FICHE  TECHNIQUE      

Année  de  compétition   2013  Endroit   Vancouver,  C.-­‐B.  Numéro  de  concours   51  Nom  du  métier   Mécanicien-­‐monteur  industriel  Niveau   Postsecondaire  

 

1. INTRODUCTION  1.1 But  de  l’épreuve    

Évaluer  les  connaissances  et  les  compétences  des  concurrents  et  des  concurrentes  dans  les  domaines  suivants  :  lecture  de  plans,  traçage  de  précision,  usage  d'outils  à  main  et  électriques,  assemblage  et  ajustement  de  machinerie  et  raccords.      

1.2 Durée  du  concours  14  heures    

1.3 Compétences  et  connaissances  à  évaluer  Volet  théorique  :  15  %.  Volet  pratique  :  85  %.    

2. DESCRIPTION  DU  CONCOURS    2.1 Documents  qui  seront  fournis  et  date  à  laquelle  les  concurrents  et  les  concurrentes  y  

auront  accès.    

 2.2 Tâches  que  les  concurrents  et  les  concurrentes  pourraient  avoir  à  effectuer  

durant  l'épreuve.  • Lire  et  interpréter  un  plan  pour  réaliser  un  traçage  de  précision.  • Utiliser  des  outils  à  main  et  électriques.  • À  partir  d’un  plan,  assembler  et  aligner  des  composantes  mécaniques  selon  

les  tolérances  établies.  • Faire  preuve  des  compétences  nécessaires  à  un  bon  ajustement  dans  

l'installation  d'un  système  de  roulement.    • Reconnaître  les  mesures  impériales,  les  mesures  métriques  et  les  symboles  

ANSI.      

DOCUMENT   DATE  D’AFFICHAGE  SUR  LE  SITE  WEB  Aucun  autre  document  ne  sera  publié  avant  les  Olympiades.  

 

 

 

• Chaque  concurrent  et  concurrente  devra  attester,  par  écrit,  qu’il  ou  elle  n’a  pas  subi  l’examen  pour  obtenir  le  certificat  de  qualification  et  qu’il  ou  elle  n’a  pas  le  statut  de  compagnon  ou  de  compagne  dans  un  métier  connexe.  

 3. ÉQUIPEMENT,  MATÉRIEL,  TENUE  VESTIMENTAIRE    3.1 Équipement  et  matériel  fournis  par  Skills/Compétences  Canada.  

• Tous  les  outils,  composants  et  équipements  nécessaires.  • Note  :    Les  joins  Swagelock  sera  utiliser  pour  le  projet  du  cintrage  manuel  

des  tuyaux.    

3.2 Équipement  et  matériel  que  doivent  apporter  les  concurrents  et  les  concurrentes.  • Aucun  autre  outil  ni  équipement  ne  sera  permis.  

 3.3 Tenue  vestimentaire  obligatoire  (fournie  par  les  concurrents  et  les  concurrentes)  

• Une  tenue  appropriée  au  métier.    

4. EXIGENCES  RELATIVES  À  LA  SÉCURITÉ  4.1 Pièces  d’équipement  de  protection  individuelle  (ÉPI)  que  doivent  apporter  les  

concurrents  et  les  concurrentes.  • Lunettes  de  sécurité  • Chaussures  de  sécurité  approuvées  CSA  

 Remarque  :  Les  concurrents  et  les  concurrentes  doivent  apporter  et  utiliser  les  éléments  indiqués  ci-­‐dessus,  sinon  ils  ne  pourront  prendre  part  au  concours.  Tous  et  toutes  doivent  porter  des  lunettes  de  sécurité  transparentes.  

 4.2 Pièces  d’équipement  de  protection  individuelle  obligatoires  que  fournira  

Skills/Compétences  Canada.  

• SCC  ne  fournira  aucune  pièce  d'ÉPI.    5. ÉVALUATION  5.1 Répartition  des  points    

RÉPARTITION  DES  POINTS   /100    Lire  et  interpréter  un  plan  pour  réaliser  un  traçage  de  précision   30  Utiliser  des  outils  à  main  et  électriques   10  À  partir  d’un  plan,  assembler  et  aligner  des  composantes  mécaniques  selon  les  tolérances  établies.  

50  

Faire  preuve  des  compétences  nécessaires  à  un  bon  ajustement  dans   10  

 

 

l'installation  d'un  système  de  roulement.    

 6. RENSEIGNEMENTS  SUPPLÉMENTAIRES  6.1 Interprétation  en  cours  d’épreuve  

Si  des  services  d'interprétation  sont  nécessaires  sur  place,  les  bureaux  provinciaux  ou  territoriaux  doivent  en  aviser  le  Secrétariat  national  de  Skills/Compétences  Canada  au  moins  un  mois  avant  le  concours,  sinon  l’obtention  de  ces  services  ne  sera  pas  garantie.    

6.2 Égalité  de  notes  En  cas  d’égalité,  les  concurrents  et  les  concurrentes  ex  æquo  devront  répondre  à  un  examen  théorique  comportant  25  questions.    

6.3 Règlement  du  concours    Se  reporter  aux  règlements  des  concours  des  Olympiades  canadiennes  des  métiers  et  des  technologies.      

7. MEMBRES  DU  COMITÉ  TECHNIQUE  NATIONAL    Région   Nom   Courriel  Région  du  Pacifique   Gord  Balfour   gbalfour@millwrights2736.com  Région  de  l’Ouest   Dan  Zvanovec   danzva@wtc.mb.ca  Ontario  -­‐  Président   Craig  Brazil   Craig.brazil@sheridanc.on.ca  Québec   Claude  Lamoureux   machinist@yahoo.com  Région  de  l’Atlantique   David  MacMillan   David.macmillan@nscc.ca  Chef  d’atelier   John  Byron   John_byron@bcit.ca  Chef  d’atelier   Doug  Wiebe   doug.wiebe@kwantlen.ca