schnelle hilfe: versorgungslÖsungen fÜr den … · _ spondylolisthesis _ bandscheibenvorfall _...

8
BESSER IN BEWEGUNG SCHNELLE HILFE: VERSORGUNGSLÖSUNGEN FÜR DEN RÜCKEN

Upload: phamnhi

Post on 05-Aug-2019

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SCHNELLE HILFE: VERSORGUNGSLÖSUNGEN FÜR DEN … · _ Spondylolisthesis _ Bandscheibenvorfall _ Instabilität der Wirbelsäule _ Lumbale Deformität _ Positions-Nr. 23.14.04.0011

Leibumfang Rückenlänge1

XS 70 – 80

1 54 – 602 2 61 – 673 3 68 – 754

S 80 – 90

1 54 – 605 2 61 – 676 3 68 – 757

M90 – 100

1 54 – 608 2 61 – 679 3 68 – 75

10L

100 – 110

1 54 – 6011 2 61 – 6712 3 68 – 7513

XL 110 – 120

1 54 – 6014 2 61 – 6715 3 68 – 7516

XXL 120 – 130

1 54 – 6017 2 61 – 6718 3 68 – 75

BESSER IN BEWEGUNG

SCHNELLE HILFE:

VERSORGUNGSLÖSUNGEN FÜR DEN RÜCKEN

VERTEBRADYN® OSTEO

RÜCKENTEIL 1, 2, 3

Page 2: SCHNELLE HILFE: VERSORGUNGSLÖSUNGEN FÜR DEN … · _ Spondylolisthesis _ Bandscheibenvorfall _ Instabilität der Wirbelsäule _ Lumbale Deformität _ Positions-Nr. 23.14.04.0011

SPORLASTIC GANZHEITLICHES BEHANDLUNGSKONZEPT RUNDUM VERSORGT

Zwischen 74 % und 85 % der bundesdeutschen Bevölkerung leiden irgendwann in ihrem Leben an Rückenschmerzen1 – bei vielen davon entsteht ein chronisches Leiden.

Als Hauptverursacher von Rückenbeschwerden sind Funktions-störungen der Muskeln, der Gelenke, der Wirbelsäule und der Bandscheiben zu sehen, meist hervorgerufen durch zu große sowohl physische als auch psychische Belastungen. Blockaden, Fehlhaltungen und Schmerzen sind die Folge.

BANDAGEN UND ORTHESEN HELFEN

Laut einer repräsentativen Allensbach-Patientenbefragung2 zur Wirksamkeit von orthopädischen Hilfsmitteln konnten 66 % der Träger von Bandagen/Orthesen, die früher regel- mäßig Präparate gegen die Schmerzen einnehmen mussten, infolge der Hilfsmittelnutzung ganz oder teilweise auf Schmerzmittel verzichten.

Mit einem umfangreichen Sortiment an Rückenorthesen verschiedenster Stabilisierungsgrade bietet SPORLASTIC patientengerechte Lösungen zur Therapie von Rücken- beschwerden der unterschiedlichsten Indikationen.

Quellenangaben:

1) Robert Koch-Institut (2012): Rückenschmerzen. Gesundheitsberichterstattung des Bundes, Berlin

2) Repräsentative Umfrage des Instituts für Demoskopie Allensbach im Auftrag von Eurocom e.V. 2014: „Nutzung und Wirksamkeit orthopädischer Hilfsmittel“

Page 3: SCHNELLE HILFE: VERSORGUNGSLÖSUNGEN FÜR DEN … · _ Spondylolisthesis _ Bandscheibenvorfall _ Instabilität der Wirbelsäule _ Lumbale Deformität _ Positions-Nr. 23.14.04.0011

INKLUSIVE PHYSIOTHERAPIE ZUM MITNEHMEN DIREKTER VORTEIL FÜR IHRE PATIENTEN

SPORLASTIC Rückenorthesen unterstützen in Kombination mit medizinischen und physiotherapeutischen Maßnahmen ein ganzheitliches Behandlungskonzept, das die ursächlichen Aspekte der zugrunde liegenden Indikationen einbezieht.

Bieten Sie Ihren Patienten einen echten Zusatznutzen:

Ein QR-Code direkt am Produkt führt Patienten mit dem Smartphone oder Tablet zu wichtigen Produktinformationen sowie angeleiteten Therapieübungen zur Unterstützung einer schnelleren Genesung. Nutzen Sie darüber hinaus auch unsere Patientenbroschüre mit weiteren interessanten Inhalten.

Und das Beste ist, dass Ihre Patienten immer und überall Zugriff auf diese wichtigen Informationen und Übungen haben und diese selbständig durchführen können.

Spezielle Übungsprogramme

Hilfreiche, erprobte Trainingsgeräte

Funktionelle Hilfsmittel

Page 4: SCHNELLE HILFE: VERSORGUNGSLÖSUNGEN FÜR DEN … · _ Spondylolisthesis _ Bandscheibenvorfall _ Instabilität der Wirbelsäule _ Lumbale Deformität _ Positions-Nr. 23.14.04.0011

NEU

_ INDIKATIONEN

_ ISG-Syndrom

_ ISG-Instabilität

_ ISG-Blockierung

_ Präventive Stabilisierung

_ Myofasziales Schmerzsyndrom

_ Tendopathien der Beckenregion

_ Beckenringinstabilität

_ Symphysensprengung

_ Symphysenlockerung

_ Konservative Behandlung bei Sakruminsuffizienzfraktur

_ Angemeldet unter

Positions-Nr. 23.11.01.1008_ Artikel-Nr. 07158

VERTEBRADYN® ISG BECKENORTHESE ZUR STABILISIERUNG UND ENTLASTUNG

Flaschenzugprinzip: Gurtführung über je zwei Umlenkschlaufen zur Minimierung des Kraftaufwandes beim Anlegen

Permanente, zielgerichtete Massagewirkung

Stabilisierende Schiebewirkung in Richtung Körpermitte durch schräg stehende Lamellen

Hohe Atmungsaktivität

Hoher Tragekomfort: Verschluss mit optimierter

Kontur im Leistenbereich für bequemes Sitzen

Schmale Bauweise: Perfekt unter der Kleidung tragbar

Page 5: SCHNELLE HILFE: VERSORGUNGSLÖSUNGEN FÜR DEN … · _ Spondylolisthesis _ Bandscheibenvorfall _ Instabilität der Wirbelsäule _ Lumbale Deformität _ Positions-Nr. 23.14.04.0011

S TA B I L I S I E R U N G S G R A D – _ INDIKATIONEN

_ Lumbalgien

_ Muskuläre Dysbalancen

_ Radikuläre Reizsyndrome

_ Spinalkanalstenose

_ Präventive Stabilisierung

Gerader Schnitt _ Positions-Nr. 23.14.03.2007 _ Artikel-Nr. 07145

Taillierter Schnitt _ Positions-Nr. 23.14.03.2008 _ Artikel-Nr. 07150

_ INDIKATIONEN

_ Lumbago

_ Lumbalgien

_ Osteochondrose

_ Spondylose

_ Spondylolisthesis

_ Bandscheibenschäden

_ Leichte Instabilität der Wirbelsäule

_ Präventive Stabilisierung

_ Positions-Nr. 23.14.03.0035 _ Artikel-Nr. 07410

_ INDIKATIONEN

_ LWS-Syndrom

_ Leichte Instabilität der Wirbelsäule

_ Bandscheibenschäden

_ Präventive Stabilisierung

_ Lumbalgien

_ Positions-Nr. 23.14.03.1036 _ Artikel-Nr. 07155

Zubehör: VERLÄNGERUNGSTEIL

_ INDIKATIONEN

_ Bandscheibenvorfall

_ Spinalkanalstenose

_ Instabilität

_ Schwere Lumbalgien

_ Muskuläre Dysbalancen

_ Reizzustände des Iliosakralgelenks

_ Osteochondrose

_ Facettensyndrom

_ Spondylolisthesis

_ Präventive Stabilisierung

Gerader Schnitt _ Positions-Nr. 23.14.03.3047 _ Artikel-Nr. 07416

Taillierter Schnitt _ Positions-Nr. 23.14.03.3047 _ Artikel-Nr. 07417

LWS-Orthese zur Stabilisierung mit Propriozeptionspelotte

LWS-Orthese zur Stabilisierung mit Verstärkungsstäben

LWS-Orthese zur Stabilisierung mit Zugelementen

LWS-Orthese zur Stabilisie- rung mit Propriozeptions- pelotte und Zugelementen

VERTEBRADYN® SENSO VERTEBRADYN® STABIL VERTEBRADYN® LIGHT VERTEBRADYN® AKTIV

INNOVATIVE LÖSUNGEN FÜR DEN RÜCKEN FÜR ALLE DAS PASSENDE PRODUKT

_ Artikel-Nr. 17400

Silikonprofilpelotte SilikonprofilpelotteVerstärkungsstäbe Verstärkungsstäbe

_ INDIKATIONEN

_ ISG-Syndrom

_ ISG-Instabilität

_ ISG-Blockierung

_ Präventive Stabilisierung

_ Myofasziales Schmerzsyndrom

_ Tendopathien der Beckenregion

_ Beckenringinstabilität

_ Symphysensprengung

_ Symphysenlockerung

_ Konservative Behandlung bei Sakruminsuffizienzfraktur

_ Angemeldet unter

Positions-Nr. 23.11.01.1008_ Artikel-Nr. 07158

Page 6: SCHNELLE HILFE: VERSORGUNGSLÖSUNGEN FÜR DEN … · _ Spondylolisthesis _ Bandscheibenvorfall _ Instabilität der Wirbelsäule _ Lumbale Deformität _ Positions-Nr. 23.14.04.0011

S TA B I L I S I E R U N G S G R A D + _ INDIKATIONEN

_ Bandscheibenvorfall

_ Nach Bandscheiben-OP mit kleinem bis mittelgroßem Prolaps

_ Spinalkanalstenose

_ Instabilität der Wirbelsäule

_ Akute, schwere Lumbalgien

_ Mittelschwere Lumboischialgie

_ Reizzustände des Iliosakralgelenks

_ Osteochondrose

_ Spondylolisthesis

_ Positions-Nr. 23.14.02.0012 _ Artikel-Nr. 07420

Zubehör: KREUZBEINPELOTTE _ Artikel-Nr. 17420

LENDENPELOTTE _ Artikel-Nr. 27420

_ INDIKATIONEN

_ Bandscheibenvorfall

_ Spinalkanalstenose

_ Instabilität

_ Schwere Lumbalgien

_ Muskuläre Dysbalancen

_ Reizzustände des Iliosakralgelenks

_ Osteochondrose

_ Facettensyndrom

_ Spondylolisthesis

_ Präventive Stabilisierung

Gerader Schnitt _ Positions-Nr. 23.14.03.3047 _ Artikel-Nr. 07416

Taillierter Schnitt _ Positions-Nr. 23.14.03.3047 _ Artikel-Nr. 07417

_ INDIKATIONEN

_ Schwere Lumbalgien

_ Muskuläre Dysbalancen

_ Reizzustände des Iliosakralgelenks

_ Facettensyndrom

_ Spinalkanalstenose

_ Spondylolisthesis

_ Bandscheibenvorfall

_ Instabilität der Wirbelsäule

_ Lumbale Deformität

_ Positions-Nr. 23.14.04.0011 _ Artikel-Nr. 07425

_ INDIKATIONEN

_ Schwere Lumboischialgie

_ Schweres Lumbalsyndrom

_ Spondylolisthesis

_ Schwere lumbale Deformität mit Hypermobilität

_ Zustand nach LWS-OP und Bandscheiben-OP

_ Lumbale Instabilität

– Spinalkanalstenose

– Nach Wirbelfrakturen

_ Positions-Nr. 23.14.02.2006 _ Artikel-Nr. 07426

LWS-Orthese zur Stabilisie- rung mit Propriozeptions- pelotte und Zugelementen

Lumbalstützorthese mit Mobilisierungs-funktion. Kreuzbeinpelotte und Lendenpelotte optional erhältlich

Lumbalstützorthese mit Verstär-kungsstäben und Zugelementen

VERTEBRADYN® AKTIV VERTEBRADYN® VARIO VERTEBRADYN® STRONG

LWS-Orthese zur Mobilisierung

VERTEBRADYN® X.STRONG

Rückseitig eingear- beitete Federstahlstäbe

Bauchplatte und Rückenschale

Zubehör:

KREUZBEINPELOTTE & LENDENPELOTTE

Page 7: SCHNELLE HILFE: VERSORGUNGSLÖSUNGEN FÜR DEN … · _ Spondylolisthesis _ Bandscheibenvorfall _ Instabilität der Wirbelsäule _ Lumbale Deformität _ Positions-Nr. 23.14.04.0011

NEU VERTEBRADYN® OSTEO

DYNAMISCHE RÜCKENORTHESE ZUR AKTIVEN AUFRICHTUNG UND STABILISIERUNG

Rucksackprinzip: Komfortables Anlegen durch maximal erweiter- bare Armschlaufen

Stufenlose Einstellung des Korrekturdrucks, Zügellänge individuell einstellbar

Fangband: Gurte immer griffbereit

AUTOMATISCHE LÄNGENANPASSUNG

DYNAMISCHE REKLINATIONSWIRKUNGFedernde Reklinationsschiene für kontinuierlich aufrichtende Wirkung.

DAS INTIMATE FIT-PRINZIP

Teleskop-Schiene folgt den Bewegungen des Körpers. Dadurch wird ein Hochrutschen der Orthese verhindert.

_ INDIKATIONEN

_ Osteoporose

_ Stabile Wirbelkörperfrakturen im BWS-/LWS-Bereich

_ Konservative Therapie sekundärer Kyphosen

_ Schmerzhafter Rundrücken

_ Muskuläre Insuffizienz

_ Spondylitis ankylosans (Morbus Bechterew)

_ Morbus Scheuermann

Komplettorthese: _ Positions-Nr. 23.15.04.4002 _ Artikel-Nr. 07435

Einzelmodule: LEIBTEIL _ Artikel-Nr. 17435

RÜCKENTEIL _ Artikel-Nr. 27435

Page 8: SCHNELLE HILFE: VERSORGUNGSLÖSUNGEN FÜR DEN … · _ Spondylolisthesis _ Bandscheibenvorfall _ Instabilität der Wirbelsäule _ Lumbale Deformität _ Positions-Nr. 23.14.04.0011

www.facebook.com/sporlastic

www.youtube.com/sporlastic

www.instagram.com/sporlastic_official

Leibumfang Rückenlänge1

XS 70 – 80

1 54 – 602 2 61 – 673 3 68 – 754

S 80 – 90

1 54 – 605 2 61 – 676 3 68 – 757

M90 – 100

1 54 – 608 2 61 – 679 3 68 – 75

10L

100 – 110

1 54 – 6011 2 61 – 6712 3 68 – 7513

XL 110 – 120

1 54 – 6014 2 61 – 6715 3 68 – 7516

XXL 120 – 130

1 54 – 6017 2 61 – 6718 3 68 – 75

Ref

09

18

2/0

5 |

02

/18

| 3

.50

0 |

21

0x2

10

mm

SPORLASTIC ORTHOPAEDICS – BESSER IN BEWEGUNG

_ SPORLASTIC DEUTSCHLAND

SPORLASTIC GmbH Medizinische Produkte Weberstraße 1 72622 Nürtingen _ Germany Postfach 14 48 72604 Nürtingen _ Germany

Telefon +49 70 22/70 51 81 Fax +49 70 22/70 51 13 [email protected] _ www.sporlastic.de

_ SPORLASTIC SCHWEIZ

BERRO AG Austraße 7_ 9055 Bühler Switzerland

Telefon +41 71/335 07 77 Fax +41 71/335 07 70 [email protected] www.sporlastic.ch _ SPORLASTIC ÖSTERREICH

Wir sind unter der deutschen Adresse für Sie da.

Das Farbangebot finden Sie auf www.sporlastic.de oder in unserem aktuellen Verordnungshandbuch.

VERTEBRADYN® OSTEOKomplettorthese:

_ SPORLASTIC QUALITÄT _ SPORLASTIC DIGITALDie SPORLASTIC App für Ihr Smartphone und Tablet

Einzelmodule: LEIBTEIL XS, S, M, L, XL, XXL

RÜCKENTEIL 1, 2, 3

_ GRÖSSEN IN CM

* nur bei VERTEBRADYN® ISGBeckenumfang

Leibumfang

XS 70 – 80 S 80 – 90 M 90 – 100 L 100 – 110 XL 110 – 120 XXL 120 – 130 XXXL über 130 ** ** nur bei VERTEBRADYN® STRONG

Produkt Vorderhöhe Rückenhöhe

VERTEBRADYN® ISG* 8,5 15

VERTEBRADYN® SENSO 15,5 23

VERTEBRADYN® STABIL 15,5 27

VERTEBRADYN® L IGHT 15,5 27

VERTEBRADYN® AKTIV 15,5 27

VERTEBRADYN® VARIO 15,5 27

VERTEBRADYN® STRONG 15,5 XS – S: 30 M – XXXL: 32

VERTEBRADYN® X.STRONG XS – S: 18M – XXL: 21

3636

XS 75 – 85 S 85 – 95 M 95 – 110 L 110 – 125 XL 125 – 140

QualitätsmanagementsystemDQS-zertifiziert nachDIN EN ISO 13485:2012,Reg.-Nr. 069305 MP2012