schlossallee 5 seen
Post on 09-Mar-2016
231 views
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Schlossallee - Das Lifestylemagazin für das Fünf-Seen-LandTRANSCRIPT
Nr. 01/2013 I Januar-Februar-Mrz I 3,90 Euro I www.schlossallee.com/fuenf-seen-landS
chlos
sallee
01
I 20
13
Einfach grandiosHte von Andrea Stahl
Einfach putzigMythos Katze
Einfach leckerAlles ber Kaviar
Das Lifestyle Magazin fr das Fnf-Seen-LandRegional
Magie des Winters
4192449
803901
01
Impression vom Ammersee
Top-Themen: Raclette & Fondue Capoeira Home Staging Mbelklassiker
Der neue JaguarXF Sportbrake kombiniert die sportliche Agilitt und den stilvollen Komfort der preisgekrnten JaguarXF Limousine mit noch mehr Raum und Flexibilitt.
Elektronisches 8-Gang-Automatikgetriebe mit Jaguar Sequential Shift Breite Motorenpalette mit Intelligent Stop/Start-System
fr gesteigerte Kraftstoffeffizienz Ladevolumen bis zu 1.675 Liter ( JaguarXF Sportbrake)
KRAFT UND DESIGN IN NEUER DIMENSION.
JAGUAR XFSPORTBRAKEBARPREIS AB
inkl. 3 Jahre Garantie ohne Kilometerbegrenzung
XF_SB_face_to_face_BAR_210x297_v4.indd 1 07.11.12 14:24
48.550,
Jaguar XF Sportbrake 2.2 L Diesel: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 6,1 (innerorts); 4,5 (auerorts); 5,1 (komb.);CO2-Emission in g/km: 135 (komb.); CO2-Effizienzklasse: A. Modellreihe XF, XJ, XK: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 12,35,1 (komb.);CO2-Emission in g/km: 292135 (komb.); CO2-Effizienzklasse: GA; RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Jaguar XF Sportbrake 2.2 L Diesel: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 6,1 (innerorts); 4,5 (auerorts); 5,1 (komb.);CO2-Emission in g/km: 135 (komb.); CO2-Effizienzklasse: A. Modellreihe XF, XJ, XK: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 12,35,1 (komb.);CO2-Emission in g/km: 292135 (komb.); CO2-Effizienzklasse: GA; RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
AUTOHAUS KOHLER GMBHBrgermeister-Wegele-Strasse 20-22 86167 AugsburgTel.: 0821 7 49 49 0www.autohauskohler.de info@autohauskohler.de
Seite 3
Warm ums Herz
Der Winter verstrmt seine eigene Magie, wenn Schnee und Eis die Landschaft verzau-
bern. Lacht dann noch die Sonne vom Himmel, drngt es uns hinaus an die frische Luft.
Natrlich dick eingepackt! Und umso schner ist es schlielich, wieder ins warme, ku-
schelige Zuhause zurckzukehren und es sich dort gemtlich zu machen. Da wird uns
richtig warm ums Herz!
Was strahlt mehr persnliche Wrme aus als das kuschelige Fell eines geliebten Haus-
tiers wie z. B. das einer Katze? Dieses Gefhl schtzt etwa die Grafikdesignerin und
Buchautorin Renate Blaes, die aus ihrem Leben mit den schnurrenden Gefhrten ih-
re Inspiration gewinnt. Und die wie viele Katzenliebhaber vom Mythos Katze ergriffen
ist. Warm ums Herz wird es uns auch, wenn wir die langen Winterabende in geselliger
und familirer Runde verbringen. Jetzt ist die richtige Zeit fr die klassischen Gensse
Raclette oder Fondue ideale Gelegenheiten, um schmackhaftes Essen und gute Unter-
haltung zu kombinieren! Ein bisschen Luxus, ein bisschen Feierlaune auch das gehrt
in die Winterzeit. Warum nicht ein wenig trumen? Vom Kaviar etwa, dem Schwarzen
Gold, das seit jeher fr viele Gourmets Objekt der Begierde ist. Lesen Sie, was diese
Kstlichkeit so wertvoll macht!
Sportlich ins Schwitzen kommen kann man mit der Trendsportart Capoeira, die Kampf-
bewegungen, Tanz, Akrobatik und Musik vereint. Nach so viel krperlicher Anstrengung
wrmt und entspannt uns dann ein Wannenbad. Lesen Sie, wie Sie mit wenig Aufwand
Ihren Badegenuss optimieren knnen. An kalten Wintertagen freuen wir uns natrlich
ber warme Kopfbedeckungen. Wer jedoch auf Einmaligkeit steht, der kauft Hte eher,
um sich zu schmcken. Zwei Hut-Designerinnen aus der Region lieen uns in ihre Ateliers
und hinter die Kulissen blicken.
Zeit fr Zuhause Was im eigenen Zuhause als gemtlich und warm empfunden wird, ist individuell ver-
schieden. Doch es gibt ein paar Grundregeln fr guten Einrichtungsstil. Stilistisch auf
Nummer Sicher geht, wer sich mit Mbelklassikern einrichtet, von denen wir Ihnen die
bekanntesten prsentieren: Kunst zum Wohlfhlen. Relativ neu ist brigens auch eine
Wissenschaft, die uns endlich erklrt, warum mancher so gerne tief in seinem Sitzm-
bel versinkt: Weil ihm dies Geborgenheit und Halt vermittelt. Der Architekturpsychologie
sei fr diese Erkenntnis gedankt! Auf die Optik kommt es besonders dann an, wenn Sie
Ihre Immobilie veruern wollen. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihre vier Wnde per Home
Staging in Szene setzen knnen.
Eine angenehme, wrmende Lektre wnscht Ihnen
Ihre Schlossallee
Hannelore Eberhardt-Arntzen
Chefredakteurin
Der neue JaguarXF Sportbrake kombiniert die sportliche Agilitt und den stilvollen Komfort der preisgekrnten JaguarXF Limousine mit noch mehr Raum und Flexibilitt.
Elektronisches 8-Gang-Automatikgetriebe mit Jaguar Sequential Shift Breite Motorenpalette mit Intelligent Stop/Start-System
fr gesteigerte Kraftstoffeffizienz Ladevolumen bis zu 1.675 Liter ( JaguarXF Sportbrake)
KRAFT UND DESIGN IN NEUER DIMENSION.
JAGUAR XFSPORTBRAKEBARPREIS AB
inkl. 3 Jahre Garantie ohne Kilometerbegrenzung
XF_SB_face_to_face_BAR_210x297_v4.indd 1 07.11.12 14:24
48.550,
Jaguar XF Sportbrake 2.2 L Diesel: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 6,1 (innerorts); 4,5 (auerorts); 5,1 (komb.);CO2-Emission in g/km: 135 (komb.); CO2-Effizienzklasse: A. Modellreihe XF, XJ, XK: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 12,35,1 (komb.);CO2-Emission in g/km: 292135 (komb.); CO2-Effizienzklasse: GA; RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Jaguar XF Sportbrake 2.2 L Diesel: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 6,1 (innerorts); 4,5 (auerorts); 5,1 (komb.);CO2-Emission in g/km: 135 (komb.); CO2-Effizienzklasse: A. Modellreihe XF, XJ, XK: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 12,35,1 (komb.);CO2-Emission in g/km: 292135 (komb.); CO2-Effizienzklasse: GA; RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
AUTOHAUS KOHLER GMBHBrgermeister-Wegele-Strasse 20-22 86167 AugsburgTel.: 0821 7 49 49 0www.autohauskohler.de info@autohauskohler.de
www.Augsburger-Goldschmiede.de
Gleich beim Rathausplatz:
Phil.-Welser-Strae 586150 AugsburgTel. (0821) 5089115
Neben dem Hotel Steigenberger Drei Mohren:
Maximilianstrae 4086150 AugsburgTel. (0821) 5085688
Stammgeschft und Atelier:
Friedberger Str. 11786163 AugsburgTel. (0821) 62102
kostenfreie ParkpltzeTiefgarageneinfahrtneben unserem Atelier
AugsburgerMeisterwerkstattfr Gold- undSilberschmiedekunst
GOLDSCHMIEDE in Augsburg
Inhalt Ausgabe 1 Januar/Februar/Mrz 2013 | 3. Jahrgang | Seite 4
Schloss Aktuell
Bild des MonatsBitte, Bitte! .....................................................6
Das Neueste aus der RegionKurzmeldungen ............................................8
LckenlateinWerner Plettner ..........................................11
Genuss
Geselliger Genuss fr lange AbendeFondue & Raclette ......................................12
Ausgewhlte RezepteFondue, Raclette, Saucen und Dips .............14
Kaviar Kstlichkeit fr Kenner ................................16
Region
Lust auf Hut?Hutdesignerinnen Andrea Stahl und Susa Geske .........................................................18
Auf Samtpfoten ins HerzBuchautorin Renate Blaes ...........................22
Spielfreudig wie eh und jelandsberger bhne ....................................24
FundstckLandsberger Konstitutionsstein ....................25
ber den TellerrandPromotion: Kloster Holzen ...........................26
Sport & Spiel
CapoeiraSpielerischer Kampf .....................................28
Gesundheit & Wellness
Plitsch, platsch! BadewonnenAlles ber Wannenbder .............................30
Sorglos zubeienModerner Zahnersatz .................................32
Beauty & Mode
Die neuen Brillen werden buntAktuelle Brillenmode ...................................34
KolumneWas ist Zeit? ................................................35
Valeries Joy of LivingPromotion ....................................................37
Mehr als ein GefKosmetik-Verpackungen unter der Lupe .....38
Wirtschaft & Finanzen
Haus in Szene Home StagingHerrichten von Immobilien ..........................40
Zuhause
Machen Rume glcklich?Wohnpsychologie .......................................44
RedesignZeit fr Vernderung zuhause .....................45
Klassiker: MbelKunst zum Wohlfhlen ................................46
Feuer & TrumePromotion ....................................................50
Serie
Erneuerbare EnergienTeil 4: Energiequelle SchilfgrasVon Franz Alt ..............................................52
Vergessen Sie l Die Zukunft gehrt der SonneInterview mit Larry Hagman ........................54
Tiere
Mythos KatzeBetrachtungen ber eines der liebsten Haustiere .......................................57
Garten
Die Magie der kalten TageEisblumen .................................................60
Vom Zauber der JahreszeitenVorausschauend den Garten planen ............62
Insidertipps
WeitersagenVeranstaltungstipps ....................................64
Vorschau + Impressum ...............................66
TITE
LFO
TOS:
IJ
ONA
S/FO
TOLI
A.CO
M; C
ONN
Y KU
RZ; P
RIVA
TTI
TELF
OTO
DER
LET
ZTEN
AUS
GABE
: HTT
P://
SEH-
ST