sc1000 temsa intelliedge - valeo thermal bus ... material number 11116926a sc1000 temsa 2 25....

Click here to load reader

Post on 30-Jan-2021

5 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Material number: 11120355A Date of creation 24.09.2014

    SC1000 TEMSA INTELLIEDGE

    Operating instructions

    - Busdriver

  • Material number 11116926A SC1000 Temsa

    1 25. September 2014 Operating Instructions Bus Driver

    Table of contents Intended use ............................................................................................. 2

    Symbols used ............................................................................................ 4

    Description of the control panel .................................................................... 5

    Display description ..................................................................................... 6

    Usage ....................................................................................................... 7

    Turn control panel ON/OFF ....................................................................... 7

    Driver’s workplace functions ........................................................................ 8

    1. Adjust temperature ......................................................................... 8

    2. Adjust blower speed ........................................................................ 9

    3. Adjust air flow direction/ defrost function ........................................... 9

    4. Toggle between fresh air and air recirculation ................................... 11

    Passenger compartment functions .............................................................. 12

    1. AUTO mode .................................................................................. 12

    2. Adjust temperature ....................................................................... 13

    3. Adjust blower speed level ............................................................... 14

    4. Toggle between fresh air / air recirculation ....................................... 15

    5. Preheating .................................................................................... 16

    Set date and time ............................................................................... 16

    Activate (without start time delay) ........................................................ 18

    Programming the timer ....................................................................... 18

    Choose start and operation time ........................................................... 19

    6. Reheat ......................................................................................... 20

    7. Error read out ............................................................................... 21

    Error description ...................................................................................... 23

    Error messages - overview ..................................................................... 23

    Annex ..................................................................................................... 26

    List of figures ........................................................................................ 26

  • Material number 11116926A SC1000 Temsa

    2 25. September 2014 Operating Instructions Bus Driver

    Intended use

    Das SC1000 is a device designed to control HVAC components (heating, venti-

    lation, air-conditioning) for buses, e.g. roof-top air-conditioning systems, heaters

    etc. It comprises always of a control panel (control device with human-to-

    machine interface) which is integrated into the dashboard, and of one or more

    substations, which are controlled by means of the control panel. The communi-

    cation between control panel and the respective substation is done via CAN bus.

    Figure 1 SC1000 Control Panel

  • Material number 11116926A SC1000 Temsa

    3 25. September 2014 Operating Instructions Bus Driver

    A substation is a control device with power outputs for the control of all in the AC

    unit integrated components.

    Figure 2 SC1000 Substation

  • Material number 11116926A SC1000 Temsa

    4 25. September 2014 Operating Instructions Bus Driver

    Symbols used

    Important Note

    Important Advice for Use In case of non-observance the guarantee invalidates and the

    manufacturer accepts no liability.

    Note

    Note

  • Material number 11116926A SC1000 Temsa

    5 25. September 2014 Operating Instructions Bus Driver

    Description of the control panel

    Driver‘s workplace

    Passenger compartment

    1. Fresh air / air recir- culation button

    5. Fresh air / air recir- culation button

    9. Reheat (dehumidify) button

    2. Air direction control 6. Blower speed button 10. AUTO mode button

    3. Blower speed control 7. Heater button 11. Temperature button

    4. Temperature control

    8. Timer button heater ….

    12. UP/DOWN button

    13. Display

    13

    Driver’s workplace air-

    conditioning

    Air-conditioning of the passenger compartment

    4 5 6 7

    8

    9

    10 11 12 1

    2

    3

    Figure 3 Control Panel

  • Material number 11116926A SC1000 Temsa

    6 25. September 2014 Operating Instructions Bus Driver

    Display description

    A. Indicated value B. Appears, if the lowest adjustable room temperature is reached.

    C. Is indicated with the setpoint temperature (passenger compartment).

    D. Time

    E. Blower speed level F. Error icon G. Reheat (dehumidification) active

    (HVAC version only)

    H. Blower is on (HVAC Version

    only) I. Cooling is activated J. Heater is on K. Fresh air flaps open L. Air recirculation is on (HVAC

    version only) M. Is indicated with the current

    room temperature.

    N. Is indicated with the current

    outside temperature. O. Is displayed during blower speed

    adjustment at the driver’s work-

    place.

    P. AUTO mode active

    Q. Is displayed during start time

    adjustment of the pre-heater.

    H

    B C

    M

    N

    Q

    E

    A

    F G I J K L

    D

    P

    Figure 4 Display

    O

  • Material number 11116926A SC1000 Temsa

    7 25. September 2014 Operating Instructions Bus Driver

    Usage

    Turn control panel ON/OFF

     Switch on the ignition. The control panel starts

    automatically.

     The current software version (1.0) and the current

    release appear on the display (Fig.5).

     After four seconds the default screen is displayed.

    (Fig.6).

    Figure 6 Standard Screen

    Figure 5 Release

  • Material number 11116926A SC1000 Temsa

    8 25. September 2014 Operating Instructions Bus Driver

    Driver’s workplace functions

    1. Adjust temperature

    Cooling

    Rotate the knob (Fig.3, No.4) counterclockwise into the blue area.

    Heating:

    Rotate the knob clockwise into the red area.

    .

    Fort the driver’s workplace no particular temperature can be

    adjusted. The temperature control for the driver’s workplace not

    controls the temperature, but the degree of opening the hot

    water valve. This results in an uncontrolled outlet temperature. Note

  • Material number 11116926A SC1000 Temsa

    9 25. September 2014 Operating Instructions Bus Driver

    Figure 7 Current Blower Speed Level

    2. Adjust blower speed

    Turn the knob (Fig.3, No.3) clockwise to 5 o’clock

    position, to increase blower speed level.

    Turn the knob counterclockwise to 7 o’clock position,

    to decrease blower speed level.

     The display shows the current blower speed level

    (Fig.7).

    3. Adjust air flow direction/ defrost function

    Rotate knob clockwise into 2 o’clock position, to direct the air flow

    against the wind screen.

    Rotate knob (Fig.3, No.2) counterclockwise into 7 o’clock position, to

    direct the air flow onto the floor.

    Turn the knob into 12 o’clock position, to direct the air flow onto the

    floor and against the wind screen.

    The blower can be set from 20 to 100 in steps of 10.

    20 is the smallest blower speed, on level 100 the blower runs

    at full speed. If the knob is turned counterclockwise to its most

    left position, on the display appears “OFF” and the blower is

    switched off.

    For operation the following conditions apply:

    - If the defrost function is active the blower runs on

    maximum speed.

    Note

  • Material number 11116926A SC1000 Temsa

    10 25. September 2014 Operating Instructions Bus Driver

    Rotate knob clockwise into 4 o’clock position, to direct the air flow

    against the wind screen.

    Defrost function:

    Rotate knob clockwise into 5 o’clock position. The air flow is directed

    against the wind screen. The water valve opens to generate heated air.

  • Material number 11116926A SC1000 Temsa

    11 25. September 2014 Operating Instructions Bus Driver

    4. Toggle between fresh air and air recirculation

    Pres