schienensystem trafo 2 neu - radius design tr… · schienensystem trafo montage herzlichen...

3
1/3 weitere produkte finden sie unter: www.radius-design-shop.com www.absolut-lighting-shop.com you can find further products at: www.radius-design-shop.com www.absolut-lighting-shop.com vous trouverez d’autres produits à l’adresse: www.radius-design-shop.com www.absolut-lighting-shop.com SCHIENENSYSTEM TRAFO MONTAGE herzlichen glückwunsch zu ihrem neuen absolut-trafo. für eine problemlose installation lesen sie bitte die folgende montageanleitung aufmerksam durch. lassen sie den trafo von einem fachmann montieren. 1. bitte beachten sie, dass bei diesem trafo auf der sekundärseite (führungen schiene) eine leitungs-, schienenlänge von 2 m nicht überschritten werden darf. detail 1 2 3 4 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS 2. das heißt bei einem trafo mit 150 va und einseitiger einspeisung darf die länge 2 m betragen. bei einem trafo mit 150 va und zweisei- tiger einspeisung pro seite 1 m. der trafo mit 300 va und zweiseitiger einspeisung kann auf beiden seiten mit 2m leitungslänge betrieben werden. siehe letzte seite see last page voir la dernière page 3. zur montage der schiene am trafo schieben sie die schiene in die führung. 4. schieben sie das kunststoffteil der führung in das trafogehäuse. montieren sie jetzt die 4 mitgelieferten madenschrauben auf der linken sowie rechten seite (s. markierungen punkt 4) um das kunststoffteil im gehäuse zu arretieren. schalten sie die hausanschluss- leitung stromlos. schalten sie ggfs. die sicherung aus! für den elektrischen anschluss des trafos ziehen sie bitte einen fachmann zu rate.

Upload: others

Post on 18-Oct-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Schienensystem Trafo 2 neu - RADIUS DESIGN Tr… · SchienenSyStem trafo montage herzlichen glückwunsch zu ihrem neuen absolut-trafo. für eine problemlose installation lesen sie

1/3

weitere produkte finden sie unter: www.radius-design-shop.comwww.absolut-lighting-shop.com

you can find further products at:www.radius-design-shop.comwww.absolut-lighting-shop.com

vous trouverez d’autres produits à l’adresse:www.radius-design-shop.comwww.absolut-lighting-shop.com

SchienenSyStem trafo

montage

herzlichen glückwunsch zu ihrem neuen absolut-trafo.für eine problemlose installation lesen sie bitte die folgende montageanleitung aufmerksam durch. lassen sie den trafo von einem fachmann montieren.

1. bitte beachten sie, dass bei diesem trafo auf der sekundärseite (führungen schiene) eine leitungs-, schienenlänge von 2 m nicht überschritten werden darf.

detail

1

2

3

4

DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS

2. das heißt bei einem trafo mit 150 va und einseitiger einspeisung darf die länge 2 m betragen.

bei einem trafo mit 150 va und zweisei-tiger einspeisung pro seite 1 m.

der trafo mit 300 va und zweiseitiger einspeisung kann auf beiden seiten mit 2m leitungslänge betrieben werden.

siehe letzte seitesee last page

voir la dernière page

3. zur montage der schiene am trafo schieben sie die schiene in die führung.

4. schieben sie das kunststoffteil der führung in das trafogehäuse.

montieren sie jetzt die 4 mitgelieferten madenschrauben auf der linken sowie rechten seite (s. markierungen punkt 4) um das kunststoffteil im gehäuse zu arretieren.

schalten sie die hausanschluss-leitung stromlos. schalten sie ggfs. die sicherung aus!

für den elektrischen anschluss des trafos ziehen sie bitte einen fachmann zu rate.

Page 2: Schienensystem Trafo 2 neu - RADIUS DESIGN Tr… · SchienenSyStem trafo montage herzlichen glückwunsch zu ihrem neuen absolut-trafo. für eine problemlose installation lesen sie

2/3

weitere produkte finden sie unter: www.radius-design-shop.comwww.absolut-lighting-shop.com

you can find further products at:www.radius-design-shop.comwww.absolut-lighting-shop.com

vous trouverez d’autres produits à l’adresse:www.radius-design-shop.comwww.absolut-lighting-shop.com

SchienenSyStem trafo

montage

5. ziehen sie den beigelegten schrumpf-schlauch über die kabel.

5

6

7

DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS

6. achten sie darauf, dass die beiden kontakte komplett auf der schiene sit-zen. zur kontrolle heben sie gegebenen-falls den gehäusedeckel des trafos ab. die schiene muss in das gehäuse ragen.

7. mit den mittleren schrauben pressen sie die kontakte an die schiene. ziehen sie die schrauben beidseitig nur hand-fest an. überprüfen sie den sitz der kontakte auf der schiene regelmässig.

Page 3: Schienensystem Trafo 2 neu - RADIUS DESIGN Tr… · SchienenSyStem trafo montage herzlichen glückwunsch zu ihrem neuen absolut-trafo. für eine problemlose installation lesen sie

3/3

weitere produkte finden sie unter: www.radius-design-shop.comwww.absolut-lighting-shop.com

you can find further products at:www.radius-design-shop.comwww.absolut-lighting-shop.com

vous trouverez d’autres produits à l’adresse:www.radius-design-shop.comwww.absolut-lighting-shop.com

SchienenSyStem trafo

danke, dass sie sich für ein produkt von absolut-lighting entschieden haben.

thank you for choosing a product from absolut-lighting.

merci d’avoir choisi un produit absolut-lighting.

montage

max 200 max 200

max 200

max 100 max 100

300W

150W

150W

alle transformatoren sind auch für abge-hängte decken geeignet / all transformers suitable for suspended ceiling