?]'sdà & 'guesÙeÙ ¢ - cloud object storage | store ... az¡v uñ euauafÕs¡w ` zpuayí` e`Ñ` n...
TRANSCRIPT
-
.
. (Common Law) (Civil Law)
1.
2.
.
(socit civile Brgerliche Gesellschaft)
1.
2.
3.
.
30 5
*
70)
[ ]
. (),
(, ).
: (17) (18
) , (1804) , : (19),
(1910) , .
, ()
(, ). ,
()
( , ).
* () ()
-
30 6 46
( )
.
.
(socit civile) ,
(politischer Staat) (Brgerliche Gesellschaft)
, .
, ,
. (socit civile)
, ()
. ,
.
[] , , , , ,
I.
. (1)
. (2)
.
.1)
1) , 5 . 2 , , 3
, , . .
socit civile17891791,
, (, 2008). Code civil, ,
5(, 2008). , ,
-
30 7
. (Common Law) (Civil Law)
1.
19
, (, ) ,
. ,
,
( ), ,
,
.
, ( Boissonade
), (
,
). ,
.
.
(the common law) (the civil law)
,
. .
(, 2009). 1791Code de lois civiles,
, (, 2011). , 83-3(, 2011).
-
30 8 46
. ,
( )
( ) . ,
,
(Brgerliches Gesetzbuch, BGB )
1900 , 19
. , 19
, .
, lois, Gesetze
. , () ()
, 1 .
, .
, , (Jean
Domat, 17 ) (Robert-Joseph, 18 ) , Code
civil(1804) , (Savigny) (19
), BGB(1900) .
, .
( Sir. William
Blackstone, , 1765~1769), . ,
( )
.2)
2) (Max Weber), , (, 1974), 326 , 525 . , , (,
-
30 9
,
, ( lois, Gesetze ) ,
( )
. ,
, ,
. ,
, .
2.
, , ?
,
.
1)
, (,
),
(
).
( , , 1689), (1649) (1688) .
(, 2009), , , 30 1(1995).
-
310 46
, .
2)
, , (
) ( ) (17 ~18
), (1789).
(socit civile) , (Domat) Les
lois civiles dans leur ordre naturel(1689~1694) (Pothier)
(18 ), (Rousseau) (1762) . , , socit civile
. socit civile
, (1789)(1791)
, socit civile Code de lois civiles
(1791). Code civil(1804)
.
3)
, 19
. ,
([Heine]) ([1781] ). ( )
,
. .
,
-
311
. .
( )
. 19 ,
(
, ' ' ,
) (, , 1821).3)19 (Savigny) (,
1840~1849; , 1851~1853 ), , .4)
,
.5)
.
(socit civile Brgerliche Gesellschaft)
,
,
.
. , socit civile
Brgerliche Gesellschaft .
3) , , 1969(, 2002).
4) , , , (, 1976) 143 , 2002, (, 2002).
5) , , 153 .
-
312 46
socit civile Code civil
. BGB
, Brgerliche Gesellschaft
. . , socit civile Brgerliche Gesellschaft .
1.
1) socit civile
socit civile . , ,
,
. , ,
(association politique, ap ) (conomie
politique, p ) . , socit
homme citoyen
. . (1)
(tat de nature) homme (2) (ap) citoyen
. homme socit civile ,
homme, socit civile
citoyen . ,
. socit civile ,
, socit civile
. homme(p ) citoyen(ap ),
Brger(Brgerliche Gesellschaft ) Untertan(Politischer Staat
-
313
) .
. homme citoyen
homme , homme
citoyen .
, socit civile homme p citoyen ap . ap
,
pouvoirs publics( )
. , pouvoirs publics ap
. pouvoirs publics ap citoyen
,
. , socit civile
-
314 46
publics , socit civile ( ap
p) . Code civil
. , Code civil (1804 3)
1802 2 1804 5
, , citoyen
citoyen Code civil .
, citoyen franais( ) ()
(
545. 29
) Code civil .
, .
. Code civil .
Code civil socit civile
, Code civil
( , ,
, , ,
) (prliminaire)
. Code civil socit civile
, .
, Code civil , socit civile
.
-
315
2.
1) Brgerliche Gesellschaft
Brgerliche Gesellschaft socit
civile conomie politique .
association politique(citoyen)
conomie politique(homme), Politischer Staat(Untertan) Brgerliche
Gesellschaft(Brger) .
(1821)( Politischer Staat PS, Brgerliche Gesellschaft BG ),
.
(1)
BG, ,
,
, (188) , PS (1) , (2) , (3)
(Gewalt) (273). BG PS
, BG ,
(Privatperson)(187) Brger
, Brger citoyen bourgeois
(190), PS
Untertan()(261).
PS(Untertan) BG(Brgerbourgeois)
, association politique ,
( 2) ,
bourgeois(homme) citoyen
-
316 46
. , ap
. Staat BG
, Staat
,
, Staat [Untertan, ]
. Staat
. .(258).
,
. BG , ,
, ,
(311,
301), (301)
.
, tat hommebourgeois
socit . tat socit , tat
socit .
(2)
Brgerliche Gesellschaft ,
.
Brger(bourgeois) BG
, BG .
Brgerliche Gesellschaft , Brgerliche Gesellschaft
.
, Brgerliche Gesellschaft 18
,
-
317
. Brgerliche Gesellschaft Bourgeoisie
( ). , , ,
, ,
18
Brgerliche Gesellschaft ,
,
( ). Brgerliche Gesellschaft
, socit civile association politique , socit
civile conomie politique .
, socit conomie politique(homme
bourgeois) association politique(citoyen)
, Brgerliche Gesellschaft ,
Politischer Staat .
2) Brgerliches Recht
(Savigny) ,
Brgerliche Gesellschaft
.
,
Code civil ,
Code civil ()
, . ,
,
(, ) .
-
318 46
.
, , socit
civile Politischer StaatBrgerliche Gesellschaft ,
? , .
,
( ).
(1) ,
. , ( )
()( ).
, ,
. , ,
( ) ,
.
, -
. .
,
.
, .
,
, ().
( ) .
-
319
. ,
( ).
,
.
(2)
, ( ).
, .
(, ),
,
( . ,
,
).
,
. .
(rechtsfrei) ,
, .
,
( ),
, ,
(police, Polizei).
(tat) (tats)
. . ,
, .
,
( ).
-
320 46
(3) ,
socit civile .
.
. socit
civile
3( )
. ,
, (homme/citoyen), socit civile
, (droits
naturels) socit civile lois naturelles()
( ).
(4) , ,
. ,
(
). ,
. ,
Politischer Staat Brgerliche Gesellschaft .
,
. ,
,
.
-
32 1
.
(), ()
.
.
tat() tats( ) , 17
Court() Country() .
(Hobbes) (
Sir. Edward Coke)6) .
, (1689) civil society (commonwealth)
.7) , , civil
society socit civile ,
civil society
( , , , 1765-1769 ), socit civile
17~18 ,
(1791 , 1804). ,
socit civile
, socit civile ,
socit civile .
6) . Coke .
Coke, whose name was pronounced cook . Steve
Sheppard ed., The Selected Writings of Sir Edward Coke, vol. I (Liberty Fund, 2003), introduction, xxiii.
7) , , , (, 1979), 45 .
-
322 46
.
, (1) , (2)
, (3)
. (1), (2)
.8) (3) .
:
( )
8) , Code civil,
, 5(, 2008); 1791Code de lois civiles, , (, 2011).
-
32 3
Code civil
A (1)
(1) -------------------------------
(2) --------------------------------- 1.
( )
B
(1) (2)----------------------------------- 2.
(2) (3)----------------- 3.
4.
( )
5.
-
324
46
-
32 5
, , 1969(, 2002).
(Max Weber), , , , 1974., , , 2002., , , , , 1976., , , ,
, 1979.
, , 30 1, 1995., , ,
, , 2010., , ,
, , 2009.
, socit civile17891791
, , , , 2008.
, Code civil,
, 5, , 2008., , ,
, , 2009.
, 1791Code de lois civiles,
, , , 2011., , 83-3, , 2011.
-
326 46
*
9)
.
217181804191900
* ()
-
32 7
.
socit civilepolitischer StaatBrgerliche Gesellschaft
socit civile
[]
: 2012.8.28., : 2012.9.19.-10.3., : 2012.10.3.
-
.
.
.
.
.
(socit civileBrgerliche Gesellschaft)
.
.
.
.
328
10)
.
(1)(2)
* ()
-
32 9
. ()(
)
.
19
-
330 46
(Brgeriches Gesetzbuch, BGB)19001919lois, Gesetze
2
1718Code civil180419BGB19001765-69326525
-
331
lois, Gesetze
.
1)
168916491688
-
332 46
2)
1718
1789socit civile Les lois
civiles dans leur ordre naturel16891694181762socit civilesocit civile17891791socit civileCode de lois civiles1791Code civil1804
3)
19
1781
-
333
19
182119
1840~491851-531976/14320021976/158
.
(socit civileBrgerliche Gesellschaft)
socit civileBrgerliche Gesellschaft
socit civileCode civilBGBBrgerliche Gesellschaft
-
334 46
socit civileBrgerliche Gesellschaft
.
1) socit civile
socit civileassociation politiqueapconomie politiquepsocithommecitoyen1(1)tat de naturehomme(2)apcitoyen2hommesocit civilehommesocit civilecitoyensocit civilesocit civilehommepcitoyenapBrgerBrgerliche GesellschaftUntertanPolitischer Staathommecitoyenhomme
-
335
hommecitoyen
socit civilehommepcitoyenapappouvoirs publicspouvoirs publicsappouvoirs publicsapcitoyensocit civile(1)association politiquepouvoirs publicspouvoirs publicsap(2)conomie politique
2) lois civiles
lois civilessocit civilelois civilessocit civilecivilsocit civilelois1791socit civile
pouvoirs publicsconstitutionpouvoirs
-
336 46
publicssocit civileappCode civilCode civil180418021804citoyencitoyenCode civilcitoyen franais
54529Code civilCode civil
Code civilsocit civileCode civilprliminaire
Code civilsocit civile
Code civilsocit civile
-
337
.
1) Brgerliche Gesellschaft
Brgerliche Gesellschaftsocit civileconomie politiqueassociation politiquecitoyenconomie politiquehommePolitischer StaatUntertanBrgerliche GesellschaftBrger
1821Politischer StaatPSBrgerliche GesellschaftBG
(1) BG
3188PS(1)(2)(3)3Gewalt273BGPSBGPrivatperson187Brger
Brgercitoyenbourgeois190PSUntertan261
PSUntertanBGBrgerbourgeoisassociation politique
-
338 46
bourgeoishommecitoyen
apStaatBGStaatStaatUntertanStaat258
BG311301301tathommebourgeoissocittatsocittatsocit
(2)
Brgerliche GesellschaftBrgerbourgeoisBGBGBrgerliche Gesellschaft
-
339
Brgerliche Gesellschaft
Brgerliche Gesellschaft18Brgerliche GesellschaftBourgeoisie18Brgerliche Gesellschaft
Brgerliche Gesellschaft
socit civileassociation politiquesocit civileconomie politique
socitconomie politiquehommebourgeoisassociation politiquecitoyenBrgerliche GesellschaftPolitischer Staat
2) Brgerliches Recht
Brgerliche Gesellschaft
1
Code civil
-
34 0 46
Code civil
.
socit civilePolitischer StaatBrgerliche Gesellschaft
(1)
-
34 1
(2)
rechtsfreipolice, Polizeitattats
-
34 2 46
(3) socit civile
socit civile3homme/citoyensocit civiledroits naturelssocit civilelois naturelles
(4) =
=Politischer
-
34 3
StaatBrgerliche Gesellschaft
.
)()
tattats17CourtCountry1689civil societycommonwealth 1979/45civil societysocit civilecivil society
1765~1769socit civile17~1817911804Code civi
-
34 4 46
lsocit civilesocit civilesocit civile
)([ ]
, , , 1969(2002).
, , , , 1974., , , 2002., , , , , 1976., , , ,
, 1979.
, , 301, 1995., , ,
, , 2010., , ,
, , 2009.
-
34 5
socit civile17891791
, , , , 2008.
Code civil, 5, 2008.
, , , , 2009.
1791Code de lois civiles, 2011.
, 833, 2011.
().
[]. . (Common Law) ?(Civil Law)((?)?(?)). ? (societe civile Burgerliche Gesellschaft) (??(societe civileBurgerliche Gesellschaft)). ()()