SÍDNEY12.368 km² de ciudad maravillosa

Introducción

Clima

Cómo moverse por Sídney

Qué ver en Sídney

Dónde comer en Sídney

Qué te costará...

Consejos prácticos

Fotos imprescindibles

3

4

4

6

7

8

9

9

ÍNDICE

Con una población de 4 921 000 habitantes, Sídney es una de las ciudades más men-tadas cuando se habla de Australia, pese a no ser su capital (sí lo es, en cambio, Canberra). ¿Será por sus soleadas playas, donde los cuerpos más bronceados siguen puliéndose al sol? ¿O puede que sea por el carácter multicultural y efervescente que ha ido adquiriendo con el paso de los años? Cualquiera que sea la razón, estamos se-guros de que no te as a arrepentir de viajar a esta cosmopolita ciudad australiana.

INTRODUCCIÓN

SÍDNEY4,92 millones

TIPO DE CAMBIODÓLAR AUSTRALIANO DÓLAR AUSTRALIANO

= 5,05 = 0,19

= 0,75 = 1,31

= 0,67 = 1,47

= 76,7

= 1,03

= 0,01

= 0,96

YUAN CHINO

EURO

YEN JAPONÉS

DÓLAR NEOZELANDÉS

DÓLAR AMERICANO

AU

AU AU

AU

AU

AU

AU

AU

AU

SEP 2016

AU

3

© C

opyr

ight

Gru

po G

loba

l Exc

hang

e | M

ás in

form

ació

n: w

ww

.glo

bal-

exch

ange

.com

© C

opyr

ight

Gru

po G

loba

l Exc

hang

e | M

ás in

form

ació

n: w

ww

.glo

bal-

exch

ange

.com

CÓMO MOVERSE POR SÍDNEY

– La mejor opción para moverse por Sídney es en transporte público. Si, aun así, decides hacerlo en coche, debes saber que para conducir en Australia es necesario tener un permiso vigente y en inglés. Si no está en este idioma, deberás tener el permiso de conducir internacional, emitido en el país de origen.

– Casi todas las empresas de alquiler de vehículos ponen como condición que el conductor sea mayor de 21 años, aunque en algunos casos la edad requerida son 18 y en otros, 25.

– Se conduce por el lado izquierdo de la carretera y los coches tienen el volante a la derecha.

– Todos los pasajeros que viajen en el coche deberán llevar el cinturón de seguridad abrochado. Los niños menores de 7 años deben ir en un dispositivo de seguridad apropiado para su tamaño y su peso.

– El límite de velocidad de conducción en las zonas urbanas es de 50 km por hora.

– Los aparcamientos suelen pagarse por horas.

– Las multas por exceso de velocidad son muy elevadas.

COCHE

– Este es el método más barato y fiable de moverse por el país.

– Casi todos los autobuses tienen aire acondicionado, baño y videos; en todos está prohibido fumar.

– Las principales estaciones de autobús son: Circular Quay, Wynyard, Town Hall y la Central Station.

– Puedes comprarte un billete para un viaje, un día o una semana.

– Consigue toda la información sobre los autobuses en Sídney.

AUTOBÚS

FERRI – Este es un medio de transporte muy recomendable para moverse por la ciudad.

– Una opción es ir de Sídney a Harbour en ferri.

– Consulta los horarios, precios, etc. en la web del NSW, donde también podrás encontrar información sobre otras formas de transporte.

– Sídney cuenta con una línea circular con parada en las estaciones del centro: Circular Quay, Wynyard, Town Hall, Central, Museum y St. James Stations.

– Podrás moverte por toda Australia con este medio de transporte, aunque los viajes de larga distancia en tren no son ni baratos, ni cómodos, ni rápidos.

– Los trenes de Sídney a Brisbane, Melbourne y Canberra son de CountryLink.

– Aparte del tren, también podrás utilizar el monorraíl y el raíl ligero por esta ciudad.

– Sídney es una ciudad muy preparada para moverse en bicicleta.

– Es fácil alquilar este medio de transporte.

– Es obligatorio el uso de casco, foco frontal de luz blanca y foco posterior de luz roja para conducir de noche.

– Consigue toda la información sobre las rutas en la web de Sydney Cycle Ways.

Fuente: Lonely Planet.

BICICLETA

TREN

Sídney tiene un clima adecuado para cualquier viajero que busque disfrutar de sus vacaciones con un ambiente templado. Si viajas allí en verano (de diciembre a febrero), encontrarás temperaturas elevadas, pero sin un calor asfixiante (las máximas suelen ser de unos 26°C en esta época). Si, en cambio, lo haces en invierno (de junio a agosto), encontrarás una temperatura media de unos 17 °C.

El otoño (de marzo a mayo), por su parte, cuenta con unas temperaturas muy agradables para hacer turismo, aunque de marzo a junio puede que te topes con las lluvias. Por último, la primavera, de septiembre a noviembre, presenta días cálidos y con menos humedad que en verano.

CLIMA

54

Autopista Cahill

© C

opyr

ight

Gru

po G

loba

l Exc

hang

e | M

ás in

form

ació

n: w

ww

.glo

bal-

exch

ange

.com

© C

opyr

ight

Gru

po G

loba

l Exc

hang

e | M

ás in

form

ació

n: w

ww

.glo

bal-

exch

ange

.com

QUÉ VER EN SÍDNEY1. El afamado Sydney Harbour Bridge, puente que

atraviesa la bahía de Sídney y conecta la zona financiera con la comercial.

2. La Sydney Opera House, edificio que habrás visto en millones de fotografías de esta ciudad australiana y que fue nombrada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2004.

3. El barrio de The Rocks, el más antiguo de Sídney y en el que encontrarás calles laberínticas y cafés y pubs con mucho encanto.

4. El Jardín Botánico Real, situado cerca del centro de Sídney y creado en 1816, y en el que te toparás con 30 hectáreas con unas preciosas zonas arboladas. Y lo mejor de todo, es gratis.

5. La Catedral de Saint Mary of the Cross, representación de los orígenes de la Iglesia Católica en Australia y un buen ejemplo del estilo gótico inglés en las iglesias de todo el mundo.

6. La Casa del Gobierno, edificio construido entre 1837 y 1843, y que funcionaba como residencia del más alto representante de Nueva Gales del Sur.

7. El Hyde Park que, con 16 hectáreas, es el más grande de la ciudad y en el que podrás encontrar, entre otras cosas, una figura del Capitan Cook o un monumento en memoria de las victimas de la guerra de Anzac.

8. El Paddys Market, un histórico mercado y el más grande de la ciudad. En sus más de 200 puestos podrás comprar todo tipo de artículos, entre los que se cuentan ropa, objetos de regalo o comida.

9. La Sky Tower, la tercera torre más alta del hemisferio sur, con 309 metros de altura, y desde la que podrás disfrutar de una de las mejores vistas de Sídney.

10. El Acuario de Sídney SEA LIFE, considerado uno de los mejores del mundo por la variedad de especies que se encuentran allí y por las grandes instalaciones con las que cuenta.

1. Sabhai Thai Restaurant. Si te gusta la comida tailandesa, en este restaurante podrás darte un buen homenaje. Además, ofrece menús muy asequibles, tanto para comer como para cenar. Precio medio: 15 euros / 17 dólares americanos/ 22 dólares australianos.

2. Sea Glass Waterfront Grill. En este lugar, podrás disfrutar de una amplia variedad de platos (desde ensaladas o sándwiches hasta fish and chips), mientras te dejas encandilar por unas maravillosas vistas al mar. Precio medio: 15 euros / 17 dólares americanos/ 22 dólares australianos.

3. The Stonehouse Pub. Algo más informal que los anteriores, en este pub podrás picar algo para acompañar a tu cerveza (una de las más de 30 con las que cuentan en este lugar). Precio medio: 12 euros / 13 dólares americanos/ 18 dólares australianos.

4. Deep Cove Chalet. ¿Quieres comer marisco? Este es, entonces, tu restaurante, en el que encontrarás platos elaborados con mucha exquisitez. Si lo deseas, también podrás recurrir a un menú para comer o cenar. Precio medio: 25 euros / 28 dólares americanos/ 37 dólares australianos.

5. Green Wasabi. Para que no solo tengas una opción si lo que te gusta es la comida oriental, el Green Wasabi es una apuesta segura (además una de las económicas) a tener en cuenta. Precio medio: 12 euros / 13 dólares americanos/ 18 dólares australianos.

DÓNDE COMER EN SÍDNEY

2

1

34

3

4

9

76

© C

opyr

ight

Gru

po G

loba

l Exc

hang

e | M

ás in

form

ació

n: w

ww

.glo

bal-

exch

ange

.com

© C

opyr

ight

Gru

po G

loba

l Exc

hang

e | M

ás in

form

ació

n: w

ww

.glo

bal-

exch

ange

.com

QUÉ TE COSTARÁ..._Un billete sencillo de metro, autobús o tren urbano: 3

dólares australianos / 2 euros / 2,3 dólares americanos.

_Un café en un bar: 3 dólares australianos / 2 euros / 2,3 dólares americanos.

_Una cerveza en un bar: entre 5 y 8 dólares australianos / entre 3,5 y 5,6 euros / entre 3,8 y 6,11 dólares americanos.

_Una entrada de cine en fin de semana: 18 dólares australianos / 12,6 euros / 13,7 dólares americanos.

_Alquilar una habitación en una zona media: entre 180 y 300 dólares australianos / entre 126 y 210 euros / entre 137,5 y 160 dólares americanos.

_Un trayecto en taxi desde el aeropuerto al centro de Sídney (20 min. de trayecto aprox.): 30 dólares australianos / 21 euros / 23 dólares americanos.

_Un paquete de cigarros: 15 dólares australianos / 10,5 euros / 11,5 dólares americanos.

_La entrada a un museo importante: 15 dólares australianos / 10,5 euros / 11,5 dólares americanos.

CONSEJOS PRÁCTICOS_El idioma oficial es el inglés.

_La moneda oficial es el dólar australiano (símbolo: $, ISO: AUD).

_Los festivos en Sídney son los días: 1 de enero (Año Nuevo; si cae en sábado o domingo, se traslada al lunes siguiente), 26 de enero (Día Nacional de Australia), 3 de abril (Viernes Santo), 4 de abril (Sábado de Pascua), 6 de abril (Lunes de Pascua), 25 de abril (Día de Anzac), Día del Trabajador (lunes después del primer fin de semana de octubre), 25 de diciembre (Navidad) y 28 de diciembre (Boxing Day).

_El voltaje en Australia es de 230V y los enchufes tienen tres clavijas planas.

_El horario comercial es de lunes a viernes, de 9 a 17 horas, y algunos centros comerciales abren los sábados hasta las 17 h. En cuanto a los bancos, su horario es de lunes a jueves, de 9.30 a 16 h., y los viernes de 9.30 a 17 h.

_No es obligatorio dar propina, pero se suele dejar un 10%.

_La asistencia sanitaria es buena, aunque es muy aconsejable contratar un seguro médico privado, con amplia cobertura, antes de viajar ya que la asistencia gratuita solo cubre a los nacionales australianos.

_Báñate en las zonas de playa acotadas ya que, de lo contrario, puede que te encuentres con tiburones.

_Consulta la página de aduanas de Australia (disponible en inglés).

6. Good Fortune. Esta vez es el turno de un restaurante chino (como podrás ver, la comida asiática está muy presente en Sídney). Y además, es un restaurante chino en el que calidad y precio no están, para nada, reñidos. Precio medio: 12 euros / 13 dólares americanos / 18 dólares australianos.

7. Bistro Suisse. Un pedacito de Europa en Australia, eso es lo que encontrarás en este lugar, decorado con mucha delicadeza. La carta incluye una amplia variedad de platos y también de vinos. Precio medio: 17 euros / 19 dólares americanos / 25 dólares australianos.

8. Mariner Pizza. Si lo que quieres es disfrutar de una buena pizza, a buen precio, en este restaurante podrás hacerlo, eligiendo entre las que ofertan en su carta. Precio medio: 15 euros/ 17 dólares americanos/ 22 dólares australianos.

9. Charles Dickens Pub. Puede parecer que este lugar con nombre literario se ha colado en la lista, pero nada más lejos de la realidad puesto que ya solo por su original decoración, merece este puesto. En él podrás tomar tu cerveza con una hamburguesa o con unas alitas, entre otras opciones. Precio medio: 20 euros / 22 dólares americanos / 29 dólares australianos.

10. Chefs on the run. Si lo que buscas es un lugar de comidas para llevar, este es tu sitio. En él encontrarás platos de gran calidad listos para comértelos en tu alojamiento, como si de un restaurante se tratase. Precio medio: 10 euros/ 11 dólares americanos / 15 dólares australianos.

FOTOS IMPRESCINDIBLES

98

6

8

Atardecer en playa Coogee © C

opyr

ight

Gru

po G

loba

l Exc

hang

e | M

ás in

form

ació

n: w

ww

.glo

bal-

exch

ange

.com

© C

opyr

ight

Gru

po G

loba

l Exc

hang

e | M

ás in

form

ació

n: w

ww

.glo

bal-

exch

ange

.com

© C

opyr

ight

Gru

po G

loba

l Exc

hang

e | M

ás in

form

ació

n: w

ww

.glo

bal-

exch

ange

.com

© C

opyr

ight

Gru

po G

loba

l Exc

hang

e | M

ás in

form

ació

n: w

ww

.glo

bal-

exch

ange

.com

1110

Interior del edificio Bligh Street

Harbour BridgeSydney Opera House

Vista aérea de la ciudad

www.global-exchange.com