schülke wipes€¦ · wet wipes dispensing system for using schülke surface disinfectants in all...

2
Wet wipes dispensing system for using schülke surface disinfectants in all areas of hospitals, nursing homes and emergency services. schülke wipes Our Plus comprehensively usable easy application useable with prepared solution up to 28 days lint-free on the surface 40, 70, 100 or 111 wipes per roll Application areas Wet wipes dispensing system to be used in conjunction with schülke surface disinfectants. schülke wipes can be used for disinfecting the surfaces of and cleaning non-invasive medical devices as well as all types of surfaces. We offer the following articles: schülke wipes 40 (30 x 30 cm) schülke wipes 70 (28 x 23 cm) schülke wipes 100 (30 x 30 cm) schülke wipes 111 (30 x 24 cm) Instructions for use Filling under hygienic conditions First disinfect hands and wear new protective gloves and a gown. During the filling process, please ensure that the gloves are not contaminated by other activities. Open the lid of the wet wipe dispenser and insert the unpacked fleece roll. Pull the innermost wipe a little out of the middle of the role. Then add 2 litres of ready-to-use product or 3 litres of diluted-concentrate-solution once slowly in a spiral shape over the role (schülke wipes 40/ 70 = 1.5 litres). Only use the products and concentrations recommended by schülke for this purpose. (Please observe the respective product information). Pull the inmost wipe of the roll into the star-shaped dispensing opening of the lid and firmly place the lid onto the dispenser. After 30 minutes, the wipes are completely saturated and ready for use. In the meantime, as for each refilling, record the product name, the selected concentration to be used, the exposure time and the filling time on the label, which is supplied with each fleece roll. Stick it onto the field provided. For medical products and surfaces that are sensitive to alcohol(e.g. pads, displays, acrylic glass, ultrasound transducers ) we recommend you to soak the wipes in our mikrozid sensitive liquid. Remove any visible dirt prior to disinfection. Wipe surfaces thoroughly with a soaked fleece wipe. Make sure to wet surfaces completely and keep them wet for the whole exposure time - do not use wipes that have dried out. The information provided by the manufacturer(s) of the disinfection product(s) used on reactions times, application concentrations, range of action and any specific instructions for use is to be heeded. The reusable systems are not suitable for use in risk areas. schülke wipes safe & easy bag-in-box/ schülke wipes safe & easy bagless are recommended in this instance. The disinfectant used should also be checked in relation to whether or not it is suitable to be used in risk areas. Cleaning and disinfection When using the saturated wipes, make sure the wiped surfaces are completely wetted, and that the dispensing opening is properly closed after each removal of a wipe, to prevent the wipes from drying up. Refilling under hygienic conditions The dispenser needs to be cleaned and disinfected before refilling it with a new fleece roll. A detailed information leaflet can be downloaded at www.schuelke-wipes.com

Upload: others

Post on 17-May-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: schülke wipes€¦ · Wet wipes dispensing system for using schülke surface disinfectants in all areas of hospitals, nursing homes and emergency services. schülke wipes Our Plus

Wet wipes dispensing system for usingschülke surface disinfectants in all areas ofhospitals, nursing homes and emergencyservices.

schülke wipes

Our Pluscomprehensively usable

easy application

useable with prepared solution up to 28 days

lint-free on the surface

40, 70, 100 or 111 wipes per roll

Application areasWet wipes dispensing system to be used in conjunction withschülke surface disinfectants. schülke wipes can be used fordisinfecting the surfaces of and cleaning non-invasive medicaldevices as well as all types of surfaces. We offer the followingarticles:• schülke wipes 40 (30 x 30 cm)• schülke wipes 70 (28 x 23 cm)• schülke wipes 100 (30 x 30 cm)• schülke wipes 111 (30 x 24 cm)

Instructions for useFilling under hygienic conditionsFirst disinfect hands and wear new protective gloves anda gown. During the filling process, please ensure that thegloves are not contaminated by other activities. Open thelid of the wet wipe dispenser and insert the unpacked fleeceroll. Pull the innermost wipe a little out of the middle of therole. Then add 2 litres of ready-to-use product or 3 litres ofdiluted-concentrate-solution once slowly in a spiral shapeover the role (schülke wipes 40/ 70 = 1.5 litres). Only usethe products and concentrations recommended by schülkefor this purpose. (Please observe the respective productinformation).Pull the inmost wipe of the roll into the star-shapeddispensing opening of the lid and firmly place the lid ontothe dispenser. After 30 minutes, the wipes are completelysaturated and ready for use.

In the meantime, as for each refilling, record the productname, the selected concentration to be used, the exposuretime and the filling time on the label, which is supplied witheach fleece roll. Stick it onto the field provided. For medicalproducts and surfaces that are sensitive to alcohol(e.g.pads, displays, acrylic glass, ultrasound transducers ) werecommend you to soak the wipes in our mikrozid sensitiveliquid.Remove any visible dirt prior to disinfection. Wipe surfacesthoroughly with a soaked fleece wipe. Make sure to wetsurfaces completely and keep them wet for the wholeexposure time - do not use wipes that have dried out.The information provided by the manufacturer(s) of thedisinfection product(s) used on reactions times, applicationconcentrations, range of action and any specific instructionsfor use is to be heeded. The reusable systems are not suitablefor use in risk areas. schülke wipes safe & easy bag-in-box/schülke wipes safe & easy bagless are recommended in thisinstance. The disinfectant used should also be checked inrelation to whether or not it is suitable to be used in risk areas.Cleaning and disinfectionWhen using the saturated wipes, make sure the wipedsurfaces are completely wetted, and that the dispensingopening is properly closed after each removal of a wipe, toprevent the wipes from drying up.Refilling under hygienic conditionsThe dispenser needs to be cleaned and disinfected beforerefilling it with a new fleece roll. A detailed information leafletcan be downloaded at www.schuelke-wipes.com

Page 2: schülke wipes€¦ · Wet wipes dispensing system for using schülke surface disinfectants in all areas of hospitals, nursing homes and emergency services. schülke wipes Our Plus

schülke wipes

#202

5 / 9

1112

1-W

ORL

D-e

n-01

-28

11/2

017

This

pro

duct

info

rmat

ion

is n

ot a

utom

atic

ally

upd

ated

.

schülke HeadquartersSchülke & Mayr GmbHRobert-Koch-Str. 222851 Norderstedt, GermanyPhone +49 40 - 52100 - 0Fax +49 40 - 52100 - [email protected]

Schülke & Mayr GmbH holds a Manufacturer's Authorisationaccording to sect 13 para 1 German Drug Law and Certificates ofGMP Compliance for medicinal products.

A company of the Air Liquide-Group

Special adviceThe expiry date for all schülke products is after 28 days, apartfrom terralin® PAA.Further information can be found in our leaflet.

Information for order

Item Delivery form Item no.

schülke wipes (6x100 wipes) 1/Carton on request

schülke wipes (6x70 wipes) 1/Carton on request

schülke wipes (6x111 wipes) 1/Carton on request

schülke wipes 100/111 dispenserbucket

1/Carton on request

schülke wipes mini 40/70 dispenserbucket

1/Carton on request

schülke wipes (10x40 wipes) 1/Carton on request

schülke wipes 70 dispenser box 1/Carton on request

schülke wipes 100/111 dispenser box 1/Carton on request

schülke wipes 130 (6 x 130 wipes) 1/Carton on request

schülke wipes 70 dispenser box (5x1pc)

1/Carton on request

schülke wipes 100/111 dispenser box(5x1 pc)

1/Carton on request

schülke wipes 100/111 dispenserbucket (5x1 pc)

1/Carton on request

schülke wipes mini 40/70 dispenserbucket (5x1 pc)

1/Carton on request

schülke wipes Box Deckel 70/100/111 1/Carton on request

These products are not available in every country. For more information please contact ourlocal subsidiary or distributor.

Accessories

Accessories Item no.

Wall bracket schülke wipes box 134435

Wall bracket schülke wipes bucket 134430

Related Products • antifect® FF

• antifect® N liquid

• buraton® rapid

• mikrozid® AF liquid

• mikrozid® sensitive liquid

• perform® advanced alcohol EP

• perform® classic alcohol EP

• perform® classic concentrate Q-Plus

• terralin® liquid

• terralin® PAA

• terralin® protect

Environmental informationschülke manufactures products economically and withadvanced, safe and environmentally friendly productionprocesses while at the same time maintaining out high qualitystandards.

Expert opinion and informationPlease visit our website for an overview of all availableliterature/reports on the product: www.schuelke.com.For individual questions:Customer Sales ServicePhone: +49 40 52100-666E-Mail: [email protected]

terralin® PAA can only be used in combination with the schülke wipes 40. The expiry date isafter 12 hours.