see ortsplan & a-z sommer 2016

See Ortsplan & A-Z Sommer 2016
See Ortsplan & A-Z Sommer 2016
Download See Ortsplan & A-Z Sommer 2016

Post on 30-Jul-2016

216 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

  • Tel +43 (0)50990 400Fax +43 (0)50990 499

    www.see.atsee@kappl-see.com

    Paznaun - Ischgltourism association

    See office

    TourismusverbandPaznaun Ischgl

    Infobro See

    SOMMER 2016

    Ortsplan & von A bis ZLocal map & from A to Z

  • Arzt / Apotheke Dr. Prem Arthur Tel 8239 K2 nr.220

    Mo 8 bis 11 und 16.30 bis 18 Uhr, Di 8 bis 11 und 16.30 bis 17.30 Uhr, Mi 8.30 bis 11 und 16.30 bis 19 Uhr, Fr 8.30 bis 11 und 14 bis 15 Uhr; Notflle tagsber jederzeit; Hausapotheke zu Ordinationszeiten

    Vertretung: Dr. Jrg Tel 05445 6230 Kappl nr.112 Dr. Treidl Tel 05443 8276 Galtr nr.65a Dr. Walser Tel 05444 5200 Ischgl Silvrettaplatz 1

    Dr. Richard Antwi prakt. Arzt und Sprengelarzt Pians E3 nr.27 Tel 05442 62800, Mo 8 bis 12 und 17 bis 19 Uhr; Di, Mi, Fr 8 bis 12 Uhr; Do 15 bis 19 Uhr

    AufenthaltsabgabeGemeindegbiet See 2,20 / Person und NachtPians & Gemeindegebiet Kappl 1,70 / Person und Nacht

    AutovermietungAlpentaxi Ischgl GmbH Mathon GewerbeGebiet 4

    Tel 05444 5757

    Bckerei / KonditoreiPircher Manuel Bckerei, Tel 8693 od. 0664 3873476 N3 nr.256

    Telefon besetzt von 7 bis 20 Uhr, Brot und Gebck wird zugestellt. Nhere Informationen bei Ihrem Vermieter.

    Wachter Bckerei, Tel 05442 62972 Pians E3 nr.24Mo-Fr 6 bis 12 und 15 bis 18 Uhr, Sa 6 bis 12 Uhr

    BadeseeSpiel-, Sport und Wasserpark See Tel 050990-400 L2

    9 bis 19 Uhr

    Banken / BankomatenRaiffeisenbank Paznaun Tel 8244 K2 nr.220

    Mo-Fr 8 bis 12 und 14 bis 17 Uhr, Bankomat 24/7

    Bergbahnen SeeBergbahnen See Ges. m.b.H. Tel 8288-0 J/K2 nr.178

    see@bergbahn.com, www.bergbahn.com 12.-25. Juni und 5.-18. Sept.: 9.30 bis 10, 13 bis 13.30 und 16.30

    bis 17 Uhr26. Juni - 4. Sept.: 8.30 bis 12 und 13 bis 17 Uhr

    Berghtten / BergrestaurantsAscherhtte Tel 0650 7230506, 12. Juni - 18. Sept.Medrigalm Panoramarestaurant, Tel 8288-18

    12. Juni - 18. Sept.Hexenseehtte Tel 0547 66214, Mitte Juli - Mitte Sept.

    BergrettungGstrein Vinzenz Tel 0664 8174067Walch Josef Tel 0664 3414967Zangerl Othmar Tel 0664 9178830Notruf Tel 140

    Blumen / DekorationVivaldi Blumen, Tel 8630, Blumen auf Bestellung I2 nr.291

    Lieferservice im PaznaunWolf Elisabeth Dekoration, Tel 8787 C2 nr.10

    oder 0650 8787010, vallis.bella@aon.at

    Cafs / BarsFurgler Caf, Tel 8580-57, Mo-Sa 11 bis 24 K2 nr.98

    So und Feiertag von 9.30 bis 24 UhrJausenstation Kirchplatzl Tel 0664 75043332 Kappl nr.29

    Mi, Fr, Sa, So ab 11 UhrLenz Hotel Dorfwirt, Tel 8550, Mo-Sa 11 bis 1 Uhr K2 nr.171

    So und Feiertag 9.30 bis 1 UhrSimmys Taja Tel 8719, Di-Sa 16 bis 1 Uhr J2 nr.262

    Fitness / SportPriya - Power Yoga Kathrin Sailer Ischgl dorfStr. 1

    Tel 0660 5228480, Mo & Di, Terminvereinbarung erbeten, www.priya-yoga.at

    Tandem, Paragleiten Daniel Tschoder Mathon ennweG 8Tel 0676 9174054, www.ischgl-paragleiten.com

    FriseurRenate Friseursalon, Tel 8396, Di, Mi 8.30 bis 12 und K2 nr.156

    13.30 bis 18 Uhr, Do 8.30 bis 12 und 13.30 bis 20 Uhr, Fr 8.30 bis 18 Uhr, Sa 8.30 bis 16 Uhr, Terminvereinbarung erbeten

    Haargenau Christine Tel 0676 9675360 J2 nr.184Terminvereinbarung erbeten

    Fundamt + Gemeindeamt

    Gstekarte See + Silvretta Card all inclusive

    Geldwechsel + Banken

    Gemeindeamt PiansGemeindeamt Tel 05442 62010 Pians E3 nr.47

    www.pians.tirol.gv.at, gemeinde@pians.tirol.gv.atMo-Fr von 8 bis 12 Uhr

    Gemeindeamt SeeGemeindeamt Tel 8203-0, Mo-Fr 9 bis 12 Uhr K2 nr.220

    www.see.tirol.gv.at; gemeinde@see.tirol.gv.at

    GetrnkehandelGrn Getrnkehandel, Tel 8669, Mo-Fr 8 bis 12 und H2 nr.327

    13.30 bis 17 Uhr

    GottesdienstePfarrkirche Pians Hl. Antonius rm.-kath. Pians E3

    laut Aushang, www.unser-pians.at/start/gottesdienstord-nung

    Pfarrkirche See Hl. Sebastian rm.-kath., laut Aushang L3members.aon.at/hscharl2

    ImbisseJausenstation Kirchplatzl Tel 0664 75043332 Kappl nr.29

    Mi, Fr, Sa, So ab 11 UhrBadesee See Kiosk, Tel 050990-400, 10 bis 18 Uhr (bei L2

    Schnwetter lnger)M-Preis Tel 050 321-8077, Mo-Fr 7.30 bis 19 Uhr M2 nr.370

    Sa 7.30 bis 18 UhrSpar Kaufhaus Gstrein KG Tel 8533, Mo-Fr 7.30 bis 19 Uhr K2 nr.97

    Sa 7.30 bis 18 Uhr

    Infobro + Tourismusverband

    Internet ffentlichFurgler Caf, Pizzeria, Tel 8580-57, 11 bis 24 Uhr K2 nr.98Lenz Hotel Dorfwirt, Tel 8550, Mo-Sa 11 bis 1 Uhr K2 nr.171

    So und Feiertag 9.30 bis 1 UhrMedrigalm Panoramarestaurant, Tel 8288-18

    12. Juni - 18. Sept.

    Kserei + Kaufhuser

    Kaufhuser / LebensmittelgeschfteDorfsennerei See Tel 8589 I2 nr.23

    Mo-Sa 8 bis 12 und 15 bis 18 UhrGrn Getrnkehandel, Tel 8669, Mo-Fr 8 bis 12 H2 nr.327

    und 13.30 bis 17 UhrHandl Tyrol - Speckheimat Tel 05442 6900 1270 Pians G2 nr.33

    Mo-Fr 7 bis 18 Uhr, Sa 7 bis 13.30 UhrRosis Dorfladen Tel 8294, Mo-Fr 7 bis 12 und I2 nr.133

    14.30 bis 18.30 Uhr, Sa 7 bis 12 Uhr, So 10 bis 12 UhrM-Preis Tel 050 321-8077, Mo-Fr 7.30 bis 19 Uhr M2 nr.370

    Sa 7.30 bis 18 UhrSpar Kaufhaus Gstrein KG Tel 8533 K2 nr.97

    Mo-Fr 7.30 bis 19 Uhr, Sa 7.30 bis 18 Uhr

    Kosmetik + Nagelstudio

    KFZ-Werksttte / Service Auto Juen Tel 82405 oder 0664 5106414 Kappl nr.350

    Mo-Fr 8 bis 12 und 13 bis 17 UhrJrg Franz KFZ, AMTC- Vertragspartner Kappl nr.378

    Tel 05445 6541, Mo-Fr 8 bis 17 Uhr, Pannenhilfe 24hPartoll Ernst KFZ Werkstatt, Pannenhilfe und Kappl nr.397

    Abschleppdienst, Tel 05445 6500 Mo-Do 8 bis 12 und 13 bis 17 Uhr, Fr 8 bis 12 und 13 bis 16 Uhr

    KrankenhausSt. Vinzenz (15 km) Tel 05442 600 Zams SanatoriumStr. 43

    MassageAlpenknigin Hotel, Tel 8580, auf Anfrage K2 nr.243Mallaun Hotel, Tel 8217, auf Anfrage J2 nr.89

    MetzgereiHandl Tyrol - Speckheimat Pians G2 nr.33

    Tel 05442 6900 1270, Mo-Fr 7 bis 18 Uhr, Sa 7 bis 13.30 Uhr

    MotorradverleihHigh-Bike Testcenter Paznaun Ischgl Silvrettaplatz

    Tel 0650 3815645, 8 bis 10.30 und 16.30 bis 19 Uhr

    MountainbikeschuleSilvretta Bike Academy Tel 0650 2024117 Ischgl paznaunweG 15

    9 bis 18 Uhr; Tagestouren, Fahrtechnik, Bike & Hike Privatguide; www.silvretta-bikeacademy.at

    Mountainbikeverleih + Sportgeschft

    MlltrennungRecyclinghof Pians Mi 13 bis 18 Uhr, Sa 8 bis 12 UhrRecyclinghof See Mo 14 bis 19 Uhr. Mll ist wie folgt zu tren-

    nen: Wertstoffe (getrennt in Papier, Glas, Kunststoffver-packungen und Metalldosen), Bioabfall und Restmll. Der Vermieter stellt geeignete Behlter bereit. Die getrennten Wertstoffe knnen sofern der Gastgeber nicht selbst die Abgabe bernimmt zu den ffnungszeiten beim Recycling-hof abgegeben werden.

    NagelstudioConny Nagelstudio, Tel 8644, Di-Fr 9 bis 12 und 13 bis I2 nr.235

    18 Uhr, Sa 9 bis 12 Uhr

    NotrufnummernAchtung: bei Notrufnummern ist keine Vorwahl notwendig!ARB 123 rzte-Notdienst 141Bergrettung 140 Feuerwehr 122Flugrettung 144 AMTC 120Polizei 133 Rettung 144

    Ntzliche TelefonnummernInfo bei Straensperre Tel 050990-400 oder Gemeinde 8203AMTC Euronotruf Tel 01 982 82 82Telefonauskunft

    sterreich, EU und Nachbarstaaten Tel 118877 Auskunft weltweit 0900 118877

    Zugauskunft BB Tel 051717

    Pannenhilfe + KFZ-Werksttte

    PolizeiPolizeiinspektion Kappl Tel 059 133 7143 Kappl nr.445

    Notruf 133Polizeiinspektion Landeck Tel 059 1337 1403 05 Landeck innStr.15

    Notruf 133

    Postamtsterreichische Post Landeck Landeck maiSerStr.21

    tel. 0810 010100, Mo-Fr 8 bis 18 UhrPostpartner Gemeinde See Tel 8203 K2 nr.220

    Mo-Fr 9 bis 12 Uhr

    Restaurants (mit Kchenffnungszeiten)Alpenhof Gasthof, Tel 05442 62014 oder Pians D4 nr.7a

    0676 7101727, 17 bis 20 Uhr und auf BestellungAl Torrente Hotel, Pizzeria, Tel 8575, Di-So 17 bis J2 nr.244

    22 Uhr, So und Feiertag zustzlich 11.30 bis 14 Uhr Charlys Treff Tel 0676 7079567, Mo, Mi, Do 11 Pians D6 nr.58

    bis 22 Uhr, Fr-So und Feiertag 11 bis 24 UhrFurgler Pizzeria, Tel 8580-57, 11 bis 23 Uhr K2 nr.98Holiday Hotel, Tel 8509, 12 bis 21 Uhr J2 nr.170Lenz Hotel Dorfwirt, Tel 8550, 12 bis 21 Uhr K2 nr.171Mallaun Hotel, Tel 8217, 11.30 bis 13.30 und 17.30 J2 nr.89

    bis 21 Uhr Post Hotel, Tel 8219, 18 bis 20 Uhr K2 nr.164Tirolerhof Hotel, Tel 8233, 11 bis 22 Uhr N2 nr.113Weisses Lamm Hotel, Tel 8290, 11.30 bis 13.30 und M3 nr.5

    18.30 bis 21.30 Uhr

    Sauna Mallaun Hotel, Tel 8217, 15 bis 20 Uhr J2 nr.89Tirolerhof Hotel, Tel 8233, 16 bis 21 Uhr N2 nr.113

    Bakery / Pastry ShopWachter bakery, tel. 05442 62972 Pians E3 n0.24

    Mon-Fri 6 am to noon and 3 pm to 6 pm, Sat 6 am to noonPircher Manuel bakery, tel. 8693 or 0664 3873476 N3 n0.256

    Phone operation hours: 7 am to 8 pm; Bread and pastries will be served. Please contact your landlord for more infor-mation.

    Banks / cash machinesRaiffeisenkasse branch See tel. 8244 K2 n0.220

    Mon-Fri 8 am to noon and 2 pm to 5 pm, cash machine 24/7

    BeveragesGrn beverages, tel. 8669 H2 n0.327

    Mon-Fri 8 am to noon and 1.30 pm to 5 pm

    ButcheryHandl Tyrol - Speckheimat Pians Pians G2 n0.33

    tel. 05442 6900 1270, Mon-Fri 7 am to 6 pm Sat 7 am to 1.30 pm

    Cafs / BarsFurgler Caf, tel. 8580-57, Mon-Sat 11 am to midnight K2 n0.98

    Sun and puplic holidays 9.30 am to midnightJausenstation Kirchplatzl tel. 0664 75043332 Kappl nr.29

    We, Fri, Sat, Sun from 11 am onLenz Hotel Dorfwirt, tel. 8550, Mon-Sat 11 am to 1 am K2 n0.171

    Sun and puplic holidays 9.30 am to 1 amSimmys Taja tel. 8719, Tue-Sat 4 pm to 1 am J2 n0.262

    Car hireAlpentaxi Ischgl GmbH Mathon GewerbeGebiet 4

    tel. 05444 5757

    Car repair shop / serviceAuto Juen tel. 82405 or 0664 5106414 Kappl n0.350

    Mon-Fri 8 am to noon and 1 pm to 5 pmJrg Franz KFZ, partner of AMTC Kappl n0.378

    tel. 05445 6541, Mon-Fri 8 am to 5 pm breakdown services 24/7

    Partoll Ernst KFZ car service station,

View more >