se acabaron los enredos, la incompatibilidad de conexiones...

Lo cambia todo

SE ACABARON LOS ENREDOS, LA

INCOMPATIBILIDAD DE CONEXIONES

Y LAS INSTALACIONES IMPOSIBLES.

CON DUOX LLEGA LO FÁCIL, LO

NUEVO, LO REVOLUCIONARIO

Hay cosas que revolucionan un sector. Tecnologías que marcan un antes y un después.

Que llegan para facilitar nuestro trabajo y para marcar un nuevo camino.

Llega Duox de Fermax…..Lo cambia todo.DUOX es la última tecnología de audio digital que supone un salto tecnológico

e innovador en el mercado.

• Simplicidad de Instalación. Duox es el único sistema digital de 2 hilos del mercado, lo que le

confiere una ventaja tecnológica frente al resto de sistemas. Con dos canales de comunicación

simultáneos. Más rápido de instalar y sin posibilidad de errores.

• Máxima flexibilidad. Todo tipo de conexiones posibles: estrella, cascada, distribución,

“empalmando cables” y con cualquier tipo de cableado. Fundamental para los instaladores.

• Reducción de stock: No requiere distribuidor por planta, no se necesita cambiador entre placas

de vídeo. Únicamente con placa, alimentador, terminal de línea y terminales de vivienda se

puede hacer la instalación.

• Duox lo cambia todo. Sin restricción de cableado, DUOX está diseñado para instalarse tanto

en obra nueva como en reposición. Además, podemos hacer una instalación de audio y en

un futuro pasar a vídeo sin tener que añadir elementos, solamente cambiando teléfonos por

monitores. DUOX asegura el parque de instalaciones del futuro.

• El sistema con más capacidades del mercado, (usuarios, bloques, unidades de guardia, controles

de acceso, funciones extendidas) pasando a 1.000.000 usuarios o direcciones.

SIMPLICIDAD

FLEXIBILIDAD

2

KIT PORTERO DUOX 1L

KIT PORTERO DUOX 12L

KIT PORTERO DUOX 2L


KIT PORTERO DUOX 3L


ref.4920 ref.4921 ref.4303

70704. Placa CITY DUOX 1AP101. Placa de calle S1: 130x128. 8948. Caja emp. Kit S1: 115x114x45.3420. Teléfono LOFT BASIC DUOX.4810. Alimentador 18Vdc/1,5A 12Vac/1,5A. DIN10.

70734. Placa CITY DUOX 4AP103. Placa de calle S4: 130x199. 8949. Caja emp. Kit S4: 115x185x45.3420. Teléfono LOFT BASIC DUOX (3 uds).4810. Alimentador 18Vdc/1,5A 12Vac/1,5A. DIN10.

70004. Placa CITY DUOX 1AP201. Placa de calle S1: 130x128. 8948. Caja emp. Kit S1: 115x114x45.3420. Teléfono LOFT BASIC DUOX (2 uds).4810. Alimentador 18Vdc/1,5A 12Vac/1,5A. DIN10.

70134. Placa CITY DUOX 5AP206. Placa de calle S5: 130x246.8855. Caja emp. Kit S5: 115x233x45.3420. Teléfono LOFT BASIC DUOX (12 uds).4810. Alimentador 18Vdc/1,5A 12Vac/1,5A. DIN10.2441. Mód. extensión 16 llamadas.

70234. Placa CITY DUOX 6AP208. Placa de calle S6: 130x294. 8856. Caja emp. Kit S6: 115x280x45.3420. Teléfono LOFT BASIC DUOX (16 uds).4810. Alimentador 18Vdc/1,5A 12Vac/1,5A. DIN10.2441. Mód. extensión 16 llamadas.


ref.4315ref.4312 ref.4314

Los KITS DUOX sólo requieren dos hilos no polarizados para su instalación, manteniendo la máxima

calidad en el producto y el diseño, lo que simplifica la instalación de sistemas de audio de hasta 24

apartamentos.

3

x2

x14x12

x3

x16

ref.4306 ref.4308 ref.4310ref.4304

KIT PORTERO DUOX 4L KIT PORTERO DUOX 6L KIT PORTERO DUOX 8L KIT PORTERO DUOX 10L

KIT PORTERO DUOX 18L KIT PORTERO DUOX 20L KIT PORTERO DUOX 22L KIT PORTERO DUOX 24L

70034. Placa CITY DUOX 4AP203. Placa de calle S4: 130x199. 8949. Caja emp. Kit S4: 115x185x45.3420. Teléfono LOFT BASIC DUOX (6 uds).4810. Alimentador 18Vdc/1,5A 12Vac/1,5A. DIN10.2008. Módulo extensión 8 llamadas.




71154. Placa CITY DUOX 8AP212. Placa de calle S8: 130x389. 8858. Caja emp. Kit S8: 115x375x45.3420. Teléfono LOFT BASIC DUOX (24 uds).4810. Alimentador 18Vdc/1,5A 12Vac/1,5A. DIN10.2441. Mód. extensión 16 llamadas (2 uds).



70334. Placa CITY DUOX 7AP210. Placa de calle S7: 130x341.8857. Caja emp. Kit S7: 115x328x45.3420. Teléfono LOFT BASIC DUOX (20 uds).4810. Alimentador 18Vdc/1,5A 12Vac/1,5A. DIN10.2441. Mód. extensión 16 llamadas. (2 uds).

ref.4316 ref.4317 ref.4318 ref.4319

4

KITS DUOX: DE 1 A 24 LÍNEAS

x4

x18

x6

x20

x8

x22

x10

x24

5

Sistema Audio

CARACTERÍSTICAS• Sistema de portero de instalación simplificada. Realiza la transmisión

de la señal de forma completamente digital y consigue maximizar la

capacidad de los equipos utilizando tan solo 2 hilos no polarizados.

• Capacidad: Permite gestionar hasta 999.999 viviendas, hasta 10 placas

de entradas generales, hasta 10 placas por bloque y 10 placas de sub-

bloque, hasta 100 bloques interiores y hasta 100 sub-bloques.

• Distancia máxima: hasta 300 metros (ampliables con elementos

adicionales).

• El amplificador DUOX incluye síntesis de voz de serie. Al accionarse el

abrepuertas se emite un mensaje: “Puerta abierta. Por favor, cierre

después de entrar”. Configurable en 64 idiomas.

• Los teléfonos DUOX requieren programarse con el nº de vivienda en la

que están instalados, desde una placa configurada como Máster.

• La comunicación calle-vivienda es PRIVADA.

• Permite gestionar 2 canales de conversación simultáneos.

• En obra nueva es posible utilizar indistintamente cable paralelo, par

trenzado, UTP (CAT-5) o 9/10 (pares trenzados).

• En reposición, DUOX funciona con el cableado existente en antiguas

instalaciones: 5 hilos, timbre de 2 hilos o incluso el antiguo cable 4+N.

• En caso de que haya más de una placa, se requiere un teclado Direct

(ref.7439) o un programador/comprobador DUOX (ref.3254) para su

configuración.

AUDIO: 2 HILOS COMUNES (SIN POLARIDAD)

SKYLINE es el lenguaje universal de FERMAX para placas de calle.

SKYLINE se compone de 8 marcos de diferentes medidas donde se encajan

los módulos existentes.

Los módulos pueden ser de 2 tamaños que se denominan V y W (W mide

el doble que V).

Los módulos específicos están disponibles en la tecnología Duox. La

utilización de los módulos con los marcos adecuados permite configurar la

placa necesaria de cualquier instalación.Placa DIGITALcon lector

de proximidad

Placa DIRECTcon tarjetero

directorio

Placa DIGITALcon OneToOne

Placa de calle

6

ref.7390

MÓDULO AUDIO

Audio W

ref.7371 ref.7372 ref.7376 ref.7367

8 BP 204 W 4 BP 202 V 2 BP 201 V 4 BP 104 W

ref.7368

2 BP 102 V

ref.7375

1 BP 101 V

PULSADORES DOBLES PULSADORES SIMPLES

ACCESORIOS CONTROL DE ACCESOS

ref.7443 ref.7442 ref.7438

Complemento

metálico W

Complemento

metálico V Teclado W

ref.7440

Proximidad V

ref.7441

Bluetooth V

Marco 1Vref.7341

Serie 1130x128

Marco 2Vref.7332

Serie 2130x151

Marco 3Vref.7333

Serie 4130x199

Marco 4Vref.7334

Serie 5130x246

Marco 5Vref.7335

Serie 6130x294

Marco 6Vref.7336

Serie 7130x341

Marco 7Vref.7337

Serie 8130x389

Marco 8Vref.7338

Serie 9130x436,5

ref.7439 ref.7447 ref.7445 ref.7444 ref.7448ref.7449

Teclado Direct W Teclado Digital W Tarjetero W Tarjetero V OneToOne VDisplay W

MÓDULOS DIGITALES MÓDULOS INFORMATIVOS

Las cajas de empotrar utilizadas son las estándar de FERMAX metálicas. Pueden unirse lateralmente con un juego de separadores (ref.8829).ref.8851. Caja S1. 115x114x45 ref.8852. Caja S2. 115x138x45 ref.8854. Caja S4. 115x185x45 ref.8855. Caja S5. 115x233x45

ref.8856. Caja S6. 115x280x45 ref.8857. Caja S7. 115x328x45 ref.8858. Caja S8. 115x375x45 ref.8982. Caja S9. 115x420,5x45

Si la configuración requiere más de una placa se necesita un cable de conexión ref.2541 entre las mismas (1 cable por cada placa adicional).

MARCOS SKYLINE

7

Cityline es la placa de lujo de FERMAX. Su

concepción monobloque y su fabricación a

medida permiten ofrecer una amplia gama de

soluciones para placas de portero Duox.

Marine es la placa fabricada en acero

inoxidable de 2,5 mm de espesor.

Placa antivandálica IP54 IK09.

Para solicitar una placa Marine con amplificador

DUOX, se sustituye la última cifra por un 4. Ref=XXXX4

Cityline Marine

Placa de pulsadoresCityline

Placa de pulsadoresMarine

Placa Direct Duox Cityline

Placa Digital Duox Cityline

Placa de calle Placa de calle

REVOLUCIÓN

Placa Duox Digital Marine

Para solicitar una placa Cityline con amplificador

DUOX, se sustituye la última cifra por un 4.

Ref=XXXX4

Ref. 7384 Ref. 7361 Ref. 5523

8

REVOLUCIÓN

Resto de la instalaciónTELÉFONOS

3256 REGENERADOR DUOX

4830 ALIMENTADOR 18Vdc/3,5A

4810 ALIMENTADOR 18Vdc/1,5A - 12Vac/1,5A

3243 MÓDULO ADAPTADOR ALIMENTADOR DUOX

3255 TERMINACIÓN DE LÍNEA DUOX

3420 TELÉFONO LOFT BASIC DUOX

3421 TELÉFONO LOFT BASIC PLUS DUOX

3422 TELÉFONO LOFT EXTRA DUOX

3425 TELÉFONO CITYMAX BASIC DUOX

3388 MARCO UNIVERSAL

3389 MARCO UNIVERSAL LARGE

2013 RELÉ FUNCIONES ADICIONALES

29001 TEMPORIZADOR

2040 PROLONGADOR DE LLAMADA

2438 ACTIVADOR TIMBRES/LUCES VDS

Bifurca una troncal en 2 ramales independientes, regenerando la señal y aislando

cada una de ellas frente a posibles averías. Máximo 4 módulos en 2 niveles (16

salidas). Las troncales pueden compartir la fuente o tener una fuente por troncal.

Conexión en cascada hasta 2 niveles.

En cada salida del derivador de troncales se pueden conectar:

Tipo cable Sección Nº Terminales

Paralelo 1mm2 24 teléfonos

9/10 0,63mm2 24 teléfonos

6/10 0,28mm2 16 teléfonos

cuando se alimenta con una única fuente desde el mismo derivador. Es posible

conectar más carga (hasta 200 terminales por troncal) añadiendo fuentes de

alimentación y en función del tipo de cable utilizado.

ref.3420 ref.3422 ref.3425

ref.3388 ref.3389120x240mm 210x240mm

ref.3258

ref. 4830

ref.3256 ref.3257

ref.3254

MARCOS UNIVERSALES

ALIMENTADOR. ADAPTADOR

ACCESORIOS DE INSTALACIÓN

ACCESORIOS. FUNCIONES ADICIONALES

5925 CABLE DUOX PARALELO

3258 DERIVADOR AISLADOR TRONCALES DUOX

Permite programar y comprobar el funcionamiento de cualquier instalación DUOX

de manera rápida y eficaz.

3254 PROGRAMADOR/COMPROBADOR DUOX

Permite activar una función adicional desde los pulsadores F1 o F2 de los teléfonos

DUOX, sin cableado adicional. El relé se puede activar también por la llamada o

con la activación del abrepuertas. Permite emparejar 2 relés, 1 como emisor y otro

como receptor, para realizar activaciones remotas.

3257 MÓDULO RELÉ DUOX

Para regenerar la señal DUOX y ampliar distancias y capacidad de terminales.

Un completo sistema DUOX de portero está compuesto por los siguientes elementos:

+ + ++ +

Placa Alimentador + Adaptador Terminaciónde línea

Abrepuertas

Accesos Vivienda Accesorios

Teléfonos Relé (opcional)

Esquema de instalaciónhilos

2

2

2

2

2

2

2

ref.3243

ref.3255

ref.4830

12Vdc

ref.3420

ref.3420

ref.3420

ref.3420

www.fermax.com

se acabaron los enredos, la incompatibilidad de conexiones...

Documents