% 0%

Autosur 19% 28% 2% 6% 45% 0%

Calle 13 32% 13% 12% 10% 26% 7%

Calle 80 0% 25% 25% 0% 50% 0%

La Calera 31% 20% 4% 16% 28% 1%

Autollano La CaleraAutonorte Calle 80Calle 13Autosur0,%5,%

15,%20,%25,%30,%35,%40,%

10,%

45,%50,%55,%

Trabajo Turismo Familiar Regreso Compras Otro

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

45

Comopuedeobservarse,elmenorporcentajedelosviajesdeingre-

soalaciudadtienecomopropósitolascompras.Elturismopresenta

unpapelimportante,principalmenteentrelosviajerosqueacceden

porlaAutopistaNorte,víaquealcanzóun32%deltotal.

Distribución del total de vehículos por día aforado y motivo de viaje


Losdíasmartes21ymiércoles22dediciembrequienesvisitaron

laciudadrealizaronprincipalmentecomprasyactividadeslaborales;

eljueves23primócomomotivolavisitaafamiliares;eldomingo

26elingresofavorecióelturismo,elretornoalaciudadylavisitaa

familiares,yelmartes27seenfatizóelretornoalacapital,lavisita

afamiliaresylascompras.

0,%5,%

15,%20,%25,%30,%

35,%40,%

10,%

21/12/04 22/12/04 23/12/04 26/12/04 27/12/04 28/12/04


46

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004


Analizandoelingresodevehículossegúnlosmotivosdeviaje,en-

contramosquelasvisitasporcomprasserealizaronprincipalmente

elmartes21,elmiércoles22yeldomingo26;lavisitaafamiliares

eldomingo26;lasactividadeslaboralesdieronpreferenciaalmartes

21yalmiércoles22;elretornoalaciudadseefectúoeldomingo

26yellunes27;ylasvisitasporturismoseincrementaroneldo-

mingo26.

10.0009.0008.0007.0006.0005.0004.0003.0002.000

1.0000

Compras Familia Trabajo Regreso Otro Turismo


Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

4�

Distribución del total de pasajeros por día aforado y motivo de viaje


Comoeradeesperarse,ladistribucióndepasajerospordíaypor

motivodeviajeadoptóelmismocomportamientoqueladistribu-

ciónvehicular.

Compras Familia Trabajo Regreso Otro Turismo


30.000

25.000

20.000

15.000

10.000

5.000

0

48

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Distribución del total de vehículos por día aforado para el motivo turismo


Elingresoalaciudadporrazonesturísticasregistróíndicesmás

altoseldomingo26yellunes21dediciembre.

30,%

25,%

20,%

15,%

10,%

5,%

0,%21/12/04 22/12/04 23/12/04 26/12/04 27/12/04 28/12/04

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

4�

Tiempo de permanencia en la ciudad, para el motivo turismo, por lugar de encuesta


Vía de acceso 1 a 3 días Hasta 10 días 15 a 20 días Ns/Nr

Autollano 13% 29% 11% 6%

Autonorte 3% 5% 67% 2%

Autosur 7% 38% 11% 4%

Calle 13 60% 5% 11% 20%

Calle 80 0% 5% 0% 0%

La Calera 17% 19% 0% 69%

Lamayoríadelaspersonasquepernoctaronenlaciudadentre

15y20díasingresaronporlaAutopistaNorte;quienespermane-

cieronenlaciudadhasta10díasingresaronprincipalmenteporla

AutopistaSur,igualquelosvisitantesquesequedaronapernoctar

entre1y3días.

0,%

20,%

30,%

40,%

10,%

50,%

60,%

70,%

80,%

Autollano Autonorte Autosur Calle 13 La Calera Calle 80

1 a 3 días Hasta 10 días 15 a 20 días Ns/Nr

50

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Eventos

Décimo Festival Rock al Parque “Días de Extrema Convivencia”

DuranteunadécadaelIDCThavenidoimpulsandoeldesarrollo

musicaldeBogotá,delpaísydeLatinoaméricaatravésdelFesti-

valdeRockalParque—elmásimportantedelhemisferio—,quese

realizatodoslosañosenelmesdeoctubre.GruposdetodaLatino-

américasedancitaenlasplazasylosparquesdeBogotáconcerta-

dosparadichoevento.

LosresultadosquesepresentanenestaedicióndelBoletínde

estadísticasdeturismodeBogotásonproductodelconteodeasis-

tentesalaspresentacionesdelfestivalenoctubredel2004.Latarea

estadísticayelanálisisdelosresultadossonrealizadosporelObser-

vatoriodeCulturaUrbanadelIDCT.

Encomparaciónconlasotrasversionesdelfestival, ladécima,

correspondientealaño2004,registrólamásaltaasistencia:327.276

personas.

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

51

Asistencia Festival Rock al Parque (1995-2004)

Fuente: IDCT-Observatorio de Cultura Urbana.

Losconteosdeasistentesreportadoscadahoraeldíasábado,en-

trelasdocedelmediodíaylasnuevedelanoche,permitenconcluir

quelamayoría(64%)delosasistentesingresóentrelastresylasseis

delatarde,mientrasqueunamínimaparteprefirióhacerloalgunas

horasantesdeiniciadalaprogramación.Entrelassieteylasocho

delanocheseregistróunaumentoenelingresodeasistentes,que

representóun15%deltotaldelpúblico.Esdesuponerquelapre-

sentacióndelosreconocidosgruposKrakendeColombiayMolo-

tovdeMéxico,programadosparalas8:00p.m.,explicaestaafluen-

ciadepersonas.

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 20040

50.000

100.000

150.000

200.000

250.000

300.000

350.000327.276

personas

52

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Asistencia sábado 30 de octubre de 2004


Eldomingo,aunquefueeldíaenquemásbandasinternacionales

sepresentaron,registrólamenorcantidaddeasistentes.Elreporte

fílmicodelfestivaldejaverlasdiferenciasenelmododevestirdel

públicoasistentesisecomparaconquienesasistieroneldíaanterior,

enelquepredominóelgénerometal,queparecetenerunpúblico

especial.Elnúmerodepersonasqueingresaronduranteeldíasiguió

unatendenciasimilaralpúblicodelsábado:eldomingolamayoría

asistióentrelastresylasseisdelatarde.

12:00-13:00

13:00-13:00

14:00-15:00

15:00-16:00

16:00-17:00

17:00-18:00

18:00-19:00

19:00-20:00

20:00-21:00

0

5.000

10.000

15.000

20.000

25.000

30.000

Sábado 30 de octubre

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

53

Asistencia domingo 31 de octubre de 2004


Ellunes1ºdenoviembrefueundíarecordduranteestefestival,

yenlahistoriadeRockalParque,encuantoaasistenciaserefiere.

Esedíasepresentaronlasbandasinternacionalesdemayorrecono-

cimiento,comoCaféTacuba,yloscantantesJulietaVenegasyRobi

DracoRosa.Dichaspresentaciones,ademásdelaparticipaciónde

lacolombianaAndreaEcheverry,explicanelgrannúmerodeasis-

tentes:más126.000personas.

12:00-13:00

13:00-13:00

14:00-15:00

15:00-16:00

16:00-17:00

17:00-18:00

18:00-19:00

19:00-20:00

20:00-21:00

0

5.000

10.000

15.000

20.000

25.000

30.000

Domingo 31 de octubre

54

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Asistencia lunes 1º de noviembre de 2004


Aunquenosehahechounanálisisrigurosodelregistrofílmico

delasentrevistasalasbandasinternacionales,lamayoríadesusinte-

grantesopinaronqueestefestivalestáalaalturadeotrosimportantes

festivalesdelsubcontinente,comolosrealizadosenMéxico,Argen-

tinayBrasil.Aunqueelnuevoformatodelfestivaltuvobuenosco-

mentarios,losartistasnosemostrarondeacuerdoconlapresentación

simultáneadedosgrupos.Porúltimo,destacaronpositivamenteque

elingresofueragratuitoyopinaronqueestacondicióndebeconti-

nuar,aunquealgunosrecalcaronquedeberíaexistirfinanciaciónde

laempresaprivadayotrosrecomendaronquesisellegabaacobrar

seutilizaraesedineroparaelfomentodeestegéneromusical.

12:00-13:00

13:00-13:00

14:00-15:00

15:00-16:00

16:00-17:00

17:00-18:00

18:00-19:00

19:00-20:00

20:00-21:00

0

5.000

10.000

15.000

20.000

25.000

30.000

Lunes 1º de noviembre

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

55

Conclusiones

Elaumentodelaocupaciónhoteleraenelsegundosemestrede2004,respectoa2003,daindiciosdefortalecimientodelsectorturísticodelaciudadypermitepreverunatendenciacrecientedelaocupaciónhoteleraenelaño2005.Estasexpectativaspuedencumplirsesilaciudadmantienesuofertacultural,deserviciosydeeventos.

Comparandolosflujosdepasajeros,tantonacionalescomoex-tranjerosqueviajanporvíaaérea,senotaquelosnivelesdeentradaydesalidanovaríansignificativamente;estehechoesmásevidentecuandoseanalizanlasprincipalestrayectoriasnacionaleseinterna-cionales:lasciudadeshacialascualessedesplazalamayorcantidaddepasajerosquesalenBogotácoincidenconaquellasdesdedondellegaelmayornúmerodeviajeros.Estefenómenoinduceapensarqueprobablementeunabuenapartedelosvisitantesvieneconre-gularidadarealizaractividadeslaboralesoacadémicas.

Unsupuestoqueexplicaríaestehecho,yquesefundamentaenresultadosanterioresyenelconocimientodeladinámicadelaciu-dad,esqueelmayorniveldesalidasyllegadasqueseregistraenlosmesesdejulioydiciembretienesuorigenenlaépocadevacacionesacadémicasy laborales (principalmenteendiciembre)ydefiestasnavideñas.Eldesplazamientodehabitantesdelaciudadquesalendepaseoaotrasciudadesyretornanalfinalizarlasvacaciones,ydeestudiantesdeotrasciudadesquevisitanasusfamiliaresenprovin-ciapuedenser,entreotras,algunasdelasrazonesquegeneranestecomportamiento.

Engeneral,sisecomparaelsegundosemestredel2004conelmis-moperíodode2003,senotaunaumentoenlallegadadepasajerosnacionalesyextranjerosporvíaaérea,ytambiéndelassalidas.

56

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

LamovilidaddeviajerosporlaTerminaldeTransportespropor-

cionaotroargumentoquedavaloralsupuestoanterior:entrejulio

ydiciembreaumentalasalidaylallegadadepasajeros.Comparan-

dolossegundossemestresdelosaños2003y2004seobservaun

incrementoenlallegadaysalidadevehículos,siendomayorelde

lasllegadas.Porsuparte,en2004,lasllegadasdevehículosfueron

superioresalassalidas,exceptoenelmesdediciembre,cuandoeste

comportamientoseinvirtió.

Lasconsultasenlospuntosdeinformaciónturística,enelsegun-

dosemestrede2004disminuyeronen52,51%respectoalmismo

períodode2003,debidoaquenofuncionarondichospuntosdu-

ranteelmesdejulioynoseprestóelservicioenelpuntodelTea-

troJorgeEliécerGaitándurantetodoelsemestre.Estadisminución

evidencialaimportanciaquetienenlospuntosdeinformaciónpara

quienesvisitannuestraciudadyrequiereninformaciónoportunay

precisasobrelaofertanosóloculturalydeeventos,sinodeservicios

queprestaBogotá.

Elprincipalmotivodeconsultafueelturismo,loquedaindicios

delposicionamientodelaciudadcomodestinoturísticoparavisi-

tantesnacionalesyextranjeros,quienesbuscaroninformaciónsobre

museosyatractivosdelaciudad.Estehechosevecorroboradopor

lamayorproporcióndeconsultasenelCentrohistórico,ynosólo

duranteestesemestresinotambiénenperíodosanteriores.

Laencuestaaviajerosnoresidentesenlaciudadquepernocta-

ronporlomenosunanocheenellamuestraunafuerteafluenciade

visitantesdeEstadosUnidosyVenezuelaentrelosextranjeros,yde

losdepartamentosdeAntioquia,ValledelCaucayCundinamarca,

entrelosnacionales.

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

5�

Segúnlosresultadosdelaencuesta,losmotivosdevisitaalaciu-dadfueronenordendefrecuencia:negocios,visitaafamiliaresoami-gosyturismo.Sedestacalarealizacióndeactividadesnoplaneadaspreviamentealviaje,locualratificaaBogotácomoundestinomul-tiopcionalparalosturistas,quienesdisfrutandeunaampliaofertaturística,culturalydeeventos.

Elniveldesatisfaccióndelosviajerosencuestadosfuebastantebueno;enelmomentodecalificarlosserviciosyelpreciopagadopor su estadía,prefirieron los adjetivos “bueno”y “excelente”.Laamabilidadycalidezdenuestragentefueelmotivoquelosviajerosencuestadoseligieronparavisitarnuevamentenuestraciudad,juntoconlavariedaddecentroscomerciales,derestaurantesy laofertapatrimonialycultural.

LaimportanciadelturismocomomotivodevisitasevetambiénreflejadaenlosresultadosdelaencuestaaplicadaenlospeajesalosviajerosqueingresaronalaciudadenvehículoparticularenlasemanadeNavidad(21al28dediciembre).Losresultadosdeestaencues-tademuestranqueBogotáesunaciudadqueofrecealosvisitantesdecualquierlugarunaextensagamadealternativasparahacerdesuestadíaunabuenaexperiencia.

LavariedaddeeventosdetallainternacionalsitúanaBogotáco-mounaciudadcosmopolita;unejemplodeelloeselFestivalRockalParque,queensudécimaversiónreunióaproximadamentea327.276personas,lamayorasistenciaenlahistoriadeesteevento.

Ensíntesis,elsegundosemestredelaño2004evidencióunau-mentoenlacantidaddevisitantesanuestraciudad,reflejadoenunincrementoenlamovilidaddepasajerosvíaaéreayterrestreydelastasasdeocupaciónhoteleraybuenniveldeconsultasenlospuntosdeinformaciónturística.

58

Bole

tín d

e es

tad

ísti

ca

s d

e tu

rism

o d

e Bo

go

tá. s

egu

nd

o s

emes

tre

de

2004

Paraeste semestre se contócon informaciónquepermitióca-

racterizarenformainicialalturistaquevisitanuestraciudad.Por

lodemás,Bogotáseharatificadocomounaciudadpropiciaparala

ejecucióndenegociosyparagozardemúltiplesopcionesquesatis-

faganlasexpectativasdelosviajerosypermitanlaejecucióndelos

objetivosdesuviaje.

Algodeloqueloscapitalinospodemossentirnosorgullososesla

principalrazónquelosvisitantesdestacaronpararegresaralaciu-

dad:lacalidezdenuestragente.

segundo semestre 2004

Documents