saz 2013 kw44

32
31. Jahrgang Nr. 40, 31. Oktober 2013 Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln Schwyzer Anzeiger Postfach 64, 6431 Schwyz Telefon 041 819 08 08 [email protected]

Upload: bote-der-urschweiz-ag

Post on 29-Mar-2016

238 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

SchwyzerAnzeiger

TRANSCRIPT

Page 1: Saz 2013 kw44

31. Jahrgang Nr. 40, 31. Oktober 2013Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke

Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln

Schwyzer AnzeigerPostfach 64, 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 [email protected]

Page 2: Saz 2013 kw44

Kaufe Autosfür Export, PW und Lieferwagen,ab Platz, fast alle Jahrgänge undMarken, km und Zustand egal.Wird bar bezahlt und abgeholt.Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 331 20 00

Sie besitzen eine inaktive Aktiengesellschaftoder planen Ihre Aktiengesellschaftdemnächst stillzulegen?Wir (Treuhänder) suchen laufend für unsere Kundschaft alsAlternative zur Neugründung bestehende, lastenfreie Gesellschaftenzur Übernahme. Wir garantieren eine einwandfreie Abwicklung.Telefon 041 768 90 60, Fax 041 768 90 70

FondueChinoise«Sternen»nur Fr. 34.50à discrétionFr. 38.50

Immer gerne 100 % WIR Tel. 041 820 17 04

Pouletim Chörbli

mit Sauce

Wintergarten für

Familien-, Vereins-

und Geschäftsessen

Fondue auf

Vorbestellung

Hallo SinglesSind Sie es leid und haben Sie es endgültig

satt, alleine zu sein?Gerne informiere ich Sie, wie ich Ihnen aufseriösemWeg und ohne grossen Kosten-

beitrag helfenmöchte, die/den richtige/n Part-ner/in zu finden!

Rufen Sie mich an, denn Sie werden esganz bestimmt nicht bereuen!Frau Schmid (kein Institut)

Telefon 079 761 80 60auch Samstag und Sonntag, 9–21 Uhr.(Nur einmaliger Unkostenbeitrag!)

Sichern Sie sich jetzt den Platz in einerglücklichen Zukunft unter

Sandra Bugmann, Telefon 079 9137330 oderwww.gemeinsam-durchs-leben.ch

Nailart grenzenlos!Alles für Ihr Nagelstudiound das Nageldesign.

Zu verkaufen

Nagelfräser-Setverschiedene Farben, Maniküre- u. Pediküre-Set, Nails, NailArt

NAILS [email protected]

Ihr Partner für den Nagelstudiobedarf.

Fr. 49.90**Nur solange Vorrat!

Page 3: Saz 2013 kw44

Öffnungszeiten:Di–Fr 08.30–12.00 /14.00–18.30 · Sa 08.00–16.00 · Mo geschl.

Aktion vom Di 29. Okt. bis Sa 09. Nov. 2013

Profitieren Sie!

Felder AG, FabrikladenWintersried, 6423 Seewenwww.swisstell.chTel. 041 818 31 71Fax: 041 818 31 70

50% Preisbombe!Schweins Geschnetzeltesnur Mittwoch +Donnerstag gültig

Hausspezialität:Chämibraten ca 1 kg

Schweinsbratwurst140 g 4 StückMEFA GOLD!

42.50 kg

Preis Mitbewerber 58.00

Preisabschlag!Schweins Nierstückca 1.5 kg

19.90 kg

Preis Mitbewerber 58.00

11.90 kg

Preis Mitbewerber 41.00

16.50 kg

Preis Mitbewerber 43.00

7.90

Preis Mitbewerber 43.00

Heublumenspeckportion ohne Schwarteohne KnorpelMEFA GOLD!

26.90 kg

Preis Mitbewerber 18.00

– Feinste Blut- und Leberwürste– Grosse Auswahl an feinen Wildspezialitäten– Chämibraten: «Hausspezialität»Im Ofen gegart oder vom Grill, schon probiert?

– Aufschneiden und vacuumieren der ganzenFleischstücke ohne Aufpreis

– Möchten Sie einen feinen Kaffee?Gratis für Sie erhältlich

Kalbs Hüftli ca 1 kgSUPER ZART!

Zu verkaufen:Oldtimer DeSotocustom 19496 Zylinder, diverse Neuteile,kein Rost, sofort fahrbereit,CH-Ausweis. Preis nach Abspra-che. Telefon 079 831 26 48

im Hotel

Tellsplatte6452 Sisikon URTel. 041 874 18 [email protected]

UnsereBetriebsferien sind vorbei!

Wieder geöffnetDienstag bis Sonntag, 17.30–23.00 UhrSamstag bis Sonntag, 11.00–15.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihr KommenSylvia Bonzanigo und Team

Tischreservation erwünscht

Alkoholtester(wie Polizeimessgerät)ideales Weihnachtsgeschenkjetzt bestellen www.cb-versand.choder 079 333 47 56

SABINE, 57 J., warmherzig, bezaubernd hübschesAussehen, sehr schöne Figur mit Herz und weiblichemCharme. Ich bin zärtlich, lache gern, mag Musik, Gar-tenarbeit und kann sehr gut kochen. Jetzt wünsche ichmir einen ehrlichen Partner für einen Neuanfang, Zärt-lichkeit und Liebe schenken, das wäre wunderschön.Melde dich. Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt

Fotostudio - Neue Adresse

Schürmattstrasse 196331 Hünenberg

Tel: 041 750 89 59Mobil: 079 371 76 [email protected]

www.peterhofstetter.comFür kurze Zeit - Sonderangebote!

Page 4: Saz 2013 kw44

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohneGemein-den Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg,Alpthal, Ober-/Unteriberg) und Bezirk Gersau

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz, Stei-nerberg, Steinen

0840 41 41 41Bezirk Einsiedeln und Gemein-den Alpthal, Ober- und Unteriberg

0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie be-anspruchen, wenn Sie bei einem medizini-schen Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen,speziell in der Nacht, an Wochenenden undFeiertagen.

Spital SchwyzNotfallstation 041 818 41 41Zentrale 041 818 41 11

Spital EinsiedelnZentrale 055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen, inlebensbedrohlichen Situationen und beigrossen Ereignissen.

145 Vergiftungsfälle24-h-Notfalldienst des SchweizerischenToxikologischen Informationszentrumsin Zürich

POLIZEI/FEUERWEHR

117 Polizei-Notruf118 Feuerwehr-Notruf

SPITEX

055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig,Alpthal

041 810 12 12 Region Schwyz, Ingenbohl-Brunnen, Morschach,Steinen, Steinerberg

078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau

041 850 50 70 Region Küssnacht

041 859 14 00 Region Goldau

041 828 11 85 Region Gersau

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

Dürfen wir Sie unterstützen?Seit 25 Jahren sind unsere Mitarbeitenden fürbetagte und kranke Menschen im Einsatz. ObPflege, Haushaltshilfe oder Reisebegleitung:Wir sind auf Wunsch täglich rund um die Uhrfür Sie da.

Für detaillierte Informationen senden Sie unsbitte eine E-Mail an [email protected] freuen uns auf Sie!

Permed AG. Unsere familiäre Unternehmens-kultur zeichnet uns aus. Schweizweit.

Permed AG I Hirschengraben 33b I6003 Luzern 7 I 041 726 07 26

Ein Unternehmen der TERTIANUM Gruppe

Private Pflege und Betreuung

www.permedcare.ch

Für Ihre BuchhaltungJ. Imhof · Arth · 041 855 15 53079 585 79 19 · [email protected]

Buchhaltung / Steuern / Treuhand

Page 5: Saz 2013 kw44

MO:DI-FR:SA:

13.30 - 18.30 Uhr10.00 - 18.30 Uhr9.00 - 16.00 Uhr

18.50statt 30.85 CHF

unserFavorit!

-30%statt Fr. 22.40

15.50

-32%statt Fr. 22.90

15.50

RIOJADOC LacrimusSpanien, 201113.5% Vol, 0.75L

-40%statt Fr. 12.50

7.50

-26%statt Fr. 11.50

8.50-37%statt Fr. 24.90

15.50

RIOJACRIANZAEl Coto DOCSpanien, 200913%Vol, 0.75L

PRIMITIVOPuglia DOCDiManduriaEvviva 1861Italien, 2008

14.5% Vol, 0.75L

NEGROAMARODEL SALENTOIGT PODERIANGELINIItalien, 2009

14.5% Vol, 0.75L

PRIMITIVODI MANDURIADOC PODERIANGELINIItalien, 200915%Vol, 0.75L

Page 6: Saz 2013 kw44

AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Natel 079 705 76 53

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Kaufe Export-Autos Kt. SZBusse und Lieferwagen, auch Traktorenund LKWs für Export gegen Barzahlung.Garantiert guter Preis. Auch Sa + So.

079 614 26 09, [email protected]

Inserat erscheinteinmal monatlich

GRATISAuto- und Motorrad-Entsorgunggesucht Traktoren für ExportTel. 079 246 22 88

Kaufe AutosLieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung.Immer erreichbar – auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

Lieferwagen, Busse, Jeeps usw. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Barzahlungund gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.

Kaufe Autos/Bus/JeepWir kaufen Ihr Auto ab Platz, Km undZustand egal. Bar bezahlt und auf Wunschabgeholt. Täglich bis 22 Uhr.Tel. 079 703 15 88, [email protected]

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken und Jahrgänge.

Km und Zustand egal! Gegen gute Barzahlungund gratis Abholdienst.

Telefon 079 795 79 04 (auch Sa und So)

Neue Gitterboxen, Palettenaufsätze & Gitterwagenfür Brennholz etc.

www.w

ebsh

op.arcaw

a.eu

Alle Preise zzgl. 8% MwSt. ab Lager Arcawa Egolzwil,Tel. 041/ 712 12 73 * Selbst-Abholung oder günstigeLieferung durch uns. (Preise ohne Holz,Palette,Deckel)

falt- + stapelbare Gitterboxen

ab sFr.95.-

ab Fr.105.-ab Fr.185.-5 Bauhöhen zur Auswahl

Auto-AnkaufGebrauchtwagen, Busse, Lieferwagenund Pick-ups (mit jedem Jahrgangund Kilometer) gegen BarzahlungTelefon 076 508 66 81, 7.00 bis 22.00 Uhr

ufen

00 Uhr

n

0 Uhr

Wir kaufen Ihr Auto!Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi,Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audiund OpelAutos, Busse, Lieferwagen, Geländewagenund Motorräder. Kilometer und Zustand egal.Guter Preis, wird bar bezahlt und aufWunsch abgeholt.

Erreichbar von 7.00 bis 24.00 UhrTel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57auch Samstag/Sonntag

Page 7: Saz 2013 kw44
Page 8: Saz 2013 kw44

KLEIN-ANZEIGEN

Kleinanzeigen im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–Es ist so einfach: • Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum)

• Entsprechende Rubrik ankreuzen ❏

• Name, Adresse oder Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben,wenn sie veröffentlicht werden sollen!

• Entsprechenden Betrag beilegen und einsenden an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz

❏ Zu verkaufen ❏ Zu kaufen gesucht ❏ Immobilienmarkt ❏ Fahrzeugmarkt ❏ Bekanntschaften ❏ Verschiedenes

Fr. 5.–Fr. 10.–Fr. 15.–Fr. 20.–Fr. 25.–Fr. 30.–

Name: Vorname: Unterschrift:

Adresse: PLZ/Ort: Telefon:

✃Verschiedenes

Lilian: Kartenlegen mit HerzFr. 2.–/Minute ab Festnetz. Tel. 0901 83 02 21

Ruth’s ReinigungSchweizer Frau putzt Ihre Wohnung. Bin sehrerfahren, zuverlässig und seriös. Tel. 079 289 53 33

Betti’s BrockenstubeTramweg 39, Oberarth, Sa 09.00–16.00 Uhr

Zu vermieten Wintereinstellplätzefür Wohnwagen oder Boote. Tel. 079 214 99 60

Herbst – Zeit zum Lesen?Weiter als das Jenseits (Autobiografie vonDaniel Eberle) ISBN: 978-3-906095-01-1.Pfad der Freiheit Sammelband 1 (Channeling-Inter-views mit Ashumbra) ISBN 978-3-906095-24-0.

Duo Memory – Illgau SZWir machen Tanzmusik und dezente Tafelmusik.Bestellen Sie noch heute unsere Demo-CD!www.duomemory.ch oder Telefon 041 830 27 54

www.cantienica-einsiedeln.chCANTIENICA® – Methode für Körperform undHaltung ist ein anatomisch fundiertes Haltungs-und Bewegungskonzept.

Alphornklänge für Ihren AnlassSie feiern dieses Jahr ein kleines oder grösseresFest und möchten dazu urschweizerische Alphorn-klänge? Gerne lasse ich für Sie ein Stück Heimaterklingen. Rufen Sie mich an. Tel. 041 830 10 71

Zu kaufen gesuchtHandorgeln + Schwyzerörgeli

Tel. 041 610 52 37

Suche DVD-RecorderTel. 079 857 57 80

Immobil ienmarktGesucht: 1-Zimmer-WohnungLehrperson, 33, sucht (einfache) 1-Zimmer-Wohnung im Raum Schwyz, unbefristet.

Tel. 076 585 17 15

BekanntschaftenGruppe für PartnersuchendeNur Unkostenbeitrag! Seriös und erfolgreich seit1992. 24-Std.-Tonband-Info. Tel. 061 423 10 60

FahrzeugmarktVW Golf Variant 4x4 1.9 TDi DieselInv. 5.2009, 95 000 km, 6-Gang, Tempomat,Anhängerkupplung 1500 kg, Parkwarner, Klima-tronic, R/CD-Wechsler, Navigation usw., Verbrauchca. 6l, sehr schön, ab MFK. NP ca. Fr. 41 500.–,VP Fr. 16 850.–. Tel. 041 820 19 35

VW Golf Kombi 1.6 E 105 PSInv. 6.2006, Reflex-Silber mét., 98 000 km, Klima-tic, Technik-Style-Paket, R/CD, Alu-Räder usw.,sehr gepflegt, ab Service, ab MFK, Fr. 6850.–.

Tel. 041 820 19 35

Page 9: Saz 2013 kw44

Lokal, national, international.Das TeamGabriel sorgt dafür, dass Ihr Umzug reibungslos und ohneunnötige Hindernisse von statten geht – Rundumservice inklusive.Weitere Infos dazu unter www.gabriel.ch/umzug

04162

4 4040

Gabrie

l Tra

nsport

AG

berg

gast

hof.

ch

Finde die 7 Unterschiede

Auf dem rechten Bild sind 7 Unterschiede zu finden. Die Auflösung ist in dieser SAZ-Ausgabe.

Page 10: Saz 2013 kw44

10%Kombirabatt

ZusätzlicheWiederholungsrabatte3x5% / 6x10%

Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr

100 % Streudichte

NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’500 Expl.OW Aktuell Obwalden Donnerstag 17’500 Expl.UR Uristier Freitag 13’500 Expl.SZ Schwyzer Anzeiger Freitag 21’000 Expl.BP Barni-Post Mittwoch 96’000 Expl.WP Woche-Pass Mittwoch 35’000 Expl.

Ende Monat Grossauflage 42’000 Expl.

Power-Kombi Total 204’500 Expl.

Bekannt und beliebt!

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.Schwyzer Anzeiger

Schmiedgasse 7 • Postfach 64 • 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08 • [email protected] • www.schwyzeranzeiger.ch

Page 11: Saz 2013 kw44

FORST-WISSENSCHAFTEN? LEBENSMITTEL-

TECHNOLOGIE?LAND-WIRTSCHAFT?

Was studieren? Die HAFL Hochschule für Agrar-, Forst- undLebensmittelwissenschaften informiert am 19.11.2013 in Luzern undam 21.11.2013 in Zug. Schauen Sie vorbei: hafl.ch/infoabend

Page 12: Saz 2013 kw44

Inserateschluss: Dienstag, 17.00 Uhr

Auflage 21 000 Exemplare

Rabatte Feste Aufträge mit Wiederholungen:

3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25%

Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 9300 Franken 17%

2500 Franken 10% 12 000 Franken 20%

4700 Franken 12% 14 000 Franken 22%

7000 Franken 15% 20 000 Franken 25%

schwarz-weiss

Fr. 455.–Fr. 366.–Fr. 331.–Fr. 249.–Fr. 202.–Fr. 185.–Fr. 172.–Fr. 142.–Fr. 108.–Fr. 76.–Fr. 41.–

vierfarbig

Fr. 660.–Fr. 530.–Fr. 476.–Fr. 358.–Fr. 293.–Fr. 265.–Fr. 251.–Fr. 204.–Fr. 155.–Fr. 110.–Fr. 65.–

Fr. 870.–Fr. 760.–Fr. 1320.–

Inseratgrösse

■ 1⁄1 Seite (134 x 198 mm)■ 3⁄4 Seite (134 x 148 mm)■ 2⁄3 Seite (134 x 130 mm)■ 1⁄2 Seite (134 x 98 mm / 66 x 198 mm)■ 3⁄8 Seite (66 x 148 mm)■ 1⁄3 Seite (134 x 64 mm)■ 5⁄16 Seite (66 x 123 mm)■ 1⁄4 Seite (134 x 48 mm / 66 x 98 mm)■ 3⁄16 Seite (66 x 73 mm)■ 1⁄8 Seite (66 x 48 mm)■ 1⁄16 Seite (66 x 23 mm)

■ Titelseite (134 x 148 mm)■ Letzte Seite (134 x 198 mm)■ Panoramaseite (278 x 198 mm)Alle Preise exkl. MWSt 8%

SchwyzerAnzeiger21 000 Exemplare

Einsiedeln

Rothenthurm

Schwyz

BrunnenGersau

Arth-GoldauKüssnacht

Weggis

VerbreitungsgebietBezirk SchwyzBezirk GersauBezirk KüssnachtBezirk Einsiedeln

Erscheint jeweils freitags

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 SchwyzTelefon 041 819 08 [email protected]

Inserate ab

Fr. 41.–

JedeWoche

21 000EXEM

PLARE

Page 13: Saz 2013 kw44

Baby-Fachgeschäftalles für Mutter und Kind

persönlich • kompetent • Kinderwagenreparaturen • in Ihrer NäheBadstrasse 6 · Seewen · Telefon 041 810 22 12 · www.muki-land.ch

13 Jahre MuKi-Land! Bis 16. Nov. auf Lagerwaren 13–50 %

Grosses Spielwarenangebot!• Puky-Dreiräder + -Laufräder• Baby-Spielwaren vom Nuscheli bis Lauflerngerät• Geschenkartikel• Geschenk-Gutscheine

Aktuell:• Handschuhe, Mützen ...•Winterjacken ...•Winter-Fusssäcke

Teil-Liquidation:Kinderwagen – Buggys –Autokindersitze

Bis

28. Dez. 2013

auf

Lagerwaren

100%

Kinderwagen,Qualität ausSchwedenin grosserAuswahl

Jederzeit ...... alle Inserate online abrufbar!

Alle Inserate sind kostenlos aufgeschaltet: www.schwyzer-anzeiger.ch

Page 14: Saz 2013 kw44

«Sag mal, Papa, was ist ein Ferkel?» –«Es ist ein Kind von einem Schwein. Warum fragst du?» –

«Der Lehrer hat mich heute Ferkel genannt!»

Witz der WocheWir ersetzen Ihre Badewanne zumPauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 92500006210 Sursee

Zu vermieten in AltdorfHelle und grosszügige Werkstatt-oder Lagerfläche mit 1800 m²Zugang Parterre mit LaderampeNutzlast 2 t pro m2

Höhe 4 – 5 MeterMiete Fr. 75.– pro m² im JahrExkl. Nebenkosten

Telefon 041 874 80 62 / Herr [email protected]

Zu vermieten in AltdorfLagerfläche im UG mit 3800 m²Höhe 3.5 MeterZugang mit Lift, Traglast 2 tLift Kabine 2 m x 2.5 m x 3.7 mMiete Fr. 35.– pro m² im JahrExkl. Nebenkosten

Telefon 041 874 80 62 / Herr [email protected]

Zu vermieten in 6467 Schattdorf UR (Einw. 5000+), Geschäftsräume, ca. 150 m2

– 3 Hinterräume, hell– zentrale Toplage (Dorfplatz)– gute Infrastruktur– vielseitig verwendbar– 6 Parkplätze– Termin nach Übereinkunft– monatliche Miete Fr. 2900.– inkl. NK– Gastrobetriebe unerwünscht.

IZ Immobilien, Altdorf, Telefon 041 872 09 30

Unsere Farben schlecktkeine Geiss weg!

• kompetente Beratung für Farbprofisund Laien

• Farbmischen in allen Nuancen; ob fürIndustrie, Kleinbauten oder Innenräume

• Baulacke für jeden Anspruch

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Künstlerbedarf, Innendekorationen

Schachengasse 1, 6467 SchattdorfTel. 041 870 64 30, Fax 041 870 94 [email protected]

Öffnungszeiten:Dienstag–Freitag, 7.00–12.00 Uhr

13.30–18.00 UhrSamstag, 8.00–12.00 Uhr

Page 15: Saz 2013 kw44
Page 16: Saz 2013 kw44

Etzenerle, 6017 RuswilTel. 041 495 13 28

www.sigrist-anhaenger.ch

Anhänger

Verkauf • Vermietung • Reparatur

SigristAnhänger

Grösste Ausstellungder Zentralschweiz!

Willy Kempfeidg. dipl. Baumpflegespezialist

Grundstrasse 1146430 SchwyzTel. 041 811 02 55

E-Mail: [email protected]

Baumpflege

Kronenschnitt

Verankerung

Baum- und Wurzelschutz

Spezialfällungen

Pflanzungen

Aktuell:

Winterschnitt

Möchten Sie Ihr Kinderzimmer aufpeppen?Haben Sie eine leere weisse Wand und Ihr Kind ein Lieblingssujet?Oder suchen Sie ein spezielles (Weihnachts-)Geschenk?Dann sind Sie bei uns genau richtig!Gerne malen wir Ihnen Ihr Wunschmotiv an die Wand.

Infos unter: www.puepp-wandmalerei.ch, Telefon 079 244 79 16, Ruth Epp

Zu vermieten in Küssnacht am Rigi, Hörnligarten 3

4-Zimmerwohnung 85 m2, 2. OGWohnung frisch gestrichen und mit neuem Eichenparkett, Geschirr-spüler, Glaskeramikherd, sonniger Balkon mit Sicht auf die Berge.

Mietzins CHF 1 690.- zzgl. Nebenkosten

andreas schweglertel 041 249 21 23www.marbetimmobilien.ch

Helfen Sie KindernBei unserem Verein kommen alleSpenden zu 100% nach Kamerun!

Ashia Kamerun, Katja + Felix BruhinParadiesli 42, 8842 UnteribergTel. 055 460 31 73, www.ashia.ch

Spendenkonto:CH67 0873 1002 3930 0200 2 D

iesesInseratwurde

gesponsert,vielenDan

k!

vorher vorhernachher nachher

Page 17: Saz 2013 kw44

DiebstahlJugendliche und ist nur eines von vielen

umThemen rund Schule, Erziehung und Freizeit.

Jetzt in Fritz+Fränzi, dem Magazin der Stiftung Elternsein.

Abo oder Probeheft: 0800 814 813 oder fritzundfränzi.ch

vielen

Page 18: Saz 2013 kw44

R Ä T S E L S P A S S1 9 5 8

7 6 33 5 6 4

2 71 4 9

8 56 2 4 5

5 4 37 1 3 9

Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jederZeile und jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen.

Viel Vergnügen bei diesem japanischenRätselspass.

AuflösungdesKreuzworträtselsNr.240Waagrecht:FerdinandHodler,Beifällig,Axt,Treffen,En,Es,Festpreis,PS,Gelse,Hinter,Mörtel,On,Er,Pneu,Kr,Verse,Nr,Bosporus,Tanzmeister,Pan,TEE,Tea,Rimini,Neunmalklug,Été.Senkrecht:Zebra,Opiate,Ree,Gen,Neu,Differenzen,Eiffelturm,Nässe,Eta,Mäntel,Biel,NL,Kosak,Ad-lerhorst,Hinein,Peru,Log,In,Vorig,Esther,Glas,Rupie,Ex,Pressant,Artus,Re,Nie.

16

24

95

37

84

79

68

35

12

83

52

17

96

45

96

82

17

43

21

73

46

89

53

48

75

91

26

62

39

78

45

19

81

56

42

37

75

41

32

68

9

Page 19: Saz 2013 kw44
Page 20: Saz 2013 kw44

Projektleiter/-inBauprojekteInteressiert?www.kayser.ch

Holzbau Kayser AG / 6370 Stans0416183180 /[email protected]

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einemotivierte und verantwortungsbewusste Persönlichkeit als

Hochbauzeichner/-inWir bieten– Zeitgemässe Lohn- und Anstellungsbedingungen– Neuste Infrastruktur– Vielseitige und spannende Bauprojekte

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung

Fischer Partner Architekten AGBahnhofstrasse 2, 6362 StansstadT. 041 610 38 28, [email protected]

Die Katholische Kirchgemeinde Kerns ist eine dynamische und aktive Ge-meinde, die etwa 5500 gläubige Menschen beheimatet. Im seelsorgerischenBereich wird ein umfassendes Angebot wahrgenommen. Dazu gehört auchdie Jugendkatechese, die von einem motivierten Team erbracht wird. InfolgePensionierung ist per 1. August 2014 der Religionsunterricht für die 2. und 3.Primarklasse neu zu vergeben. Deshalb suchen wir den Kontakt zu einer Per-sönlichkeit im Fach

Religionspädagogik (ca. 10 Lektionen)Sie treffen die Vorbereitungen für den Religionsunterricht, führen diesen durchund engagieren sich für das Zusammenwirken im Schulverbund, sodass Sieals Bindeglied zwischen Schule und Kirche wahrgenommen werden. Als ver-antwortliche Person für die Vorbereitung der Erstkommunion sind Sie ebenfallsfür die Elternbildung und Elternkontakte zuständig. Sowohl bei den Schulgottes-diensten als auch im Pfarreiteam übernehmen Sie eine bedeutende Rolle undes ist auch Ihnen selber ein Anliegen aktiv bei Anlässen der Kirchgemeinde mitzu dienen.

Dieses vielschichtige Aufgabengebiet erfordert eine abgeschlossene Ausbil-dung in Religionspädagogik oder Katechese. Sie sind im katholischen Glaubenverankert und fähig, die Ihnen anvertrauten Schüler für den Glaubensweg zubegeistern. Wir wenden uns an eine aufgeschlossene und kultivierte Person, diefrische Ideen und eine agile Wesensart mitbringt.

Fragen beantwortet Ihnen Frau Tscherfinger (Telefonnummer: 041 660 12 27)gerne. Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto nimmt Frau Wick entgegen.

Kirchenverwaltung Kerns Tel: 041 660 13 54Stanserstrasse 2 E-Mail: [email protected] Kerns Web: www.kirche-kerns.ch

Page 21: Saz 2013 kw44

Architekturbüro Heinz Meier AG

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofortoder nach Vereinbarung für Neu- und Umbauten im Be-reichWohnungs-, Industrie- und Gewerbebauten eine/n

Bauleiter/in 100%Ihre Aufgaben:– Realisierung und Koordination von Bauprojekten vonder Submissionsphase bis zur Bauübergabe

– Termin- und Ausführungskontrollen– Kostenüberwachung

Ihr Profil:– Sie sind Bauleiter/in mit Bauleiterdiplom oder Hoch-bautechniker/in TS.

– Sie haben Erfahrung in der Ausführung von Bauvor-haben im Bereich Hochbau.

– Sie sind versiert in der Anwendung des MS-Office-Pa-kets und kennen das BauadministrationsprogrammMesserli.

– Sie verfügen über eine hohe Fach- und Sozialkompe-tenz, sind belastbar, kommunikativ und haben Ver-handlungsgeschick.

Wir bieten Ihnen:– Eine verantwortungsvolle und abwechslungsreicheTätigkeit in einem lebendigen Team und in einem dy-namischen sowie innovativen Umfeld

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.Architekturbüro Heinz Meier AGBahnhofstrasse 66 • 6460 AltdorfTelefon 041 874 11 00 • www.archmeier.ch

Gesucht Coiffeuse/CoiffeurSuchen Sie eine neue Herausforderung, möchten Sieselbstständig und auf eigene Rechnung arbeiten (Stuhl-miete)? Ich biete Ihnen in einem kleinen, modernenSalon in der Neustadt Luzern, einen Arbeitsplatz, wo Siesich verwirklichen können. Freue mich auf Ihre Bewer-bung unter Telefon 079 339 81 90

Wir suchen einen

BauspenglerSie haben Freude an schönenSpenglerarbeiten?

Bei einem Gespräch erfahren Sie mehrüber uns.

E. Lutz AGRothenring 9a, 6015 LuzernTelefon 041 260 77 [email protected]

Gesucht

Taxichauffeur/inauf Erfolgsbasis per sofort. Standort Goldau.Ideal für Rentner.Telefon 079 660 60 90

Page 22: Saz 2013 kw44

HotelBellevue-Terminus | Bahnhofplatz | CH-6390 Engelberg

Fon +41 (0)41 639 68 68 | Fax +41 (0)41 637 44 49

www.bellevue-terminus.ch

Die letzte Chance, um Teil eines unglaublichenTeams zu werden …Das junge, dynamische, internationale Team des Hotel Bellevue-Terminus möchte eine neue Gastlichkeit leben bei der kein möglicherWunsch zu viel ist, keine Bitte auf taube Ohren stösst und so jederArbeitstag unvergesslich wird. Bist du aktiv, interessiert und möchtestin deinem Beruf etwas bewegen – wir suchen noch Teamplayer infolgenden Bereichen:

… ab Dezember Service-Barmitarbeiter (m/w) für das Buena Vista, diesich für Kaffee- sowie Weinkultur interessieren und sie gerne präsen-tieren, einen so schönen Service bieten, dass er der Lounge und seinenedlen Produkten gerecht wird, natürlich immer freundlich sind undgepflegte Umgangsformen haben.

… ab Dezember einen Chef de Partie (m/w), der von Burger bis Filet undvon Bankett bis à la carte alles kochen kann und jeden dabei glücklichmacht.

… ab Dezember einen mit allen Wassern gewaschenen, fixen, freundli-chen, lustigen, dem Nachtleben verfallenen, sehr viel leisten wollen-den, absolut teamfähigen Service-Barmitarbeiter (m/w) für dasYucatan, die vom Après-Ski, über den Speiseservice bis zur Party allesgerne machen und auch können.

Interessiert? Gespannt warten wir auf deine vollständigenBewerbungsunterlagen mit Photo per Post oder Email.

Roger und Sina FilligerBahnhofplatz, 6390 [email protected]@bellevue-terminus.ch

wtg

.ch

Page 23: Saz 2013 kw44

Dienststelle Personal stellen.lu.ch

Autos auf dem Prüfstand: Als Automechaniker/inkommen Sie allen Mängeln auf die Spur – dank Ihrer prak-tischen Berufserfahrung und Ihrer sorgfältigen Arbeitsweise. Sieschätzen den Kontakt mit den verschiedensten Menschen undzeigen sich im Gespräch mit internen und externen Personenklar, konstruktiv und respektvoll. Als

Fahrzeugexperte/Fahrzeugexpertinim kantonalen Strassenverkehrsamt prüfen Sie Fahrzeugeauf deren Betriebs- und Verkehrssicherheit. Dafür erhalten Sieeine Ausbildung mit Diplom; zudem ist eine Weiterbildung zumFührerprüfungsexperten möglich. Mehr Informationen:www.stellen.lu.ch oder im Kantonsblatt vom 02.11.2013.

Page 24: Saz 2013 kw44

Die Nutzfahrzeug AG Zentralschweiz ist ein Vertriebs- und Servicepartner für MAN und Nissan Nutzfahrzeuge.Wir suchen für unseren Betrieb in Emmen per sofort oder nach Übereinkunft eine/n

Lastwagen-Mechaniker/inWir bieten Ihnen: ■ modernste Infrastruktur

■ abwechslungsreiches Aufgabengebiet■ laufende Weiterbildung und Entwicklungsmöglichkeiten■ junges und motiviertes Team■ fortschrittliche Anstellungsbedingungen

Sie bringen mit: ■ abgeschlossene Berufslehre als Automechaniker/in (schwere Motorwagen),Landmaschinen- oder Baumaschinen-Mechaniker/in

■ einige Jahre Berufserfahrung (von Vorteil)■ selbständige und zuverlässige Arbeitsweise■ Verantwortungsbewusstsein, Flexibilität und Teamfähigkeit

Interessiert? Herr Hans Peter Geser freut sich auf Ihre Bewerbungsunterlagen(per Post oder an [email protected]).

Hasliring 18 Allmendstrasse 26032 Emmen 6060 Sarnen

041 269 00 00 041 666 77 00

www.nufag-zs.ch

Für unseren lebhaften Betriebsuchen wir Verstärkung im Service

Servicemitarbeiterin 100%Eintritt ab Ende November 2013 oder nach Vereinbarung

Qualifikationen:– abgeschlossene Ausbildung oderlangjährige Erfahrung im Beruf

– Freude am Beruf!– ausgesprochen gästeorientiert,hohes Qualitätsbewusstsein

– arbeitet gerne in einem jungen,motivierten Team

Fühlen Sie sich angesprochen?Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Hotel Höfli Altdorf AGPeter Vespa,Hellgasse 20, 6460 Altdorf

Telefon 041 875 02 75www.hotel-hoefli.ch, [email protected]

Auflösung

Page 25: Saz 2013 kw44

Die Fredi Sidler Transport AG in Rotkreuz istseit bald 50 Jahren im Familienbesitz. Täglichsind über 150 Mitarbeiter und 80 Fahrzeuge fürunsere Kundschaft im In- und Ausland in Bewe-gung.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir persofort oder nach Vereinbarung

Chauffeur/Chauffeusefür schweizweite Stückguttransporte

Junglenker / Lehrlingsabgänger sowieQuereinsteiger sind herzlich willkommen

Ihr Profil:• Ausweis Kategorie C und C/E• Engagierte, flexible, belastbare Persönlichkeit• Leidenschaft am Fahren

Nebst einem modernen Fahrzeugpark bietenwir 48-Stunden-Woche, 5 Wochen Ferien, einfamiliäres Betriebsklima sowie weitere attraktiveAnstellungsbedingungen.

Wenn Sie sich durch dieses Inserat angesprochenfühlen, freuen wir uns, Sie kennen zu lernen.Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen sen-den Sie bitte an:

Fredi Sidler Transport AGPascal Schärer, PersonalIndustriestrasse 21, 6343 RotkreuzTelefon 041 748 81 [email protected]

Finde deinen Vereinauf dem grösstenVereinsportal der Schweiz!

Ist der Eintrag korrekt?Hast du deinen Verein schonkostenlos eingetragen?

Page 26: Saz 2013 kw44

OUTLET

Öffnungszeiten

Mo. – Fr.10.00 – 12.00 13.30 – 18.30

Sa.

09.00 – 16.00

Luzernerstraße 12

6343 Rotkreuz

ww

w.sassa-outlet.ch

Spendenkonto17-1220-9

Hilfe für eine andere Welt

Page 27: Saz 2013 kw44

Schwyzer AnzeigerGratisanzeiger:31. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare.Zustellung in die Haushalte der Bezirke Schwyz,Küssnacht, Einsiedeln und Gersau.

Inserate:Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 Schwyz, Telefon 041 819 08 [email protected]: Gramedia Verlag, Tel. 041 811 22 [email protected]

Satz und Druck:Bote der Urschweiz AG,Schmiedgasse 7, 6431 Schwyz.

Internetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch

IMPRESSUM

HOROSKOPWochenhoroskop für die 45. Woche

LIEBE: Es ist dieZeit der hemmungs-losen Experimente

in der Liebe. GESUNDHEIT:Verausgaben Sie sich nicht zu sehrfür andere. GELD: Sie könnenmomentan erstaunliche Fortschrit-te machen. GLUCK: Sie könnendurch Ihr VerhandlungsgeschickErfolge erzielen.

WIDDER21.3. - 20.4.

LIEBE: Sie versu-chen verstärkt IhreVerführungskünste

einzusetzen. GESUNDHEIT: Siewaren ziemlich down, jetzt wirdes besser. GELD: Vermeiden SieKnöllchen, die gehen ziemlich insGeld. GLUCK: Ihre Fröhlichkeitwirkt sich positiv auf Ihre Umge-bung aus.

STIER21.4. - 20.5.

LIEBE: Die Sternesind skeptisch,wenn es um hastige

Affären geht. GESUNDHEIT:Positive Einflüsse helfen Ihnenüber den Berg. GELD: Passen Sieauf, dass Sie den Bogen nichtüberspannen. GLUCK: Auf dieDinge, die nun eintreten, sind Siegut vorbereitet.

ZWILLINGE21.5. - 21.6.

LIEBE: BegeisternSie Ihren Partnermit fantasievollen

Geschenken. GESUNDHEIT:Knabbern Sie sich fit, zum Bei-spiel mit Salat. GELD: Seien Siemutig, Sie wissen, es ist zu IhremVorteil. GLUCK: Ihre derzeitigeGlücksphase überträgt sich auchauf andere.

KREBS22.6. - 22.7.

LIEBE: Passen Sieauf, dass Sie sichnicht in eine Idee

verrennen. GESUNDHEIT: Siesollten unbedingt beruflich kür-zer treten. GELD: Ein Vorge-setzter ist mit Ihrer Arbeit sehr zu-frieden. GLUCK: Ihnen gelingtein Glückstreffer, ergreifen Sie Ih-re Chance.

LÖWE23.7. - 23.8.

LIEBE: Sie müs-sen sich jetzt klarwerden, was Sie

wirklich wollen. GESUND-HEIT: Höchste Zeit, dass Sie denKopf frei bekommen. GELD:Teilen Sie sich am besten gleichdie ganze Woche ein. GLUCK:Sie sind zum Knuddeln und esgibt Leute, die genau das tun.

JUNGFRAU24.8. - 23.9.

LIEBE: In einerHerzensangelegen-heit gibt es nun eine

Veränderung. GESUNDHEIT:Ihre Kondition lässt nichts zuwünschen übrig. GELD: Nunkönnen wieder einige Pluspunktegesammelt werden. GLUCK: Siesind auf Erfolgskurs mit Ihrerüberzeugenden Strategie.

WAAGE24.9. - 23.10.

LIEBE: Folgen Siedem inneren Impulsund es beginnt eine

Lovestory. GESUNDHEIT: Sieschlafen schlecht. Vermeiden Sieabends zu üppige Mahlzeiten.GELD: Eine Veränderung be-einflusst Ihr weiteres Leben sehr.GLUCK: Eine Beförderung stehtin Haus!

SKORPION24.10. - 22.11.

LIEBE: Das Lie-beskarussell wirdsich diese Woche

sehr aktiv drehen. GESUND-HEIT: Feiern Sie das Comebackder Vitamincocktails. GELD: Ge-ben Sie IhrenWiderstand gegen ei-nen Beschluss auf. GLUCK: AmWochenende Gefahr von Zwi-schenfällen. Sehen Sie sich vor.

SCHÜTZE23.11. - 21.12.

LIEBE: Sie suchendas Gespräch, sindoffen und sehr auf-

geschlossen. GESUNDHEIT:Trauen Sie Ihrer scheinbaren Vi-talität nicht. GELD: Um einewichtige Entscheidung kommenSie nicht herum. GLUCK: DieVerzagtheit im Kopf sollte sichallmählich zurückziehen.

STEINBOCK22.12. - 20.1.

LIEBE: Sehen Siesich vor. Über IhrLiebesleben entste-

hen Gerüchte. GESUNDHEIT:Sauna und Vitamine bringen Sieauf die Beine. GELD: Aufs Fi-nanzamt achten, wenn neue Ver-dienste anstehen. GLUCK: Nichtauf eine Machtprobe ankommenlassen, lieber nachgeben.

WASSERMANN21.1. - 19.2.

LIEBE: Planen Sieein gemeinsamesWochenende in

Ihren Zeitplan ein. GESUND-HEIT: Fangen Sie bald mit IhrerSchlankheitskur an. GELD: Einhohes Zinsrisiko lässt nicht mehrruhig schlafen. GLUCK: DieProbleme eines persönlichen Kon-kurrenzkampfes nehmen ab.

FISCHE20.2. - 20.3.

EhrlicheZukunftsberatungmit Marianne.40 Jahre Erfahrung.Telefon 0901 815 815Fr. 2.–/Min. ab Festnetz, tägl.

Kartenlegen/Astrologiemit Selene:Täglich von 9–21 Uhr, privat oder amTelefon, auch zu pädagogischen Fragen.Telefon 041 262 17 21*

Buntes, wirbelndes Laubzu unseren Füssen, willst du so den Start

in die Zweisamkeit begrüssen?

Martina Achermann, Tel. 079 304 44 11www.luzerner-singletreff.ch

NICOLE, 52 J., absolut sympathisch, sehr schöne Figur,hübsches Gesicht mit grossen Samtaugen, attraktiv, liebe-voll und anschmiegsam. Ich wünsche mir keinen Prinzen, son-dern einen Mann, der mich liebt. Zusammenhalten, Kuscheln,Zärtlichkeiten, so soll unser Leben sein und wenn wir unsküssen, bleibt die Welt für uns stehen. Meinst du es ehrlich,dann melde dich. Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt

Fr. 3.50 Min. ab Festnetz TV-bek.

LiebeWünsche ZUKUNFT?Ich SEHE wie es KOMMT & HELFE Dir!

Medium & Karten berät-unterstützt-löst

MARISA ~♥~ 0901 500 5017 Tage 24h

Page 28: Saz 2013 kw44

Nach einjähriger Pause spielt das Jungmannschafts-Theater wieder im neuen Pfarr-heim Ibach. Das gesamte Bühnenkonzept musste neu erstellt werden, ist es docheine Premiere, im renovierten Saal zu spielen.

Chaos im Penthouse heisst das diesjährige Stück,welches unter der Regie von Urs Reichlin mit denSpieler/-innen in etlichen Proben einstudiert wurde.Es dürfen dieses Jahr auch neue Gesichter auf derBühne mit einem herzlichen Applaus begrüsst wer-den!

Nik Keller ist ein notorischer Frauenheld, der nichtsanbrennen lässt und für den das weibliche Geschlechtdas Salz in der Suppe ist. Er schöpft aus dem Vollen,was das Leben und die Frauen betrifft. Und zu seinemaufwendigen Lebensstil gehört auch ein teures Pent-house. Aus Kostengründen bewohnt er es zusammenmit Anja, einer grauen Maus, die ihn heimlich und hoff-nungslos liebt. Für Nik ist Anja jedoch nur eine prak-tische Mitbewohnerin, die für ihn kocht, putzt undaufräumt. Als eines Tages jedoch seine moralstarkeVermieterin und drei seiner Freundinnen infolge Ter-minkollisionen alle zusammen zur gleichen Zeit imPenthouse aufkreuzen, kommt Nik arg in Schwierig-keiten. Jetzt will er Anja für seine Zwecke einspannen.

Für die einen soll sie seine Schwester spielen und fürdie anderen aus taktischen Gründen seine Ehefrau.Jetzt schlägt Anjas Stunde! Aber Nik hat die Rech-nung ohne seinen Freund Roger gemacht – mehr seian dieser Stelle nicht verraten!

Neu kann online reserviert werden unter:www.jmtheater.ch oder per Telefon 079 294 87 44montags von 17.00–19.00 Uhr unddonnerstags 8.30–11.30 Uhr

Aufführungsdaten sind: 02. 11. / 08. 11. / 09. 11. /13. 11. / 15. 11. / 16. 11. 2013, jeweils 20.00 Uhr,und Sonntag, 10. 11. 2013, um 17.00 Uhr

Neue Vereinsmitglieder, welche uns gerne auf, vor,hinter oder neben der Bühne unterstützen möchten,sind herzlich willkommen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Theater Jungmannschaft Ibach

THEATER JUNGMANNSCHAFT IBACH • Komödie in 3 Akten von Claudia Gysel

Chaos im Penthouse

Page 29: Saz 2013 kw44

SMÜRFERBALL.CHGURTNELLEN / UR

AB 18 JAHREN(AUSWEISKONTROLLE)

FREITAG, 8. NOVEMBER 201321.00 UHR / FR. 8.00

SAMSTAG, 9. NOVEMBER 201320.00 UHR / FR. 17.00

BERNHARD ZIEGLER & SÖHNE AG HUSWISS GERHARD HUBER

LAWIL RUCH SABRINA ZUNCKER PHOTOGRAPHY

SCHEUBER EVENTS.CH URMETZG AG VBL CARREISEN

ZIMMEREI/HOLZBAU GMBH SASCHA VON ARXteammedia

Prepress-Serv ice | Dig i ta l fo tograf ieAnzeiger Uri

Greiflerchilbi SteinerbergSchulareal Steinerberg ab 20.00 Uhr bis 04.00 Uhr

Tanz mit Lindauer/LaglerGasttrychler: Bärgtrychler Walchwil

Schloffäbar mit DJ Nitel

Jetzt erhältlich ...

...dieses Inserat ab

Fr. 142.–Infos: 041 819 08 08

041 811 22 32

Page 30: Saz 2013 kw44

Österreichische Spezialitäten

Schweinsbraten,Tafelspitz,

Wienerschnitzel usw.

Restaurant Des AlpesGersauerstr. 27 · BrunnenTelefon 041 820 23 33www.desalpes-brunnen.ch

Statt Halloween sagen wir:

vom 29.Okt. bis 9. Nov. Grosse Hobby- undKunsthandwerk-AusstellungWaldmannhalle Baarmit Verkauf, Eintritt frei

Samstag, 9. Nov. 2013 11–18 UhrSonntag, 10. Nov. 2013 10–17 Uhr

Mini-Truck-Showfahren, Festwirtschaft

www.hobby-verein-baar.ch

Apéro-Einladungzur Herbstausstellung

1 Jahr Heimat-Glück. Stossen Sie mit uns an!6.11.–8.11.2013 Mi/Do 8.30–11.30 und 13.30–17.30 Uhr

Fr 8.30–11.30 und 13.30–19.30 Uhr(Anfahrt: vom Aldi an der Flüelerstrasse

Richtung Wald, dann links Richtung Stiär Biär)

Ds Namebuech ghörti jedi Schwyzer Schtube!

Erhältlich im Verlag derDruckerei Triner AG,www.triner.ch oder imBuchhandel.

BOA LINGUA ZUG, TELEFON 041 710 38 88PROSPEKTE UND PREISE UNTER WWW.BOALINGUA.CH

FRÜHBUCHER-SPECIAL BIS31.10.2013

SPRACHAUFENTHALT2014 ZU PREISEN

VON 2013

Page 31: Saz 2013 kw44

Einsiedeln 055 412 20 20 Cineboxx

Saal 11./2./3./6. Nov., 15.45 Uhr;1./2./3./4./5./6. Nov., 20.15 UhrAchtung, fertig, WK! Dial. ab 10 J.

1./2./3./6. Nov., 18.00 UhrZ’Alp Dial. ab 6 J.

1./2. Nov., 22.30 UhrRush D. ab 12 J.

3. Nov., 11.00 Uhr,Alles eine Frage der Zeit D ab 10 J.

3. Nov., 13.30 UhrS’chline Gspängst Dial. ab 4 J.

Saal 21./2./3./6. Nov., 15.45 UhrTurbo 3D D ab 6 J.

1./2./3./6. Nov., 18.00 UhrAm Hang D ab 16 J.

1./2./3./4./5./6. Nov., 20.15 Uhr;1./2. Nov., 22.15 UhrThor 2 3D D ab 12 J.

3. Nov., 11.00 Uhr;L’Expérience Blocher D ab 12 J.

3. Nov., 13.30 UhrWolkig mit Aussichtauf Fleischbällchen 2 3D D. ab 6 J .

Schwyz 041 818 60 40 MythenForumTäglich, 13.45 UhrTurbo 3D D ab 6/4 J.

Täglich, 16.00 UhrZ’Alp Dial. ab 8/6 J.

Täglich, 18.15 UhrAbout Time D ab 10 J.

Täglich, 20.45 UhrRunner, Runner D ab 12 J.

1./2. Nov., 22.45 UhrWorld War Z 3D D ab 16 J.

www.cineboxx.ch

✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃

✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

MittagsbuffetMontag bis Freitag von 11.00 bis 14.00 Uhrchinesisch und Schweizer Art,inkl. Vorspeisen und Dessertfür Fr. 18.80 pro Person à discrétion

Hotel PostChina-Restaurant ChengduSchmiedgasse 92, Ibach (vis-à-vis Mythen Center)

Freitag- und Samstagabend China-Thai-Buffet:Inkl. Apéro, Vorspeisen, 9 Hauptgänge und Dessert,nur Fr. 39.– p. P. Gute Auswahl von Weinen !

Reservationen Restaurant/Hotel: Tel. 041 811 16 53

Dieses Inserat gilt als Coupon im Wert vonFr. 5.– beim Mittagsbuffet bis 31. Nov. 2013.Schneiden Sie ihn aus und lösen Sie ihn ein!

Restaurant LindeRothenthurmTelefon 041 838 11 36

Sonntag, 3. November 2013, ab 13 Uhr

Musik mit Bründler-GyrUf üchä Bsuech freut sich s «Lindä»-TeamWir empfehlen uns für Weihnachtsessen,Familienfeiern etc. bis ca. 40 Personen

Voranzeige: Samstag, 23. Nov. 2013, 20 UhrNötzli-Laimbacher

Page 32: Saz 2013 kw44

GROSSER RAMPENVERKAUF