schwangau info - juni 2015

Eine traumhafte Kulisse - Der Forggensee

Ausgabe Juni 2015Das Magazin

129. TodestagKönig Ludwig II.

Dorfbildla

Neue Homepagewww.schwangau.deonline

Unterhalb des Schlosses erleben Sie eine interessante Zeitreise durch die Geschichte

der Wittelsbacher Familie von 1180bis in die Gegenwart

Eintrittspreise, Öffnungszeiten, InformationenTelefon 08362 / 926464-0 und

www.museumderbayerischenkoenige.de

Ausgefallene Erinnerungen finden Sie in den Museumsläden des Schlosses

und des Museums.

Freuen Sie sich auf ein gutes Essen,einen Ka� ee oder ein Glas Wein

mit atemberaubendem Blick auf den Alpsee

- gleich neben dem Museum der bayerischen Könige -

Telefon 08362 / 926466-0 www.alpenrose-am-see.de

Alpenrose am See

Genießen Sie bei uns echte bayrische Küche und Brotzeiten mit einem guten kühlen Bier

in königlicher und uriger Atmosphäre.

Gerne reservieren wir Ihnen unsereRäumlichkeiten für Ihre Familienfeiern.

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage

Schlossbräustüberl& Alpseestube

Schlossbräustüberl & Wirtshaus AlpseestubeAlpseestrasse 25 • 87645 Hohenschwangau

Tel: 08362 / 887181www.hohenschwangau.de

SCHLOSS HOHENSCHWANGAU

Besuchen Sie die Sommerresidenz vonKönig Ludwig II. von Bayern

Tickets erhalten Sie nur im Ticket CenterAlpseestraße 12 • D-87645 Hohenschwangau

Öffnungzeiten Kasse:April bis 15. Okt. 8.00 - 17.30 Uhr16. Okt. - März 9.00 - 15.30 Uhr

Ticketreservierungen sind online möglich unter:www.ticket-center-hohenschwangau.de

2

EDITORIAL

03 Editorial 04 129. Todestag König Ludwig II.

05 Veranstaltungskalender

06 Neue Homepage online

07 Wurst-o-mat

08 DER FORGGENSEE

10 Dorfbildla

11 Danke

12 Info

14 Hütten

16 Termine

23 Kirchen / Gottesdieste

heute dürfen wir Sie einladen, unser Gästeblättle

in neuem Gewand kennenzulernen.

Die Schwangau Info zeigt sich in frischem Design. In

übersichtlicher Gestaltung finden Sie in jeder Aus-

gabe Tipps und Informationen rund um Schwangau.

Hinweise und Beschreibungen führen Sie durch un-

ser abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm

und laden Sie herzlich zur Teilnahme ein.

Neu ist unsere Bürgerseite Dorfbildla (Seite 10),

die über unser buntes Dorfleben berichtet. Es

heißt „alles Neue muss wachsen…“ und so freuen

wir uns, wenn Sie die Schwangau Info nicht nur

mit Freude lesen, sondern mitgestalten durch Ihre

Rückmeldungen und Ihr fleißiges Anliefern von Be-

richten und Bildern aus dem Dorf- und Vereinsle-

ben. Mailen Sie uns einfach Ihre ‚Bildla‘ mit kurzer

Angabe der abgebildeten Personen und dem An-

lass. Vielen Dank schon mal im Voraus.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen und

eine gute Zeit in Schwangau.

Herzliche Grüße

Ihre Petra Köpf

Tourismus Direktorin

Grüß Gott liebe Gäste, Griaß uib liabe Schwogar,

INHALT

3

AKTUELL129. TODESTAG KöNIG LUDWIG II

Noch heute fühlen sich insbesondere die Schwangauer, aber natürlich auch viele Bewunderer und Fans weltweit mit „ihrem“ König tief verbunden.Am 8. Juni 1886 lieferte Prof. Dr. Bernhard von Gudden einen schönen Beweis für die These, dass Psychiatrie fast an Hexerei grenzt. Erst am Tag zuvor hatte die Bayerische Staatsre-gierung dem Professor den Auftrag erteilt, die Regierungsfähigkeit von König Ludwig II. zu begutachten. Ohne den hochadeligen Patienten je unter-sucht zu haben, lag das Papier inner-halb von 24 Stunden vor und wurde von drei Kollegen Guddens ebenfalls unterzeichnet.Am 12. Juni erfolgte die Festnahme von König Ludwig II. auf Schloss Neusch-wanstein. Schwangauer Bürger und die Schwangauer Feuerwehr wollten ihren König verteidigen, wurden aber von ihm selbst zur Ruhe und Zurück-haltung gerufen. In heimlicher Fahrt brachte man den Entmündigten nach Schloss Berg. Wächter beobachteten den König ständig, weil er am 12. Juni gewalttätig gegen seine Verbringung nach Schloss Berg protestierte.Aus nicht zu klärenden Umständen, wurde diese Bewachung am Abend des 13. Juni eingestellt. Um 18:45 Uhr verließen König Ludwig II. und Dr. von Gudden das Schloss zu einem Abendspaziergang. Als beide nach

20 Uhr immer noch nicht zurück wa-ren, wurde nach ihnen im Schlosspark gesucht. Sie stießen gegen 23 Uhr im seichten Wasser auf die Leichen der beiden.Jedes Jahr findet am 13. Juni, dem To-destag von König Ludwig II., um 19:00 Uhr eine Gedenkmesse in der Wall-fahrtskirche St. Coloman statt. Zum 129. Todestag wird Weihbischof Flo-rian Wörner die Gedenkmesse zeleb-rieren. Schon am Vorabend, dem 12. Juni wird am Tegelberg ein Bergfeuer in Form eines großen Kreuzes entzün-det. (Nur bei guter Witterung).Die Vereinigung Freunde König Lud-wigs veranstaltet drei Vorträge im Schlossbrauhaus. Am 11. Juni um 19:30 Uhr „Ein Märthyrer der Schön-heit - König Ludwig II. im Film „das Schweigen am Starnberger See“. Vor-trag von A. Arns. Eintritt 9 EuroAm 12. Juni um 19:30 Uhr hält Ma-gnus Peresson einen Vortrag: „König Ludwig II. und Schloss Neuschwan-stein“. Eintritt 6 Euro.Am 13. Juni um 19.30 Uhr ein wei-terer Vortrag von Martha Schad: „Nachdem Freunde sind Sie mir das verehrungswürdigste Wesen auf Er-den - König Ludwig II. und Cosima Wagner“. Eintritt: 6 Euro.

EINE TABATIERE FüR DAS MUSEUM DER BAyERISCHEN KöNIGE„Angebetete, aufrichtig geliebt Sissi / Niemand auf Erden ist mir so teuer als Du / Ludwig / 24. Dezember 1881“. In Sütterlin graviert findet sich diese Widmung im Deckel einer goldenen und mit Diamanten besetzten Tabati-ere, die jetzt dem Museum der Bay-erischen Könige in Hohenschwangau gehört. Wie die deutsche Abteilung des Auktionshauses Sotheby‘s mit-teilt, ersteigerte das Museum die „aus dem Besitz eines Gentlemans eingelieferte“ Schnupftabakdose bei einer Auktion in New york für 75 000 US-Dollar (70 000 Euro). Das eingra-vierte Datum war der 44. Geburtstag Kaiserin Elisabeths von Österreich und zudem das letzte Treffen der beiden Hoheiten. 1886 starb Ludwig im Starnberger See, 1898 wurde sei-ne Cousine Elisabeth erstochen. Die Goldschmiedewerkstatt Charles Col-lins Söhne in Hanau hatte die Dose ge-fertigt, deren Deckel ein in Diamanten gefasstes Portrait Ludwigs II. enthält.

NEU, NEU, NEU:Mitte Juni ist nun die offizielle Eröffnung des neu angelegten

Panoramaweges – Königsrunde auf dem Tegelberg.

Oft bestieg König Max II. und seine Gemahlin Königin Marie mit ihren Söhnen

Ludwig und Otto den Tegelberg. So entstand ein neu angelegter Rundweg auf

königlichen Pfaden für die ganze Familie mit eindrucksvollen Ausblicken. An der

Bergstation beginnt der Panoramaweg „Königsrunde“. Vorbei an den Stationen

„Königsblick“ und „Königsloge“ führt der leichte alpine Rundweg zur Branderschr-

ofenschulter. Von dort hat man durch die“Viscope Gläser“ einen spektakulären

Blick auf die Allgäuer und Tiroler Alpen. Ca. eine Stunde benötigt der Wanderer

für die einen Kilometer lange Runde. Entlang des Weges informieren unterhalt-

same Stationen über die Wander- und Jagdgepflogenheiten der bayerischen Kö-

nigsfamilie. Mit ein bisschen Glück kann man einen Blick auf die Steinbockfamilie

werfen, die sich am Tegelberg niedergelassen hat.

4

SCHWANGAUER VERANSTALTUNGSKALENDER 2015IN NEUEM DESIGNEine praktische Hilfe für Ihren Urlaub

Der neue Schwangauer Veranstal-tungskalender für die Monate April bis Dezember ist erschienen. Ein kleiner und vor allem praktischer Begleiter durch das Schwangauer Veranstal-tungsjahr 2015.

Heuer präsentiert sich der Kalender in einem neuen Design. Durch die komplette überarbeitung des bishe-rigen Layouts, wurde die Benutzer-freundlichkeit erhöht. Eine klare, farb-liche Gliederung, eine größere Schrift und ein allgemein übersichtlicheres Konzept, machen den Schwangau-er Veranstaltungskalender zu einem handlichen und praktischen Planungs-helfer.

Schon auf den ersten Seiten werden die „Highlights“ des Jahres, dank ei-ner ausführlichen Beschreibung her-vorgehoben. Die verschiedenen Rub-riken sind farblich gekennzeichnet. So z. B. Natur –und Wanderführungen in Grün oder Kultur und Museen in

Rot. Die Veranstaltungen für Kinder sind jeweils extra gekennzeichnet um die Suche nach lustigen und abwechs-lungsreichen Ferienabenteuern zu er-leichtern.

Viele Bilder aus Schwangau dienen zusätzlich zur Auflockerung und la-den zum Träumen ein. Der neue Schwangauer Veranstal-tungskalender 2015 ist mehr als nur ein Kalender. Er lädt mit sei-ner übersichtlichen, frischen und leichten Form auf viele Unterneh-mungen in und um Schwangau ein und macht garantiert Neugierig.

INFODer Schwangauer Veranstal-tungskalender ist ab sofort in der Tourist Information Schwangau erhältlich – natür-lich kostenfrei.

KArTEN für NEUScHwANSTEIN

KoNzErTE ErHäLTLIcH

Vom 19. - 27. September 2015 finden die berühmten Neuschwanstein

Konzerte statt. Im beeindruckenden Sängersaal von Schloss Neuschwan-

stein werden an 9 Konzerttagen, einmalig im Jahr, Höhepunkte der klas-

sischen Musik dargeboten. Das Konzertprogramm 2015 beinhaltet neben

den drei festen Wagnerabenden, mit einem konzertanten Querschnitt

aus der Oper Lohengrin weitere Kompositionen großer Komponisten,

wie die Figaro Ouvertüre von Wolfgang Amadeus Mozart, oder das

Grand Trio für 2 Oboen und Englischhorn C-Dur op.87 von Ludwig van

Beethoven. Das L Orfeo Barock Orchester verwöhnt die Zuhörer an

den ersten 3 Konzerttagen, gefolgt von den Bamberger Symphonikern-

Bayerische Staatsphilharmonie.

TICKETS: Der Vorverkauf für die Neuschwanstein Konzerte 2015 hat

bereits begonnen. NEU: Heuer können Sie Ihre Eintrittskarten in allen

Geschäftsstellen von ALLGÄU TICKET persönlich erwerben, sowie per

Ticket - Hotline 0831/2065555 und im Internet unter www.allgaeuticket.

de oder www.neuschwanstein-konzerte.de.

KUrKoNzErTE Im ScHLoSSbrAUHAUS ScHwANGAUDie Musikkapelle Schwangau besitzt mehrere Auszeichnungen für ihre musi-kalische Qualität. Ihr zuzuhören ist un-terhaltsam und immer ein Genuss. Bei gutem Wetter spielt die Musikkapelle im Pavillon neben der großen Terrasse oder wenn das Wetter eher nass ist im großen Veranstaltungssaal im Schloss-brauhaus. Gelegentlich treten auch andere Kapellen auf und unterhalten die zahlreichen Zuhörer. Die Kurkonzerte finden donnerstags, 11.06. (mit Männerchor), 18.06., 25.06., um 20:00 Uhr statt. Der Eintritt zu diesen Kurkonzerten ist frei.

5

NEUE HOMEPAGE FüR SCHWANGAUwww.schwangau.de ist online

Es ist vollbracht! Seit dem 1. Mai 2015 ist unsere neue Homepage www.schwangau.de online. Jan Wischnat, IT- und Medienverantwortlicher der Gemeinde Schwangau, hat sie in mü-hevoller Arbeit selbst erstellt.

Mitarbeiter der Tourist Informati-on Schwangau, unterstützten ihn bei der Erstellung von Inhalten wie zum Beispiel Veranstaltungen, Touren-beschreibungen oder Texterstellung zum Thema Schwangau in den Jahres-zeiten. Eine ausführliche Darstellung aller Inhalte und eine bessere über-sicht, sollen den Nutzern die Informa-tionssuche erleichtern.

Große Bilder und die Einbindung von interaktiven Karten und Touren, sorgen für ein modernes und aktu-

elles Erscheinungsbild. Aufgrund der steigenden Werte der mobilen In-ternetnutzung, wird die neue www.schwangau.de auch im responsive de-sign dargestellt, d.h. sie kann auf allen mobilen Endgeräten angezeigt wer-den. Wie wichtig eine gute Online-Präsenz ist, zeigt sich, wenn man sich die Klickzahlen des vorangegangenen Jahres anschaut. Mehr als 2 Millionen Klicks wurde im Jahr 2014 auf www.schwangau.de registriert.

INFOSchauen Sie sich unsere neue Inter-netseite an und entdecken Sie die Vielfalt von Schwangau, dem Dorf der Königsschlösser.www.schwangau.de

EIN RüCKBLICK AUF DAS JAHR 2014Schwangaus Tourismusdirektorin Pe-tra Köpf berichtete auf der Kur- und Verkehrsversammlung Anfang Mai, dass die Jahresstatistik unter Berück-sichtigung von Sondereffekten durch-aus positiv ausgefallen ist. Denn im Jahr 2014 waren einige Betriebe we-gen Umbau oder Renovierung ganz oder teilweise geschlossen. Diese ha-ben eine Kapazität von rund 200 Bet-ten. Das bedeutet statistisch schät-zungsweise 14 000 Gäste und 20 000 übernachtungen weniger in 2014. Bei Berücksichtigung der temporär nicht verfügbaren Übernachtungs-Kapazi-tät, hätte sich jedoch ein Gesamtplus von 2,5 % bei den Übernachtungen oder 3,0 % bei den Gästezahlen erge-ben. Aufgrund der nicht verfügbaren rund 200 Betten, wurden im Vorjahresver-gleich mit 754 978 ein Minus von0,2 % bei den Übernachtungen und mit 220 010 Gästen ein Minus von 3,55 % registriert. Tourismusdirektorin Pe-tra Köpf freute sich, dass viele der Renovierungsarbeiten inzwischen er-folgreich abgeschlossen wurden. Das spiegelt sich bereits in der positiven Gästestatistik des I. Quartals 2015 wider. Sie zeigt ein Plus von 6,77% bei den Gästezahlen und ein Plus von 4,86 % bei den Übernachtungen. Ins-gesamt wurden im I. Quartal 2015 rund 25.950 Gäste und 87.958 über-nachtungen gezählt.

6

Schwangaus Brotzeitbrettchen

Schmackhaftes Brot und darauf ein lecke-rer Käse aus dem Allgäuer Land – mit dem Schwangauer Brotzeitbrettchen mundet die-ser Allgäuer Genuss nochmal so gut.

Die blau-gelben Farben des Schwangauer Logos und eine märchenhafte Aufnahme von Schloss Neuschwanstein lassen die Erin-nerungen an einen herrlichen Urlaub im Dorf der Königsschlösser während einer Brotzeit wieder aufleben.

Ob als Urlaubsmitbringsel oder alsErinnerung für Sie selber, das Schwangauer Brotzeitbrettchen ist immer eine gute Idee!

Erhältlich ist das Schwangauer Brotzeit-brettchen für 5,90 Euro in der Tourist In-formation Schwangau.

Genießen mit Panoramablick!

Hotel Steiger gbrKräuterhotel / Kräuterrestaurant

Frauenbergstraße 52 bD-87645 Schwangau/Horn

Telefon: 08362-81067

www.hotelsteiger.de • [email protected]

Wer kennt das nicht: Es klingelt an der Tür und ganz unver-hofft steht Besuch ins Haus. Die Grillvorräte reichen hinten und vorne nicht. Doch das ist in Schwangau kein Problem mehr. Egal ob man Steaks, Würstl und Grillsoßen braucht, oder Weißwürste und Wienerle für ein deftiges Frühstück.

Seit einiger Zeit steht ein „Wurst –o-Mat“ bei der Dorf-metzgerei Gerster im Alemannenweg. Auf Knopfdruck kann man sich hier rund um die Uhr mit Wurstwaren aus dem Hause Gerster versorgen. Feine Aufschnitte, Wurst im Glas, Wildspezialitäten und sogar Eier, Butter und Käse sind im Angebot. Alles was aus der Dorfmetzgerei Gerster kommt sind natürlich regionale Produkte.

Hier kann man sich sicher sein, es ist keine fabrikgefertigte Massenware sondern alles ist von Allgäuer Bauern und aus eigener Herstellung.So steht dem spontanen Grillabend oder dem ersten Früh-stück am Urlaubsort nichts mehr im Wege.

Ein toller Service rund um die Uhr.

WURST-O-MAT BEI DER METZGEREI GERSTER

• Metzgerei• Wurst- & Wildversandservice• Grillwagen / knusprige Hendl & Hax‘n• Partyservice & Festbewirtung• Imbiss - tägl. wechselnder Mittagstisch• Wurst-o-mat - Leckereien rund um die Uhr

Alemanneweg 7a • 87654 SchwangauTel: 0 83 62 / 8 16 82 • Fax: 0 83 62 / 98 73 77

[email protected] • www.dorfmetzgerei-gerster.deMo, Di, Do, Fr: 8-18 Uhr • Mi: 8-14 Uhr • Sa: 8 bis 13 Uhr

NEUWurst-o-mat-einzigartig in der Region -

11. Juni, 19.30 uhr KücKücK -Ein TürKE siEhT schwarz-roT-Gold comEdy vom FEinsTEn miTsErhaT doGan / EinTriTT 10,- Euro

Endlich ist es soweit! Serhat Dogans Culture - Clash-Comedy geht in die zweite Runde. Hier redet er in 90 rasanten Minuten über Deutsche,

Türken und Deutsch-Türken, Männer, Frauen, Weicheier und Kuckucksuhren und tanzt sogar ein wenig. Muss man da noch mehr sagen? www.serhatdogan.de

25. Juni, 19.30 uhr sTrinGs 2 voicEs Ein Bass miT sTimmE EinTriTT 10,- Euro

„Strings 2 Voices“, das sind Conny Oberhauser und Jürgen Goldschmidt. Das Rundfunk- und TV-bekannte Duo präsentiert klassischen Swing Jazz

nur mit einem Kontrabass und 2 Stimmen in einer temperamentvollen Show zum Schmun-zeln und Mits(w)ingen. www.strings2voices.com

Kartenverkauf: SR Verlag GmbH in Füssen - Telefon 0 83 62/94 01 74 und in der Tourist Info, Schwangau 08362 / 8198-0 sowie an der Abendkasse.

7

DER FORGGENSEE - EINE TRAUMHAFTE KULISSEFaszinierend, mystisch und immer ein Erlebnis

Zu jeder Jahreszeit zeigt sich der Forggensee in einem anderen Kleid. Der Forggensee ist erst 60 Jahre alt und ein künstlicher Stausee zur Ener-giegewinnung und Auffangbecken für die Schneeschmelze. Im Winter, wenn der See abgestaut ist, gibt er sich un-nahbar und nichtssagend. Trotzdem wird man den Eindruck nicht los, dass er gerade jetzt so manches Geheim-nis birgt. Wenn in den Wintermona-ten oft Nebel und Sonne den leeren See in ein mystisches Licht tauchen, kann fast niemand seiner eigenar-tigen Anziehungskraft widerstehen. So mancher wird sich jetzt fragen, was für ein See im Winter? Es gibt im Winter keinen See. Der See ist für die Schwangauer immer der See, ob ohne oder mit Wasser, Sommer oder Winter. Diese 15 km² sind einfach immer „der See“. Ganz anders zeigt

sich dieses Wasserparadies dagegen im Sommer. Offen, freundlich und mit kaum zu überbietender Schönheit präsentiert sich der Forggensee in sei-nem türkisblauen Kleid. Als würde er weit seine Arme ausbreiten und alle Wasserratten willkommen heißen, so einladend verspricht er die pure Le-bensfreude.

Wenn der Sommer die Wassertem-peratur ansteigen lässt und der Forg-gensee tiefblau ist, kann man gar nicht anders. Ein Sprung von einem der Badestege in das kühle Nass ist nicht nur erfrischend, sondern weckt die positiven Lebensgeister. Jetzt einfach schwimmen, genießen und schauen. Wo man den Blick auch hin schweifen lässt, überall zeigt sich die Landschaft majestätisch. Die Berge, die sanften Hügel, die Schlösser, das satte Grün

rundum und die wohltuende Ruhe. Es gibt keine Motorengeräusche, denn Motorboote oder gar Jetski sind hier tabu.

Trotzdem ist der Forggensee ein Wassersportparadies. Wie schön ist es anzuschauen wenn die weißen Se-gel der Katamarane, Jollen oder Ka-jütboote in der Sonne blitzen. Das „Blaue Band“ oder der „Alpencup“ sind die Segelregatten auf dem Forg-gensee schlechthin. In der Brunner Bucht, hier sind sagenhafte Windver-hältnisse, sieht man seit einigen Jahren Kitesurfer. Eine relativ neue aber fast lautlose Sportart zwischen Himmel und Wasser.

überall am Ufer sind kleine Buchten die zum Relaxen einladen und sich als Badeplatz eignen. Hie und da Angler

DER FORGGENSEE - EINE TRAUMHAFTE KULISSEFaszinierend, mystisch und immer ein Erlebnis

Bild

: Hub

ert

Rie

gger

/ SR

ver

lag

Gm

bH

die ihre Angeln auswerfen, einfach die Ruhe genießen oder auch auf den großen Fang hoffen, wie auch immer. Die Spaziergänger entlang der Ufer-promenade betrachten diese Idylle mit Wohlwollen und großer Zufrie-denheit.

Für kleine Kapitäne bietet sich eine Runde mit dem Ruderboot an, die sich im Gasthof am See in Waltenho-fen mieten lassen.

SCHIFFSRUNDFAHRTEN AUF DEM FORGGENSEE

Das besondere Erlebnis ist aber si-cher eine große oder kleine Rundfahrt mit der MS-Allgäu oder der MS-Füs-sen. Die Ausflugsboote verkehren vom 1. Juni bis 15. Oktober täglich auf dem See. Bei Kaffee und Kuchen

oder einem kühlen Getränk genießt man die beeindruckende Aussicht auf die Landschaft, die Schlösser oder das Festspielhaus. Die Schiffe sind auch für Radler sehr interessant. Ein besonde-res Schmankerl in der Schifffahrt sind die Sonderfahrten auf dem Forggen-see. Hierzu gehören die Romantischen Abendfahrten, die Abendfahrten mit Live-Musik, die König-Ludwig-Abend-fahrten sowie die Salsafahrt und die Jazzfahrt zur Eröffnung des Füssener Jazzfestivals. Übrigens: Mit der Kö-nigsCard fahren Sie kostenlos!

GENUSSRADELN MIT LOGENBLICK

Um den Forggensee führt ein gut aus-gebauter Radweg. In kräftigem Auf und Ab strampelt man hier schon mal 32 km. Sollten einen die Kräfte verlassen,

oder man hat einfach keine Lust mehr zum Radeln, kann man samt Räder bei den verschiedenen Anlegestellen um den See, auf eines der Schiffe gehen und bequem nach Brunnen oder Wal-tenhofen zurück fahren. Die Terrasse des Gasthofs am See ist etwas erhöht, mit direktem Blick über den Forggen-see und das Hohe Schloss in Füssen. Was für eine traumhafte Kulisse! Hier kann man den Abend ausklingen lassen und den Sonnenuntergang bei einem guten Essen nach einem erholsamen Tag genießen.

Alles was jetzt vielleicht noch laut wird, sind die Kirchenglocken der be-nachbarten Pfarrkirche St. Maria und Florian.

DORFBILDLA

musikkapelle Schwangau

Beim Frühjahrskonzert der Musikkapelle Schwangau, gab es

neben einem hervorragenden Musikprogramm auch eine Eh-

rung langjähriger Mitglieder. Unter anderem wurden Dirigen-

tin Alexandra Böhling, 1.Vorständin Stefanie Bruckdorfer und

Helmut Geiger für ihre langjährige Mitgliedschaft geehrt.

bürgertreffBeim „Schwangauer Miteinand“ treffen sich Jung und Alt zu einem Mittagstisch. Jeden ersten Donnerstag im Monat, 12 Uhr, findet das „Schwangauer Mitein-and“ statt. Das nächste Treffen ist am Mittwoch (Do. - Feiertag), 03. Juni um 12 Uhr im Landgasthof Zur Post.

freiwillige feuerwehr SchwangauDie Feuerwehr kurz vor dem Übungsalarm. Einsatz-leiterbesprechung am Mehrzweckfahrzeug.

Haben Sie auch ein Foto, das sich zur Veröffentlichung auf unserer Seite „Dorfbildla“ eignen würde? Wir würden uns freuen, wenn Sie das Foto an unsere E-Mailadresse [email protected] senden würden und uns kurz schreiben, bei welcher Gele-genheit das Bild entstand.

JugendgruppeDie Jugendgruppe des Trachtenvereins hat sich an der Ak-

tion „Sauberes Ostallgäu“ tatkräftig beteiligt und sammelte

am Alten Schwinkelweg viel Abfall. Begleitet wurden sie von

Andrea Wineberger und Michaela Helmer.

80 Jahre Hotel „Gasthof am See“Wir gratulieren Familie Schneidberger ganz herzlich zu diesem Jubiläum! Seit 1896 gibt es das Hotel „Gast-hof am See“. Familie Schneidberger begrüßt seit 1935 ihre Gäste bereits in der dritten Generation und die vierte Generation steht in den Startlöchern.

10

Bekannt gute Kuchenaus hauseigener Konditorei

komfortable Gästezimmerund Ferienwohnungen

Schwangau-Waltenhofen · Forggenseestr. 85Tel. 08362/8233 · Fax 08362/8486

[email protected]

– Montag Ruhetag –

Pension · Ferienwohnunge

n

Natur erleben und das Leben genieß

en!

Erleben Sie heimische Gastronomie

und leckere Verführungen...

FamilieSchneidberger

begrüßt Sie direkt am Forggensee

87645 Schwangau - WaltenhofenTelefon 08362/[email protected]

D I R E K T V E R K A U FOriginal Haferl® | handgem. Schuhklassiker

Gürtel & Taschen | KollektionswareRestposten | 2. Wahl

Montag - Freitag 9.00 bis 13.00und 14.00 bis 18.00 Uhr

Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr,Mittwoch Nachmittag geschlossen

Schwangau Schuh GmbHAlemannenweg 7 | 87645 Schwangau

[email protected] • www.schwangau-schuh.de

150. Aufenthalt – Gerhard Kerstan

Von links: Erster BürgermeisterStefan Rinke und Ehrengast Gerhard Kerstan

„In Bielefeld bin ich zu Gast und in Schwangau zu Hause“, so antwortet Herr Gerhard Kerstan stets auf die Frage, wie wohl er sich hier im Dorf der Königsschlösser fühlt. Heuer wur-de er zu seinem 150. Aufenthalt in der Gemeinde Schwangau geehrt - ein seltenes und sehr besonderes Jubilä-

um. Schwangaus Bürgermeister Stefan Rinke und Tourismus Direktorin Petra Köpf, gratulierten Gerhard Kerstan zu seinem Jubiläum im Sitzungssaal des Rathauses.

über eine angefertigte Ehrenurkunde und persönliche Präsente freute sich der Jubilar sichtlich. „Er ist schon fast ein Ehrenbürger Schwangaus“, stellte Bürgermeister Rinke fest. Seine Fami-lie und Freunde im Bielefelder-Raum hat er schon bestens über Schwangau informiert. Viele Urlauber zog es auf Grund der Schilderungen von Ger-hard Kerstan nach Schwangau.Zur Verabschiedung teilte er mit, dass er seinen nächsten Aufenthalt be-reits eingeplant hat. Ende Juli, wenn das Sommerfest der Musikkapelle Schwangau stattfindet, wird Herr Gerhard Kerstan zum 151. Mal in Schwangau zu Gast sein.

Eine Woche nach seinem 150. Aufent-halt in Schwangau, feierte Herr Ker-stan seinen 90. Geburtstag.

Vielen Dank an unsere Ehrengäste

All unseren Ehrengästen ein herzliches Dankeschön für Ihre Treue zu Schwangau.Wir bitten um Verständnis:Aus Datenschutzgründen werden Gästeehrungen sowie deren Veröffentlichungen nur mit schriftlicherEinwilligungserklärung der Geehrten durchgeführt.

11

30. Aufenthalt – Ehepaar Schwarz und barbara Schäfer

Gleich zwei Gästeehrungen zum 30. Aufenthalt im Dorf der Königsschlös-ser wurden Anfang Mai im Hotel Steiger durch eine Mitarbeiterin der Tourist Information Schwangau durchgeführt. Das Ehepaar Schwarz aus Denkendorf bei Stuttgart und Frau Barbara Schäfer aus Schwabach bei Nürnberg, wurden mit einer Ehrennadel in Gold, einer Urkunde und einem Präsent bedacht. Viele Erinnerungen und Erlebnisse wurden während eines Gläschen Sekt ausgetauscht. Alle Geehrten waren sich einig, dass „Schwangau eine ganz besondere Athmosphäre ausstrahlt. Wohlfühlen wird hier garantiert.“

Von links: Ehepaar Schwarz undBarbara Schäfer

INFOTourist Information SchwangauTel. 08362 8198-0Montag-Freitag,08:00-12:30 und 13:30-17:00 UhrSamstag, 09:00-12:00 UhrDonnerstag, 04.06. - Fronleichnam (Feiertag in Bayern) 10:00-12:00 Uhr

Info-Stelle HohenschwangauTel. 08362 819765Täglich von 10:00-17:30 Uhr

Königliche Kristall-ThermeDie Kristall-Therme (Solethermalbe-cken, Solarien, Saunalandschaft, osma. Hamam u.a.m.) ist das ganze Jahr tägl: von 9-22 Uhr sowie Freitag u. Sams-tag von 9-23 Uhr geöffnet (Di u. Fr ab 19 Uhr textilfrei). Gesundbaden jeden Dienstag von 9:00-10:00 Uhr; Was-sergymnastik: tägl. um 10:45, 13:00 u. 16:45 Uhr ohne Zusatzgebühr für alle Thermengäste. Bei Vollmond Mond-scheinschwimmen bis 23:00 Uhr. Nä-here Info: Tel. 08362 819630.

museum der bayer. KönigeTäglich von 10:00-18:00 Uhr geöffnet. Tel.: 08362 9264640. Tickets - Ticket-Center oder Museumskasse.

barock- und wallfahrtskircheSt. colomanDie Kirche ist täglich von ca. 14:30-16:30 Uhr geöffnet. Führungen jeden Donnerstag um 15:00 Uhr.(Die Pfarreiengemeinschaft erbittet

pro Person 1,00 Euro).Sonderführungen nach Vereinbarung mit der Pfarreiengemeinschaft am Forggensee, Tel. 08362 8207.

bücherei im SchlossbrauhausTel. 08362 819780Montag und Donnerstag 16:00-18:00 Uhr (außer feiertags). (Verleih von Büchern, Videos, CD’s etc. mit Gästekarte kostenlos).

feuerwehrmuseumIm Feuerwehrhaus, Tassiloweg. Jeden Mittwoch 14:30-16:30 Uhr geöffnet.

Internet-zugang:Hot-Spot (kostenlos, auch im Au-ßenbereich): Tourist Information Schwangau und Info-Stelle Hohen-schwangau.

Kapelle „maria am weg“ Deutenhauser Weg zwischen Brun-nen und Hegratsried. Geöffnet täglich von 08:00 bis 18:00 Uhr. Info: Markus Fischer, Tel. 08362 8281.

Postagentur (im Feneberg, Füssener Str. 6) Montag-Freitag 08:30-18:00 UhrSamstag 08:30-12:00 Uhr

Schlossbrauhaus SchwangauGipsmühlweg 5Tel. 0 83 62 92 64 68 - 0

- öffnungszeiten Restaurant/Bräu-stüberl, Montag bis Donnerstag ab 14:00 Uhr, Freitag bis Sonntag (u. Feiertage) ab 11:00 Uhr

- Die Brandmeisterei, Freitag u. Samstag ab 21:00 Uhr

- Lesebereich zu den öffnungszeiten des Restaurants geöffnet. Hier liegen Tageszeitungen und Zeitschriften aus, Besuch des Lesebereichs ist ohne Verzehr möglich!

- Adventure-Golf je nach Witterung zu den öffnungszeiten des Restau-rants geöffnet.

- Sportsbar alle Sportveranstaltungen werden übertragen

- Micro-Bowlingbahn siehe unter öffnungszeiten Bräustüberl.

- Brauereiführungen - Termine: siehe laufende Veranstaltungen

römervilla (Römische Ausgrabungen) an derTegelberg-Talstation.Ganzjährig von ca. 09:00- ca. 17:00 Uhr geöffnet. römerführungen- Via Claudia Augusta – Die Römer in Schwangau: Termine siehe laufende Veranstaltungen. Anmeldung: Tourist Information,Tel. 08362 8198-32

Schloss HohenschwangauTäglich von 09:00-18:00 UhrEintrittskarten siehe Ticket Center!

Hotel WeinbauerFüssener Straße 387645 SchwangauTel: 0 83 62 / 98 60

Fax: 0 83 62 / 98 61 [email protected]

Tischreservierung im Wirtshaus: Tel: 0 83 62 / 986 191Am Ehberg 31 • Tel. 08362 8888

www.hotelruebezahl.de

Hotel Restaurant Bar Café

Ihre Königsloge in SchwangauUnsere Öffnungszeiten

Wir haben für Sie täglich ab 10:00 Uhr geöffnet.Montag Ruhetag

Juli/August/September kein Ruhetag!

Burgweg 50 | 87637 EisenbergTel.: 083631748 | Fax: 083631744

[email protected]

Schloßbergalm

12

Schloss NeuschwansteinTäglich 09:00-18:00 Uhr. Eintrittskarten siehe Ticket Center!

Ticket centerEintrittskarten mit festen Führungs-zeiten für beide Schlösser im Ticket-Center in Hohenschwangau, Alpsee-str. 12, Auskunft: Tel. 08362 930830. Bei Vorzeigen der Ostallgäuer Gäste-karte erhalten Besucher Ermäßigung. Täglich geöffnet von 08:00-17:00 Uhr.www.hohenschwangau.de

SennereibesichtigungHopferau-Lehern (Tel. 08362 7512). Geführte Besichtigung. Jeden Montag, Mittwoch, Freitag und Samstag um 11:00 Uhr sowie Montag bis Freitag um 13:30 Uhr. Erwachsene: 3,00 Euro, Kinder von 6-14 J. 1,50 Euro.

Sommerrodelbahn an der Tegelberg-TalstationTel. 08362 98360Bei entsprechender Witterung von ca. 10:00-16:30 Uhr in Betrieb.

TegelbergbahnTel. 08362 98360Täglich von 09:00-17:00 Uhr inBetrieb.

wasserkraftwerk Roßhaupten - Infozentrum:Täglich geöffnet von 08:00-20:00 Uhr. Führungen: jeden Mittwoch um 14:00 Uhr. Anmeldung (mit Gästekarte Ostallgäu kostenlos!) unbed. erfor-derlich bei der Tourist-Info Roßhaup-

ten, Tel. 08367 9121419; ebenso auch Anmeldungen für Gruppenführungen.

Walderlebniszentrum ziegelwies Tirolerstraße 10, Füssen,Tel.: 08362 93875-50.Ausstellung „Bergwald und Imkerei“: Täglich von 10 bis 17 UhrUnser Außengelände kann täglich be-sucht werden! Eintritt frei!

baumkronenweg amWalderlebniszentrumTäglich von 10 bis 17 Uhr (Letzter Ein-lass 16:30 Uhr)Eintritt Erw. ab 16 Jahre 4,00 Euro, Kinder sowie Menschen mit Behinde-rung (mit Ausweis) kostenlos. Hunde nur mit Leine!

wertstoffhof an der TegelbergstraßeMittwoch 16:00-18:00 UhrFreitag 14:00-17:00 Uhr Samstag 09:00-12:00 Uhr

wetter-InfoTegelberg, Tel. 08362 98360www.schwangau.de

Im NotfallPolizei: 110Feuerwehr/Notruf: 112Ärztl. Bereitschaftsdienst: 116 117Polizei Füssen: 08362 91230

– Änderungen vorbehalten –

ELEKTroNIScHE GäSTEKArTE ErmöGLIcHT KoSTENLoSE NUTzUNG DES öPNV

Die elektronische Gästekarte – SchwangauCard - ermöglicht die kostenlose Nutzung des öffentlichen Personennahverkehrs. Schwangauer Urlaubsgäste, die diese Karte als ihre persönliche Gästekarte während ihres Aufenthaltes erhalten, können die kostenlose Bus und Bahnbenutzung im südlichen Land-kreis nutzen. Die elektronische Gästekarte wird grundsätzlich durch den Gastgeber an den Gast ausgegeben und gilt für den gesamten Zeitraum des Aufenthaltes in Schwangau. Die Nutzung des kostenlosen öPNV ist im süd-lichen Landkreis sowie den Bahnlinien Füssen bis Kaufbeuren und Pfronten bis Kempten möglich. Desweiteren können Sie mit dem Tälerbus Pfronten/Allgäu – Tannheimer Tal/Tirol und der neuen Verbindung Füssen-Reutte bequem die Umgebung erkunden. Informationen liegen bei der Tourist Information aus. Somit heißt es für die SchwangauCard-Inhaber: Einfach einsteigen, mitfahren und die wunderschöne Urlaubsregion mit ihren unzähligen Ausflugszielen und Sehenswürdigkeiten ohne Fahr- und Parkstress genießen.

Gipsmühlweg �� Schwangau

Tel. ��/�� www.schlossbrauhaus.de

Sonntag, 21. Juni

SonnwendSonnwendam Brauhaus

live ab �� Uhr

Rock Blues Soul

ab �� Uhr

live ab �� Uhr

Rock Blues Soul

ab �� Uhr FamilienSchlossgolf-Turnier

sa, 13.06.19 uhr

open air !

HüTTEN

Alpe reith, (von Tegelberg-Talsta-tion ca. 500 m entfernt). Tel. 08368 913049. Montag Ruhetag.

bleckenau, Tel.: 08362 81181. Kein Ruhetag; Busverkehr: 9:00/10:00/11:00/13:00 und 15:30 Uhr ab Hohenschwangau gegenüber Info-Stelle, letzte Talfahrt 17:30 Uhr.Ausgangspunkte: a) Hohen-schwangau (Bleckenaustraße oder Wasserleitungsweg, Gehzeit:jeweils ca. 1 ½ Std.); b) Tegelberg-Bergstation: Gehzeit: ca. 2 Std.

Drehhütte, Tel.: 08362 9303633. Betriebsferien vom 08.06.-25.06.

Montag Ruhetag. Ausgangspunkte: a) Outward Bound/Nähe Tegelberg-Talstation. Gehzeit: ca. 1 Std.; b) Tegelberg-Bergstation, Gehzeit: ca. 1 ½ Std.

Alpe Jägerhütte, Ab 20.06. ge-öffnet. Genaue öffnungszeiten auf Anfrage. Ausgangspunkte: a) Hohenschwangau. Gehzeit: ca. 2 ½ Std.; b) Tegelberg-Bergstation. Gehzeit: ca. 1 ½ Std.; c) Bleckenau. Gehzeit: ca. 1 Std.

rohrkopfhütte, Tel.: 08362 8309. Kein Ruhetag. Ausgangspunkte:a) Tegelberg-Talstation: Gehzeit:

ca. 1 ½ Std.; b) Drehhütte, Gehzeit: ca. ½ Std.; c) Parkplatz unterhalb Adlerhorst/Outward Bound,Gehzeit ca. 1 ½ Std.

Tegelberg-Haus, Tel.: 08362 8980. Kein Ruhetag. Ausgangspunkte:a) Talstation Tegelbergbahn, Schutz-engelweg. Gehzeit: ca. 2 ½ Std.;b) Ahornreitweg. Gehzeit: ca. 2 ½ Std.; c) über Marienbrücke, Gehzeit: ca. 3 Std.; d) Auffahrt mit der Kabi-nenbahn möglich, dann über steile Treppe zur Hütte.

Adlerhorst/Tirol, Tel.: +43(0)5675 8224. Mittwoch Ruhetag. Ausgangs-

(ab Hohenschwangau gegenüber Touristikinformation)9.00/10.00/11.00/13.00/15.30 Uhr

letzte Talfahrt 17.30 Uhr

Berggasthaus Bleckenau(ehem. Jagdhaus von König Ludwig II.)

Familie SchweigerSchwangau · Tel. 08362/81181www.berggasthaus-bleckenau.de

Busverkehr

Täglich geöffnet von 9-18 Uhr

Drehhütte 1 • 87645 SchwangauTel.: 08362/[email protected]

Das Ausflugsziel

für Touristen und Einheimischeauf 1250 Metern

...eine Südtiroler Genuss-Oase!Di.-Sa. 10 bis 22 Uhr • So. 10 bis 18 Uhr

Montag Ruhetag

Unsere Berghütte auf 1.320 m.ü.M.ist Mo, Di, Mi u. So. von 9-18 Uhr

u. Do, Fr, Sa von 9-22 Uhr geöffnetDonnerstag: Hüttenabend

Schwangau • Tel. 08362 - 8309www.rohrkopfhuette.com

14

punkte: a) Haller/Haldensee, ca. ½ Std. steil bergauf; b) ab Grän/Burg-schenke od. Lumberger Hof, ca. 1 ½ Std.

Almstube, Trauchgau, Tel. 08368 348. Montag Ruhetag (außer feier-tags) Auch mit dem Auto erreichbar. Nach Trauchgau rechts abbiegen.

Alpe bärenmoosalm, Pfronten, Tel. 08363 5762. Montag Ruhetag. Ausgangspunkt: Fallmühle. Gehzeit: ca. 1 ½ Std.

beichelsteinalm, Seeg, Tel.: 08364 397. Mittwoch Ruhetag. Ausgangs-punkt: Hopferau, Gehzeit: ca. 45 Min. (auch mit Auto erreichbar).

bernhardseckhütte/Tirol,Tel. +43(0)5634 6218. Kein Ruhetag. Ausgangspunkt: Elbigenalb. Gehzeit: ca. 2 ½ Std.

buchenbergalm, buching,Tel.: 08368 940763. Kein Ruhetag.Ausgangspunkt: Buching, Sesselbahn, Gehzeit: ca. 1 ½ Std. Auch mit Ses-selbahn erreichbar.

Dürrenbergalm/Tirol,Tel.: +43(0)664 5339772. Montag Ru-hetag (außer feiertags, dann Dienstag Ruhetag). Ausgangspunkt: Reutte/Urisee. Gehzeit ca. 1 ½ Std.

füssener Hütte/Tirol,Tel.: +43(0)676 3423221. Mo. Ruhetag (außer feiertags). Ausgangspunkt: Mu-sau/Bärenfalle. Gehzeit: ca. 3 ½ Std.

Gehrenalpe/Tirol, Tel.: +43(0) 664/1634116. Kein Ruhetag. Aus-gangspunkte: a) über die Reuttener Bergbahn-Lechaschauer Alm. Gehzeit: ca. 1 ½ Std.; b) Wängle b. Lechaschau (ca. 2 Std.); c) Winkl b. Lechaschau (ca. 2 Std.)

Gundhütte, Pfronten, Tel.: 08363 1777. Von 04.06.-07.06. und ab 27.06. durchgehend geöffnet. Ausgangs-punkt: Pfronten-Röfleuten. Gehzeit: ca. 1 Std.

Kappeler Alphütte, Pronten, Tel. 08361 3253. Donnerstag Ruhe-tag (außer feiertags), Mittwoch bis 17:00 Uhr geöffnet. Ausgangspunkt: Pfronten-Kappel. Gehzeit: ca. 1 Std.

Kenzenhütte, Halblech,Tel.: 08368 390. Kein Ruhetag. Ausgangspunkt: Parkplatz Halblech, Gehzeit ca. 3 Std. Täglich Busbetrieb. Fahrpläne in der Tourist Information erhältlich.

musauer Alm/ Tirol,Tel: +43(0)720 510336. Ab Juni (je nach Witterung) geöffnet, kein Ruhe-tag. Ausgangspunkt: Musau / oberhalb Bärenfalle. Gehzeit: ca. 2 Std.

otto-mayr-Hütte/Tirol,Tel.: +43(0)5677 8457. Kein Ruhetag. Ausgangspunkt: Musau / oberhalb Bärenfalle. Gehzeit: ca. 2 ½ Std.

Petersberg-Alm/Tirol, Tel. +43(0)676 6182509. Kein Ruhetag. Ausgangspunkt: Hinterhornbach. Gehzeit: ca. 2 Std.

Saloberalm/Tirol, Tel.: +43(0)5677 8788. Montag und Dienstag Ruhetag. Ausgangspunkte: a) Parkplatz Alatsee, Gehzeit: ca. ½ Std.; b) Vils/Öster-reich, Gehzeit: ca. 1 Std.

Säulinghaus/Tirol, Tel.: +43(0)676 9413775. Durchgehend geöffnet.Ausgangspunkte: a) Hohenschwangau. Gehzeit: ca. 4 Std. (nur für Geübte); b) Pflach/Tirol. Gehzeit: ca. 2 Std.

Schloßbergalm, zell, Tel.: 08363 1748. Montag Ruhetag (außer feier-tags). Ausgangspunkt: Zell. Gehzeit: ca. ½ Std.. Auch mit Auto erreichbar.

Schluxen/Tirol,Tel.: +43(0)699 12055686. Dienstag Ruhetag. Ausgangspunkt: ab Hohen-schwangau/Alpsee. Gehzeit: ca. 1 ½ Std. Auch mit Auto über Pinswang/Tirol erreichbar.

Stablalm/Lechtal,Tel.: +43(0)676 7222022. Dienstag Ruhetag (außer feiertags). Ausgangs-punkt: Elmen. Gehzeit: ca. 1 ½ Std.

Usser-Alm/Tirol, Tel.: +43(0)676 5427820. Dienstag Ruhetag. Ausgangspunkte: a) ab Tannheim, OT Schmieden 1 ½-2 Std.; b) über Neunerköpfle-Bahn ca. ½ Std.

Vilser Alm/Tirol,Tel.: +43(0)676 5111263. Dienstag Ruhetag. Ausgangspunkt: Vils/öster-reich. Gehzeit: ca. 1 ½ Std.

– Alle Angaben ohne Gewähr –

MEIN WANDERTIPP IM JUNI

Vom Tegelberg zum SchönleitenschrofenUnser Start ist der Tegelberg, entweder lau-fen wir über den Schutzengelweg nach oben (ca. 2,5 Std.) oder wir kürzen einfach mit der Tegelbergbahn ab und nutzen die Bergstation

als unseren Ausgangspunkt. Von der Bergstation wan-dern wir in Richtung Rohrkopfhütte bzw. biegen wir kurz nach der Bergstation rechts auf den Pfad zum „Schönlei-tenschrofen“ ab. Auf diesem Pfad erleben wir einmalige Natur, wie zum Beispiel die im Juni blühenden Alpenrosen. Bitte nur ansehen und nicht pflücken. Stehen unter Schutz! Aber nicht nur Alpenrosen sind zu finden, sondern auch ein Gipfelerlebnis auf den Schönleitenschrofen kann uns einen eindrucksvollen Ausblick in das Voralpenland, rund um den

Forggensee, liefern. Wir wandern weiter bis zur Drehhütte und steigen dann in Richtung Parkplatz Outward Bound ab. Von hier gehen wir noch ca. 1,5 km bis zur Talstation der Tegelbergbahn.

Gehzeit: 4 ½ Stunden / Schwierigkeit: mittel

Den genauen Wegeverlauf finden Sie über den QR-Code, auf der www.schwangau.de oder direkt bei uns in der Tourist Information.

Ihr HannesSchwangaus Wanderwegbeauftragter

TERMINEAKTUELLE VErAnsTALTUngEn

montag 01.06., 13:00 Uhr Hüttenwanderung. Anmeldung bis12 Uhr in der Tourist Info.

13:30 Uhr Panorama-Busfahrt ab Rathaus. An-meldung in der Tourist Info!

20:00 Uhr Alphornblasen am Alpsee in Hohen-schwangau (nur bei günstiger Witte-rung).

Dienstag 02.06.,09:30 UhrWanderung mit Infos über Wildkräu-ter am Tegelberg, Verarbeitung zu Tee, Salben, etc.; Anm.: S. Honisch, Tel. 0176 38334986.

10:00 UhrMountainbiketour in die schönsten umliegenden Gebirgsregionen. Anm. bis 1 Tag vorher in der Tourist Info.

18:00 UhrTrixini, Zauberei und Spaß. Auf-

enthaltsraum des Campingplatzes am Bannwaldsee.

19:00 - 23:00 UhrRomantisches Vollmondschwimmen in der Königlichen Kristall-Therme.

mittwoch 03.06.,10:00 UhrThemenspaziergang „Schwangau ges-tern und heute“ durch das Dorf ab Tourist Information.

10:00 UhrZehn-Seen Genussradltour mit sport-licher Note; 50 km mit etwa 340 Hö-henmeter, ca. 5 Std. Anm. bis 1 Tag vorher bei der Tourist Info.

10:30 - 12:00 Uhr„Auf den Spuren von Prinz Lud-

wig“ Kinderführung und Basteln im Museum der bayer. Könige. Anm. im Museum, Tel. 08362 9264640.

14:30 UhrFeuerwehrmuseum im Feuerwehr-haus, Tassiloweg, bis 16:30 Uhr geöff-net. Eintritt frei!

16:30 UhrBrauereiführung im Schlossbrauhaus mit Bierprobe. Begrenzte Teilnehmer. Persönliche Anmeldung in der Tourist Info.

Donnerstag 04.06.,„Die Königsfamilie in Schloss Hohen-

schwangau“ - Sonderführung durch das Schloss Hohenschwangau mit der Ostallgäuer Gästekarte für Erwachse-ne ab 16 Jahren. Persönliche Anmel-dung in der Tourist Information. Be-grenzte Teilnehmerzahl, Eintritt 16 €

09:00 UhrFeier des Fronleichnamsfestes, Hl. Messe in der Pfarrkirche Waltenh-ofen, anschließend Fronleichnamspro-zession.

„DAS MÄRCHENSCHLOSS NEUSCHWANSTEIN UND DIE TRAUMHAFT SCHöNE BERGWELT“

Eugen Bader zeigt eindrucksvolleAufnahmen

Einzigartige Stimmungsaufnahmen über alle vier Jahreszeiten, hat Eugen Bader von Schloss Neuschwanstein und der umliegenden Region über viele Jahre selber angefertigt und zu einem Dia-Vortrag zusammenge-fasst. Dieser Vortrag findet Montag, 22.06., um 20 Uhr im Saal des Schlossbrauhauses Schwangau statt. Eintritt mit Gästekarte 2 Euro, ohne Gästekarte 3 Euro.

16

Herz Jesu Feuer in Tirol am 13./14.06.2015 Ein Höhepunkt im Laufe eines Bergjahres ist das Entzünden von Bergfeuern im Tannheimertal. Ende Juni erleuchten zig-tausende Feuerstellen die Gipfel, Grate und Felswände. Auf hohen Alpengipfeln haben Bergfeuer als lodernde Lichter in stockdunkler Nacht etwas übersinnliches und Magisches an sich: selbst heute können wir uns der einzigartigen Faszination nicht entziehen!

Berge in Flammen / In der Zugspitz-Arena am 20.06.2015Auf den Bergen zur Sommersonnenwende Feuer abzubrennen, ist ein uralter Brauch. Dämonen sollten gebannt und die von den Bergen ausgehenden Gefahren gebändigt werden. Im christlichen Glauben ist das Johannifeuer ein Symbol für die Sonne und damit für Christus. Wie die Bergfeuer die Nacht erleuchten, erleuchtet Christus die Menschen.Die Tiroler Zugspitz Arena (Ehrwald -Lermoos - Biberwier) ist mit den wie von einem Amphitheater umringten Bergen wie geschaffen für die Zelebrierung dieses alten Brauchtums, das jedes Jahr von nah und fern unzählige Besucher anzieht.

18:00 UhrBayerisches Buffet im Hotel Rübezahl. Tischreservierung erbeten unterTel.: 08362 8888

19:30 UhrBayerischer Stimmungsabend mit Herbert und Werner im Bannwaldsee Stadl.

freitag 05.06.,10:00 UhrRadltour zur längsten Fußgängerhän-gebrücke der Welt (highline 179) bei Reutte ca. 45 km (nur bei guter Wit-terung). Anm. bis 1 Tag vorher bei der Tourist Info.

10:00 UhrThemenspaziergang zur Pest- und Wallfahrtskirche St. Coloman mit Kirchenführung und anschl. über Te-gelbergbahn-Talstation zurück; Anm. bis 1 Tag vorher in der Tourist Info.

19:30 UhrStadlfest mit „Jodlmalwieder - Mal so - Mal so“ im Bannwaldsee Stadl.

Samstag 06.06.,19:30 UhrPublic Viewing Champions League/Fi-nale im Bannwaldsee Stadl.

Sonntag 07.06.,10:00 UhrQiGong-Schnupperstunde mit An-drea Hungerbühler (nur bei guter Witterung);Treffpunkt: am Fischwei-her im Kurpark, Anmeldung:0178 6525803.

montag 08.06.,13:00 UhrHüttenwanderung. Anmeldung bis 12 Uhr in der Tourist Information.

14:00 UhrErlebnis-Busfahrt „von Schwangau zur Wies“, ab Rathaus. Anmeldung in der Tourist Info!

20:00 UhrAlphornblasen am Alpsee in Hohen-schwangau (nur bei günstiger Witte-rung).



13:30 UhrWanderung auf königlichen Spuren, ab Tourist Info. Anmeldung bis 12 Uhr in der Tourist Info.

mittwoch 10.06.,10:00 UhrZehn-Seen Genussradltour mit sport-licher Note; 50 km mit etwa 340 Hö-henmeter, ca. 5 Std. Anm. bis 1 Tag vorher bei der Tourist Info erf. KB: 7 Euro, mit Gästekarte 5 Euro.

10:00 UhrThemenspaziergang „Schwangau ges-tern und heute“ durch das Dorf und den Kurpark, ab Tourist Information.

14:00 UhrFamilienprogramm! Wiggerl`s

Tipp: Natur mit allen Sinnen erfahren. Wir werden vieles sehen, manches hören, erriechen, fühlen. Anmeldung bis 1 Tag vorher in der Tourist Info.


16:30 UhrBrauereiführung im Schlossbrauhaus mit Bierprobe. Begrenzte Teilnehmer. Persönliche Anmeldung in der Tourist Info.

17:00 UhrFührung „Pflanzenwissen: Was heilt, was schmeckt?“ mit Dr. Ina Schicker. Ab Parkplatz Tennisclub, Hohen-schwangau. Anmeldung:Tel. 08362 923338.

21:00 UhrFackelwanderung durch den nächt-lichen Kurpark mit gruseligen Sagen und Geschichten. Anmeldung bis 12:00 Uhr in der Tourist Info.

Donnerstag 11.06.,„Die Königsfamilie in Schloss Hohen-schwangau“ - Sonderführung durch das Schloss Hohenschwangau mit der Ostallgäuer Gästekarte für Erwachse-ne ab 16 Jahren. Persönliche Anmel-dung in der Tourist Information. Be-grenzte Teilnehmerzahl, Eintritt 16 €

08:30 UhrBergwanderung ins Naturschutzge-biet Ammergebirge. Anmeldung bis 1 Tag vorher in der Tourist Information

WOHNEN UND WOHLFÜHLEN komfortable, ansprechende Gästezimmer, großzügige Appartements, Ferienwohnungen, Aufzug zu allen Etagen

WELLNESS UND VERWÖHNANGEBOTE Wohlfühlmassagen, Physiotherapie, Natur-Kosmetik, Pediküre, Infrarot-Wärmekabine, Finnische Sauna, Whirlpool

BEWEGUNG UND ENTSPANNUNG Leihräder, Liegewiese, Sonnenterasse, Wintergarten, Restaurant mit Kachelofen

in Ihrem idyllisch gelegenen Ferienhotel mitalpenländischer Behaglichkeit, umgeben von einer traumhaften Bergkulisse und den Königsschlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau, eingebettet in unsere einmalige Seenlandschaft.

Familie HelmerFrauenbergstraße 987645 Schwangau-HornTel. 08362/ 80 69 u. 9 83 [email protected]

Mai bis Oktober durchgehend geöffnet

Willkommen im A llgäu...

HOHES SCHLOSS

Füssen • ReichenstRasse 14 • tel. 0 83 62/3 84 72

I t a l E I S C a F é

17


19:30 Uhr„Ein Märtyrer der Schönheit“ - König Ludwig II. im Film „Das Schweigen am Starnberger See“, Vortrag von Alfons Arns im Schlossbrauhaus; Eintritt: 9 Euro.

20:00 UhrKurkonzert der Musikkapelle und des Männerchores Schwangau im Schloss-brauhaus, Saal oder Pavillon. Eintritt frei!

freitag 12.06.,bergfeuer anl. des 129. Todestages von König Ludwig II. auf dem Tegel-berg - bei Einbruch der Dunkelheit - (nur bei guter Witterung).

10:00 UhrRadltour zur längsten Fußgängerhän-gebrücke der Welt (highline 179) bei Reutte ca. 45 km (nur bei guter Wit-terung). Anm. bis 1 Tag vorher bei der Tourist Info erf.

17:00 UhrRömerführung VIA CLAUDIA AU-GUSTA - die Römer in Schwangau. Anm. bis 12 Uhr bei der Tourist Info.

19:30 Uhr„König Ludwig II. und Schloss Neusch-wanstein“; Vortrag von Magnus Peres-son im Schlossbrauhaus; Eintritt: 6 Euro.

Samstag 13.06.,19:00 UhrSauna-Marathon mit Spezial-Aufgüs-sen nonstop in der Königlichen Kris-tall-Therme.

19:00 UhrGedenkmesse zum 129. Todestag von König Ludwig II. in der Wallfahrts-kirche St. Coloman mit Weihbischof Florian Wörner.

19:30 Uhr„Nachdem Freunde sind Sie mir das verehrungswürdigste Wesen auf Er-den“ - König Ludwig II. und Cosima Wagner“. Vortrag von Martha Schad im Schlossbrauhaus; Eintritt: 6 Euro.

Sonntag 14.06.,10:00 UhrQiGong-Schnupperstunde mit An-drea Hungerbühler (nur bei guter Witterung);Treffpunkt: am Fischwei-her im Kurpark, Anmeldung:0178 6525803.


13:30 UhrPanorama-Busfahrt ab Rathaus. An-meldung in der Tourist Info.


Dienstag 16.06.,09:30 UhrWanderung mit Infos über Wildkräu-

ter am Tegelberg, Verarbeitung zu Tee, Salben, etc.; Anm.: S. Honisch, Tel. 0176 38334986.


13:30 UhrThemenwanderung: „Mord oder Selbstmord?“ Die letzten Lebenstage von König Ludwig II. Wanderung zum Alpsee. Anmeldung bis 12 Uhr in der Tourist Info.

mittwoch 17.06.,10:00 UhrZehn-Seen Genussradltour mit sport-licher Note; 50 km mit etwa 340 Hö-henmeter, ca. 5 Std. Anm. bis 1 Tag vorher bei der Tourist Info erf.

10:00 UhrThemenspaziergang „Schwangau ges-tern und heute“ durch das Dorf, ab Tourist Information.

14:00 UhrFamilienprogramm! Wiggerl`s

Tipp: Natur mit allen Sinnen erfahren. Wir werden vieles sehen, manches hören, erriechen, fühlen. Anmeldung bis 1 Tag vorher in der Tourist Info.


16:30 UhrBrauereiführung im Schlossbrauhaus mit Bierprobe. Begrenzte Teilnehmer. Persönliche Anm. in der Tourist Info.

Elmen im LechtalTelefon +43 (0) 6 76 - 7 22 20 22

www.stablalm.at

Balkon des Lechtals 1412 m

7. Juni - Almfrühstück ab 9 Uhr

Willkommen auf derPetersbergalm im Lechtal

Karl-Heinz & Elfriede StrohmeierHinterhornbach

Tel.: +43 (0) 676 - 6 18 25 0987645 Schwangau • Füssener Straße 20Tel. 0 83 62 / 8 11 98 • www.sporthaeusle.de

Armin‘s Sporthäusle... das Sportgeschäft mit Herz

•Bergsport

•Trekking

•Fußball•Teamsport

•Wandern•Nordic-Walking

•Tennis• Radbekleidung

•Klettersteig-Ausrüstung - Verkauf und Verleih

18

19:30 UhrBesinnung zur Wochenmitte in der Wallfahrtskirche St. Coloman.

Donnerstag 18.06.,„Die Königsfamilie in Schloss Hohen-schwangau“ - Sonderführung durch das Schloss Hohenschwangau mit der Ostallgäuer Gästekarte für Erwachse-ne ab 16 Jahren. Persönliche Anmeldung in der Tourist Information. Begrenzte Teilnehmer-zahl, Eintritt 16 €

08:30 UhrBergwanderung ins Naturschutzgebiet Ammergebirge. Anmeldung bis 1 Tag vorher in der Tourist Information.

15:00 Uhr„Kinder auf den Spuren der

Römer“ - VIA CLAUDIA AUGUSTA. Für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung in der Tourist Info.


20:00 UhrKurkonzert der Musikkapelle Schwangau im Schlossbrauhaus, Saal oder Pavillon. Eintritt frei!

freitag 19.06.,10:00 UhrThemenspaziergang zur Pest- und Wallfahrtskirche St. Coloman mit Kir-chenführung und anschl. über Tegel-bergbahn-Talstation zurück; Anm. bis 1 Tag vorher in der Tourist Info erf.

10:00 UhrRadltour zur längsten Fußgängerhän-gebrücke der Welt (highline 179) bei Reutte ca. 45 km (nur bei guter Wit-terung). Anm. bis 1 Tag vorher bei der Tourist Info erf.

19:30 UhrHeimatabend im Schlossbrauhaus, Saal. Eintritt frei!


14:00 UhrErlebnis-Busfahrt „Pfronten - Tann-

heimer Tal - Reutte“, ab Rathaus. An-meldung in der Tourist Info!


20:00 Uhr„Das Märchenschloss Neuschwan-stein und die traumhaft schöne Berg-welt“ Lichtbildervortrag von Eugen Bader im Schlossbrauhaus, Saal.



mittwoch 24.06.,08:30 UhrMehrstündige Senioren-Bergwande-rung. Das Ziel wird am jeweiligen Tag mit den Teilnehmern vereinbart. Anm. bis 1 Tag vorher in der Tourist Info.

10:00 UhrZehn-Seen Genussradltour mit sport-licher Note; 50 km mit etwa 340 Hö-henmeter, ca. 5 Std. Anm. bis 1 Tag vorher in der Tourist Info.

10:00 UhrThemenspaziergang „Schwangau ges-tern und heute“ durch das Dorf und den Kurpark, ab Tourist Information.


16:30 UhrBrauereiführung im Schlossbrauhaus mit Bierprobe. Begrenzte Teilnehmer. Persönliche Anm. in der Tourist Info.

17:00 UhrFührung „Pflanzenwissen: Was heilt, was schmeckt?“ mit Dr. Ina Schicker. Ab Parkplatz Tennisclub, Hohen-schwangau. Anmeldung:Tel. 08362 923338.

21:00 UhrFackelwanderung durch den

nächtlichen Kurpark mit gruseligen Sagen und Geschichten. Anmeldung bis 12:00 Uhr in der Tourist Info.

Donnerstag 25.06.,„Die Königsfamilie in Schloss Hohen-schwangau“ - Sonderführung durch das Schloss Hohenschwangau mit der Ostallgäuer Gästekarte für Erwachse-ne ab 16 Jahren. Persönliche Anmeldung in der Tourist Information. Begrenzte Teilnehmer-zahl, Eintritt 16 €

08:30 UhrBergwanderung ins Naturschutzgebiet Ammergebirge. Anmeldung bis 1 Tag vorher in der Tourist Information.


20:00 UhrKurkonzert der Musikkapelle Schwangau im Schlossbrauhaus, Saal oder Pavillon. Eintritt frei!

freitag 26.06.,Dorfsportfest an der Grundschule am Ehberg.

10:00 UhrRadltour zur längsten Fußgängerhän-gebrücke der Welt (highline 179) bei Reutte ca. 45 km (nur bei guter Wit-terung). Anm. bis 1 Tag vorher bei der Tourist Info.

Samstag 27.06.,Dorfsportfest an der Grundschule am Ehberg, Siegerehrung im Schloss-brauhaus.

montag 29.06.,10:00 UhrGästebegrüßung im Schlossbrauhaus. Hier erhalten Sie bei einem Biercock-tail erste Tipps und viele Informati-onen. Natürlich kostenlos mit Ihrer Schwangauer Gästekarte.

13:00 UhrHüttenwanderung. Anmeldung bis 12 Uhr in der Tourist Information.

19

13:30 UhrPanorama-Busfahrt ab Rathaus.Anmeldung in der Tourist Info!




13:30 UhrDrei-Schlösser-Wanderung (Neusch-wanstein, Schloss Hohenschwangau, Hohes Schloss Füssen). Anmeldung bis 1 Tag vorher in der Tourist Infor-mation.

18:00 UhrTrixini, Zauberei und Spaß. Aufent-haltsraum des Campingplatzes am Bannwaldsee.

19:30 UhrLuftgewehrschiessen für Gäste im Schiessstand der Königlichen Kristall-Therme am Kurpark.

rEgELmässigE VErAnsTALTUngEn

GÄSTEBEGRÜSSUNG

Ab 29.06. lädt die Tourist Information Sie jeden Montag um 10:00 Uhr herz-lich in’s Schlossbrauhaus Schwangau zur Gästebegrüßung ein. Hier erhal-ten Sie bei einem Biercocktail erste Tipps und viele Informationen für Ihre Urlaubsgestaltung. Natürlich kosten-los mit Ihrer Schwangauer Gästekar-te. Wir freuen uns auf Sie!

SPAZIERGÄNGE, WANDERUNGEN, RADWANDERUNGEN:

HüttenwanderungJeden Montag um 13:00 Uhr ab Rat-haus. Erwandern Sie mit uns urige Berghütten in königlicher Landschaft und mit wundervollen Ausblicken. Fahrgemeinschaften bilden! Auch zu Ihrer Sicherheit sind Wanderstöcke, Bergschuhe und Wetterschutzklei-dung unbedingt erforderlich. Wenn Sie Lust haben, krönt eine gemütliche Einkehr Ihre Halbtageswanderung. Kostenbeitrag: 4,00 Euro, für Gäste-karteninhaber kostenlos. Mindestteil-

DORFSPORTFEST AM 26. UND 27.JUNI

Jedes Jahr ist das „Dorfsportfest“ ein besonderes Highlight in Schwangau. Ausgerichtet vom TSV Schwangau fordert dieses Fest den sportlichen Ehrgeiz aller Altersklassen über zwei Tage. Los geht es am 26. Juni mit dem Quizabend der Damen im Schlossbrauhaus, hier müssen die Teil-nehmer in der Dorfgeschichte bewandert sein. Ebenso das Schießen der Herren und die Disziplin Bowling der Damen finden an diesem Abend statt. Das Radeln und Laufen beginnt um 18:30 Uhr an der Grundschule für die Damen- und Herrenteams. Anschließend folgt der Quizabend der Herren in der Grundschule. Im Vorfeld bilden sich Mannschaften. Bei den Frauen sind es 3er-Teams ge-nauso bei den Kindern. Nur bei den Männer bilden 4 Personen ein Team. Am Samstag den 27. Juni sind die sportlichen Leistungen gefragt. Asphalt-stockschießen, Holzsägen oder Tauziehen. Für Kinder gibt es eigene Dis-ziplinen wie Kettcar Staffelrennen, Bowling, Korbball, aber auch Laufen. Es ist immer ein großer Spaß für alle Beteiligten aber auch für Schwangau-er Gäste. Hier fiebert jeder mit und drückt die Daumen. Spannend ist es auf jeden Fall. Ob bei den Kleinsten oder den Erwachsenen. Beim Dorf-sportfest gibt jede Mannschaft ihr Bestes. Natürlich ist die Siegerehrung im Schlossbrauhaus mit ganz viel Fröhlichkeit, Genuss und gutem Brauh-ausbier garantiert.

Wir feiern

ahreJ

. .

Herrlich im Wald gelegen, zwischen Schongau und Peiting, erleben Sie bewegliche Märchendar-stellungen und Märchenerzäh-lungen, Tierpark, Oldtimer-Eisen-bahn, Ponyreiten, u. Kinderspiel-plätze für jedes Alter.

Gaststätte mit Sonnenterrasse.

Dießener Straße 6 • 86956 Schongau • Tel. 0 88 61/75 27www.schongauer-maerchenwald.de

Wenn Sie nicht zu uns kommen können ...

... dann kommen wir zu Ihnen!Manchmal bleibt man am besten auf derCouch und lässt sich umsorgen. Wir freuenuns auf Ihre telefonische Bestellung undbringen Ihnen ein Stück Gesundheit nachHause! Bei Bestellungen bis 16 Uhr nocham selben Tag!

www.füssen-apotheken.deWerden Sie unser Fan.

St. Mang ApothekeReichenstraße 3887629 FüssenTel.: 08362 91410

Kur ApothekeMitteldorf 487645 SchwangauTel.: 08362 8597

Geiselstein ApothekePoststraße 587642 Halblech TrauchgauTel.: 08368 840

Landapotheke SeegBahnhofstraße 587637 SeegTel.: 08364 9860825

ApothekerinHeike Immler

20

nehmerzahl: 5 Pers. Anmeldung: Tou-rist Info, Tel.: 08362 8198-32.

Bergwanderung ins Naturschutz-gebiet AmmergebirgeJeden Donnerstag ab 11.06. um 8:30 Uhr treffen wir uns am Rathaus zu einer Ganztageswanderung. Fahrge-meinschaften bilden! Bitte haben Sie Verständnis, dass das Ziel erst am je-weiligen Morgen konkret vereinbart wird. Auch zu Ihrer Sicherheit sind Wanderstöcke, Bergschuhe und Wet-terschutzkleidung unbedingt erfor-derlich. Getränke und kleine Brotzeit bitte mitnehmen. Mindestteilnehmer-zahl: 6 Personen. Kostenbeitrag: 6,-€, für Gästekarteninhaber kostenlos. Anmeldung: Tourist Info,Tel. 08362 8198-32.

SeniorenwanderungMittwoch (24.06.) um 8:30 Uhr tref-fen wir uns am Rathaus zu einer mehrstündigen Bergwanderung für Senioren. Fahrgemeinschaften bilden! Bitte haben Sie Verständnis, dass das Ziel erst am jeweiligen Morgen kon-kret vereinbart wird. Auch zu Ihrer Sicherheit sind Wanderstöcke, Berg-schuhe und Wetterschutzkleidung unbedingt erforderlich. Getränke und kleine Brotzeit bitte mitnehmen. Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen. Kostenbeitrag: 6,00 Euro, für Gäste-karteninhaber kostenlos. Anmeldung: Tourist Info, Tel. 08362 8198-32.

wanderung mit Infos über wildkräuterVerarbeitung zu Tee, Salben, etc. Termine siehe laufende Veranstaltun-

gen. Mit GK 9,00 Euro, ohne 12,00 Euro zzgl. Material 4,00 Euro. Anmel-dung: S. Honisch, Tel. 0176 38334986.

zehn-Seen-Genussradltour Jeden Mittwoch um 10:00 Uhr. 50 km mit etwa 340 Höhenmeter, ca. 5 Std. Fotostopps und Einkehrmöglich-keit, Bademöglichkeit bei guter Wit-terung. Voraussetzung ist Grundkon-dition und tourentaugliches Fahrrad, Kleidung und Radhelm. Kosten: 5,00 Euro mit Gästekarte, 7,00 Euro ohne Gästekarte. Anmeldung bis einen Tag vorher bei der Tourist Info,Tel. 08362 8198-32.

Neu! Radltour zur längsten fußgängerhängebrücke der welt (highline 179) Jeden Freitag um 10:00 Uhr. Die Brü-cke ist 406 m lang, bis 114 m über dem Boden, ca. 45 km (nur bei guter Wit-terung). Mindesteilnehmer: 3-4 Pers. Eintritt zur Begehung der Brücke möglich: 8,00 Euro. Voraussetzung ist Grundkondition und tourentaugliches Fahrrad, Kleidung und Radhelm; KB: 7,00 Euro, mit Gästekarte 5,00 Euro. Anm. bis einen Tag vorher in der Tou-rist Info erf., Tel. 08362 8198-32.

mountainbiketourenJeden Dienstag um 10:00 Uhr ab Rat-haus (nur bei guter Witterung). Tou-ren in die schönsten umliegenden Gebirgsregionen. Dauer 3-4 Stunden, 40-70 km, 500-1000 Höhenmeter; geeignete Kleidung und Verpflegung, Helmpflicht. Teilnahme auf eigene Gefahr. Mindestteilnehmerzahl: 3-4 Pers.; Kostenbeitrag: 7,00 Euro, für

Gästekarteninhaber 5,00 Euro. An-meldung bis einen Tag vorher in der Tourist Info, Tel. 08362 8198-32.

Themenspaziergang „Schwangau gestern und heute“Jeden Mittwoch jeweils um 10:00 Uhr ab Rathaus durch den Ort und den Kurpark. Lernen Sie Schwangau, das Dorf der Königsschlösser, bei einem gemütlichen, etwa 1-stündigen Spa-ziergang kennen. Erfahren Sie dabei Wissenswertes und Anregungen für die Gestaltung Ihrer wertvollen Ur-laubstage. – Kostenbeitrag: 2,-- €, für Gästekarteninhaber kostenlos.

Qi Gong – Schnupperstundemit Andrea Hungerbühler (nur bei guter Witterung). Treffpunkt am Fischweiher im Kurpark. Gebühr: 5,00 Euro mit Gästekarte. Info: Frau Hungerbühler, Tel. 089 215569670. Termine s. laufende Veranstaltungen.

AUSFLUGSFAHRTEN:

Erlebnis-busfahrt:Montag (08.06.) um 14:00 Uhr ab Rathaus. Diese Rundfahrt führt Sie zu den schönsten Plätzen im lieblichen Voralpenland: Füssen – Hopfen am See, vorbei an den Burgruinen Eisen-berg u. Hohenfreyberg – Romantische Straße. Führungen durch das Welfen-münster Steingaden u. die Wieskirche sowie ein Fotostop sind inbegriffen. (Am Montag 22.06. führt die Rund-fahrt nach Pfronten – Tannheimer Tal – Reutte) Dauer der Fahrt: ca.3 Std. Kb: 8,50 € mit Gästekarte, 16 € ohne Gästekarte. Kinder: bei zwei zahlen-

Werbung die unter die Haut geHt!

PR & MaRketingkönig Ludwig Promenade 13f87629 Füssen

telefon: 0 83 62 / 940 174e-Mail: redaktion fuessen-aktuell.de

PR & MaRketing

21

Perfekte UnterhaltungMontag bis Freitag

Immer dienstagsIrish Folk Musik & Guiness und Kilkenny 3,50

Immer freitags„Hahnenschwanzparty“ Ab 19 Uhr jeder Cocktail 5,50 € alkoholfreie Cocktails 4,50 €

Immer donnerstagsOpen Stage – O� ene Bühne ab 19.30 Uhr Bringt Eure Instrumente mit, Klavier haben

Immer montagsOld Rock Abend! Der perfekte Start für die Woche.

Immer mittwochsSchnapstag !!!! Zu jedem bestellten Biergibt’s an gratis Schnaps!

den Erwachsenen sind bis zu drei Kin-der frei; jedes weitere Kind (bis ein-schl. 15 J.) 3,50 €. Anmeldung: Tourist Info, Tel.: 08362 8198-32.

Panorama-busfahrt:Montag (01.06. / 15.06. / 29.06.) um 13:30 Uhr ab Rathaus. Eine Erlebnis-fahrt durch die Ostallgäuer Landschaft mit ihren einmaligen Naturschön-heiten, Seen und Bergen, den welt-berühmten Schlössern, romantischen Burgruinen und einmaligen Kirchen. Führungen im Forggenseekraftwerk und in der Wallfahrtskirche St. Co-loman, sowie Fotostopps. Dauer der Fahrt: ca. 3 Std. Kb: 8,50 € mit Gäste-karte, 16 € ohne Gästekarte. Kinder: bei zwei zahlenden Erwachsenen sind bis zu drei Kinder frei; jedes weitere Kind (bis einschl. 15 J.) 3,50 €. Anm.: Tourist Info, Tel.: 08362 8198-32.

AKTIVITÄTEN:

Klettern: Bergsportzentrum Tegelberg mit verschiedenen Klettersteigen (Info über Tegelbergbahn, Tel. 08362 9836-0 od. Tourist Info Tel. 8198-0).

DAV-Kletterzentrum Allgäu, Rieden, Dietringer Str. 50, Tel. 08362 940187. (Anmeldung für Schnupper-klettern und Kletterkurse. Leihaus-rüstung vorhanden);

Nordic-walking-Kurse:Jeden Dienstag und jeden Donners-tag (außer feiertags) jeweils um 11:00 Uhr unter Anleitung. Anmeldung und Treffpunkt: Ambulantes Reha-Zen-trum Schweiger, Kreuzweg 11-15, Tel. 08362 889-170. Kosten pro Stunde jeweils 5,-- Euro mit Gästekarte, 7,-- Euro ohne Gästekarte.

Stockschießen:Jeden Dienstag und Donnerstag je-weils um 20:00 Uhr auf der Asphalt-bahn am Alpsee (bei trockener Wit-terung).

KöNIGLICH:

museum der bayerischen Königein Hohenschwangau. Täglich geöffnet von 10:00–18:00 Uhr. Tickets erhal-ten Sie an der Museumskasse und im Ticketcenter, Tel. 08362 930830.

SonderführungJeden Donnerstag „Die Königsfamilie in Schloss Hohenschwangau“ – Son-derführung durch das Schloss Ho-henschwangau mit Ostallgäuer Gäs-tekarte für Erwachsene ab 16 Jahren. Begrenzte Teilnehmerzahl. Eintritt: 16,00 €. Persönliche Anmeldung er-forderlich: Tourist Info Schwangau.

Schloss Hohenschwangau täglich von 09:00-18:00 UhrEintrittskarten siehe Ticket Center!

Schloss NeuschwansteinTäglich 09:00-18:00 Uhr. Eintrittskarten siehe Ticket Center!

Ticket centerEintrittskarten mit festen Führungs-zeiten für beide Schlösser im Ticket-Center in Hohenschwangau, Alpsee-str. 12, Auskunft: Tel. 08362 930830. Bei Vorzeigen der Ostallgäuer Gäste-karte erhalten Besucher Ermäßigung. Täglich geöffnet von 08:00-17:00 Uhr.www.hohenschwangau.de

Teilnahme an allen Veranstaltungen auf eigene Gefahr!

HERAUSGEBER & VERLEGER: Tourist Information Schwangau I Münchener Str. 2 I 87645 Schwangau I Tel. (0 83 62) 81 98 - 0REDAKTION/BILDER : Sabina Riegger, Tourist Information Schwangau, Titelbild - Peter Christa Allgäuer ZeitungGRAFIK & LAyOUT: SR Verlag GmbH I ANZEIGEN UND HERSTELLUNG: SR-Verlag GmbHDRUCK: Royal Druck, Kempten I AUFLAGE: 6.000 ExemplareDas Magazin wird umweltfreundlich gedruckt, auf Papier aus nachhaltiger Forstwirtschaft das aus 80% Recyclingfaser und 20% Zellstoff besteht. Die Druckfarben sind rein pflanzlich.(Informationen und Termine sind sorgfältig zusammengestellt. Für die Richtigkeit keine Gewähr.)

IMPRESSUM

22

KIRCHENGOTTESDIENSTE

Katholisch (Pfarrkirche in Walten-hofen, St. Georg und St. Coloman in Schwangau, Christ-König-Kapelle in Hohenschwangau, Gesundheitszent-rum König Ludwig (GZ):www.pg-forggensee.de

Montag, 01./22./29.06.18:00 UhrSt. Georg FatimarosenkranzDonnerstag, 04.06. 09:00 UhrPfarrkirche Hl. Messe anschließend FronleichnamsprozessionFreitag, 05./19./26.06.18:00 UhrSt. Georg Fatimarosenkranzund Christ-König Hl. MesseSamstag, 06.06.18:00 UhrSt. Coloman Vorabendmesse19:30 UhrGZ König-Ludwig WortgottesdienstMontag, 08.06.18:00 UhrSt. Georg FatimarosenkranzDonnerstag, 11.06.19:00 UhrPfarrkirche Hl. Messe zum Auftakt der Visitation mit Begrüßung von Weihbischof Florian Wörner

Samstag, 13.06.19:00 UhrSt. Coloman Gedenkmesse zum Todestag von König Ludwig II.Montag, 15.06.18:00 UhrSt. Georg FatimarosenkranzMittwoch, 17.06.19:30 UhrSt. Coloman AbendbesinnungDonnerstag, 18.06.14:30 UhrSt. Georg Dankgottesdienst für Ge-burtstagsjubilareSamstag, 20.06.19:30 UhrGZ König Ludwig WortgottesdienstSonntag, 21.06.09:00 UhrPfarrkirche PfarrgottesdienstDonnerstag, 25.06.19:00 UhrSt. Georg Hl. MesseSamstag, 27.06.18:00 UhrSt. Coloman Vorabendmesse

Evangelisch:weitere Gottesdienste finden Sie unter: www.evangelisch-fuessen.deGesundheitszentrumKönig Ludwig: Samstag, 13.06. / 27.06.19:30 Uhr; Wortgottesdienst

Sonntag, 21.06.11:15 UhrSt. Peter Kapelle (Buching) Abendmahlgottesdienst

Evangelisch-methodistisch:Martha-Maria Hotel, Pöllatweg 5, Hohenschwangau, Tel. 08362 81142Jeden Sonntag jeweils um 09:30 Uhr Gottesdienst. Jeden Mittwoch um 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis.- Siehe aktuellen Aushang an den Kirchen!

- Änderungen vorbehalten -

Bernhardseckhütte

A-6652 Elbigenalp/Lechtal · Tel. +43(0) 56 34 -6218www.bernhardseck.at · geöffnet bis November

Bahnhofstraße 6 · 87629 FüssenTelefon 0 83 62 / 93 06 99 oder 0160 93 87 72 45

[email protected] · www.peperoncino-fuessen.de

Wir freuen uns Sie verwöhnen zu dürfen!

Sonne, Wein und Pasta – das ist Italien. - selbstgemachte Pasta, frische Antipasti,- Holzofenpizza, erlesene Weine,- Nachspeisen, jeden Tag eine andere Auswahl

Vittorio und sein Team freuen sich auf Sie!

23

natürlichnatürlichganzjährig

Mitteldorf 1087645 Schwangau

Telefon 0 83 62 / 980-0Telefax 0 83 62 / 980-200

[email protected]

www.hotel-helmer.de

Familie Josef Helmer

• Restaurant »Bannwaldsee« mit Fischspezialitäten, Kinderspeisekarte, Caféterrasse und Biergarten

• im »Bannwaldsee-Stadl« bei Musikveranstaltungen mit Bayerischer Gastronomie

oder in der

• Pizzeria »Madeleine« (geöffnet von Mai bis September)

... ob zur gemütlichen Einkehr oder um bei uns zu feiern. Wir freuen uns auf S I E!

Familie Helmer • Münchener Str. 151 • D-87645 SchwangauTel. +49 (0) 83 62/93 00-0 • Fax +49 (0) 83 62/93 00-20

[email protected] • www.camping-bannwaldsee.de

Besuchen S I E uns im

www.bannwaldseestadl.de

Unser aktuelles P R O G R A M M im » Bannwaldsee-Stadl «entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender.

www.kristalltherme-schwangau.de

SCHWANGAU/FÜSSENviel mehr als nur eine ThermeWir bieten großartige Urlaubstageeine einmalige Thermen- und Saunawelt bestes Thermalsole-Heilwasser hervorragenden Service und eine angenehme Atmosphäre

SCHWANGAU/FÜSSEN

Öffnungszeiten So–Do 9–22 Uhr, Fr + Sa 9–23 Uhr,auch an allen Feiertagen (außer 24.12.)Di und Fr ab 19 Uhr textilfreies BadenAm Ehberg 16 · 87645 Schwangau · Tel. 0 83 62/81 96-30 · Fax -31

Extra Urlaub

meine Kristall- Therme

Lebenslust

Gaestebl_Schwangau_90.5x272_ET28.05.indd 1 04.05.2015 11:24:12 Uhr

schwangau info - juni 2015

Documents