segnaletica di informazione

36
304 informationsträger in allen variationen: acryl, glas oder papier, gerundet oder rechteckig, mit und ohne löcher, für einschub oder beschriftung, komplette sets mit wandhalter, in allen gängigen grössen. beschilderung und information information carriers of all kinds: acrylic, glass or paper, rounded or square, with and without holes, with insert for information or for labeling, complete sets with spacers and signs, in all common sizes. signage and information porta-informazioni per tutti i gusti: in acrilico, in vetro, cartacei, arrotondati o squadrati, con o senza fori, da personalizzare o dove inserire direttamente le informazioni, set completi con distanziali, in tutti i formati piú comuni. segnaletica e informazione segnaletica e informazione beschilderung und information signage and information fisso

Upload: luca-nardelli

Post on 30-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Kunstdünger: Segnaletica di informazione

TRANSCRIPT

Page 1: Segnaletica di informazione

304

informationsträger in allen variationen: acryl, glas oder papier, gerundet oder rechteckig, mit und ohne löcher, für einschub oder beschriftung, komplette sets mit wandhalter, in allen gängigen grössen.

beschilderung und information

information carriers of all kinds: acrylic, glass or paper, rounded or square, with and without holes, with insert for information or for labeling, complete sets with spacers and signs, in all common sizes.

signage and information

porta-informazioni per tutti i gusti: in acrilico, in vetro, cartacei, arrotondati o squadrati, con o senza fori, da personalizzare o dove inserire direttamente le informazioni, set completi con distanziali, in tutti i formati piú comuni.

segnaletica e informazione

segnaletica e informazionebeschilderung und informationsignage and information

fisso

Page 2: Segnaletica di informazione

305305

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

313set infoquick & midi 314

safepix wall

315

336

316 318 320 322-325 326 328327

337 338 339

329

safepix glass

signwalk & passboard

safepix flag fisso flag printosign signcode clamper firemanprintolux

digipressto pylo & pylo outdoor

ipoint

clipper magnedoor slim cartboxmago magnedoor

lumo

306 307 312infoglass & steel309 310

pixquicklinfor308

badgepoint / printbadge

secure drop metal drop

330-331 332 333 334 335

sign systems

wall information displays

floor information displays

magnedoor

Page 3: Segnaletica di informazione

306

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

MADE IN EU controlled by KD

secure drop

segnaletica adesiva con effetto 3D, resistente ai raggi UV, di lunga durata, a prova di graffio, con serigrafia a due colori, adatto ad applicazioni in ambienti con temperature da -30°C a +120°C. in fase di ordine si prega di specificare codice dell’articolo e numero del pittogramma desiderato. le norme relative alla segnaletica di sicurezza variano da nazione a nazione. vi preghiamo quandi di verificare se i pittogrammi offerti corrispondono alle normative sulla segnaletica di sicurezza del vostro paese.

self-adhesive signage labels with 3D-lens-effect, uv-resistant, durable, scratch-resistant. with 2 colour silk screen print, for temperatures from -30°C up to +120°C. in case of order please complete the item code with the number of the favored symbol. as the norms for securtiy signage differ from country to country, we ask you to check whether the symbols correspond with your national regulations.

selbstklebende beschilderung mit 3D-linseneffekt, uv-beständig, langlebig, kraftzfest, mit 2-farb siebdruck, für temperaturen von -30°C bis +120°C. bei bestellung bitte artikelcode um die nummer des gewünschten motivs ergänzen. die normen der sicherheitsbeschilderung sind national unterschiedlich. prüfen sie daher, ob diese motive ihren nationalen normen zur sicherheitsbeschilderung entsprechen.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

FSC100100

FSC100200

100x100mm, 1pc

100x200mm, 1pc

1

1

22

secure drop

V1

V24

V26

V25

V27

V13

V5

V17

V9

V21 V23

V3

V15

V7

V19

V11V2

V14

V6

V18

V10V4

V16

V8

V20 V22

V12

100mm

100m

m

100m

m

200mm

(*V1-V23)

*

**

(**V24-V27)

318

combinations

5,30€

12,10€

Page 4: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

307

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

metal dropMADE IN EU controlled by KD

segnaletica adesiva con effetto 3D, dall’aspetto di acciaio spazzolato, resistente ai raggi UV, di lunga durata, a prova di graffio, con serigrafia a due colori, adatto ad applicazioni in ambienti con temperature da -30°C a +120°C. in fase di ordine si prega di specificare codice dell’articolo e numero del pittogramma desiderato. le norme relative alla segnaletica di sicurezza variano da nazione a nazione. vi preghiamo quandi di verificare se i pittogrammi offerti corrispondono alle normative sulla segnaletica di sicurezza del vostro paese.

doppio effetto visivo: elegante aspetto metallico, di acciaio spazzolato, e profondità data dall’effetto 3D.

self-adhesive signage labels with 3D-lens-effect, looks like brushed stainless steel, uv-resistant, durable, scratch-resistant. with 2 colour silk screen print, for temperatures from -30°C up to +120°C. when ordering please complete the item code with the number of the favored symbol. as the norms for securtiy signage differ from country to country, we ask you to check whether the symbols correspond with your national regulations.

elegant and stylish: noble metal in the background and depth effect thanks to the 3D resin technique

selbstklebende beschilderung mit 3D-linseneffekt, wirkt wie gebürsteter stahl, uv-beständig, langlebig, kraftzfest, mit 2-farb siebdruck, für temperaturen von -30°C bis +120°C. bei bestellung bitte artikelcode um die nummer des gewünschten motivs ergänzen. die normen für sicherheitsbeschilderung sind national unterschiedlich. prüfen sie daher, ob das gewählte motiv ihren nationalen normen zur sicherheitsbeschilderung entspricht.

wirkt doppelt gut: im hintergrund edler metall-look und tiefenwirkung durch den 3D-linseneffekt

n° articolo | artikelnr. | product nr.

FMD100

FMD50ø100mm, 1pc

ø50mm, 1pc

2

1 2

1

metal drop

Ø100mm

Ø50mm

V1

V9

V5

V13

V3

V11

V7 V8

V15 V16

V2

V10

V6

V14

V4

V12

(*V1-V16)

*

* 5,30€

2,70€

Page 5: Segnaletica di informazione

308

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

5

MADE IN GERMANY controlled by KD

printbadgeMADE IN CHINA quality control by KD

printbadge small/medium/large

badgepoint®

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

PRB7832AR *

BPEV60TR

PRB6315NI *

BPEV40TR

PRB7537AR *

BPOF40AR

BPPO35AR

silver, 32x75mm, 1pc

nickel-plated, 15x62mm, 1pc

silver, 37x75mm, 1pc

6

6

2

2

5

1

1

7

7

3

3

4

4

81mm 43mm80mm 32m

m66mm 25mm

badgepoint®

trendy badge in high-grade nickel-plated finish with extra strong magnetic fastening

lightweight three-dimensional badge with folding technique. attached with a safety pin.

robust, flat badge with integrated strong magnet. thanks to the integrated magnet and its rounded shape the polar matches perfectly with every look.

elegant look in silver metal with safe extra strong magnetic fastening

trendiger badge in hochwertig vernickeltem kunststoff mit extra starker magnetbefestigung

dreidimensionales, leichtes schild dank neuartiger klapp-technik. befestigung mit nadel.

robustes, flaches kunststoffschild mit integriertem kraftmagnet.

passt sich durch die integrierte magnetbefestigung und leichte rundung harmonisch an.

elegante optik in kunststoff silbermetallic mit sicherer extra starker magnetbefestigung

il badge squisitamente trendy in pregiato materiale sintetico nichelato e con efficace fissaggio magnetico

badge leggero e tridimensionale grazie alla nuova tecnica di chiusura. fissaggio a spillo.

robusto badge piatto in materiale plastico con chiusura magnetica.

raffinato ed armonioso grazie al fissaggio magnetico e alla forma leggermente arrotondata.

di aspetto elegante, in materiale sintetico metallizzato argento, a fissaggio magnetico particolarmente efficace

appealing format in silver with extra strong magnetic fastening

ansprechendes format in kunststoff silber mit extra starker magnetbefestigung

di formato avvincente, in materiale sintetico argentato, a fissaggio magnetico particolarmente efficace

! * nessuna distribuzione in e verso la germania | kein vertrieb in und nach deutschland | no distribution in or towards germany

80mm

37mm

81mm

43mm

80mm

34mm

90mm

56mm

event 60, 54x85mm, 1pc

event 40, 37x75mm, 1pc

office "classic", 37x75mm, 1pc

polar® "metal", 34x74mm, 1pc

NEW!

4,10€

1,80€

4,10€

1,60€

4,10€

4,80€

5,20€

Page 6: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

309

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

linforMADE IN EU design by KD

linforn° articolo | artikelnr. | product nr.

LINFORA5TR

LINFORA4TR

LINFORA3TR

linfor A5 transparent, 1pc

linfor A4 transparent, 1pc

linfor A3 transparent, 1pc

4

5

6

LINFORA6TR linfor A6 transparent, 1pc3

LINFORA7TR

LINFORA8TRlinfor A7 transparent, 1pc

linfor A8 transparent, 1pc

2

1

A6A7A8

5 6

A5

A4

A3

321 4

90°

lean design and light weight characterize linfor, the perfect low budget information presenter. it is best for mounting on smooth surface like glass. plastic die-cast with flexible cover sheet and transparent double adhesive tape guarantee accurate dimensions and easy exchange. linfor is available in the most common DIN formats.

schlank in optik und gewicht ist linfor die günstige und schnelle einzelblatt präsentation v.a. für montage auf glatten oberflächen. kunststoff-spritzguss mit flexibler cover-folie und transparentem doppelkleber garantieren masstreue und unkompliziertes auswechseln. erhältlich ist linfor in den gängigen DIN formaten.

leggero di aspetto e di peso, linfor è la soluzione più conveniente e veloce per l'esposizione di fogli singoli, in particolare per applicazioni su superfici lisce. materiale plastico stampato ad iniezione, foglio protettivo flessibile e biadesivo trasparente : per una garanzia di tenuta, uniformità delle dimensioni ed un cambio veloce delle informazioni. linfor è disponibile nei formati DIN più comuni.

5

linfor A4

13alti colori pag.mehr farben s.more colours p.

318

combinations

6,30€

10,50€

19,50€

4,60€

4,00€

3,50€

10,50

Page 7: Segnaletica di informazione

310

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

vert

ical

horizontal

vert

ical

horizontal

pixquick é ideale come espositore da banco o da parete, é a prova di polvere e non ha cornici laterali che impediscano la corretta visione dell’informazione. ideale soprattutto proprio per quelle informazioni che debbano essere cambiate frequentemente. pixquick si puó aprire da entrambi i lati, semplicemente spostando il pannello frontale o togliendolo completamente: basta una leggera pressione sugli angoli. policarbonato di alta qualitá ed un processo produttivo moderno e tecnologico garantiscono al prodotto design, durata di vita notevole, uniformitá delle dimensioni ed un aspetto decisamente gradevole. particolarmente elegante si presenta pixquick silver con il retro verniciato di color argento metalizzato.

pixquick is a perfectly functional frameless and dust proof counter or wall display, ideal for information that has to be changed frequently. the front panel can be opened in either direction or removed completely by simply pushing the corners. high grade polycarbonate and a state-of-the-art production process guarantees a long-lasting design product with constant size and a perfect look. pixquick silver is especially elegant with its metallic silver coated rear part.

pixquick als funktioneller thekenaufsteller oder als wanddisplay präsentiert optimal häufig zu wechselnde info, rahmenlos und staubgeschützt. zum öffnen kann das frontpaneel nach beiden seiten aufgeklappt oder komplett abgenommen werden. ein einfacher druck auf die ecken genügt. hochwertiges polycarbonat und produktionsverfahren nach dem letzten stand der technik garantieren ein langlebiges designprodukt mit masstreue und perfekter optik. besonders elegant und hochwertig wirkt pixquick silver mit seiner silbermetallic lackierten rückseite.

pixquick

girate pixquick per cambiare facilmente formato da orizzontale a verticale e viceversa

im handumdrehen von vertikal auf horizontal umstellen

just rotate for vertical or horizontal position

possibilitá di diversi gradi di inclinazione cambiando la posizione del supporto da tavolo

verschiedene neigungen möglich durch verstellen der stütze

different inclinations by changing the support

6

pixquick A3

MADE IN EU design by KD

per aprire pixquick sganciare o rimuovere il pannello frontale

zum öffnen frontpaneel aufklappen oder abnehmen

to open: expand or remove front panel

®

210mm

148m

m

148mm148mm 52m

m

105m

m

105mm

210m

m

210mm

297m

m

420m

m

297mm

A4A5A6L

A6A8L

A3

patented

PUSH

318

combinations

46,50

Page 8: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

311

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

pixquickn° articolo | artikelnr. | product nr.

* ordinare supporto PQSA6PL a parte | stütze PQSA6PL extra bestellen | order support PQSA6PL extra

PQSA6PL support for A6 and A6 large, 1pc

PQA6 *PQA8L

pixquick A6, 1pc

pixquick A8L without support, 1pc

PQA6L * pixquick A6L, 1pc

PQA5 pixquick A5 incl. support, 1pc

PQA4

PQA3

pixquick A4 incl. support, 1pc

pixquick A3, 1pc

pixquick realizzato con stampa ad iniezione in policarbonato trasparente

pixquick in transparentem polycarbonat-spritzguss

pixquick in transparent die cast polycarbonate

2

1

1-6

8-13

3

4

5

6

7

3

pixquick A6 large

n° articolo | artikelnr. | product nr.

PQARA4

PQARA3

pixquick silver A4, 1pc

pixquick silver A3, 1pc

12

13

PQARA5 pixquick silver A5, 1pc11

PQARA6

PQARA8Lpixquick silver A6, 1pc

pixquick silver A8L, 1pc

9

8

PQARA6L pixquick silver A6L, 1pc10

pixquick silver

10

10

AA

BB

PUSH

pixquick realizzato con stampa ad iniezione in policarbonato trasparente, retro verniciato color argento

pixquick in transparentem polycarbonat-spritzguss, rückseite silber lackiert

pixquick in transparent die cast polycarbonate, rear part varnished silver

PQSA6PL 7

stütze in PETG für format A6 und A6Lsupport for A6 and A6L made of PETG

supporto da banco per formati A6 e A6L in PETG

support

21,30€

46,50€

16,50€

13,50€

10,25€

3,20€

19,20€

16,50

27,60€

18,80€

32,50€

41,80€

88,90€

30,70€

Page 9: Segnaletica di informazione

312

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

elegante sistema a sandwich in vetro e acciaio inox. il raffinato set per segnaletica di informazione e direzione. due lastre di infoglas nei 5 formati piú comuni, complete rispettivamente di 2 o 4 distanziali steel 15 con anellini di protezione e materiale per il montaggio. fissaggio su vetro? nessun problema grazie a fisso rosett. fissaggio: sistema di fissaggio con chiusura di sicurezza, a prova di manomissioni. materiale: acciaio inox AISI304, testina sfaccettata, vetro di sicurezza temperato, 4 mm, angoli sfaccettati a 45°. distanza dalla parete: 15mm.

edles edelstahl-glas-sandwichsystem. das hochwertige set für information, orientierung und beschil-derung. zwei infogläser in fünf gängigen grössen komplett mit zwei bzw. vier steel15 haltern, glasschutzringen und montage-material. befestigung auf glas? mit fisso rosett kein problem. befestigung: stecksystem mit arretierung, manipulationssicher. material: halter: edelstahl AISI304, facettenschliff. glas:temperiertes sicherheitsglas, 4mm, kanten mit 45°-facetten-schliff. wandabstand: 15mm.

noble sandwich-system in stainless steel and glass. the high-class set for information, orientation and signage. two infoglass in five common sizes completely with two resp. four steel15 spacers, glass protecting rings, screws and dowels. fastening on glass? no problem with fisso rosett. mounting: plug-interlocksystem, tamper-proof. material: spacer: stainless steel AISI304, facetted surface. glass: tempered glass, 4mm, edges grinded 45°. wall distance: 15mm.

A7 (80x150mm): SETIGA7 1 set

A6 (135x150mm): SETIGA6 1 set

150x150: SETIG150 1 set

A4 (337x215mm): SETIGA4 1 set

A3 (460x300mm): SETIGA3 1 set

infoglass & steel15

SETIG150

MADE IN EU design by KD

26,50€

28,50€

42,00€

58,80€

70,50€

42,-

price for this combination

Page 10: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

313

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

234

set completo a tasca per un cambio di informazioni facile e veloce. cambiare informazioni in ogni momento, senza utensili e velocemente? nessun problema grazie alla tasca infoquick. il set si compone di una tasca in plex nei 4 formati piú comuni e di 2 o 4 distanziali midi in argento satinato o cromo lucido e di materiale per il montaggio. fissaggio: sistema di fissaggio con chiusura laterale di sicurezza, a prova di manomissioni. materiale: distanziale in ottone con cromatura della superficie in color argento o cromo; pannello in acrilico trasparente piegato a tasca. distanza dalla parete: 21mm.

komplettset mit einschub: infowechsel schnell und bequem. info-austausch jederzeit ohne werkzeug, schnell und unkompliziert? mit der einschubtasche von infoquick kein problem. das infoset erhalten Sie in vier grössen komplett mit 2 oder 4 haltern fisso midi in silber oder chrom und montagematerial. befestigung: stecksystem mit arretierung, manipulationssicher. material: halter: messing oberflächenveredelt in silber und chrom. infoquick: acrylglas transparent, gebogen mit einschub. wandabstand: 21mm.

infoset with slide-in pocket: exchange quick and easy. information exchange anytime without any tools, fast and easy? that's no problem with the slide-in pocket of infoquick. the infoset comes in four sizes, completely with 2 or 4 fisso midi spacers, silver or chrome including screws and dowels. mounting: plug-interlocksystem, tamper-proof. material: spacers: brass, silver- or chrome-plated. wall distance: 21mm.

argento/silber/silverSETIQA7AR 1setA7 (52x148mm):

cromo/chrom/chromeSETIQA7CM 1set

argento/silber/silverSETIQA6AR 1set

cromo/chrom/chromeSETIQA6CM 1set

argento/silber/silverSETIQA5AR 1set

cromo/chrom/chromeSETIQA5CM 1set

argento/silber/silverSETIQA4AR 1set

cromo/chrom/chromeSETIQA4CM 1set

set infoquick & midi

A7 (52x148mm):

A6 (105x148mm):

A6 (105x148mm):

A5 (210x148):

A5 (210x148):

A4 (297x210mm):

A4 (297x210mm):

MADE IN EU design by KD

combinations

SETIQA4AR

15,30€

14,20€

19,50€

18,40€

28,90€

27,90€

52,30€

49,90€

49,90

price for this combination

Page 11: Segnaletica di informazione

314

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

MADE IN EU design by KD

safepix wall

montare pixfix a parete e inserirvi safepix. montaggio semplice e veloce.

simply wallmount pixfix and insert the pixfix sign. that's it.

pixfix einfach wandmontieren und das safepix motiv einschieben. fertig.

segnaletica di sicurezza di alta qualità : vetro temperato di sicurezza serigrafato sul retro con i più comuni pittogrammi. il montaggio viene realizzato con pixfix, il nostro sistema invisibile di montaggio a muro semplice ma intelligente. in fase di ordine si prega di specificare codice dell'articolo e numero del pittogramma desiderato. le norme relative alla segnaletica di sicurezza variano da nazione a nazione. vi preghiamo quindi di verificare che i pittogrammi offerti corrispondano effettivamente alle normative sulla segnaletica di sicurezza del vostro paese.

high grade security signage: tempered glass with a silkscreen print of most common symbols on rear side. the mounting is easy and convenient with our smart pixfix. when ordering please complete the item code with the article number of the requested symbol. as the norms for security signage differ from country to country, we ask you to check whether the symbols correspond with your national regulations.

hochwertige sicherheitsbeschilderung: temperiertes sicherheitsglas rückseitig besiebdruckt mit gängigen motiven. die montage erfolgt mit pixfix, unserem cleveren und einfachen wand-montage system. bei bestellung bitte artikelcode um die nummer des gewünschten motivs ergänzen. die normen der sicherheitsbeschilderung sind national unterschiedlich. prüfen sie daher, ob diese motive ihren nationalen normen zur sicherheitsbeschilderung entsprechen.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

SFW150150

SFW170370

SFW150300

SFW200200

SFW200400

SFW250250

safepix wall 150x150mm, 1pc

safepix wall 170x370mm, 1pc

safepix wall150x300mm, 1pc

safepix wall 200x200mm, 1pc

safepix wall 200x400mm, 1pc

safepix wall 250x250mm, 1pc

1

3

2

4

5

6

safepix wall

(*V1-V19) (*V1-V19)

* ***

***

**

**

*

**

*

(**V20-V23)

(***V24-V29)

226

315

ulteriori informazioni pag.mehr details s.more information p.

safepix wall 200x200mmart. SFW200200V18

4

18,00€

33,50€

26,50€

21,00€

34,50€

25,00€

21,-

Page 12: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

315

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

vi offriamo anche i pittogrammi safepix su vetro temperato di sicurezza senza fissaggio posteriore, così potrete scegliere liberamente quello che preferite. i vetri sono serigrafati nella parte posteriore. si prega di testare il fissaggio con sistemi di terzi prima dell'installazione.

additionally we can provide you with the safepix images on tempered glass by itself. that way you can choose your prefered mounting system. the glass is silk screen printed on the rear side. fixing with a third party systems to be tested first.

wir bieten ihnen die safepix motive auf temperiertem sicherheitsglas auch einzeln an. sie können so die befestigung selbst auswählen. die gläser sind rückseitig besiebdruckt. befestigungen mit systemen dritter unbedingt vorab testen.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

SFVE150150

SFVE170370

SFVE150300

SFVE200200

SFVE200400

SFVE250250

150x150mm, 1pc

170x370mm, 1pc

150x300mm, 1pc

200x200mm, 1pc

200x400mm, 1pc

250x250mm, 1pc

1

3

2

4

5

6

glassesghost

clamper

panel connector

pixfix

(*V1-V19)

*)

**)

***)

* ***

***

**

**

*

**

*

(**V20-V23)

(***V24-V29)

1 4

150mm200mm

150mm

200mm

1 4 6

150mm200mm

250mm

150mm

200mm

250mm

2 3 5

300mm 370mm400mm

150mm

170mm

200mm

V20 V22V21 V23

V1

V11

V5

V15

V8

V19

V3

V13

V6

V17

V10V2

V12 V16

V9V4

V14

V7

V18

V24 V28V26V25 V29V27

228

248

274

226

combinations

383manual

MADE IN EU design by KD

safepix glass NEW!

12,60€

23,90€

22,80€

16,50€

23,70€

21,80€

Page 13: Segnaletica di informazione

316

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

MADE IN EU design by KD

safepix flag

318ulteriori informazioni pag.mehr details s.more information p.

C

A

safepix flag 200x200mmart. SPFR200200V6

safepix flag 200x200mmart. SPFL200200V16

2

2

2

200mm

200mm

1

2

150mm

200mm

150mm

200mm

3

300mm

150mm

4

400mm

200mm

V20

V22

V21

V23

V1

V11

V5

V15

V8

V19

V3

V13

V6

V17

V10

V2

V12

V16

V9

V4

V14

V7

V18

V24 V28V26V25 V29V27

*)

**)

***)

44,-

44,-

Page 14: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

317

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

segnaletica di sicurezza a bandiera o a soffitto realizzata in vetro temperato di sicurezza serigrafato sul retro con i più comuni pittogrammi. questo utilizzo è reso possibile dalla combinazione di fisso flag con i pannelli safepix. in fase di ordine si prega di specificare codice dell'articolo e numero del pittogramma desiderato. le norme relative alla segnaletica di sicurezza variano da nazione a nazione. vi preghiamo quindi di verificare che i pittogrammi offerti corrispondano effettivamente alle normative sulla segnaletica di sicurezza del vostro paese.

safety signage with a silkscreen printed tempered glass as a flag or ceiling sign: wall fixing fisso flag in combination with the safepix signs. when ordering please complete the item code with the article number of the requested symbol. as the norms for security signage differ from country to country, we ask you to check whether the symbols correspond with your national regulations.

sicherheitsbeschilderung mit rückseitig besiebdrucktem sicherheitsglas als decken- oder fahnenschild. wandhalter fisso flag in kombination mit den safepix schildern machts möglich. bei bestellung bitte artikelcode um die nummer des gewünschten motivs ergänzen. die normen der sicherheitsbeschilderung sind national unterschiedlich. prüfen sie daher, ob diese motive ihren nationalen normen zur sicherheitsbeschilderung entsprechen.

n° articolo | artikelnr. | product nr. n° articolo | artikelnr. | product nr. n° articolo | artikelnr. | product nr.

SPFL150150 SPC150150 SPFR150150

SPFL150300 SPC150300 SPFR150300

SPFL200400 SPC200400 SPFR200400

SPFL200200 SPC200200 SPFR200200

150x150mm, 1pc

150x300mm, 1pc

200x400mm, 1pc

200x200mm, 1pc

1 1 1

3 3 3

4 4 4

2 2 2

(*V1-V19 + V24-V29)

(**V20-V23)

(***V20-V23)

*

*

**

**

*

*

**

**

*

*

**

**

ulteriori informazioni pag.mehr details s.more information p.

50mm

11mm

107mm

50mm

AB

B

C

safepix flag 200x400mmart. SPC200400V21

4

37,50€

58,10€

67,00€

44,00€

67,-

Page 15: Segnaletica di informazione

318

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

100mm

150

300

300

450

450

600

600

900

100mm

100m

m

150mm300mm

450mm600mm

alluminio anodizzato color argento, zamac in color argento satinato, materiale sintetico color grigio satinato

silber eloxiertes aluminium, silbermatt verchromter metalldruckguss, silbergrauer kunststoffsilver anodised aluminium, silver matt chromed metal die cast, silver grey plastic

100mm

150

300

300

450

450

600

600

900

100mm

300mm450mm

600mm900mm

100m

m

alluminio anodizzato color argento, zamac in color argento satinato

silber eloxiertes aluminium, silbermatt verchromter metalldruckguss

silver anodised aluminium, silver matt chromed metal die cast

12100

10750

11

107mm50mm

11m

m

12100

10750

11

100mm

12mm

Zamac 1

n° articolo | artikelnr. | product nr.

FFG150

FFG450

FFG300

FFG600

FFJ300

FFJ600

FFJ450

FFJ900

fisso flag 150mm, 1pc

fisso flag 450mm, 1pc

fisso flag 300mm, 1pc

fisso flag 600mm, 1pc

fisso flag joint 300mm, 1pc

fisso flag joint 600mm, 1pc

fisso flag joint 450mm, 1pc

fisso flag joint 900mm, 1pc

1

1-4 5-8

3

2

4

5

7

6

8

fisso flag

MADE IN EU design by KD

fisso flag

our tip! 327

306

combinations

309 311

12,10€

17,80€

14,70€

22,50€

12,60€

18,90€

15,20€

26,20€

Page 16: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

319

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

smart, flexible and versatile: with fisso flag new creative ways for the flag and ceiling signage will open up for you. panels of all kinds of materials are fixed to the aluminium profile directly. with the flag joint the system extends modularly. thus you will easily implement systems of all sorts.

genial, flexibel, vielfältig: mit fisso flag können sie richtig kreativ werden bei decken- und fahnenbeschilderungen. auf das aluminiumprofil befestigen sie paneele unterschiedlichster materialien. mit dem flag joint wird das ganze dann modular erweitert. so lassen sich unterschiedlichste anforderungen ganz einfach realisieren.

geniale, flessibile e multiuso : grazie a fisso flag la vostra fantasia e la vostra creatività potranno spaziare anche nell'ambito della segnaletica di sicurezza a bandiera e a soffitto. sul profilo di alluminio è possibile fissare pannelli dei più svariati materiali. grazie inoltre all'accessorio flag joint , il vostro sistema può anche diventare modulare. in questo modo anche le creazioni più complesse diventano semplici da realizzare.

holz

glas

metall

kunstoff

verbundplatte

assembling with

assemble with:

wood glassmetallsyntheticaluminium composite panels

holz

gla

s

meta

ll

kunst

off

verb

undpla

tte

assembling with

holz

gla

s

meta

ll

kunst

off

verb

undpla

tte

assembling with

holz

gla

s

meta

ll

kunsto

ff

verb

undpla

tte

assembling with

biadesivo rivettisilicone o colla serigrafiaviti stampa digitale laminatadoppelkleber silikon oder flüssigkleber siebdruckschrauben digitaldruck aufkaschierendouble sided tape rivetssilicone or glue silk screen printscrews laminate digital print

nieten

Page 17: Segnaletica di informazione

320

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

our tip! 3276

printolsign 150x150mm

FTSP150150AL

MADE IN EU design by KD

printosign panels are made of 3mm thick silver anodized aluminium with rounded corners and beveled edges. you can customize them on both sides with digital prints or laminates. we offer the printosign panels in many common sizes for wall mounting with pixfix or removable mushroom head adhesive tape. both systems are quickly and easily mounted to the wall.

printosign schilder sind aus 3mm starkem silber eloxiertem aluminium mit abgerundeten ecken und gefasten kanten. sie können beidseitig mit direktdruck oder aufkaschieren personalisiert werden. wir bieten ihnen die printosign schilder in vielen gängigen formaten zur wandbefestigung mit pixfix oder stark haftendem, wieder lösbarem pilzkopfband an. beide systeme sind einfach und schnell zu montieren.

le targhe printosign sono in alluminio anodizzato color argento, hanno uno spessore di 3mm, presentano gli angoli arrotondati e i bordi smussati. printosign si può personalizzare su entrambi i lati, con una stampa diretta o con un laminato. vi offriamo le targhe printosign in molti dei formati più comuni, da fissare a parete con pixfix oppure con il resistente ma removibile biadesivo a peduncoli plastici. entrambe le soluzioni sono semplici e veloci da montare.

printosignNEW!

318

combinations

24,70

Page 18: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

321

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

n° articolo | artikelnr. | product nr.

FTSP110110AL *

FTSP150400AL *

FTSP110300AL *

FTSP200200AL *

FTSP110200AL *

FTSP150500AL *

FTSP110400AL *

FTSP200300AL **

FTSP110500AL *

FTSP200400AL **

FTSP150200AL *

FTSP300300AL **

FTSP150150AL *

FTSP200500AL **

FTSP150300AL *

FTSP300400AL **

FTSP300500AL **

110x110mm

150x400mm

110x300mm

200x200mm

110x200mm

150x500mm

110x400mm

200x300mm

110x500mm

200x400mm

150x200mm

300x300mm

150x150mm

200x500

150x300mm

300x400mm

300x500mm

1

9

3

11

2

10

4

12

5

13

7

15

6

14

8

16

17

printosign

110mm

110m

m

150mm

150m

m

200mm

200m

m

300mm

300m

m

400m

m

500m

m

B

A

A

B

attaccare printosign al pixfix con il biadesivo e poi inserirlo nel supporto montato a parete; facile da cambiare in qualsiasi momento.

montaggio a parete su superfici lisce con biadesivo a peduncoli plastici; l'applicazione non prevede fori.

printosign mit doppelkleber auf pixfix fixieren und dann einfach auf die wandmontierte halterung schieben, jederzeit abnehmbar

befestigung mit starkhaftendem pilzkopf-doppelklebeband, ohne bohrung für glatte oberflächen

glue printosign to the pixfix and then simply click it to the wallmounted pixfix wall support, removable anytime

mushroom head adhesive tape allows the quick mounting to smooth surfaces without the need for drilling holes

FTSV110110AL *

FTSV110300AL *

FTSV110200AL *

FTSV110400AL *

FTSV110500AL *

FTSV150150AL *

FTSV150400AL *

FTSV200200AL *

FTSV150500AL *

FTSV200300AL *

FTSV200400AL *

FTSV150200AL *

FTSV300300AL *

FTSV200500AL *

FTSV150300AL *

FTSV300400AL *

FTSV300500AL *

** in vendita da aprile 2012 | auslieferung ab april 2012 | on sale from april 2012

* in vendita da febbraio 2012 | auslieferung ab februar 2012 | on sale from february 2012

19,70€ 16,40€

54,00€ 47,40€

41,10€ 29,00€

33,30€ 30,00€

33,50€ 21,40€

61,50€ 54,90€

48,40€ 36,30€

56,30€ 49,00€

54,10€ 47,50€

66,80€ 59,50€

37,10€ 30,50€

68,10€ 60,80€

24,70€ 21,40€

75,30€ 68,00€

46,40€ 39,80€

81,80€ 80,00€

95,10€ 93,30€

Page 19: Segnaletica di informazione

322

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

MADE IN EU design by KD

signcode is the variant connector system with clip locking made of silver anodized aluminium profiles. thanks to the clever design the exchange of information is quick and easy at anytime. signcode is available in many sizes, single and double sided, as wall, flag or ceiling sign. we offer signcode in two different versions: with a white coated aluminium panel or a transparent PS-cover. a beveled and discrete 4mm frame and the silver plated die-cast metal edge connectors make your signcode a variable yet an elegant eye-catcher.

signcode

signcode das vielfältige stecksystem mit federverschluss aus silber eloxiertem aluminimprofilen. dank des cleveren designs ist der info-austausch jederzeit schnell und einfach. signcode ist erhältlich in vielen grössen, ein- oder doppelseitig als wand-, decken- oder fahnenschild. wir bieten signcode in zwei versionen: mit weiss beschichtetem aluminiumpaneel oder einer transparenten ps-abdeckung. ein gephaster, diskreter rahmen von 4mm und die versilberten metalldruckguss ecken machen ihr signcode zu einem variablen und eleganten hingucker.

signcode è il nuovo sistema modulare con chiusura a pressione realizzato con profili in alluminio anodizzato color argento. grazie al design e alla struttura il cambio delle informazioni è sempre pratico e veloce. signcode è disponibile in molti formati, è mono- e bifacciale ed ideale per applicazioni a parete e a soffitto. vi offriamo signcode in due versioni: con un pannello di alluminio verniciato color bianco o con un protettivo trasparente in PS. la cornice smussata con spessore di 4mm e gli angoli in metallo pressofuso color argento rendono signcode discreto e tuttavia elegante. per un colpo d'occhio che non passa inosservato.

inserire nella cornice il pannello in alluminio o in PS trasparente e chiudere il sistema lateralmente. per aprire la cornice basta premere sul gancio di sicurezza con una tessera plastificata tipo carta di credito.

paneel aus alu oder transparentem PS einschieben und seitlichen verschluss einklicken. zum öffnen einfach die sicherung mit einer scheckkarte lösen.

insert panel made of aluminium or transparent PS and click in the lateral side part. for opening simply loosen the latch with a slim card.

NEW!

our tip! 327

Page 20: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

323

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

A B

pannello in alluminio, spessore 1,2 mm, di colore bianco RAL9016, per decorazione con pellicole adesive o per stampa diretta, per esempio con il sistema printolux

protettivo trasparente in PS antiriflesso, spessore 1,2 mm, per stampa su carta; sul retro può anche essere decorato con pellicole adesive o stampato direttamente

aluminium paneel 1,2mm beschichtet in RAL9016 weiss, für aufkaschieren oder direktdruck, z.b. mit printolux system

abdeckung aus 1,2mm starkem nicht reflektierendem PS, für papierdruck, kann aber auch rückseitig aufkaschiert oder direkt bedruckt werden.

aluminium panel 1,2mm coated in RAL9016 white, for laminating or direct printing, e.g. with the printolux system cover made of 1,2mm thick non reflective PS, for paper prints,

it can also be laminated or printed on the rear side.

grazie alla modularità del sistema sono disponibili molti formati per la parete o il soffitto; mono- e bifacciale; chiusura di sicurezza a pressione, per un cambio informazioni veloce ma a prova di manomissioni

dank stecksystem viele grössen für wand, decke und fahne, ein- und zweiseitig mit cleverem feder-verschluss, für schnellwechsel und manipulationsschutz

thanks to the connector system many different sizes for wall and ceiling, single and double sided, with clever clip lock, quick exchange, tamper proof.

suspension flag

wallceiling

Page 21: Segnaletica di informazione

324

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

targa a parete monofacciale, materiale per il montaggio incluso

targa a bandiera bifacciale, materiale per il montaggio incluso; chiavi a brugola ACHI20 da ordinare separatamente!

einseitiges wandschild, montagematerial inkl.

doppelseitiges auslegerschild, inbus-schlüssel ACHI20 extra bestellen, montagematerial inklusiv

single side wall sign, mounting material incl.

double sided flag sign, order extra hex key ACHI20, mounting material incl.

FSOW65100AL

FSOW105210AL

FSOW65210AL

FSOW105420AL

FSOW65150AL

FSOW105297AL

FSOW65297AL

FSOW105600AL

FSOW65420AL

FSOW105800AL

FSOW105100AL

FSOW150210AL

FSOW65600AL

FSOW150150AL

FSOW105150AL

FSOW150297AL

FSOW150420AL

FSOW150600AL

FSOW2101000AL

FSOF210100AL

FSOW1501000AL

FSOW297297AL

FSOF210210AL

FSOW150800AL

FSOW2101200AL

FSOF210150AL

FSOW210210AL

FSOW297420AL

FSOF297100AL

FSOW210297AL

FSOW297600AL

FSOF297150AL

FSOW210600AL

FSOF150100AL

FSOW2971000AL

FSOF297297AL

ACHI20

FSOW210420AL

FSOF105100AL

FSOW297800AL

FSOF297210AL

FSOW210800AL

FSOF150150AL

FSOW2971200AL

65x100

105x210

65x210

105x420

65x150

105x297

65x297

105x600

65x420

105x800

105x100

150x300

65x600

150x150

105x150

150x297

150x420

150x600

210x1000

210x100

150x1000

297x297

210x210

150x800

210x1200

210x150

210x210

297x420

297x100

210x297

297x600

297x150

210x600

150x100

297x1000

297x297

allen key 1pc

210x420

105x100

297x800

297x210

210x800

150x150

297x1200

1

1-33

34-43

18

9

26

37

3

20

11

28

39

2

19

10

27

38

4

21

12

29

40

5

22

13

30

41

7

24

35

15

32

43

44

6

23

34

14

31

42

8

25

36

16

33

17

FSOW150600PS

FSOW2101000PS

FSOF210100PS

FSOW1501000PS

FSOW297297PS

FSOF210210PS

FSOW150800PS

FSOW2101200PS

FSOF210150PS

FSOW210210PS

FSOW297420PS

FSOF297100PS

FSOW210297PS

FSOW297600PS

FSOF297150PS

FSOW210600PS

FSOF150100PS

FSOW2971000PS

FSOF297297PS

FSOW210420PS

FSOF105100PS

FSOW297800PS

FSOF297210PS

FSOW210800PS

FSOF150150PS

FSOW2971200PS

A

signcode wall 1)

signcode wall

signcode flag 2)

signcode flag

44

inbus-schlüssel für flag und ceiling extra bestellen

order key for flag and ceiling separately

ordinare extra per flag e ceiling

FSOW65100PS

FSOW65150PS

FSOW105210PS

FSOW65210PS

FSOW105420PS

FSOW105297PS

FSOW65297PS

FSOW105600PS

FSOW65420PS

FSOW105800PS

FSOW105100PS

FSOW150210PS

FSOW65600PS

FSOW150150PS

FSOW105150PS

FSOW150297PS

FSOW150420PS

B

mm

1) in vendita da febbraio 2012 | auslieferung ab februar 2012 | on sale from february 20122) in vendita da maggio 2012 | auslieferung ab mai 2012 | on sale from may 2012

9,20€

32,20€ 25,30€

13,50€

68,60€

38,00€

52,80€

34,60€

11,50€

48,50€ 37,00€

20,00€

31,90€

54,00€

24,30€

47,20€

10,10€

40,50€ 31,40€

16,50€

80,40€

45,20€

61,30€

40,40€

13,10€

20,00€ 16,60€

26,10€

42,60€

41,00€

33,10€

38,20€

15,60€

25,50€ 20,80€

32,00€

57,60€

53,00€

44,10€

46,20€

10,20€

43,70€

33,40€

34,20€

31,20€

16,10€

90,90€

81,80€

2,40€

68,40€

66,60€

19,40€

32,90€

31,40€

26,30€

29,80€

14,00€

74,30€

65,00€

56,30€

55,60€

11,70€

55,90€

37,00€

43,20€

33,60€

19,50€

107,60€ 80,60€

24,60€

8,75€

11,80€

10,50€

16,60€

9,40€

14,20€

11,60€

21,30€

13,50€

25,60€

9,40€

13,70€

16,50€

12,30€

10,50€

16,10€

19,80€

Page 22: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

325

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

signcode ceiling: targa a soffitto bifacciale, materiale per il montaggio incluso; chiavi a brugola ACHI20 da ordinare separatamente! *) esempio di utilizzo, su richiesta

signcode suspension: sistema bifacciale sospeso su cavi di acciaio, sospensione dal soffitto variabile fino ad un massimo di 1m di distanza, materiale per il montaggio incluso *) esempio di utilizzo, su richiesta

signcode ceiling: doppelseitiges auslegerschild, inbus-schlüssel ACHI20 extra bestellen, montagematerial inkl. *) anwendungsbeispiel auf anfrage

signcode suspension: doppelseitig für abhängung am seil, stufenlos verstellbar bis max. 1m deckenabstand, montagematerial inkl. *) anwendungsbeispiel auf anfrage

signcode ceiling: double sided flag sign, order extra hex key ACHI20, mounting material incl. *) example of use, on request

signcode suspension: double-side sign for ceiling suspension, steplessly adjustable up to max. 1m ceiling distance, order extra hex key ACHI20, mounting material incl. *) example of use, on request

FSOC65210AL

FSOC105600AL

FSOC65420AL

FSOC1051000AL

FSOC65297AL

FSOC105800AL

FSOC65600AL

FSOC150297AL

FSOC65800AL

FSOC150420AL

FSOC105297AL

FSOC150800AL

FSOC105210AL

FSOC150600AL

FSOC105420AL

FSOC1501000AL

FSOC1501200AL

FSOS65210AL

FSOS105600AL

FSOS65420AL

FSOS1051000AL

FSOS65297AL

FSOS105800AL

FSOS65600AL

FSOS150297AL

FSOS65800AL

FSOS150420AL

FSOS105297AL

FSOS150800AL

FSOS105210AL

FSOS150600AL

FSOS105420AL

FSOS1501000AL

FSOS1501200AL

FSOC210420AL

FSOS210420AL

FSOC2971200AL

FSOS2971200AL

FSOC210800AL

FSOS210800AL

FSOC210600AL

FSOS210600AL

FSOC2101000AL

FSOS2101000AL

FSOC2101200AL

FSOS2101200AL

FSOC297800AL

FSOS297800AL

FSOC297600AL

FSOS297600AL

FSOC2971000AL

FSOS2971000AL

65x210

105x600

65x420

105x1000

65x297

105x800

65x600

150x297

65x800

150x420

105x297

150x800

105x210

150x600

105x420

150x1000

150x1200

65x210

105x600

65x420

105x1000

65x297

105x800

65x600

150x297

65x800

150x420

105x297

150x800

105x210

150x600

105x420

150x1000

150x1200

210x420

210x420

297x1200

297x1200

210x800

210x800

210x600

210x600

210x1000

210x1000

210x1200

210x1200

297x800

297x800

297x600

297x600

297x1000

297x1000

45-70

71-96

45

71

62

88

53

79

70

96

47

73

64

90

55

81

46

72

63

89

54

80

48

74

65

91

56

82

49

75

66

92

57

83

51

77

68

94

59

85

50

76

67

93

58

84

52

78

69

95

60

86

61

87

FSOC65210PS

FSOC105600PS

FSOC65420PS

FSOC1051000PS

FSOC65297PS

FSOC105800PS

FSOC65600PS

FSOC150297PS

FSOC65800PS

FSOC150420PS

FSOC105297PS

FSOC150800PS

FSOC105210PS

FSOC150600PS

FSOC105420PS

FSOC1501000PS

FSOC1501200PS

FSOS65210PS

FSOS105600PS

FSOS65420PS

FSOS1051000PS

FSOS65297PS

FSOS105800PS

FSOS65600PS

FSOS150297PS

FSOS65800PS

FSOS150420PS

FSOS105297PS

FSOS150800PS

FSOS105210PS

FSOS150600PS

FSOS105420PS

FSOS1501000PS

FSOS1501200PS

FSOC210420PS

FSOS210420PS

FSOC2971200PS

FSOS2971200PS

FSOC210800PS

FSOS210800PS

FSOC210600PS

FSOS210600PS

FSOC2101000PS

FSOS2101000PS

FSOC2101200PS

FSOS2101200PS

FSOC297800PS

FSOS297800PS

FSOC297600PS

FSOS297600PS

FSOC2971000PS

FSOS2971000PS

signcode ceiling 2)

signcode ceiling

signcode suspension 2)

signcode suspension

*)

*)

mm

2) in vendita da maggio 2012 | auslieferung ab mai 2012 | on sale from may 2012

33,90€

36,00€

83,30€

85,30€

31,90€

34,00€

70,10€

72,10€

68,60€

70,20€

259,50€

261,20€

59,00€

60,60€

205,50€

207,20€

44,30€

46,20€

139,70€

141,80€

40,10€

42,00€

114,30€

116,40€

98,60€

100,60€

82,80€

84,80€

38,30€

40,40€

111,00€

112,90€

35,30€

37,40€

92,00€

93,90€

83,70€

85,50€

70,90€

72,70€

53,10€

54,80€

168,20€

170,20€

47,30€

49,00€

136,60€

138,60€

46,50€

48,50€

39,70€

41,70€

62,90€

64,80€

197,00€

54,90€

56,80€

158,80€

160,60€

63,30€

65,20€

53,70€

55,60€

45,80€

48,00€

180,80€

176,60€

41,20€

43,40€

144,80€

140,60€

100,20€

102,00€

82,00€

83,80€

39,40€

41,00€

141,40€

143,20€

36,00€

37,60€

114,40€

116,20€

81,60€

83,40€

67,80€

69,60€

55,10€

57,00€

220,00€

221,80€

48,30€

50,20€

175,00€

176,80€

119,30€

121,00€

96,30€

98,00€

137,90€

140,10€

110,70€

112,90€

198,80€

Page 23: Segnaletica di informazione

326

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

elegantes klemmsystem für paneele ohne bohrung. paneele diverser stärken werden ohne bohrung sicher befestigt. clamper kann ein- oder zweiseitig, im sandwichsystem oder mit einzelpaneelen verwenden. temperierte gläser gängiger grössen haben wir für sie zusammengestellt.

elegant clamp system for panels without holes. panels of different thicknesses are safely fastened without holes. you can use clamper in different lengths, on one or two sides, as sandwich system or with single panels. we provide you also with tempered glass panels in the most common sizes.

elegante sistema ad incastro per pannelli privi di fori. pannelli di spessore diverso potranno essere assicurati senza bisogno di fori. clamper puó essere usato in diverse lunghezze, mono o bifacciale, per sistemi a sandwich o per singoli pannelli. abbiamo selezionato per voi pannelli di vetro temperato nei formati piú comuni.

clamper

n° articolo | artikelnr. | product nr.

tempered glass

profile

FCL60

FCL300

FCL150300VE

clamper 60mm,1pc

clamper 300mm,1pc

glass 150x300x4mm,1pc

FCL100

FCL900

FCL2000

FCL400

FCL300450VE

clamper 100mm,1pc

clamper 900mm,1pc

clamper 2000mm,1pc

clamper 400mm,1pc

glass 300x450x4mm,1pc

FCL200

FCL150150VE

FCL600

FCL450600VE

clamper 200mm,1pc

glass 150x150x4mm,1pc

clamper 600mm,1pc

glass 450x600x4mm,1pc

clamper

1

2

3

4

5

6

10

11

12

7

8

9

MADE IN EU design by KD

3 11+

248ulteriori informazioni pag.mehr details s.more information p.

14

13,70€

82,00€

103,00€

33,50€

26,20€

11,60€

26,20€

13,60€

19,40€

8,50€

58,00€

38,70€

price for this combination

45,60

Page 24: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

327

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

grazie al sistema printolux siamo in grado di offrirvi la personalizzazione dei nostri prodotti per il complemento d'arredo e l'interior design, realizzata con una stampa diretta di alta qualità e con colori brillanti. con printolux potrete inoltre stampare direttamente su molti altri materiali, specialmente su quelli adatti per l'uso all'esterno. contattateci, saremo lieti di fornirvi ulteriori informazioni in merito! non ultimo, vi offriamo anche la possibilità di ordinare un sistema di stampa printolux per le vostre lavorazioni.

mit dem printolux system bieten wir ihnen die personalisierung unserer einrichtungs-produkte für den innenbereich mit hochauflösendem, farbbrillantem direktdruck an. aber auch viele andere materialien lassen sich mit printolux direkt bedrucken - auch auf speziell für den aussenbereich geeignete materialien. fragen sie uns, wir beraten sie gerne! gerne können sie bei uns auch für ihren eigenen druck ein printolux-drucksystem beziehen.

with printolux we offer you the possibility to customize almost all our products for indoor shopfittings. printolux is a high resolution direct print with brilliant colours. but also many other materials can be directly customized with printolux - even special panels for outdoor use. ask us, we are happy to assist you! we also provide you with the printolux printer for your own inhouse printing station.

wir drucken auf (fast) allesstampiamo su (quasi) tutto

we print on (almost) everything

lascia il segno.

stampa diretta ad alta risoluzione e con colori brillanti, fino a 5760x1440dpi

risparmio di costi e tempo

speciale inchiostro ecologico a base acqua

hohe auflösung, brillante farben mit direktdruck bis zu 5760x1440dpi

direkt und schnell, spart zeit und kosten

ökologische spezialtinte, auf wasser basierend

high resolution, brilliant colours with direct print up to 5760x1440dpi

immediate and quick, saves both time and money

ecological special ink, water based

NEW!

grande fedeltá e varietá di colori, misura pannello mass. 500x300x140mm

große farbvielfalt mit hoher farbtreue, paneelgrösse max. 500x300x140mm

huge variety of colours with high colour fidelity, max. panel size 500x300x140mm

Page 25: Segnaletica di informazione

328

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

fireman

firemann° articolo | artikelnr. | product nr.

FRM2100 fireman, 1pc1

MADE IN EU design by KD

fireman é il segnalatore autoportante per estintori, ideale laddove non sia possibile allestire un tipo di segnaletica permanente: per esempio in ambienti vincolati alla tutela dei monumenti o per eventi itineranti di ogni tipo. è sufficiente posizionare l'espositore fireman e appoggiare l'estintore sulla base. in caso di emergenza l'estintore é facilmente identificabile e sempre pronto all'uso.

fireman die mobile beschilderung ist genau das richtige, wenn eine fixe sicherheitsbeschilderung nicht erwünscht oder möglich ist, wie z.b. in denkmalgeschützten gebäuden und bei events aller art. fireman einfach aufstellen und den löscher auf die basis stellen. im ernstfall ist der löscher gut zu identifzieren und schnell bei der hand

fireman, the mobile signage for fire extinguishers, is perfect where fixed mounted signage is undesired such as heritage protected buildings or events of any kind. simply position the mobile signage fireman and put the extinguisher on the base. in case of emergency the extinguisher is easily located and quickly at hand.

2125

mm

330mm

250mm

1

fireman

200mm

200m

m

fire extinguishers not included

pannello di alluminio composito stampato, supporti in ottone cromato color argento satinato, profilo in alluminio anodizzato color argento, base verniciata a polvere

bedrucktes aluminiumverbund-paneel, silber-matt verchromte messing halter, silber eloxiertes aluminium profil, pulverlack-beschichtete metall basis

printed aluminium composite panel, silver matt chrome-plated supports, silver anodized aluminium profile, powder coated metal base

FRM2100

167,00€

167,-

Page 26: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

329

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

cornici velocemente intercambiabili per sistemi a parete, su cavo o su astine. per poster, manifesti, immagini, foto o per qualsiasi altro tipo di informazione. alluminio anodizzato, robusto retro in materiale plastico, foglio protettivo trasparente resistente ai raggi uv e antiriflesso. dotate di fori, per montaggio a parete. anche idoneo per il fissaggio su cavi di acciaio o astine, basta forare la cornice lateralmente. semplice ed efficace. disponibili nei formati piu comuni.

schnellwechsel-rahmen für wand, seilspann- und stangensysteme. für poster, werbeplakate, bilder, fotos oder andere infos. silbereloxiertes aluminium, stabile kunststoffrückwand, plakatabdeckung aus uv-beständiger und reflektionsmindernder schutzfolie. mit lochbohrungen für einfache wandmontage. auch für befestigung auf stahlseil oder stangensystem geeignet, einfach entsprechende lochbohrungen seitlich selbst anbringen. in allen gängigen formaten.

quick exchange frame for wall, supension systems on cable or bars. for posters, pictures, fotos, prints, ads or other information. silver anodized aluminium frame, stable synthetic back, front protection made of uv-resistant and non-reflecting lamination sheet. with holes for easy mounting on walls. can also be mounted with cables or bars, just make the needed holes at the frames side profiles. available in the most common sizes.

clipper

n° articolo | artikelnr. | product nr.

combinations

YCL1000700 clipper 700x1000mm, 1pc

YCLA4 clipper A4, 1pc

YCLA3

YCLA1

clipper A3, 1pc

clipper A1, 1pc

YCL700500 clipper 700x500mm, 1pc

clipper

1

2

3

4

5

3

clipper A1

MADE IN EU controlled by KD

361 361

84,50

41,20€

84,50€

33,00€

98,80€

71,50€

Page 27: Segnaletica di informazione

330

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

lumolumo è il pannello illuminato da parete di prima classe. il pannello in acrilico di 8 mm al contrario dei

pannelli serigrafati é inciso e questo garantisce una regolare ed uniforme illuminazione anche nei formati piú grandi. i led che utilizziamo per lumo sono di alta qualità e garantiscono una lunga durata d' impiego. il foglio protettivo flessibile in policarbonato è resistente ai raggi uv e grazie al sistema di chiusura magnetica puó essere sollevato in parte o completamente, rendendo cosí il cambio del manifesto rapido e semplice. il bordo laterale di 30mm serigrafato di colore nero é discreto e nel contempo elegante.

lumo für die wandmontage ist ein extra flaches leuchtpaneel der sonderklasse. das 8mm starke acryl ist graviert und somit garantiert es im gegensatz zum siebdruck die gleichmässige und vollständige ausleuchtung der gesamten fläche. die hochwertigen LED haben eine sehr lange lebensdauer. die transparente und flexible folie aus polycarbonat ist uv-beständig. durch den magnetverschluss ist sie teilweise oder auch komplett abnehmbar und der austausch der information ist damit jederzeit schnell und unkompliziert möglich. das schwarze siebdruck passepartout ist mit geringen 30mm sehr dezent gehalten.

lumo for wall mounting is a special flat high quality light panel. the 8mm thick acrylic is etched and guarantees, unlike screen printed glass, a perfect and uniform illumination of the whole panel. the high-grade LED have a very long lifetime. the transparent and flexible cover sheet in polycarbonate is uv-resistant. thanks to the magnetic closing, the cover sheet can be removed partly or even completely, making the exchange of the poster quick and easy anytime. the black serigraph edges are very discreet at only 30mm.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

LUMOA1

LUMO1000700

lumo A1, 1pc

lumo 1000x700mm, 1pc

LUMOA4 lumo A4, 1pc

LUMOA3 lumo A3, 1pc

LUMO700500 lumo 700x500mm, 1pc

lumo

1

2

1

3

4

5

lumoA4

MADE IN EU design by KD

frame: silver anodised aluminium profile, corner connectors made of zamac in silver

cornice: alluminio anodizzato color argento, angoli in zamac color argento

rahmen: silber eloxiertes aluminium, versilberte eckverbinder aus metalldruckguss

SINGLE EXTENTIONELECTRONICDOUBLE TELESCOPIC RETRACTABLE

+OUTDOOR

LUMO700500

LUMO1000700

LUMOA3

LUMOA1

LUMOA4

162,-

208,00€

162,00€

387,00€

525,00€

350,00€

Page 28: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

331

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

brilliant presentation with first choice led-lights

presentazione eccellente con luci led di qualità

brillante präsentation mit hochwertigen led-leuchten

1 2 3 4 5

A4 A3 700m

m

1000

mm500mm

700mm

A1

90°

Page 29: Segnaletica di informazione

332

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

cornici con chiusura magnetica. alluminio anodizzato, robusto retro in materiale plastico, bordi stampati di color grigio-argento, foglio protettivo in policarbonato flessibile, fissato al profilo con colla sul lato inferiore. un robusto listello magnetico rende possibile il fissaggio del foglio protettivo alla struttura. cambiare informazioni é quindi facile e veloce; adatto a montaggio orizzontale e verticale.

schnellwechselrahmen mit magnetverschluss. silber eloxierte aluminiumrahmenprofile, stabile kunststoffrückwand. plakatabdeckung aus flexibler polycarbonat-folie, am rand mit silbergrauem siebdruck, einseitig verklebt. eine starke magnetleiste hält die flexible folie sicher fest. info-wechsel schnell und einfach, für horizontale oder vertikale montage.

quick exchange frame with magnetic closing. silver anodized aluminium frame, stable synthetic back, front protection made of flexible polycarbonate foil, with silver grey silkscreen printed border, fixed with glue on one side. a strong magnetic strip holds the flexible foil firmly in place. information exchange is quick and easy, for mounting horizontally and vertically.

magnedoor

n° articolo | artikelnr. | product nr.

MAD700500

MAD14001000

magnedoor 700x500mm, 1pc

magnedoor 1400x1000mm,1pc

MADA4 magnedoor A4, 1pc

MADA3 magnedoor A3, 1pc

MADA1

MAD1000700

magnedoor A1, 1pc

magnedoor 1000x700mm,1pc

magnedoor

1

2

3

4

5

6

MADE IN EU design by KD

®

3

magnedoor A1

front cover: polycarbonate

one side fixed

82,70€

72,30€

114,50€

227,00€

129,00€

153,00€

129,-

Page 30: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

333

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

cornici con chiusura magnetica, restyling per un aspetto più snello e leggero. alluminio anodizzato, robusto retro in materiale plastico, bordi stampati di color grigio-argento, foglio protettivo in pvc flessibile anti-riflesso completamente rimovibile. un robusto listello magnetico rende possibile il fissaggio del foglio protettivo alla struttura. cambiare informazioni é quindi facile e veloce; adatto a montaggio orizzontale e verticale.

schnellwechselrahmen mit magnetverschluss, restyle mit schlanker optik und weniger gewicht. silber eloxierte aluminiumrahmenprofile, stabile kunststoffrückwand. komplett abnehmbare plakatabdeckung aus flexibler nicht spiegelnder pvc-folie, am rand mit silbergrauem siebdruck. eine starke magnetleiste hält die flexible folie sicher fest. info-wechsel schnell und einfach, für horizontale und vertikale montage.

quick exchange frame with magnetic closing, restyled with a lean look and less weight. silver anodized aluminium frame, stable synthetic back, front protection made of flexible non reflective pvc foil, with silver grey silkscreen printed border. the flexible foil is completely removable and a strong magnetic strip holds it firmly in place. information exchange is quick and easy, for mounting horizontally and vertically.

magnedoor slim

n° articolo | artikelnr. | product nr.

MAS700500 magnedoor slim 700x500mm, 1pc

MASA4 magnedoor slim A4, 1pc

MASA3 magnedoor slim A3, 1pc

MASA1

MAS1000700

magnedoor slim A1, 1pc

magnedoor slim 1000x700mm,1pc

magnedoor slim

1

2

3

4

5

MADE IN EU design by KD

®

frame: silver anodised aluminium profile, corner connectors made of zamac in silver

cornice: alluminio anodizzato color argento, angoli in zamac color argento

rahmen: silber eloxiertes aluminium, versilberte eckverbinder aus metalldruckguss

4

magnedoor slim 700x500mm

slim elegant frame

completely removable

front cover: pvc non reflective

47,30€

40,00€

72,50€

82,00€

94,50€

72,50

Page 31: Segnaletica di informazione

334

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

con mago il sistema magnedoor si trasforma in una vera e propria bacheca da parete con foglio protettivo in policarbonato flessibile e chiusura magnetica per proteggere le vostre informazioni, tra le altre cose, contro l' acqua e l' umidità; mago é quindi anche adatto ad per ambienti esterni protetti. il retro-pannello è magnetico e scrivibile.

das magnedoor system als schaukasten mago mit flexibler polycarbonat-folie und magnetverschluss schützt ihre info vor spritzwasser und feuchtigkeit und ist daher durchaus für geschützte aussenbereiche geeignet. die rückwand ist magnetisch und kann wie ein whiteboard mit abwischbaren stiften beschrieben werden.

the magnedoor system as a wall cabinet mago with a protective sheet in flexible polycarbonate and a magnetic closing system protects your information from drops of water and humidity. therefore it is also adapt for sheltered outdoor areas. the rear panel is magnetic and is writable like a whiteboard with non permanent markers.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

MAGO2A4V mago magnedoor 2A4v, outersize 542x392mm, 1pc

MAGO4A4V mago magnedoor 4xA4v outersize 542x742mm, 1pc

MAGO6A4V mago magnedoor 6A4v outersize 742x742mm, 1pc

mago magnedoor

1

2

2

3

mago magnedoor

silver anodised aluminium frame with magnetic lock, flexible polycarbonate cover, rear panel magnetic and writabel

cornice in alluminio anodizzato con protettivo in policarbonato flessibile e chiusura magnetica, retro-pannello magnetico e scrivibile.

silber eloxierter aluminium profil-rahmen mit magnetverschluss, flexible polycarbonat-folie, rück-wand magnetisch und beschreibbar

MAGO6A4V

MAGO4A4V

MAGO2A4V

MADE IN EU design by KD

mago magnedoor 4xA4v

131,-

131,00€

120,50€

178,00€

Page 32: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

335

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

cassetta espositiva e per deposito chiavi. alluminio anodizzato color argento, pannello in acciaio laminato bianco, piastra in plastica, chiusura a cilindro con 2 chiavi e materiale per il montaggio inclusi. lavagna scrivibile con pennarelli non indelebili, adatta per magneti. numerazione e ganci per 45 chiavi.

schau- und schlüsselkasten. silber eloxiertes aluminium, weissbeschichtete stahlwand, kunststoffscheibe, zylinderschloss mit 2 schlüsseln und montagematerial inklusive. mit nicht permanenten whiteboard markern beschreibbar, für magnete geeignet. schlüsselkasten mit nummerierung und haken für 45 schlüssel.

display and key cabinet. silver anodized aluminium frame, white coated steel panel, plastic window, cylinder lock with 2 keys and mounting material inclusive. writeable panel for non permanent markers, suitable for magnets. key cabinet with numbering and hooks for up to 45 keys.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

CB9A4V display cabinet outersize 969x775mm, 1pc

CB2A4 display cabinet outersize 355x555mm,1pc

CB4A4V display cabinet outersize 662x555mm,1pc

CB6A4

CB45

display cabinet outersize 662x775mm,1pc

key cabinet, 45 keys, outersize 550x496mm,1pc

cartbox

1

1

2

2

3

3

4

4

4

5

5

5

cartbox

display cabinet

key cabinet

display cabinet 969x775mm

key cabinet

MADE IN EU controlled by KD

969m

m

662m

m

555mm

355m

m

775mm775mm

662m

m

550m

m

496mm

2A4 4A4V 6A4

9A4V

555mm

296,-

207,-

191,00€

145,00€

296,00€

239,00€

207,00€

Page 33: Segnaletica di informazione

336

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

signwalk

passboard

MADE IN EU design by KD

MADE IN CHINA quality control by KD

1 2

signwalk

+2x

print not included

signwalk

passboard

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

DSIW700500W

DSIW338

DPAB1130

panel white 700x500mm, 1pc

signwalk, panel excl., 1pc

passboard, panel excl., 1pc

2

1

3

open close

2-10mm

148ulteriori informazioni pag.mehr details s.more information p.

3

passboard

panel not included

650mm 640m

m

1130

mmpassboard diventa in un attimo un pratico display, basta semplicemente

inserire il pannello stampato. una soluzione pratica ed economica per l'interno e l' esterno.

passboard entfaltet sich im nu zum praktischen präsenter, einfach paneel einschieben fertig. die ökonomische, mobile lösung für innen- wie aussenbereich.

passboard folds up in no time at all to a walkway display, simply insert the panel and here you go. an economic and mobile application for in- and outdoor.

149ulteriori informazioni pag.mehr details s.more information p.

con signwalk siete sempre in movimento: il design intelligente consente di unire 2 pannelli, per comporre un elegante display per interni ed esterni. signwalk può essere utilizzato anche per trasportare comodamente tutta la struttura. quando non lo utilizzate, chiudete i pannelli, in modo che i lati stampati vadano a trovarsi all’interno – per un trasporto o uno stoccaggio a prova di graffio. forniamo la struttura e anche i pannelli forex in color bianco.

mit signwalk jederzeit mobil: das clevere design verbindet 2 paneele zum kundenstopper für in- und outdoor. die verbindungsstange ist zugleich praktischer tragegriff. für transport und lagerung klappen sie beide paneele auf den bedruckten seiten bündig zusammen, so bleibt das decor kratzgeschützt. wir bieten ihnen die struktur sowie passende forex paneele in weiss.

with signwalk you are mobile: the clever design turns 2 panels into a display for in- and outdoor. the connector bar is a convenient carrying handle. for transport and storage just fold signwalk with the images inside and it will be protected against scratches. we offer you the structure and matching white forex panels as well.

39,00€

23,20€

51,90€ 51,90

101,20price for this combination

Page 34: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

337

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

PT400

PT300

PT235

PTAKSZ

close

138ulteriori informazioni pag.mehr details s.more information p.

digipresstoMADE IN EU design by KD

digipressto è straordinario: grazie a lui i vostri pannelli potranno diventare indicatori di direzione, banner pubblicitari, divisori di spazio o elementi decorativi per interni ed esterni. utilizzate a piacere la base in alluminio con pannelli di 30 mm: grazie alla sua speciale conformazione, pannelli di qualsiasi materiale rimangono stabili e diritti sulla base. digipressto si apre e si chiude grazie ad una vite a testa zigrinata che tiene uniti i 2 profili. i feltrini compresi nella confezione proteggono il pannello e rendono la base anti-scivolo e piú stabile. nella versione in alluminio anodizzato color argento digipressto è disponibile giá montato nei formati piú comuni.

digipressto is really great: together with your panel digipressto becomes a signpost, an advertising banner, a partition wall or a decorative element in interior and exterior areas. combine the anodized aluminium profile with panel from 30mm. the special construction gives digipressto maximum flexibility: materials are shut in safely by digipressto. open and close the profile easily with the knurled head screw. integrated rubber laces protect your panel and act as anti-slip pads as well. the most standard lengths come already mounted. black side caps can be ordered as an accessory.

eine tolle sache: mit ihrem paneel wird digipressto zum hinweisschild, werbebanner, raumteiler oder dekorativem element im innen- und aussenbereich. kombinieren sie das aluminiumprofil mit paneelen der stärke von 30mm. unterschiedlichste materialien werden gleichmässig eingespannt. geöffnet und geschlossen wird digipressto mittels rändelschraube. integrierte gummilitzen schützen ihr panel und geben rutschfesten stand. in silber eloxierter ausführung sind die gängigsten längen vormontiert. im zubehör programm finden sie schwarze seitenabdeckkappen.

digipresston° articolo | artikelnr. | product nr.

PT235 digipressto silver 235mm, 1pc1

PT300 digipressto silver 300mm, 1pc2

PT400 digipressto silver 400mm, 1pc3

PTAKSZ cover caps black, 4 pcs4

l’altezza massima del pannello varia a seconda del materiale utilizzato e del suo spessore. ogni applicazione deve essere verificata prima della installazione.

maximale paneel-höhe und -breite sind vom verwendeten plattenmaterial abhängig. jede anwendung ist daher individuell auf eignung zu prüfen.maximum panel height and width depend on the used material. every application has to be approved individually if appropriate.

1-15mm

40-50mm

30mm

35-40mm

1-15mm

40-50mm

30mm

35-40mm

235mm

300mm

400mmprofilo in alluminio anodizzato con protezione anti-scivolo, vite a testa zigrinata

klemmprofil aus eloxiertem alu-minium, mit anti-rutsch schutz und rändelschraube

clamping profile made of anodized aluminium with anti-slip protection and knurled head screw

4

1-3

tappi laterali abs nero, set con 4 pz

seitenabdeckkappen abs schwarz, set mit 4 stück

lateral cover caps abs black, set with 4 pcs

panel not included

116,00€

99,00€

71,00€

11,00€

Page 35: Segnaletica di informazione

338

306 307 309308 310 311 312 313 314 316 318315 320 322 324 326 327 328 329 330 333 336 335332 335334 336

pylo

pylo outdoor

n° articolo | artikelnr. | product nr.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

SOPYO1900600 pylo outdoor 1905x600mm, 1pc

SOPY1900600 pylo 1905x600mm, 1pc

pylo outdoor

pylo

2

1

MADE IN EU design by KD

MADE IN EU design by KD

print not included

print not included

1

2

pylo 1900x600mm

pylo outdoor1900x600mm

142

145

ulteriori informazioni pag.mehr details s.more information p.

ulteriori informazioni pag.mehr details s.more information p.

totem pylo: base metallica verniciata a polvere color argento e profili in alluminio anodizzato argento; i pannelli portainformazioni offrono una comoda e versatile superficie per stampe dirette, scrivibili o a plotter; il pylo é disponibile in tre differenti larghezze, ideale come sistema autoportante oppure abbinato agli elementi modulari del sistema soistes. i fori nella base permettono, se necessario, un sicuro ancoraggio al suolo.

totem pylo: silber pulverlackbeschichtete metallbasis, silber eloxierte aluminium-profile und -paneel zum bedrucken, bekleben und beschriften. erhältlich in drei verschiedenen breiten. optimal als freistehendes display oder in kombination mit dem modularen einrichtungssystem soistes. mit den lochbohrungen in der basis kann pylon bei bedarf sicher im boden verankert werden.

totem pylo: silver powder coated metal base, silver anodized aluminium extrusions and panels for print or laminate. available in three different widths. perfect as a freestanding display as well as in combination with our modular display system soistes. thanks to the holes in the base the pylo can be safely anchored in the ground if necessary.

pylo outdoor è concepito e realizzato appositamente per l’esterno: a seconda della collocazione, la struttura può essere interrata, ancorata o cementata al suolo. i pannelli in alluminio possono essere stampati o decorati con pellicole, prespaziati, vinili, ecc. i pannelli, così come i profili in alluminio anodizzato e gli angoli stampati a pressofusione, sono di alta qualità e duraturi nel tempo. pylo outdoor è disponibile in tre differenti larghezze.

pylo outdoor ist speziell für den aussenbereich gemacht: die bodenhalterung wird je nach untergrund angeschraubt oder einzementiert. die aluminium-paneele können sie je nach anforderung bedrucken oder kaschieren. sie sind wie die ebenfalls silber eloxierten aluminiumprofile sowie die veredelten metalldruckguss-ecken hochwertig und langlebig. erhältlich ist der pylo outdoor in drei verschiedenen breiten.

pylo outdoor is made especially for outdoor use: the ground sleeve can be fixed with screws or concrete according to your underground. the silver anodized aluminium panels can be printed or laminated. like the silver anodized profiles and the plated zinc aluminium aloy die-cast connectors they are robust and durable. the pylo outdoor is available in three different sizes.

560,00€

675,00€

560,-

675,-

Page 36: Segnaletica di informazione

fisso

segn

alet

ica

e in

form

azio

ne |

bes

child

erun

g un

d in

form

atio

n |

sign

age

and

info

rmat

ion

339

fisso sign

304-339

special

294-303

ceiling-flagsigns280-293

synthetics

270-279

steel

260-269

wall

224-259

338 339

1710

mm

1410

mm

250m

m

250mm

200mm

ipoint

1

32

4

MADE IN EU design by KD

1900

mm

400mm600mm

1

ipoint 1900x400

ipointn° articolo | artikelnr. | product nr.

IP1900400ARW ipoint 1900x400 silber/weiss, 1pc1

IP1900600ARW ipoint 1900x600 silber/weiss, 1pc2

ipoint é il pratico totem fornito completo di due pannelli in alu bond colore argento e bianco opaco per la stampa digitale, che vi permetterà di creare la vostra grafica sia sul fronte che sul retro. dopo aver effettuato la personalizzazione, incollate i pannelli direttamente ai profili con del silicone o con un'altra colla adatta per quel tipo di materiale. inoltre, a scelta si possono aggiungere ripiani, barre laterali, accessori o altri moduli ipoint dalla linea soistes. chiedeteci e noi saremo sempre a disposizione per darvi ulteriori idee ed informazioni.

ipoint liefern wir ihnen mit zwei doppelseitigem alu-verbundpaneel: silber und weiss matt für digitaldruck. sie können so selbst entscheiden wie sie jeweils die vorder- und auch die rückwand ihres ipoint gestalten. nach der personalisierung verkleben sie den ipoint mit silikon oder anderem geeigneten klebstoff direkt am profilrahmen. optional lassen sich ablagen, display bars oder weitere ipoint flächen ergänzen. fragen sie uns, wir beraten sie gerne.

ipoint comes complete with two double side aluminium composite panels: satin silver and matt white for digital printing. thus you can freely design front and rear side of your ipoint. after customizing the panels can be simply fixed with silicone or other glue to the profile frame. optionally you can add trays, display bars or further ipoint modules. just ask us, it is our pleasure to provide you with more ideas and further information.

profili in alluminio anodizzato color argento, base metallica verniciata a polvere color argento, pannelli di alluminio composito color bianco opaco e argento, angoli in zamac color argento

silber elox-aluminium profil, basis metall silber pulverbeschichtet, alu-verbundpaneel mattweiss/silber, eckverbinder versilberter metall-druckguss

silver anodized aluminium extrusion, base silver coated metal, aluminium composite panel matt white/silver, edge connectors silver-plated die-cast metal

print not included

IPTCONconnettore per strutture ipoint in zamac color argento

verbinder für ipoint strukturen, versilberter metall druckguss

connector for ipoint structures,silver plated die-cast metal

IP1400200ARW ipoint mini 1410x200 silber/weiss, 1pc3

IP1700200ARW

IPTCON

ipoint mini 1710x200 silber/weiss, 1pc

ipoint connector, set 2pcs

4

5

102

ipoint media

323,-

416,00€

323,00€

194,00€

10,80€

173,00€