schweisselemente preisliste - soyer.de€¦ · kondensator-schweißbolzen mit gewinde, typ pt |...

SCHWEISSELEMENTE PREISLISTEWELD FASTENERS PRICE LIST2018 | 2019

Gültig ab: Februar 2018 Lieferung nur an Industrie, Handel und Gewerbe. Alle Preise sind Netto-Preise zzgl. Versandkosten und gesetzl. MwSt. Mit dieser Preisliste verlieren alle bisherigen Preislisten und Preisvereinbarungen ihre Gültigkeit.

Valid from: February 2018 Trade and industry supply only. All prices quoted are net prices excluding VAT and shipping charges. This price list invalidates all previous price lists and price agree-ments.

MADEINGERMANY

1. HAUPTPREIS

BAYERISCHER STAATSPREIS 2013

BUNDES- INNOVATIONSPREIS

2014 und 2016

SOYERBolzenschweiß-

technik

1.4301, 1.4303,1.4401, 1.4404,1.4541, 1.4571

Z30.3-6

SOYERBolzenschweiß-

technik

DIN EN ISO 13918Typ PD, RD, UD,FD, IT, PT, UT,

MD, RD, ID

Material: Stahl 4.8 schweißgeeignet

AlMg3

SEIFRIZ - PREIS 2013

3

© by Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH - Printed in Germany - 02/2018 -

Alle in diesem Katalog enthaltenen Texte, Angaben und Abbildungen beruhen auf den neuesten technischen Informationen verfügbar zum Zeitpunkt der Drucklegung. Irrtümer und Auslassungen sowie Änderungen in Technik und Design bleiben vorbehalten. Dieses Dokument darf weder vollständig noch in Auszügen kopiert oder in an-derer Form vervielfältigt werden, soweit nicht ausdrücklich von der Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH in schriftlicher Form zugestanden. SOYER® und SRM Technology® sind eingetragene Markenzeichen der Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH. Bitte beachten Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH. Die AGB sind online hinterlegt: www.soyer.de

All information, specifications and illustrations contained in this catalogue are based on the latest product information available at the time of publication. Errors and omissions excepted. Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH reserves the right to change specifications and design at any time without prior notice. This document must not be copied, reprinted or reproduced in any form, either wholly or in part without the written consent of Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH. SOYER® and SRM Technology® are registered trade marks of Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH. Please observe the General Terms and Conditions of Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH. For our General Terms and Conditions, please refer to www.soyer.com.

Heinz Soyer GeschäftsführerManaging Director

Heinz Soyer Geschäftsführer & FirmengründerManaging Director & Company's founder

Wir setzen auf höchste Qualität

Neben der Herstellung von hochwertigen Bolzenschweißgeräten ist SOYER® auch auf die Produktion von Befestigungselementen spezi-alisiert. Bei der Herstellung werden ausschließlich modernste Kaltstauchpressen eingesetzt. Überdies unterliegen die Fertigungs-prozesse den neuesten Entwicklungen und strengen Qualitätssiche-rungsvorschriften. In unserem umfangreichen Produktsortiment finden Sie Gewindebolzen, Innengewindebuchsen, Stifte, Isoliernä-gel, Tellerstifte, Flachstecker und Sonderbolzen wie z.B. hochfeste Bolzen in allen Materialien und Abmessungen. Alle Befestigungsele-mente werden mit den bestmöglichen chemischen und mechani-schen Werten gefertigt. Eine ständige Überwachung und Kontrolle der Produktion in der firmeneigenen Fertigungsstätte garantiert un-seren Kunden eine gleichbleibend hohe Produktqualität, die für eine perfekte und sichere Schweißverbindung notwendig ist.

Committed to providing highest quality

Besides manufacturing high-quality stud welding machines, SOYER® is also specialized in the production of weld fasteners. When pro-ducing our weld fasteners, we only use most advanced cold heading presses. Furthermore, the manufacturing processes are subject to the latest developments and strict quality assurance regulations. Soyer's comprehensive product range comprises threaded studs, tapped studs, pins, insulation nails, cupped head pins, earth tags and special studs such as high tensile studs in all materials and dimen-sions. All our weld fasteners are produced with the best possible chemical and mechanical values. Constant monitoring and control of the manufacturing process at our own local production site ensure our customers a continuously high product quality and provide the foundation for perfect and reliable welded connections.

QUALITÄTS-SCHWEISSELEMENTE VON SOYERQUALITY WELD FASTENERS FROM SOYER

4

Schweißelemente von Soyer | Weld fasteners from Soyer 3

Inhaltsverzeichnis | Table of contents 4

Sicherheit | Safety 5

Symbolerklärung | Description of symbols 6

SOYER ONLINE-SHOP | SOYER ONLINE SHOP 7

Fertigungszentrum Schweißelemente | Manufacturing centre for weld fasteners 10 - 11

Kondensator-Schweißbolzen mit Gewinde, Typ PT | Threaded capacitor discharge welding studs, type PT 12 - 22

Kondensator-Schweißstifte ohne Gewinde, Typ UT | Unthreaded capacitor discharge welding pins, type UT 23 - 27

Innengewindebuchsen - Spitzenzündung, Typ IT | Capacitor discharge tapped studs - Internal Thread, type IT 28 - 32

Gewindebolzen mit reduziertem Flanschdurchmesser, Typ PT | Threaded studs with a reduced flange diameter, type PT 34 - 37

HZ-1 Universalbolzen mit Zentrierspitze | HZ-1 universal welding studs with centering tip 38 - 43

Isoliernägel & Clips | Insulation nails & clips 44 - 46

Tellerstifte mit Isolierung | Cupped head pins with insulation 47

Flachstecker F1 & F2 (6,3 mm) | Earthing tags F1 & F2 (6.3 mm) 48

Kondensator-Schweißbolzen mit Grobgewinde und Zündspitze | Coarse threaded CD weld studs with ignition tip 49

Kurzzeithubzündungsbolzen mit Grobgewinde ohne Zündspitze | Coarse threaded short-cycle weld studs without ignition tip 49

Kurzzeithubzündungs-Schweißbolzen mit Gewinde, Typ PS | Threaded short-cycle drawn arc welding studs, type PS 50 - 51

Hubzündungs-Schweißbolzen mit Gewinde, Typ MD | Threaded drawn arc welding studs, type MD 52 - 53

Hubzündungs-Schweißbolzen mit Gewinde, Typ RD | Threaded drawn arc welding studs, type RD 54 - 56

Schweißmuttern | Weld nuts 57

Hubzündungs-Innengewindebuchsen, Typ ID | Drawn arc tapped studs - Internal Thread, type ID 58 - 59

Standardmaße | Standard dimensions 62 - 66

CD = Capacitor Discharge / Spitzenzündung DA = Drawn Arc / HubzündungSRM® = Bolzenschweißen im radialsymmetrischen Magnetfeld (Patent-Nr.:DE 10 2004 051 389)SRM® = Stud welding in the radial symmetrical magnetic field (Patent No.: DE 10 2004 051 389)

i

INHALTSVERZEICHNISTABLE OF CONTENTS

5

Integriertes Managementsystem (IMS)

Integrated Management System (IMS)

DIN EN ISO 9001 : 2015

(Qualitätsmanagement)

DIN EN ISO 14001 : 2015 (Umweltmanagement)

BS OHSAS 18001 : 2007 (Arbeits- und Gesundheitsschutz)

„Made in Germany“ (Zertifizierter Herkunftsnachweis)

DIN EN ISO 9001 : 2015

(Quality Management)

DIN EN ISO 14001 : 2015 (Environmental Management)

BS OHSAS 18001 : 2007 (Occupational Health and Safety Management)

"Made in Germany" (Certified Proof of Origin)

A Alles aus einer Hand. Weltweiter Versand Everything from a single source, shipped all over the world

A Kompetente Beratung und Service durch fast 50-jährige Erfahrung Expert advice and qualified technical service based on nearly 50 years' experience

A Schweißgeräte und Schweißelemente direkt vom Hersteller Stud welding devices and welding elements straight from the manufacturer

A Rohmaterialien ausschließlich aus Deutschland und Europa Raw materials exclusively from German and European sources

A SOYER-Schweißelemente nach Ü-Kennzeichnungspflicht überwacht Monitoring in accordance with the German labelling requirements (Ü mark)

A Schnelle Abwicklung, kurze Lieferzeiten Rapid processing and short delivery times

All current certificates are available for download at www.soyer.comAlle aktuellen Zertifikate finden Sie zum Download unter www.soyer.de

SICHERHEIT ZU IHREM VORTEILSAFETY IN YOUR INTEREST

A

A

A

A

A

A

A

A

www.soyer.comwww.soyer.de

6

Geprüfte Sicherheit (TÜV Rheinland)Safety tested (TÜV Rheinland)

Fertigungsstättenüberwachung (TÜV Rheinland)Production controlled (TÜV Rheinland)

Bolzenschweißverfahren = SpitzenzündungStud welding process = Capacitor discharge (CD)

Bolzenschweißverfahren = HubzündungStud welding process = Drawn arc (DA)

Bolzenschweißverfahren = SRMStud welding process = SRM

Bolzenschweißverfahren = Kurzzeit-HubzündungStud welding process = Short-cycle drawn arc (SC)

Werkstoff Stahl Material: Steel

Werkstoff rostfreier StahlMaterial: Stainless steel

Werkstoff Aluminium Material: Aluminium

Werkstoff rostfreier StahlMaterial: Stainless steel

4.8 Festigkeitsklasse 4.8Strength class 4.8


4.8


SYMBOLERKLÄRUNGDESCRIPTION OF SYMBOLS

Available for download at www.soyer.com (https://www.soyer.de/gb/content/products/welds-studs/specifications/)

Zum Download verfügbar unter www.soyer.de (https://www.soyer.de/produkte/schweissbolzen/technische-daten/)

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN IM DETAILDETAILED TECHNICAL SPECIFICATIONS

www.soyer.comwww.soyer.de

Werkstoff MessingMaterial: Brass

A2-50

A2

7

HEUTE BESTELLT, SOFORT VERSANDT

Bolzen/Fasteners

Qualität/Quality

Versand/Shipping

Beratung/Support

Erfahrung/Expertise

Direkt vom Hersteller Straight from the manufacturer

Service

www.soyer-shop.de

SOYER ONLINE-SHOPSOYER ONLINE SHOP

Mehr als 10 000 Artikel erhältlich

Bestellen Sie Ihre Schweißelemente bequem in unserem Online-Shop www.soyer-shop.de

More than 10 000 items available

You can order your weld fasteners easily via our online store www.soyer-shop.de

SOYER'S RUNDUM-SORGLOS-PAKET SOYER'S ALL-ROUND CAREFREE PACKAGE

ORDERED TODAY, IMMEDIATELY DISPATCHED

R

SOYER® KANAL https://www.youtube.com/user/SoyerGmbH

SOYER® CHANNEL https://www.youtube.com/user/SoyerGmbH

SCHWEISSBOLZENVOM HERSTELLER

WELD STUDS FROMTHE MANUFACTURER

10

Schweißelemente direkt vom HerstellerUnsere Schweißbolzen sind aus eigener Produktion erhältlich und werden entsprechend der Ü-Kennzeichnungspflicht überwacht und nach strengen Qualitätssicherungsvorschriften gefertigt. Die in der Produktion verwendeten Rohmaterialien werden aus-schließlich aus Deutschland und Europa bezogen. Bei der Herstellung der Schweißbolzen sind modernste Kaltstauchpressen von namhaften Herstellern wie Sacma und Ingramatic im Einsatz. Selbstverständlich trägt SOYER u.a. das Siegel des zertifizierten Qualitätsmanagements nach DIN EN ISO 9001 : 2015 und unsere Produktion unterliegt der regelmäßigen Fertigungsstättenüber-wachung durch den TÜV-Rheinland.

Weld fasteners straight from the manufacturerOur in-house produced welding studs are monitored in accordance with the German labelling requirements (Ü mark / mark of conformity) and manufactured according to strict quality assurance regulations. The raw materials used in manufacturing are ex-clusively purchased from Germany and Europe. When producing welding studs, we only use highly modern cold heading presses from renowned manufacturers such as Sacma and Ingramatic. It goes without saying that SOYER bears the label for certified quality management according to DIN EN ISO 9001 : 2015, and our production is subject to regular production site audits by the German authority TÜV Rheinland.

Modernste Kaltstauchpressen für Schweißbolzen bis Ø 16 mm Most advanced cold heading presses for welding studs up to Ø 16 mm

QUALITÄT ZAHLT SICH AUS

QUALITY PAYS OFF

FERTIGUNGSZENTRUMMANUFACTURING CENTRE

11

KaltumformungMit modernen Doppeldruck- und Vierstufen-Kaltstauchpressen produzieren wir Qualitätsschweißelemente nach DIN EN ISO 13918.

Cold formingWe employ modern double pressure and four-level cold heading presses to produce quality weld fasteners in accordance with DIN EN ISO 13918.

QualitätsprüfungZur Sicherung der gleichbleibend hohen Qualitätsleistung wird die Produktion im Prüflabor mit einem rechnergestützten Mikroskop, Profilprojektor und Här-teprüfer ständig überwacht.

Quality testing To assure uniform high quality, production is subject to constant monitoring in the test laboratory by means of a computer-controlled microscope, profile pro-jector and hardness tester.

Spanabhebende FormgebungNeueste Schaltteller- und Rundtaktmaschinen ergänzen die Kaltumformpres-sen mit verschiedenen zerspanenden Arbeitsvorgängen bei der Herstellung von Präzisionsschweißbolzen für alle Bolzenschweißverfahren.

MachiningThe latest indexing plate and revolving transfer machines augment the cold forming presses with different machining work cycles in the manufacture of precision welding studs for all known stud welding processes.

LagerWir verfügen über große Lagerbestände und garantieren für einwandfreie Schweißqualität. Fehlschweißungen mit hohen Nacharbeits- und Folgekosten sind von vornherein ausgeschlossen.

StorageWe maintain large stocks and guarantee perfect welding quality. Faulty welding operations requiring high reworking and follow-up costs are excluded from the outset.

FERTIGUNGSZENTRUMMANUFACTURING CENTRE

SOYER-Betriebsgebäude 1 - 5 | SOYER's office & manufacturing buildings 1 - 5

12

3

5

4

12

Preise in € je 1000 Stück | Prices in € per 1,000 pieces

AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.

ab 500 Stck.from 500 pcs

ab 1 000 Stck.from 1 000 pcs




M3 x 6 B01020 21,08 16,22 12,15 9,63 9,44

M3 x 8 B01030 22,36 16,90 12,55 9,89 9,69

M3 x 10 B01035 24,09 18,27 13,48 10,79 10,57

M3 x 12 B01040 25,73 19,30 14,39 11,55 11,32

M3 x 15 B01045 28,70 21,73 16,06 12,97 12,71

M3 x 16 B01050 29,76 22,46 16,66 13,46 13,19

M3 x 20 B01060 33,92 25,48 19,05 15,28 14,97

M3 x 25 B01075 38,94 29,40 21,82 17,59 17,24

M3 x 30 B01080 44,01 33,34 24,61 19,63 19,24

M4 x 6 B01095 23,24 18,22 13,48 10,79 10,57

M4 x 8 B01105 25,11 19,20 14,28 11,46 11,23

M4 x 10 B01110 26,01 19,91 15,08 12,14 11,90

M4 x 12 B01120 28,69 22,33 16,53 13,35 13,08

M4 x 15 B01125 31,37 24,11 17,99 14,48 14,19

M4 x 16 B01130 32,46 25,07 18,66 14,88 14,58

M4 x 20 B01140 36,75 28,91 21,30 17,20 16,86

M4 x 25 B01145 45,14 35,40 26,21 20,96 20,54

M4 x 30 B01150 48,43 37,98 28,05 22,52 22,07

M4 x 35 B01155 55,53 43,05 31,77 25,62 25,11

M4 x 40 B01160 62,54 47,82 35,46 28,73 28,16

M5 x 8 B01190 28,72 21,75 16,08 12,98 12,72

M5 x 10 B01195 30,83 23,28 17,28 13,98 13,70

M5 x 12 B01200 31,86 24,00 17,87 14,32 14,03

M5 x 15 B01205 35,59 27,16 20,02 16,03 15,71

M5 x 16 B01210 37,76 28,51 21,12 17,05 16,71

M5 x 20 B01225 45,68 34,53 25,52 20,39 19,98

M5 x 25 B01235 52,50 39,64 29,44 23,68 23,21

M5 x 30 B01240 56,83 43,15 31,82 25,66 25,15

M5 x 35 B01245 69,07 52,11 38,52 31,22 30,60

M5 x 40 B01250 75,42 56,92 42,12 34,01 33,33

M5 x 45 B01255 81,75 61,85 45,72 36,82 36,08

M6 x 8 B01265 37,03 27,96 20,75 16,77 16,43

M6 x 10 B01270 39,11 29,65 21,93 17,67 17,32

M6 x 12 B01275 41,36 31,28 23,13 18,38 18,01

M6 x 15 B01280 45,19 34,28 25,28 20,43 20,02

Nicht angegebene Abmessungen auf Anfrage | Other dimensions on request

Eignung für manuelle und vollautomatische BolzenzuführungSuitable for manual and fully automatic stud feed

Stahl 4.8 schweißgeeignet (verkupfert)

Bestellmenge ab 500 StückOrder quantity 500 pieces minimum

Steel 4.8 suitable for welding (copper-plated)4.8

Kondensator-Schweißbolzen mit Gewinde, Typ PT

Threaded capacitor discharge welding studs, type PT©

SO

YER

®- 0

2/20

18

Alle Maße in mm | All dimensions in mm

13



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M6 x 16 B01285 46,93 35,60 26,24 21,20 20,78

M6 x 20 B01295 53,78 40,73 30,05 24,21 23,73

M6 x 25 B01300 62,00 47,00 34,58 28,03 27,47

M6 x 30 B01305 70,32 53,29 39,24 31,78 31,14

M6 x 35 B01310 84,62 64,17 47,23 38,28 37,51

M6 x 40 B01315 93,42 70,82 52,13 42,22 41,38

M6 x 45 B01320 99,05 75,08 55,22 44,73 43,84

M6 x 50 B01325 105,76 80,10 58,93 47,79 46,83

M6 x 55 B01330 112,31 85,16 62,63 50,72 49,71

M8 x 10 B01340 64,95 51,74 37,69 31,39 30,76

M8 x 12 B01345 69,93 52,98 42,23 31,64 31,01

M8 x 15 B01350 80,44 63,04 46,78 37,55 36,80

M8 x 16 B01355 83,22 65,24 48,92 38,92 38,14

M8 x 20 B01360 94,18 73,89 54,74 44,03 43,15

M8 x 25 B01365 107,91 84,65 62,78 50,46 49,45

M8 x 30 B01370 123,61 96,94 71,88 57,86 56,70

M8 x 35 B01375 137,34 107,79 79,83 64,25 62,97

M8 x 40 B01380 153,04 120,05 88,93 71,54 70,11

M8 x 45 B01385 166,77 130,92 96,98 78,12 76,56

M8 x 50 B01390 180,50 141,59 104,93 83,52 81,85

M8 x 55 B01395 196,19 151,51 118,62 90,53 88,72

M8 x 60 B01400 211,89 169,18 132,26 102,66 100,61

M10x12 B01435 96,31 85,46 64,12 51,29 50,26

M10x15 B01405 112,86 100,32 75,24 60,19 58,99

M10x20 B01410 140,72 125,09 93,82 75,05 73,55

M10x25 B01415 183,87 163,44 122,58 98,06 96,10

M10x30 B01420 213,50 189,77 142,33 113,87 111,59

M10x35 B01425 238,07 211,61 158,72 126,97 124,43

M10x40 B01440 281,57 250,28 187,71 150,17 147,17

M10x45 B01445 323,79 287,82 215,87 172,70 169,25

M10x50 B01430 372,38 330,95 248,25 198,60 194,63







SO

YER

®- 0

2/20

18


R

14



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M12x15 B01450 156,02 138,67 104,01 83,20 81,54

M12x20 B01455 213,26 189,56 142,18 113,73 111,46

M12x25 B01460 268,28 238,47 178,66 143,08 140,22

M12x30 B01465 324,36 288,32 216,24 172,99 169,53

M12x35 B01470 366,91 326,14 244,62 195,69 191,78

M12x40 B01475 423,12 376,10 282,07 225,65 221,14







SO

YER

®- 0

2/20

18


R

15


Threaded capacitor discharge welding studs, type PT



Rostfreier Stahl A2-50 (schweißgeeignet)


Stainless steel A2-50 (suitable for welding)A2-50


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M3 x 6 B02000 28,07 21,05 15,84 13,55 13,28

M3 x 8 B02005 32,89 24,38 18,73 15,39 15,08

M3 x 10 B02010 37,71 28,11 21,61 17,92 17,56

M3 x 12 B02015 45,21 33,76 25,51 21,41 20,98

M3 x 15 B02020 52,79 39,30 29,47 24,91 24,41

M3 x 16 B02022 54,94 40,99 30,80 25,95 25,43

M3 x 20 B02025 63,83 47,64 36,17 30,24 29,64

M3 x 25 B02035 76,43 56,06 43,95 36,05 35,33

M3 x 30 B02040 88,99 64,48 51,73 41,79 40,95

M4 x 6 B02050 38,51 28,27 21,65 17,32 16,97

M4 x 8 B02060 44,42 32,81 25,18 19,61 19,22

M4 x 10 B02065 50,32 37,55 28,72 22,42 21,97

M4 x 12 B02070 58,97 42,68 33,61 25,48 24,97

M4 x 15 B02075 67,61 50,21 38,49 30,07 29,47

M4 x 16 B02080 71,76 52,80 40,63 31,56 30,93

M4 x 20 B02085 88,39 62,86 49,00 37,57 36,82

M4 x 25 B02090 109,52 76,34 61,52 45,59 44,68

M4 x 30 B02095 125,55 88,06 70,42 52,64 51,59

M4 x 35 B02100 154,90 100,67 79,96 60,17 58,97

M4 x 40 B02105 175,34 113,87 89,47 68,05 66,69

M5 x 8 B02130 55,02 40,21 30,38 24,03 23,55

M5 x 10 B02135 65,00 45,45 36,46 27,16 26,62

M5 x 12 B02140 81,04 53,78 45,26 33,16 32,50

M5 x 15 B02145 96,99 67,95 54,06 40,65 39,84

M5 x 16 B02147 102,19 71,46 56,96 42,72 41,87

M5 x 20 B02150 123,04 85,34 68,46 50,99 49,97

M5 x 25 B02160 145,99 101,28 81,55 60,48 59,27

M5 x 30 B02165 173,24 120,89 96,66 72,27 70,82

M5 x 35 B02170 196,68 136,62 109,29 81,70 80,07

M5 x 40 B02180 212,50 146,85 118,50 87,78 86,02

M5 x 45 B02185 228,39 156,64 127,68 93,62 91,57

M6 x 8 B02200 90,34 64,80 49,98 38,45 37,22

M6 x 10 B02205 91,66 66,19 51,23 39,52 38,73

M6 x 12 B02210 104,10 75,14 56,24 44,82 43,92

M6 x 15 B02215 123,71 89,29 66,56 53,33 52,26

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18


16









AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M6 x 16 B02220 131,74 95,10 70,98 56,76 55,62

M6 x 20 B02230 163,92 118,37 88,60 70,24 68,84

M6 x 25 B02235 200,35 144,63 109,23 86,32 84,59

M6 x 30 B02240 237,88 171,78 128,78 102,49 100,44

M6 x 35 B02245 278,20 200,80 150,08 119,88 117,48

M6 x 40 B02250 312,69 225,78 166,92 134,74 132,05

M6 x 45 B02255 347,26 250,71 190,46 149,65 146,66

M6 x 50 B02260 365,39 263,25 198,26 157,38 154,23

M6 x 55 B02265 383,60 273,70 206,12 163,57 160,30

M6 x 60 B02270 464,35 331,32 249,50 198,01 194,05

M8 x 10 B02280 209,91 159,70 115,30 96,07 94,15

M8 x 12 B02285 229,35 174,47 125,97 104,53 102,44

M8 x 15 B02290 248,78 189,25 136,64 113,81 111,53

M8 x 16 B02292 256,55 195,16 140,92 116,87 114,53

M8 x 20 B02300 287,65 216,11 157,83 129,15 126,57

M8 x 25 B02305 326,52 241,87 179,27 144,58 141,69

M8 x 30 B02315 365,39 267,64 200,67 159,93 156,73

M8 x 35 B02320 400,38 290,78 219,87 173,86 170,38

M8 x 40 B02325 439,25 316,54 241,24 189,23 185,45

M8 x 45 B02330 478,12 342,37 262,57 204,67 200,58

M8 x 50 B02335 516,99 368,05 283,94 220,06 215,66

M8 x 55 B02340 555,87 419,38 305,27 250,76 245,74

M8 x 60 B02345 596,98 452,46 326,61 272,26 266,81

M10x12 B02372 289,05 256,93 202,85 154,18 151,10

M10x15 B02374 339,05 301,38 237,93 180,82 177,20

M10x20 B02376 422,41 375,47 296,43 225,28 220,77

M10x25 B02378 550,78 489,58 386,52 293,75 287,88

M10x30 B02380 643,30 571,82 451,44 343,09 336,23

M10x35 B02382 712,20 633,06 499,79 379,84 372,24

M10x40 B02384 844,34 750,52 592,52 450,31 441,30

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18


R

17









AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M12x15 B02390 508,57 452,07 356,89 271,23 265,81

M12x20 B02391 633,61 563,20 444,64 337,92 331,16

M12x25 B02392 826,17 734,37 579,78 440,62 431,81

M12x30 B02393 964,95 857,73 677,16 514,63 504,34

M12x35 B02394 1068,30 949,59 749,68 569,76 522,27

M12x40 B02395 1266,50 1125,78 888,78 675,46 661,95

M12x50 B02397 1674,95 1488,85 1175,41 893,30 818,85


© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

R

18




AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M4 x 6 B02500 60,81 49,31 37,77 30,22 29,62

M4 x 8 B02502 70,13 57,23 43,93 34,20 33,52

M4 x 10 B02350 79,44 65,49 50,08 39,10 38,32

M4 x 12 B02504 93,11 74,44 58,61 44,45 43,56

M4 x 15 B02351 106,77 87,57 67,15 52,44 51,39

M4 x 16 B02506 113,31 92,10 70,85 55,05 53,95

M4 x 20 B02352 139,56 109,64 85,47 65,54 64,23

M4 x 25 B02508 172,93 133,16 107,30 79,52 77,93

M4 x 30 B02510 198,23 153,60 122,82 91,82 89,98

M4 x 35 B02512 244,58 175,60 139,47 104,96 102,86

M4 x 40 B02514 276,86 198,61 156,05 118,70 116,33

M5 x 8 B02365 86,87 70,12 52,98 41,91 41,07

M5 x 10 B02358 102,64 79,28 63,61 47,37 46,42

M5 x 12 B02366 127,94 93,80 78,95 57,84 56,86

M5 x 15 B02357 153,15 118,52 94,29 70,91 69,03

M5 x 16 B02148 161,35 124,63 99,35 74,53 73,04

M5 x 20 B02359 194,28 148,84 119,41 88,93 87,15

M5 x 25 B02516 230,52 176,65 142,23 105,49 103,38

M5 x 30 B02518 273,55 210,85 168,59 126,06 123,54

M5 x 35 B02370 310,55 238,28 190,63 142,49 139,64

M5 x 40 B02520 335,53 256,14 206,69 153,11 150,05

M5 x 45 B02522 360,61 273,20 222,69 163,29 160,02

M6 x 10 B02400 144,72 115,45 89,35 68,93 67,55

M6 x 12 B02405 164,37 131,06 98,11 78,18 76,62

M6 x 15 B02410 195,34 155,75 116,10 93,01 97,03

M6 x 16 B02415 208,00 165,87 123,81 99,01 92,29

M6 x 20 B02420 258,82 206,46 154,53 122,53 120,08

M6 x 25 B02425 316,34 252,27 190,52 150,56 147,55

M6 x 30 B02430 375,60 299,61 224,61 178,76 175,18

M6 x 35 B02435 439,26 350,23 261,76 209,08 204,90

M6 x 40 B02524 493,73 393,79 291,14 235,01 230,31

M6 x 45 B02526 548,30 437,28 332,20 261,02 255,80

M6 x 50 B02528 576,94 459,15 345,79 274,50 269,01

M6 x 55 B02530 605,67 477,37 359,50 285,30 279,59


Rostfreier Stahl A5-50 (1.4571/X6CrNiMoTi 17-12-2)


Stainless steel A5-50(1.4571/X6CrNiMoTi 17-12-2)A5-50


© S

OYE

R ®- 0

2/20

18


19




AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M8 x 10 B02445 331,43 278,55 201,11 167,57 164,22

M8 x 12 B02446 362,12 304,31 219,71 182,33 178,68

M8 x 15 B02447 392,81 330,10 238,32 198,50 194,53

M8 x 16 B02448 405,08 340,39 245,79 203,85 199,77

M8 x 20 B02449 454,19 376,93 275,28 225,27 220,76

M8 x 25 B02450 515,57 421,85 312,68 252,19 247,15

M8 x 30 B02451 576,94 466,81 350,01 278,94 273,36

M8 x 35 B02532 632,18 507,19 383,49 303,25 297,19

M8 x 40 B02452 693,56 552,11 420,76 330,05 323,45

M8 x 45 B02534 754,93 597,15 457,97 356,98 349,84

M8 x 50 B02455 816,31 641,96 495,24 383,82 376,14

M8 x 55 B02536 877,68 731,48 532,45 437,36 428,61

M8 x 60 B02538 942,60 789,18 569,66 474,86 465,36


Rostfreier Stahl A5-50 (1.4571/X6CrNiMoTi 17-12-2)


Stainless steel A5-50(1.4571/X6CrNiMoTi 17-12-2)A5-50

Nicht angegebene Abmessungen auf Anfrage | Other dimensions on request Alle Maße in mm | All dimensions in mm

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

R

20




AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M3 x 6 B04025 22,73 17,81 13,43 10,78 10,56

M3 x 8 B04030 23,59 18,46 13,89 11,33 11,10

M3 x 10 B04035 24,45 19,05 14,35 11,92 11,68

M3 x 12 B04040 25,70 20,05 15,03 12,65 12,40

M3 x 15 B04045 26,92 21,01 15,67 13,25 12,99

M3 x 16 B04047 27,49 21,47 15,99 13,57 13,30

M3 x 20 B04060 29,60 23,21 17,40 14,62 14,33

M3 x 25 B04065 32,37 25,40 19,10 15,89 15,47

M3 x 30 B04070 35,15 27,59 20,83 17,22 16,88

M4 x 6 B04085 24,49 19,25 14,33 11,48 11,25

M4 x 8 B04090 26,77 20,98 15,77 12,78 12,52

M4 x 10 B04095 29,11 22,71 17,21 14,08 13,80

M4 x 12 B04100 31,57 24,64 18,95 15,43 15,12

M4 x 15 B04105 34,08 26,57 20,69 16,63 16,30

M4 x 16 B04107 35,32 27,58 21,32 17,17 16,83

M4 x 20 B04115 40,38 31,64 23,92 19,44 19,05

M4 x 25 B04120 45,68 35,78 27,00 21,27 20,84

M4 x 30 B04130 51,58 40,41 30,38 24,74 24,25

M4 x 35 B04135 60,08 47,31 36,26 29,36 28,77

M4 x 40 B04140 68,57 54,20 42,20 34,00 33,32

M5 x 8 B04160 29,72 22,52 17,86 13,42 13,15

M5 x 10 B04165 33,71 25,81 20,15 15,41 15,10

M5 x 12 B04170 39,47 29,97 23,52 17,89 17,53

M5 x 15 B04175 44,96 34,02 26,77 20,33 19,92

M5 x 16 B04177 46,64 35,35 27,68 21,06 20,64

M5 x 20 B04185 53,36 40,46 31,39 24,12 23,64

M5 x 25 B04190 61,02 46,37 36,04 27,65 27,10

M5 x 30 B04195 67,73 51,29 40,38 30,64 30,03

M5 x 35 B04200 75,74 57,41 44,31 34,27 33,58

M5 x 40 B04205 83,29 63,08 48,88 37,65 36,90

M5 x 45 B04210 90,77 68,72 53,49 40,99 40,17



Aluminium EN AW-AlMg 3



© S

OYE

R ®- 0

2/20

18


R

21




AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M6 x 8 B04215 37,53 28,42 21,49 16,97 16,63

M6 x 10 B04220 39,68 30,05 22,91 17,96 17,60

M6 x 12 B04225 44,26 33,49 25,37 20,01 19,61

M6 x 15 B04230 49,55 37,53 28,74 22,36 21,91

M6 x 16 B04235 52,16 39,50 30,16 23,54 23,07

M6 x 20 B04240 62,54 47,35 36,20 28,22 27,66

M6 x 25 B04245 71,28 53,98 40,21 32,16 31,52

M6 x 30 B04250 84,43 63,97 48,23 38,19 37,43

M6 x 35 B04255 95,81 72,71 55,75 43,36 42,49

M6 x 40 B04260 113,54 86,11 65,02 51,37 50,34

M6 x 45 B04265 117,94 89,39 67,99 53,42 52,35

M6 x 50 B04270 126,05 95,46 71,75 57,02 55,88

M6 x 55 B04275 134,15 101,59 75,46 60,52 59,31

M8 x 10 B04276 72,36 57,79 42,20 35,25 34,55

M8 x 12 B04278 79,97 63,91 46,68 38,91 38,13

M8 x 15 B04280 87,60 69,99 51,08 42,63 41,78

M8 x 16 B04281 90,71 72,36 52,90 44,09 43,21

M8 x 20 B04285 102,83 82,14 60,02 50,05 49,05

M8 x 25 B04290 116,16 92,78 67,78 56,48 55,35

M8 x 30 B04295 131,39 104,94 76,67 63,90 62,62







© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

R

22




AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M3 x 6 B03000 34,70 27,45 21,67 18,15 17,79

M3 x 8 B03005 39,11 31,11 24,20 20,18 19,78

M3 x 10 B03010 43,58 34,71 26,78 22,22 21,78

M3 x 12 B03015 51,12 41,31 30,87 25,56 25,05

M3 x 15 B03020 58,71 47,71 35,01 28,89 28,31

M3 x 20 B03025 70,94 57,25 40,62 35,31 34,60

M3 x 25 B03030 84,23 67,25 49,25 42,58 41,73

M3 x 30 B03035 97,52 77,12 57,90 49,63 48,64

M4 x 6 B03050 46,82 38,12 27,66 22,72 22,27

M4 x 8 B03055 52,41 42,52 31,05 25,31 24,80

M4 x 10 B03065 57,99 46,55 34,39 27,66 27,11

M4 x 12 B03070 66,63 53,05 39,63 31,66 31,03

M4 x 15 B03075 75,76 61,55 44,93 36,54 35,81

M4 x 20 B03085 95,64 77,77 56,60 46,12 45,20

M4 x 25 B03090 118,82 96,66 69,51 56,97 55,83

M5 x 8 B03110 62,73 50,07 38,34 29,81 29,21

M5 x 10 B03115 69,38 55,59 43,69 33,17 32,51

M5 x 12 B03120 82,70 66,03 51,18 39,30 38,51

M5 x 15 B03125 95,45 76,14 58,73 45,41 44,50

M5 x 16 B03127 101,18 80,71 62,57 48,10 47,14

M5 x 20 B03130 123,74 98,83 77,84 59,16 57,98

M5 x 25 B03135 147,61 117,71 91,55 70,10 68,70

M5 x 30 B03140 168,29 134,38 104,68 80,06 78,46

M6 x 8 B03155 94,76 75,56 58,39 45,06 44,16

M6 x 10 B03160 101,26 80,64 62,16 48,07 47,11

M6 x 12 B03165 128,76 93,76 71,77 57,54 54,34

M6 x 15 B03170 133,45 106,31 79,94 63,50 62,23

M6 x 16 B03172 140,57 112,03 84,53 66,84 65,50

M6 x 20 B03175 169,71 135,31 102,82 80,71 79,10

M6 x 25 B03180 204,53 163,21 124,03 97,30 95,35

M6 x 30 B03185 239,45 190,98 145,58 113,93 111,65



CuZn 37 (Ms 63)


CuZn 37 (Ms 63)CuZn

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18


R

23


Kondensator-Schweißstifte ohne Gewinde, Typ UT

Unthreaded capacitor discharge welding pins, type UT©

SO

YER

®- 0

2/20

18



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






Ø3 x 6 B06005 13,73 10,44 7,77 6,18 6,06

Ø3 x 8 B06010 14,98 11,30 8,43 6,76 6,62

Ø3 x 10 B06015 16,44 12,42 9,24 7,38 7,23

Ø3 x 12 B06020 18,40 13,92 10,35 8,27 8,10

Ø3 x 15 B06025 21,47 16,26 12,06 9,66 9,47

Ø3 x 20 B06035 27,21 20,57 15,27 12,24 12,00

Ø3 x 25 B06040 33,37 25,25 18,66 15,05 14,75

Ø4 x 6 B06050 20,73 18,90 14,80 9,97 8,35

Ø4 x 8 B06055 17,64 13,32 9,90 7,89 7,73

Ø4 x 10 B06065 19,10 14,44 10,74 8,63 8,46

Ø4 x 12 B06075 22,16 16,81 12,44 9,97 9,77

Ø4 x 15 B06080 25,51 19,29 14,31 11,45 11,22

Ø4 x 20 B06085 31,27 23,63 17,49 14,13 13,85

Ø4 x 25 B06090 40,77 30,88 22,79 18,45 18,08

Ø4 x 30 B06095 44,59 33,73 24,90 20,11 19,71

Ø4 x 35 B06100 53,93 40,87 30,13 24,39 23,90

Ø5 x 6 B06200 32,21 28,70 25,77 18,00 14,88

Ø5 x 8 B06205 30,29 22,95 17,87 13,73 13,46

Ø5 x 10 B06215 32,65 24,90 19,34 14,81 14,51

Ø5 x 12 B06220 37,27 28,23 21,98 16,82 16,48

Ø5 x 15 B06225 41,79 31,59 24,52 18,85 18,47

Ø5 x 20 B06240 47,32 36,01 26,84 21,44 21,01

Ø5 x 25 B06245 60,13 45,55 33,56 27,17 26,63

Ø5 x 30 B06250 66,05 50,03 36,84 29,84 29,24

Ø5 x 35 B06255 73,59 55,71 41,03 33,27 32,60

Ø5 x 40 B06260 81,58 61,82 45,52 36,90 36,16

Ø6 x 8 B06300 40,54 36,50 32,21 22,50 18,41

Ø6 x 10 B06305 38,12 29,56 22,33 17,47 17,12

Ø6 x 12 B06310 41,07 31,82 23,99 18,99 18,61

Ø6 x 15 B06315 47,39 36,34 27,59 21,66 21,23

Ø6 x 20 B06325 59,03 45,63 34,63 27,26 26,71

Ø6 x 25 B06330 69,53 52,70 38,80 31,47 30,84

Ø6 x 30 B06335 80,42 60,99 44,88 36,43 35,70

Ø6 x 35 B06345 90,89 68,80 50,65 41,11 40,29

Ø6 x 40 B06350 101,12 76,64 56,36 45,70 44,79





24




SO

YER

®- 0

2/20

18



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






Ø7,1 x 10 B06399 59,25 44,88 33,03 26,76 26,22

Ø7,1 x 12 B06400 66,45 50,38 37,78 30,07 29,47

Ø7,1 x 15 B06405 79,07 59,91 44,91 35,91 35,19

Ø7,1 x 20 B06410 92,67 70,25 52,63 41,90 41,06

Ø7,1 x 25 B06412 106,16 80,46 60,26 47,99 47,03

Ø7,1 x 30 B06414 121,68 92,21 69,03 55,00 56,26

Ø7,1 x 35 B06416 146,50 105,11 77,26 62,76 59,82

Ø8 x 12 B06425 99,67 79,55 59,65 47,47 46,53

Ø8 x 15 B06430 118,59 94,59 70,90 56,70 55,56

Ø8 x 16 B06435 136,39 108,78 81,54 65,20 63,90

Ø8 x 20 B06440 139,01 110,92 83,10 66,15 64,82

Ø8 x 25 B06445 159,25 127,03 95,14 75,78 74,27

Ø8 x 30 B06450 182,52 145,59 108,99 86,83 85,09

Ø8 x 35 B06455 209,90 167,43 125,34 99,86 97,85

Ø8 x 40 B06460 241,38 192,54 144,14 114,84 112,53

Ø10,8 x 15 B06465 197,66 141,88 106,36 85,05 82,33

Ø10,8 x 20 B06470 231,68 166,39 124,65 99,22 96,50

Ø10,8 x 25 B06475 264,41 190,55 142,72 113,67 110,56

Ø10,8 x 30 B06480 304,20 218,38 163,48 130,25 126,58

Ø10,8 x 35 B06485 349,83 251,14 188,00 149,79 145,57

Ø10,8 x 40 B06490 402,30 288,81 216,21 172,26 167,41





R

25




SO

YER

®- 0

2/20

18



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






Ø3 x 6 B07000 28,08 21,86 15,58 12,74 12,49

Ø3 x 8 B07002 32,56 23,23 17,97 13,92 13,64

Ø3 x 10 B07005 36,96 26,39 20,40 15,80 15,48

Ø3 x 12 B07006 43,64 29,54 24,10 17,63 17,28

Ø3 x 15 B07007 50,40 34,50 27,83 20,63 20,22

Ø3 x 16 B07008 53,12 36,08 28,81 21,56 21,13

Ø3 x 20 B07010 59,27 42,46 32,74 25,38 24,87

Ø3 x 25 B07015 72,70 52,30 40,28 31,29 30,66

Ø4 x 8 B07105 47,22 33,15 25,96 19,84 19,44

Ø4 x 10 B07110 55,93 39,23 30,83 23,46 22,99

Ø4 x 12 B07115 67,33 45,75 36,93 27,39 26,84

Ø4 x 15 B07120 78,65 55,10 43,45 32,97 32,31

Ø4 x 16 B07121 82,52 57,85 45,60 34,61 33,92

Ø4 x 20 B07125 98,02 68,74 54,24 41,20 40,38

Ø4 x 25 B07130 118,87 83,72 66,09 50,10 49,10

Ø4 x 30 B07132 136,98 95,92 75,90 57,43 56,28

Ø4 x 35 B07135 157,91 110,58 87,34 66,20 64,88

Ø5 x 8 B07205 73,24 52,37 40,66 31,23 30,61

Ø5 x 10 B07210 83,71 59,88 46,74 35,72 35,01

Ø5 x 12 B07215 97,96 70,04 54,40 41,79 40,95

Ø5 x 15 B07220 112,07 80,18 62,02 47,83 46,87

Ø5 x 16 B07221 119,12 85,16 66,09 50,80 49,78

Ø5 x 20 B07225 147,19 105,25 82,15 62,86 61,60

Ø5 x 25 B07230 178,61 127,77 99,86 76,56 75,03

Ø5 x 30 B07235 208,62 147,29 114,92 88,37 86,60

Ø5 x 35 B07240 245,80 175,80 137,37 104,97 102,87

Ø5 x 40 B07245 272,58 195,00 152,39 116,39 114,06

Ø6 x 8 B07300 128,08 108,40 101,13 79,71 57,52

Ø6 x 10 B07305 114,72 82,34 71,15 49,18 48,20

Ø6 x 12 B07310 129,97 93,28 83,52 55,64 54,53

Ø6 x 15 B07315 151,77 109,52 94,47 65,35 64,04

Ø6 x 16 B07316 160,83 115,89 97,16 69,16 67,78

Ø6 x 20 B07320 197,06 141,27 107,85 84,42 82,73


Rostfreier Stahl A2-50(schweißgeeignet)


Stainless steel A2-50(suitable for welding)A2-50

26



Unthreaded capacitor discharge welding pins, type UT



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






Ø6 x 25 B07325 237,59 168,90 130,07 101,20 99,18

Ø6 x 30 B07330 279,59 197,13 153,21 118,04 115,68

Ø6 x 35 B07335 330,10 225,03 180,92 134,76 132,06

Ø6 x 40 B07340 371,96 252,95 203,73 151,50 148,47

Ø6 x 45 B07345 409,87 280,99 224,68 175,65 172,14

Ø6 x 50 B07350 443,31 294,75 243,94 176,53 173,00

Ø7,1 x 10 B07400 244,80 178,70 128,66 100,79 98,77

Ø7,1 x 12 B07405 260,16 182,13 136,74 102,24 100,20

Ø7,1 x 15 B07410 283,13 185,82 148,83 111,30 109,07

Ø7,1 x 16 B07411 290,83 190,81 152,84 114,28 111,99

Ø7,1 x 20 B07415 321,43 210,96 168,95 126,33 123,80

Ø7,1 x 25 B07417 359,80 236,09 189,13 141,41 138,58

Ø7,1 x 30 B07420 397,99 261,29 209,21 156,50 153,37

Ø7,1 x 35 B07422 432,62 283,90 227,33 170,02 166,62

Ø7,1 x 40 B07424 470,81 309,07 247,41 185,12 181,42

Ø7,1 x 45 B07426 509,14 364,23 267,53 217,45 213,10

Ø7,1 x 50 B07428 547,08 379,34 297,71 235,20 230,90

Ø7,1 x 55 B07430 623,84 446,27 327,87 266,36 261,03

Ø8 x 12 B07435 402,32 320,91 235,75 176,28 172,75

Ø8 x 15 B07440 437,83 324,38 256,60 191,89 188,05

Ø8 x 16 B07445 449,73 328,98 263,52 197,04 193,09

Ø8 x 20 B07450 497,05 363,72 291,30 217,81 213,45

Ø8 x 25 B07455 556,39 407,05 326,08 243,81 238,93

Ø8 x 30 B07460 615,46 450,49 360,70 269,83 264,43

Ø8 x 35 B07465 668,99 489,48 391,95 293,14 287,28

Ø8 x 40 B07470 728,06 532,87 426,57 319,17 312,79

Ø10,8 x 15 B07480 729,72 480,58 384,91 287,84 272,02

Ø10,8 x 20 B07481 828,43 545,58 436,95 326,72 315,99

Ø10,8 x 25 B07482 927,31 610,58 489,13 365,71 351,13

Ø10,8 x 30 B07483 1025,75 675,74 541,06 404,75 392,06

Ø10,8 x 35 B07484 1213,42 734,22 587,92 439,72 418,30

Ø10,8 x 40 B07485 1323,80 799,31 639,85 478,75 453,73





© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

27



Unthreaded capacitor discharge welding pins, type UT



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






Ø3 x 6 B08000 14,66 11,10 7,81 6,60 6,47

Ø3 x 8 B08005 16,23 12,27 8,71 7,29 7,14

Ø3 x 10 B08010 17,74 13,52 9,59 7,92 7,76

Ø3 x 12 B08012 19,54 14,82 10,58 8,73 8,56

Ø3 x 15 B08015 21,29 16,11 11,49 9,51 9,32

Ø3 x 20 B08025 24,81 18,72 13,38 11,13 10,91

Ø3 x 30 B08035 42,51 36,50 31,65 22,14 18,46

Ø4 x 8 B08115 20,21 15,35 11,23 9,11 8,93

Ø4 x 10 B08120 21,83 16,54 12,00 9,85 9,65

Ø4 x 15 B08130 29,05 22,02 16,09 13,08 12,82

Ø4 x 20 B08135 36,61 27,75 20,12 16,48 16,15

Ø4 x 25 B08140 43,32 32,90 23,91 19,53 19,14

Ø5 x 8 B08205 29,71 22,50 17,45 13,38 13,11

Ø5 x 10 B08210 33,49 25,36 19,53 15,08 14,78

Ø5 x 12 B08215 41,92 30,07 23,42 17,95 17,13

Ø5 x 15 B08220 45,06 34,16 26,76 20,28 19,87

Ø5 x 20 B08225 55,42 42,02 32,54 24,97 24,47

Ø5 x 25 B08230 65,84 49,84 38,81 29,62 29,03

Ø5 x 30 B08235 80,15 60,77 47,21 36,17 35,45

Ø6 x 10 B08305 39,06 29,99 21,05 17,21 16,19

Ø6 x 12 B08310 47,95 36,29 27,49 21,59 21,16

Ø6 x 15 B08315 57,45 43,61 33,13 25,91 25,39

Ø6 x 20 B08320 74,99 56,85 43,46 33,82 33,14

Ø6 x 25 B08325 91,28 69,13 52,16 41,10 40,28

Ø6 x 30 B08326 105,21 79,68 60,95 47,44 46,49

Ø6 x 35 B08327 120,47 90,95 70,23 54,63 53,54

Ø7,1 x 10 B08398 72,65 55,08 37,83 31,72 31,09

Ø7,1 x 12 B08399 79,25 60,02 44,03 35,69 34,98

Ø7,1 x 15 B08400 96,00 72,74 53,31 43,31 42,44

Ø7,1 x 20 B08405 112,57 84,99 62,59 50,79 49,77

Ø7,1 x 25 B08406 127,15 96,43 70,66 57,30 56,15

Ø7,1 x 30 B08407 135,27 114,02 79,94 63,61 62,34


Aluminium EN AW AlMg3


Aluminium EN AW AlMg3

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

28




Steel 4.8 suitable for welding (copper-plated)

Innengewindebuchsen - Spitzenzündung, Typ IT

Capacitor discharge tapped studs - Internal Thread, type IT

4.8

Preise in € je 100 Stück | Prices in € per 100 pieces

AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M3 x 4 x Ø5 x 6 B10000 14,09 13,86 12,89 11,93 11,69

M3 x 4 x Ø5 x 7 B10100 9,77 8,87 7,47 7,14 7,00

M3 x 4,5 x Ø5 x 8 B10110 9,82 8,91 7,93 7,77 7,61

M3 x 5 x Ø5 x 10 B10130 9,86 8,98 8,32 7,78 7,62

M3 x 5 x Ø5 x 12 B10140 9,96 9,07 8,39 7,84 7,68

M3 x 5 x Ø5 x 15 B10160 10,21 9,22 8,68 8,04 7,88

M3 x 5 x Ø5 x 16 B10162 10,25 9,33 8,70 8,09 7,93

M3 x 5 x Ø5 x 20 B10170 10,48 9,41 8,72 8,28 8,11

M3 x 5 x Ø5 x 25 B10177 10,79 9,80 9,00 8,54 8,37

M3 x 5 x Ø5 x 30 B10185 13,57 10,15 9,39 8,83 8,65

M4 x 5 x Ø6 x 8 B10300 11,02 10,03 9,35 8,67 8,50

M4 x 6 x Ø6 x 10 B10305 11,26 10,15 9,40 8,88 8,70

M4 x 6 x Ø6 x 12 B10310 11,50 10,33 9,54 9,08 8,90

M4 x 6 x Ø6 x 15 B10315 11,80 10,65 9,71 9,36 9,17

M4 x 6 x Ø6 x 16 B10320 12,21 11,14 10,25 9,87 9,67

M4 x 6 x Ø6 x 20 B10335 12,38 11,40 10,52 10,05 9,85

M4 x 6 x Ø6 x 25 B10340 13,08 11,74 10,92 10,30 10,09

M4 x 6 x Ø6 x 30 B10345 13,82 12,46 11,59 10,90 10,68

M4 x 6 x Ø6 x 35 B10350 18,61 17,72 16,24 15,09 14,79

M4 x 6 x Ø6 x 40 B10360 19,23 18,30 16,75 15,74 15,43

M5 x 6 x Ø7,1 x 10 B10400 14,67 13,29 12,25 11,64 11,41

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 12 B10405 15,03 13,59 12,48 11,88 11,64

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 15 B10410 15,72 14,21 13,27 12,45 12,20

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 16 B10411 16,12 14,74 13,78 13,07 12,81

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 20 B10415 16,66 15,01 13,94 13,19 12,93

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 25 B10420 17,66 15,94 14,93 13,97 13,69

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 30 B10425 18,96 17,08 15,86 14,96 14,66


R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

29







4.8


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M6 x 7,5 x Ø8 x 12 B10440 19,53 18,58 16,26 15,56 15,25

M6 x 7,5 x Ø8 x 15 B10445 20,44 19,45 17,03 16,51 16,18

M6 x 7,5 x Ø8 x 16 B10450 20,95 20,17 17,89 17,15 16,81

M6 x 7,5 x Ø8 x 20 B10455 21,65 20,53 18,04 17,34 16,99

M6 x 7,5 x Ø8 x 25 B10460 22,95 21,80 19,11 18,57 18,20

M6 x 7,5 x Ø8 x 30 B10465 24,64 23,37 20,47 19,72 19,33

M6 x 7,5 x Ø8 x 35 B10470 26,33 24,93 21,83 20,87 20,45

M6 x 7,5 x Ø8 x 40 B10475 28,03 26,50 23,19 22,02 21,58

M8 x8,5 x Ø10,8 x 15 B10615 28,30 26,93 23,59 22,86 22,40

M8 x 10 x Ø10,8 x 20 B10620 29,97 28,43 24,98 24,01 23,53

M8 x 10 x Ø10,8 x 25 B10625 31,77 30,19 26,46 25,72 25,21

M8 x 10 x Ø10,8 x 30 B10630 34,12 32,35 28,34 27,30 26,75

M8 x 10 x Ø10,8 x 35 B10635 36,48 34,51 31,78 30,22 29,62

M8 x 10 x Ø10,8 x 40 B10640 38,83 36,68 33,53 32,10 31,46


Neben den Standardlängen sind ab einer Mindestbestellmenge von 10 000 Stück auch Zwischenlängen als Sonderanfertigung zur Herstellung individueller Distanzen lieferbar.

Beispiel: M3 x 5 x Ø5 x 10

M3 = Innengewinde5 = nutzbare Gewindetiefe (mm)D5 = Außendurchmesser (mm)10 = Gesamtlänge (mm)

Apart from the standard lengths, special intermediate lengths for the creation of individual distances can be delivered at a minimum order quantity of 10,000 pieces.

Example: M3 x 5 x Ø5 x 10

M3 = internal thread5 = usable thread depth (mm)D5 = external diameter (mm)10 = total length (mm)


R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

30




Stainless steel A2-50(suitable for welding)



A2-50


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M3 x 4 x Ø5 x 6 B11001 38,55 36,72 31,99 30,35 27,81

M3 x 4 x Ø5 x 7 B11000 22,44 19,56 18,56 17,60 17,25

M3 x 4,5 x Ø5 x 8 B11005 19,30 15,65 14,43 13,89 13,61

M3 x 5 x Ø5 x 10 B11010 22,03 19,04 17,93 16,87 16,53

M3 x 5 x Ø5 x 12 B11015 22,60 19,52 18,48 17,30 16,95

M3 x 5 x Ø5 x 15 B11020 26,98 21,84 20,34 19,39 19,00

M3 x 5 x Ø5 x 16 B11022 27,33 22,24 20,39 19,64 19,25

M3 x 5 x Ø5 x 20 B11025 28,85 23,39 22,05 20,77 20,35

M3 x 5 x Ø5 x 25 B11030 29,54 24,83 23,18 22,05 21,61

M3 x 5 x Ø5 x 30 B11035 31,70 27,37 25,82 24,29 23,80

M4 x 5 x Ø6 x 8 B11100 23,88 20,11 18,95 17,83 17,47

M4 x 6 x Ø6 x 10 B11105 24,77 21,45 19,97 18,98 18,60

M4 x 6 x Ø6 x 12 B11110 26,24 22,66 21,21 20,10 19,70

M4 x 6 x Ø6 x 15 B11115 27,90 24,10 22,50 21,38 20,95

M4 x 6 x Ø6 x 16 B11116 28,56 24,67 23,12 21,88 21,44

M4 x 6 x Ø6 x 20 B11125 31,33 27,07 25,46 23,95 23,47

M4 x 6 x Ø6 x 25 B11135 34,38 29,72 27,96 26,33 25,80

M4 x 6 x Ø6 x 30 B11140 37,88 32,72 30,61 29,02 28,44

M4 x 6 x Ø6 x 35 B11145 44,90 42,75 37,38 35,24 34,54

M4 x 6 x Ø6 x 40 B11150 48,80 46,25 40,46 38,18 37,42

M5 x 6 x Ø7,1 x 10 B11200 41,18 35,43 34,59 31,47 30,84

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 12 B11205 41,76 35,87 35,16 31,83 31,19

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 15 B11210 44,90 38,66 37,32 34,39 33,70

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 16 B11215 46,64 40,99 38,77 36,72 33,14

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 20 B11220 49,83 42,80 42,12 38,07 37,31

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 25 B11222 54,93 47,23 46,61 41,96 41,12

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 30 B11225 58,81 50,31 49,41 44,90 44,00

M6 x 7,5 x Ø8 x 12 B11240 62,64 53,80 52,74 47,74 46,79

M6 x 7,5 x Ø8 x 15 B11230 67,36 57,98 55,99 51,59 50,56

M6 x 7,5 x Ø8 x 16 B11245 69,94 61,47 58,15 55,07 53,97

M6 x 7,5 x Ø8 x 20 B11250 74,75 64,19 63,18 57,09 55,95

M6 x 7,5 x Ø8 x 25 B11260 82,38 70,84 69,92 62,94 61,68

M6 x 7,5 x Ø8 x 30 B11265 88,22 75,46 74,11 67,35 66,00

M6 x 7,5 x Ø8 x 35 B11270 94,05 80,07 78,31 71,76 70,32

M6 x 7,5 x Ø8 x 40 B11275 99,89 84,69 82,50 76,17 74,65


© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

31







A2-50


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M8 x8,5 x Ø10,8 x 15 B11615 80,83 69,57 67,18 61,90 60,66

M8 x 10 x Ø10,8 x 20 B11620 89,69 77,03 75,82 68,51 67,14

M8 x 10 x Ø10,8 x 25 B11625 98,86 85,01 83,90 75,53 74,02

M8 x 10 x Ø10,8 x 30 B11630 105,85 90,55 88,93 80,83 79,21

M8 x 10 x Ø10,8 x 35 B11635 112,85 96,09 93,96 86,13 84,41

M8 x 10 x Ø10,8 x 40 B11640 119,84 101,63 98,99 91,43 89,60









R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

32


Aluminium EN AW - AlMg 3


Aluminium EN AW - AlMg 3




AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M3 x 4 x Ø5 x 6 B12001 14,91 14,19 12,42 10,74 9,78

M3 x 4 x Ø5 x 7 B12000 8,95 8,46 8,28 7,16 6,52

M3 x 4,5 x Ø5 x 8 B12005 8,31 7,52 7,16 6,75 6,42

M3 x 5 x Ø5 x 10 B12020 8,49 7,72 7,35 6,86 6,72

M3 x 5 x Ø5 x 12 B12025 8,71 7,91 7,40 7,09 6,95

M3 x 5 x Ø5 x 15 B12040 9,11 8,23 7,94 7,36 7,21

M3 x 5 x Ø5 x 16 B12045 9,23 8,34 8,02 7,48 7,33

M3 x 5 x Ø5 x 20 B12060 9,57 8,67 8,25 7,74 7,59

M3 x 5 x Ø5 x 25 B12065 9,95 9,02 8,58 8,08 7,92

M3 x 5 x Ø5 x 30 B12075 11,31 10,26 9,76 9,14 8,96

M4 x 5 x Ø6 x 8 B12100 9,50 8,62 8,19 7,68 7,53

M4 x 6 x Ø6 x 10 B12105 9,74 8,81 8,39 7,87 7,71

M4 x 6 x Ø6 x 12 B12110 9,96 9,03 8,49 8,07 7,91

M4 x 6 x Ø6 x 15 B12120 10,44 9,46 9,00 8,44 8,27

M4 x 6 x Ø6 x 16 B12121 11,30 10,10 9,59 9,11 8,87

M4 x 6 x Ø6 x 20 B12125 11,44 10,39 9,79 9,26 9,07

M4 x 6 x Ø6 x 25 B12130 12,21 11,04 10,48 9,86 9,66

M4 x 6 x Ø6 x 30 B12135 12,89 11,67 10,99 10,44 10,23

M4 x 6 x Ø6 x 35 B12140 17,65 17,09 15,43 14,77 14,47

M4 x 6 x Ø6 x 40 B12145 23,74 22,50 19,66 18,82 17,27

M5 x 6 x Ø7,1 x 10 B12200 11,30 10,34 9,64 9,09 8,91

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 12 B12205 13,29 12,14 11,38 10,74 10,53

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 15 B12210 14,04 12,85 11,89 11,29 11,06

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 16 B12211 14,96 13,74 12,91 12,20 11,86

M5 x 7,5 x Ø7,1 x 20 B12215 15,39 14,93 13,62 12,50 12,25








© S

OYE

R ®- 0

2/20

18


33

GRENZENLOS VIELSEITIGBOUNDLESS POSSIBILITIES

34





Gewindebolzen mit reduziertem Flanschdurchmesser, Typ PT

Threaded studs with a reduced flange diameter, type PT

4.8


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M3 x 6 B01020/1 4,36 4,21 3,78 3,51 3,44

M3 x 8 B01030/1 4,49 4,28 3,82 3,54 3,47

M3 x 10 B01035/1 4,66 4,42 3,92 3,64 3,57

M3 x 12 B01040/1 4,82 4,53 4,02 3,72 3,65

M3 x 15 B01045/1 5,12 4,79 4,19 3,87 3,79

M3 x 16 B01050/1 5,23 4,86 4,25 3,92 3,84

M3 x 20 B01060/1 5,64 5,18 4,51 4,11 4,03

M3 x 25 B01075/1 6,14 5,60 4,80 4,35 4,26

M3 x 30 B01080/1 6,65 6,01 5,09 4,57 4,48

M4 x 6 B01095/1 4,57 4,42 3,92 3,64 3,57

M4 x 8 B01105/1 4,76 4,52 4,00 3,71 3,64

M4 x 10 B01110/1 4,85 4,60 4,09 3,78 3,70

M4 x 12 B01120/1 5,12 4,85 4,24 3,91 3,83

M4 x 15 B01125/1 5,39 5,04 4,39 4,02 3,94

M4 x 16 B01130/1 5,50 5,14 4,46 4,07 3,99

M4 x 20 B01140/1 5,92 5,54 4,74 4,31 4,22

M4 x 25 B01145/1 6,76 6,23 5,26 4,71 4,62

M4 x 30 B01150/1 7,09 6,50 5,45 4,87 4,77

M4 x 35 B01155/1 7,80 7,03 5,84 5,20 5,10

M4 x 40 B01160/1 8,50 7,53 6,23 5,52 5,41

M5 x 8 B01190/1 5,12 4,79 4,19 3,87 3,79

M5 x 10 B01195/1 5,33 4,95 4,32 3,97 3,89

M5 x 12 B01200/1 5,44 5,03 4,38 4,01 3,93

M5 x 15 B01205/1 5,81 5,36 4,61 4,19 4,11

M5 x 16 B01210/1 6,03 5,50 4,72 4,30 4,21

M5 x 20 B01225/1 6,82 6,14 5,19 4,65 4,56

M5 x 25 B01235/1 7,50 6,67 5,60 4,99 4,89

M5 x 30 B01240/1 7,93 7,04 5,85 5,20 5,10

M5 x 35 B01245/1 9,16 7,99 6,56 5,79 5,67

M5 x 40 B01250/1 9,79 8,49 6,93 6,08 5,96

M5 x 45 B01255/1 10,42 9,01 7,31 6,38 6,25


R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

35







4.8


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M6 x 8 B01265/1 5,95 5,44 4,68 4,27 4,18

M6 x 10 B01270/1 6,16 5,62 4,81 4,36 4,27

M6 x 12 B01275/1 6,39 5,79 4,94 4,44 4,35

M6 x 15 B01280/1 6,77 6,11 5,16 4,65 4,56

M6 x 16 B01285/1 6,94 6,25 5,26 4,73 4,64

M6 x 20 B01295/1 7,63 6,79 5,66 5,05 4,95

M6 x 25 B01300/1 8,45 7,45 6,14 5,45 5,34

M6 x 30 B01305/1 9,28 8,11 6,63 5,85 5,73

M6 x 35 B01310/1 10,71 9,26 7,47 6,53 6,40

M6 x 40 B01315/1 11,59 9,96 7,99 6,94 6,94

M6 x 45 B01320/1 12,16 10,40 8,31 7,21 7,07

M6 x 50 B01325/1 12,83 10,93 8,70 7,53 7,38

M6 x 55 B01330/1 13,48 11,46 9,09 7,84 7,68

M8 x 10 B01340/1 8,75 7,95 6,47 5,80 5,68

M8 x 12 B01345/1 9,24 8,08 6,95 5,83 5,71

M8 x 15 B01350/1 10,29 9,14 7,42 6,45 6,32

M8 x 16 B01355/1 10,57 9,37 7,65 6,60 6,47

M8 x 20 B01360/1 11,67 10,28 8,26 7,14 7,00

M8 x 25 B01365/1 13,04 11,41 9,11 7,81 7,65

M8 x 30 B01370/1 14,61 12,70 10,07 8,59 8,42

M8 x 35 B01375/1 15,98 13,85 10,90 9,26 9,07

M8 x 40 B01380/1 17,55 15,14 11,86 10,03 9,83

M8 x 45 B01385/1 18,93 16,28 12,71 10,72 10,51

M8 x 50 B01390/1 20,30 17,40 13,55 11,29 11,06

M8 x 55 B01395/1 21,87 18,45 14,99 12,03 11,79

M8 x 60 B01400/1 23,44 20,31 16,42 13,31 13,04


Je nach Verfügbarkeit kann die Außenfläche des Bolzenflansches unverkupfert sein, was jedoch keinen Mangel darstellt sondern fertigungs-technisch bedingt ist.

Depending on availability, the exterior surface of the stud flange may have no copper plating. This is due to the manufacturing technique employed and not to a product defect.


R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

36







A2-50


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M3 x 6 B02000/1 5,65 5,45 4,84 4,58 4,49

M3 x 8 B02005/1 6,16 5,84 5,18 4,79 4,69

M3 x 10 B02010/1 6,67 6,27 5,51 5,08 4,98

M3 x 12 B02015/1 7,46 6,93 5,97 5,49 5,38

M3 x 15 B02020/1 8,26 7,57 6,43 5,90 5,78

M3 x 16 B02022/1 8,48 7,77 6,58 6,02 5,90

M3 x 20 B02025/1 9,42 8,54 7,21 6,52 6,39

M3 x 25 B02035/1 10,75 9,52 8,11 7,19 7,05

M3 x 30 B02040/1 12,07 10,50 9,02 7,86 7,70

M4 x 6 B02050/1 6,75 6,29 5,52 5,01 4,91

M4 x 8 B02060/1 7,38 6,82 5,93 5,28 5,17

M4 x 10 B02065/1 8,00 7,37 6,34 5,61 5,50

M4 x 12 B02070/1 8,91 7,96 6,91 5,96 5,84

M4 x 15 B02075/1 9,82 8,84 7,48 6,50 6,37

M4 x 16 B02080/1 10,25 9,14 7,72 6,67 6,54

M4 x 20 B02085/1 12,00 10,31 8,70 7,37 7,22

M4 x 25 B02090/1 14,23 11,88 10,15 8,30 8,13

M4 x 30 B02095/1 15,92 13,24 11,19 9,12 8,94

M4 x 35 B02100/1 19,01 14,71 12,30 10,00 9,80

M4 x 40 B02105/1 21,16 16,24 13,40 10,91 10,69

M5 x 8 B02130/1 8,49 7,68 6,53 5,79 5,67

M5 x 10 B02135/1 9,54 8,29 7,24 6,16 6,04

M5 x 12 B02140/1 11,23 9,25 8,26 6,86 6,72

M5 x 15 B02145/1 12,91 10,90 9,29 7,73 7,58

M5 x 16 B02147/1 13,46 11,31 9,62 7,97 7,81

M5 x 20 B02150/1 15,65 12,92 10,96 8,93 8,75

M5 x 25 B02160/1 18,07 14,78 12,48 10,03 9,83

M5 x 30 B02165/1 20,94 17,06 14,24 11,40 11,17

M5 x 35 B02170/1 23,40 18,89 15,71 12,50 12,25

M5 x 40 B02180/1 25,07 20,08 16,78 13,21 12,95

M5 x 45 B02185/1 26,74 21,21 17,85 13,89 13,61


R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

37







A2-50


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M6 x 10 B02205/1 12,35 10,70 8,96 7,60 7,45

M6 x 12 B02210/1 13,66 11,74 9,54 8,21 8,05

M6 x 15 B02215/1 15,72 13,38 10,74 9,20 9,02

M6 x 16 B02220/1 16,57 14,06 11,25 9,60 9,41

M6 x 20 B02230/1 19,95 16,76 13,30 11,17 10,95

M6 x 25 B02235/1 23,79 19,82 15,70 13,04 12,78

M6 x 30 B02240/1 27,74 22,97 17,97 14,92 14,62

M6 x 35 B02245/1 31,98 26,35 20,45 16,94 16,60

M6 x 40 B02250/1 35,61 29,25 22,41 18,67 18,30

M6 x 45 B02255/1 39,25 32,15 25,15 20,40 19,99

M6 x 50 B02260/1 41,16 33,61 26,05 21,30 20,87

M6 x 55 B02265/1 43,08 34,83 26,97 22,02 21,58

M8 x 10 B02280/1 24,80 21,57 16,41 14,17 13,89

M8 x 12 B02285/1 26,84 23,29 17,65 15,16 14,86

M8 x 15 B02290/1 28,89 25,01 18,89 16,23 15,91

M8 x 16 B02292/1 29,71 25,69 19,39 16,59 16,26

M8 x 20 B02300/1 32,98 28,13 21,35 18,02 17,66

M8 x 25 B02305/1 37,07 31,12 23,85 19,81 19,41

M8 x 30 B02315/1 41,16 34,12 26,33 21,60 21,17

M8 x 35 B02320/1 44,85 36,81 28,57 23,22 22,76

M8 x 40 B02325/1 48,94 39,81 31,05 25,00 24,50

M8 x 45 B02330/1 53,03 42,81 33,53 26,80 26,26

M8 x 50 B02335/1 57,12 45,80 36,02 28,59 28,02

M8 x 55 B02340/1 61,21 51,77 38,50 32,16 31,52

M8 x 60 B02345/1 65,54 55,61 40,98 34,66 33,97


R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

38

Manuelle Zuführung oder vollautomatische Zuführung mit Sonder-rüttler | Manual or fully automatic feed via a special feeder




HZ-1 Universalbolzen mit Zentrierspitze

HZ-1 universal welding studs with centering tip

5.8


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M6 x 15 B71000 13,05 10,87 8,34 7,25 7,10

M6 x 20 B71005 13,23 11,03 8,46 7,35 7,21

M6 x 25 B71010 13,52 11,27 8,64 7,51 7,36

M6 x 30 B71015 14,54 12,12 9,30 8,08 7,92

M6 x 35 B71020 14,82 12,35 9,46 8,23 8,06

M6 x 40 B71025 15,37 12,81 9,82 8,54 8,37

M6 x 45 B71030 16,72 13,94 10,68 9,29 9,10

M6 x 50 B71035 16,98 14,15 10,85 9,43 9,24

M6 x 55 B71040 17,39 14,50 11,11 9,66 9,47

M6 x 60 B71045 18,13 15,11 11,58 10,07 9,87

M8 x 15 B71050 16,31 13,59 10,42 9,06 8,88

M8 x 20 B71055 16,54 13,79 10,57 9,19 9,01

M8 x 25 B71060 16,90 14,09 10,80 9,39 9,20

M8 x 30 B71065 18,18 15,15 11,62 10,10 9,90

M8 x 35 B71070 18,52 15,44 11,83 10,29 10,08

M8 x 40 B71075 19,21 16,01 12,27 10,67 10,46

M8 x 45 B71080 20,90 17,42 13,35 11,61 11,38

M8 x 50 B71085 21,22 17,69 13,56 11,79 11,55

M8 x 55 B71090 21,74 18,12 13,89 12,08 11,84

M8 x 60 B71095 22,66 18,89 14,48 12,59 12,34

M10 x 20 B71100 25,83 21,53 16,50 14,35 14,06

M10 x 25 B71105 26,69 22,25 17,05 14,83 14,53

M10 x 30 B71110 29,43 24,53 18,80 16,35 16,02

M10 x 35 B71115 29,92 24,93 19,11 16,62 16,29

M10 x 40 B71120 30,46 25,38 19,46 16,92 16,58

M10 x 45 B71125 33,21 27,68 21,22 18,45 18,08

M10 x 50 B71130 34,06 28,38 21,76 18,92 18,54

M10 x 55 B71135 35,86 29,88 22,91 19,92 19,52

M10 x 60 B71140 37,55 31,29 23,99 20,86 20,44


R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

39







5.8


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M12 x 20 B71145 30,15 25,13 19,26 16,75 16,42

M12 x 25 B71150 31,52 26,27 20,14 17,51 17,16

M12 x 30 B71155 34,06 28,38 21,76 18,92 18,54

M12 x 35 B71160 35,41 29,51 22,62 19,67 19,28

M12 X 40 B71165 36,13 30,11 23,08 20,07 19,67

M12 x 45 B71170 38,86 32,39 24,83 21,59 19,86

M12 x 50 B71175 40,27 33,56 25,73 22,37 21,92

M12 x 55 B71180 42,28 35,24 27,01 23,49 23,02

M12 x 60 B71185 42,93 38,67 27,43 23,85 23,85

M16 x 30 B71210 51,08 42,57 32,64 28,38 27,81

M16 x 40 B71220 54,19 45,17 34,62 30,11 29,51

M16 x 50 B71230 60,40 50,34 38,60 33,56 32,89

M16 x 60 B71240 64,40 58,01 41,15 38,78 38,00


BESONDERHEIT - Höhere Festigkeitsklasse 5.8 Patentgeschützter Artikel (Patent-Nr.: DE 10 2006 016 553.5)

SPECIAL FEATURE - Higher strength class 5.8 Patented item (Pat. No.: DE 10 2006 016 553.5)

R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

40





AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M8 x 15 B71050/8 23,56 17,67 13,55 11,78 9,23

M8 x 20 B71055/8 23,89 17,93 13,74 11,95 10,58

M8 x 25 B71060/8 24,41 18,32 14,04 12,71 11,85

M8 x 30 B71065/8 26,26 19,70 15,11 13,83 12,19

M8 x 35 B71070/8 26,75 20,07 16,83 15,38 13,46

M8 x 40 B71075/8 27,74 20,81 17,95 16,87 15,82

M8 x 45 B71080/8 30,19 22,65 19,36 18,09 17,33

M8 x 50 B71085/8 30,65 23,00 20,63 19,33 18,77

M8 x 55 B71090/8 31,41 23,56 22,06 20,70 20,28

M8 x 60 B71095/8 32,73 26,56 24,82 22,37 21,63

M10 x 20 B71100/8 37,31 27,99 21,45 18,66 14,99

M10 x 25 B71105/8 38,56 28,93 22,17 19,28 17,02

M10 x 30 B71110/8 42,51 31,89 24,44 21,26 19,04

M10 x 35 B71115/8 43,21 32,41 24,84 22,61 21,23

M10 x 40 B71120/8 43,99 32,99 25,30 24,20 23,25

M10 x 45 B71125/8 47,97 35,98 27,59 26,99 25,44

M10 x 50 B71130/8 49,19 36,89 31,29 29,60 27,55

M10 x 55 B71135/8 51,79 38,84 35,78 31,90 29,74

M10 x 60 B71140/8 54,24 40,68 38,19 35,12 33,19

M12 x 20 B71145/8 43,55 32,67 25,04 21,78 20,98

M12 x 25 B71150/8 45,53 34,15 26,18 24,76 23,93

M12 x 30 B71155/8 49,19 36,89 31,29 28,60 26,79

M12 x 35 B71160/8 51,14 38,36 36,41 31,57 29,82

M12 X 40 B71165/8 52,18 44,14 39,50 36,09 32,86

M12 x 45 B71170/8 56,13 49,11 43,28 38,07 35,89

M12 x 50 B71175/8 58,16 53,63 47,45 43,08 39,01

M12 x 55 B71180/8 61,07 57,81 51,11 48,54 42,04

M12 x 60 B71185/8 65,01 61,13 56,66 52,01 45,07

M16 x 30 B71210/8

Preis auf Anfrage | Price on request M16 x 40 B71220/8

M16 x 50 B71230/8

M16 x 60 B71240/8


Stahl 8.8 schweißgeeignet(schwarz brüniert)


Steel 8.8 suitable forwelding (black oxide finish)8.8

BESONDERHEIT - Höhere Festigkeitsklasse 8.8 | Patentgeschützter Artikel (Patent-Nr.: DE 10 2006 016 553.5)

SPECIAL FEATURE - Higher strength class 8.8 | Patented item (Pat. No.: DE 10 2006 016 553.5)

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

41









AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M6 x 15 B72000 24,81 20,68 15,85 13,78 13,51

M6 x 20 B72005 25,89 21,58 16,54 14,38 14,10

M6 x 25 B72010 26,98 22,49 17,24 14,99 14,70

M6 x 30 B72015 30,01 25,01 19,18 16,67 16,34

M6 x 35 B72020 31,09 25,91 19,86 17,27 16,93

M6 x 40 B72025 33,50 27,91 21,40 18,61 18,23

M6 x 45 B72030 34,47 28,73 22,02 19,15 18,77

M6 x 50 B72035 35,54 29,62 22,70 19,74 19,35

M6 x 55 B72040 37,62 31,34 24,03 20,90 20,48

M6 x 60 B72045 38,68 32,23 24,71 21,49 21,06

M8 x 15 B72050 31,01 25,85 19,81 17,23 16,89

M8 x 20 B72055 32,36 26,97 20,68 17,98 17,62

M8 x 25 B72060 33,73 28,11 21,55 18,74 18,37

M8 x 30 B72065 37,51 31,26 23,97 20,84 20,42

M8 x 35 B72070 38,86 32,39 24,83 21,59 21,16

M8 x 40 B72075 41,87 34,89 26,75 23,26 22,79

M8 x 45 B72080 43,09 35,91 27,53 23,94 23,46

M8 x 50 B72085 44,42 37,02 28,38 24,68 24,19

M8 x 55 B72090 47,02 39,18 30,04 26,12 25,60

M8 x 60 B72095 48,35 40,29 30,89 26,86 26,32

M10 x 20 B72100 53,33 44,45 34,07 29,63 29,04

M10 x 25 B72105 57,58 47,99 36,79 31,99 31,35

M10 x 30 B72110 60,52 50,43 38,66 33,62 32,95

M10 x 35 B72115 63,09 52,58 40,31 35,05 34,35

M10 x 40 B72120 66,37 55,31 42,40 36,87 36,13

M10 x 45 B72125 68,92 57,44 44,03 38,29 37,52

M10 x 50 B72130 71,51 59,60 45,69 39,73 38,94

M10 x 55 B72135 76,54 63,78 48,90 42,52 41,67

M10 x 60 B72140 79,51 66,26 50,80 44,17 43,29

BESONDERHEIT - Patentgeschützter Artikel (Patent-Nr.: DE 10 2006 016 553.5)

SPECIAL FEATURE - Patented item (Pat. No.: DE 10 2006 016 553.5)

R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

42





AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M12 x 20 B72145 70,43 58,70 45,00 39,13 38,35

M12 x 25 B72150 74,30 61,92 47,47 41,28 40,45

M12 x 30 B72155 82,60 68,84 52,77 45,89 44,97

M12 x 35 B72160 86,36 71,97 55,18 47,98 47,02

M12 X 40 B72165 92,83 77,36 59,31 51,57 50,54

M12 x 45 B72170 96,59 80,49 61,71 53,66 52,59

M12 x 50 B72175 100,55 83,79 64,24 55,86 54,74

M12 x 55 B72180 110,05 91,71 70,31 61,14 59,90

M12 x 60 B72185 113,71 94,76 72,65 63,17 61,91

M16 x 30 B72210 123,90 103,26 79,16 68,84 67,46

M16 x 40 B72220 139,24 116,04 88,97 77,36 75,81

M16 x 50 B72230 150,82 125,69 96,36 83,79 82,11

M16 x 60 B72240 170,56 142,14 108,98 94,76 92,86







R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

43


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M8 x 15 B73050 46,52 38,78 29,72 25,85 25,33

M8 x 20 B73055 48,55 40,46 31,02 26,97 26,43

M8 x 25 B73060 50,60 42,17 32,33 28,11 27,55

M8 x 30 B73065 56,27 46,89 35,96 31,26 30,63

M8 x 35 B73070 58,29 48,59 37,25 32,39 31,74

M8 x 40 B73075 62,80 52,34 40,13 34,89 34,19

M8 x 45 B73080 64,64 53,87 41,30 35,91 35,19

M8 x 50 B73085 66,64 55,53 42,57 37,02 36,28

M8 x 55 B73090 70,52 58,77 45,06 39,18 38,40

M8 x 60 B73095 72,52 60,44 46,34 40,29 39,84

M10 x 20 B73100 80,00 66,68 51,11 44,45 43,56

M10 x 25 B73105 86,37 71,99 55,19 47,99 47,03

M10 x 30 B73110 90,77 75,65 57,99 50,43 49,42

M10 x 35 B73115 94,64 78,87 60,47 52,58 51,53

M10 x 40 B73120 99,55 82,97 63,60 55,31 54,20

M10 x 45 B73125 103,38 86,16 66,05 57,44 56,29

M10 x 50 B73130 107,27 89,40 68,54 59,60 58,41

M10 x 55 B73135 114,80 95,67 73,35 63,78 62,50

M10 x 60 B73140 119,26 99,39 76,20 66,26 64,93

M12 x 20 B73145 105,65 88,05 67,50 58,70 57,53

M12 x 25 B73150 111,46 92,88 71,21 61,92 60,68

M12 x 30 B73155 123,90 103,26 79,16 68,84 67,46

M12 x 35 B73160 129,55 107,96 82,77 71,97 70,53

M12 X 40 B73165 139,24 116,04 88,97 77,36 75,81

M12 x 45 B73170 144,88 120,74 92,57 80,49 80,49

M12 x 50 B73175 150,82 125,69 96,36 83,79 82,11

M12 x 55 B73180 165,08 137,57 105,47 91,71 89,88

M12 x 60 B73185 170,56 142,14 108,98 94,76 92,86

M16 x 30 B73210 185,85 154,89 118,73 103,25 101,19

M16 x 40 B73220 208,86 174,06 133,45 116,03 113,71

M16 x 50 B73230 226,23 188,53 144,54 125,69 123,18

M16 x 60 B73240 255,84 213,21 163,46 142,13 139,29





Rostfreier Stahl A5-50/1.4571(schweißgeeignet)


Stainless steel A5-50/1.4571(suitable for welding)A5-50




© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

44

Isoliernägel, Typ IN

Insulation nails, type IN


Stahl schweißgeeignet (verkupfert)


Steel suitable for welding (copper-plated)

Preise in € je 1 000 Stück | Prices in € per 1,000 pieces

AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.





Ø2 x 20 B14495 23,53 21,59 20,63 20,22

Ø2 x 25 B14497 26,34 24,98 23,53 23,06

Ø2 x 30 B14500 26,54 25,18 23,60 23,13

Ø2 x 40 B14505 30,33 28,58 26,85 26,31

Ø2 x 50 B14510 34,05 32,09 30,20 29,60

Ø2 x 60 B14512 39,80 36,96 34,87 34,17

Ø2 x 65 B14515 42,88 40,58 38,37 37,60

Ø2 x 70 B14520 47,40 44,93 42,36 41,51

Ø2 x 85 B14525 54,04 51,15 48,33 47,36

Ø2 x100 B14529 60,35 57,08 53,53 52,46

Ø2,6 x 30 B15005 38,45 36,49 34,44 33,75

Ø2,6 x 50 B15020 50,54 47,91 45,18 44,28

Ø2,6 x 65 B15030 60,01 56,86 53,70 52,63

Ø2,6 x 85 B15032 69,47 65,81 62,14 60,90

Ø2,6 x 100 B15035 85,24 80,81 76,29 74,76

Ø3 x 20 B15100 45,86 43,39 41,00 40,18

Ø3 x 50 B15120 57,32 54,49 50,87 49,85

Ø3 x 65 B15125 71,60 67,85 64,02 62,74

Ø3 x 85 B15130 87,37 82,77 78,17 76,61

Ø3 x 100 B15135 107,00 101,06 94,95 93,05

Ø3 x 150 B15150 211,07 199,03 187,18 183,44


Für NägelFor Nails

Ø ClipØ Clip

Artikel-Nr.Item No.

Ø2 mm Ø 38 mm B13500 35,00

Ø2,6 mm Ø 38 mm B13505 38,00

Ø3 mm Ø 38 mm B13510 38,00

SOYER®-Clips sind standardmäßig aus verzinktem Stahl Standard SOYER® clips are made of galvanized steel Stahl verzinkt


Galvanized steel


© S

OYE

R ®- 0

2/20

18





45

Isoliernägel, Typ IN

Insulation nails, type IN

A2-50


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.





Ø2 x 30 B15510 61,43 57,68 54,44 53,35

Ø2 x 50 B15525 89,98 85,18 79,75 78,16

Ø2 x 65 B15535 115,46 109,42 103,32 101,25

Ø2 x 85 B15550 151,49 143,53 135,57 132,86

Ø2 x 100 B15555 170,76 160,43 151,47 148,44

Ø2,6 x 30 B15698 88,48 83,87 79,18 77,60

Ø2,6 x 50 B15699 129,87 123,08 116,22 113,90

Ø2,6 x 65 B15700 162,46 153,92 145,37 142,46

Ø2,6 x 85 B15705 202,85 192,13 181,48 177,85

Ø2,6 x 100 B15710 238,04 225,47 212,99 208,73

Ø3 x 30 B16000 111,77 105,90 99,96 97,96

Ø3 x 50 B16005 163,05 154,42 145,88 142,96

Ø3 x 65 B16010 206,45 195,65 184,75 181,06

Ø3 x 85 B16015 257,14 243,65 230,08 225,48

Ø3 x 100 B16020 364,81 345,62 326,44 319,91




Ø ClipØ Clip

Artikel-Nr.Item No.

Ø2 mm Ø 38 mm B13501 187,97

Ø3 mm Ø 38 mm B13511 187,97

SOYER®-Clips SOYER® clips Rostfreier Stahl


Stainless steelA2

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

46


Stahl schweißgeeignet (verkupfert)


Steel suitable for welding (copper-plated)

Isoliernägel, Typ IN-K

Insulation nails, type IN-K


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.





Ø2 x 20 B14000 16,67 15,84 14,93 14,63

Ø2 x 25 B14005 18,04 17,05 16,14 15,82

Ø2 x 30 B14010 18,95 17,96 16,97 16,63

Ø2 x 40 B14020 21,60 20,46 19,32 18,93

Ø2 x 50 B14025 24,32 23,04 21,74 21,31

Ø2 x 60 B14030 27,96 26,45 25,01 24,51

Ø2 x 65 B14035 29,33 27,73 26,22 25,70

Ø2 x 70 B14040 32,44 30,68 29,02 28,44

Ø2 x 85 B14050 36,90 35,00 33,04 32,38

Ø2 x 100 B14055 42,73 40,54 38,27 37,50



Ø ClipØ Clip

Artikel-Nr.Item No.

Ø2 mm Ø 38 mm B13500 35,00

SOYER®-Clips sind standardmäßig aus verzinktem Stahl Standard SOYER® clips are made of galvanized steel Stahl verzinkt


Galvanized steel




Ø ClipØ Clip

Artikel-Nr.Item No.

Ø2 mm Ø 34 mm B13520 179,53

SOYER-Kunststoffclips mit Nagelspitzenschutz SOYER plastic clips with nail tip protection

Bestellmenge ab 1000 StückOrder quantity 1000 pieces minimum PE

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

47

Stahl verzinkt (schweißgeeignet)


Galvanized steel (suitable for welding)

Tellerstifte mit Isolierung

Cupped head pins with insulation

Anwendung von Tellerstiften

Tellerstifte dienen zur Befestigung von Isoliermatten auf metallische Grundkörper. Der Tellerstift wird in den Bolzenhalter der Bolzen-schweißpistole eingesetzt und durch das Isoliermaterial auf den Grundkörper mit der Nagelspitze unlösbar verschweißt. Bei Tellerstiften herkömmlicher Art aus unlegiertem Stahl ist der Nagel durch eine zentrische Bohrung im Teller vernietet.

Application of cupped head pins

Cupped head pins serve to fasten insulation mats to metallic parent material. The cupped head pin is inserted into the chuck of the welding gun and welded with the nail tip through the insulation material onto the base plate. With conventional cupped head pins made of unalloyed steel, the nail is riveted through a pre-drilled centre hole into the plate.



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.




Ø30 X 2 X 19,1 B17500 115,74 100,93 98,91

Ø30 X 2 X 25,4 B17504 117,15 102,18 100,14

Ø30 X 2 X 28,6 B17505 117,38 102,38 100,33

Ø30 X 2 X 38,1 B17515 119,04 103,82 101,74

Ø30 X 2 X 47,6 B17520 123,09 107,37 105,22

Ø30 X 2 X 54,0 B17525 127,82 111,49 109,26

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

48

Single earthing tags


Flachstecker F1 (6,3 mm)

Earthing tags F1 (6.3 mm)


WerkstoffMaterial

Artikel-Nr.Item No.





Stahl / Steel, S 185, verk./ copper-plated B18000 40,49 36,92 32,75 32,10

rostfr. Stahl / Stainless steel V2a (1.4301) B18020 97,22 88,57 78.60 74,72

Messing / Brass Cu Zn 37 (Ms 63) B18040 88,27 80,50 71,50 70,07

Aluminium EN AW AlMg3 B18050 58,83 53,70 47,60 46,65

Double earthing tags


Flachstecker F2 (6,3 mm)

Earthing tags F2 (6.3 mm)


WerkstoffMaterial

Artikel-Nr.Item No.





Stahl / Steel, S 185, verk./ copper-plated B18005 61,04 57,75 52,14 51,10

rostfr. Stahl / Stainless steel V2a (1.4301) B18030 159,96 141,50 125,50 122,90

Messing / Brass Cu Zn 37 (Ms 63) B18045 140,26 132,26 123,57 121,10

Aluminium EN AW AlMg3 B18055 99,35 96,84 83,78 82,10

Alle Maße in mm | All dimensions in mmNicht angegebene Abmessungen auf Anfrage | Other dimensions on request

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

49





Kondensator-Schweißbolzen mit Grobgewinde und Zündspitze

Coarse threaded CD weld studs with ignition tip

4.8





Kurzzeithubzündungsbolzen mit Grobgewinde ohne Zündspitze

Coarse threaded short-cycle weld studs without ignition tip

4.8


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






S 5 x 9 B05000 37,07 29,56 23,63 17,63 17,28

S 5 x 14,2 B05005 42,87 34,21 27,31 20,38 19,97

S 5 x 18 B05007 54,44 43,45 32,88 25,91 25,39

S 5 x 25 B05010 63,06 50,31 40,80 30,04 29,44



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






S 5 x 9 B05100 36,09 29,59 23,43 17,62 17,27

S 5 x 12 B05102 45,64 38,36 29,81 23,67 23,20

S 5 x 14,2 B05105 42,82 34,18 27,39 20,38 19,97

S 5 x 18 B05107 54,41 43,43 34,69 25,90 25,38

S 5 x 25 B05110 63,08 50,31 41,06 30,01 29,41


R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

50





Kurzzeithubzündungs-Schweißbolzen mit Gewinde, Typ PS

Threaded short-cycle drawn arc welding studs, type PS

4.8



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M5 x 8 B04598 34,05 28,69 21,05 17,63 17,28

M5 x 10 B04599 36,93 30,46 23,24 18,97 18,59

M5 x 12 B04600 39,53 33,02 25,43 20,46 20,05

M5 x 15 B04610 42,12 35,48 27,52 21,96 21,52

M5 x 16 B04615 42,70 35,79 27,71 22.24 21,89

M5 x 20 B04617 54,68 45,04 34,46 28,32 27,75

M5 x 25 B04620 63,09 52,25 39,27 32,59 31,94

M5 x 30 B04621 67,95 56,69 43,06 35,26 34,55

M6 x 10 B04624 47,70 39,86 30,24 24,58 24,09

M6 x 12 B04625 50,88 41,89 32,11 26,07 25,55

M6 x 15 B04630 55,06 45,04 34,73 28,37 27,80

M6 x 16 B04631 60,77 49,78 38,39 31,35 28,22

M6 x 20 B04635 65,78 54,45 41,03 34,49 33,80

M6 x 25 B04632 75,69 63,15 47,93 39,25 38,47

M6 x 30 B04633 86,12 71,15 54,49 44,01 43,13

M6 x 35 B04634 104,11 95,16 72,38 59,66 58,47

M6 x 40 B04637 114,40 97,19 74,36 65,52 64,21

M6 x 45 B04638 120,74 99,86 76,30 67,96 66,60

M6 x 50 B04636 127,86 112,18 85,29 72,76 71,30

M8 x 10 B04641 76,41 64,08 52,83 46,69 45,76

M8 x 12 B04639 85,40 71,82 61,44 51,68 50,65

M8 x 15 B04640 94,64 79,61 66,89 56,75 55,62

M8 x 16 B04642 97,90 82,58 69,05 58,42 57,25

M8 x 20 B04650 110,79 93,13 77,40 65,42 64,11

M8 x 25 B04655 126,95 106,73 87,97 74,18 72,70

M8 x 30 B04656 145,41 122,30 99,91 84,16 82,48

M8 x 35 B04643 161,57 135,85 110,39 92,97 91,11

M8 x 40 B04644 180,04 151,31 122,37 103,00 100,94

M8 x 45 B04658 196,19 164,98 132,94 111,67 109,44

M10x12 B04677 96,16 85,46 64,12 51,29 50,26

M10x15 B04678 112,86 100,32 75,24 60,19 58,99

M10x20 B04670 140,72 125,09 93,82 75,05 73,55

M10x25 B04671 183,87 163,44 122,58 98,06 96,10

M10x30 B04672 213,50 189,77 142,33 113,87 111,59

M10x35 B04673 238,07 211,61 158,72 126,97 124,43

M10x40 B04674 281,57 250,28 187,71 150,17 147,17


© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

51





Kurzzeithubzündungs-Schweißbolzen mit Gewinde, Typ PS

Threaded short-cycle drawn arc welding studs, type PS

4.8



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






M12x15 B04680 156,02 138,67 112,15 101,87 99,83

M12x20 B04681 213,26 189,56 142,18 113,73 111,46

M12x25 B04660 268,28 238,47 178,86 143,08 140,22

M12x30 B04661 324,36 288,32 216,24 172,99 169,53

M12x35 B04682 366,91 326,14 244,62 195,69 191,78

M12x40 B04683 423,12 376,10 282,07 225,65 221,14

R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

52

Manuelle Zuführung oder vollautomatische Zuführung mit Sonder-rüttler | Manual or fully automatic feed via a special feeder Stahl 4.8 schweißgeeignet


Steel 4.8 suitable for welding

Hubzündungs-Schweißbolzen mit Gewinde, Typ MD

Threaded drawn arc welding studs, type MD

4.8



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.






ab 10 000 Stck.from 10000 pcs

M6 x 15 B30625/01 29,45 19,63 15,05 14,27 13,74 13,47

M6 x 20 B30626/01 29,91 19,94 15,29 14,49 13,96 13,68

M6 x 25 B30627/01 30,31 20,21 15,49 14,68 14,15 13,87

M6 x 30 B30628/01 30,77 20,51 15,73 14,90 14,36 14,07

M8 x 15 B30430/01 34,10 23,00 17,70 16,55 16,06 15,88

M8 x 20 B30610/01 35,03 23,35 17,90 16,97 16,35 16,02

M8 x 25 B30611/01 35,78 23,86 18,29 17,34 16,70 16,37

M8 x 30 B30609/01 36,59 24,40 18,70 17,73 17,08 16,74

M8 x 35 B30608/01 37,40 24,93 19,12 18,12 17,45 17,10

M8 x 40 B30607/01 37,96 25,31 19,40 18,39 17,71 17,36

M10 x 20 B30612/01 33,24 22,16 16,99 16,10 15,51 15,20

M10 x 25 B30614/01 34,56 23,04 17,66 16,74 16,13 15,81

M10 x 30 B30616/01 35,72 23,81 18,26 17,31 16,67 16,34

M10 x 35 B30613/01 36,99 24,66 18,90 17,92 17,26 16,91

M10 x 40 B30615/01 38,20 25,47 19,52 18,51 17,83 17,47

M12 x 20 B30480/01 35,62 23,75 18,21 17,26 16,62 16,29

M12 x 25 B30617/01 37,44 24,96 19,14 18,14 17,47 17,12

M12 x 30 B30618/01 39,26 26,17 20,07 19,02 18,32 17,95

M12 x 35 B30620/01 41,08 27,39 21,00 19,90 19,17 18,79

M12 x 40 B30622/01 42,90 28,60 21,93 20,78 20,02 19,62

Unsere Hubzündungsbolzen sind in „Präzisionsdrehteilqualität“ gefertigt und sind deshalb weder preislich noch qualitativ mit gepressten/geschlagenen Bolzen vergleichbar!

Our drawn arc weld studs are manufactured in "precision turned part quality" and are therefore not comparable with cold-pressed weld studs in either price or quality.


R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

53




Stainless steel A2-50 (suitable for welding)

Hubzündungs-Schweißbolzen mit Gewinde, Typ MD

Threaded drawn arc welding studs, type MD

A2-50



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.







M6 x 15 B30500/01 51,52 35,61 25,27 22,34 19,13 18,75

M6 x 20 B30502/01 53,11 36,72 26,07 23,06 19,75 19,36

M6 x 25 B30504/01 54,42 37,64 26,74 23,65 20,27 19,86

M6 x 30 B30506/01 55,73 38,55 27,41 24,24 20,99 20,57

M8 x 20 B30522/01 61,55 42,63 30,34 26,86 23,04 22,58

M8 x 25 B30524/01 64,19 44,47 31,68 28,05 24,07 23,59

M8 x 30 B30526/01 71,58 49,65 35,41 31,61 26,95 26,41

M8 x 35 B30528/01 74,22 51,50 36,74 32,56 27,98 27,42

M8 x 40 B30530/01 80,03 55,56 39,68 35,17 30,23 29,63

M10 x 20 B30552/01 80,56 55,93 39,94 35,41 30,44 30,44

M10 x 25 B30554/01 87,16 60,55 43,28 38,38 33,01 32,35

M10 x 30 B30556/01 91,64 63,69 45,55 40,40 34,76 34,06

M10 x 35 B30558/01 95,60 66,46 47,55 42,18 36,30 35,57

M10 x 40 B30560/01 100,62 69,98 50,08 44,44 38,26 37,49

M12 x 20 B30580/01 104,87 72,95 52,23 46,35 39,91 39,11

M12 x 25 B30582/01 112,71 78,44 56,19 49,88 42,96 42,10

M12 x 30 B30584/01 125,68 87,52 62,74 55,71 48,02 47,06

M12 x 35 B30586/01 131,47 91,57 65,67 58,32 50,27 49,26

M12 x 40 B30588/01 141,41 98,53 70,69 62,79 54,14 53,06




R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

54


Stahl 4.8 schweißgeeignet



Hubzündungs-Schweißbolzen mit Gewinde, Typ RD

Threaded drawn arc welding studs, type RD

4.8



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.







M 6 x 12 B29995/01 29,10 19,40 15,52 14,48 13,58 13,31

M 6 x 15 B30295/01 29,35 19,57 15,65 14,61 13,70 13,43

M 6 x 20 B30296/01 29,81 19,87 15,90 14,84 13,91 13,63

M 6 x 25 B30297/01 30,31 20,21 16,17 15,09 14,15 13,87

M 6 x 30 B30298/01 32,50 21,90 18,50 16,89 15,40 14,75

M 6 x 35 B30299/01 35,90 23,80 19,87 18,35 16,93 15,97

M 8 x 15 B30300/01 34,06 22,71 18,17 16,96 15,90 15,58

M 8 x 20 B30302/01 34,87 23,25 18,60 17,36 16,27 15,94

M 8 x 25 B30304/01 35,58 23,72 18,98 17,71 16,60 16,27

M 8 x 30 B30306/01 36,44 24,29 19,44 18,14 17,01 16,67

M 8 x 35 B30307/01 37,20 24,80 19,84 18,52 17,36 17,01

M 8 x 40 B30308/01 37,96 25,31 20,24 18,89 17,71 17,36

M 8 x 45 B30042/01 39,50 28,46 23,35 19,99 18,87 18,46

M10 x 20 B30310/01 35,24 23,50 17,62 16,45 15,42 15,11

M10 x 25 B30312/01 36,54 24,36 18,27 17,05 15,99 15,67

M10 x 30 B30314/01 37,83 25,22 18,92 17,66 16,55 16,22

M10 x 35 B30316/01 39,18 26,12 19,59 18,28 17,14 16,80

M10 x 40 B30317/01 40,15 26,77 20,08 18,74 17,57 17,22

M10 x 45 B30318/01 41,88 29,65 22,38 20,62 19,63 18,82

M10 x 50 B30319/01 45,50 33,83 25,27 23,31 22,79 20,52

M12 x 25 B30322/01 43,15 28,77 19,73 18,41 17,26 16.91

M12 x 30 B30324/01 45,16 30,10 20,64 19,27 18,06 17.70

M12 x 35 B30325/01 47,34 31,56 21,64 20,20 18,94 18.56

M12 x 40 B30326/01 49,40 32,94 22,58 21,08 19,76 19.36

M12 x 45 B30327/01 51,53 34,35 23,56 21,98 20,61 20.20

M12 x 50 B30328/01 53,53 35,69 27,37 24,84 23,41 22.98




R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

55







A2-50



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.







M 6 x 15 B30200/01 53,05 37,14 26,80 23,87 20,66 20,25

M 6 x 20 B30202/01 54,64 38,25 27,60 24,59 21,28 20,85

M 6 x 25 B30204/01 55,95 39,17 28,27 25,18 21,80 21,36

M 6 x 30 B30206/01 57,26 40,08 28,94 25,77 22,52 22,07

M 6 x 35 B30208/01 61,05 45,83 35,30 28,14 24,86 23,09

M 8 x 15 B30220/01 60,44 42,31 30,54 27,20 23,54 23,07

M 8 x 20 B30222/01 63,08 44,16 31,87 28,39 24,57 24,08

M 8 x 25 B30224/01 65,72 46,00 33,21 29,58 25,60 25,09

M 8 x 30 B30226/01 73,11 51,18 36,94 33,14 28,48 27,91

M 8 x 35 B30228/01 75,75 53,03 38,27 34,09 29,51 28,92

M 8 x 40 B30230/01 81,56 57,09 41,21 36,70 31,76 31,12

M 8 x 45 B30232/01 88,25 62,38 45,56 40,34 34,88 33,92

M 8 x 50 B30234/01 97,30 68,74 51,77 45,96 39,26 37,51

M10 x 20 B30255/01 82,09 57,46 41,47 36,94 31,97 31,33

M10 x 25 B30256/01 88,69 62,08 44,81 39,91 34,54 33,85

M10 x 30 B30258/01 93,17 65,22 47,08 41,93 36,29 35,56

M10 x 35 B30260/01 97,13 67,99 49,08 43,71 37,83 37,07

M10 x 40 B30262/01 102,15 71,51 51,61 45,97 39,79 38,99

M12 x 25 B30282/01 114,24 79,97 57,72 51,41 44,49 43,60

M12 x 30 B30284/01 127,21 89,05 64,27 57,24 49,55 48,56

M12 x 35 B30286/01 133,00 93,10 67,20 59,85 51,80 50,76

M12 x 40 B30288/01 142,94 100,06 72,22 64,32 55,67 54,56

M12 x 45 B30290/01 148,73 104,11 75,15 66,93 57,93 56,77

M12 x 50 B30292/01 154,80 108,36 78,21 69,23 60,29 59,08




R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

56


Rostfreier Stahl A5-50 (1.4571 schweißgeeignet)


Stainless steel A5-50 (1.4571 suitable for welding)



A5-50



AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.







M 6 x 15 B30203/01 79,58 55,70 40,20 35,81 30,99 30,37

M 6 x 20 B30211/01 81,96 57,37 41,40 36,89 31,92 31,28

M 6 x 25 B30205/01 83,93 58,75 42,41 37,77 32,70 32,05

M 6 x 30 B30246/01 85,89 60,12 43,41 38,66 33,78 33,10

M 6 x 35 B30209/01 87,86 61,50 44,42 39,54 34,86 34,16

M 8 x 15 B30219/01 90,66 63,46 45,81 40,80 35,31 34,60

M 8 x 20 B30223/01 94,62 66,23 47,81 42,59 36,86 36,12

M 8 x 25 B30225/01 98,58 69,01 49,82 44,37 38,40 37,63

M 8 x 30 B30227/01 109,67 76,77 55,41 49,71 42,72 41,87

M 8 x 35 B30229/01 113,63 79,54 57,41 51,14 44,27 43,38

M 8 x 40 B30231/01 122,34 85,64 61,82 55,05 47,64 46,96

M10 x 20 B30253/01 123,14 86,19 62,21 55,41 47,96 47,00

M10 x 25 B30257/01 133,04 93,12 67,22 59,87 51,81 50,77

M10 x 30 B30259/01 139,76 97,83 70,62 62,90 54,44 53,35

M10 x 35 B30261/01 145,70 101,99 73,62 65,57 56,75 55,62

M10 x 40 B30263/01 153,23 107,26 77,42 68,96 59,69 58,50

M12 x 25 B30283/01 171,36 119,95 86,58 77,12 66,74 65,41

M12 x 30 B30285/01 190,82 133,57 96,41 85,86 74,33 72,84

M12 x 35 B30287/01 199,50 139,65 100,80 89,78 77,70 76,15

M12 x 40 B30291/01 214,41 150,09 108,33 96,48 83,51 81,84

M12 x 45 B30247/01 223,10 156,17 112,73 100,40 86,90 85,16

M12 x 50 B30289/01 232,20 162,54 117,32 103,85 90,44 88,63




R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

57


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.



M6 B90281 6,10 5,98

M8 B90282 6,41 6,28

M10 B90283 13,34 13,07

M12 B90284 18,21 17,85

Schweißmuttern ohne Zentriereinsatz für ungelochte Bleche Weld nuts without centering insert for unpunched sheet metal





AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.



M6 B90281/A4 10,80 10,58

M8 B90282/A4 11,54 11,31

M10 B90283/A4 24,02 23,54

M12 B90284/A4 32,79 32,13

Schweißmuttern ohne Zentriereinsatz für ungelochte Bleche Weld nuts without centering insert for unpunched sheet metal



Stainless steel A5-50 (1.4571 suitable for welding)A5-50


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.



M6 B90289 16,73 14,81

M8 B90290 17,59 15,73

M10 B90291 31,38 27,84

M12 B90292 44,21 37,84

Schweißmuttern mit Zentriereinsatz für gelochte Bleche Weld nuts with centering insert for punched sheet metal





AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.



M6 B90289/A4 22,98 21,02

M8 B90290/A4 25,07 22,98

M10 B90291/A4 46,66 37,66

M12 B90292/A4 65,03 55,48

Schweißmuttern mit Zentriereinsatz für gelochte Bleche Weld nuts with centering insert for punched sheet metal



Stainless steel A5-50 (1.4571 suitable for welding)A5-50


Schweißmuttern

Weld nuts©

SO

YER

®- 0

2/20

18

58

Manuelle Zuführung oder vollautomatische Zuführung mit Sonder-rüttler | Manual or fully automatic feed via a special feeder Stahl 4.8 schweißgeeignet



Hubzündungs-Innengewindebuchsen, Typ ID

Drawn arc tapped studs - Internal Thread, type ID

4.8


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.







M6 x 7 x D10 x 15 B90000 86,23 60,36 50,07 47,29 44,34 39,53

M6 x 7 x D10 x 20 B90002 88,14 61,70 51,18 48,33 45,23 40,41

M6 x 9 x D10 x 25 B90004 89,35 62,55 51,88 49,00 46,79 40,95

M6 x 9 x D10 x 30 B90006 90,56 63,39 52,59 49,66 47,36 41,51

M6 x 9 x D10 x 35 B90008 91,78 64,25 53,29 50,33 48,93 42,07

M6 x 9 x D10 x 40 B90010 93,85 65,70 54,50 51,47 49,90 43,02

M8 x 9 x D12 x 15* B90020 96,10 67,27 55,80 52,70 47,96 44,06

M8 x 9 x D12 x 20* B90022 97,66 68,36 56,71 53,56 48,68 45,77

M8 x 12 x D12 x 25* B90024 100,26 70,18 58,22 54,98 49,90 46,96

M8 x 12 x D12 x 30* B90026 101,99 71,39 59,22 55,93 51,15 47,71

M8 x 12 x D12 x 35* B90028 104,62 73,23 60,73 57,36 52,92 49,44

* Lieferfähigkeit auf Anfrage / Availability on request



Beispiel: M6 x 7 x D10 x 15



Example: M6 x 7 x D10 x 15





R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18





59

Hubzündungs-Innengewindebuchsen, Typ ID

Drawn arc tapped studs - Internal Thread, type ID

A2-50


AbmessungDimension

Artikel-Nr.Item No.







M6 x 7 x D10 x 15 B90050 132,85 93,00 77,14 72,86 62,14 60,99

M6 x 7 x D10 x 20 B90052 137,16 96,01 79,64 75,22 64,16 62,88

M6 x 9 x D10 x 25 B90054 146,63 102,64 85,14 80,41 68,59 67,22

M6 x 9 x D10 x 30 B90056 150,73 105,51 87,59 82,80 70,50 69,09

M6 x 9 x D10 x 35 B90058 155,89 109,12 90,52 85,49 72,92 71,46

M6 x 9 x D10 x 40 B90060 163,43 114,40 94,89 89,62 76,40 74,87

M8 x 9 x D12 x 15* B90070 161,18 112,83 93,59 88,39 75,39 73,88

M8 x 9 x D12 x 20* B90072 167,48 117,24 97,25 91,85 78,34 76,44

M8 x 12 x D12 x 25* B90074 176,49 123,54 102,87 97,15 82,55 80,90

M8 x 12 x D12 x 30* B90076 183,24 128,27 106,40 100,49 85,71 84,00

M8 x 12 x D12 x 35* B90078 190,67 133,47 110,71 104,56 89,19 87,41

* Lieferfähigkeit auf Anfrage / Availability on request



Beispiel: M6 x 7 x D10 x 15



Example: M6 x 7 x D10 x 15





R

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

SCHWEISSBOLZENVOM HERSTELLER

WELD STUDS FROMTHE MANUFACTURER

62

D L+ 0,6

D1± 0,2

D2± 0,08

L1± 0,05 A B

max. L2 α± 1 °

M3

siehe

Abm

essu

ngen

see

dim

ensio

ns

4,5 0,600,55 1,4

-0,7 0,6

˜ L- 0,3

3 °

M4 5,5 0,65

M5 6,5

0,75

0,80

1,4 -0,6

1,0M6 7,5

M8 9,0

0,85

1,5

* M10 11,0

- 0,62,0*

M12 12,61,8 -0,6

Gewindebolzen PTDIN EN ISO 13918

Threaded stud PTDIN EN ISO 13918

Alle Maße in mm | All dimensions in mm* SOYER®-Norm | * SOYER® standard

Stift UTDIN EN ISO 13918

Pin UTDIN EN ISO 13918

D± 0,1

L+ 0,6

D1± 0,2

D2± 0,08

L1± 0,05

A L2 α± 1 °

Ø3

siehe

Abm

essu

ngen

see

dim

ensio

ns

4,5 0,600,55

1,4 -0,7

˜ L- 0,3

3 °

Ø4 5,5 0,65

Ø5 6,5

0,75

0,80Ø6 7,5

Ø7,19,0

0,85

1,4 -0,6Ø8

-0,6*Ø10,8 11,6 1,8 -0,6

Innengewindebuchse ITDIN EN ISO 13918

Tapped stud ITDIN EN ISO 13918

D±

0,1

L+

0,3

D1±

0,2

D2±

0,08

L1±

0,05

A D3 T +

0,5

L2 α± 1 °

Ø5

siehe

Abm

essu

ngen

see

dim

ensio

ns

6,5

0,75

0,80 1,4 -0,7

M3*2 5

˜ L- 0,3 3 °

Ø6 7,5 M4*3 6

Ø7,19

0,85

1,4 -0,6

M5*4

7,5* Ø8 M6

* Ø10,8 11,6 1,8 -0,6 M8*5 10

*2 M3 L2 = 6 - 8 mm T ≈ 4,0 mm*3 M4 L2 = 8 mm T ≈ 5,0 mm*4 M5 L2 = 10 mm T ≈ 6,0 mm*5 M8 L2 = 15 mm T ≈ 8,5 mm

STANDARDMAßESTANDARD DIMENSIONS

© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

63

Gewindebolzen mit reduziertem Flanschdurchmesser SOYER®-Norm

Threaded studs with a reduced flange diameter SOYER® standard

D L+ 0,6

D1+ 0,2

D2± 0,08

L1± 0,05 A B

max. L2 α± 1 °

M3

siehe

Abm

essu

ngen

see

dim

ensio

ns

3,5 0,600,55 1,4

-0,7 0,6

˜ L- 0,3 3 °

M4 4,5 0,65

M5 5,5

0,750,80 1,4

-0,61,0

M6 6,5

M8 8,5 0,85 1,5

GrobgewindeCoarse thread

D1 D2± 0,08

D3± 0,2

L1 L2 L3± 0,05

L4

Ø5 0,75 6,5 1* +0,6

1,4 -0,6

0,8 ˜ L1- 0,3

1* siehe Abmessungen 1* see dimensions

Grobgewindebolzen mit Zündspitze Coarse threaded welding studs with ignition tip

GrobgewindeCoarse thread

D1 D2± 0,2

L1 L2 L3

Ø5 6,0 1* + 0,6 1,4 -0,6 ˜ L1- 0,3

1* siehe Abmessungen 1* see dimensions

Grobgewinde ohne Zündspitze SOYER®-Norm

Coarse threaded welding studs without ignition tip SOYER® standard



© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

64

Flachstecker Typ F1Earth tag type F1

S H H1 D B B1 L

0.8 11,3 8 1,65 8 6,3 9,3

Toleranzen: S ± 0,03 | H und L ± 0,2 mm | D + 0,2 mm | B1 ± 0,1 mm | B ± 0,2 mm | H1 + 0,5 mm

Tolerances: S ± 0.03 | H and L ± 0.2 mm | D + 0.2 mm | B1 ± 0.1 mm | B ± 0.2 mm | H1 + 0.5 mm

Doppelflachstecker Typ F2Double earth tag type F2

S H H1 D B B1 L

0.8 11,3 8 1,65 8 6,3 10,1

Toleranzen: S ± 0,03 | H und L ± 0,2 mm | D + 0,2 mm | B1 ± 0,1 mm | B ± 0,2 mm | H1 + 0,5 mm

Tolerances: S ± 0.03 | H and L ± 0.2 mm | D + 0.2 mm | B1 ± 0.1 mm | B ± 0.2 mm | H1 + 0.5 mm

Isoliernagel Typ IN und IN-K mit ClipAusführung mit Zündspitze Typ IN oder Kegelspitze Typ IN-K (Typ IN-K nur für verzinkte Bleche)

Insulation nail type IN and IN-K with clipVersion with ignition tip type IN or conical tip type IN-K (type IN-K only for galvanized sheet metals)

D D1 L

Ø2 1,8 20 – 100

Ø2,6 2,4 30 – 100

Ø3 2,8 20 – 150

Toleranzen: D und D1 ± 0,05 mm | L ± 1 mm

Tolerances: D and D1 ± 0.05 mm | L ± 1 mm

Tellerstift mit IsolierungCupped head pin with insulation

Abmessung | Dimensions

L ± 1,0 Ø C ± 0,2 Ø D ± 0,05

19,125,428,638,147,654,0

303030303030

222222



© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

65


Gewindebolzen PSDIN EN ISO 13918

Threaded stud PSDIN EN ISO 13918

D1 M5 M6 M8 M10 M12

D3 6,0 7,0 9,0 11,0 12,6

H 1,4 - 0,6 1,8 - 0,6

L siehe Abmessungen | see dimensions

D1

D3

H

L

HZ-1 Universalbolzen mit Zentrierspitze SOYER-Norm

HZ-1 universal welding stud with centering tip SOYER standard

D L+ 0,6

D1± 0,1

D2± 0,08

L1± 0,05

A - 0,5 L2 α

± 1 °

M6

siehe

Abm

essu

ngen

see

dim

ensio

ns

5,4

0,75

0,8

1,5˜ L

- 0,3 3 °

M8 7,3

0,85M10 9,1

M12 10,9

M16 15 2,0


© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

66


Gewindebolzen MDDIN EN ISO 13918

Threaded stud MDDIN EN ISO 13918

D1 M6 M8 M10 M12

D2 5,35 7,19 9,03 10,86

D3 8,5 10,0 12,5 14,5

H 3,5 3,5 4,0 4,5


Keramikring Ceramic ferrule UF6 UF8 UF10 UF12D3

H

L

D1

D2

Schw

eißz

ugab

e ca

. 2 m

m

Wel

ding

allo

wan

ce ap

prox

. 2 m

m

Gewindebolzen RDDIN EN ISO 13918

Threaded stud RDDIN EN ISO 13918

D1 M6 M8 M10 M12

D2 4,7 6,2 7,9 9,5

D3 6,5 9,0 11,0 13,0

F 4,5 4,5 5,0 6,5

H 2,5 2,5 3,0 4,0


Keramikring Ceramic ferrule RF6 RF8 RF10 RF12D2 D3

H

L

D1

F

Schw

eißz

ugab

e ca

. 2 m

m

Wel

ding

allo

wan

ce a

ppro

x. 2

mm

Innengewindebuchse IDDIN EN ISO 13918

Tapped stud IDDIN EN ISO 13918

D1 M6 M8

B

L = 15 mm ≈ B 7 mmL = 20 mm ≈ B 7 mmL = 25 mm ≈ B 9 mmL = 30 mm ≈ B 9 mmL = 35 mm ≈ B 9 mmL = 40 mm ≈ B 9 mm

L = 15 mm ≈ B 9 mmL = 20 mm ≈ B 9 mm L = 25 mm ≈ B 12 mmL = 30 mm ≈ B 12 mmL = 35 mm ≈ B 12 mm

D2 10,0 12,0

D3 13,0 16,0

H 4,0 5,0

L siehe Abmessungen | see dimensionsD3

H

L

D2

B

D1


© S

OYE

R ®- 0

2/20

18

FRAGEN & ANTWORTEN+49 (0) 8153 [email protected]

Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbHInninger Str. 14 | 82237 Wörthsee Tel.: +49 8153 8850 | Fax: +49 8153 8030 E-mail: [email protected] | www.soyer.de

QUESTIONS & ANSWERS+49 8153 885 [email protected]

schweisselemente preisliste - soyer.de€¦ · kondensator-schweißbolzen mit gewinde, typ pt |...

Documents