ManitobaLegislative AssemblyForty Second LegislatureSecond Session

Visitors are asked to remain seated, with the exception that they will rise when the Speaker enters the House and remain standing during the reading of the Prayer. Visitors must refrain from making any interruptions or disturbance in the Gallery, and must also refrain from applause and loud conversation while in the Gallery. Visitors sitting in the front rows are not allowed to lean on any part of the brass railing.

Members’ Constituencies, Political Affiliation and Port-folios (where applicable) are shown on the reverse.

L’Assemblée législative du ManitobaQuarante deuxième législa-tureDeuxième session

Les visiteurs doivent demeurer assis, sauf lorsqu’ils doivent se lever au moment de l’entrée du président de l’Assemblée et rester debout pendant la prière. Ils doivent s’abstenir d’interrompre ou de perturber la tribune, et d’applaudir ou de converser à haute voix dans la tribune. Il est interdit aux visiteurs assis dans les premières rangées de s’appuyer à quelque partie que ce soit de la balustrade en laiton.

La circonscription électorale, l’appartenance politique et le portefeuille (s’il y a lieu) de chaque député sont inscrits au verso.

Mr./M.M. Wasyliw

54

Vacant

Ms./Mme

N. Fontaine 40

MLAU. Asagwara

38

Hon./Mme la ministreH. Stefanson

3

Hon./M. le ministreC. Cullen

2

Hon./Mme la

ministre

R. Squire

s7

Mrs./ MmeB. Smith37

Mr./M.W. Ewasko36

Ms./Mme

A. Lathlin43

Mr./M.G. Nesbitt

20

Mr./M.

J. Reyes

2

3

Mr./M.

A

. Mick

lefield

26

Ms./M

me

A. Gordon

24

M

r./M.

J. T

eitsma

25

Mr./

M.

D. John

son

27

Mr./

M.

R. W

owch

uk28

Mr./

M.

A. La

gimod

iere

29

Mr./

M.

L. Is

leifs

on 3

0

Hon./Mme la ministre

S. Guillemard

12

Hon./Mme la ministre

E. Clarke

13Hon./M

. le ministr

e

S. Fielding

6

Hon./M

. le ministr

e

J

. Wharto

n

14

Hon./M. le

minist

re

R. Sch

uler

15

Hon./M

. le m

inistr

e

Helwer

16

Mr./

M.

I. W

ishar

t17

Mr./M. M. Wiebe 42

Mr./M. N. Altomare 41

Mr./M. W. Kinew 39

Mr./M. T. Lindsey 44

Sergeant-at-ArmsSergent d’armes

Mr./M. Dave Shuttleworth

Deputy ClerkGreffier adjoint

Mr./M. R. Yarish

Clerk of theLegislative Assembly

Greffière del’Assemblée législativeMs./Mme P. Chaychuk

SPEAKERPRÉSIDENTE

Clerk AssistantsAides-greffiers

Ms./Mme M. GrenierMr./M. C. Michaud

Mr./M. G. RecksiedlerMr./M. A. SignorelliJournals Assistant

Assistant de journalMr./M. T. Abbott

Mr./M. I. Bushie 53

Vacant

Seating Arrangement / Attribution des sièges

Hon./Mme M. Driedger

Hon.//Mme M. Driedger 19

Mr./M.D. Smook

9

Hon./Mme la ministreC. Cox

10

Mr./M. S. Johnston

21

Mr./M.M. Sandhu51

Ms./M me D. Adams 50

Hon./M.

J. Gerrard

57

Mr./M

.

J. Guenter

32

Mr./M

.

B. Michaleski

31

Hon./M. le ministreK. Goertzen

1

Hon./M. le Premier/ministre

B. Pallister4

Mr./M. D. Brar 45

M

r./M.

B. Lagassé

34

Mr./M

.

S. Martin

33

Ms./Mme

J. Morley-Lecomte

22

Ms./M me

C. Lamoureux

56

Hon./M. le ministre

C. Friesen5

Mr./

M.

D. P

iwni

uk18

Hon.

/M. l

e m

inist

reR.

Eich

ler

8 M

r./M.

A. Smith

35

Mr./M..D. Lamont55

Ms./Mme M. Marcelino 46

Ms./M me L. Naylor

47

Mr./M. J. Moses 52

Mr./M. A. Sala

49

Mr./M

.

J. Maloway

48

Hon./M. le ministreB. Pedersen

11

PROGRESSIVE CONSERVATIVES1. Honourable Kelvin Goertzen – Steinbach Minister of Education Government House Leader

2. Honourable Cliff Cullen – Spruce Woods Minister of Justice and Attorney General Keeper of the Great Seal of the Province of Manitoba

3. Honourable Heather Stefanson – Tuxedo Minister of Families

4. Honourable Brian Pallister – Fort Whyte Premier

5. Honourable Cameron Friesen – Morden-Winkler Minister of Health, Seniors and Active Living

6. Honourable Scott Fielding – Kirkfield Park Minister of Finance

7. Honourable Rochelle Squires – Riel Minister of Municipal Relations Minister responsible for Francophone Affairs

8. Honourable Ralph Eichler – Lakeside Minister of Economic Development and Training

9. Mr. Dennis Smook – La Vérendrye 10. Honourable Cathy Cox – Kildonan-River East Minister of Sport, Culture and Heritage

11. Honourable Blaine Pedersen – Midland Minister of Agriculture and Resource Development 12. Honourable Sarah Guillemard - Fort Richmond Minister of Conservation and Climate

13. Honourable Eileen Clarke – Agassiz Minister of Indigenous and Northern Relations

14. Honourable Jeff Wharton – Red River North Minister of Crown Services

15. Honourable Ron Schuler – Springfield-Ritchot Minister of Infrastructure

16. Honourable Reg Helwer - Brandon West Minister of Central Services

17. Mr. Ian Wishart - Portage la Prairie

18. Mr. Doyle Piwniuk – Turtle Mountain

19. Honourable Myrna Driedger – Roblin Speaker

20. Mr. Greg Nesbitt – Riding Mountain

21. Mr. Scott Johnston – Assiniboia

22. Ms. Janice Morley-Lecomte – Seine River

23. Mr. Jon Reyes - Waverley

24. Ms. Audrey Gordon - Southdale

25. Mr. James Teitsma – Radisson

26. Mr. Andrew Micklefield – Rossmere

27. Derek Johnson - Interlake-Gimli

28. Mr. Rick Wowchuk – Swan River 29. Mr. Alan Lagimodiere – Selkirk

30. Mr. Len Isleifson - Brandon East

31. Mr. Brad Michaleski – Dauphin

32. Mr. Josh Guenter - Borderland

33. Mr. Shannon Martin - McPhillips

34. Mr. Bob Lagassé – Dawson Trail

35. Mr. Andrew Smith - Lagimodière

36. Mr. Wayne Ewasko – Lac du Bonnet

NEW DEMOCRATS37. Mrs. Bernadette Smith - Point Douglas

38. MLA Uzoma Asagwara – Union Station

39. Mr. Wab Kinew – Fort Rouge Leader of the Official Opposition

40. Ms. Nahanni Fontaine – St. Johns Official Opposition House Leader

41. Mr. Nello Altomare - Transcona

42. Mr. Matt Wiebe – Concordia

43. Ms. Amanda Lathlin – The Pas-Kameesak

44. Mr. Tom Lindsey – Flin Flon 45. Mr. Diljeet Brar - Burrows

46. Ms. Malaya Marcelino - Notre Dame

47. Ms. Lisa Naylor – Wolseley

48. Mr. Jim Maloway – Elmwood

49. Mr. Adrien Sala - St. James

50. Ms. Danielle Adams - Thompson

51. Mr. Mintu Sandhu - The Maples

52. Mr. Jamie Moses - St. Vital

53. Mr. Ian Bushie – Keewatinook

54. Mr. Mark Wasyliw – Fort Garry

INDEPENDENT LIBERALS55. Mr. Dougald Lamont – St. Boniface 56. Ms. Cindy Lamoureux – Tyndall Park

57. Honourable Jon Gerrard – River Heights

PROGRESSISTES-CONSERVATEURS1. Monsieur Kelvin Goertzen – Steinbach Ministre de l’Éducation et de la Formation Leader du gouvernement à l’Assemblée

2. Monsieur Cliff Cullen – Spruce Woods Ministre de la Justice et procureur général et gardien du

Grand Sceau de la province du Manitoba

3. Madame Heather Stefanson – Tuxedo Ministre des Familles 4. Monsieur Brian Pallister – Fort Whyte Premier ministre

5. Monsieur Cameron Friesen – Morden-Winkler Ministre de la Santé, des Aînés et de la Vie active 6. Monsieur Scott Fielding – Kirkfield Park Ministre des Finances

7. Madame Rochelle Squires – Riel Ministre des Relations avec les municipalités Minstre responsable des Affaires francophones

8. Monsieur Ralph Eichler – Lakeside Ministre du Développement économique et de la Formation

9. Monsieur Dennis Smook – La Vérendrye

10. Madame Cathy Cox – Kildonan-River East Ministre du Sport, de la Culture et du Patrimoine

11. Monsieur Blaine Pedersen – Midland Ministre de l’Agriculture et du Développement des ressources

12. Madame Sarah Guillemard – Fort Richmond Ministre de la Conservation et du Climat

13. Madame Eileen Clarke – Agassiz Ministre des Relations avec les Autochtones et le Nord

14. Monsieur Jeff Wharton –Rivière-Rouge-Nord Ministre des Services de la Couronne

15. Monsieur Ron Schuler – St. Paul Ministre de l’Infrastructure

16. Monsieur Reg Helwer – Brandon-Ouest Ministre des Services centralisés 17. Monsieur Ian Wishart – Portage–la–Prairie

18. Monsieur Doyle Piwniuk – Turtle Mountain

19. Madame Myrna Driedger – Roblin Présidente

20. Monsieur Greg Nesbitt – Mont-Riding

21. Monsieur Scott Johnston – Assiniboia

22. Madame Janice Morley-Lecomte – Rivière-Seine

23. Monsieur Jon Reyes – Waverley

24. Madame Audrey Gordon - Southdale

25. Monsieur James Teitsma – Radisson

26. Monsieur Andrew Micklefield – Rossmere

27. Monsieur Derek Johnson – Entre-les-Lacs-Gimli

28. Monsieur Rick Wowchuk – Swan River

29. Monsieur Alan Lagimodiere – Selkirk

30. Monsieur Len Isleifson – Brandon–Est

31. Monsieur Brad Michaleski – Dauphin

32. Monsieur Josh Guenter - Borderland

33. Monsieur Shannon Martin – Morris

34. Monsieur Bob Lagassé – Chemin–Dawson

35. Monsieur Andrew Smith – Lagimodière

36. Monsieur Wayne Ewasko – Lac–du–Bonnet

NÉO–DÉMOCRATES37. Madame Bernadette Smith – Point Douglas

38. Uzoma Asagwara - Gare-Union

39. Monsieur Wab Kinew – Fort Rouge Chef de l’opposition

40. Madame Nahanni Fontaine – St. Johns Leader de l’opposition officielle à l’Assemblée 41. Monsieur Nello Altomare - Transcon

42. Monsieur Matt Wiebe – Concordia

43. Madame Amanda Lathlin – Le Pas-Kameesak

44. Monsieur Tom Lindsey – Flin Flon

45. Monsieur Diljeet Brar - Burrows

46. Madame Malaya Marcelino - Notre Dame

47. Madame Lisa Naylor – Wolseley

48. Monsieur Jim Maloway – Elmwood

49. Monsieur Adrien Sala - St. James

50. Madame Danielle Adams - Thompson

51. Monsieur Mintu Sandhu - The Maples

52. Monsieur Jamie Moses - Saint-Vital

53. Monsieur Ian Bushie – Keewatinook

54. Monsieur Mark Wasyliw – Fort Garry

LIBÉRAUX INDÉPENDANTS55. Monsieur Dougald Lamont – Saint-Boniface

56. Madame Cindy Lamoureux – Tyndall Park

57. Monsieur Jon Gerrard – River Heights

NOVEMBER, 2019