school degrees.pdf

3
coMMUNAUTÉ rnaruçArsE DE BELGIoUE CERTIFICAI D'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE SUPERIEUR Dénomination et siège de l'établissement ATHENEE ROYAL MAURICE CARBME Avenue Henri Lepage 4-6.... 1300 .... \ryAVRE Enseignement secondaire GENERAL ...Section de TRANSITION Subdivision : ORIENTATION A DONIINANTE SCIENTIFIQUE Langue moderne I (4) Langue moderne II (4) Le(La)soussigné(e), chefde l' établissement VERLENT, I.ILIANE susmentionné, certifieque GOOSSENS, Simon né(e)à uccr,n ..., le 12mars 1991 1" a suivi du 01 septembre 2007 ....... au 30 juin2009 en qualité d'élève régulier (régulière), lescinquième et sixième années d'étudesde l'enseignement secondaire de plein exercice et a terminéla sixième année avecfruit dansl'établissement, dans l'enseignement, dans la sectionet dans la subdivision susmentionnés ; 2" a accompli les deux dernières annéesdansla mêmeforme d'enseignement et dansla même subdivision. Il (Elle) atteste que toutes les prescriptions légales et réglementaires ont été respectées pendant toutela durée des études. En foi de quoi, il (elle)délivrele présent titre. Donnéà wAvRE ,1e..J,.5 .... $.e.p.Ë.e.r0.hr.e...?0.09. Le (La) chefd'établissement, Au nom du Gouyernement de la Gommunauté française, La Direction Générale de l'Enseignement Obligatoire, en application du décretdu 25 avril2008 visantà renforcer la gratuité dans I'enseignement de la Communauté française par la suppression des droits d'homologation des diplômes el par la simplification des procédures afférentes à lêur délivrance, confirme par l'apposition du présent sceau que ce Certificat est délivré dansle respect des prescriptions légales en vigueur en Communauté française, Faità Bruxelles, le Le (La) titulaire, ffi 2009 - 02502

Upload: simon-goossens

Post on 17-Aug-2015

64 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: School Degrees.PDF

coMMUNAUTÉ rnaruçArsE DE BELGIoUE

CERTIFICAI D'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE SUPERIEUR

Dénomination et siège de l'établissementATHENEE ROYAL MAURICE CARBME

Avenue Henri Lepage 4-6 ....1300.... \ryAVRE

Enseignement secondaire GENERAL ... Section de TRANSITION

Subdivision : ORIENTATION A DONIINANTE SCIENTIFIQUE

Langue moderne I (4) Langue moderne II (4)

Le(La) soussigné(e),

chef de l' établissement

VERLENT, I.ILIANE

susmentionné, certifie que

GOOSSENS, Simon

né(e) à uccr,n ..., le 12 mars 1991

1" a suivi du 01 septembre 2007 ....... au 30 juin 2009

en qualité d'élève régulier (régulière), les cinquième et sixième années d'études de l'enseignement

secondaire de plein exercice et a terminé la sixième année avec fruit dans l'établissement, dans

l'enseignement, dans la section et dans la subdivision susmentionnés ;

2" a accompli les deux dernières années dans la même forme d'enseignement et dans la même

subdivision.

Il (Elle) atteste que toutes les prescriptions légales et réglementaires ont été respectées pendanttoute la durée des études.

En foi de quoi, il (elle) délivre le présent titre.

Donnéà wAvRE ,1e..J,.5....$.e.p.Ë.e.r0.hr.e...?0.09..

Le (La) chef d'établissement,

Au nom du Gouyernement de la Gommunauté française,La Direction Générale de l'Enseignement Obligatoire, en application du décret du 25 avril 2008 visant à renforcerla gratuité dans I'enseignement de la Communauté française par la suppression des droits d'homologation desdiplômes el par la simplification des procédures afférentes à lêur délivrance, confirme par l'apposition du présentsceau que ce Certificat est délivré dans le respect des prescriptions légales en vigueur en Communauté française,

Fait à Bruxelles, le

Le (La) titulaire,

ffi

2009 - 0 2502

Page 2: School Degrees.PDF

COMMUNAUTE FRANCAISE DE BELGIQUE

CERTIFICAT DOENSBIGNEMENT SECONDAIRE DU DEUXIEME DEGRE

Dénomination et siège de l'établissement : ............ATHENEE ROYAL MAURICE CAREMEAvenue Henri Lepage 4-6 - 1300 - WAVRE

Enseignement secondaire Général Section de Transition..........

Subdivision : Langue moderne II (4) Sciences économiques (4)

Le (La) soussigné(e), VERLENT, LILIANE

chef de l'établissement susmentionné, certifie que

GOOSSENS, Simon

né(e) à UCCLE ..., le 12 mars l99l

a suivi du 1" septembre 2006 ......... au 30 juin 2007 ......

en qualité d'élève régulier (régulière), la quatrième année d'études de I'enseignement secondaire deplein exercice et a terminé cette année avec fruit dans l'établissement et dans I'enseignement

susmentionnés.

Il (Elle) atteste que toutes les prescriptions légales et réglementaires ont été respectées pendant

toute la durée des études.

En foi de quoi, il (elle) délivre le présent titre.

Donné à WAVRE ............, le 30 juin 2007

Le (La) titulaire, Le (La) chef d'établissement,

g h7

Page 3: School Degrees.PDF

GoMMUNAUTÉ FRANçArSE

CERTI FICAT D'ETUDES DE BASEInstitué par la loi du 29 juin 1983 concernant I'obligation scolaire (article 6)

Je soussigné(e) (nom, prénom et qualité en lettres majuscules)

DUBOIS ANNICK, DIRECTRT_CE

président de la commission de (dénomination et adresse comptète de fétabtissement)

T:ll**11**:: E.F A C:F: - ATHENEE ROYAL "MAURTCE C+T!ME':AVENUE HENRI LEPAGE 4-6 B.13OO WAVRE

organisé par la Communauté française certifie que (nom et prénom en lettres majuscules)

G-OOSS-ENS SIMON

né(e) à (lieu de naissance)

UCCLE

le (date de naissance: jour - mois - année, en toutes lettres)

DOUZE MARS MILLE NEUF CENT NONANTE:ET.UN

a achevé la SDilEME ANNEE D-ETUDES PRIMAIRES @réciser I'année d'études)\t)

avec fruit dans cet établissement, le (date: jour - mois - année, en toutes lettres)

TRENTE JUIN DEUX MILLE TROIS

En foi de quoi, le présent certificat lui est délivré.

Fait à (tieu) V/AVRE- ( WAVRE )

Le (date: jour - mois - année, en toutes lettres)

TRENTE JUIN DPUX MILLE TROIS

Sceau de l'établissement:,

l i ,' ; ': . f , . r , : a

i

\ ,..t.' \ 1

Signature du porteur:

Signature du président de la commission:

Wes membres de la commission:

gue la sixième année d'études.(1) Dans I 'enseignement primaire ordinaire, celle-ci ne peut êt