seat 2.0 tdi
DESCRIPTION
tdiTRANSCRIPT
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Alternador, batería, motor de arranque A - BateríaB - Motor de arranqueC - AlternadorC1 - Regulador de tensiónJ519 - Unidad de control para red de a bordoSA1 - Fusible -1- en el portafusibles/bateríaSA5 - Fusible -5- en el portafusibles/bateríaT2 - Conector de 2 víasT2c -
Conector de 2 vías, cerca del motor de arranque (en vehículos sin aire acondicionado)
T4t - Conector de 4 vías, cerca del motor de arranque (en vehículos con aire acondicionado)
1 - Cinta de masa, batería - carrocería
3 - Cinta de masa, motor - carrocería
507 - Conexión a rosca (30), en el portafusibles/batería
* - Sólo vehículos con alternador de 90A/110A** - Sólo vehículos con alternador de 140A
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Conmutador de encendido y arranque, conmutador del GRA, pulsador del GRA (Set), unidad de control de la electrónica de la columna de dirección D - Conmutador de encendido y arranqueE45 - Conmutador del GRAE227 - Pulsador del GRA (Set)J519 - Unidad de control de la red de a bordoJ527 -
Unidad de control de la electrónica de la columna de dirección
T20d - Conector, de 20 vías
43 - Punto de masa, montante A, a la derecha, abajo
368 - Conexión a masa -3-, en el mazo de cables principal
382 - Conexión a masa -17-, en el mazo de cables principal
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Relé para alimentación tensión borne 30, unidad de control para electrónica de la columna de dirección J317 -
Relé para alimentación tensión borne 30, en la caja electrónica, en el compartimiento del motor, a la izquierda (100)
J519 - Unidad de control para red de a bordoJ527 -
Unidad de control para electrónica de la columna de dirección
SB1 - Fusible -1- en portafusiblesSB2 - Fusible -2- en portafusiblesSB3 - Fusible -3- en portafusiblesSB4 - Fusible -4- en portafusiblesSB5 - Fusible -5- en portafusiblesT20d - Conector de 20 víasT40 -
Conector de 40 vías, bajo la caja electrónica en el compartimento del motor, a la izquierda
B441 -
Conexión (regulador de velocidad), en mazo de cables principal
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Bomba de combustible, relé bomba combustible, transmisor para indicador de nivel de combustible G - Transmisor para indicador de nivel de combustibleG6 - Bomba de combustibleJ17 -
Relé bomba combustible, en el portarrelés, tablero de instrumentos, a la izquierda (395)
J519 - Unidad de control para red de a bordoSB6 - Fusible -6- en portafusiblesSB10 - Fusible -10- en portafusiblesSB13 - Fusible -13- en portafusiblesSB15 - Fusible -15- en portafusiblesT5a - Conector de 5 víasT10e -
Conector de 10 vías, en el portarrelés, tablero de instrumentos, lado izquierdo
T40 - Conector de 40 vías, bajo la caja electrónica en el compartimento del motor, a la izquierda
78 - Punto de masa, montante B, lado derecho
369 - Conexión a masa -4-, en mazo de cables principal
384 - Conexión a masa -19-, en mazo de cables principal
D183 - Conexión -4- (87a), en mazo de cables vano motor
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Fusibles J519 - Unidad de control para red de a bordoSB16 - Fusible -16- en portafusiblesSB17 - Fusible -17- en portafusiblesSB18 - Fusible -18- en portafusiblesSB19 - Fusible -19- en portafusiblesSB21 - Fusible -21- en portafusiblesSB22 - Fusible -22- en portafusiblesSB23 - Fusible -23- en portafusiblesSB24 - Fusible -24- en portafusiblesSB25 - Fusible -25- en portafusiblesSB26 - Fusible -26- en portafusiblesSB28 - Fusible -28- en portafusiblesT40 -
Conector de 40 vías, bajo la caja electrónica en el compartimento del motor, a la izquierda
* - Sólo en vehículos con cambio manual
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Bujías de encendido - (motor), puente distribuidor, unidad de control del ciclo automático de precalentamiento J179 -
Unidad de control del ciclo automático de precalentamiento, bajo la caja eléctrica en el vano motor, lado izquierdo
J519 - Unidad de control para red de a bordoQ10 - Bujía de precalentamiento -1-Q11 - Bujía de precalentamiento -2-Q12 - Bujía de precalentamiento -3-Q13 - Bujía de precalentamiento -4-SB20 - Fusible -20- en portafusiblesSB27 - Fusible -27- en portafusiblesSB29 - Fusible -29- en portafusiblesSB30 - Fusible -30- en portafusiblesT10d - Conector de 10 vías, en la culata, lado izquierdoT11 -
Conector de 11 vías, bajo la caja electrónica en el compartimento del motor, a la izquierda
T14b - Conector de 14 vías, cerca del faro izquierdoT40 -
Conector de 40 vías, bajo la caja electrónica en el compartimento del motor, a la izquierda
TV23 - Puente distribuidor
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Relé de alimentación de tensión, borne 50, unidad de control para sistema de inyección directa diesel J248 -
Unidad de control para sistema de inyección directa diesel, en la caja de aguas, en el centro
J519 - Unidad de control para red de a bordoJ682 -
Relé de alimentación de tensión, borne 50, en el portarrelés, tablero de instrumentos, a la izquierda (53) o (373)
T9a - Conector de 9 víasT14b - Conector de 14 vías, cerca del faro izquierdoT60 - Conector de 60 víasT94 - Conector de 94 vías
85 - Conexión a masa -1-, en el mazo de cables del vano motor
132 - Conexión a masa -3-, en el mazo de cables del compartimento del motor
607 - Punto de masa, en la caja de aguas, a la izquierda
672 - Punto de masa -2-, en larguero delantero izquierdo
A41 -
Conexión positiva (50), en mazo de cables tablero de instrumentos
D182 -
Conexión -3- (87a), en el mazo de cables del compartimento del motor
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Transmisores de la posición del acelerador, transmisor de la presión de sobrealimentación, transmisor de la temperatura del aire de admisión, unidad de control del sistema de inyección directa de diesel G31 - Transmisor de la presión de sobrealimentaciónG42 - Transmisor de la temperatura del aire de admisiónG79 - Transmisor de la posición del aceleradorG185 - Transmisor -2- de la posición del aceleradorJ248 -
Unidad de control del sistema de inyección directa de diesel, en la caja de aguas, en el centro
J519 - Unidad de control de la red de a bordoT6h - Conector de 6 víasT14a - Conector de 14 vías, debajo del filtro del aireT94 - Conector de 94 vías
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Transmisor del número de revoluciones del motor, transmisor Hall, transmisor para temperatura del líquido refrigerante, unidad de control para sistema de inyección directa diesel G28 - Transmisor del número de revoluciones del motorG40 - Transmisor HallG62 - Transmisor para temperatura del líquido refrigeranteJ248 -
Unidad de control para sistema de inyección directa diesel, en la caja de aguas, en el centro
J519 - Unidad de control de la red de a bordoT3d - Conector de 3 vías, en el motor, delanteT60 - Conector de 60 víasT94 - Conector de 94 vías
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Unidad de control del sistema de inyección directa de diesel, válvulas de inyector-bomba J248 -
Unidad de control del sistema de inyección directa de diesel, en la caja de aguas, en el centro
J519 - Unidad de control de la red de a bordoN240 - Válvula de inyector-bomba, cilindro 1N241 - Válvula de inyector-bomba, cilindro 2N242 - Válvula de inyector-bomba, cilindro 3N243 - Válvula de inyector-bomba, cilindro 4T10d - Conector de 10 vías, en la culata, lado izquierdoT60 - Conector de 60 vías
D140 -
Conexión (inyectores), en el mazo de cables del precableado del motor
E48 -
Conexión (inyectores), en el mazo de cables sistema de inyección
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Motor para chapaleta del colector de admisión, resistencia térmica para precalentamiento colector admisión, unidad de control para sistema de inyección directa diesel J248 -
Unidad de control para sistema de inyección directa diesel, en la caja de aguas, en el centro
J293 - Unidad de control para ventilador líquido refrigeranteJ519 - Unidad de control para red de a bordoN51 - Resistencia térmica para precalentamiento colector admisiónT4b -
Conector de 4 vías, en el ventilador del radiador, abajo, lado izquierdo
T14a - Conector de 14 vías, debajo del filtro del aireT60 - Conector de 60 víasT94 - Conector de 94 víasV7 - Ventilador del líquido refrigeranteV157 - Motor para chapaleta del colector de admisión
281 - Conexión a masa -1-, en mazo de cables precableado motor
672 - Punto de masa -2-, en larguero delantero izquierdo
D180 -
Conexión (87a), en el mazo de cables del compartimento del motor
* - Sólo en vehículos para paises de clima estándar y tropical** - Sólo en vehículos para paises de clima frío
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Medidor de masa de aire, transmisor de temperatura del combustible, transmisor para temperatura del líquido refrigerante - salida del radiador, unidad de control para sistema de inyección directa diesel G70 - Medidor de masa de aireG81 - Transmisor de temperatura del combustibleG83 -
Transmisor para temperatura del líquido refrigerante - salida del radiador
J248 - Unidad de control para sistema de inyección directa diesel, en la caja de aguas, en el centro
J519 - Unidad de control para red de a bordoT60 - Conector de 60 víasT94 - Conector de 94 vías
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Conmutador de la luz de freno, electroválvula de limitación de la presión de sobrealimentación, válvula de conmutación de radiador, válvula de recirculación de los gases de escape F - Conmutador de la luz de frenoF47 -
Conmutador del pedal de freno del GRA / sistema de inyección directa de diesel
J248 - Unidad de control del sistema de inyección directa de diesel, en la caja de aguas, en el centro
J519 - Unidad de control de la red de a bordoN18 - Válvula de recirculación de los gases de escapeN75 -
Electroválvula de limitación de la presión de sobrealimentación
N345 -
Válvula de conmutación de radiador, recirculación de gases de escape
T6a - Conector de 6 vías, cerca del depósito del líquido refrigerante
T14b - Conector de 14 vías, cerca del faro izquierdo
383 - Conexión a masa -18-, en mazo de cables principal
671 - Punto de masa -1-, en larguero delantero izquierdo
B131 - Conexión (54), en el mazo de cables del habitáculo
D102 - Conexión -2-, en mazo de cables vano motor
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Transmisor de posición del embrague, unidad de control para sistema de inyección directa diesel G476 - Transmisor de posición del embragueJ104 - Unidad de control para ABS con EDSJ248 -
Unidad de control para sistema de inyección directa diesel, en la caja de aguas, en el centro
J519 - Unidad de control para red de a bordoT5d - Conector de 5 víasT16 -
Conector de 16 vías, conexión de diagnóstico, bajo el tablero de instrumentos, a la izquierda
T26 - Conector de 26 víasT47 - Conector de 47 víasT94 - Conector de 94 vías
383 - Conexión a masa -18-, en mazo de cables principal
A76 - Conexión (cable de diagnóstico K), en el mazo de cables del tablero de instrumentos
B383 -
Conexión -1- (CAN-Bus, motor High), en el mazo de cables principal
B390 -
Conexión -1- (CAN-Bus, motor, Low), en el mazo de cables principal
* - Sólo en vehículos con cambio manual
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Relé -2- para alimentación tensión borne 15, unidad de control para sistema de inyección directa diesel J248 -
Unidad de control para sistema de inyección directa diesel, en la caja de aguas, en el centro
J519 - Unidad de control para red de a bordoJ681 -
Relé -2- para alimentación tensión borne 15, en la unidad de control para red de a bordo (460)
SC14 - Fusible -14- en el portafusiblesSC15 - Fusible -15- en portafusiblesSC47 - Fusible -47- en el portafusiblesT94 - Conector de 94 vías
A38 - Conexión a positivo -2- (15a), en el mazo de cables del tablero de instrumentos
B277 - Conexión positiva -1- (15a), en mazo de cables principal
B278 - Conexión positiva -2- (15a), en mazo de cables principal
B383 -
Conexión -1- (CAN-Bus, motor High), en el mazo de cables principal
B390 -
Conexión -1- (CAN-Bus, motor, Low), en el mazo de cables principal
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Cuadro de instrumentos, interfaz de diagnóstico para bus de datos J285 -
Unidad de control con testigos luminosos en cuadro de instrumentos
J519 - Unidad de control para red de a bordoJ533 -
Interfaz de diagnóstico para bus de datos, bajo el tablero de instrumentos, izquierda
T20 - Conector de 20 víasT36 - Conector de 36 vías
B383 -
Conexión -1- (CAN-Bus, motor High), en el mazo de cables principal
B390 -
Conexión -1- (CAN-Bus, motor, Low), en el mazo de cables principal
B397 -
Conexión -1- (CAN-Bus, confort, High), en el mazo de cables principal
B406 -
Conexión -1- (CAN-Bus, confort, Low), en el mazo de cables principal
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Cuentarrevoluciones, indicador del nivel de combustible, testigos, transmisor para indicación de escasez líquido refrigerante, transmisor para temperatura del líquido refrigerante, velocímetro G1 - Indicador del nivel de combustibleG3 - Transmisor para temperatura del líquido refrigeranteG5 - CuentarrevolucionesG21 - Velocímetro*G32 - Transmisor para indicación de escasez líquido refrigeranteJ285 -
Unidad de control con testigos luminosos en cuadro de instrumentos
J519 - Unidad de control para red de a bordoK2 - Testigo del alternadorK28 - Testigo de la temperatura/indicador falta líquido refrigeranteK29 - Testigo de precalentamientoK31 - Testigo del GRAK83 - Testigo de emisiones de escapeK105 - Testigo de nivel de combustibleT36 - Conector de 36 vías
269 - Conexión a masa (masa electrónica) -1-, en el mazo de cables del tablero de instrumentos
* - La señal de velocidad necesaria se le suministra al transmisor del velocímetro por medio de los sensores del número de revoluciones de la unidad de control del ABS
ws = blancosw = negroro = rojobr = marróngn = verdebl = azulgr = grisli = lilage = amarilloor = naranjars = rosa
Avisador acústico, conmutador presión aceite, cuadro de instrumentos, testigo de nivel de aceite, testigo de presión de aceite F1 - Conmutador presión aceiteH3 - Avisador acústicoJ285 -
Unidad de control con testigos luminosos en cuadro de instrumentos
J519 - Unidad de control para red de a bordoK3 - Testigo de presión de aceiteK38 - Testigo de nivel de aceiteT14a - Conector de 14 vías, debajo del filtro del aireT36 - Conector de 36 vías
238 - Conexión a masa -1-, en mazo cables habitáculo
367 - Conexión a masa -2-, en el mazo de cables principal
602 -
Punto de masa, en la zona reposapiés delantera izquierda
* - Sólo en vehículos hasta octubre de 2007** - Sólo en vehículos a partir de noviembre de 2007