scheda tch bacnet en

3
Product Description Via G.Toniolo, 28 30030 Vigonovo (VE) www.stitalia.com [email protected] Use the Sauter & Bticino technology : Solutions for every need, from today the inte- gration of Sauter and BTicino is possible. STIta- lia with its gateway and Firmware for control by bticinos touch screen, make possible the dialogue between the two systems through the integrated management of all devices. Only making plants in home automation tech- nology it is possible to integrate more system, or make them talk to each other, while also achieving significant energy savings. Using a touch screen Bticino model H4690, after installing the "SAUTER BACnet" firmware and St Italia BACnet gateway, you can give a good and simple solution to the management and of thermoregulation managed with BAC- net protocol and SAUTER systems, in environ- ments such as schools , hotels, communities or villas. Using an intuitive graphical interface, you can keep under control the temperature status of all zones controlled SAUTER, change the set point and display up to two technical alarm for zone, all taking the advantage and the proven qualities of solidity and reliability of touch screen Bticino My Home, making simple the management of the SAUTER thermoregu- lation plant in My Home system. Additional features provided to you by this in- tegration are thus to expand capacity, flexibility and offer the Bticino My Home facilities. Think at the freedom to automatically set the optimum temperature, the convenience of turn on and off the heating system at any time, the possibili- ty of bring the temperature in standby automa- tically when you're not at home. All this at a di- stance, via internet or from your mobile phone, for the benefit of your comfort and energy ba- lance of your home, for a significant savings. This is what home automation can do for you. This is the real total comfort. Gateway SAUTER Bticino Based on BACnet protocol

Upload: infostitaliacom

Post on 01-Dec-2015

33 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Scheda Tch Bacnet En

Product Description

Via G.Toniolo, 28

30030 Vigonovo (VE)

www.stitalia.com – [email protected]

Use the Sauter & Bticino technology :

Solutions for every need, from today the inte-

gration of Sauter and BTicino is possible. STIta-

lia with its gateway and Firmware for control

by bticinos touch screen, make possible the

dialogue between the two systems through

the integrated management of all devices.

Only making plants in home automation tech-

nology it is possible to integrate more system,

or make them talk to each other, while also

achieving significant energy savings.

Using a touch screen Bticino model H4690,

after installing the "SAUTER BACnet" firmware

and St Italia BACnet gateway, you can give a

good and simple solution to the management

and of thermoregulation managed with BAC-

net protocol and SAUTER systems, in environ-

ments such as schools , hotels, communities or

villas. Using an intuitive graphical interface,

you can keep under control the temperature

status of all zones controlled SAUTER, change

the set point and display up to two technical

alarm for zone, all taking the advantage and

the proven qualities of solidity and reliability of

touch screen Bticino My Home, making simple

the management of the SAUTER thermoregu-

lation plant in My Home system.

Additional features provided to you by this in-

tegration are thus to expand capacity, flexibility

and offer the Bticino My Home facilities. Think at

the freedom to automatically set the optimum

temperature, the convenience of turn on and

off the heating system at any time, the possibili-

ty of bring the temperature in standby automa-

tically when you're not at home. All this at a di-

stance, via internet or from your mobile phone,

for the benefit of your comfort and energy ba-

lance of your home, for a significant savings.

This is what home automation can do for you.

This is the real total comfort.

Gateway

SAUTER

Bticino Based on BACnet protocol

Page 2: Scheda Tch Bacnet En

Via G.Toniolo, 28

30030 Vigonovo (VE)

www.stitalia.com – [email protected]

Example of Firmware “BACnet SAUTER” for Touch 10” H4690

What is necessary to use with My Home :

In order to exploit the potential is required the presence in system of the following physical components.

One or more Touch screen H4690

St Italia Gateway & Firmware for touch

A dedicated Network to interconnect the system.

All components it must be connected at the bacnet layer on a separate data network.

In the touch H4690 in which it was installed and configured the firmware "SAUTER BACnet" will appear a screen of thermoregulation modified to interact with the evolved thermoregulation system.

The functions that can display the firmware in touch, will be:

Display external temperature probe.

Control setpoint for each zone.

Display internal temperature probe in each area.

Visualization of the relative humidity of each area

Management of technical alarms and system alerts.

The information that can be displayed by the firmware are strictly dependent on the hard-ware and program of SAUTER system.

Gateway Technical Data :

Power : DC 9 - 24 V

Asorption : Max 300mA

Ex. temperature : 0 °C - +55 °C

Ex. Humidity : 80% no cond.

IP Grade : IP 20 Inide cabinet

Mounting : DIN Rail 6 module

Dimension : 107 x 110 x 65 mm

Colour : Grey RAL 7035

Power Conn. : Removable clamp

Ethernet Conn. : RJ45 LAN 10Mbit

Diffusion :

Marketed in the world from June 2012

Product Description

Gateway

SAUTER

Bticino Based on BACnet protocol

Page 3: Scheda Tch Bacnet En

Installation example of SAUTER Gateway.

Via G.Toniolo, 28

30030 Vigonovo (VE)

www.stitalia.com – [email protected]

Network switch

St Italia

SAUTER Gateway

H4690

H4690

H4690

H4690

Product Description

Gateway

SAUTER

Bticino Based on BACnet protocol