secondary menu january2015

2
Monday/Thứ 2 Tuesday/Thứ 3 Wednesday/Thứ 4 Thursday/Thứ 5 Friday/Thứ 6 5-1 6-1 7-1 8-1 9-1 Monday/Thứ 2 Tuesday/Thứ 3 Wednesday/Thứ 4 Thursday/Thứ 5 Friday/Thứ 6 12-1 13-1 14-1 15-1 16-1 Bún riêu cua bò SECONDARY MENU FROM 7/1 TO 30/1/2015 THỰC ĐƠN TRUNG HỌC TỪ NGÀY 7/1 ĐẾN NGÀY 30/1/2014 Bánh xếp phô mai và ngô Thịt heo bọc trứng cút (v) Cheese and corn quesadillas/ Mỳ xào rau củ và đậu phụ Thịt heo kho đậu phụ Lunch Bữa trưa Bánh cuốn chả Phở gà Fried chicken leg in fish sauce/ Grilled BBQ pork/ Fried crispy fish and chip/ Cá và khoai tây chiên Thịt heo nướng sốt BBQ Gà nướng sốt dầu hào Bánh gối khoai tây Chả cá kho dứa Fried fish cake with pineapple/ Steamed roll with pork cake/ Chicken noodle/ Roast chicken with oyster sauce / (v) Potato samosa / Minced pork wrapped quail egg/ Pan seared pork/ Rice noodle with crab and beef soup/ Moroccan chiken rice pilaf/ (v) Sauteed vegetable and tofu noodle/ Braised pork and tofu/ Thịt heo áp chảo Đùi gà chiên nước mắm Đậu phụ chiên sả Cơm gà Ma Rốc DATE Lunch Bữa trưa HOLIDAY HOLIDAY Hue noodle soup/ Fried egg with ground pork/ Roast chicken leg with honey/ Đậu phụ sốt cà chua DATE (v) Fried tofu in tomato sauce/ Thịt heo kho củ cải Caramel pork with daikon/ Spaghetti bolognaise/ Mỳ Ý bò bằm Thịt heo tẩm bột chiên Piza xúc xích Bún bò Huế Trứng đúc thịt Đùi gà nướng mật ong Fried crispy pork/ Sausage pizza/ (v) Lemongrass fried tofu/

Upload: bis-ha-noi

Post on 15-Jul-2015

28 views

Category:

Education


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Secondary menu january2015

Monday/Thứ 2 Tuesday/Thứ 3 Wednesday/Thứ 4 Thursday/Thứ 5 Friday/Thứ 6

5-1 6-1 7-1 8-1 9-1

Monday/Thứ 2 Tuesday/Thứ 3 Wednesday/Thứ 4 Thursday/Thứ 5 Friday/Thứ 6

12-1 13-1 14-1 15-1 16-1

Bún riêu cua bò

SECONDARY MENU FROM 7/1 TO 30/1/2015

THỰC ĐƠN TRUNG HỌC TỪ NGÀY 7/1 ĐẾN NGÀY 30/1/2014

Bánh xếp phô mai và ngô

Thịt heo bọc trứng cút

(v) Cheese and corn

quesadillas/

Mỳ xào rau củ và đậu phụ Thịt heo kho đậu phụ

Lunch

Bữa trưa

Bánh cuốn chả Phở gà

Fried chicken leg in fish

sauce/Grilled BBQ pork/

Fried crispy fish and chip/

Cá và khoai tây chiên

Thịt heo nướng sốt BBQ

Gà nướng sốt dầu hào

Bánh gối khoai tây Chả cá kho dứa

Fried fish cake with

pineapple/

Steamed roll with pork cake/ Chicken noodle/Roast chicken with oyster

sauce /

(v) Potato samosa /Minced pork wrapped quail

egg/

Pan seared pork/Rice noodle with crab and

beef soup/Moroccan chiken rice pilaf/

(v) Sauteed vegetable and

tofu noodle/Braised pork and tofu/

Thịt heo áp chảoĐùi gà chiên nước mắm

Đậu phụ chiên sả

Cơm gà Ma Rốc

DATE

Lunch

Bữa trưa

HOLIDAY HOLIDAY Hue noodle soup/ Fried egg with ground pork/Roast chicken leg with

honey/

Đậu phụ sốt cà chua

DATE

(v) Fried tofu in tomato

sauce/

Thịt heo kho củ cải

Caramel pork with daikon/ Spaghetti bolognaise/

Mỳ Ý bò bằm

Thịt heo tẩm bột chiên Piza xúc xích

Bún bò Huế Trứng đúc thịt Đùi gà nướng mật ong

Fried crispy pork/ Sausage pizza/ (v) Lemongrass fried tofu/

Page 2: Secondary menu january2015

Monday/Thứ 2 Tuesday/Thứ 3 Wednesday/Thứ 4 Thursday/Thứ 5 Friday/Thứ 6

19-1 20-1 21-1 22-1 23-1

Monday/Thứ 2 Tuesday/Thứ 3 Wednesday/Thứ 4 Thursday/Thứ 5 Friday/Thứ 6

26-1 27-1 28-1 29-1 30-1

Mỳ Quảng Thịt bò và khoai tây bỏ lò Bún cá Nha Trang Bánh mì thịt heo nướng BBQ

**Please note that children are allowed to ask for seconds as long as supplies last. Kids might not always get their first choice when receiving seconds

(v) Fried tofu in sweet and

sour sauce/Sauteed pork with coconut/

Roast chicken with BBQ

sauce /

Thịt heo kho

(v) Vegetarian potato curry/

Caramel pork/

Thịt heo tẩm bột chiên

Gà rán kiểu Mỹ Bò hầm kiểu Hàn Quốc

Xôi gà

Gà cuộn kiểu Pháp

Braised fish with rice/ Chicken Cordon Blue /

Cà ri rau củ

Lunch

Bữa trưa

Fried American chicken/ Korean beef stew / (v) Fried soy cake with

sweet and sour sauce/

Thang noodle/ Maccaroni with meat sauce/ Roast pork with rice noodle/

Bún thang Bún thịt nướng

Gà tẩm bột chiên và khoai

tây Thịt heo kho củ cải

Gà nướng sốt BBQ kiểu

Texas

Mỳ căn chiên sốt chua ngọt Cơm cá kho

Thịt heo viên chiên xù

Gà xào sả ớt

Braised pork with daikon/

BBQ pork burger/

Thịt heo kho trứng Trứng đúc thịt

Pork caramel with egg/

Noodle from the central/ Irish beef pie/

Đùi gà nướng sốt tiêu đenBánh khoai tây rau củ bỏ lò

(v) Vegetarian shepherds

pie/

Grilled chicken leg with

pepper sauce/

Đậu phụ sốt chua ngọtThịt heo rang cháy cạnh với

dừa

DATE

All meals come with a large salad bar and western soup as well as 2 choices of vegetables, rice and Vietnamese soup. Also this year we have introduced our NEW Sandwich

bar with assorted cheeses, fresh tuna salad, egg salad, roast meats and other daily special on our homemadewhole wheat breads. Every day we hand make and bake a veriety

of breads that include fresh real dark rye, whole wheat, oatmeal, French bread, Vietnamese rolls, Raisin bread and other fresh backed breads every day. Our morning snack

bar offers Juice, beverages, assorted kids snacks like Crepes, Nem Chua, Somasas, sandiwuxes and such

(v) Sautteed soy cake with

vegetables/

Đậu hũ ki xào rau củ

Fried mince pork/

Stauteed chicken with lemon

grass,bell pepper/

German sausage with

mashed potatoes/Nha Trang fish noodle/

Lunch

Bữa trưa

DATE

Pork Omellet/ Chicken fingers,french fries/

(v) Roasted vegetable

calzone/

Calzone rau củ

Fried crispy pork/

Sticky rice with steamed

chicken/

Xúc xích nướng với khoai

tây nghiền

Mỳ ống sốt thịt