saun-°¬- hm-^o-k¿, akn.- pn-tbm-fpn-Ãv- dƒ-s∏ss42 · 2. saun°¬ hnzym`ymk hip∏n¬ em_v...

24
Vol. 29 Issue 4 Fortnightly October 15, 2017 Page 24 ` 10 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 ]ªnIv k¿hokv IΩnj≥ AwKambn \nbanX\mb ]n.sI. hnPbIpam¿ HIvtSm_¿ \men\v ]n.Fkv.kn. Bÿm\Øv \S∂ NSßn¬ kXy{]Xn⁄ sNbvXv NpaXetb‰p. ]n.Fkv.kn. sk{I´dn kmPp tPm¿÷v \nba\kw_‘amb k¿°m¿ DØchv hmbn°pIbpw ]n.Fkv.kn. sNb¿am≥ AUz Fw.sI. k°o¿ kXyhmNIw sNm√ns°mSp°pIbpw sNbvXp. NSßn¬ ]n.Fkv.kn. AwKßfpw `cW˛\nba ˛ kmwkvImcnI˛s]mXp {]h¿Ø\ taJeIfnse {]apJcpw hnhn[ k¿hokv kwLS\m t\Xm°fpw ]s¶SpØp. aWn-tbm¿U¿ (250 cq]˛]m-gvk¬ Nm¿Pv Dƒs∏sS-) Ab-bvt°≠ hnemkw ]ªnIv dnte-j≥kv Hm^o-k¿,tIcf ]ªnIv k¿hokv IΩn-j≥, ]´w, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛4 {][m\ GP≥kn- Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ FkvsI Atkm-kn-tb-‰vkv-˛8281551775 Xºm-\q¿-˛sFUn-b¬- _p-Iv- sk‚¿-˛9645163611 ]m-cn-∏≈n- ˛ ss\kv- kv-t‰m¿- ˛ 9656841772 sIm´nbw˛9747232729 sIm√w-˛-Nn-e¶ _pIvkv-˛0474 2752888 Icp-\m-K-∏-≈n-˛94460 13808 Imbw- Ip- fw- ˛9746230703 Be-∏p-g-˛-94471 17679 tIm-´bw- ˛ 9048177778 ]me-˛-I-√-d-°¬ _p°vkv‰mƒ, sIm´m-c-a-‰w-˛04822 213399 s]m≥Ip-∂w˛9447306505 sXmSp-]p-g-˛BkmZv _pIv sk‚¿˛9447590008 Fd-Wm-Ip-fw˛BkmZv _pIv sk‚¿˛9447314548 A¶-amen/Bep-h-˛tKmƒ hn∂¿ _pIvkv˛9061348040 Xr»q¿˛ tamtU¨ _pIvkv, Aø-t¥mƒ˛9400461725 ]me-°m-Sv-˛-I-hnX tÃmgvkv-˛9447946245 tIm´-bv°¬-˛-]-Sn-°¬ _pIvkv 9847204995 I¬∏‰˛ B]v‰v _pIvkv˛9562997008 Xfn-∏dº ˛ {io-dmw-kv- ˛ 9400508060 ]ø-∂q¿˛ Aa¬ _pIvkv-˛9544915026 sIm-bn-em-≠n-˛e°n- _p-Iv-kv-˛9846544326 604 t]-Pp-Iƒ- hn-e- 250 cq-]- 25000˛-tØm-fw- h-kv-Xp-X-Iƒ- I-gn-™- 20 h¿-j-sØ- ap-≥ tNm-tZym-Ø-c-߃- B-bn-c-tØm-fw- I-¨-^yq-kn-Mv- ^m-Iv-Sv-kv- 10 s]m-Xp-hn-⁄m-\- ]-cn-io-e-\- tNm-Zy-sk-‰p-Iƒ- GP≥kn C√mØ ÿe-ß-fnse _pIvÃm-fp-Ifpw hnZym-`ymk ÿm]-\-ßfpw tIm∏n-Iƒ e`n-°p-∂-Xn\v 0471 2546486 F∂ \º-cn¬ _‘-s∏-Sp-I. ]pkvX-I-s°-´p-Iƒ sImdn-b¿ aptJ\ e`y-am-°p-∂-Xm-Wv. - emÃv t{KUv ]co- £bv°v Hcp DØa am¿K- Z¿in - emÃv t{KUv ]co- £bv°v Hcp DØa am¿K- Z¿in Nn´- tbm- sS ]Tn- °m\pw hnP- bw D- d- ∏m- °m\pw website: www.keralapsc.gov.in E-mail: [email protected] Circulation : 0471-2546270 h{P Pq_nen ]Xn∏v c≠mw `mKw Ct∏mƒ X]men¬ e`n- °p- ∂p hn- hn- [ Iº\n- ,- t_m¿-Uv,- tIm¿-]tdj≥- F∂n-hbn-se Pq- \n- b¿- Akn- .- /- Akn- .- t{KUv - ˛2/ Im-jy¿-/¢¿-°v-.- saUn- °¬- Hm- ^o- k¿, Akn.- Pn- tbm- fPn- Ãv - - s∏sS Xkv - Xn- Ibn- te°v - At]£ £Wn- °p- ∂p- 42 42

Upload: others

Post on 19-Sep-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

Vol. 29 Issue 4 Fortnightly October 15, 2017 Page 24 ` 10

PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission

SINCE 1985

]ªnIv k¿hokv IΩnj≥ AwKambn \nbanX\mb ]n.sI. hnPbIpam¿ HIvtSm_¿ \men\v ]n.Fkv.kn.Bÿm\Øv \S∂ NSßn¬ kXy]Xn⁄ sNbvXv NpaXetb‰p. ]n.Fkv.kn. skI´dn kmPp tPm¿÷v\nba\kw_‘amb k¿°m¿ DØchv hmbn°pIbpw ]n.Fkv.kn. sNb¿am≥ AUz Fw.sI. k°o¿kXyhmNIw sNm√ns°mSp°pIbpw sNbvXp. NSßn¬ ]n.Fkv.kn. AwKßfpw `cW˛\nba ˛kmwkvImcnI˛s]mXp ]h¿Ø\ taJeIfnse ]apJcpw hnhn[ k¿hokv kwLS\m t\Xm°fpw ]s¶SpØp.

aWn-tbm¿U¿ (250 cq]˛]m-gvk¬ Nm¿Pv Dƒs∏sS-)Ab-bvt°≠ hnemkw]ªnIv dnte-j≥kv Hm^o-k¿,tIcf ]ªnIv k¿hokvIΩn-j≥, ]´w, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛4

][m\ GP≥kn-IƒXncp-h-\-¥-]pcw ˛ FkvsI Atkm-kn-tb-‰vkv- 8281551775Xºm-\q¿--˛sFUn-b¬- _p-Iv- sk‚¿-˛9645163611]m-cn-∏≈n- ˛ ss\kv- kv-t‰m¿- ˛ 9656841772sIm´nbw˛9747232729sIm√w- -Nn-e¶ _pIvkv- 0474 2752888Icp-\m-K-∏-≈n- 94460 13808Imbw-Ip-fw- 9746230703Be-∏p-g-˛-94471 17679tIm- bw- ˛ 9048177778]me- -I-√-d-°¬ _p°vkv‰mƒ, sIm´m-c-a-‰w- 04822 213399s]m≥Ip-∂w˛9447306505sXmSp-]p-g- BkmZv _pIv sk‚¿˛9447590008Fd-Wm-Ip-fw˛BkmZv _pIv sk‚¿˛9447314548A¶-amen/Bep-h- tKmƒ hn∂¿ _pIvkv˛9061348040Xr»q¿˛ tamtU¨ _pIvkv, Aø-t¥mƒ˛9400461725]me-°m-Sv- -I-hnX tÃmgvkv- 9447946245tIm -bv°¬- -]-Sn-°¬ _pIvkv 9847204995I¬∏‰˛ B]v‰v _pIvkv˛9562997008Xfn-∏dº ˛ io-dmw-kv- ˛ 9400508060]ø-∂q¿˛ Aa¬ _pIvkv- 9544915026sIm-bn-em-≠n- e°n- _p-Iv-kv- 9846544326

604 t]-Pp-Iƒ- hn-e- 250 cq-]-25000˛-tØm-fw- h-kv-Xp-X-Iƒ-I-gn-™- 20 h¿-j-sØ- ap-≥ tNm-tZym-Ø-c-߃-B-bn-c-tØm-fw- I-¨-^yq-kn-Mv- ^m-Iv-Sv-kv-10 s]m-Xp-hn-⁄m-\- ]-cn-io-e-\- tNm-Zy-sk-‰p-Iƒ-

GP≥kn C√mØ ÿe-ß-fnse_pIvÃm-fp-Ifpw hnZym-`ymk ÿm]-\-ßfpwtIm∏n-Iƒ e`n-°p-∂-Xn\v0471 2546486 F∂ \º-cn¬ _‘-s∏-Sp-I.]pkvX-I-s°-´p-Iƒ sImdn-b¿ aptJ\e`y-am-°p-∂-Xm-Wv.

-emÃv tKUv ]co-£bv°vHcp DØa am¿K-Z¿in

-emÃv tKUv ]co-£bv°vHcp DØa am¿K-Z¿in

Nn -tbm-sS ]Tn-°m\pw hnP-bw D-d-∏m-°m\pw

website: www.keralapsc.gov.in E-mail: [email protected] Circulation : 0471-2546270

hP Pq_nen ]Xn∏v c≠mw `mKwCt∏mƒ X]men¬ e`n-°p-∂p

hn-hn-[ Iº\n-,-t_m¿-Uv,-tIm¿-]tdj≥-F∂n-hbn-sePq-\n-b¿- Akn-.-/-Akn-.- tKUv- 2/Im-jy¿-/¢¿-°v-.-saUn-°¬- Hm- o-k¿,Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv-Dƒ-s∏sS

Xkv-Xn-Ibn-te°v-At]££Wn-°p-∂p-

4242

Page 2: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

2 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 HIv-tSm-_¿- 15

hm¿-jn-I hcnkwJy ˛ $ 200

aWn-tbm¿U-dmbn Abt°≠ hnemkw:

]ªn-Iv- dn-tej≥-kv- Hm-^o-k¿,-

tIcf ]ªn-Iv- k¿-ho-kv- IΩnj≥,-

]´w- ]m-ekv- ]n.-H., Xn-cp-h\¥]p-cw-˛695004

h-cn-°m¿- _p-≈-‰n-≥ kw-_-‘n-®v- I-sØ-gp-Xp-tºm-gpw-t^m- - sN-øp-tºm-gpw- _p-≈-‰n-\n-s‚- te-_-en-ep-≈ k-_v-kv-ssI-_¿- \-º¿- Ir-Xy-am-bn- kq-Nn-∏n-t°-≠-Xm-Wv.-

Pn-√m-X-e- tkm¿-´n-Mn-\m-bn- h-cn-°m¿- hn-em-k-Øn¬- Pn-√-bp-sS- t]-cpw- ]n-≥tIm-Upw- Ir-Xy-am-bn- tc-J-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.-

h-cn-kw-Jy- Hm¨-sse\m-bpw- hn-hn-[- ]n-F-kv-kn- Hm-^o-kp-I-fn¬- t\-cn- pw- kzo-I-cn-°p-∂-Xm-Wv.- Un-.-Un,- sN°,v-t]m-kv-‰¬- Hm¿-U¿- kzo-Im-cy-a√.-

hcn°mcpsS i≤bv°v

]Xm[n]kanXn sNb¿-t]gv -k¨-

io-aXn.- B¿- ]m¿-hXo-tZhn-

saw-_¿,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩn--j≥

]Xm[n]kanXn Aw-K߃-

tUm.- ]n-.- kp-tcjv-Ip-am¿--

saw-_¿,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩn--j≥

tUm.- Pn-\p- k°dn-b DΩ≥-

saw-_¿, tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩn--j≥

AUz.- cLp-\m-Y≥-.- Fw.- sI.-

saw-_¿,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩn--j≥

FUn-‰¿

km-Pp -tPm¿-Pv-

skI´dn-,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩn-j≥ -

]ªnIv dntej≥kv Hm^ok¿

_n-.- PbIp-am¿-

t^m¨ : 0471 2546368 OR 9446412483k¿°ptej≥ (]n.B¿.bqWn‰v): 0471 2546270

Bÿm\ Hm^okv F≥Iz-b-dnP\-d¬ F≥Iz-b-dn 0471 2546400,0471 2546401(]h¿Ø\ kabw cmhnse 8 apX¬ sshIp-t∂cw 6 aWn-h-sc).

tImƒ sk‚¿tImƒ sk‚¿: 0471 2444428, 0471 2444438,04712555538(]h¿Ø\ kabw cmhnse 10.15 apX¬ sshIp-t∂cw 5.15 aWn-h-sc).

taJem Hm- o-kp-IƒsIm√w: 0474 2745674, F-d-Wm-Ipfw: 0484 2317435,tImgn-t°mSv: 0495 2371500

Pn√m Hm- o-kp-IƒXncp-h-\-¥-]p-cw-: 0471 2448188/ 0471 2546402,sIm√w: 0474 2743624, ]Ø-\w-Xn´: 0468- 2222665,-B-e∏pg: 0477 2264134, tIm´bw: 0481 2578278,-C-Sp°n: 04868 272359,- F-d-Wm-Ipfw: 0484 2314500,Xr»q¿: 0487 2327505, ]me-°mSv: 0491 2505398,ae-∏pdw: 0483 2734308, tImgn-t°mSv: 0495 2371971,hb-\mSv: 04936 202539, IÆq¿: 0497 2700482,Imk¿tKmU:v 04994 230102

]nF-kv-kn Adn-bn-∏v-

Xmsg∏dbp∂ XkvXnIIfpsS hn⁄m]\w ]kn≤oIcn°pw1. sI.Fkv.F v.C., sI.Fkv.C._n., sI.Fw.kn.Fkv. sI¬tSm¨ XpSßn hnhn[ Iº\n/t_m¿Uv/tIm¿∏tdj\pIfn¬

Pq\nb¿ Akn v / Imjy¿ /Akn v tKUv˛2/¢¿°v tKUv˛1/ssSw Io∏¿ tKUv˛2/ko\nb¿ Aknkv‰‚ v /Aknkv‰‚ v/Pq\nb¿ ¢¿°v apXemb XkvXnIIƒ.

2. sI.Fkv.B¿.Sn.kn/sI.F¬.Un._n./Fkv.F v.kn.sI XpSßn hnhn[ Iº\n/t_m¿Uv/tIm¿∏tdj\pIfn¬ Pq\nb¿Akn v /Akn v tKUv˛2/ F¬.Un.¢¿°v

Xmsg∏dbp∂ XkvXnIIƒ°v C‚¿hyq \SØpw1. hnZym`ymk hIp∏n¬ (ae∏pdw Pn√) sslkvIqƒ Akn v (Ad_nIv 518/2016), F¬.]n.kvIqƒ Akn v (Be∏pg,

hb\mSv) XkvXnIam‰w hgn (232/2016)2. XpdapJ hIp∏n¬ Hm^ok¿ C≥ Nm¿÷v (65/2015)3. knUvtImbn¬ hm®vam≥ (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 98/20164. tIcf BtKm C≥UkvSokv tIm¿∏tdj≥ enan‰Un¬ tÃm¿ Io∏¿ (F≥.kn.F. H._n.kn.) 182/2016.

Xmsg∏dbp∂ XkvXnIbpsS Npcp°∏´nI ]kn≤oIcn°pw1. tImgnt°mSv, sIm√w Pn√Ifn¬ XpdapJ hIp∏n¬ koam≥ (F≥.kn.F.˛hnizI¿a, Fkv.kn., Fkv.sF.bp.kn. \mSm¿,

H._n.kn.) 78/2016- 81/20162. k¿t∆bpw `qtcJbpw hIp∏n¬ k¿th kq]≠v (433/2016).3. shmt°jW¬ lb¿ sk°≥Udn hnZym`ymk hIp∏n¬ shmt°jW¬ So®¿ (AKnIƒ®¿) 160/2016.4. h\w hIp∏n¬ _o‰v t^mdÃv Hm^ok¿ (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 296/2016

Xmsg∏dbp∂ XkvXnIbpsS dm¶v ]´nI ]kn≤oIcn°pw1. lm≥Uveqw sUhe]vsa‚ v tIm¿∏tdj\n¬ skbn¬kv Akn v (540/2011).

Xmsg∏dbp∂ XkvXnIbpsS km[yXm ]´nI ]kn≤oIcn°pw 1. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ ]n‚¿ (350/2016)

Xmsg∏dbp∂ XkvXnIIƒ°v Hm¨sse≥ ]co£ \SØpw1. Pbn¬ hIp∏n¬ hohnMv C≥kvSIvS¿ / hohnMv t^m¿am≥ /hohnMv Aknkv‰‚ v (555/2014)2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ tKUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/20173. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬ eIvNd¿ C≥ ^nkn°¬ kb≥kv (sSbn\nMv tImtfPpIƒ t\cn´p≈ \nba\w (56/

2013), XkvXnIam‰w hgn (53/2013)4. kmaqly \oXn hIp∏n¬ sIb¿ tS°¿ (]pcpj≥) 651/2014

a‰p Xocpam\߃1. BtcmKy hIp∏n¬ Akn v k¿P≥ XkvXnIbnte°v `n∂tijn°m¿°mbn ap≥ dm¶v ]´nIbn¬ \n∂v

\o°nhbv°s∏´ 86 HgnhpIƒ N´]Imcw \nehnse dm¶v ]´nIbn¬ \n∂v \nIØm≥ Xocpam\n®p.2. ]me°mSv Pn√bn¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ ]m¿´v ssSw Pq\nb¿ emwtKzPv So®¿ (Ad_nIv) F¬.]n.kvIqƒ F≥.kn.F.

(H.FIvkv/[ohc) c≠v F≥.kn.F. hn⁄m]\߃°ptijhpw tbmKycmb DtZymKm¿∞nIsf e`n°mØkmlNcyØn¬ amXrdm¶v ]´nIbn¬ e`yamb ASpØ kwhcW hn`mKØnse DtZymKm¿∞nsb N´]Imcw \nba\in]m¿i sNøpw.

2017 HIvtSm_¿ 9 \v tN¿∂ IΩn-j≥ tbmK Xocp-am-\-߃

IpSn-»nI Dug-߃ (Pending Uncompensated Turns) F∂m-se-¥m-Wv?

\nb-a\ in]m¿ibv°p≈ Dug-߃ \n›-bn-°p∂ sdmt -j≥Hcp XpS¿ ]In-b-bm-Wv. AXm-bXv Hmtcm XkvXn-Ibv°pw]pXnb dm¶v enÃv \nehn¬ hcp-tºmƒ Ign™ dm¶v enÃv Imem-h[n Ah-km-\n® L´-Øn¬ sdmt´-j≥ FhnsS Ah-km-\n-®pthm AXns‚ XpS¿®-bm-bn-´mWv ]pXnb dm¶v enÃn¬ \n∂vsdmt -j≥ Bcw- n-°p-∂-Xv. ap≥Im-eØv h∂p IqSnb IpSn-»nIDug-߃ (Pending Uncompensated) ]pXnb dm¶v enÃns‚ sdmt -j-\n¬ ho´m-\p-≈-Xm-Wv. NJD, TPO, NCA F∂n-h-bmWv IpSn-»nI Dug-߃.NJD Vacancy, TPO, NCA Turn Ch XΩn-ep≈ hy-X-ymkwF¥mWv?

\nb-a\ in]m¿i sNø-s∏´ DtZ-ym-Km¿∞n tPmen-bn¬ ]th-in-°m-Ø-Xp-aq-e-ap-≠mIp∂ Hgn-hmWv Not Joined Duty Vacancy(NJD). tPmen-bn¬ ]th-in-°m-Ø-bmsf \nb-a\ in]m¿i sNbvXAtX Dug-Øn¬ Xs∂ ]I-c-°m-cs\ NJD Hgn-hn¬ \nb-a\in]m¿i sNøp-∂-Xm-Wv. IpSn-»nI Dug-ß-fn¬ ap≥K-W\ \¬I-s∏-Sp-∂Xpw NJD tSWn-\m-Wv.

Hcp ske-£≥ h¿j-Øn¬ \nI-Ø-s∏-Sp∂ BsI Hgn-hp-I-fn¬ kwh-cWw 50% Øne-[n-I-am-I-cp-sX∂v KS & SSR N´w 15 (d)hy-h-ÿ-bp-≈-Xn-\m¬ Nne Ah-k-c-ß-fn¬ kwh-cW Dug-߃Xm¬°m-en-I-ambn am‰n shbv°m-dp-≠v. CXn-s\-bmWv Tempo-rary Pass Over (TPO) F∂p-]-d-bp-∂-Xv. 50% hy-hÿ ]men-®p-sIm≠v kwh-cW Dugw \nI-Øm≥ In´p∂ G‰hpw ASpØAh-k-c-Øn¬ Xs∂ Cßs\ am‰n shbv°-s∏´ kwh-cW Dug-߃ \nI-Ø-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

kwh-cW Dugw \nI-Ø-s∏-tS≠ ka-bØv B hn-`m-K-Øn¬s∏´ DtZ-ym-Km¿∞n dm¶v enÃn¬ C√msX h∂m¬ sdmt -j≥ Nm¿´nse sXm -SpØ kwh-cW hn`m-K-Øn\v B Dugw IS-ambn ssIam-dp∂ coXn apºp-≠m-bn-cp-∂p. Cu A[nI t\´wssIh-cn® hn`mKw G‰hpw ASpØ Ah-k-c-Øn¬ (]p-Xnb dm¶venÃv \ne-hn¬ hcp-tºmƒ) \jvS-s∏´ hn`m-K-Øn\v XncnsI \¬I-W-sa∂ hy-h-ÿ-bn-emWv Cu ISw sImSp-°¬. CXn-s\-bmWvNCA (No Candidate Available) F∂v ]d-bp-∂-Xv.

F∂m¬ G.O.(P) 7/2006/P & ARD dtd 08-03-2006 DØ-chv]Imcw KS & SSR N´w 15(a) t`Z-KXn hcpØn k¿°m¿ Cukº-Zmbw Ah-km-\n-∏n®p. AX-\p-k-cn®v Hcp Hgn-hn-te°v Hcpkwh-cW Dugw \nI-tØ≠ ka-bØv hn`m-K-Ønse DtZ-ym-Km¿∞n dm¶v enÃn¬ C√msX h∂m¬ B Hgnhv (^jv Hgn-hm-sW-¶n¬ 50% hy-h-ÿ-b-\p-k-cn®v OC:BC IW-°n¬ Dƒs∏-Sp-Øp-Ibpw \nI-Øn-b-Xmbn IW-°m-°p-∂Xpw/NJD Hgn-hm-sW-¶n¬ Hgnhv \nIØn-b-Xmbn IW-°m°p-∂Xpw F∂m¬) Bhn`m-K-°m¿°v amX-ambn ]tX-y-I hn⁄m-]\w (NCA hn⁄m-]-\w) ]pd-s∏Sp-hn-°p-Ibpw sNøp-I F∂XmWv \ne-hnse coXn.N´w 15 A\p-k-cn®v ]´n-I-Pm-Xn-°m-cpsS Dug-ß-fn¬ Ah-cpsS

A`m-h-Øn¬ ]´n-I-h-¿-§-Øn¬s∏-´-h-scbpw Xncn®pw in]m¿isNø-∂-Xm-Wv. F∂m¬ KS & SSR N´w 15 (b) A\p-k-cn®vap≥Im-e-ß-fn-ep-≠mb NCA IpSn-»n-I-Iƒ (Pending uncompen-sated NCA Turns) XncnsI hot´-≠-XmWv F∂v t`Z-K-Xn-h-cp-Ønb N´w 15 (a) bpsS Ipdn-∏n¬ hy-hÿ sNbvXn-´p-≠v.

UnknFskI-´-dn-tb‰v, ]nF-kv.-kn. apX-em-b-h-bn¬ Akn-Â vXkvXn-Ibv°v At]-£n-°m≥ _ncp-Z-sØm-sSm∏w Un.-kn.-F.Bh-iy-amtWm?\ne-hnse khn-tij N´-߃ (kvs]jy¬ dqƒkv) ]ImcwUn.-kn.-F. Bh-iy-an-√.

]pXnb hn⁄m-]\wskI-´-dn-tb‰v, ]nF-kv.-kn. apX-em-b-h-bn¬ Akn-Â vXkvXn-Ibnte°v ]pXnb hn⁄m-]\w F∂v ]kn-≤o-I-cn°pw?]pXnb hn⁄m-]\w ]pd-s∏-Sp-hn-°m-\p≈ \S-]-Sn-I-a-߃ A¥n-a-L- -Øn-em-Wv.

_n.^mw tbmKy-XskI-´-dn-tb‰v, ]nF-kv.-kn. apX-em-b-h-bn¬ Akn-Â vXkvXn-Ibnte°v _n.^mw tbmKy-X-bp-≈-h¿°v At]-£n-°m≥ A¿l-X-bpt≠m?A-t]-£n-°mw.

DtZym-Km¿Yn-I-fpsS kwi-b-߃°v Cu ]w‡n-bn-eqsS adp-]Sn e`n-°p-∂-Xn\v tNmZy-߃ ]ªnIv dnte-j≥kv Hm^o-k¿,tIcf ]ªnIv k¿hokv IΩn-j≥, ]´w, Xncp-h-\-¥-]p-cw˛4F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bv°p-I.

XncpØv]nFkvkn _p≈-‰n-\ns‚ HIvtSm-_¿ 1 e°-Øn¬

A©mw t]Pnse Ggmw tNmZyw C]-Imcw Xncp-Øn-hm-bn-t°-≠-Xm-Wv.

7. Which of the following rivers flow towards east?(a) Chandragiri (b) Korappuzha (c) Pamba (d) Kabani]nFkvkn _p≈-‰n-\ns‚ HIvtSm-_¿ 1 e°-Øn¬ Ggmw

t]Pnse H∂mw tImf-Ønse tNmZy-߃ C]-Imcw Xncp-Øn-hm-bn-t°-≠-Xm-Wv.

16. 29th September is observed as the World ..... Day:(a) Heart (b) Lungs (c) Kidney (d) Brain

18. National Voluntary Blood Donation Day:(a) September 26 (b) October 2 (c) October1(d) November 14

24. World Hepatitis Day:(a) April 2 (b) March 10 (c) February 4 (d) July 28

kwi-b-߃°v adp-]Sn

Page 3: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

2017 HIv-tSm-_-¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 3

DtZym-Km¿-∞n-Ifp-sS i≤bv-°v-At]£ ka¿∏n°p∂ coXn: DtZymKm¿∞nIƒ tIcf ]ªnIv k¿∆okv IΩnjs‚ HutZymKnI sh_vssk‰mb www.Keralapsc.gov.in. hgn 'H‰ØhW cPnkvtSj≥' ]Imcw cPnÿsNbvXtijamWv At]£nt°≠Xv. cPnÿ sNbvXn´pff DtZymKm¿∞nIƒ AhcpsS User Id bpw Pass word Dw D]tbmKn®v Login sNbvX tijw kz¥w Profile eqsS At]£nt°≠XmWv.Hmtcm XkvXnIbv°v At]£n°ptºmgpw ]kvXpX XkvXnItbmsSm∏w ImWp∂ Notification Link se 'Apply Now' ¬ amXw click sNtø≠XmWv. A]v-tem-Uv- sNøp∂ t^mt´m 31/12/2010 t\m- AXn\p-tijtam FSpØXmbncn°Ww. t^mt´mbpsS Xmsg DtZymKm¿-∞nbpsS t]cpw, t^mt´m FSpØ XobXnbpw hy‡ambn tcJs∏SpØnbncn°Ww. \n›nXam\Zfi߃ ]men®psIm≠v A]v-tem-Uv- sNbvX t^mt´mbv°v A]v-tem-Uv- sNbvX XobXn apX¬ 10 h¿-j°metØbv°v ]m_eyap≠mbncn°pw. t^mt´m kw_‘n® a‰v\n_‘\Iƒ-s°m∂pw Xs∂ am‰an√.- At]£ ^okv \¬tI≠Xn√. Bhiysa¶n¬ cPnkvtSj≥ Im¿Uv Link click sNbvXv Profile se hniZmwi߃ ImWp∂Xn\pw ]n≥dv Hu´vFSpØv kq£n°phm\pw Ignbpw. Pass word clkyambn kq£nt°≠Xpw hy‡nKX hnhc߃ icnbmsW∂v Dd∏p-hcptØ≠Xpw DtZymKm¿∞nbpsS NpaXebmWv. Hmtcm XkvXnIbv°vAt]£n°p∂Xn\v ap≥]pw Xs‚ Profile ¬ Dƒs°m≈n®ncn°p∂ hnhc߃ icnbmsW∂v DtZymKm¿∞n Dd∏v hcptØ≠XmWv. IΩoj\pambp≈ F√m IØnS]mSpIfnepw User ID]tXyIw tcJs∏SptØ≠XmWv. IΩoj\p apºmsI Hcn°¬ ka¿∏n®n´p≈ At]£ tkm]m[nIambn kzoIcn°s∏Sp∂XmWv. BbXn\p tijw At]£bn¬ am‰w hcpØphmt\mHgnhm°phmt\m IgnbpIbn√. Xncs™Sp∏v ]InbbpsS GXhkcØnembmepw ka¿∏n°s∏´ At]£Iƒ hn⁄m]\ hyhÿIƒ°v hncp≤ambn ImWp∂ ]£w \ncp]m[nIambn\nckn°p∂XmWv. hnZym`ymk tbmKyX, ]cnNbw, PmXn, hb v apXembh sXfnbn°p∂Xn\p≈ ]amWßfpsS ]I¿∏pIƒ IΩoj≥ Bhiys∏Sptºmƒ lmPcm°nbm¬ aXnbmIpw.

Xm-sg ]dbp-∂ Xkv-XnIIfn-te°p-≈ sX-c-s™-Sp-∏n-\v- F-gp-Øp-]-co-£/HFw-B¿- ]co-£- \-S-Øp-∂-]-£w- A¿-l-X-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°p-≈- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰v- Hm-¨-sse-≥ kw-hn-[m-\-Øn¬- I-Ωn--j-s≥d- Hu-tZym-Kn-I- sh-_v-ssk-‰n-eq-sS- \¬-Ip-∂-Xpw,- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- A-Xv- \n¿-t±-im-\p-k-c-Ww- Uu-¨-tem-Uv- sN-bv-Xv- ]n-≥dv- F-Sp-t°-≠-Xp-am-Ip-∂p.-

H‰ØhW cPn-kv-tSj≥- \SØn-bn-´n-√m-Ø DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- H‰ØhW cPn-kv-tSj≥- ]q¿-Øn-bm-°n-bXn-\v- tijhpw- \n-ehn¬- cPn-kv-‰¿-sNbv-Xn-´p-≈ DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- Ahcp-sS s]m-ss^en-eq-sSbpw- Hm¨-sse\m-bn- IΩn-js‚ sh_v-ssk‰n-eq-sS At]£ ka¿-∏n-t°≠Xm-Wv.-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 12˛10 -2017 Ahkm\ XobXn: 15˛11 ˛2017 cm-Xn- 12 aWn hsc

B[m¿- Im¿-Up-≈h¿ Xn-cn-®dn-b¬- tcJbm-bn- B[m¿ s]m-ss^en¬- tN¿-t°≠Xm-Wv.-

F-gp-Øv- /- H.-Fw.-B¿- ]-co-£- \-S-Øp-∂- ]-£w- A¿-l-X-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°p-f-f- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰v- H-‰-Ø-h-W- c-Pn-kv-tS-j-≥ s]m-ss^-en¬- e-`y-am-°p-∂-Xpw,- B-b-Xv-Uu-¨-tem-Uv- sN-øp-∂-Xn-\p-f-f- Xo-b-Xn- ]-co-£m- I-e-≠-dn¬ Dƒ-s∏-Sp-Øp-∂-Xp-am-Wv.- Cu- Xo-b-Xn- ap-X¬- 15 Zn-h-kw- h-sc- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰v- Uu-¨-tem-Uv- sN-bv-sX-Sp-°mw.- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰v- Uu-¨-tem-Uv- sN-bv-X- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- am-X-ta- ]-co-£- F-gp-Xp-∂-Xn-\p-f-f- ku-I-cyw- D-≠m-bn-cn-°p-I-bp-f-fq.-

P\d¬ dnIq´vsa‚v (kwÿm\Xew)-

hn-hn-[- X-kv-Xn-I-I-fn¬- \n-b-a-\-Øn-\v- Xn-c-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂-Xn-\v- tbm-Ky-X-bp-≈-h-cn¬-\n-∂pw- A-t]-£- £-Wn-®p-sIm-≠p-≈- hn-Pv-Rm-]-\߃°v-- 12˛10 -2017,-13˛10 -2017 Xo-b-Xn-Ifn-se tI-c-f- k¿-°m¿- A-km-[m-c-W- K-k-‰v- Im-Wp-

sXmgn¬ Ahkc߃I.- ]-kv-Xp-X- hn-Pv-Rm-]-\-ß-fp-sS- kw-£n-]v-X- cq-]w - Np-h-sS- tN¿-°p-∂p.-DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- C-tXm-sSm-∏w- K-k-‰pw- t\m-t°-≠-Xm-Wv.- P-\-d¬- dn-Iq-´v-sa-‚ n-\v- ]n-∂m-°- k-ap-Zm-b-ß-fn¬-s∏-´-h¿-°v- aq-∂p- h¿-j-hpw- ]-´n-I-Pm-

Xn-/-]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn¬-s∏-´-h¿-°v- 5 h¿-j-hpw- h-sc- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- Iq-Sp-X¬- hn-h-c-߃-°v- K-k-¡n-ep-≈- s]m-Xp-hy-h-ÿ-Iƒ- t\m-°p-I.

Im-‰Kdn- \º¿- 359/2017sa-Un-°¬- Hm- o-k¿- - B-bp¿-th-Zw

XkvXnIam‰w`mcXob NnIn’m hIp∏v

1 hIp∏v : `mcXob NnIn’m hIp∏v2 DtZymKt∏cv : sa-Un-°¬- Hm- o-k¿- -

B-bp¿-th-Zw-(XkvXnIam‰whgnbp≈ \nba\w)

3 iºfw : `39500-˛83000/˛-4 HgnhpIfpsS FÆw : 2 (c≠v)5 \nba\ coXn : XkvXnIam‰w.`m-c-Xo-b- Nn-In-’m-h-Ip-∏n¬- m¿-a-kn-Ãv-/-\-gv- v- hn- m-K-Øn¬-\n-∂pw- tbm-Ky-X-bp-≈- an-\n-Ão-cn-b¬- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- hn-`m-K-Øn¬- \n-∂pw- X-kv-Xn-I-am-‰w- h-gn-bp-≈- \n-b-a-\w- [ -05/-04/-2005 Xo-b-Xn-bn-se- Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 93/-2005/-F-®v.- &-F-^v.- U-ªyq.-Un-]Ip-dn-∏v-:- X-kv-Xn-I-am-‰w- h-gn- \n-›-bn-®n- p-≈- H-gn-hp-Iƒ-°v- tbm-Ky-X-bp-≈- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- e-`n-°m-Ø- ]-£w- ]-kv-Xp-X-H-gn-hp-Iƒ- t\-cn-´p-≈- \n-b-a-\-Øn¬- \n-∂pw- \n-I-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw-6 ]mbw- : D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n- Cu- \n-b-a-\-co-Xn-°v- _m-[-I-a-√.- -7 tbmKyXIƒ :1.tI-c-f-Øn-se- G-sX-¶n-epw- k¿-∆-I-em-im-e-I-fn¬- \n-∂pw- t\-Sn-b-tXm- A-s√-¶n¬- Aw-Ko-I-cn-®n-´p-≈-tXm- B-b- B-bp¿-th-Z-Øn¬- D-≈- _n-cp-Zw- A-s√-¶n¬- X-Øp-ey- tbm-Ky-X.-2. Sm-h-≥Iq¿- ˛- sIm-®n-≥ sa-Un-°¬- Iu-¨-kn-en-¬- D-≈- "-F-'-¢m- v- c-Pn-kv-tS-j-≥Ipdn∏v: KS & SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.A-t]-£-I-≥ Np-h-sS- ]-d-bp-∂- am-Xr-I-bn-ep-≈- k¿-∆o-kv-k¿-´n-^n-°-‰v- hm-ßn- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.-k¿-∆o-kv- k¿-´n-^n-°-‰v-(A- ¬- k-a¿-∏n-°p-I-)-

1.- -D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- t]-cv- -:- -2.- -C-t∏mƒ- D-tZym-Km¿-∞n- h-ln-°p-∂- X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cpw-

i-º-f- kv-sI-bn-epw- -:- -3.- -C-t∏mƒ- tPm-en- sN-øp-∂- h-Ip-∏n-s‚- t]-cv- -:- -4.- -D-tZym-Km¿-∞n- G-Xp- k¿-∆o-kn¬-s∏-Sp-∂p- F-∂v- -:-

-5.- -k¿-∆o-kv- Xp-S-ßn-b- Xo-b-Xn-bpw- s]m-t_-j-≥ B-cw-`n-®-

Xo-b-Xn-bpw- -:- -6.- -A-t]-£-I-≥ s]m-t_-j-W-tdm- A-]q-hv-Uv- t]-t_-j-W-

tdm- ^pƒ- sa-º-tdm- F-∂v- -:- -7 -k¿-∆o-kv- hn-i-Zmw-i-߃- - -

I-a- -h-ln-®- -Im-ew- - ssZ¿-Lyw- t]m-t_-j-≥\-º¿- X-kv-Xn-I- ap-X¬-- h-sc- --am-kw --Zn-h-kw- h¿-jw- ]-Jym-]n-®- Xo-b-Xn-

k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kn¬- t]m-t_-j-W¿- /- A-]q-hv-Uv- t]m-t_-j-W¿- /- ^qƒ- sa-º¿- B-b- io-/- io-a-Xn-........................................................................- F-∂- D-tZym-K-ÿ-sb-/- D-tZym-K-ÿ-s\- kw-_-‘n-®- ap-I-fn¬- ]-ÿm-hn-®- hn-h-c-߃- Sn-bm-s‚- k¿-∆o-kv- _p-°n-se- hn-h-c-ß-fp-am-bn- H-Øp-t\m-°p-I-bpw- A-h- i-cn-bm-sW-∂v- t_m-≤-s∏-Sp-I-bpw-sN-bv-X- hn-h-cw- C-Xn-\m¬- km-£y-s∏-Sp-Øp-∂p.-ÿ-ew-:- H∏v/-XobXn: Hm^okv Xehs‚ t]cv:

DtZymKt∏cv :

Im-‰Kdn- \º¿- 360/2017B¿°nsSIvNd¬ AknÃ≥dv

s]mXpacmaØv hIp∏v(B¿°nsSIvNd¬ hnwKv)

1. hIp∏v : s]mXpacmaØv(B¿°nsSIvNd¬ hnwKv)

2.DtZymKt∏cv : B¿°nsSIvNd¬ AknÃ≥dv3.iºfw : ` 39500˛-83000/-4.HgnhpIfpsS FÆw : 2 (c≠v)5.\nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6. ]mbw- : 18 -36, D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1981

\pw- 01.-01.-1999\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww-(c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).- ]-´n-I-Pm-Xn-/- ]-´n-I-h¿-§- a-‰p- ]n-∂m-°- hn-`m-K-Øn-ep-≈- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- \n-b-am-\p-kr-X- h-b- n-f-hn-\v- A¿-l-X-bp-≠m-bn-cn-°pw.-(tI-c-f- B¿-°n-sS-Iv-N-d¬- tÃ-‰v- k¿-∆o-kn-epw,- tI-c-f- B¿-°n-sS-Iv-N-d¬- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kn-epw- tk-h-\-Øn-ep-≈-h¿-°v- \n-›n-X- tbm-Ky-X-bp-≈- ]-£w- ]m-b-]-cn-[n- _m-[-I-a-√.-)- (h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰p- \n-_-‘-\-Iƒ-°v- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I- t\m-°p-I-).-7.- tbm-Ky-X-Iƒ - : -1.-H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-∂p-≈- B¿-°n-sS-Iv-N-dn-ep-≈- _n-cp-Zw- A-s√-¶n¬-t_mw-t_- C-≥Uy-≥ C-≥Ãn-‰yq-´v- Hm-^v- B¿-°n-sS-Iv-‰v-kn-s‚-(F-sF-sF-F-)- A-tkm-kn-tb-‰v- sa-º¿-jn-∏v.- Iq-Sm-sX-2.- -1972 se- B¿-°n-sS-Iv-‰v-kv- B-Œv- ( 1972 se- sk-≥S¬- B-Œv- 20 )- ]-Im-cw- C-≥Uym- K-h-¨-sa-‚n-s‚- \yq-U¬-ln-bn-se-Iu-¨-kn¬- Hm-^v- B¿-°n-sS-Iv-N-dn¬- \n-∂p-≈- km-[p-hm-b-\n-e-hn-ep-≈- c-Pn-kv-tS-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰v- D-≠m-bn-cn-°-Ww.-Ipdn∏v :Rule 10(a)(ii) Part II KS&SSR _m[IamWv

Im‰Kdn \º¿:361/2017A-kn-kv‰‚v Pn-tbm-f-Pn-kv‰vssa-\nw-Kv B‚v Pn-tbmf-Pn

1 hIp∏v : ssa-\nw-Kv B‚ v Pn-tbmf-Pn2. DtZymKt∏cv : A-kn-kv‰‚ v Pn-tbm-f-Pn-kv‰v3. iºfw : ` 36600 ˛- 79200/-˛4. HgnhpIfpsS FÆw : 4 (\mev)Ipdn∏v:---- 13/10/2013 -˛se G.O(P) No.43/2009/SWD. D-Ø-c-h-\p-k-cn-®v- 3%- H-gn-hp-Iƒ- `n-∂-ti-jn-bp-≈-h¿-°m-bn- (Locomotordisability/Cerebral palsy, Hearing impairment) kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-°p-∂p.-5. \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw : (18˛41) D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1976 \pw- 01.-01.-1999 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠v- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn- m-K-Øn-¬-- Dƒ-s∏- -h¿-°pw- ]- n-I-Pm-Xn-/-]- n-I-h¿-§- hn- m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw-\n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.- (-h-b- n-f-hn-s\- kw-_-

Page 4: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

4 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 HIv-tSm-_¿- 15

‘n-®- a-‰p- \n-_-‘-\-Iƒ-°v- s]m-Xp- hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw-J-fin-I- t\m-°p-I-)-7. tbmKyXIƒ:˛-- Pn-tbm-f-Pn-bn-tem- A-ssπ-Uv- Pn-tbm-f-Pn-bn-tem- D-≈- (^-Ãv-/-sk-°-‚ v- ¢m-kv-)- Fw.-F-kv.-kn.- A-Y-hm-X-Øp-ey- _n-cp-Zw- A-s√-¶n-¬- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn-¬- \n-∂pw- ssa-\nw-Kv- F-©n-\o-b-dnw-Kn-ep-≈- _m-®v-te-gv-kv- _n-cp-Zw.-8. s]mt_j≥:˛ Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°v- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂- G-sXm-cm-fpw- D-tZym-K-Øn¬- ]-th-in-°p-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- Xp-S¿-®-bm-b- aq-∂p-h¿-j-°m-e- tk-h-\-Øn-\n-S-bn¬- c-≠p-h¿-j-°m-ew- s]m-t_-j-\n-em-bn-cn-°pw.-9. sSkv-‰v :˛ Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°v- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂-h¿-s]m-t_-j-≥ Im-e-b-f-hn¬- A-°u-≠v- sS-Ãv- tem-h¿As√¶n¬- l-b¿- F-∂n-h- ]m-km-tI-≠-Xm-Wv.-Ipdn∏v :- --- KS & SSR Part II Rule 10 (a) ii Cu XkvXnIbv°v _m-[Iam-bn-cn-°pw.-

Im‰Kdn \º¿:362/2017Pq\nb¿ sIan-kv‰v

ssa-\nw-Kv B‚v Pn-tbmf-Pn1. hIp∏v : ssa-\nw-Kv B‚ v Pn-tbmfPn2. DtZymKt∏cv : Pq\nb¿ sIan-kv‰v3. iºfw : ` 36600 ˛ 79200 /-˛4. HgnhpIfpsS FÆw : 01 (H∂v)5. \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6. ]mbw : 18 -41.- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1976\pw- 01.-01.-1999 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠v-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- ]- n-I-Pm-Xn-/-]- n-I-h¿-§- hn- m-K-°m¿-°pw- a-‰p- ]n-∂m-°- hn-`m-K-ß-fn-ep-ap-≈-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hv- D-≠m-bn-cn-°pw.- (h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰p- hy-h-ÿ-Iƒ-°-v Part II s]mXp hyhÿIfnse c≠mwJfinI t\m°pI)7. tbmKyXIƒ : H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬-\n-∂pw- sI-an-kv-Sn-bn-tem-/-A-ssπ-Uv- sI-an-kv-Sn-bn-tem- e-`n-®n-´p-≈- H-∂mw- ¢m- v- A-s√-¶n¬- c-≠mw- ¢m- v- am-kv-t‰-gv-kv-_n-cp-Zw.-s]mt_j≥ :˛ Cu- X-kv-Xn-I-bn¬- \n-b-an-X-\m-Ip-∂- Hm-tcm- D-tZym-Km¿-∞n-bpw- tPm-en-bn¬ ]-th-in-°p-∂- Xo-b-Xn-ap-X¬- Xp-S¿-®-bm-b- 3 h¿-j-Øn-\p-≈n¬- c-≠p-h¿-jw- s]m-t_-j-\n-em-bn-cn-°pw.-Ipdn∏v :- - - - KS & SSR Part II Rule 10 (a) ii Cu XkvXnIbv°v_m-[Iam-bn-cn-°pw.-

Im‰Kdn \º¿:363/2017s]¿^yqj\nÃv

saUn°¬ hnZym`ymk k¿-∆okv1 hIp∏v : saUn°¬ hnZym`ymk

k¿-∆okv2 DtZymKt∏cv : s]¿^yqj\nÃv3 iºfw : ` 29,200 ˛ 62,400/-˛4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)5 \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w6. ]mbw : 18 -36 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1981 -\pw- 01.-01.-1999\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h¿- B-bn-cn-°-Ww.- (c-≠v-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- ]- n-I-Pm-Xn-/-]- n-I-h¿-§w,- a-‰p- ]n-t∂m-°w- F-∂o- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°v- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.- (h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- s]m-Xp- hy-h-k-Y-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I- t\m-°p-I-)-7. tbmKyXIƒ:1. tI-c-f- B-tcm-Ky- k¿-∆-I-em-im-e- \¬-Ip-∂- s]¿- yq-j-≥

sS-Iv-t\m-f-Pn-bn-ep-≈- BSc _ncpZw. A-s√-¶n¬- tI-c-f- B-tcm-Ky- k¿-∆-I-em-im-e- Aw-Kn-I-cn-®- X-Øp-ey-tbm-Ky-X-

2.- tI-c-f- ]m-cm-sa-Un-°¬- Iu-¨-kn-en-s‚- c-Pn-kv-tS-j-≥Ipdn∏v: 1) KS & SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿:364/2017km\n´dn sIanÃv

tIcf hm´¿- AtXmdn‰n1 hIp∏v : tIcf hm´¿- AtXmdn‰n2 DtZymKt∏cv : km\n´dn sIanÃv3 iºfw : ` 27100 ˛ -63200/-˛4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v )Ipdn∏v:-(II) ap-I-fn¬- ]-d-bp-∂- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°p-≈- \n-b-a-\-Øn-\p-≈- G-Xp- in-]m¿-i-bpw- ]n-∂o-Sv- sX-‰m-sW-∂v- t_m-≤y-s∏-´m¬- d-±p- sN-øp-∂-Xn-\p-≈- A-[n-Im-cw- tI-c-f- ]-ªn-Iv-k¿-∆o-kv- I-Ωo-j-\v- D-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv- \n-b-a-\- in-]m¿-i- d-±p- sN-bv-Xm-ep-S-≥ \n-b-a-\m-[n-Im-cn- B- D-tZym-Km¿-∞n-

bp-sS- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-t°-≠-Xm-Wv.- F-∂m¬- \n-b-a-\- in-]m¿-i- d-±m-°p-I-bpw- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-°p-I-bpw-sN-øp-∂-Xv- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- s]m-t_-j-≥ Im-e-tam- tPm-en-bn¬- ]-th-in-®- ti-jw- 240 Zn-h-k-tam- G-Xm-tWm- B-Zyw-]q¿-Øn-bm-Ip-∂-Xv- B- Im-e-b-f-hn-\p-≈n-em-bn-cn-°pw.-5 \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w.6 ]mbw : 19˛-36 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1981\pw- -01.-01.-1998\p-an-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- (F- n-/-F-Ãn,- H.-_n.-kn- F-∂o- hn-`m-K-߃-°v- \n-b-am-\p-kr-X- h-b-kn-f-hv- e-`n-°p-∂-Xm-Wv.-)-(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- hy-h-k-Y-Iƒ-°v- Cu- hn-⁄m-]-\-Øn¬- ]m¿-´v- 2 s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- 2˛mw- J-fin-I-t\m-°p-I.-)-Ipdn∏v :- ]-kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- Ip-d-™-Xv- H-cp- h¿-j-sa-¶n-epw- Xm¬-°m-en-I-am-bn- tPm-en-t\m-°n-bn-´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- Xm¬-°m-en-I- \n-b-a-\-Im-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.-F-∂m¬- ]-c-am-h-[n- A-©p-h¿-j-°m-ew-am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e- n-°p-I-bp-≈q.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬-d-Kp-e¿- D-tZym-Kw- h-ln-°p-∂-h¿-°v- ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e- n-°p-∂-X-√.- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kp-≈-h¿- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂- k¿-´n-^n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿-∆o-kn-e-√- tPm-en-t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww.-7.tbmKyXIƒ:- (1) ckX¥w sF›nI hnjbambnt\Snbn´p≈ _ncpZw.(2) P-e-Øn-s‚-bpw- a-en-\-P-e-Øn-s‚-bpw- sI-an-°-epw- _m-Œo-cn-tbm-f-Pn-°-epw- B-b- A-\m-en-kn-kn¬- D-≈- ]-cn-N-bw.-(A-`n-e-j-Wo-bw-)-Ipdn∏v :-sI.Fkv.B‚ v Fkv.Fkv.B¿.]m¿´v II hnse dqƒ10 (a) ii _m[IamWv.(11) (a) s]mXphyhÿIfnse 2-˛mw JfinIbnse (viii),(ix),(x), (xi) & (xiii), F∂o D]JfinIIfpw 6,7 F∂oJfinIIfpw ta¬∏d™ DtZymKØn\v _m[Ia√. (b) ta¬-∏-d-™- ÿm-]-\-Øn-te-bv-°p-≈- \n-b-a-\w- A-h¿-Im-em-Im-e-ß-fn¬- h-cp-Øp-∂- N- -߃-°pw- hy-h-ÿ-Iƒ-°pw-hn-t[-b-am-bn-cn-°pw.-13. 3% hnIemwK kwhcWw Sn XkvXnIbv°v _m[Ia√.

Im-‰Kdn- \º¿- 365/2017kvs]jy¬ So®¿, tlmw t^m¿

sa≥den sU^njy≥dv Nn¬U¨kmaqly\oXn hIp∏v

1 hIp∏v : kmaqly\oXn hIp∏v2 DtZymKt∏cv : kvs]jy¬ So®¿, tlmw t^m¿sa≥den sU^njy≥dv Nn¬U¨3 iºfw : ` 27800˛-59400/-4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw- : 18˛36 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1981\pw- 01.-01.-1999\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww-(c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).- a-‰p- ]n-∂m-°- hn-`m-K-Øn¬-Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m- bn-cn-°pw.- (h-b- n-f-hn-s\-kw-_-‘n-®- a-‰p- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I- t\m-°p-I-).-7. tbmKyXIƒ : 1.- -H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- t\-Sn-b- _n-cp-Zw-2.- -H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- t\-Sn-b- _n.-F-Uv.- _n-cp-Zw.-ap-≥K-W-\-:- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- ÿm-]-\-Øn¬- \n-∂pw- ssk-t°m-f-Pn-bn¬- t\-Sn-b- _n-cp-Zm-\-¥-c- _n-cp-Zw-/-Un-tπm-a.-Ipdn∏v :KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.Ipdn∏v :sX-c-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂- D-tZym-Km¿-∞n-I-sf- B-h-iy-sa-¶n¬,- sk-°-¥-cm-_m-Zn-ep-f-f- \m-j-W¬- C-≥Ãn-‰yq-´v-t^m¿- sa-≥d-en- lm-≥Un-Im-∏v-Uv-/- k¿-°m¿- Aw-Ko-Ir-X-am-b- G-sX-¶n-epw- C-≥Ãn-‰yq-j-\n¬- kv-s]-jy¬- sS-bn-\nw-Kn-\m-bn- \n-b-an-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.- A-h¿- B- X-kv-Xn-I-bn¬-Xp-S-cp-am-bn-cp-s∂-¶n¬- Im-em-Im-e-ß-fn¬- e-`n-t°-≠- tK-Uv- t]m-tam-j-≥ B-\p-Iq-ey-߃- \-ev-In- A-h-sc- A-X-Xv-X-kv-Xn-I-bn¬- \n-e-\n¿-Øp-∂-Xm-Wv.-

Im‰Kdn \º¿:366/2017˛377/2017Pq\nb¿ C≥kvSIvS¿ (12 tS-UpIƒ)

hymhkmbnI ]cnioe\w1. hIp∏v- : hymhkmbnI ]cnioe\w

2. DtZymKt∏cv : Pq\nb¿ C≥kvSIvS¿(12 tS-UpIƒ)

3. iºfw : ` 26,500/- ˛ 56,700/˛-4. HgnhpIfpsS FÆw :

Ia Im-‰K-dn \-ºcpw D-tZym-K-t∏cpw H-gn-hp-I-fp-sS\-w- FÆw

1 366/2017 ^q-´v B‚ v sh-Pn-‰_nƒt]m-k- nw-Kv 1

2 367/2017 t_°-dn B‚ v I¨-s^-£\dn 13 368/-2017 ^p-Uv- _n-h-td-P-k-v 14 369/2017 I-ºyq-´¿ F-bvU-Uv

Fw-t_m-bvU-dn B‚ v Un-ssk-\nwKv 15 370/2017 ]ºv Hm-∏-td-‰¿ Iw sa-°m-\n-Iv 16 371/2017 an¬--°v B‚ v an¬-°v t]m-U-Œv-kv 17 372/2017 tkm-^v-‰v-sh-b¿ sS-Ãnw-Kv A-kn v 18 373/2017 aƒ-´n aoUn-b A-\n-ta-j≥ B‚ v

kv-s]jy¬- F-^-Œvkv 19 374/2017 Hm∏-td-‰¿ A-Uzm≥-kv-Uv

sajo≥ Sqƒ-kv 110 375/2017 I-ºyq-´¿ lm¿-Uv-sh-b¿ B‚ v

s\-‰vh¿-°v sa-bn‚-\≥-kv 111 376/2017 A-tKm t]m-k- nw-Kv 112 377/2017 Um-‰ t_-kv kn-kv-‰w A-kn-kv‰‚ v 1

Ipdn∏v: -- --03/-01/-2013˛-se-- G.O(P) No.1/2013/SJD. D-Ø-c-h-\p-k-cn-®v- 3%- H-gn-hp-Iƒ- `n-∂-ti-jn-bp-≈-h¿-°m-bn- (locomotor dis-ability/cerebral palsy, hearing impairment, low vision) kwhcWwsNbvXncn°p∂p.5. \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6. ]mbw : 19 -44. D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1973\pw- 01.-01.-1998 \pw- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- C-S-bn¬-P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-°m¿-°pw- a-‰p- ]n-∂m-°- hn-`m-K-ß-fn-ep-ap-≈-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X-C-f-hv- D-≠m-bn-cn-°pw.- (h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- s]m-Xphy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I- t\m-°p-I-)-7. tbmKyXIƒ:(1) Fkv.Fkv.F¬.kn. AYhm XØpey tbmKyX(2) (F) A\ptbmPyamb tSUnep≈ \mjW¬ tSUvk¿´n^n°‰pw k¿´n^n°‰v e`n®Xn\ptijw ]kvXpXtSUnep≈ aq∂v h¿jsØ ]cnNbhpw

As√¶n¬(_n) A-\p-tbm-Py-am-b- tS-Un-ep-≈- \m-j-W¬- A-]-‚o-kv-jn-∏v- k¿-´n-^n-°-‰pw,- k¿-´n-^n-°-‰v- e-`n-®-Xn-\p-ti-jw- H-cp-h¿-j-sØ- ]-cn-N-b-hpw.-

A-s√-¶n¬-(kn) Kh- -sa-‚ v-A-s√-¶n¬- K-h- -sa-‚ v- Aw-Ko-Ir-X- t]m-fn-sS-Iv-\n-°n¬-\n-∂pw- e-`n-®- A-\p-tbm-Py-am-b- F-©n-\o-b-dnw-Kv- im-J-bn-ep-≈- Un-tπm-a- A-s√-¶n¬- X-Øp-ey- tbm-Ky-X.-Ipdn∏v:-- 1. KS & SSR Part II, Rule 10(a) (ii) _m[Iambncn°pw._-‘-s∏-´- tS-Un¬- h¿-°v-tjm-∏v- A-‰-‚-dm-bp-≈- ]-cn-N-bw-]-kv-Xp-X- tS-Un-ep-≈- ]-cn-N-b-am-bn- I-W-°m-°p-∂-Xm-Wv.-]-´n-I-Pm-Xn,- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-I-sf- ]-cn-N-b- tbm-Ky-X- th-W-sa-∂- \n-_-‘-\-bn¬- \n-∂pw- H-gn-hm-°n-bn-´p-≠v.-]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰v- A-\p-_-‘-Øn¬- sIm-Sp-Øn-cn-°p-∂-am-Xr-I-bn¬- k¿-°m¿- Aw-Ko-Ir-X- ÿm-]-\-Øn¬- \n-∂pw-hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-∂- k-a-b-Øv- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.-

A\p_‘w]cnNb k¿´n^n°‰v

ÿm]\Øns‚ t]cv :(Iº\n/tIm¿∏tdj≥/k¿°m¿ hIp∏v/klIcW ÿm]\w apXembh)cPnkvtSj≥ :(Fkv.Fkv.sF cPnkvtSj≥/at‰sX¶nepw cPnkvtSj≥ \ºdpw)cPnÿ sNbvX XobXnbpwGXv Hm^okn¬ cPnÿ sNbvXp F∂Xv :io-/-io-a-Xn.- .............................- (D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- t]-cpw- ta¬-hn-em-k-hpw-)- ap-I-fn¬- ]-d-™n-cn-°p-∂- Bƒ- Cu- ÿm-]-\-Øn¬- ...................-X-kv-Xn-I-bn¬- (ÿn-c-am-bn-/- Xm¬-°m-en-I-am-bn-/-A-]-‚o-kv-/-sS-bn-\n-/-Im-jz¬- te-_-d¿-)- B-bn- (_m-[-I-a-√m-Ø-Xv- sh- n-°-f-bp-I-)- ................-cq-]- am-k- i-º-f-Øn¬-/-Zn-h-k- i-º-f-Øn¬- ............-ap-X¬- ............................................- .-h-sc-bp-≈- h¿-jw..............-am-kw- ................- -Zn-h-kw- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≠v-/-tPm-en- t\m-°n-h-cn-I-bm-Wv- F-∂v- C-Xn-\m¬- km-£y-s∏-Sp-Øp-∂p.-

k¿´n^n°‰v \¬Ip∂ hy‡nbpsS t]cv,

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 12˛10 -2017 Ahkm\ XobXn: 15˛11 ˛2017 cm-Xn- 12 aWn hsc

Page 5: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

2017 HIv-tSm-_-¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 5

H∏v (XobXn klnXw),ÿew: HutZymKnI ]Zhn,XobXn: ÿm]\Øns‚ t]cv (Hm^okv apZ)

km£y]Xw............-F-∂- \n-b-a-Øn¬-/-N-´-Øn¬- hy-h-ÿ- sN-øp-∂- ]-Im-cw- ÿm-]-\- D-S-a-ÿ-≥/-sXm-gn-ep-S-a- \n¿-_-‘-am-bpw- kq-£n-°p-hm-≥ _m-[y-X-s∏-´- c-Pn-ÿ- ]-cn-tim-[n-®v- (_-‘-s∏-´- c-Pn-Ã-dn-s‚- t]-cv-)- ta¬- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-cm-a¿-in-°p-∂- Po-h-\-°m-c-≥ C-Xn¬- ]-d-™n-cn-°p-∂- Im-e-b-f-hn¬- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- -B-bn- tPm-en- sN-bv-Xn-cp-∂p-/-tPm-en-sN-øp-∂p- F-∂v- C-Xn-\m¬- km-£y-s∏-Sp-Øp-∂p.- Rm-≥ tI-c-f-/-tI-µ- k¿-°m¿- ]p-d-s∏-Sp-hn-®n-´p-≈- ................F-∂- N-´-]-Im-cw- Sn- ÿm-]-\-Øn-se- Po-h-\-°m-cp-sS- tk-h-\- hy-h-ÿ-I-sf- kw-_-‘n-®v- ÿm-]-\- D-S-a- kq-£n-t°-≠- c-Pn-ÿ-]-cn-tim-[n-°p-hm-≥ A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b- D-tZym-K-ÿ-\m-Wv.-

N-´-]-Im-cw-/-\n-b-a-]-Im-cw- ÿm-]-\-Øn-se-Poh\°mcpsS tkh\ hyhÿIƒkm£ys∏SpØphm≥ A[nImcs∏SpØnb

ÿew: DtZymKÿs‚ XobXn klnXap≈XobXn: H∏v, t]cv, DtZymKt∏cv, Hm^okv.

(Hm^okv ko¬)Ip-dn-∏v-:- F-√m- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰p-I-fpw- k¿-°m-cn-s‚- _-‘-s∏-´- \n-b-¥-Wm-[n-Im-cn- /- ta-e-[n-Im-cn-sb-sIm-≠v- km-£y-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.- k¿-´n-^n-°-‰p-I-fp-sS- k-Xym-h-ÿ-]-cn-tim-[-\-bv-°v- hn-t[-b-am-°p-∂-Xpw- hym-P- k¿-´n-^n-°-‰p-Iƒ- \¬-Ip-∂-h-cp-sS-bpw- lm-P-cm-°p-∂- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS-bpw- t]-cn¬- \n-b-am-\p-kr-X-am-b- \-S-]-Sn-Iƒ- kzo-I-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.-s]m-t_-j-≥:-˛ - Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°v- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂-G-sXm-cm-fpw- D-tZym-K-Øn¬- ]-th-in-°p-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬-Xp-S¿-®-bm-b- aq-∂p-h¿-j-°m-e- tk-h-\-Øn-\n-S-bn¬- B-sI-c-≠p-h¿-j-°m-ew- s]m-t_-j-\n-em-bn-cn-°pw.-

Im‰Kdn \º¿:378/2017A°u≠vkv Hm^ok¿

tIcf tIm-Hm∏td‰ohv an¬°v am¿°‰nwKvs^Utdj≥ enan‰Uv

]m¿´v ˛ 1 (P\d¬- Im‰Kdn)tI-c-f- tIm-Hm-∏-td-‰o-hv- an¬-°v- am¿-°-‰nw-Kv- s^-U-td-j-≥ en-an-‰-Un-se- Xm-sg-∏-d-bp-∂- D-tZym-K-Øn-\v- sX-c-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂-Xn-\v- \n-›n-X- tbm-Ky-X-bp-f-f- D-tZym-Km¿-∞n-I-fn¬- \n-∂pw- Hm-¨-sse-\n-eq-sS- H-‰-Ø-h-W- c-Pn-kv-tS-j-≥ h-gn- A-t]-£-Iƒ- £-Wn-°p-∂p.-1. ÿm]\w : tIcf tIm-Hm∏td‰ohv an¬°v

am¿°‰nwKv s^Utdj≥ enan‰Uv2. DtZymKt∏cv : A°u≠vkv Hm^ok¿3. iºfw : ` 21070-˛42410/-˛4. HgnhpIfpsS FÆw : 3 (aq∂v)Ipdn∏v: 1) Cu- H-gn-hv- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-f-f-Xpw- Cu- X-kv-Xn-I-bv-°v- tI-c-f- tIm-Hm-∏-td-‰o-hv- an¬-°v- am¿-°-‰nw-Kv- s^-U-td-j-≥ en-an-‰-Un¬- \n-∂pw- A-dn-bn-®- B-dv- (6)- H-gn-hp-Iƒ- P-\-d¬-- hn-`m-Kw- (]m¿-´v- 1)- skm-ssk-‰n- hn-`m-Kw- (]m¿-´v- II)- F-∂n-h-bv-°v- 1:-1 F-∂- A-\p-]m-X-Øn¬-- hn-`-Pn-®-t∏mƒ- P-\-d¬-hn-`m-K-Øn-\p- am-X-am-bn- e-`n-®n-´p-≈-Xp-am-Ip-∂p.- H-gn-hp-I-fn-se- B-Zy- Du-gw- P-\-d¬- hn- m-K-Øn-\p-≈-Xm-bn-cn-°pw.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬-\n-∂pw- C-\n-bpw- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂ -H-gn-hp-Iƒ.- 1:-1 F-∂- -A-\p-]m-X-Øn-\p- ta¬- -hn-`-P-\-Øn-\v- Xp-S¿-®-bm-bn- hn-`-Pn-®v- P-\-d¬- Im-‰-K-dn-bn¬- \n-∂pw- skm-ssk-‰n- Im-‰-K-dn-bn-¬-\n-∂pw- \n-I-Øp-∂-Xm-Wv.- skm-ssk-‰n- hn-`m-K-Øn-\m-bn- am-‰n- h-bv-°-s∏-Sp-∂- H-gn-hp-Iƒ- ]m¿-´v- II B-bn- ]-tXy-I- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-s∏-Sp-hn-®v- \n-I-Øp-∂-Xm-Wv.-sI.-F-kv- B-‚ v- F-kv.-F-kv.-B¿- se- P-\-d¬- dqƒ-kv- 14 ap-X¬- 17h-sc-bp-f-f- kw-h-c-W- hy-h-ÿ-Iƒ- ]m-en-®m-bn-cn-°pw-c-≠p- en-Ãn-epw- \n-∂p-ap-f-f- \n-b-a-\-߃.-2)- Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv-]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv-H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂v- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-bv-°pw- en-Ãp-Iƒ-]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- Iq-Sp-X¬- H-gn-hp-I-fn¬- P-\-d¬- hn-`m-K-Øn-\m-bn- hn-`-Pn-®p- In-´p-∂- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- Cu- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.-3) Cu hn⁄m]\ ]Imcap≈ sXcs™Sp∏v kwÿm\

XeØn¬- \SØp∂XmWv.4) KCS N-´w- 184 ]-Im-cw- Cu- D-tZym-K-Øn¬- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂-h¿- k¿-∆o-kn¬- ]-th-in-°p-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- Xp-S¿-®-bm-bn- aq-∂p- h¿-j-sØ- k¿-∆o-kn-\p-≈n¬- c-≠p- h¿-j-°m-ew- s]m-t_-j-\n-em-bn-cn-°pw-5. \nba\coXn : t\cn´pff \nba\w.6. ]mbw : 18 ˛ 40 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02/-01/-1977 \pw- 01/-01/-1999 \p-an-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬-s∏-´-h¿-°pw,- ]-´n-I-Pm-Xn- /-]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-Xw- A-\p-h-Z-\o-b-am-b- h-b- n-f-hv- e-`n-°p-∂-Xm-Wv.- (h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰p- hy-h-ÿ-Iƒ°v]m¿´v II ˛se s]mXphyhÿIfnse 2-˛mw JfinIt\m°pI.)Ip-dn-∏v-:-˛- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n- 50(A-º-Xv-)- h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√- F-∂- hy-h-ÿ-bv-°v- hn-t[-b-am-bn- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- A-\p-h-Zn-®n-´p-≈- ]-tXy-I- B-\p-Iq-ey-߃-°v- Cu- hn-P-Rm-]-\-Øn-s‚- ]m¿-´v-˛-II se- s]m-Xp- hy-h-ÿ-Iƒ- (J-fin-I- 2)- t\m-°p-I.- 09.-03.-1998˛-se- k¿-°m¿- D-Ø-c-hv- (]n-)- \-º¿- 41/-98˛¬- ]-d-bp-∂- 29(C-cp-]-Øn-sbm-≥]-Xv-)- k-l-I-c-W- ÿm-]-\-ß-fn¬- Fw-tπm-bv-sa-‚ v- F-Iv-kv-tN-©v- ap-tJ-\- Xm¬-°m-en-I-am-bn- (s]m-hn-j-W¬-)- \n-b-a-\w- e-`n-®n--´p-≈-h¿-°v- (k¿-∆o-kn¬- Xp-S-cp-∂-h-tcm- ]n-cn-®p-hn-S-s∏--´n--´p-≈-h-tcm- B-bn-´p-≈-h¿-)- H-cp- h¿-j-Øn¬- Ip-d-bm-sX- k¿-∆o-kv- D-≈- ]-£w- X-ß-fp-sS- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b- ]-cn-[n-bn¬- C-f-hv-\¬-Ip-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- Cu- C-f-hv-]-c-am-h-[n- A-©p- h¿-j-°m-e-tØ-bv-°p- am-X-ta- e-`n-°p-I-bp-≈p.- H-cn-°¬- ÿn-c-am-b- A-Sn-ÿm-\-Øn¬- (sd-Kp-e¿-t_-kn-kv-)- \n-b-a-\w- e-`n-®p- I-gn-™m¬- Cu- B-\p-Iq-eyw- a-t‰-sX-¶n-epw- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°p-≈- \n-b-a-\-Øn-\v- \¬-Ip-∂-X-√.- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-t°-≠-h¿- B- hn-h-cw- A-t]-£-bn-se- \n¿-±n-j-S- tIm-f-Øn¬- Im-Wn-®n-cn-t°-≠-Xpw- _-‘-s∏-´- k-l-I-c-W- ÿm-]-\-ß-fn-se- h-Ip-∏v-/-Hm-^o-kv- ta-[m-hn-bn¬- \n-t∂m- \n-b-a-\m-[n-Im-cn-bn¬- \n-t∂m- Xm¬-°m-en-I- \n-b-a-\-Øn-en-cp-∂- X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cv,- i-º-f- \n-c-°v,- h-Ip-∏v-/-ÿm-]-\w,- tPm-en-bn¬- ]-th-in-®- Xo-b-Xn,- ]n-cn-®p-hn-S-s∏--´- Xo-b-Xn- ap-X-em-b- hn-i-Z-hn-h-c-߃- hy-‡-am-°p-∂- k¿-"n-^n-°-‰v- (A- ¬-)- IΩo--j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-∂- k-a-b-Øv- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- ]-kv-Xp-X- k¿-´n-^n-°-‰n¬- A-t]-£-I-≥ k-l-I-c-W- ÿm-]-\-Øn-se- d-Kp-e¿- k¿-∆o-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- tc-J-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.- A-]-Im-cw- lm-P-cm-°-s∏-Sp-∂- k¿-´n-^n-°-‰v- (A- ¬-)- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- a-S-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√.-tbmKyXIƒ:1) tImtagvkv hnjbØnepff _ncpZm\¥c_ncpZw / Fw._n.F ^n\m≥kv .2) ACA/AICWAbn¬ --C‚¿aoUnb‰v ]m mbncn°Ww.3) Hcp AwKoIrX ÿm]\Ønse A°u≠vkv hIp∏n¬FIvknIyq´nhv XeØnepff 3 (aq∂v) h¿jsØ ]cnNbw.Ipdn∏v :- sI.Fkv.&Fkv.Fkv.B¿. ]m¿´v II dqƒ 10 (a) iiCu sXcs™Sp∏n\v _m[IamWv.D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- sXm-gn¬- ]-cn-N-bw- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\v- lm-P-cm-t°-≠- k¿-´n-^n-°-‰v- Xm-sg- sIm-Sp-Øn-cn-°p-∂- am-Xr-I-bn¬- B-bn-cn-°-Ww.-

]cnNb k¿´n^n°‰ns‚ amXrIÿm]\Øns‚ t]cv(Iº\n/tIm¿∏tdj≥/Kh¨sa‚ v Un∏m¿´vsa‚ v /klIcW ÿm]\߃ apXembh) :c-Pn-ÿ- \-º¿- (sN-dp-In-S- hy-h-km-b- c-Pn-kv-tS-j-≥ \-º¿-A-s√-¶n¬- a-t‰-sX-¶n-epw- c-Pn-kv-tS-j-≥ \-º¿-)-:-c-Pn-ÿ- sN-bv-X- Xo-b-Xn-bpw- F-hn-sS- c-Pn-ÿ- sN-bv-Xp- F-∂pw-:-

]cnNb k¿´n^n°‰vio- /- io-a-Xn- ................................-.................................................-.................................................................................-(D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS-t]-cpw- ta¬- hn-em-k-hpw-)- ap-I-fn¬- ]-d-™n-cn-°p-∂- Bƒ-Cu- ÿm-]-\-Øn¬- .............................................-......................................-(X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cv-/-tPm-en-bp-sS- kz-`m-hw- C-h-bn-te-sX-¶n-epw-)- B-bn- .........................................- cq-]- am-k- i-º-f-Øn¬-/-Zn-h-k- i-º-f-Øn¬- ..........................- ap-X¬- ...............................- h-sc- ..............................- h¿-jw- ..................-am-kw-................................-Zn-h-kw- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≠v- /-tPm-en- t\m-°n- h-cn-I-bm-Wv- F-∂v- C-Xn-\m¬- k¿-´n-ss^- sN-øp-∂p.-

k¿´n^n°‰v \¬Ip∂ hy‡nbpsSXobXn klnXapff H∏v, t]cv,

HutZymKnI ]Zhn, ÿm]\Øns‚ t]cvÿew:XobXn: (Hm^okv ko¬)

km£y]Xw

..............................................- F-∂- \n-b-a-Øn¬- /- N- -Øn¬- hy-h-ÿ- sN-øp-∂- ]-Im-cw- ÿm-]-\- D-S-a-ÿ-≥ /- sXm-gn-ep-S-a-\n¿ -_-‘-am -bpw - kq -£n -°p -hm -≥ _m -≤y -X -s∏ -´ -............................................- c-Pn-ÿ- (_-‘-s∏- - c-Pn-Ã-dn-s‚- t]-cv-)- ]-cn-tim-[n-®v- ta¬- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-cm-a¿-in-°p-∂- io-/-io-a-Xn.....................................- F-∂- Po-h-\-°m-c-≥C-Xn¬- ]-d-™n-cn-°p-∂- Im-e-b-f-hn¬- Sn- ÿm-]-\-Øn¬-....................................................- B-bn- tPm-en- sN-bv-Xn-cp-∂p- /- sN-øp-∂p-sh-∂v- C-Xn-\m¬- km-£y-s∏-Sp-Øp-∂p.-Rm-≥ tI-c-f- / -tI-µ- k¿-°m¿- ]p-d-s∏-Sp -hn -®n -´p -f-f-................................- F-∂- N- -]-Im-cw- Sn- ÿm-]-\-Øn-se- Po-h-\-°m-cp-sS- tk-h-\- hy-h-ÿ-I-sf- kw-_-‘n-®v- ÿm-]-\-ap-S-a- kq-£n-t°-≠- c-Pn-ÿ- ]-cn-tim-[n-°p-hm-≥ A-[n-Im-c-s∏-´- D-tZym-K-ÿ-\m-Wv.-

N´]Imcw /\nba]Imcw ÿm]\ØnsePoh\°mcpsS tkh\ hyhÿIƒ

km£ys∏SpØm≥ A[nImcs∏´ÿew : DtZymKÿs‚ XobXn klnXap≈ H∏v,XobXn: t]cv, DtZymKt∏cv, B^okv

(Hm^okv ko¬)t\m-´v-: -1)- tPm-en- sN-bv-Xn-cp-∂- X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cv- A-s√-¶n¬- tPm-en-bp-sS- kz-`m-hw- A-Xm-b-Xv- Im-jz¬- sXm-gn-em-fn-A-s√-¶n¬- i-º-f-tØm-Sp-Iq-Sn-tbm- A-√m-sX-tbm- D-≈- A-]-‚o-kv- A-s√-¶n¬- ÿn-c-tam- Xm¬-°m-en-I-tam- B-b- sXm-gn-em-fn- C-h-bn-te-Xm-tWm- A-Xv- kq-Nn-∏n-°-Ww.-2)- F-√m- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰p-I-fpw- k¿-°m-cn-s‚- _-‘-s∏-´- \n-b-¥-Wm-[n-Im-cn-/-ta-e-[n-Im-cn-sb-s°m-≠v- km-£y-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.- k¿-´n-^n-°-‰p-I-fp-sS- k-Xym-h-ÿ- ]-cn-tim-[-\-bv-°v- hn-t[-b-am-°p-∂-Xpw- hym-P- k¿-´n-^n-°-‰p-Iƒ-\¬-Ip-∂-h-cp-tS-bpw- lm-P-cm-°p-∂- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS-bpw-t]-cn¬- \n-b-am-\p-kr-X-am-b- \-S-]-Sn-Iƒ- kzo-I-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.-11. s]mXp hyhÿIfnse 2-˛mw JfinIbnse V ,VIII ,IX,X, XI ,XII ,XIII F∂o D]JfinIIfpw 7˛mw JfinIbpwta¬-∏d™ DtZymKØn\v _m[Ia√.

Im‰Kdn \º¿:379/2017A°u≠vkv Hm^ok¿

tIcf tIm-Hm∏td‰ohv an¬°v am¿°‰nwKvs^Utdj≥ enan‰Uv

hn`mKw II (skmssk‰n Im‰Kdn)tI-c-f- tIm- Hm-∏-td-‰o-hv- an¬-°v- am¿-°-‰nw-Kv- s^-U-td-j-≥en-an-‰-Un¬- A-^n-en-tb-‰v- sN-bv-Xn-´p-≈- sa-º¿- skm-ssk-‰n-I-fn¬- ÿn-c-am-bn- tPm-en-sN-øp-∂-h-cpw- \n-›n-X- tbm-Ky-X-bp-≈-h-cp-am-b- D-tZym-Km¿-∞n-I-fn¬- \n-∂pw- Xm-sg- ]-d-bp-∂-D-tZym-K-Øn-\v- sX-c-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂-Xn-\v- Hm-¨-sse-≥ B-bn- am-Xw- H-‰-Ø-h-W- c-Pn-kv-tS-j-≥ h-gn- A-t]-£-Iƒ- £-Wn-®p-sIm-≈p-∂p.-1 ÿm]\w : tIcf tIm-Hm∏td‰ohv an¬°v

am¿°‰nwKv s^Utdj≥enan‰Uv

2 DtZymKt∏cv : A°u≠vkv Hm^ok¿3 iºfw : ` 21070˛ -42410/-4 HgnhpIfpsS FÆw : 3 (aq∂v)Ipdn∏v 1)- ta¬-∏-d-™- H-gn-hp-Iƒ- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xpw,- tI-c-f- tIm- Hm-∏-td-‰o-hv- an¬-°v- am¿-°-‰nw-Kv- s^-U-td-j-≥ en-an-‰-Un¬- \n-∂pw- A-°u-≠v-kv- Hm-^o-k¿- X-kv-Xn-I-bv-°v- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-´n-´p-≈- B-dv- (6)- H-gn-hp-I-fn¬-P-\-d¬- Im-‰-K-dn- (P-\-d¬- Hm-∏-¨- am¿-°-‰v- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°m-bp-≈- Im-‰-K-dn-),- skm-ssk-‰n- Im-‰-K-dn- (tI-c-f- tIm-Hm-∏-td-‰o-hv- an¬-°v- am¿-°-‰nw-Kv- s^-U-td-j-≥ en-an-‰-Un¬-A-^n-en-tb-‰v- sN-bv-Xn-´p-≈- sa-º¿- skm-ssk-‰n-I-fn-se- A-Xm-b-Xv- do-Pn-b-W¬- tIm-Hm-∏-td-‰o-hv- an¬-°v- s]m-Uyq-tk-gv-kv- bq-Wn-b-≥ Po-h-\-°m¿-°m-bp-f-f- Im-‰-K-dn-)- hn-`m-K-߃-°v- 1:-1F-∂- A-\p-]m-X-Øn¬- B-Zy- Du-gw- P-\-d¬- Im-‰-K-dn-hn-`m-K-Øn-\v- F-∂- I-a-Øn¬- hn-`-Pn-®-t∏mƒ- skm-ssk-‰n-Im-‰-K-dn- hn-`m-K-Øn-\v- am-X-am-bn- e-`n-®n-´p-f-f-Xm-Ip-∂p.- Cu-X-kv-Xn-I-bv-°v- C-\n-bpw- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- H-gn-hp-Iƒ- 1:-1 F-∂- A-\p-]m-X-Øn¬- ta¬- hn-`-P-\-Øn-\v- Xp-S¿-®-bm-bn- hn-`-Pn-®v- P-\-d¬- Im-‰-K-dn-bn¬- \n-∂pw- (]m¿-´v- I-)- skm-ssk-‰n- Im-‰-K-dn-bn-≥ \n-∂pw- (]m¿-´v- II-)- \n-I-Øp-∂-Xm-Wv.-H-gn-hp-I-fn-se- B-Zy- Du-gw- \n-b-am-\p-kr-X-am-bn- P-\-d¬- Im-‰-K-dn- hn-`m-K-Øn-\p-≈-Xm-Wv.-2) Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv-]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv-H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂v- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\v- ti-jw- C-tX- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 12˛10 -2017 Ahkm\ XobXn: 15˛11 ˛2017 cm-Xn- 12 aWn hsc

Page 6: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

6 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 HIv-tSm-_¿- 15

Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\w- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- F-gp-Xn-A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- Iq-Sp-X¬- H-gn-hp-I-fn¬- skm-ssk-‰n- hn-`m-K-Øn-\m-bn- hn- -Pn-®p-In- p-∂- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°v- Cu- en-Ãn¬-\n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.-3)- Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-c-ap-≈- sX-c-s™-Sp-∏v- kw-ÿm-\-X-e-Øn¬- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.-4) KCS dqƒ- 184 ]-Im-cw- Cu- D-tZym-K-Øn¬- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂- Bƒ- k¿-∆o-kn¬- ]-th-in-°p-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- Xp-S¿-®-bm-bn- aq-∂p- h¿-j-sØ- k¿-∆o-kn-\p-≈n¬- c-≠p- h¿-j-°m-ew- s]m-t_-j-\n-em-bn-cn-°pw.-5 \n-b-a-\- co-Xn- -:- tI-c-f- tIm- Hm-∏-td-‰o-hv- an¬-°v-am¿-°-‰nw-Kv- s^-U-td-j-≥ en-an-‰-Un¬- A-^n-en-tb-‰v- sN-bv-Xn-´p-≈- sa-º¿- skm-ssk-‰n-I-fn¬- A-Xm-b-Xv- do-Pn-b-W¬-tIm-Hm-∏-td-‰o-hv- an¬-°v- s]m-Uyq-tk-gv-kv- bq-Wn-b-≥ ÿn-c-am-bn- tPm-en- sN-bv-Xp-h-cp-∂-h-cpw- \n-›n-X- tbm-Ky-X-bp-≈-h-cp-am-b- Po-h-\-°m-cn¬- \n-∂pw- t\-cn-´p-≈- \n-b-a-\w.-6 ]mbw : 18-˛50. DtZymKm¿∞nIƒ 02.01.1967\pw 01.01.1999 \panSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww. (c≠pXobXnIfpw Dƒs∏sS)7 tbmKyXIƒ : 1)- A-t]-£-I-\v-/-A-t]-£-I-bv-°v-tI-c-f- tIm- Hm-∏-td-‰o-hv- an¬-°v- am¿-°-‰nw-Kv- s^-U-td-j-≥en-an-‰-Un¬- A-^n-en-tb-‰v- sN-bv-Xn-´p-≈- sa-º¿- skm-ssk-‰n-I-fn¬- (A-Xm-b-Xv- do-Pn-b-W¬- tIm-Hm-∏-td-‰o-hv- an¬-°v- s]m-Uyq-tk-gv-kv- bq-Wn-b-≥)- G-sX-¶n-epw- X-kv-Xn-I-bn¬- aq-∂v- (3)-h¿-j-sØ- d-Kp-e¿- k¿-∆o-kv- D-≠m-bn-cn-°p-I-bpw- A-Ø-c-°m¿-A-t]-£- Xo-b-Xn-bn-epw- \n-b-a-\- Xo-b-Xn-bn-epw- sa-º¿- skm-ssk-‰n- k¿-∆o-kn¬- Xp-S-cp-∂-h-cp-am-bn-cn-°-Ww.-2)- tIm-ta-gv-kv- hn-j-b-Øn-ep-f-f- _n-cp-Zm-\-¥-c- _n-cp-Zw- /- Fw.-_n.-F- ^n-\m-≥kv-3) ACA/AICWA-¬ C‚¿aoUnb‰v ]m mbncn°Ww.4) Hcp AwKoIrX ÿm]\Ønse A°u≠vkv hIp∏n¬FIvknIyq´nhv XeØnepff 3 (aq∂v) h¿jsØ ]cnNbw.Ipdn∏v : - 1) Rule 10(a)(ii) of Part II, KS&SSR CusXcs™Sp∏n\v _m[IamWv.2) _-‘-s∏-´- A-s]-Iv-kv-/-tI-µ- skm-ssk-‰n-bn¬- A-^n-en-tb-‰v- sN-bv-Xn-´p-≈- ]m-Y-an-I- k-l-I-c-W-/-Aw-K-kw-L-ß-fn-se- Po-h-\-°m¿-°v- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-´p-≈- H-gn-hn¬- sI.-]n.-F-kv.-kn.- ap-tJ-\- \n-b-an-°-s∏-´-bmƒ- A-]-Im-c-ap-≈- X-kv-Xn-I-bn¬- X-S-cp-thm-fw,- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- \n-b-a-\w- e-`n-°p-∂- Xo-b-Xn-bn-epw- A-^n-en-tb-‰v- sN-bv-Xn-´p-≈- ]m-Y-an-I- k-l-I-c-W-/-Aw-K-kw-L-Øn¬- tk-h-\-Øn-em-bn-cn-°-Ww- F-∂- \n-_-‘-\- _m-[-I-am-Ip-∂-X-√.-D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- sXm-gn¬- ]-cn-N-bw- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\v- lm-P-cm-t°-≠- k¿-´n-^n-°-‰v- Xm-sg- sIm-Sp-Øn-cn-°p-∂- am-Xr-I-bn¬- B-bn-cn-°-Ww.-

]cnNb k¿´n^n°‰ns‚ amXrIÿm]\Øns‚ t]cv(Iº\n/tIm¿∏tdj≥/Kh¨sa‚ v Un∏m¿´vsa‚ v /klIcW ÿm]\߃ apXembh) :cPnÿ \º¿(sNdpInS hyhkmb cPnkvtSj≥ \º¿ As√¶n¬at‰sX¶nepw cPnkvtSj≥ \º¿) :cPnÿ sNbvX XobXnbpw FhnsS cPnÿ sNbvXp F∂pw:

]cnNb k¿´n^n°‰vio- /- io-a-Xn- ........- ..........................- ......................- ....................................-....- ........................................................................-(D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS-t]-cpw- ta¬- hn-em-k-hpw-)- ap-I-fn¬- ]-d-™n-cn-°p-∂- Bƒ-Cu- ÿm-]-\-Øn¬- .............................................................. .......................-(X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cv-/-tPm-en-bp-sS- kz-`m-hw- C-h-bn-te-sX-¶n-epw-)- B-bn- ........................................................- cq-]- am-k- i-º-f-Øn¬-/-Zn-h-k- i-º-f-Øn¬- ..........................- ap-X¬- ...............................-h-sc- ..............................- h¿-jw- ..................-am-kw- ................................-Zn-h-kw- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≠v- /-tPm-en- t\m-°n- h-cn-I-bm-Wv- F-∂v- C-Xn-\m¬- k¿-´n-ss^- sN-øp-∂p.-

k¿´n^n°‰v \¬Ip∂ hy‡nbpsSXobXn klnXapff H∏v, t]cv,

HutZymKnI ]Zhn, ÿm]\Øns‚ t]cvÿew:XobXn: (Hm^okv ko¬)

km£y]Xw..............................................- F-∂- \n-b-a-Øn¬-/N-´-Øn¬- hy-h-ÿ- sN-øp-∂- ]-Im-cw- ÿm-]-\- D-S-a-ÿ-≥/-sXm-gn-ep-S-a- \n¿-_-‘-am-bpw- kq-£n-°p-hm-≥ _m-≤y-X-s∏- - ..................................... .......- c-Pn-ÿ- (_-‘-s∏-´- c-Pn-Ã-dn-s‚- t]-cv-)- ]-cn-tim-[n-®v- ta¬- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-cm-a¿-in-°p-∂- io-/-io-a-Xn.....................................- F-∂- Po-h-\-°m-c-≥ C-Xn¬- ]-d-™n-cn-°p-∂- Im-e-b-f-hn¬- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- ..................................

..................- B-bn- tPm-en- sN-bv-Xn-cp-∂p- /- sN-øp-∂p-sh-∂v- C-Xn-\m¬- km-£y-s∏-Sp-Øp-∂p.-Rm-≥ tI-c-f- / -tI-µ- k¿-°m¿- ]p-d-s∏-Sp -hn -®n -´p -f-f-................................- F-∂- N- -]-Im-cw- Sn- ÿm-]-\-Øn-se- Po-h-\-°m-cp-sS- tk-h-\- hy-h-ÿ-I-sf- kw-_-‘n-®v- ÿm-]-\-ap-S-a- kq-£n-t°-≠- c-Pn-ÿ- ]-cn-tim-[n-°p-hm-≥ A-[n-Im-c-s∏-´- D-tZym-K-ÿ-\m-Wv.-

N´]Imcw /\nba]Imcw ÿm]\ØnsehyhÿIƒ km£ys∏SpØm≥ A[nImcs∏´

DtZymKÿs‚ XobXn klnXap≈ H∏v,t]cv, DtZymKt∏cv, B^okv

ÿew :XobXn: (Hm^okv ko¬)t\m´v :1)- tPm-en- sN-bv-Xn-cp-∂- X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cv- A-s√-¶n¬- tPm-en-bp-sS- kz-`m-hw- A-Xm-b-Xv- Im-jz¬- sXm-gn-em-fn-A-s√-¶n¬- i-º-f-tØm-Sp-Iq-Sn-tbm- A-√m-sX-tbm- D-≈- A-]-‚o-kv- A-s√-¶n¬- ÿn-c-tam- Xm¬-°m-en-I-tam- B-b- sXm-gn-em-fn- C-h-bn-te-Xm-tWm- A-Xv- kq-Nn-∏n-°-Ww.-2)- F-√m- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰p-I-fpw- k¿-°m-cn-s‚- _-‘-s∏-´- \n-b-¥-Wm-[n-Im-cn- /- ta-e-[n-Im-cn-sb-s°m-≠v- km-£y-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.- k¿-´n-^n-°-‰p-I-fp-sS- k-Xym-h-ÿ- ]-cn-tim-[-\-bv-°v- hn-t[-b-am-°p-∂-Xpw- hym-P- k¿- n- n-°-‰p-Iƒ-\¬-Ip-∂-h-cp-tS-bpw- lm-P-cm-°p-∂- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS-bpw-t]-cn¬- \n-b-am-\p-kr-X-am-b- \-S-]-Sn-Iƒ- kzo-I-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.-Ip-dn-∏v- :- 1)- P-\-d¬- hn-`m-K-Øn-se- A-t]-£-I¿-°pw- (P-\-d¬- Im-‰-K-dn-),- sa-º¿- skm-ssk-‰n-I-fn¬- A-Xm-b-Xv- do-Pn-b-W¬- tIm-Hm-∏-td-‰o-hv- an¬-°v- s]m-Uyq-tk-gv-kv- bq-Wn-b-\n¬-tPm-en- sN-bv-Xp- h-cp-∂- A-t]-£-I¿-°p-am-bn- (skm-ssk-‰n-Im-‰-K-dn-)- ]-tXy-Iw- ]-tXy-Iw- dm-¶v- en-Ãp-Iƒ- X-øm-dm-°p-∂-Xm-Wv.- P-\-d¬- Hm-∏-¨-am¿-°-‰v- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS-bpw-sa-º¿- skm-ssk‰n Poh\°mcpsSbpw dm¶v enÃpIfn¬\n∂pw DtZymKm¿∞nIsf H∂nShn´ v bmYmIaw\nba\ip]m¿i \SØp∂Xpw BZy \nba\ ip]m¿i P-\-d¬- Hm-∏-¨- am¿-°-‰n¬-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- \¬-Ip-∂-Xm-Wv.- K-h-¨-sa-‚ v- h-Ip-∏p-I-fn-se-bpw- s]m-Xp-ta-J-em-ÿm-]-\-ß-fn-te-bpw- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°v- I-Ωo-j-≥ \n-b-a-\-ip-]m¿-i- \-S-Øp-∂-Xp-t]m-se- sdm-t -j-≥ Xp-S¿-®-bm-bn- p-≈-Xm-bn-cn-°pw- sa-º¿- skm-ssk-‰n-I-fn-se- Po-h-\-°m¿-°p-th-≠n- X-øm-dm-°p-∂- dm-¶v- en-Ãn¬- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- Ip-d-hp-≠m-bm¬- B- H-gn-hp-Iƒ- Hm-∏-¨- am¿-°-‰v- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- dm-¶v- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-I-Øp-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-\n-I-Ø-s∏-Sp-∂- H-gn-hp-Iƒ- ]n-∂o-Sv- skm-ssk-‰n- hn-`m-K-Øn-\v- Xn-cn-sI- e-`n-°p-∂-X-√.- sI.-F-kv- &- F-kv.-F-kv.-B¿- se-P-\-d¬- dqƒ-kv- 1417 ]-Im-c-ap-≈- kw-h-c-W- hy-h-ÿ-Iƒ- ]m-en-®m-bn-cn-°pw- c-≠p- en-Ãn-epw- \n-∂p-ap-≈- \n-b-a-\-߃.-2)- Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-°v- A-t]-£n-°p-∂- sa-º¿- skm-ssk-‰n-I-fn¬- \n-∂p-≈- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- A-t]-£- k-a¿-∏n-°p-∂-Xn-\p-≈- A¿-l-X- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\m-bn- k¿-∆o-kn-s\- kw-_-‘n-°p-∂- hn-i-Z-hn-h-c-߃- tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈- k¿-∆o-kv- k¿-´n-^n-°-‰v- k-l-I-c-W- h-Ip-∏n-se- A-kn-Ã-‚ v- c-Pn-kv-Sm¿- (P-\-d¬-)- ¬- \n-∂p- hm-ßn- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-∂- k-a-b-Øv- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- k¿-∆o-kv- k¿-´n-^n-°-‰n¬- Xm-sg-∏-d-bp-∂- hn-h-c-߃- D-≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv.-

k¿∆okv k¿´n^n°‰v1 D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- t]-cv- :-2 D-tZym-K-t∏-cv,- i-º-f-\n-c-°v- (C-t∏m¬- tPm-en- sN-øp-∂- X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cpw,- i-º-f-hpw- Hm-tcm- X-kv-Xn-I-bn-epw- ÿn-c-am-bn- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≈- Im-e-b-f-hpw-)- :-3 D-tZym-Km¿-∞n- tPm-en- sN-øp-∂- k-l-I-c-W- kw-L-Øn-s‚-t]-cpw- k-l-I-c-W- kw-Lw- tI-c-f- tIm- Hm-∏-td-‰o-hv- an¬-°v-am¿-°-‰nw-Kv- s^-U-td-j-≥ en-an-‰-Un¬- A-^n-en-tb-‰v- sN-bv-X- Xo-b-Xn-bpw- :-4 Sn- kw-L-Øn¬- ÿn-c-tk-h-\w- B-cw-`n-®- Xo-b-Xn-bpw- X-kv-Xn-I-bpw- C-t∏mƒ- tPm-en- sN-øp-∂- X-kv-Xn-I-bpw- :-ta¬- ]-d-™- sa-º¿- skm-ssk-‰n-bn-se- ÿn-cw- Po-h-\-°m-c-\m-b- /- Po-h-\-°m-cn-bm-b- io-/-io-a-Xn................................................- s\- kw-_-‘n-®p-f-f- hn-h-c-߃- Sn- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- k¿-∆o-kv- kw-_-‘-am-bn- hn-h-c-ß-fp-am-bn- H-Øp-t\m-°n-b-Xn¬- B-b-h- k-Xy-am-sW-∂v- F-\n-°v- t_m-≤y-am-bn-´p-≈-Xm-bn- Rm-≥ km-£y-s∏-Sp-Øp-∂p.-

H∏pw, t]cpwAkn v cPnkvSm¿ (P\d¬)

klIcW hIp∏vÿew:XobXn: (Hm^okv apZ)11 s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- 2,- 7 F-∂o- J-fin-I-Iƒ- ta¬-∏-d-™- D-tZym-K-Øn-\v- _m-[-I-a-√.-

Im‰Kdn \º¿:380/2017ku≠v F©n\ob¿

tIcf kwÿm\ Ne®nX hnIk\tIm¿∏tdj≥ enan‰Uv

1 ÿm]\Øns‚ t]cv : tIcf kwÿm\ Ne®nXhnIk\ tIm¿∏tdj≥ enan‰Uv

2 DtZymKt∏cv : ku≠v F©n\ob¿3 iºfw : ` 13610 ˛ 20700 (PR)4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)Ipdn∏v :- ii) ap-I-fn¬- ]-d-bp-∂- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°p-≈- \n-b-a-\-Øn-\p-≈- G-Xp- in-]m¿-i-bpw- ]n-∂o-Sv- sX-‰m-sW-∂v- t_m-≤y-s∏-´m¬- d-±v- sN-øp-∂-Xn-\p-≈- A-[n-Im-cw- tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-ho-kv- I-Ωn-j-\v- D-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.- \n-b-a-\- in-]m¿-i- d-±p- sN-bv-Xm¬- D-S-≥ \n-b-a-\m-[n-Im-cn- B- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-t°-≠-Xm-Wv.- F-∂m¬-\n-b-a-\- in-]m¿-i- d-±m-°p-I-bpw- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-°p-I-bpw- sN-øp-∂-Xv- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- s]m-t_-j-≥ Im-e-tam,- tPm-en-bn¬- ]-th-in-®-ti-jw- 240 Zn-h-k-tam- G-Xm-tWm-B-Zyw- ]q¿-Øn-bm-°p-∂-Xv- B- Im-e-b-f-hn-\p-≈n-em-bn-cn-°-Ww-.-5 \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw : 18-˛41. D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1976\pw- 01.-01.-1999 \p-an-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I- h¿-§- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- h-b- v- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.-Ip-dn-∏v- :- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n- 50h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-Ipdn∏v :- ]-kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-°m-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬-]-c-am-h-[n- A-©p-h¿-j-°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-I-bp-≈p.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- d-Kp-e¿- D-tZym-Kw- h-ln-°p-∂-h¿-°v- ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-∂-X-√.- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kp-≈-h¿- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂- k¿-´n-^n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿-∆o-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k¿- n- n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww.-(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰p-hy-h-ÿ-Iƒ-°v- Cu- hn-⁄m-]-\-Øn-se- ]m¿- v- 2se- s]m-Xp-hy-h-ÿ-Iƒ- J-fin-I- 2(i),(ii),(iii),(iv),(vi), (vii) & (xii) t\m°pI.)7. tbmKyXIƒ :-a) H-cp- Aw-Ko-Ir-X- ÿm-]-\-Øn¬- \n-∂pw- ku-≠v- sd-t°m¿-Unw-Kv,- ku-≠v- F-©n-\o-b-dnw-Kv- F-∂n-h-bn-ep-f-f- 3 (aq-∂v-)-h¿-j-sØ- Un-tπm-a- tIm-gv-kv.-b) H-cp- ]-i-kv-X- ^n-enw- Ãp-Un-tbm-bn¬- kz-X-¥- ku-≠v-sd-t°m¿-Un-Ãm-bn- 5 (A-©v-)- h¿-j-sØ- ]-cn-N-bw.-A-`n-e-j-Wo-bw-a) CetŒmWnIvkv D]IcWßfpsS sabn‚\≥knepffIgnhv.b) kwKoXØnepff ]cnNbw.Ipdn∏v - : a-Xn-bm-b- ]m-tbm-Kn-I- ]-cn-N-bw- t\-Sn-b- ]-´n-I-Pm-Xn-/- ]-´n-I-h¿-§- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- ta¬-∏-d-™- ]m-tbm-Kn-I- ]-cn-N-bw- C-√m-Ø- ]-´n-I-Pm-Xn-/- ]-´n-I-h¿-§- D-tZym-Km¿-∞n-I-sf- sX-c-s™-Sp-∏n-\v- ]-cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.- B-h-iy-sa-¶n¬- A-ß-s\-bp-f-f-h¿-°v- s]m-t_-j-≥Im-e-b-f-hn¬- C-≥k¿-∆o-kv- sS-bn-\nw-Kv- \¬-Ip-∂-Xm-Wv.-

]cnNb k¿´n^n°‰vÿm]\Øns‚ t]cv (Iº\n/tIm¿∏tdj≥/Kh.Un∏m¿´vsa‚ v / klIcWÿm]\߃ apXembh) :cPnkvtSj≥ \º¿ :ÿm]\w cPnÿ sNbvX XobXnbpwFhnsS cPnÿ sNbvXp F∂pw :io.-/-io-a-Xn.- ............................................................................- (A-t]-£-I-s‚- t]-cpw- ta¬-hn-em-k-hpw-)- ..................................................-Cu- ÿm-]-\-Øn¬- (ÿm-]-\-Øn-s‚- t]-cv-)- ..........................................- ap-X¬- ..............................................- h-sc- (Im-e-b-f-hv-hy-‡-am-°-Ww-)- ..............................................................- X-kv-Xn-I-bn¬- ÿn-c-am-bn-/- Xm¬-°m-en-I-am-bn-/- A-]-‚o-km-bn-/-sS-bn-\n-/-Zn-h-k-th-X-\w- (tS-Uv- Dƒ-s∏-sS-bp-f-f- tPm-en-bp-sS- t]-cv-)- B-bn- ]-Xn-am-kw- ..............................- cq-]- i-º-f- \n-c-°n¬-/- ]-Xn-Zn-\w- ...................- cq-]- i-º-f- \n-c-°n¬- tPm-en- sN-bv-Xn-´p-≠v-/- sN-bv-Xp-h-cn-I-bm-Wv- F-∂v- C-Xn-\m¬- km-£y-s∏-Sp-Øp-∂p.-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 12˛10 -2017 Ahkm\ XobXn: 15˛11 ˛2017 cm-Xn- 12 aWn hsc

Page 7: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

2017 HIv-tSm-_-¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 7

k¿-´n-^n-°-‰v- \¬-Ip-∂- hy-‡n-bp-sS-XobXn klnXapff H∏v, t]cv,

HutZyKnI ]Zhn, ÿm]\Øns‚ t]cvÿew :XobXn : (Hm^okv apZ)

km£y]Xwta¬- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-cm-a¿-in-°p-∂- io.-/-io-a-Xn.- .........................................................- (A-Xn¬- ]-d-bp-∂- Im-e-b-f-hn¬-) - Sn - ÿm-]-\-Øn¬- ............................................. -....................................- B-bn- (tPm-en-bp-sS- t]-cv-)- tPm-en-.................................................- sN-bv-X-Xm-bn- /- sN-øp-∂-Xm-bn-.......................................................................................- \n-b-a-]-Im-cw-/ -N-´ -]-Im-cw - ÿm-]-\-ap -S -a - kq-£n-t°-≠- c-Pn -ÿ-................................................- (c-Pn-Ã-dn-s‚- t]-cv- hy-‡-am-°-Ww-)- ]-cn-tim-[n-®-Xn¬- \n-∂pw- hy-‡-am-Ip-∂p.- C-Xn¬- ]-d-™n-´p-f-f- Im-e-b-f-hn¬- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- tPm-en- sN-bv-Xn-cp-∂p-/- tPm-en- sN-øp-∂p- F-∂v- C-Xn-\m¬- km-£y-s∏-Sp-Øp-∂p.-Rm-≥ tI-c-f-/-tI-µ- k¿-°m¿- ]p-d-s∏-Sp-hn-®- ...................................................... ..................- F-∂- N- -]-Im-cw-/-\n-b-a-]-Im-cw- Sn- ÿm-]-\-Øn-se- Po-h-\-°m-cp-sS- tk-h-\- hy-h-ÿ-I-sf- kw-_-‘n-®v- ÿm-]-\-ap-S-a- kq-£n-t°-≠- c-Pn-ÿ- ]-cn-tim-[n-°p-hm-≥ A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b- D-tZym-K-ÿ-\m-Wv.-

km£ys∏SpØp∂ DtZymKÿs‚ XobXn klnXapff H∏v, t]cv, DtZymKt∏cv,

Hm^okvÿew :XobXn : (Hm^okv apZ)Ipdn∏v 1)-]m-tbm-Kn-I- ]-cn-N-bw- A-°m-Z-an-Iv- tbm-Ky-X-tbm-A-Sn-ÿm-\- tbm-Ky-X- t\-Sn-b-Xn-\p-ti-j-hpw- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- ]-kv-Xp-X- X-kv-Xn-I-bp-sS- A-t]-£- kzo-I-cn-°p-∂-Xn-\m-bn- \n-›-bn-®n-cn-°p-∂- A-h-km-\- Xo-b-Xn-°p- ap-ºm-bn-t\-Sn-b-Xm-bn-cn-°-Ww.-2)-F-√m- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰p-I-fpw- k¿-°m-cn-s‚- _-‘-s∏-´- \n-b-¥-Wm-[n-Im-cn-/- ta-e-[n-Im-cn-sb-s°m-≠v- km-£y-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.- k¿-´n-^n-°-‰p-I-fp-sS- k-Xym-h-ÿ- ]-cn-tim-[-\-bv-°v- hn-t[-b-am-°p-∂-Xpw- hym-P- k¿-´n-^n-°-‰p-Iƒ- \¬-Ip-∂-h-cp-sS-bpw- lm-P-cm-°p-∂- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS-bpw- t]-cn¬- \n-b-am-\p-kr-X- \-S-]-Sn-Iƒ- kzo-I-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.-3)-]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰v- K-k-‰v- hn-⁄m-]-\-Øn-se- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- 19˛mw- J-fin-I- ]-Im-c-ap-≈- ÿm-]-\-Øn¬-\n-∂pw- e-`n-®n-´p-≈-Xm-bn-cn-°-Ww.-4)- tPm-en- sN-bv-Xn-cp-∂- X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cv- A-s√-¶n¬- tPm-en-bp-sS- kz- m-hw- A-Xm-b-Xv- Im-jz¬- sXm-gn-em-fn- A-s√-¶n¬-i-º-f-tØm-Sp-Iq-Sn-tbm- A-√m-sX-tbm- D-f-f- A-]-‚o-kv- A-s√-¶n¬- ÿn-c-tam- Xm¬-°m-en-I-tam- B-b- sXm-gn-em-fn- C-h-bn-te-Xm-tWm- A-Xv- kq-Nn-∏n-°-Ww.-t\m´v :- tbmKyX kw_‘n® KS&SSR Part II Rule 10(a) iiCu XkvXnIbv°v _m[IamWv.11 (a) s]m-Xp- hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I-bn-se- (v),(viii), (ix), (x), (xi) & (xiii) F∂o D]JfinIIfpw 5(a), 6, 7F-∂o- J-fin-I-I-fpw- ta¬-∏-d-™- D-tZym-K-Øn-\v- _m-[-I-a-√-(b) ta¬-∏-d-™- ÿm-]-\-Øn-te-bv-°p-≈- \n-b-a-\w- A-h¿-Im-em-Im-e-ß-fn¬- h-cp-Øp-∂- N-´-߃-°pw- hy-h-ÿ-Iƒ-°pw- hn-t[-b-am-bn-cn-°pw.-

Im-‰Kdn- \º¿- 381/2017F¬.Un. ssS∏nÃv (XkvXnIam‰w hgn)

tIcf hm´¿ AtXmdn‰ntIcf hm´¿ AtXmdn‰nbnse emÃv tKUv/ an\nÃocnb¬Poh\°m¿°mbn amXw1 hIp∏v : tIcf hm´¿ AtXmdn‰n2 DtZymKt∏cv : F¬.Un.ssS∏nÃv

(XkvXnIam‰w hgn)3 iºfw : ` 10470-˛26870/-4 HgnhpIfpsS FÆw : 4 ( \mev )Ipdn∏v:-(i)apIfn¬ ]d™ XkvXnIbpsS Npcp°∏´nI/km[yXm]´nIbn¬ Dƒs∏SpØphm≥ km[yXbp≈DtZymKm¿-∞nIfpsS FÆw kzoImcyamb At]£IfpsSe`yXb\pkcn®v Xocpam\n°p∂XmWv.(II)ap-I-fn¬- ]-d-bp-∂- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°p-≈- \n-b-a-\-Øn-\p-≈- G-Xp- in-]m¿-i-bpw- ]n-∂o-Sv- sX-‰m-sW-∂v- t_m-≤y-s∏-´m¬- d-±p- sN-øp-∂-Xn-\p-≈- A-[n-Im-cw- tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-∆o-kv- I-Ωo-j-\v- D-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv- \n-b-a-\- in-]m¿-i- d-±p- sN-bv-Xm-ep-S-≥ \n-b-a-\m-[n-Im-cn- B- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS-tk-h-\w- A-h-km-\n- ∏n-t°-≠-Xm-Wv.- F-∂m¬- \n-b-a-\- in-]m¿-i- d-±m-°p-I-bpw- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-°p-I-bpw- sN-øp-∂-Xv- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- s]m-t_-j-≥ Im-e-tam- tPm-en-bn¬- ]-th-in-®- ti-jw- 240Znhktam GXmtWm BZyw]q¿ØnbmIp∂Xv B Imebehn\p≈nembncn°pw.

5.\nba\coXn : XkvXnIam‰w hgn - tIcf hm´¿-AtXmdn‰nbnse emÃv tKUv/ an\nÃocnb¬Poh\°mcn¬ \n∂vIpdn∏v: tem-h¿- Un-hn-j-≥ ssS-∏n-Ãn-s‚- 10%- H-gn-hp-Iƒ-tI-c-f- hm-´¿- A-tXm-dn-‰n- (A-Uv-an-\n-kv-tS-‰o-hv,- an-\n-Ão-cn-b¬-em-Ãv- tK-Uv-)-k¿-∆o-kv- dqƒ-kv- ]-Im-c-tam- tI-c-f- hm-´¿- A-tXm-dn-‰n- ]-ªn-Iv- sl¬-Øv- F-©o-\o-b-dnw-Kv- k¿-∆o-k-kv- dqƒ-kv- /-tI-c-f- hm-´¿- A-tXm-dn-‰n- sS-Iv-\n-°¬- kv-s]-jy¬- dqƒ-kv- ]-Im-c-tam- I-Ωo-j-s‚- ]-cn-[n-bv-°p-≈n-ep-≈- X-kv-Xn-I-I-fn¬- hm-´¿- A-tXm-dn-‰n-bn-se- G-sX-¶n-epw- Xm-gv-∂- hn-`m-K-Øn¬- tPm-en-sN-øp-∂-h¿-°m-bn- \o-°n-h-®n-´p-≈-Xm-Wv- (A-t]-£-I¿- ]-kv-Xp-X- hn-`m-K-Øn¬- ÿn-c-Po-h-\-°m-c-t\m-s]m-t_-j-≥ Xr-]v-Xn-I-c-am-bn- ]q¿-Øn-bm-°n-bn- p-≈- B-tfm-B-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv.-)- tbm-Ky-cm-b- A-t]-£-I¿-°m-bn- ]n.-F-kv.-kn- H-cp- ]-co-£- \-S-Øp-∂-Xpw- A-Xn¬- 40%- Øn¬- Ip-d-bm-Ø- am¿-°v- t\-Sp-∂-h-sc- \n-b-a-\-Øn-\m-bp-≈- en-Ãn¬-Dƒ-s∏-Sp-Øp-∂-Xpw- H-gn-hp-Iƒ- h-cp-∂- ap-d-bv-°v- \n-b-a-\w- \¬-Ip-∂-Xp-am-Wv.- Sn- X-kv-Xn-I-bv-°m-bn- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v-]-´n-I-bp-sS- Im-em-h-[n-bv-°p-≈n¬- Sn- ]-´n-I-bn¬- Dƒ-s∏-´n-´p-≈- ap-gp-h-≥ D-tZym-Km¿-∞n-I-sf-bpw- \n-b-a-\-in-]m¿-i- sN-ø-s∏-Sm-sX- h-cp-∂- ]-£w- Sn- D-tZym-Km-¿-∞n-I-sf- Sn- X-kv-Xn-I-bv-°m-bn- A-Sp-Øv- X-øm-dm-°p-∂- dm-¶v- ]-´n-I-bn¬- D-b¿-∂-dm-¶v-Im-cm-bn- A-tX- I-a-Øn¬- Dƒ-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.-6. ]mbw- : A≥]Xv (50)hb v Ihnbm≥ ]mSn√.Ipdn∏v: Cu XkvXnIbv°v At]£n°p∂h¿°v hnIemwK¿°p≈ B\pIqey߃°v A¿-lXbp≠mbncn°p∂X√.7.tbmKyXIƒ: - 1. GsX¶nepw hnjbØnep≈ _ncpZw2. ssS∏vssd‰nwKv (Cw•ojv )(sI.Pn.‰n.C)temh¿ /XØpeytbmKyX

3. ssS∏vssd‰nwKv (aebmfw)(sI.Pn.‰n.C)temh¿ /XØpey tbmKyX 4. Hcp k¿°m¿/A¿≤k¿°m¿ / k¿°m¿ AwKoIrXÿm]\Øn¬ \n∂pw 6 amkØn¬ IpdbmsXbp≈]T\Øn\p tijw e`n® Untπma C≥ Iºyq´¿Bπnt°j≥ ( DCA)

8. D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- Xm-sg- Im-Wn-®n-cn-°p-∂- am-Xy-I-bn¬-H-cp- k¿-∆o-kv- k¿-´n-^n-°-‰v- ta-e-[n-Im-cn-bn¬- \n-∂pw- hm-ßn-t°- ≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.-k¿∆okv k¿-´n^n°‰ns‚ amXyI (k¿´n^n°‰ns‚A ¬ IΩoj\v lmPcmt°≠XmWv)1.DZymKÿs‚/DtZymKÿbpsS t]cv :2.Ct∏mƒ hln°p∂ XkvXnIbpw iºf kvsIbnepw:3.Ct∏mƒ tPmensNøp∂ hIp∏v :4.Ct∏mƒ tPmensNøp∂ XkvXnIbn¬ tPmenbn¬]thin® XobXnbpw s]mt_j≥ ]Jym]n® XobXnbpw:5.tkh\w kw_‘n® hniZmwi߃ (k¿∆okn¬]thin® XobXn apX¬ CXphscbp≈Xv) :XkvXnIbpsS t]cv iºf kvsIbn¬ hIp∏vImebfhv apX¬ hscio/ioaXn.............................................. . F∂bmƒ tIcf hm´¿AtXmdn‰n kt_m¿Unt\‰v k¿∆oknse ÿncmwKw/s]mt_ j≥ ]q¿Ønbm°nb Bƒ BsW∂pwta¬∏d™ hnhc߃ Snbms‚ k¿∆okv tcJIƒ]cntim[n®v icnbmsW∂v t_m≤ys∏´n´ps≠∂pwCXn\m¬ km£ys∏SpØns°m≈p∂p.

B^okv/hIp∏v tae[nImcnbpsSH∏pw(XobXn klnXw)

ÿew. t]cpw HutZymKnI ]ZhnbpwXobXn. (Hm^okv ko¬)

Im‰Kdn \º¿:382/2017jn^v‰v kq∏¿sshk¿ (^mŒdn)

tÉv ^manwKv tIm¿∏tdj≥ Hm^vtIcf enan‰Uv

1 ÿm]\Øns‚ t]cv : tÉv ^manwKv tIm¿∏tdj≥Hm^v tIcf enan‰Uv

2 DtZymKt∏cv : jn^v‰v kq∏¿sshk¿ (^mŒdn)3 iºfw : ` 3590˛-5400/˛- (PR)4 HgnhpIfpsS FÆw : 01 (H∂v)Ipdn∏v :- iii)ap-I-fn¬- ]-d-bp-∂- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°p-≈- \n-b-a-\-Øn-\p-≈- G-Xp- in-]m¿-i-bpw- ]n-∂o-Sv- sX-‰m-sW-∂v- t_m-≤y-s∏-´m¬- d-±v- sN-øp-∂-Xn-\p-≈- A-[n-Im-cw- tI-c-f- ]-ªn-Iv-k¿-ho-kv- I-Ωn-j-\v- D-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.- \n-b-a-\- in-]m¿-i- d-±p- sN-bv-Xm¬- D-S-≥ \n-b-a-\m-[n-Im-cn- B- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-t°-≠-Xm-Wv.- F-∂m¬- \n-b-a-\- in-]m¿-i- d-±m-°p-I-bpw- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-°p-I-bpw- sN-øp-∂-Xv- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- s]m-t_-j-≥ Im-e-tam,- tPm-en-bn¬- ]-th-in-®-ti-jw- 240 Zn-h-k-tam- G-Xm-tWm-

B-Zyw- ]q¿-Øn-bm-°p-∂-Xv- B- Im-e-b-f-hn-\p-≈n-em-bn-cn-°-Ww-.-5 \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw : 18˛-36.- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1981\pw- 01.-01.-1999 \p- an-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I- h¿-§- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.-Ip-dn-∏v- :- ]-kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-°m-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬-]-c-am-h-[n- A-©p-h¿-j-°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-I-bp-≈p.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- d-Kp-e¿- D-tZym-Kw- h-ln-°p-∂-h¿-°v- ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw-e-`n-°p-∂-X-√.- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kp-≈-h¿- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂- k¿-´n-^n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿-∆o-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww.-(hb nfhns\ kw_‘n® a‰phyhÿIƒ°v Cuhn⁄m]\Ønse ]m¿ v 2-se s]mXphyhÿIƒ JfinI2(i),(ii), (iii),(iv),(vi),(vii), & (xii) t\m°pI.)7. tbmKyXIƒ :-Fkv.Fkv.F¬.kn As√¶n¬ XØpey tbmKyX.sa°m\n°¬/ CeIvSn°¬ F©n\obdnwKn¬ aq∂vh¿j°mebfhnepff Untπma.]cnNbw: Hcp d∫¿ t]mkknwKv ^mŒdnbn¬ c≠ph¿jØn¬ IpdbmsXbpff ]hrØn ]cnNbwIpdn∏v:- 1) KS&SSR Part II Rule 10(a) ii _m[IamWv.2) sXmgn¬ ]cnNbw sXfnbn°p∂Xn\v lmPcm°p∂k¿´n^n°‰v Xmsg sImSpØncn°p∂ amXrIbn¬Bbncn°Ww.

]cnNb k¿´n^n°‰vÿm]\Øns‚ t]cv :(Iº\n/ tIm¿∏tdj≥/Kh¨sa‚ vUn∏m¿´vsa‚ v/klIcW ÿm]\߃apXembh)cPnÿ \º¿ (Fkv.Fkv.sF cPnkvtSj≥As√¶n¬ at‰sX¶nepw cPnkvtSj≥ \º¿) :ÿm]\w cPnÿ sNbvX XobXnbpwFhnsS cPnÿ sNbvXp F∂pw :io.-/-io-a-Xn.- ..............................................................- ...-(D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- t]-cpw- ta¬-hn-em-k-hpw-)- ap-I-fn¬- ]-d-™n-cn-°p-∂- Bƒ- Cu- ÿm-]-\-Øn¬- .......................................................-(X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cv-/- tPm-en-bp-sS- kz-`m-hw- C-h-bn-te-sX-¶n-epw-)- B-bn- ...........................-cq-]- am-k- i-º-f-Øn¬- /- Zn-h-k-i-º-f-Øn¬- .......................-ap-X¬- ................................- h-sc-...........................-h¿-jw- ......................- am-kw- ......................- Zn-h-kw-tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≠v- /-tPm-en- t\m-°n- h-cn-I-bm-Wv- F-∂v-C-Xn-\m¬- k¿-´n-ss^- sN-øp-∂p.-

k¿´n^n°‰v \¬Ip∂ hy‡nbpsS XobXnÿew : klnXap≈ H∏v, t]cv,XobXn : HutZymKnI ]Zhn, ÿm]\Øns‚ t]cv

(Hm^okv apZ)km£y]Xw

................................- F-∂- \n-b-a-Øn¬-/- N-´-Øn¬- hy-h-ÿ- sN-øp-∂- ]-Im-cw- ÿm-]-\- D-S-a-ÿ-≥ /-sXm-gn-ep-S-a- \n¿-_-‘-am-bpw- kq-£n-°p-hm-≥ _m-≤y-X-s∏- - ..........................-.....................-........................................- c-Pn-ÿ- ]-cn-tim-[n-®v- (_-‘-s∏- - c-Pn-Ã-dn-s‚- t]-cv-)- ta¬- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-cm-a¿-in-°p-∂- Po-h-\-°m-c-≥ C-Xn¬- ]-d-™n-cn-°p-∂- Im-e-b-f-hn¬- Sn-ÿm-]-\-Øn¬- .........................................................................- B-bn-tPm-en- sN-bv-Xn-cp-∂p-/- tPm-en- sN-øp-∂p- F-∂v- C-Xn-\m¬- km-£y-s∏-Sp-Øp-∂p.-Rm-≥ tI-c-f -/ -tI-µ- k¿-°m¿- ]p -d -s∏-Sp -hn -®n -´p -f -f -...........................................................- F-∂- N- -]-Im-cw- Sn- ÿm-]-\-Øn-se- Po-h-\-°m-cp-sS- tk-h-\- hy-h-ÿ-I-sf- kw-_-‘n-®v- ÿm-]-\- D-S-a- kq-£n-t°-≠- c-Pn-ÿ- ]-cn-tim-[n-°p-hm-≥ A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b- D-tZym-K-ÿ-\m-W-v.

N´]Imcw/\nba]ImcwSnÿm]\Ønse Poh\°mcpsStkh\ hyhÿIƒ km£ys∏SpØphm≥A[nImcs∏SpØnb DtZymKÿs‚

ÿew : XobXn klnXap≈XobXn : H∏v, t]cv, DtZymKt∏cv, Hm^okv

(Hm^okv apZ)Ip-dn-∏v- 1:- A-°m-Z-an-Iv- tbm-Ky-X-tbm- A-Sn-ÿm-\- tbm-Ky-X-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 12˛10 -2017 Ahkm\ XobXn: 15˛11 ˛2017 cm-Xn- 12 aWn hsc

Page 8: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

8 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 HIv-tSm-_¿- 15

tbm- t\-Sn-b-Xn-\p-ti-j-ap-≈- ]-hr-Øn- ]-cn-N-bw- am-X-ta- kzo-I-cn-°p-I-bp-≈q.- Iq-Sm-sX- ]-cn-N-bw- A-t]-£- kzo-I-cn-°p-∂- A-h-km-\- Xo-b-Xn-°v- ap-≥]v- B¿-÷n-®n-cn-°-Ww.-2.- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n-s‚- k-Xym-h-ÿ- ]-cn-tim-[-\-bv-°v-hn-t[-b-am-°p-∂-Xpw- hym-P- k¿-´n-^n-°-‰v- \¬-Ip-∂-h-cp-sS-bpw- A-Xv- lm-P-cm-°p-∂- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS-bpw- t]-cn¬-\n-b-am-\p-kr-X- \-S-]-Sn-Iƒ- ssI-s°m-≈p-∂-Xp-am-Wv.- c-Pn-ÿ- sN-bv-X- ÿm-]-\-Øn¬- \n-∂pw- e-`n-°p-∂- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰p-Iƒ- tI-µ-/-kw-ÿm-\- k¿-°m-cn-s‚- A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b- D-tZym-K-ÿ-s\-s°m-≠v- km-£y-s∏-Sp-Øn- lm-P-cm-t°-≠-Xm-Wv.-3.- ]-hr-Øn- ]-cn-N-bw- kw-_-‘n-®- Iq-Sp-X¬- hn-h-c-߃-°v-K-k-‰v- hn-⁄m-]-\-Øn-se- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- 19 ap-X¬-21 h-sc-bp-f-f- J-fin-I-Iƒ- t\m-°p-I.-11(a) s]mXp hyhÿIfnse c≠mw JfinIbnse (v),(viii), (ix), (x), (xi) & (xiii) F∂o D]JfinIIfpw 5 (a) , 7F∂o JfinIIfpw ta¬∏d™ DtZymKØn\v _m[Ia√(b) ta¬-∏-d-™- ÿm-]-\-Øn-te-bv-°p-≈- \n-b-a-\w- A-h¿-Im-em-Im-e-ß-fn¬- h-cp-Øp-∂- N-´-߃-°pw- hy-h-ÿ-Iƒ-°pw- hn-t[-b-am-bn-cn-°pw.-

Im‰Kdn \º¿:383/2017]yq¨/hm®vam≥

(sI.Fkv.F^v.C enan‰Unse ]m¿´v ssSw

Poh\°mcn¬ \n∂v t\cn´p≈ \nba\w)

tIcf tÉv ^n\m≥jy¬ F‚¿ss]kkvenan‰Uv

1 ÿm]\Øns‚ t]cv : tIcf tÉv ^n\m≥jy¬F‚¿ss]kkv enan‰Uv

2 DtZymKt∏cv : ]yq¨/hm®vam≥(sI.Fkv.F^v.C enan‰Unse]m¿´v ssSw Poh\°mcn¬ \n∂vt\cn´p≈ \nba\w)

3 iºfw : ` 7735 ˛- 13090/-˛4 HgnhpIfpsS FÆw : 42 (\m¬]Ønc≠v)Ipdn∏v : - iii)ap-I-fn¬- ]-d-bp-∂- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°p-≈- \n-b-a-\-Øn-\p-≈- G-Xp- in-]m¿-i-bpw- ]n-∂o-Sv- sX-‰m-sW-∂v- t_m-≤y-s∏-´m¬- d-±v- sN-øp-∂-Xn-\p-≈- A-[n-Im-cw- tI-c-f- ]-ªn-Iv-k¿-ho-kv- I-Ωn-j-\v- D-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.- \n-b-a-\- in-]m¿-i- d-±p- sN-bv-Xm¬- D-S-≥ \n-b-a-\m-[n-Im-cn- B- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-t°-≠-Xm-Wv.- F-∂m¬- \n-b-a-\- in-]m¿-i- d-±m-°p-I-bpw- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-°p-I-bpw-sN-øp-∂-Xv- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- s]m-t_-j-≥ Im-e-tam,- tPm-en-bn¬- ]-th-in-®-ti-jw- 240 Zn-h-k-tam- G-Xm-tWm- B-Zyw-]q¿-Øn-bm-°p-∂-Xv- B- Im-e-b-f-hn-\p-≈n-em-bn-cn-°-Ww- .-iv) 03.01.2013 se, GO(P) No.1/2013/SJD ]-Im-cw- 3%- H-gn-hp-Iƒ- N-e-\- ssh-I-eyw-/- sk-dn-_¬- ]mƒ-kn,- i-h-W-ssh-I-eyw,- Im-gv-N-°p-d-hv-/-A-‘-X- F-∂o- hn-`m-Kw- `n-∂-ti-jn-°m¿-°m-bn- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-°p-∂p.-5 \n-b-a-\- co-Xn - :- t\-cn-´p-≈- \n-b-a-\w- (tI-c-f- tÃ-‰v- ^n-\m-≥jy¬- F-‚¿-ss]-k-kv- en-an-‰-Un¬- ]m¿-´v- ssSw- kzo-∏¿-Iw- kv-Im-h-©¿,- Km¿-U-\¿,- ]m-°¿,- sU-kv-]m-®¿- F-∂o- X-kv-Xn-I-I-fn¬- tPm-en- sN-øp-∂,- A-t]-£m- Xo-b-Xn-bn¬- ]-kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- aq-∂v- h¿-j-Øn¬- Ip-d-bm-sX-bp-f-f-tk-h-\w- D-f-f- D-tZym-Km¿-∞n-I-fn¬- \n-∂pw- am-Xw-)-Ipdn∏v :- (a) t\-cn-´p-≈- \n-b-a-\-߃-°m-bp-f-f- H-gn-hp-I-fn¬-33 1/-3%- H-gn-hp-Iƒ- tI-c-f- tÃ-‰v- ^n-\m-≥jy¬- F-‚¿-ss]-k-kv- en-an-‰-Un-se- ]m¿-´v- ssSw- Po-h-\-°m¿-°m-bn- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-°p-∂p.-(b) B-Zy-sØ- H-gn-hn¬- ]m¿-´v- ssSw- kzo-∏¿- Iw- kv-Im-h-©¿,-Km¿-U-\¿,- ]m-°¿,- sU-kv-]m-®¿- hn-`m-K-Øn¬- \n-∂pw- \n-b-an-°p-∂-Xpw- Xp-S¿-∂p-f-f- c-≠v- H-gn-hp-Iƒ- s]m-Xp-hn-`m-K-Øn-se- D-tZym-Km¿-∞n-I-fn¬- (Hm-∏-¨- am¿-°-‰v-)- \n-∂pw- \n-b-an-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.-(c) \n-›n-X- tbm-Ky-X-bp-f-f- ]m¿-´v- ssSw- kzo-∏¿- Iw- kv-Im-h-©¿,- Km¿-U-\¿,- ]m-°¿,- sU-kv-]m-®¿-am-cp-sS- A-`m-h-Øn¬-H-gn-hp-Iƒ- s]m-Xp- D-tZym-Km¿-∞n-I-fn¬- (Hm-∏-¨- am¿-°-‰v-)-\n-∂pw- \n-I-Øp-∂-Xm-Wv.-(d) Cu- dm-¶v- en-Ãn¬- \n-∂p-f-f- \n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv-kw-h-c-W- X-Xz-߃-°v- hn-t[-b-am-bn-´m-bn-cn-°pw.-6 ]mbw : 18-˛50. D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1967\pw- 01.-01.-1999\p-an-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw-Dƒ-s∏-sS-).- h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰p-hy-h-ÿ-Iƒ- _m-[-I-a-√.-7 tbmKyXIƒ :- 6˛mw- Ãm-≥tU¿-Uv- (]p-Xn-b-Xv-)- ]m- m-bn-cn-°-Ww- A-s√-¶n¬- X-Øp-eyw.-A-t]-£m- Xo-b-Xn-bn¬- ]-kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- aq-∂v- h¿-

j-Øn¬- Ip-d-bm-sX-bp-f-f- tk-h-\w- D-≠m-bn-cn-°-Ww.-Ipdn∏v -: sI.Fkv. & Fkv.Fkv.B¿ ]m¿´v II se dqƒ 10(a)(ii) _m[IamWv.

k¿∆okv k¿´n^n°‰vDtZymKm¿∞nbpsS t]cv :Ct∏mƒ DtZymKm¿∞n hln°p∂XkvXnIbpsS t]cpw iºf kvsIbnepw :Ct∏mƒ tPmen t\m°p∂ÿm]\Øns‚ t]cv :DtZymKm¿∞n GXv k¿∆okn¬s]Sp∂p F∂v :k¿∆okv XpSßnb XobXn :tkh\hnhc߃

Ia hln® Imew k¿∆okv ssZ¿Lyw

\w.- XkvXnI apX¬ hsc h¿jw amkw Znhkw

BsI k¿∆okv

ioaXn........................................................................................................................F-∂- D-tZym-K-ÿ-s\-(sb-)- kw-_-‘n-®- ap-I-fn¬- ]-kv-Xm-hn-®- hn-h-c-߃- Sn-bm-s‚- k¿-∆o-kv- _p-°n-se- hn-h-c-ß-fp-am-bn- H-Øp-t\m-°p-I-bpw- A-h- i-cn-bm-sW-∂v- t_m-≤y-s∏-Sp-I-bpw- sN-bv-X- hn-h-cw- C-Xn-\m¬- km-£y-s∏-Sp-Øn-s°m-f-fp-∂p.-

Hm^okv Xehs‚ H∏v :ÿew : t]cv :XobXn : DtZymKt∏cv : (Hm^okv apZ)11(a)s]m-Xp- hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I-bn-se- (v), (viii),(ix), (x), (xi) & (xiii) F-∂o- D-]-J-fin-I-I-fpw- 6,- 7 F-∂o- J-fin-I-I-fpw- ta¬-∏-d-™- D-tZym-K-Øn-\v- _m-[Ia√.-(b)ta¬-∏-d-™- ÿm-]-\-Øn-te-bv-°p-≈- \n-b-a-\w- A-h¿-Im-em-Im-e-ß-fn¬- h-cp-Øp-∂- N-´-߃-°pw- hy-h-ÿ-Iƒ-

°pw- hn-t[-b-am-bn-cn-°pw.

Im-‰Kdn- \º¿ -384/2017koam≥

ssltUmKm^nIv k¿t∆ hnwKv(XpdapJ hIp∏v)

1 hIp∏v : ssltUmKm^nIv k¿t∆hnwKv (XpdapJ hIp∏v)

2. DtZymKt∏cv : koam≥3. iºfw : ` 17,50˛39,500/-4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬

tImgnt°mSv - 01 (H∂v)Ipdn∏v: i) Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- H-gn-hv- tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈- Pn-√-bn-te-°p- am-Xw- A-t]-£- k-a¿-∏n-t°-≠-Xpw- Pn-√-bp-sS- t]-cv- Hm-¨-sse-≥ A-t]-£-bn-se- \n¿-±n-„- tIm-f-Øn¬- tc-J-s∏-Sp-tØ-≠-Xp-am-Wv.- -iv) Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-c-ap-≈- sX-c-s™-Sp-∏v- Pn-√m-Sn-ÿm-\-Øn¬- 27.-05.-71se- k¿-°m¿- D-Ø-c-hv- (Fw.-F-kv-)- \w.- 154/-71/-]n.-Un-bn-se- ]-tXy-I- hy-h-ÿ-Iƒ-°-\p-kr-X-am-bn- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- Pn-√m-Sn-ÿm-\-Øn¬- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v-en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- e-`n-°p-∂- H-cm-fn-\v- k¿-ho-kv- B-cw-`n-°p-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- Xp-S¿-®-bm-bn- A-©p-h¿-j-°m-e-Øn-\n-S-bv-°v- a-t‰-sX-¶n-epw- H-cp- Pn-√-bn-te-bv-°v- am-‰w- A-\p-h-Zn-°p-∂-X-√.- A-©p-h¿-j-Øn-\p-ti-jw- a-t‰-sX-¶n-epw- Pn-√-bn-te-bv-°v- am-‰w- A-\p-h-Zn-°p-I-bm-sW-¶n¬- B- am-‰w- 02.-01.-1961 se- k¿-°m¿- D-Ø-c-hv- (Fw.-F-kv-)- \w.- 4/-61/-]n.-Un-bn-se- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- hn-t[-b-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.- C-t∏mƒ-k¿-°m¿- k¿-ho-kn¬- C-tX- D-tZym-K-Øn¬- C-tX- h-Ip-∏n¬-G-sX-¶n-epw- H-cp- Pn-√-bn¬- C-cn-°p-∂-h¿-°v- Cu- hn-P-Rm-]-\-]-Im-cw- A-t]-£-Iƒ- A-b-bv-°p-hm-≥ A¿-l-X-bn-√.- F-∂m¬- C-Xn-epw- D-b¿-∂- D-tZym-K-Øn-\v- A-t]-£- £-Wn-°-s∏-Sp-tºmƒ- A-t]-£n-°m-hp-∂-Xm-Wv.- -5. \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w6. ]mbw- : 18- 36. DtZymKm¿∞nIƒ 02.-01.-1981\pw- 01.-01.-1999 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I- h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬-s∏-´-h¿-°pw- \n-b-am-\p-ky-X-am-b- h-b- n-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.-Ipdn∏v :- bmsXmcp ImcWhimepw Db¿∂ ]mb]cn[n

50 (A≥]Xv )hb v Ihnbm≥ ]mSn√ F∂ hyhÿbv°vhnt[bambn Db¿∂ ]mb]cn[nbn¬ A\phZn®n´p≈]tXyI B\pIqey߃°v Cu hn⁄m]\Øns‚ ]m¿´v-2 se s]mXp hyhÿIƒ t\m°pI.7. tbmKyXIƒ :1) F´mw Ãm≥t‚¿Uv hsc ]Tn®ncn°Ww2) t_m´v ]pffnwKnepw (Boat pulling) t\m´vknepw (knots)kvssπkkv B≥Uv dn§nwKnepw (Splices and Rigging) H‰knen -≠-dp -f -f - tam -t´m¿ - t_m -´p -Iƒ- ssI-Im -cyw -sNøp∂Xnepw (Handling Single Cylinder Motor Boats)\¶qc∏Wnbnepw (Anchor work) \o¥enepw (Swimming) D-f-f- ]m-K-¤yw- D-≠m-bn-cn-°-Ww.- C-h-bp-sS- ]m-K-¤yw- sX-c-s™-Sp-∏v- k-a-b-Øv- tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-∆o-kv- I-Ωo-j-≥ \-S-Øp-∂- - ]m-tbm-Kn-I- ]-co-£-bn¬- - hn-e-bn-cp-Øp-∂-Xm-Wv.-Ipdn∏v:˛ 12.2.1970 se k¿°m¿ DØchv Pn.H.(Fw.Fkv.)\º¿ 50/70/]n.Un.XpS¿∂v 21.7.1970 se t`ZKXnbpw[Pn.H.(Fw.Fkv.) \º¿ 246/70/]n.Un] A\pkcn®vhngn™Øpff tIcf C≥Ãn‰yq´v Hm^v t\m´n°¬-ÃUokntem (Kerala Institute of Nautical Studies, Vizhinjam)A-s√-¶n¬- A-Xp-t]m-ep-f-f- a-t‰-sX-¶n-epw- ÿm-]-\-Øn-tem-ko-am-≥ sS-bn-\nw-Kv- hn-P-b-I-c-am-bn- ]q¿-Øn-bm-°n-bn-´p-f-f-h¿-°v- sX-c-s™-Sp-∏n¬- ap-≥K-W-\- \¬--Ip-∂Xm-Wv.-3) Xmsg]dbp∂ imcocnI \nehmcw D≠mbncn°WwDbcw : 165 (\q‰nbdp]Ønb©v) sk‚oao‰dn¬-Ipdbm≥ ]mSn√. (]mZc£bn√msX)Xq°w : 50 (A≥]Xv) IntemKmanIpdbm≥ ]mSn√.s\©fhv : hn-I-kn-∏n-°m-sX- 80 (F-¨-]-Xv-)- sk-‚o-ao-‰-dn¬-- Ip-d-bm-≥ ]m-Sn-√.- hn-I-kn-°p-tºmƒ- (F-Iv-kv-]m-≥j-≥)-

85 (F-¨-]-Øn-b-©v-)- sk-‚o-ao-‰-dn¬- Ip-d-bm-≥ ]m-Sn-√.-Ipdn∏v :˛ ]´nIPmXn/]´nIh¿§ hn`mKØnepffh¿°vDbcw : 160 (\q‰nbdp]Xv) sk‚oao‰dn¬- Ipdbm≥ ]mSn√.(]mZc£bn√msX)Xq°w : 48 (\mev]Ønsb´v) IntemKman¬- Ipdbm≥]mSn√.s\©fhv : hn-I-kn-∏n-°m-sX- 78 (F-gp-]-Øn-sb-´v-)- sk-‚o-ao-‰-dn¬- - Ip-d-bm-≥ ]m-Sn-√.- hn-I-kn-°p-tºmƒ- (F-Iv-kv-]m-≥j-≥)- 83 (F-¨-]-Øn-aq-∂v-)- sk-‚o-ao-‰-dn¬- Ip-d-bm-≥ ]m-Sn-√- .-Ipdn∏v:- KS&SSR Part II Rule 10 (a) (ii) bn-se- hy-h-ÿ-Iƒ-Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- sX-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.-

Im-‰Kdn- \º¿- 385/2017emÃv tKUv k¿h‚vkv

F≥.kn.kn./ssk\nIt£aw

1. hIp∏v : F≥.kn.kn./ssk\nIt£aw2.DtZymKt∏cv : emÃv tKUv k¿h‚ vkv3.iºfw : ` 16,500-˛35,700/-4.HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬Xn-cp-h-\-¥-]p-cw- -5,- sIm-√w- -3,- ]-Ø-\w-Xn- - -1,- tIm- -bw- -3,- F-d-Wm-Ip-fw-˛-1,- Xr-»q¿-˛-1 ,- ]m-e-°m-Sv- ˛-1,- tIm-gn-t°m-Sv- ˛-4,- I-Æq¿- ˛-1,- C-Sp-°n- ˛-1,- B-e-∏p-g,- a-e-∏p-dw,- h-b-\m-Sv,- -Im-k¿-tKm-Uv- ˛ ]-Xo-£n-X- H-gn-hp-IƒIp-dn-∏v- :-(i)04.06.2016 XobXnbnse G.O (P) No. 12/2016/P &ARD k¿-°m¿- D-Ø-c-hv- ]-Im-cw- em-Ãv- tK-Uv- k¿-h-‚ v-kv-X-kv-Xn-I-bp-sS- hn-ti-jm¬- N-´-߃- t`-Z-K-Xn- h-cp-Øn-b-Xn-s‚- A-Sn-ÿm-\-Øn-em-Wv- hn-⁄m-]-\w- X-øm-dm-°n-bn-cn-°p-∂-Xv- .-(ii)Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- Hm-tcm- Pn-√-bn-te-bv-°pw- ]-tXy-Iw- dm-¶v- en-Ãv- X-øm-dm-°p-∂-Xm-Wv.- A-]-Im-cw- X-øm-dm-°p-∂- dm-¶v- en-Ãp-Iƒ- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-en-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.-F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- C-tX-Pn-√-bn-te-bv-°v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°p-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- Iq-Sp-X¬- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- dm-¶v- en-Ãv- \n-e-hn-en-cn-°p-∂- ]-c-am-h-[n- 3 h¿-j-Øn-\p-≈n¬- B- en-Ãn¬- \n-∂pw-B-cpw- \n-b-a-\-Øn-\v- in-]m¿-i- sN-ø-s∏-Sp-∂n-√- F-¶n¬- A-ß-s\-bp-≈- en-Ãn-s‚- Im-em-h-[n- H-cp- h¿-jw- Iq-Sn-tbm- H-cm-sf-sb-¶n-epw- \n-b-a-\-Øn-\m-bn- sX-c-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂-Xp-h-sc-tbm- G-Xm-Wv- B-Zyw- A-Xp-h-sc- Zo¿-Ln-∏n-°p-∂-Xm-Wv.-(iii)Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°v- D-tZym-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 12˛10 -2017 Ahkm\ XobXn: 15˛11 ˛2017 cm-Xn- 12 aWn hsc

P\d¬ dnIq´vsa‚v (Pn-√m-Xew)-

Page 9: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

2017 HIv-tSm-_-¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 9

Km¿-∞n-Iƒ- ap-I-fn¬- H-gn-hp-Iƒ- tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈- G-sX-¶n-epw- H-cp- Pn-√-bn-te-bv-°v- am-Xw- A-t]-£- k-a¿-∏n-t°-≠-Xpw,- Pn-√-bp-sS- t]-cv- A-t]-£-bp-sS- \n¿-±n-„- tIm-f-Øn¬- tc-J-s∏-Sp-tØ-≠-Xp-am-Wv.- C-Xn-\p- hn-]-co-X-am-bn- H-cp- D-tZym-Km¿-∞n- H-∂n¬-°q-Sp-X¬- Pn-√-I-fn¬- A-t]-£-Iƒ-k-a¿-∏n-®n-´p-≈-Xm-tbm- X-≥ \n-an-Øw- sX-c-s™-Sp-°-s∏-Sp-hm-≥ C-S-bm-b-Xm-tbm- sX-fn-™m¬- ]-kv-Xp-X- A-t]-£-Iƒ-\n-cp-]m-[n-Iw- \n-c-kn-°-s∏-Sp-∂-Xpw- A-h-cp-sS-ta¬- A-®-S-°- \-S-]-Sn-Iƒ- kzo-I-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.-(iv) \n-b-a-\m-[n-Im-cn-Iƒ- F-gp-Xn- A-dn-bn-°p-∂- B-ÿm-\-H-gn-hp-Iƒ- Xn-cp-h-\-¥-]p-cw- Pn-√- Xp-S-ßn- Im-k-d-tKm-Uv- h-sc-bp-≈- Pn-√-I-fn-te-bv-°v- I-a-am-bn- I-Ωo-j-s‚- Hm-^o-kn¬-\n-∂pw- A-tem-´v- sN-bv-Xv- sIm-Sp-°p-∂-Xpw- ]-kv-Xp-X- Pn-√-I-fn-te-bv-°p-≈- dm-¶v- en-Ãn¬- Dƒ-s∏-´- G-sXm-cp- D-tZym-Km¿-∞n-bpw- A-]-Im-c-ap-≈- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- \n-b-an-°-s∏-Sm-hp-∂-Xp-am-Wv.- A-]-Im-cw- \n-b-an-X-cm-Ip-∂-h¿-°v- A-¥¿-h-Ip-∏v- ÿ-ew- am-‰w- kw-_-‘n-®v- 28.-09.-13 -se- G.O.(P)No.27/2013/D.].h˛mw \-º¿- k¿-°m¿- D-Ø-c-hn-se- ]p-Xp-°n-b- am-\-Z-fi-߃- _m-[-I-am-Ip-∂-Xm-Wv.-(vi)03.01.13 se G.O (P) No. 1/2013/SJD ]-Im-cw- 3%- H-gn-hp-Iƒ- `n-∂-ti-jn- hn-`m-K-°m¿-°m-bn- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-´p-≠v.-(vii)(a) 26.11.1977 -se G.O.(P)No.399/77/GAD \º¿Kh¨sa‚ v D-Ø-c-hv- ]-Im-cw- t_m¿-U¿- sk-Iyq-cn-‰n- t^m-gv-kv- (_n.-F-kv.-F- v.-),- Un- -≥kv- sk-Iyq-cn-‰n- tIm¿-]v-kv- (Un.-F-kv.-kn.-),- B- mw- ssd-^nƒ-kv- P-\-d¬- dn-k¿-∆v- F-©n-\o-b-dnw-Kv- t^m-gv-kv- (Pn.-B¿.-C.-F-^v.-)- P-Ωp- Im-iv-ao¿- ssk-\n-I- tk-h-\w,- tem-I- k-lm-b-Iv- tk-h- F-∂n-hn-S-ß-fn¬- A-\p-jv-Tn-®- tk-h-\w- ssk-\n-I- tk-h-\-am-bn- I-W-°m-°p-∂-X-√.-(b)03.07.1980 -se G.O.(P)No.271/80/GAD \º¿ Kh¨sa‚ vD-Ø-c-hv- ]-Im-cw- sS-dn-t´m-dn-b¬- B¿-an- t]-gv-k-W¬- em-k-‰v- tK-Uv- k¿-∆-‚ v-kv- X-kv-Xn-I-bv-°v- A-t]-£n-°m-≥ A¿-l-c-√.-5. \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w.6. ]mbw- : 18 -50. DtZymKm¿∞nIƒ 02.01.1967-\pw 01.01.1999-\pw CSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww (c≠pXobXnIfpw Dƒs∏sS).

Ipdn∏v :bmsXmcpImcWhimepw Db¿∂ ]mb]cn[n 50(A≥]Xv) hb v Ihnbm≥ ]mSn√ F∂ hyhÿbv°vhnt[bambn Db¿∂ ]mb]cn[nbn¬ A\phZn®n´p≈]tXyI B\pIqey߃°v Cu hn⁄m]\Øns‚ ]m¿´vII se s]mXp hyhÿIƒ (JfinI 2) t\m°pI.7.tbmKyXIƒ :- (i) 7˛mw ¢mkv ]mkmbncn°Ww. F∂m¬bmsXmcp hn[ _ncpZhpw t\Snbncn°phm≥ ]mSn√. (ii) Hcp hnap‡`S\mbncn°Ww.Ipdn∏v :-Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw,- G-sX-¶n-epw- _n-cp-Zw- t\-Sn-b-h¿- (an-en-´-dn- k¿-∆o-kn¬- \n-∂p- e-`n-°p-∂- _n-cp-Z-apƒ-s∏-sS-),- Cu- X-kv-Xn-I-bv-°v- A¿-l-c-√.- Cu- \n¿-t±-i-Øn-\v-hn-]-co-X-am-bn- h-kv-Xp-X-Iƒ- a-d-®v- h-®v- A-t]-£n-°p-∂-h-cp-sS- A-t]-£-Iƒ- sX-c-s™-Sp-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- \n-cp-]m-[n-Iw- \n-c-kn-°-s∏-Sp-I-bpw,- dm-¶v- ]-´n-I-bn¬- \n-∂pw- \o-°w- sN-ø-s∏-Sp-I-bpw- k¿-∆o-kn¬- \n-∂v- H-gn-hm-°p-∂-Xpƒ-s∏-sS-bp-≈- A-®-S-°-/-in-£m- \-S-]-Sn-Iƒ- kzo-I-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.-Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- em-Ãv- tK-Uv- k¿-ho-k- n-se- F-√m- D-tZym-K-߃-°p-am-bn- s]m-Xp-hm-b- dm-¶v- en-Ãv- X-øm-dm-°p-∂-Xm-Wv.- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- Hm-^o-kv- A-‰-≥U-‚ v- Xp-S-ßn-b- X-kv-Xn-I-I-fp-sS- t]-cv- F-gp-Xm-sX- em-Ãv- tK-Uv- k¿-h-‚ v-kv- F-∂p- am-Xw- Im-Wn-®v- H-cp- A-t]-£- k-a¿-∏n-®m¬- a-Xn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.-s]m-t_-j-≥:- G-sXm-cp- Im-‰-K-dn-bn-epw- \n-b-a-\w- e-`n-°p-∂-bmƒ- ]-kv-Xp-X- Xo-b-Xn- ap-X¬- Xp-S¿-®-bm-b- aq-∂p- h¿-j-Øn-\p-≈n¬- H-cp- h¿-jw- s]m-t_-j-\n-em-bn-cn-°pw.-

Im-‰Kdn- \º¿- 386/2017amt\P¿ tKUv IV (Hm^ok¿ tKUv IV)

(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v -]´nIPmXn/]´nIh¿§w)tIcf ^n\m≥jy¬ F‚¿ss]kkv enan‰Uv1 hIp∏v : tI-c-f- ^n-\m-≥jy¬-

F-‚¿-ss]-k-kv- en-an-‰-Uv-2 DtZymKt∏cv : am-t\-P¿- tK-Uv- IV-

(Hm- o-k¿- tK-Uv- IV)(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v -]´nIPmXn/ ]´nIh¿§°m¿°v

amXambpff ]tXyI \nba\w)3 iºfw : ` 32,385˛1,05,035/-4 HgnhpIfpsS FÆw : 3 (aq∂v)

Ipdn∏v:- (i)Cu- H-gn-hv- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.- Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hp-I-fn-te-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-‚n-\p-th-≠n- ]-´n-I-Pm-Xn- /- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- Iq-Sp-X¬- H-gn-hp-I-fn-te-°pw- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°v- am-X-am-bn- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-´p-f-f- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- ]-kv-Xp-X-en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- Cu- en-Ãn¬- ]-´n-I-h¿-§-°m¿- Dƒ-s∏-Sp-∂n-s√-¶n¬- am-X-ta- A-h¿-°m-bn- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-´p-f-f- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°v- ]-tXy-I- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-s∏-Sp-hn-°p-I-bp-f-fq.-5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w (]´nIPmXn/]´nIh¿§°m¿°v amXambpff ]tXyI \nba\w -kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v )

Ipdn∏v:-]-´n-I-Pm-Xn- /- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-6 ]mbw- : 18 -41 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1976\pw- 01.-01.-1999 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠v- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).-

Ipdn∏v : \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b¿-∂-]m-b-]-cn-[n-bn¬- 50h-b- v- h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- 50 h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-7 tbmKyXIƒ : H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- e-`n-®- Fw.-tImw- _n-cp-Zw- A-s√-¶n¬- X-Øp-ey-am-b- tbm-Ky-X.- A-s√-¶n¬- F-©n-\o-b-dnw-Kv- _n-cp-Z-hpw- _n-kn-\-kv- am-t\-Pv-sa-‚n¬- _n-cp-Zm-\-¥-c- Un-tπm-a-bpw.-8 (a) Xncs™Sp°s∏Sp∂ DtZymKm¿∞nIƒ Hcph¿j°mew Iº\nbn¬]cnioe\Ønembncn°pw.]cnioe\Imew s]mt_j\v ]cnKWn°s∏SpIbn√.(b) ]cnioe\Øn\vtijw ÿncw \nba\w e`n°p∂h¿c≠v h¿j°mew s]mt_j\nembncn°pw.Ipdn∏v : tbmKyX kw_‘n® KS&SSR Part II Rule 10(a)iiCu XkvXnIbv°v _m[IamWv.13 s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠pw,- aq-∂pw,- C-cp-]-Øn-b-©pw-J-fin-I-I-fn-se- (25˛mw- J-fin-I-bn-se- tI-c-f- tÃ-‰v- B-‚ v-k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-Øp-f-f-3(c) h-Ip-∏n-s\- kw-_-‘n-®- N-´-߃- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-ÿ-Iƒ- Cu- sX-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√.-14.- \n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-kv-]-Z-am-°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v- A-\p-k-cn-®pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-‘n-®v- 13.-04.-1972se- Pn.-H- (Fw.-F-kv-)- \-º¿.-142/-72/-]n.-Un,- 29.-11.-1973 se- Pn.-H- (Fw.-F-kv-)- \-º¿.- 309/-73/-]n.-Un,- 17/-01/-1976se-Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 21/-76/-]n.-Un.,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)- \-º¿-25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-hp-I-fn-se- hy-h-ÿ-Iƒ- A-\p-k-cn-®pw,- \n-b-a-\-°m-cy-Øn¬- A-t∏m-g-t∏mƒ- D-≠m-Ip-∂- ]-tXy-I- N-´-߃- A-\p-k-cn-®pw- 1958 se- tI-c-f-tÃ-‰v- B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw-`m-K-Øp-≈- 3(kn-),- 17(F-),- 17(_n-)- F-∂o- N-´-߃-°v- hn-t[-b-am-bpw- B-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.-

Im-‰Kdn- \º¿- 387/2017Fwtπmbvsa‚v Hm^ok¿

\mjW¬ Fwtπmbvsa‚v k¿hokv (tIcfw)(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v -]´nIh¿§w)

1 hIp∏v : \m-j-W¬- Fw-tπm-bv-sa-‚ v-k¿-ho-kv- (tI-c-fw-)-

2 DtZymKt∏cv : Fw-tπm-bv-sa-‚ v- Hm- o-k¿ (kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-‚ v- ]-´n-I-h¿-§w-)-

3 iºfw : ` 36,600˛79,2004 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)Ipdn∏v:- Cu- H-gn-hp-Iƒ- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.- Cu-hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-

Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-bØv- kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-‚n-\p-th-≠n- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°v- am-X-am-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- H-gn-hp-I-fn-te-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- Sn- dm-¶v- en-Ãn¬- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- A-h¿-°p-th-≠n- \o-°n-h-®n-´p-≈-H-gn-hn-te-°v- ]p-Xn-b- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-s∏-Sp-hn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.-5 \nba\coXn : t\-cn-´p-≈- \n-b-a-\w- (]-´n-I-h¿-§-°m-cn¬- \n-∂p- am-Xw- kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-‚ v-)-Ip-dn-∏v-:- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-6 ]mbw- : 25 -45 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1972\pw- 01.-01.-1992 \p- an-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠v- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).-Ipdn∏v: \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b¿-∂-]m-b-]-cn-[n-bn¬- 50 h-b- v- h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- bm-sXm-cp-Im-c-W-h-im-epw- 50 h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-7 tbmKyXIƒ : 1 H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-h-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- a-\x-im-kv-X-Øn-tem,- F-Uyq-t°-j-\n-tem- 50%-am¿-°n¬- Ip-d-bm-sX-bp-≈- _n-cp-Zm-\-¥-c- _n-cp-Zw.-2(a) shm-t°-j-W¬- ssK-U-≥kn-ep-≈- kv-s]-jy-sse-tk-j-≥ A-s√-¶n¬- (b) kw-ÿm-\- shm-t°-j-W¬- ssK-U-≥kv-_yq-tdm-bn¬- \n-t∂m- tI-c-f-Øn-se- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- So-t®-gv-kv- sS-bn-\nw-Kv- tIm-tf-Pn¬- \n-t∂m- shm-t°-j-W¬- ssK-U-≥kn¬- t\-Sn-b- Un-tπm-a.- A-s√-¶n¬- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-h-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- G-sX-¶n-epw- hn-j-b-Øn-ep-≈- _n-cp-Zm-\-¥-c- _n-cp-Zw.-3 ]hrØn ]cnNbw: k¿-°m¿-/-A¿-≤- k¿-°m¿-/-k¿-°m¿- Aw-Ko-I-cn-®-tXm,- Aw-Ko-Ir-X- k¿-°m¿- ÿm-]-\w- F-∂n-h-bn¬- G-sX-¶n-epw- H-∂n¬- \n-∂v- 5 h¿-j-Øn¬- Ip-d-bm-sX- tPm-en- t\m-°p-I-bpw- A-Xn¬- 3 h¿-jw- SupervisoryCapactiy B-bn-´p-≈-Xpw- F-Uyq-t°-j-\n-tem,- shm-t°-j-W¬- ssK-U-≥kv- h¿-°n-tem- D-≈- ]-hr-Øn- ]-cn-N-b-hpw- D-≠m-bn-cn-°-Ww.- (]-hr-Øn- ]-cn-N-bw- A-°m-U-an-Iv- tbm-Ky-X-bv-°v- ti-jw- t\-Sn-b-Xm-bn-cn-°-Ww-).-s]mt_j≥ : Cu- D-tZym-K-Øn¬- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂- Bƒ-k¿-ho-kn¬- ]-th-in-°p-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- Xp-S¿-®-bm-b- aq-∂p- h¿-j-sØ- k¿-ho-kn-\p-≈n¬- c-≠p- h¿-j-°m-ew- s]m-t_-j-\n-em-bn-cn-°pw.-sSÃv : -Cu DtZymKØn\v \nban°s∏Sp∂ Bƒs]mt_j≥ Imebfhn¬1) hIp∏pXeØn¬ \SØp∂ Employment Exchange Pro-cedure sSÃv2) Account Test (Lower)3) Manual of Office Procedure 'Test F∂nh]m mbncn°Ww.11 s]mXphyhÿIfnse c≠pw, aq∂pw, Ccp]Ønb©pwJfinIIfnse (25-mw JfinIbnse tIcf tÉv B‚ vkt_m¿Unt\‰v k¿∆okv N´ßfpsS c≠mw `mKØpff3(c) hIp∏ns\ kw_‘n® N´ßƒ HgnsIbpff)hyhÿIƒ Cu Xncs™Sp∏n\v _m[Ia√.12 \n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-kv-]-Z-am-°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v- A-\p-k-cn-®pw- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-‘n-®v- 13.-04.-1972se- Pn.-H- (Fw.-F-kv-)- \-º¿.-142/-72/-]n.-Un,- 29.-11.-1973 se-Pn.-H- (Fw.-F-kv-)- \-º¿.- 309/-73/-]n.-Un,- 17/-01/-1976se- Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 21/-76/-]n.-Un.,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-hp-I-fn-se- hy-h-ÿ-Iƒ-A-\p-k-cn-®pw,- \n-b-a-\-°m-cy-Øn¬- A-t∏m-g-t∏mƒ- D-≠m-Ip-∂- ]-tXy-I- N-´-߃- A-\p-k-cn-®pw- 1958 se- tI-c-f- tÃ-‰v-B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-Øp-≈- 3(kn),- 17(F-),- 17(_n-)- F-∂o- N-´-߃-°v- hn-t[-b-am-bpw- B-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.-

Im-‰Kdn- \º¿- 388/2017temh¿ Unhnj≥ ¢m¿°v

(]´nIh¿§°mcn¬ \n∂p amXw kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v)

tIcf JmZn B‚v hnt√Pv C≥UkvSokv t_m¿Uv1 hIp∏v : tI-c-f- Jm-Zn- B-‚ v- hn-t√-Pv- C-≥U-

kv-So-kv- t_m¿-Uv-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 12˛10 -2017 Ahkm\ XobXn: 15˛11 ˛2017 cm-Xn- 12 aWn hsc

kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v (kwÿm\Xew)-

Page 10: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

10 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 HIv-tSm-_¿- 15

2 DtZymKt∏cv : temh¿ Unhnj≥ ¢m¿°v(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v - ]´nIh¿§w amXw)3 iºfw : ` 19,000˛43,600 (Revised)4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)

Ipdn∏v:- Cu- H-gn-hp-Iƒ- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.- Cu-hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-bw-Øv- kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-‚n-\p-th-≠n- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°v- am-X-am-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- H-gn-hp-I-fn-te-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- Sn- dm-¶v- en-Ãn¬- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- A-h¿-°p-th-≠n- \o-°n-h-®n-´p-≈-H-gn-hn-te-°v- ]p-Xn-b- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-s∏-Sp-hn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.-5 \nba\coXn : t\-cn-´p-≈- \n-b-a-\w- (]-´n-I-h¿-§-°m-cn¬- \n-∂p- am-Xw- kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-‚ v- )-Ip-dn-∏v-:- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-6 ]mbw- : 18˛-41 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1976\pw- 01.-01.-1999 \p- an-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠v- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).-(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- \n-e-hn-ep-≈- a-‰v- B-\p-Iq-ey-ß-sfm-∂pw- Cu- Xn-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√-).-

Ip-dn-∏v-:- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b¿-∂-]m-b-]-cn-[n-bn¬-50 h-b- v- h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- 50 h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-7 tbmKyXIƒ : F-kv.-F-kv.-F¬.-kn.- A-Y-hm- X-Øp-ey-am-b- ]-co-£- ]m- m-bn-cn-°-Ww-Ipdn∏v:-tbmKyX kw_‘n® KS&SSR Part II Rule 10 (a) iiCu XkvXnIbv°v _m[IamWv.11s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠pw,- aq-∂pw,- C-cp-]-Øn-b-©pw-J-fin-I-I-fn-se- (25mw- J-fin-I-bn-se- tI-c-f- tÃ-‰v- B-‚ v-k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-Øp-f-f-3(c-) h-Ip-∏n-s\- kw-_-‘n-®- N-´-߃- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-ÿ-Iƒ- Cu- Xn-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√.-12 \n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-kv-]-Z-am-°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v- A-\p-k-cn-®pw- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-‘n-®v- 13.-04.-1972se- Pn.-H- (Fw.-F-kv-)- \-º¿.-142/-72/-]n.-Un,- 29.-11.-1973 se-Pn.-H- (Fw.-F-kv-)- \-º¿.- 309/-73/-]n.-Un,- 17/-01/-1976se- Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 21/-76/-]n.-Un.,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-hp-I-fn-se- hy-h-ÿ-Iƒ-A-\p-k-cn-®pw,- \n-b-a-\-°m-cy-Øn¬- A-t∏m-g-t∏mƒ- D-≠m-Ip-∂- ]-tXy-I- N-´-߃- A-\p-k-cn-®pw- 1958 se- tI-c-f- tÃ-‰v-B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-Øp-≈- 3(kn-),- 17(F-),- 17(_n-)- F-∂o- N-´-߃-°v- hn-t[-b-am-bpw- B-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.-

Im‰Kdn \º¿: 389/2017h¿°vtjm∏v A‰≥U¿

(B¿°nsS°vNzd¬ AknÂv)(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v -]´nIPmXn/]´nIh¿§w)

hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v1 hIp∏v :hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v2 DtZymKt∏cv :h¿°vtjm∏v A‰≥U¿

(B¿°nsS°vNzd¬ Akn v)(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v -]´nIPmXn/]´nIh¿§w)

3 iºfw : ` 9190˛15510 (]n.B¿)4 HgnhpIfpsS FÆw :01 (H∂v)Ipdn∏v: Cu- H-gn-hp-Iƒ- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.- Cu-hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- H-cp-h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-

√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-‚n-\p-th-≠n-]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- Iq-Sp-X¬- H-gn-hp-I-fn-te-°pw- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°v- am-X-am-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- Sn- dm-¶v- en-Ãn¬- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- A-h¿-°p-th-≠n- \o-°n- h-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-bv-°v- ]p-Xn-b- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-s∏-Sp-hn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.-5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v - ]´nIPmXn/]´nIh¿§w)I p d n ∏ v : - ] ´ n I P m X n / ] ´ n I h ¿ § Ø n ¬ s ∏ S m ØDtZymKm¿∞nIƒ ka¿∏n°p∂ At]£Iƒ\nckn°p∂XmWv. Aßs\bpffh¿°v At]£\nckn®psIm≠p≈ Adnbn∏v ]tXyIambn \¬Ip∂X√.6 ]mbw- :19˛49DtZymKm¿∞nIƒ 02.01.1968\pw 01.01.1998\pw CSbn¬P\n®hcmbncn°Ww. (c≠v XobXnIfpw Dƒs∏sS).(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- \n-e-hn-ep-f-f- a-‰v- A-\p-Iq-ey-ß-sfm-∂pw- Cu- Xn-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√-)-Ipdn∏v:- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- 50 h-b- p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- bm-sXm-cp-Im-c-W-h-im-epw- 50h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-7 tbmKyXIƒ : 1. - Ggmw ¢m v ]m mbncn°WwAs√¶n¬ XØpey tbmKyX2(F) _‘s∏´ tSUn¬ \mjW¬ tSUv k¿´n^n°‰vAs√¶n¬(_n) _‘s∏´ tSUn¬ \mjW¬ A]‚nkvjn∏vk¿´n^n°‰vIpdn∏v : Rule 10 (a) ii Part II of KS & SSR ]Imcap≈hyhÿIƒ _m[Iw.8 sSbn\nwKv: sk≥S¬ sSbn\nwKv C≥Ãn‰yq´n¬ \n∂pwhnPbIcambn sSbn\nwKv ]q¿Øobm°p∂h¿ amXtaDtZymKIb‰Øn\v A¿lcmbncn°pIbp≈p F¶nepw]cnioe\Øn\mbn Kh¨sa‚ v \ntbmKn°mXncn°pIbpwa‰p XcØn¬ DtZymK Ib‰Øn\v tbmKycmbncn°pIbpwsNbvXm¬ Cu \n_‘\ _m[Iambncn°pIbn√.F∂m¬ Ah¿ s]mtamj≥ e`n®Xn\ptijw sSbn\nwKvt\tS≠XmWv.12. s]mXphyhÿIfnse c≠pw, aq∂pw, Ccp]ØnA©pwJfinIIfnse (25˛-mw JfinIbnse tIcf tÉv B‚ vkt_m¿Unt\‰v k¿∆okv N´ßfpsS c≠mw `mKØpff3(c) hIp∏ns\ kw_‘n® N´ßƒ HgnsIbpff)hyhÿIƒ Cu sXcs™Sp∏n\v _m[Ia√.13.- \n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-kv-]-Z-am-°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v- A-\p-k-cn-®pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-‘n-®- 13.-04.-1972 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv.-)- \-º¿- 142/-72/-PD,- 29.-11.-1973 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-º¿- 309/-73/PD,- 17.-01.-1976se-Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994 se Pn.-H.-(]n-)-25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-hp-I-fn-se- hy-h-ÿ-Iƒ- A-\p-k-cn-®pw,- \n-b-a-\-°m-cy-Øn¬- A-t∏m-g-t∏mƒ- D-≠m-Ip-∂-]-tXy-I- N-´-߃- A-\p-k-cn-®pw- 1958 se- tI-c-f- tÃ-‰v- B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-Øp-≈- 3(kn-),- 17(F-),- 17 (_n-)- F-∂o- N-´-߃-°v- hn-t[-b-am-bpw-B-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.-

Im‰Kdn \º¿: 390/2017h¿°vtjm∏v A‰≥U¿ (Un/knhn¬)

(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v ]´nIh¿§w am-Xw-)hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v

1 hIp∏v :hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v2 DtZymKt∏cv :h¿°vtjm∏v A‰≥U¿

(Un/knhn¬)(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v - ]´nIPmXn/]´nIh¿§w)3 iºfw : ` 9190˛15510 (]n.B¿)4 HgnhpIfpsS FÆw : 04 (\mev)Ipdn∏v: Cu- H-gn-hp-Iƒ- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.- Cu-hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- H-cp-h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-‚n-\p-th-≠n-]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-

∂- Iq-Sp-X¬- H-gn-hp-I-fn-te-°pw- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°v- am-X-am-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- H-gn-hp-I-fn-te-°pw- ]-kv-Xp-X-en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- Sn- dm-¶v- en-Ãn¬- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- A-h¿-°p-th-≠n- \o-°n- h-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-bv-°v- ]p-Xn-b- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-s∏-Sp-hn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.-5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v - ]´nIPmXn/]´nIh¿§w)Ipdn∏v:- ]- n-I-Pm-Xn-/-]- n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-6 ]mbw- : 19˛49DtZymKm¿∞nIƒ 02.01.1968\pw 01.01.1998\pw CSbn¬P\n®hcmbncn°Ww. (c≠v XobXnIfpw Dƒs∏sS).

(hb nfhns\ kw_‘n® \nehnepff a‰ vA\pIqeyßsfm∂pw Cu Xncs™Sp∏n\v _m[Ia√)Ipdn∏v:- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- 50 h-b- p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- bm-sXm-cp-Im-c-W-h-im-epw- 50h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-7 tbmKyXIƒ : 1. - Ggmw ¢m v ]m mbncn°WwAs√¶n¬ XØpey tbmKyX2(F) _‘s∏´ tSUn¬ \mjW¬ tSUv k¿´n^n°‰vAs√¶n¬(_n) _‘s∏´ tSUn¬ \mjW¬ A]‚nkvjn∏vk¿´n^n°‰vIpdn∏v : Rule 10 (a) ii Part II of KS & SSR ]Imcap≈hyhÿIƒ _m[Iw.8 sSbn\nwKv: sk≥S¬ sSbn\nwKv C≥Ãn‰yq´n¬ \n∂pwhnPbIcambn sSbn\nwKv ]q¿Øobm°p∂h¿ amXtaDtZymKIb‰Øn\v A¿lcmbncn°pIbp≈p F¶nepw]cnioe\Øn\mbn Kh¨sa‚ v \ntbmKn°mXncn°pIbpwa‰p XcØn¬ DtZymK Ib‰Øn\v tbmKycmbncn°pIbpwsNbvXm¬ Cu \n_‘\ _m[Iambncn°pIbn√.F∂m¬ Ah¿ s]mtamj≥ e`n®Xn\ptijw sSbn\nwKvt\tS≠XmWv.12. s]mXphyhÿIfnse c≠pw, aq∂pw, Ccp]ØnA©pwJfinIIfnse (25˛-mw JfinIbnse tIcf tÉv B‚ vkt_m¿Unt\‰v k¿∆okv N´ßfpsS c≠mw `mKØpff3(c) hIp∏ns\ kw_‘n® N´ßƒ HgnsIbpff)hyhÿIƒ Cu sXcs™Sp∏n\v _m[Ia√.13 \n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-kv-]-Z-am-°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v- A-\p-k-cn-®pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-‘n-®- 13.-04.-1972 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv.-)- \-º¿- 142/-72/-PD,- 29.-11.-1973 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-º¿- 309/-73/-PD, 17.01.1976-sePn.-H.-(]n-)- \-º¿- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)-25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-hp-I-fn-se- hy-h-ÿ-Iƒ- -A-\p-k-cn-®pw,- \n-b-a-\-°m-cy-Øn¬- A-t∏m-g-t∏mƒ- D-≠m-Ip-∂- ]-tXy-I- N-´-߃- A-\p-k-cn-®pw- 1958 se- tI-c-f- tÃ-‰v-B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-Øp-≈- 3(kn-),- 17(F-),- 17 (_n-)- F-∂o- N-´-߃-°v- hn-t[-b-am-bpw- B-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.-

Im‰Kdn \º¿: 391/2017h¿°vtjm∏v A‰≥U¿ (Un/knhn¬)

(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v ]´nIh¿§w am-Xw-)hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v

1 hIp∏v :hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v2 DtZymKt∏cv :h¿°vtjm∏v A‰≥U¿

(Un/knhn¬)(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v -]´nIh¿§w am-Xw-)

3 iºfw :` 9190˛15510 (]n.B¿)4 HgnhpIfpsS FÆw : 2 (c≠v)Ipdn∏v:- Cu- H-gn-hp-Iƒ- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.- Cu-hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- H-cp-h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-‚n-\p-th-≠n-]-´n-I-h¿-§-°m¿-°v- am-X-am-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 12˛10 -2017 Ahkm\ XobXn: 15˛11 ˛2017 cm-Xn- 12 aWn hsc

Page 11: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

2017 HIv-tSm-_-¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 11

Øp-∂-Xm-Wv.- Sn- dm-¶v- en-Ãn¬- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- A-h¿-°p-th-≠n- \o-°n-sh-®n-´p-f-f- H-gn-hn-te-bv-°v- ]p-Xn-b- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-s∏-Sp-hn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.-5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v - ]´nIh¿§w amXw )Ipdn∏v:- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-6 ]mbw- : 19 -˛49DtZymKm¿∞nIƒ 02.01.1968 \pw 01.01.1998 \panSbn¬P\n®hcmbncn°Ww. (c≠v XobXnIfpw Dƒs∏sS).(hb nfhns\ kw_‘n® \nehnepff a‰ vA\pIqeyßsfm∂pw Cu Xncs™Sp∏n\v _m[Ia√)Ipdn∏v : - \n›nX ]mb]cn[nbnep≈ tbmKycmbDtZymKm¿∞nIfpsS A`mhØn¬ Db¿∂ ]mb]cn[nbn¬50 hb phsc Cfhv A\phZn°p∂XmWv. F∂m¬bmsXmcp ImcWhimepw 50 hb v Ihnbm≥ ]mSn√.7 tbmKyXIƒ : 1. - Ggmw ¢m v ]m mbncn°WwAs√¶n¬ XØpey tbmKyX2(F) _‘s∏´ tSUn¬ \mjW¬ tSUv k¿´n^n°‰vAs√¶n¬(_n) _‘s∏´ tSUn¬ \mjW¬ A]‚nkvjn∏vk¿´n^n°‰vIpdn∏v : Rule 10 (a) ii Part II of KS & SSR ]Imcap≈hyhÿIƒ _m[Iw.8 sSbn\nwKv: sk≥S¬ sSbn\nwKv C≥Ãn‰yq´n¬ \n∂pwhnPbIcambn sSbn\nwKv ]q¿Øobm°p∂h¿ amXtaDtZymKIb‰Øn\v A¿lcmbncn°pIbp≈p F¶nepw]cnioe\Øn\mbn Kh¨sa‚ v \ntbmKn°mXncn°pIbpwa‰p XcØn¬ DtZymK Ib‰Øn\v tbmKycmbncn°pIbpwsNbvXm¬ Cu \n_‘\ _m[Iambncn°pIbn√.F∂m¬ Ah¿ s]mtamj≥ e`n®Xn\ptijw sSbn\nwKvt\tS≠XmWv.12. s]mXphyhÿIfnse c≠pw, aq∂pw, Ccp]ØnA©pwJfinIIfnse (25-˛mw JfinIbnse tIcf tÉv B‚ vkt_m¿Unt\‰v k¿∆okv N´ßfpsS c≠mw `mKØpff3(c) h-Ip-∏n-s\- kw-_-‘n-®- N-´-߃- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-ÿ-Iƒ- Cu- sX-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√.-13.-\n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-kv-]-Z-am-°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v- A-\p-k-cn-®pw- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-‘n-®- 17.-01.-1976se- Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)-25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-hp-I-fn-se- hy-h-ÿ-Iƒ- A-\p-k-cn-®pw,- \n-b-a-\-°m-cy-Øn¬- A-t∏m-g-t∏mƒ-D-≠m-Ip-∂- ]-tXy-I- N-´-߃- A-\p-k-cn-®pw- 1958 se- tI-c-f- tÃ-‰v- B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-Øp-≈- 3(kn-),- 17(F-),- 17 (_n-)- F-∂o- N-´-߃-°v-hn-t[-b-am-bpw- B-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.-

Im‰Kdn \º¿:392/2017h¿°vtjm∏v A‰≥U¿ (Fw.B¿.F.kn)

(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v ]´nIPmXn/]´nIh¿§w)hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v

1 hIp∏v :hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v2 DtZymKt∏cv :h¿°vtjm∏v A‰≥U¿

(Fw.B¿.F.kn)(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v -]´nIPmXn/]´nIh¿§w)

3 iºfw :` 9190˛15510 (]n.B¿)4 HgnhpIfpsS FÆw : 01 (H∂v)Ipdn∏v:- Cu- H-gn-hp-Iƒ- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.- Cu-hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- H-cp-h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-‚n-\p-th-≠n-]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- Iq-Sp-X¬- H-gn-hp-I-fn-te-°pw- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°v- am-X-am-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- Sn- dm-¶v- en-Ãn¬- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- A-h¿-°p-th-≠n- \o-°n- h-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-bv-°v- ]p-

Xn-b- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-s∏-Sp-hn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.-5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v - ]´nIPmXn/]´nIh¿§w)Ipdn∏v:- ]- n-I-Pm-Xn-/-]- n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \nckn®psIm≠p≈ Adnbn∏v]tXyIambn \¬Ip∂X√.6 ]mbw- : 19˛49DtZymKm¿∞nIƒ 02.01.1968\pw 01.01.1998\pw CSbn¬P\n®hcmbncn°Ww. (c≠v XobXnIfpw Dƒs∏sS).(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- \n-e-hn-ep-f-f- a-‰v- A-\p-Iq-ey-ß-sfm-∂pw- Cu- Xn-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√-)-Ipdn∏v:- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- 50 h-b- p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- 50 h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-7 tbmKyXIƒ :1. Ggmw ¢m v ]m mbncn°Ww As√¶n¬ XØpeytbmKyX2. (F) _‘s∏´ tSUn¬ \mjW¬ tSUv k¿´n^n°‰vAs√¶n¬(_n) _‘s∏´ tSUn¬ \mjW¬ A]‚nkvjn∏vk¿´n^n°‰vIpdn∏v :KS&SSR Part II Rule 10 (a) ii Cu XkvXnIbv°v_m[IamWv.8 sSbn\nwKv: sk≥S¬ sSbn\nwKv C≥Ãn‰yq´n¬ \n∂pwhnPbIcambn sSbn\nwKv ]q¿Øobm°p∂h¿ amXtaDtZymKIb‰Øn\v A¿lcmbncn°pIbp≈p F¶nepw]cnioe\Øn\mbn Kh¨sa‚ v \ntbmKn°mXncn°pIbpwa‰p XcØn¬ DtZymK Ib‰Øn\v tbmKycmbncn°pIbpwsNbvXm¬ Cu \n_‘\ _m[Iambncn°pIbn√.F∂m¬ Ah¿ s]mtamj≥ e`n®Xn\ptijw sSbn\nwKvt\tS≠XmWv.12. s]mXphyhÿIfnse c≠pw, aq∂pw, Ccp]ØnA©pwJfinIIfnse (25-mw JfinIbnse tIcf tÉv B‚ vkt_m¿Unt\‰v k¿∆okv N´ßfpsS c≠mw `mKØpff3(c) h-Ip-∏n-s\- kw-_-‘n-®- N-´-߃- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-ÿ-Iƒ- Cu- sX-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√.-13.-\n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-kv-]-Z-am-°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v- A-\p-k-cn-®pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-‘n-®- 13.-04.-1972 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv.-)- \-º¿- 142/-72/-PD,- 29.-11.-1973 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-º¿- 309/-73/PD, 17.-01.-1976se-Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)-25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-hp-I-fn-se- hy-h-ÿ-Iƒ- -A-\p -k-cn -®pw, - \n -b-a -\ -°m-cy -Øn¬- At∏mgt∏mƒD≠mIp∂ ]tXyI N´ßƒ A\pkcn®pw 1958- se tIcftÉv B‚ v kt_m¿Unt\‰v k¿∆okv N´ßfpsS c≠mw`mKØp≈ 3(kn), 17(F), 17 (_n) F∂o N´ßƒ°vhnt[bambpw Bbncn°p∂XmWv.

Im‰Kdn \º¿:393/2017h¿°vtjm∏v A‰≥U¿

(sa°m\n°v tamt´m¿ shln°nƒ)(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v -]´nIPmXn/]´nIh¿§w)

hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v1 hIp∏v :hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v2 DtZymKt∏cv :h¿°vtjm∏v A‰≥U¿

(sa°m\n°v tamt´m¿ shln°nƒ)(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v -]´nIPmXn/]´nIh¿§w)

3 iºfw :` 9190˛15510 (]n.B¿)4 HgnhpIfpsS FÆw: 02 (c≠v )Ipdn∏v:- Cu- H-gn-hp-Iƒ- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.- Cu-hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- H-cp-h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-‚n-\p-th-≠n-]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- Iq-Sp-X¬- H-gn-hp-I-fn-te-°pw- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°v- am-X-am-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- Sn- dm-¶v- en-

Ãn¬- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- A-h¿-°p-th-≠n- \o-°n- h-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-bv-°v- ]p-Xn-b- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-s∏-Sp-hn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.-5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v - ]´nIPmXn/]´nIh¿§w)Ipdn∏v:-]- n-I-Pm-Xn-/-]- n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \nckn®psIm≠p≈ Adnbn∏v]tXyIambn \¬Ip∂X√.6 ]mbw- : 19˛49DtZymKm¿∞nIƒ 02.01.1968\pw 01.01.1998\pw CSbn¬P\n®hcmbncn°Ww. (c≠v XobXnIfpw Dƒs∏sS).(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- \n-e-hn-ep-f-f- a-‰v- A-\p-Iq-ey-ß-sfm-∂pw- Cu- Xn-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√-)Ipdn∏v:- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- 50 h-b- p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- bm-sXm-cp-Im-c-W-h-im-epw- 50h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-7 tbmKyXIƒ : 1. Ggmw ¢m v ]m mbncn°WwAs√¶n¬ XØpey tbmKyX2. (F) _‘s∏´ tSUn¬ \mjW¬ tSUv k¿´n^n°‰v

As√¶n¬(_n) _‘s∏´ tSUn¬ \mjW¬ A]‚nkvjn∏vk¿´n^n°‰vIpdn∏v: KS&SSR Part II Rule 10 (a) ii Cu XkvXnIbv°v_m[IamWv.8 sSbn\nwKv: sk≥S¬ sSbn\nwKv C≥Ãn‰yq´n¬ \n∂pwhnPbIcambn sSbn\nwKv ]q¿Øn-bm°p∂h¿ amXtaDtZymKIb‰Øn\v A¿lcmbncn°pIbp≈p F¶nepw]cnioe\Øn\mbn Kh¨sa‚ v \ntbmKn°mXncn°pIbpwa‰p XcØn¬ DtZymK Ib‰Øn\v tbmKycmbncn°pIbpwsNbvXm¬ Cu \n_‘\ _m[Iambncn°pIbn√.F∂m¬ Ah¿ s]mtamj≥ e`n®Xn\ptijw sSbn\nwKvt\tS≠XmWv.12. s]mXphyhÿIfnse c≠pw, aq∂pw, Ccp]ØnA©pwJfinIIfnse (25-˛mw JfinIbnse tIcf tÉv B‚ vkt_m¿Unt\‰v k¿∆okv N´ßfpsS c≠mw `mKØpff3(c) hIp∏ns\ kw_‘n® N´ßƒ HgnsIbpff)hyhÿIƒ Cu sXcs™Sp∏n\v _m[Ia√.13 \n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-kv-]-Z-am-°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v- A-\p-k-cn-®pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-‘n-®- 13.-04.-1972 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv.-)- \-º¿- 142/-72/-P-D,- 29.-11.-1973 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-º¿- 309/-73/-PD,- 17.-01.-1976se-Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994 se Pn.-H.-(]n-)-25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-hp-I-fn-se- hy-h-ÿ-IƒA-\p-k-cn-®pw,- \n-b-a-\-°m-cy-Øn¬- A-t∏m-g-t∏mƒ- D-≠m-Ip-∂- ]-tXy-I- N-´-߃- A-\p-k-cn-®pw- 1958- se tIcf tÉvB‚ kt_m¿Unt\‰v k¿∆okv N´ßfpsS c≠mw`mKØp≈ 3(kn), 17(F), 17 (_n) F∂o N´ßƒ°vhnt[bambpw Bbncn°p∂XmWv.

Im‰Kdn \º¿:394/2017h¿°vtjm∏v A‰≥U¿

(sa°m\n°v tamt´m¿ shln°nƒ)(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v -]´nIh¿§w amXw)

hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v1 hIp∏v :hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v2 DtZymKt∏cv :h¿°vtjm∏v A‰≥U¿

(sa°m\n°v tamt´m¿shln°nƒ) (kvs]jy¬dnIq´vsa‚ v - ]´nIh¿§w amXw)

3 iºfw :` 9190˛15510 (]n.B¿)4 HgnhpIfpsS FÆw : 02 (c≠v )Ipdn∏v:- Cu- H-gn-hp-Iƒ- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.- Cu-hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- H-cp-h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-‚n-\p-th-≠n-]- n-I-h¿-§-°m¿-°v- am-X-am-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂-H-gn-hp-I-fn-te-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 12˛10 -2017 Ahkm\ XobXn: 15˛11 ˛2017 cm-Xn- 12 aWn hsc

(tijw- t]Pv- 15)-

Page 12: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

12 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 HIv-tSm-_¿- 15

2012 P-\p-h-cn- 1 ap-X¬- ]n.-F-kv.-kn- bn¬- H-‰-Ø-h-W- c-Pn-kv-tS-j-≥ kw-hn-[m-\w- B-cw- n-®p.- \m-fn-Xp-h-sc- \m¬-∏-Øn-c-≠v- e-£-tØm-fw- D-tZym-Km¿-Yn-Iƒ- ]-kv-Xp-X- kw-hn-[m-\-Øn-eq-sS- c-Pn-kv-tS-j-≥ \-S-Øn-bn-´p-≠v.- h-P-Pq-_n-en- B-tLm-jn-°p-∂-Xn-s‚- m-K-am-bn- D-tZym-Km¿-Yn-Iƒ-°p- \¬-Ip-∂-tk-h-\w- Iq-Sp-X¬- sa-®-s∏-Sp-Øm-≥ ]-ªn-Iv- k¿-ho-kv- I-Ωn-j-≥ Xo-cp-am-\n-®n-´p-≠v.- A-Xn-s‚- `m-K-sa-t∂m-Ww- ]n.- F-kv.- kn- bp-sS- H-‰-Ø-h-W- c-Pn-kv-tS-j-≥ kw-hn-[m-\w- Iq-Sp-X¬- D-tZym-Km¿-Yn- ku-lr-Z-am-°p-hm-≥ Xo-cp-am-\n-®n- p-≠v.- A-Xn-s‚- B-Zy- ]-Sn-bm-bn- ]p-Xp-Xm-bn- c-Pn-kv-‰¿- sN-øp-∂- D-tZym-Km¿-Yn-Iƒ-°m-bp-≈- tam-Uyqƒ- \-ho-I-cn-®n-´p-≠v.-

B-Zy-tØ-Xn¬- \n-∂v- hy-Xy-kv-X-am-bn- ]p-Xn-b- c-Pn-kv-tS-j-≥ \-S-Øp-∂-Xn-\v- A-©v- L-´-ß-fp-≠v.- D-tZym-Km¿-Yn-Iƒ-°v- A-\m-bm-k-am-bn- Cu- A-©v-L-´-ß-fn-eq-sS- I-S-∂p-t]m-bn- c-Pn-kv-tS-j-≥ ]q¿-Øn-bm-°mw.- B-Zy-L-´w-]q¿-Øn-bm-°p-tºm-tg-°pw- D-tZym-Km¿-Yn-°v- bq-k¿- sF-Un-bpw- ]m-kv-th-Upw-sX-sc-s™-Sp-°mw.- A-Xn-\p-ti-jw- D-tZym-Km¿-Yn-°v- X-s‚- ku-I-cy-Øn-\-\p-k-cn-®v-F-t∏mƒ- th-W-sa-¶n-epw- Cu- bq-k¿- sF-Un-bpw- ]m-kv-th-Upw- D-]-tbm-Kn-®v- tem-Kn-≥ sN-bv-Xv- a-‰p- \m-ep- L-´-ß-fpw- H-cp-an-t®m- sh-t∆-sd- k-a-b-ß-fn-tem- ]q¿-Øo-I-cn-°p-hm-≥ km-[n-°p-∂-X-c-Øn-em-Wv- C-Xn-s‚- cq-]-I¬-∏-\- \n¿-∆-ln-®n-´p-≈-Xv.-

]p-Xp-Xm-bn- H-‰-Ø-h-W- c-Pn-kv-tS-j-≥ \-S-Øm-\p-t±-in-°p-∂- D-tZym-Km¿-Yn -Iƒ- tI-c-f- ]n. -F-kv. -kn- bp-sS- Hu-tZym-Kn -I- sh-_v -ssk-‰m-bwww.keralapsc.gov.inn bp-sS- tlmw- t]-Pn¬- a-[y- m-K-Øm-bn- Im-Wp-∂- Im-Wp-∂- One Time Regitsration _-´-¨- ¢n-°v- sN-øp-I.

]-kv-Xp-X- B-Zy- L-´- t]-Pn¬- D-tZym-Km¿-Yn- X-s‚- t]-cv,- P-\-\- Xo-b-Xn,- enw-Kw,-]n-Xm-hn-t‚-bpw- am-Xm-hn-t‚-bpw- t]-cv,- a-Xw,- Pm-Xn,- Xn-cn-®-dn-b¬- tcJ-(B-[m¿-\-º¿- e-`y-am-bn-´p-s≠-¶n¬- A-Xm-Wv- Xn-cn-®-dn-b¬- tc-bm-bn- \¬-tI-≠-Xv-)- Xp-S-ßn-b- ]m-Y-an-I- hn-h-c-߃- tc-s∏-Sp-Øn- bq-k¿- sF-Un-bpw- ]m-kv-th-Upw- t\-tS-≠-Xm-Wv.- A-X-bp-am-Ip-tºm-tg-bv-°pw- B-Zy- L-´w- ]q¿-Øn-bm-bn- I-gn-™p.-

tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-ho-kv- I-Ωn-j-≥ ]p-Xn-b- c-Pn-kv-tS-j-≥tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-ho-kv- I-Ωn-j-≥ ]p-Xn-b- c-Pn-kv-tS-j-≥

Xp-S¿-∂v- Zr-iy-am-Ip-∂- c-Pn-kv-tS-j-≥ tem-Kn-≥ t]-Pn¬- Im-Wp-∂ NewRegitsration en-¶v- A-s√-¶n¬ _- - - ¢n-°v- sN-øp-I.- A-t∏mƒ-

c-Pn-kv-tS-j-s‚- B-Zy- t]-Pv- Zr-iy-am-Ipw.-

Page 13: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

2017 HIv-tSm-_-¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 13

A-Xn-\p- ti-jw- D-tZym-Km¿-Yn-°v- tem-Kn-≥ t]-Pn-eq-sS- ]-kv-Xp-X- bq-k¿- sF-Un-bpw- ]m-kv-th-Upw- \¬-In- tem-Kn-≥ sN-bv-Xv- _m-°n- \m-ep- L-´-ß-fpw- ]-Sn- ]-Sn-bm-bn- ]q¿-Øo-I-cn-°m-hp-∂-Xm-Wv.-?-

a-‰p- L-´-߃- ]q¿-Øn-bm-°m-≥ c-Pn-kv-tS-j-≥ t]-Pn¬- bq-k¿- sF-Un-bpw- ]m-kv-th-Upw- \¬-In- I-gn-™v- tem-Kn-≥ sN-øp-I.-

A-t∏mƒ- F-√m- L-´-ß-fpw- Dƒ-s°m-≈p-∂- c-Pn-kv-tS-j-≥ t]-Pv- Zr-iy-am-Ipw.-

B-Zy- L-´-Øn¬- sX-‰p-I-fp-s≠-In¬- A-Xp- Xn-cp-Øn-b-Xn-\p-ti-jw-

_-´-¨- ¢n-°vv- sN-bv-Xv- c-≠mw- L-´-Øn-te-bv-°p- I-S-°m-

hp-∂-Xm-Wv.- c-≠mw- L-´-Øn¬- A-U-kv,- C-˛-sa-bn¬,- sam-ss_¬- \-º¿-Xp-S-ßn-b- hn-h-c-ß-fm-Wv- tc-t∏-Sp-tØ-≠-Xv.-

A-Xn-\p-ti-jw- _-´-¨- ¢n-°v- sN-bv-Xv- Step 3 bn-te-bv-°v-

I-S-°mw.-

aq-∂mw- L-´-Øn¬- t]-cpw- t^m-t´m- F-Sp-Ø- Xo-b-Xn-bpw- tc-t∏-Sp-Øn-bn-´p-≈- t^m-t´m- B-Wv- A-]v-tem-Uv- sN-tø-≠-Xv.- A-Xn-\m-bn- C-Xp- kw-_-‘n-

®-C-≥kv-S-£-≥ hm-bn-®p- t\m-°n- I agree Sn-Iv- tc-s∏-Sp-Øn-

_-´-¨- ¢n-°v- sN-ø-Ww.-

≥ \-S-Øp-∂-Xn-\p-≈- \-S-]-Sn-I-aw-≥ \-S-Øp-∂-Xn-\p-≈- \-S-]-Sn-I-aw-B¿- at\m-Pv -

kn-Ãw- AUv-an-\n-kv-tS‰¿,-tIcf ]ªn-Iv- k¿-ho-kv- IΩo-j≥-

Page 14: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

14 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 HIv-tSm-_¿- 15

A-]v-tem-Uv- sN-øp-∂- t^m-t´m- 150px X 200px- hn-kv-Xr-Xn-bn-ep-≈-Xm-bn-cn-

°-Ww.- kv-Im-≥ sN-bv-X- t^m-t´m-bp-sS- h-en-∏w- H-cp- Im-c-W-h-im-epw- 30 KB-

bn¬- I-hn-b-cp-Xv.-

t^m-t´m- A-]v-tem-Uv- sN-bv-X-Xn-\p- ti-jw,- t^m-t´m-bn-se- t]-cpw- Xo-b-Xn-bpw- \n-iv-Nn-X- I-≈n-I-fn¬- tc-t∏-Sp-Øn- Un-¢-td-j-\p-I-sf-√mw- hm-bn-®p-t\m-

°n- D-d-∏p- h-cp-Øn- Sn-Iv- tc-t∏-Sp-Øn- _- - - ¢n-°v- sN-øp-

tºmƒ- aq-∂mw- L-´w- ]q¿-Øn-bm-Ipw.-

\m-emw- L-´-Øn¬- kv-Im-≥ sN-bv-X- ssI-sbm-∏m-Wv- A-]v-tem-Uv- sN-tø-≠-

Xv.- ssI-sbm-∏v- 150px X 200px hn-kv-Xr-Xn-bn-ep-≈-Xpw- hy-Iv-X-am-b-Xp-am-bn-

cn-°-Ww.- kv-Im-≥ sN-bv-sX-Sp-Ø- ssI-sbm-∏n-s‚- h-en-∏w- 30 KB- bn¬- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-

ssI-sbm-∏v- A-]v-tem-Uv-sN-bv-Xp- I-gn-™m¬- A-h-km-\- L-´-Øn-te-bv-°v-

I-S-°pw.- A-Xn¬- c-Pn-kv-tS-j-\n¬- D-tZym-Km¿-Yn- tc-s∏-Sp-Øn-b- F-√m- hn-h-c-ß-fpw- kv-Io-\n¬- Zr-iy-am-Ipw.-

c-Pn-kv-tS-j-\n¬- tc-s∏-Sp-Øn-b- hn-h-c-߃- i-≤m-]q¿-∆w- hm-bn-®p-t\m-°n-sX-‰p-I-sf-s¥-¶n-epw- D-s≠-¶n¬- C-S-Xp- h-i-Øp-≈- STEP en-¶p-I-fn¬-¢n-°v-sN-bv-Xv-F-Xp- L-´-Øn-se- hn-h-c-ß-fpw- Xn-cp-Øp-hm-≥ km-[n-°pw.-

_-´-¨- ¢n-°vv- sN-bv-Xv- c-Pn-kv-tS-j-≥ hn-h-c-ß-fp-sS-

]n-‚ v- F-Sp-Øv- kq-£n-°mw.-

_-´-¨- ¢n-°vv- sN-øp-∂-Xn-\v- ap-≥]v- D-tZym-Km¿-Yn-Iƒ-°v- G-Xp- L-

´-Øn-se- hn-h-c-߃-th-W-sa-¶n-epw- kv-s‰-]v- en-¶n-eq-sS- ]-kv-Xp-X- L-´-Øn-te-°v- I-S-∂v- Xn-cp-Øm-hp-∂-Xm-Wv.- A-Xn-\p-ti-jw- _-´-¨- ¢n-°vv-

sN-bv-Xv- c-Pn-kv-tS-j-≥ ]q¿-Øn-bm-°mw.- Submit _-´-¨- ¢n-°vv- sN-bv-Xm¬-am-X-ta- c-Pn-kv-tS-j-≥ ]q¿-Æ-am-Ip-I-bp-≈q.-

A-Xn-\p-ti-jw- D-tZym-Km¿-Yn-Iƒ-°v- c-Pn-kv-tS-j-≥ t]-Pn-eq-sS- X-ß-fp-sS-s]m-ss^-en-te-bv-°v- tem-Kn-≥ sN-bv-Xv- am-Xr-`m-j,- Un-¢-td-j-≥,- tbm-Ky-X-Iƒ- Xp-S-ßn-b- hn-h-c-߃- tc-s∏-Sp-Øn- s]m-ss^¬- ]q¿-Æ-am-°mw.- s]m-ss^¬- hn-h-c-߃- ]q¿-Øn-bm-°n-°-gn-™m¬-K-k-‰v- hn-Pv-Rm-]-\w- sN-bv-Xn-´p-≈- X-kv-Xn-I-Iƒ-°v- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km¿-Yn-Iƒ-°v- s]m-ss^-en-eq-sS- A-t]-£-Iƒ- k-a¿-∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv.-

NOTE -:- D-tZym-Km¿-Yn-Iƒ- H-cp- Im-c-W-h-im-epw- H-∂n-te-sd- c-Pn-kv-tS-j-≥\-S-Øm-≥ ]m-Sp-≈-X-√.-

Page 15: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

2017 HIv-tSm-_-¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 15

\-S-Øp-∂-Xm-Wv.- Sn- dm-¶v- en-Ãn¬- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-´-D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- A-h¿-°p-th-≠n- \o-

°n- h-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-bv-°v- ]p-Xn-b- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-

s∏-Sp-hn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.-

5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w

(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v - ]´nIh¿§w amXw)

Ipdn∏v:- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-

a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-

bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-

tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-

6 ]mbw- : 19˛49

DtZymKm¿∞nIƒ 02.01.1968\pw 01.01.1998\pw CSbn¬

P\n®hcmbncn°Ww. (c≠v XobXnIfpw Dƒs∏sS).

(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- \n-e-hn-ep-f-f- a-‰v- A-\p-Iq-ey-

ß-sfm-∂pw- Cu- Xn-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√-)-

Ipdn∏v:- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-

Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬-

50 h-b- p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- bm-

sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- 50h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-

7 tbmKyXIƒ : 1. Ggmw ¢m v ]m mbncn°Ww

As√¶n¬ XØpey tbmKyX 2.(F) _‘s∏´ tSUn¬

\mjW¬ tSUv k¿´n^n°‰ v As√¶n¬ (_n)

_‘s∏´ tSUn¬ \mjW¬ A]‚ nkvjn∏ v

k¿´n^n°‰v

Ipdn∏v: KS&SSR Part II Rule 10 (a) ii Cu XkvXnIbv°v

_m[IamWv.

8 sSbn\nwKv: sk-≥S¬- sS-bn-\nw-Kv- C-≥Ãn-‰yq-´n¬- \n-

∂pw- hn-P-b-I-c-am-bn- sS-bn-\nw-Kv- ]q¿-Øo-bm-°p-∂-h¿-

am-X-ta- D-tZym-K-I-b-‰-Øn-\v- A¿-l-cm-bn-cn-°p-I-bp-≈p- F-

¶n-epw- ]-cn-io-e-\-Øn-\m-bn- K-h-¨-sa-‚ v- \n-tbm-Kn-°m-

Xn-cn-°p-I-bpw- a-‰p- X-c-Øn¬- D-tZym-K- I-b-‰-Øn-\v- tbm-

Ky-cm-bn-cn-°p-I-bpw- sN-bv-Xm¬- Cu- \n-_-‘-\- _m-[-I-

am-bn-cn-°p-I-bn-√.- F-∂m¬- A-h¿- s]m-tam-j-≥ e-`n-®-

Xn-\p-ti-jw- sS-bn-\nw-Kv- t\-tS-≠-Xm-Wv.-

1 2 . s]mXphyhÿIfnse c≠pw , a q∂pw ,

Ccp]ØnA©pw JfinIIfnse (25-mw JfinIbnse

tIcf tÉv B‚ v kt_m¿Unt\‰v k¿∆okv N´ßfpsS

c≠mw `mKØpff 3(c) hIp∏ns\ kw_‘n® N´ßƒ

HgnsIbpff) hyhÿIƒ Cu sXcs™Sp∏n\ v

_m[Ia√.

13. \n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-kv-]-Z-

am-°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v- A-\p-k-cn-®pw- ]-´n-

I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-‘n-

®- 17.-01.-1976se- Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994

se- Pn.-H.-(]n-)-25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-hp-

I-fn-se- hy-h-ÿ-Iƒ A-\p-k-cn-®pw,- \n-b-a-\-°m-cy-Øn¬-

A-t∏m-g-t∏mƒ- D-≠m-Ip-∂- ]-tXy-I- N-´-߃- A-\p-k-cn-

®pw- 1958 se- tI-c-f- tÃ-‰v- B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-

∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-Øp-≈- 3(kn-),- 17(F-),- 17

(_n-)- F-∂o- N-´-߃-°v- hn-t[-b-am-bpw- B-bn-cn-°p-∂-Xm-

Wv.-

Im-‰Kdn- \º¿- 395/2017h¿°vtjm∏v A‰≥U¿ (sajo\nÃv)(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v -]´nIPmXn/

]´nIh¿§w)hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v

1 hIp∏v : hymhkmbnI ]cnioe\ hIp∏v2 DtZymKt∏cv : h¿-°v-tjm-∏v- A-‰-≥U¿-

(sa-jo-\n-Ãv-)-(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v - ]´nIPmXn/]´nIh¿§w)3 iºfw : RS 9190 15510 (]n.B¿)4 HgnhpIfpsS FÆw : 01 (H∂v)

Ipdn∏v:-Cu- H-gn-hp-Iƒ- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.- Cu-hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv-H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw-C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- kv-s]-jy¬-dn-Iq-´v -sa-‚n-\p-th-≠n- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- Iq-Sp-X¬- H-gn-hp-I-fn-te-

°pw- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°v- am-X-am-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn¬- \n-∂pw-\n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- Sn- dm-¶v- en-Ãn¬- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- A-h¿-°p-th-≠n- \o-°n- h-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-bv-°v- ]p-Xn-b- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-s∏-Sp-hn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.-5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v - ]´nIPmXn/]´nIh¿§w)

Ipdn∏v:- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.-A-ß-s\-bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-6 ]mb]cn[n : 19˛-49 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1968 \pw- 01.-01.-1998\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.-(c-≠v- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).-(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- \n-e-hn-ep-f-f- a-‰v- A-\p-Iq-ey-ß-sfm-∂pw- Cu- Xn-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√-)-

Ipdn∏v: -\n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬-50 h-b- p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬-bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- 50h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-7 tbmKyXIƒ : 1. G-gmw- ¢m- v- ]m- m-bn-cn-°-Ww- A-s√-¶n¬- X-Øp-ey- tbm-Ky-X-2. (F-)- _-‘-s∏-´- tS-Un¬- \m-j-W¬- tS-Uv- k¿-´n-^n-°-‰v- A-s√-¶n¬- (_n-)- _-‘-s∏-´- tS-Un¬- \m-j-W¬-A-]-‚n-kv-jn-∏v- k¿-´n-^n-°-‰v-Ipdn∏v: tbmKyX kw_‘n® KS&SSR Part II Rule 10(a) (ii) Cu XkvXnIbv°v _m[IamWv.8 sSbn\nwKv: sk-≥S¬- sS-bn-\nw-Kv- C-≥Ãn-‰yq-´n¬- \n-∂pw- hn-P-b-I-c-am-bn- sS-bn-\nw-Kv- ]q¿-Øo-bm-°p-∂-h¿-am-X-ta- D-tZym-K-I-b-‰-Øn-\v- A¿-l-cm-bn-cn-°p-I-bp-≈p-F-¶n-epw ]-cn-io-e-\-Øn-\m-bn- K-h-¨-sa-‚ v- \n-tbm-Kn-°m-Xn-cn-°p-I-bpw- a-‰p- X-c-Øn¬- D-tZym-K- I-b-‰-Øn-\v- tbm-Ky-cm-bn-cn-°p-I-bpw- sN-bv-Xm¬- Cu- \n-_-‘-\- _m-[-I-am-bn-cn-°p-I-bn-√.- F-∂m¬- A-h¿- s]m-tam-j-≥ e-`n-®-Xn-\p-ti-jw- sS-bn-\nw-Kv- t\-tS-≠-Xm-Wv.-12 s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠pw,- aq-∂pw,- C-cp-]-Øn-A-©pw- J-fin-I-I-fn-se- (25mw- J-fin-I-bn-se- tI-c-f- tÃ-‰v- B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw-`m-K-Øp-f-f- 3(c) h-Ip-∏n-s\- kw-_-‘n-®- N-´-߃- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-ÿ-Iƒ- Cu- sX-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√.-13 \n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-kv-]-Z-am-°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v- A-\p-k-cn-®pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww-kw-_-‘n-®- 13.-04.-1972 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv.-)- \-º¿- 142/-72/-PD, - 29.-11.-1973 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-º¿- 309/-73/-PD,-17.-01.-1976se- Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994 se-Pn.-H.-(]n-)-25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-hp-I-fn-se- hy-h-ÿ-Iƒ- A-\p-k-cn-®pw,- \n-b-a-\-°m-cy-Øn¬-A-t∏m-g-t∏mƒ- D-≠m-Ip-∂- ]-tXy-I- N-´-߃- A-\p-k-cn-®pw- 1958 se- tI-c-f- tÃ-‰v- B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-Øp-≈- 3(kn-),- 17(F-),- 17(_n-)- F-∂o- N-´-߃-°v- hn-t[-b-am-bpw- B-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.-

Im-‰Kdn- \º¿- 396/2017Pq\nb¿ AknÂv (kvs]jy¬dnIq´vsa‚ v -]´nIh¿§w amXw)

tIcf CeŒn°¬ B‚v AsseUvF©n\obdnwKv Iº\n enan‰Uv

1 ÿm]\w :- -tI-c-f- C-e-Œn-°¬- B-‚ v-A-sse-Uv- F-©n-\o-b-dnw-Kv-I-º-\n- en-an-‰-Uv-

2 DtZymKt∏cv : Pq\nb¿ Akn v(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v ]´nIh¿§w amXw)3 iºfw : RS 6770 - 13880/-4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)

Ipdn∏v:- Cu- H-gn-hv- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.- Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-°pw-

en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-‚n-\p-th-≠n- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°v- am-X-am-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°p-∂- H-gn-hp-I-fn-te-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn¬-\n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- Sn- dm-¶v- en-Ãn¬- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- A-h¿-°p-th-≠n- \o-°n-sh-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-°v- ]p-Xn-b- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-s∏-Sp-hn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.-5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v - ]´nIh¿§w amXw)

Ipdn∏v: -]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-6 ]mbw- : 1 8˛ - 4 1 , DtZymKm¿∞nIƒ02.01.1976\pw 01.01.1999 \panSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww(c≠v XobXnIfpw Dƒs∏sS).(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- \n-e-hn-ep-f-f- a-‰v- B-\p-Iq-ey-ß-sfm-∂pw- Cu- sX-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√.-)-

Ipdn∏v: \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b¿-∂-]m-b-]-cn-[n-bn¬- 50 h-b- v- h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.-F-∂m¬- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- 50 h-b- v-I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p.-7 tbmKyXIƒ: Hcp AwKoIrX k¿hIemimebn¬\n∂pw e`n® _ncpZw.11 s]mXphyhÿIfnse c≠pw, aq∂pw, Ccp]ØnA©pwJfinIIfnse (25-mw JfinIbnse tIcf tÉv B‚ vkt_m¿Unt\‰v k¿∆okv N´ßfpsS c≠mw `mKØpff3(kn) hIp∏ns\ kw_‘n® N´ßƒ HgnsIbpff)hyhÿIƒ Cu sXcs™Sp∏n\v _m[Ia√.12 \n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-kv-]-Z-am-°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v- A-\p-k-cn-®pw- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-‘n-®v-17/-01/-1976se- Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 21/-76/-]n.-Un.,- 22.-01.-1994 se-Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-hp-I-fn-se- hy-h-ÿ-Iƒ- A-\p-k-cn-®pw,- \n-b-a-\-°m-cy-Øn¬- A-t∏m-g-t∏mƒ- D-≠m-Ip-∂- ]-tXy-I- N-´-߃- A-\p-k-cn-®pw- 1958 se- tI-c-f- tÃ-‰v- B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-Øp-≈- 3(kn-),- 17(F-),- 17(_n-)- F-∂o- N-´-߃-°v- hn-t[-b-am-bpw- B-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.-

Im‰Kdn \º¿:397/2017¢m¿°v

ssk\nIt£a hIp∏v1 hIp∏v : ssk\nIt£a hIp∏v

2) DtZymKt∏cv : ¢m¿°v

(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v - ]´nIh¿§Øn¬s∏´ hnap‡

`S∑mcn¬ \n∂p amXw) (04/03/2013-se G.O.(MS) No. 120/2013/(138)/^n≥ ]Imcw ¢m¿°v F∂v ]p\¿ \maIcWw

sNøs∏´Xv.

3) iºfw : ` 19000˛43600/-

4) HgnhpIfpsS FÆw : sIm√w - 1 (H∂v)

Ipdn∏v : (i) Cu- H-gn-hp-Iƒ- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.-

Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v - en-

Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-

d-™-Xv- H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv - aq-∂p- h¿-j-

hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-

\p- ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v - H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v - en-

Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-

X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-

¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-

Wn-®n-´p-≈- H-gn-hp-I-fn-te-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-

°p-∂- k-a-b-Øv- ssk-\n-I-t£-a- h-Ip-∏n¬- \n-∂pw- kv-

s]-jy¬- dn-Iq-´v -sa-‚n-\p- th-≠n- hn-ap-‡-`-S-∑m-cm-b- ]-

´n-I-h¿-§-°m¿-°p- am-X-am-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-

∂- Iq-Sp-X¬- H-gn-hp-I-fn-te-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn¬- \n-

∂pw- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.-

(ii) Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-c-ap-≈- sX-c-s™-Sp-∏v - Pn-

√m-Sn-ÿm-\-Øn¬- 27/-05/-1971se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv. -) -154/-

71/-]n.-Un.-bn-se- ]-tXy-I- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- A-\p-kr-X-

am-bn- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- Pn-√m- A-Sn-ÿm-\-Øn¬- X-øm-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 12˛10 -2017 Ahkm\ XobXn: 15˛11 ˛2017 cm-Xn- 12 aWn hsc

kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v (Pn-√m-Xew)-

Page 16: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

16 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 HIv-tSm-_¿- 15

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 12˛10 -2017 Ahkm\ XobXn: 15˛11 ˛2017 cm-Xn- 12 aWn hsc

dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v - en-Ãp-I-fn¬- \n-∂v- G-sX-¶n-epw- H-

cp- Pn-√-bn-te-°v- \n-b-a-\w- e-`n-°p-∂- hy-‡n-°v- Xp-S¿-

®-bm-bn- k¿-ho-kv- B-cw-`n-°p-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- A-©p-

h¿-j-°m-e-Øn-\n-S-bv -°v- B- Pn-√-bn¬- \n-∂pw- a-s‰m-cp-

Pn-√-bn-te-°v- am-‰w- A-\p-h-Zn-°p-∂-X-√.- A-©p- h¿-j-

Øn-\p- ti-jw- a-t‰-sX-¶n-epw- Pn-√-bn-te-°v- am-‰w- A-\p-

h-Zn-°p-I-bm-sW-¶n¬- B- am-‰w- 06/-02/-2013se- K-h-¨-

sa-‚ v - D-Ø-c-hv - (Fw.-F-kv-) -5/-13/-]n-&-F.-B¿.-Un.-bn-se-

hy-h-ÿ-Iƒ-°v- hn-t[-b-am-bn-cn-°p-∂- Xm-Wv.- F-∂m¬-

16/-03/-1996se- G.O.(P) No. 12/-96/-P&ARD - F-∂- k¿-°m¿-

D-Ø-c-hv - ]-Im-cw- C-Sp-°n,- Im-k¿-tKm-Uv, - h-b-\m-Sv - Pn-

√-I-fn-te-°v- ÿ-ew-am-‰w- e-`n-°p-∂-Xn-\v - ta¬-∏-d-™-

\n-_-‘-\- _m-[-I-a-√.- ta¬-∏-d-™- Pn-√-I-fn¬- \n-∂pw-

a-‰p- Pn-√-I-fn-te-°v- ÿ-ew- am-‰w- e-`n-°p-∂-Xn-\v- Cu- B-

\p-Iq-eyw- e-`n-°p-∂-X-√.- Cu- B-\p-Iq-eyw- A-h-cp-sS- Hu-

tZym-Kn-I- Im-e-b-f-hn¬- H-cn-°¬- am-X-ta- e-`n-°p-I-bp-

≈q.- C-t∏mƒ- k¿-°m¿- k¿-ho-kn¬- C-tX- D-tZym-K-Øn-

\v- G-sX-¶n-epw- H-cp- Pn-√-bn¬- C-cn-°p-∂-h¿-°v- C-tX- D-

tZym-K-Øn-\v- a-s‰m-cp- Pn-√-bn-te-°v- A-t]-£n-°p-hm-≥ ]m-

Sn-√.- F-∂m¬- C-Xn-epw- D-b¿-∂- D-tZym-K-Øn-\v- A-t]-£-

£-Wn-°p-tºmƒ- A-t]-£n-°m-hp-∂-Xm-Wv.-

(iii) h-Ip-∏v - ta-[m-hn-I-fp-sS- Hm-^o-kn-ep-≠m-Ip-∂- H-gn-

hp-I-fn-te-°pw- (sl-Uv- Izm¿-t´-gv -kv- th-°-≥kn-)- Pn-√m-

Sn-ÿm-\-Øn¬- X-øm-dm-°p-∂- dm-¶v- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-

b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- 27.-05. -1971se- K-h-¨-sa-‚ v - D-

Ø-c-hv - (Fw.-F-kv. -) -154/-71/-]n.-Un.- bn-se- hy-h-ÿ- A-

\p-k-cn-®v - B-ÿm-\- H-gn-hp-I-fn-te-°p-≈- \n-b-a-\w- Pn-

√m-Sn-ÿm-\-Øn¬- Xn-cp-h-\-¥-]p-cw- Pn-√-bn¬- \n-∂pw-

B-cw-`n-°p-∂-Xm-Wv. - C-]-Im-cw- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂-Xn-

\v - ]-tXy-I- k-Ω-X-]-Xw- \¬-tI-≠-Xn-√.-

(iv) ssk-\n-I-t£-a- h-Ip-∏n-se- F-√m- X-kv-Xn-I-I-fpw-

hn-ap-‡-`-S-∑m¿-°m-bn- am-Xw- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-´p-

≈-Xm-Wv.- Cu- H-gn-hp-Iƒ- 29/-12/-2015se- K-k-‰n¬- 555/-

15 Im-‰-K-dn- \-º-cm-bn- hn-⁄m-]-\w- sN-bv-Xn-´p-≈-Xm-

Wv.- 1 (H-cp-) - D-tZym-Km¿-∞n-°v- \n-b-a-\- in-]m¿-i- \¬-

In-b-t∏mƒ- Ranked List exhausted - B-bn.- ti-jn-°p-∂-

H-scm-gn-hn-te-°m-Wv- Cu- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-s∏-Sp-hn-®n-

´p -≈-X- v.

5) \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w.

(kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v -sa-‚ v - hn-ap-‡- `-S-∑m-cm-b- ]-´n-I-

h¿-§-°m-cn¬- \n-∂p- am-Xw-). -

Ipdn∏v : ]-kv-Xp-X- hn-`m-K-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-

∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-

Wv.- A-ß-s\-bp-≈-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-

≈- A-dn-bn-∏v - ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-

6) ]mbw - : ]mbw 1 8 ˛ 5 0 . 1 8 hb v

X nI™nc nt°≠Xpw ]´mf tkh\ Imemh[n

Dƒs∏sS 50 (A≥]Xv) hb v XnI™ncn°m≥

]mSn√mØXpamIp∂p. DtZymKm¿∞nIƒ 02/01/1967-\pw

01/01/1999 -\panSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww. (c≠v

XobXnIfp w Dƒs∏sS) . F∂m¬ bmsXmc p

ImcWhimepw 5 0 hb v Ihnbm≥

]mSn√mØXpamIp∂p.

Ipdn∏v : hb nfhpambn _‘s∏´ hnhc߃°v Cu

hn⁄m]\Ønse Par t - I I ses]mXphyhÿIƒ

t\m°pI.

7 ) tbmKyXIƒ : Fk v .Fk v .F¬.kn . tbm

XØpeyamb ]co£tbm hnPbn®ncn°Ww.

Ipdn∏v:- (i) ]´nIh¿§°mcmb hnap‡`S∑m¿°v amXta

Cu XkvXnIbv°v At]£n°phm≥ A¿lXbp≈q.

(ii) KS&SSR Part II Rule 10(a) ii _m[IamWv.

12.-s]m-Xp- hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠pw,- aq-∂pw,- C-cp-]-

Øn-b-©pw- J-fin-I-I-fn-se- (25˛mw- J-fin-I-bn-se-

dqƒ- 3(kn-)- kw-_-‘n-°p-∂- c-≠mw- `m-Kw- H-gn-sI-)- Cu-

Xn-c-s™-Sp-∏n-\v - _m-[-I-a-√.-

13. - \n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-

kv-]-Z-am-°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v - A-\p-k-cn-

®pw- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-

_-‘n-® 17/01/1976-se G.O.(P) No. 21/76/]n.Un., 22/01/

1994-se G.O.(P) No. 25/94/GAD F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-

hp-I-fn-se- hy-h-ÿ-Iƒ- A-\p-k-cn-®pw- \n-b-a-\-Im-cy-

Øn¬- A-t∏m-g-t∏mƒ- D-≠m-Ip-∂- ]-tXy-I- N-´-߃- A-

\p-k-cn-®pw- 1958se- tI-c-f- tÃ-‰v - B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-

‰v- k¿-ho-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- m-K-Øp-≈- 3(kn-),- 17(F-

), - 17(_n-)- F-∂o- N-´-߃-°v- hn-t[-b-am-bpw- B-bn-cn-

°p-∂-Xm-Wv. -

Im-‰Kdn- \º¿- 398/2017emÃv tKUv k¿∆‚ vkv

hn-hn-[w-(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v - ]´nIPmXn/

]´nIh¿§°mcn¬ \n∂p amXw)1 hIp∏v : hnhn[w2 DtZymKt∏cv : emÃv tKUv k¿∆‚ vkv

(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v -]´nIPmXn/]´nIh¿§°mcn¬\n∂p amXw)

3 iºfw : ` 16500˛35700/-4 HgnhpIfpsS FÆw : ae∏pdw - 1 (H∂v)

Ipdn∏v: i) Cu hn⁄m]\]Imcapff sXcs™Sp∏v

04.06.2016-se \w.12/2016/P&ARD ]Imcw t`ZKXn sNbvX

N´ßƒ°v hnt[bambncn°pw.

ii)Cu- hn-⁄m-]-\-]m-Iw- a-e-∏p-dw- Pn-√-bn-te-bv-°v- ]-tXy-

Iw- dm-¶v- en-Ãv- X-øm-dm-°p-∂-Xm-Wv.- Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-

cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂-

Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw-

Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬-

H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-

¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-

X¬- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-

Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- ap-I-fn¬- Im-Wn-®n- p-≈-

H-gn-hn-te-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- kv-

s]-jy¬- dn-Iq- v-sa-‚n-\p-th-≠n- ]- n-I-Pm-Xn-/-]- n-I-h¿-§-°m¿-

°m-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- Iq-Sp-X¬- H-gn-hp-I-fn-te-°pw-

]-´n-I-h¿-§-°m¿-°v- am-X-am-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- H-

gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-

Øp-∂-Xm-Wv.- Cu- en-Ãn¬- ]-´n-I-h¿-§-°m¿- Dƒ-s∏-Sp-∂n-

s√-¶n¬- am-Xw- A-h¿-°m-bn- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-´p-≈- H-gn-

hp-I-fn-te-°v- ]-tXy-I- hn-⁄m-]-\w- ]p-d-s∏-Sp-hn-°p-I-bp-≈q.-

iii)h-Ip-∏v- ta-[m-hn-I-fp-sS- Hm-^o-kn¬- D-≠m-Ip-∂- H-gn-hp-I-

fn-te-bv-°pw- (sl-Uv- Izm¿-t´-gv-kv- th-°-≥kn-)- Pn-√m-Sn-ÿm-

\-Øn¬- X-øm-dm-°p-∂- dm-¶v- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-

Øp-∂-Xm-Wv.- 27.-05.-1971se- K-h-¨-sa-‚ v- D-Ø-c-hv- (Fw.-F-kv-

)-154/-71/-]n.-Un- bn-se- hy-h-ÿ- A-\p-k-cn-®v- B-ÿm-\- H-gn-

hp-I-fn-te-bv-°p-f-f- \n-b-a-\w- Pn-√m-Sn-ÿm-\-Øn¬- Xn-cp-h-\-

¥-]p-cw- Pn-√-bn¬- \n-∂pw- B-cw-`n-°p-∂-Xm-Wv.- C-]-Im-cw-

\n-b-an-°-s∏-Sp-∂-Xn-\v- ]-tXy-I- k-Ω-X-]-Xw- \¬-tI-≠-Xn-

√.- C-]-Im-cw- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- 28.-09.-

2013se - GO(P)27/13/PD bnse hyhÿIƒ

_m[Iambncn°pw.

iv)Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-c-ap-f-f- Xn-c-s™-Sp-∏v- Pn-√m-Sn-ÿm-

\-Øn¬- 27.-05.-1971se- Pn.-H-(Fw.-F-kv-)- 154/-71/-]n.-Un- bn-se-

]-tXy-I- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- A-\p-kr-X-am-bn- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.-

Pn-√m-Sn-ÿm-\-Øn¬- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãp-I-fn¬-

\n-∂v- G-sX-¶n-epw- H-cp- Pn-√-bn-te-bv-°v- \n-b-a-\w- e-`n-°p-∂-

hy-‡n-bv-°v- Xp-S¿-®-bm-bn- k¿-∆o-kv- B-cw-`n-°p-∂- Xo-b-Xn-

ap-X¬- A-©p- h¿-j-°m-e-Øn-\n-S-bv-°v- B- Pn-√-bn¬- \n-∂pw-

a-s‰m-cp- Pn-√-bn-te-bv-°v- am-‰w- A-\p-h-Zn-°p-∂-X-√.- A-©p- h¿-

j-Øn-\p-ti-jw- a-t‰-sX-¶n-epw- Pn-√-bn-te-bv-°v- am-‰w- A-\p-h-

Zn-°p-I-bm-sW-¶n¬- B- am-‰w- 02.-01.-1961se- K-h-¨-sa-‚ v- D-

Ø-c-hv- (Fw.-F-kv-)- 4/-61/-]n.-Un- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- hn-t[-b-am-

bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.- C-t∏mƒ- k¿-°m¿- k¿-∆o-kn¬- C-tX- D-

tZym-K-Øn-\v- H-cp- Pn-√-bn¬- C-cn-°p-∂-h¿-°v- C-tX- D-tZym-K-

Øn-\v- a-s‰m-cp- Pn-√-bn-te-bv-°v- A-t]-£n-°p-hm-≥ ]m-Sn-√.- F-

∂m¬- A-h¿-°v- C-Xn-epw- D-b¿-∂- D-tZym-K-Øn-\v- A-t]-£n-

°m-hp-∂-Xm-Wv.-

5 \nba\coXn : t\-cn-´p-≈- \n-b-a-\w- (]-´n-I-Pm-Xn-

/-]-´n-I-h¿-§-°m-cn¬- \n-∂p- am-Xw- kv-s]-jy¬- dn-Iq-´v-sa-

‚ v).- ]- n-I-Pm-Xn-/-]- n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-

k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-

bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-

I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-

6 ]mbw- :- -18˛41,- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1976

\pw- 01.-01.-1999\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠v- Xo-

b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).-

Ip-dn-∏v-:- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-tZym-Km¿-

∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- 50 h-b-

p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- bm-sXm-cp- Im-

c-W-h-im-epw- 50 h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.-

7)- -tbm-Ky-X-Iƒ- -:- -G-gmw- ¢m- v- ]m- m-bn-cn-°-Ww.-

F-∂m¬- bm-sXm-cp-hn-[- _n-cp-Z-hpw- t\-Sn-bn-cn-°p-hm-≥ ]m-Sn-

√.-

Ip-dn-∏v- i) Cu- X-kv-Xn-I-bv-°v- \n-›-bn-®n-´p-f-f- tbm-Ky-X-Iƒ-

]-Im-cw- G-sX-¶n-epw- _n-cp-Zw- (]-Xn-tcm-[- tk-\-bn-se- tk-

h-\-Øn-s‚- A-Sn-ÿm-\-Øn¬- e-`n-°p-∂- _n-cp-Z- k¿-´n-^n-

°-‰v- Dƒ-s∏-sS-)- t\-Sn-b-h¿- A-t]-£n-°m-≥ ]m-Sn-√.- C-Xn-\p-

hn-]-co-X-am-bn- _n-cp-Zw- t\-Sn-bn-´p-f-f-Xv- a-d-®p-h-®v- A-t]-£-

k-a¿-∏n-®n-´p-f-f-Xm-tbm- sX-c-s™-Sp-°-s∏-Sp-hm-≥ C-S-bm-bn-

´p-f-f-Xm-tbm- sX-fn-™m¬- ]-kv-Xp-X- A-t]-£-Iƒ- \n-cp-]m-

[n-Iw- \n-c-kn-°-s∏-Sp-∂-Xpw- Sn-bm-fp-sS- t]-cv- dm-¶v- en-Ãn¬-

\n-∂pw- \o-°w- sN-øp-∂-Xpw- A-h¿-s°-Xn-sc- sX-c-s™-Sp-

∏n-se- G-Xv- L-´-Øn-epw- k¿-∆o-kn¬- \n-∂pw- \o-°w- sN-øp-

∂-Xpƒ-s∏-sS-bp-f-f- A-®-S-°-/-in-£m- \-S-]-Sn-Iƒ- kzo-I-cn-°p-

∂-Xp-am-Wv-.

ii) Xmsg∏dbp∂ XkvXnIIƒ°v ASnÿm\ tbmKyX

IqSmsX \√ imcocnImtcmKyw (Good Physique) IqSn

BhiyamWv. \√ imcocnImtcmKyw A[nI tbmKyXbmbn

\n¿Æbn®n´pff X-kv-Xn-I-I-fn-se- H-gn-hp-I-fn¬- sa-Un-°¬-

^n-‰v-\-kv- k¿-´n-^n-°-‰v- B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-°p-∂-

h-sc- am-X-ta- ]-cn-K-Wn-°p-I-bp-f-fq.- (K-h.-k¿-∆o-kn¬- A-kn.-

k¿-P-\n¬- IpdbmØ dm¶pff sa-Un-°¬- Hm-^o-k¿- \¬-

Ip-∂- sa-Un-°¬- k¿-´n-^n-°-‰v- B-bn-cn-°-Ww.-)-

1.- taS≥, _me aµn¿, tImgnt°mSv, 2.- km-aq-ly- \o-Xn- h-Ip-

∏n-≥ Io-gn-ep-f-f- km-aq-ly-t£-a- ÿm-]-\-ß-fn-se- hm-®v- hp-a-

¨, 3.- ]ªnIv h¿Ivkv Un∏m¿´vsa‚nse ¢o\¿, koh¿

¢o\¿ (Sewer Cleaner). 4.- A®SnhIp∏nse tK‰v Io∏¿

tKUv II/ emkvI¿ tKUviiii) em-Ãv- tK-Uv- X-kv-Xn-I-bn-ep-f-f- hm-®¿,- hm-®v-am-≥,- ss\-‰v-

hm-®¿,- am¿-°¿- (sa-Un-°¬- tIm-tf-Pp-I-fpw,- tIm-fo-Pn-b-‰v-

F-Uyq-t°-j-≥ h-Ip-∏pw,- km-t¶-Xn-I- hn-Zym-`ym-k- h-Ip-∏pw-

),- d-Kp-e¿- am¿-°¿- (ar-K-kw-c-£-W- h-Ip-∏v-),- sN-bn-≥am-≥

(em-‚ v- d-h-\yq- B-‚ v- Su-¨- πm-\nw-Kv-)-,- em-kv-I¿- tK-Uv- II /tK‰v Io∏¿ tKUv II(A®Sn hIp∏v) F∂o DtZymK߃°v

hnIemwK¿ A¿lc√.

iv) Xmsg∏dbp∂ DtZymK߃°v kvXoIƒ A¿lc√.

1.- hm®vam≥ (F√m hn`mKßfnepapffXv), hm®¿, 2.- ss\‰v

hm®vam≥, 3.- Km¿Uv / ss\‰v Km¿Uv, 4.- Nu°oZm¿, 5.- ¢o\¿

Iw I≠Œ¿, 6.- ¢o\¿ (t_m´v ¢o\¿, SmŒ¿ ¢o\¿, hm≥

¢o\¿, Bw_pe≥kv ¢o\¿, temdn ¢o\¿), 7.- emkvI¿, 8.-

tK‰v Io∏¿, 9.- _pƒ Io∏¿, 10.- A\na¬ Io∏¿ (UKvkv

I¨tSmƒ Un∏m¿´vsa‚ v)

v) km-aq-ly-\o-Xn- h-Ip-∏n-\p- Io-gn-ep-f-f- t£-a- ÿm-]-\-ßn-

te-bv-°p-f-f- hm-®v- hp-a- - X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°v- h-\n-Xm- D-tZym-

Km¿-∞n-I-sf- am-X-ta- ]-cn-K-Wn-°p-I-bp-f-fq.- h-\n-Xm- D-tZym-

Km¿-∞n-Iƒ-°m-bn- I-s≠-Øn-bn-´p-f-f- a-‰v- X-kv-Xn-I-I-fn-te-

bv-°v- h-\n-Xm- D-tZym-Km¿-∞n-I-fn¬- \n-∂pw- k-Ω-X-]-Xw- hm-

ßn-b- ti-jw- \n-I-Øp-∂-Xm-Wv.-

vi)ln-µp- dn-eo-Pn-b-kv- B-‚ v- Nm-cn-‰-_nƒ- F-≥tUm-hv-sa-‚ v-

h-Ip-∏n-se- X-kv-Xn-I-I-fn¬- ln-µp- a-X- hn-izm-kn-I-sf- am-X-

ta- \n-b-an-°p-I-bp-f-fq.-

vii)tI-c-f- ap-\n-kn-∏¬- tIm-a-¨- k¿-∆o-kn-se- F¬.-Pn.-F-

kv- X-kv-Xn-I-bp-sS- H-gn-hp-Iƒ- Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- Hm-

tcm- Pn-√-bn-te-bv-°pw- X-øm-dm-°p-∂- dm-¶v-]-´n-I-bn¬- Dƒ-s∏-

Sp-∂- D-tZym-Km¿-Øn-I-fn¬- \n-∂pw- k-Ω-X-]-Xw- hm-ßm-sX- X-

s∂- \n-I-Øp-∂-Xm-Wv.-

viii)em-Ãv- tK-Uv- X-kv-Xn-I-bn-ep-f-f- F-√m- X-kv-Xn-I-Iƒ-°pw-

th-≠n- s]m-Xp-hm-b- H-cp- en-Ãv- am-X-ta- D-≠m-bn-cn-°p-I-bp-≈q.-

11 s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠pw,- aq-∂pw,- C-cp-]-Øn-A-©pw-

J-fin-I-I-fn-se- (25˛mw- J-fin-I-bn-se- tI-c-f- tÃ-‰v- B-‚ v-

k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-Øp-f-f-

3(c) h-Ip-∏n-s\- kw-_-‘n-®- N-´-߃- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-

ÿ-Iƒ- Cu- sX-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√.-

12 \n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-kv-]-Z-am-

°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v- A-\p-k-cn-®pw- ]-´n-I-Pm-Xn-

/-]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-‘n-

®- 13.-04.-1972 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv.-)- \-º¿- 142/72/PD, 29.-11.-

1973 se- Pn.-H.-(Fw.-F-kv-)- \-º¿- 309/-73/-P-D,- 17.-01.-1976se-

Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 21/-76/-]n.-Un,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)-25/-94/

-Pn.-F.-Un.- F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-hp-I-fn-se- hy-h-ÿ-Iƒ-

A-\p-k-cn-®pw,- \n-b-a-\-°m-cy-Øn¬- A-t∏m-g-t∏mƒ- D-≠m-Ip-

∂- ]-tXy-I- N-´-߃- A-\p-k-cn-®pw- 1958 se- tI-c-f- tÃ-‰v-

B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-

Øp-≈- 3(kn-),- 17(F-),- 17 (_n-)- F-∂o- N-´-߃-°v- hn-t[-b-am-

bpw- Bbncn°p∂XmWv.

Page 17: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

2017 HIv-tSm-_-¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 17

Im‰Kdn \º¿:399/2017Pq\nb¿ AknÂv/ Imjy¿/ AknÂv tKUv

II/ ¢¿-°v tKUv I/ ssSwIo∏¿ tKUv II/ko\nb¿ AknÂv/ AknÂv/ Pq\nb¿ ¢¿-°v

tI-c-f- tÃ-‰v- ^n-\m-≥jy¬- F-‚¿-ss]-k-kv- en-an-‰-Uv-/- tI-c-f- tÃ-‰v- C-e-Œn-kn-‰n- t_m¿-Uv- en-an-‰-Uv-/- Xr-»q¿- tIm-∏-td-j-≥ sI.-Fw.-kn.-F-kv- C-e-Œn-°¬-hnw-Kv-/-tI-c-f- an-\-d¬-kvv-&- sa-‰¬-kv- en-an-‰-Uv-/-sI¬-tSm-¨-/-tI-c-f- tÃ-‰v- Im-jyp- sU-h-e-]v-sa-‚v- tIm¿-∏-td-j-≥/-a-e-_m¿- kn-a-‚v-kv- en-an-‰-Uv- /- tI-c-f- tÃ-‰v- lm-≥Uv-eqw- sU-h-e-]v-sa-‚v- tIm¿-∏-td-j-≥ /- tI-c-f- A-tKm- sa-jo-\-dn- tIm¿-∏-td-j-≥ en-an-‰-Uv-/- Sm-h-≥Iq¿-ssS-‰m-\n-bw- t]m-U-Œv-kv- en-an-‰-Uv-/- tI-c-f- em-≥Uv- sU-h-e-]v-sa-‚v- tIm¿-∏-td-j-≥ en-an-‰-Uv-/- tI-c-f-Øn-se- hn-I-k-\- A-tXm-dn-‰n-Iƒ-

1 ÿm]\Øns‚ t]cv : tI-c-f- tÃ-‰v- ^n-\m-≥jy¬- F-

‚¿-ss]-k-kv- en-an-‰-Uv-/-tI-c-f- tÃ-‰v- C-e-Œn-kn-‰n- t_m¿-Uv-

en-an-‰-Uv-/-Xr-»q¿- tIm-∏-td-j-≥ sI.-Fw.-kn.-F-kv- C-e-Œn-°¬-

hnw-Kv-/-tI-c-f- an-\-d¬-kvv- &- sa-‰¬-kv- en-an-‰-Uv-/-sI¬-tSm-¨-

/-tI-c-f- tÃ-‰v- Im-jyp- sU-h-e-]v-sa-‚ v- tIm¿-∏-td-j-≥/-a-e-_m¿-

kn-a-‚ v-kv- en-an-‰-Uv-/-tI-c-f- tÃ-‰v- lm-≥Uv-eqw- sU-h-e-]v-sa-

‚ v- tIm¿-∏-td-j-≥/-tI-c-f- A-tKm- sa-jo-\-dn- tIm¿-∏-td-j-≥

en-an-‰-Uv-/- Sm-h-≥Iq¿- ssS-‰m-\n-bw- t]m-U-Œv-kv- en-an-‰-Uv-/-

tI-c-f- em-≥Uv- sU-h-e-]v-sa-‚ v- tIm¿-∏-td-j-≥ en-an-‰-Uv-/- tI-

c-f-Øn-se- hn-I-k-\- A-tXm-dn-‰n-Iƒ.-

2 DtZymKt∏cv : Pq\nb¿ Akn v/ Imjy¿/

Akn v tKUv II/ ¢¿-°v

tKUv I/ ssSwIo∏¿ tKUv II/ko\nb¿ Akn v/ Akn v/

Pq\nb¿ ¢¿-°v apXembh.

3 iºfw : Cu XkvXnIbv°v AXXv

Iº\n/tIm¿-∏tdj≥/t_m¿-Uv/

\n›bn®n´pff iºf\nc°v.

4 HgnhpIfpsS FÆw : IW°m°s∏´n´n√.

Ipdn∏v :- i) Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-

¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw-

Ip-d-™-Xv- H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw Iq-Sn-b-Xv- aq-∂v- h¿-j-

hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-

jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-

I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-

]-\-]-Im-cw X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-

≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-

Øv- ta¬-∏-d-™- hn-hn-[- I-º-\n-/-tIm¿-∏-td-j-≥/-t_m¿-Uv-

F-∂n-hn-S-ß-fn¬- \n-∂v- A-X-Xv- ÿm-]-\w- \n-›-bn-®n-´p-f-f-

i-º-f-\n-c-°n¬- C-tX- X-kv-Xn-I-bv-°v- F-gp-Xn- A-dn-bn-°p-

∂- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°v- \n-e-hn-ep-f-f- kw-h-c-W- hy-h-ÿ-Iƒ-

°v- hn-t[-b-am-bn- \n-b-a-\- in-]m¿-i- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- ta¬-

∏-d-™-Xn¬- G-sX-¶n-epw- ]-tXy-I- I-º-\n-tbm-/- tIm¿-∏-

td-j-t\m-/-t_m¿-tUm- i-º-f \n-c-t°m- sX-c-s™-Sp-°m-\p-

f-f- A-\p-hm-Zw- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°vv- D-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.-

ii) ap-I-fn¬- ]-d-bp-∂- X-kv-Xn-I-bn-te-°p-≈- \n-b-a-\-Øn-\p-

≈- G-Xp- in-]m¿-i-bpw- ]n-∂o-Sv- sX-‰m-sW-∂v- t_m-≤y-s∏-

´m¬- d-±v- sN-øp-∂-Xn-\p-≈- A-[n-Im-cw- tI-c-f- ]-ªn-Iv- k-¿-

ho-kv- I-Ωn-j-\-v- D-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.- \n-b-a-\- in-]m¿-i-

d-±p- sN-bv-Xm¬- D-S-≥ \n-b-a-\m-[n-Im-cn- B- D-tZym-Km¿-∞n-

bp-sS- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-t°-≠-Xm-Wv.- F-∂m¬- \n-

b-a-\- in-]m¿-i- d-±m-°p-I-bpw- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-°p-

I-bpw- sN-øp-∂-Xv- D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- s]m-t_-j-≥ Im-

e-tam,- tPm-en-bn¬- ]-th-in-®-ti-jw- 240 Zn-h-k-tam- G-Xm-

tWm- B-Zyw- ]q¿-Øn-bm-°p-∂-Xv- B- Im-e-b-f-hn-\p-≈n-em-

bn-cn-°-Ww- .-

iii) 03.01.2013 se, GO(P) No.1/2013/SJD ]Imcw 3%

HgnhpIƒ Ne\ sshIeyw/ skdn_¬ ]mƒ-kn,

Img vN°pdh v , ihWsshIeyw F∂o hn`mKw

`n∂tijn°m¿-°mbn kwhcWw sNbvXncn°p∂p.

5 \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w

6 ]mbw- : 18˛-36.- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1981\pw- 01.-01.-

1999 \p- an-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw-

Dƒ-s∏-sS-) a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-

´n-I-Pm-Xn- /- ]-´n-I- h¿-§- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- \n-

b-am-\p-kr-X- h-b- v- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.-

Ipdn∏v :- ta¬-∏-d-™- G-sX-¶n-epw- I-º-\n-bn-tem-/-tIm¿-∏-

td-j-\n-tem-/-t_m¿-Un-tem- s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-

°n-bn-´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-°m-e-Øv-

\n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS- s]m-

hn-j-W¬- k¿-ho-kn-s‚- ssZ-¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b-]-

cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- ]-c-am-h-[n-

A-©p-h¿-j-°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-I-bp-

≈p.- Sn- ÿm-]-\-ß-fn¬- d-Kp-e¿- D-tZym-Kw- h-ln-°p-∂-h¿-°v-

ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-∂-

X-√.- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kp-≈-h¿- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-

Lyw- Im-Wn-°p-∂- k¿-´n-^n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-

t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-

Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿-∆o-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-

∂-sX-∂v- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw ]-d-™n-cn-°-Ww.- C-]-

Im-cw- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™-h-cpw- ta¬-∏-d-™- G-

sX-¶n-epw- I-º-\n-bn-se-/- tIm¿-∏-td-j-\n-se-/- t_m¿-Un-se-

Xm¬-°m-en-I- k¿-∆o-kn-s‚- A-Sn-ÿm-\-Øn¬- ]m-b-]-cn-[n-

bn¬- C-f-hv- e-`n-®v- dm-¶v- en-Ãn¬- Dƒ-s∏-Sm-≥ tbm-Ky-X- t\-Sn-

b-h-cp-am-b- D-tZym-Km¿-∞n-I-sf- A-h¿- Xm¬-°m-en-I-tk-h-\w-

A-\p-jv-Tn-®n-cp-∂- A-tX- I-º-\n-/- tIm¿-∏-td-j-≥/-t_m¿-Un-

se- H-gn-hp-Iƒ-°v- am-X-ta- ]-cn-K-Wn-°p-I-bp-f-fq.-

(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰p-hy-h-ÿ-Iƒ-°vv- Cu- hn-⁄m-

]-\-Øn-se- ]m¿- v- 2se- s]m-Xp-hy-h-ÿ-Iƒ- J-fin-I- 2(i),(ii),(iii),(iv),(vi),(vii) & (xii) t\m°pI.)

7. tbmKyXIƒ :- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-

∂pw- e-`n-®- _n.-F-/- _n.-F-kv.-kn-/- _n.-tImw- _n-cp-Zw- A-s√-

¶n¬- X-Øp-ey-am-b- tbm-Ky-X- t\-Sn-bn-cn-°-Ww.-

Ipdn∏v - sI.Fkv. & Fkv.Fkv.B¿ ]mcv´v II se dqƒ 10

(a)(ii) _m[IamWv.

11 (a) s]mXp hyhÿIfnse c≠mw JfinIbnse (v),(viii), (ix), (x), (xi) & (xiii) F∂o D]JfinIIfpw 6, 7

F∂o JfinIIfpw ta¬-∏d™ DtZymKØn\v _m[Ia√

(b)ta¬-∏-d-™- ÿm-]-\-ß-fn-te-°p-≈- \n-b-a-\w- A-h¿- Im-

em-Im-e-ß-fn¬- h-cp-Øp-∂- N-´-߃-°pw hy-h-ÿ-Iƒ-°pw--

hn-t[-b-am-bn-cn-°pw.-

Im‰Kdn \º¿:400/2017Pq\nb¿ AknÂv/ AknÂv tKUv II/ F¬.Un.kn

sI.-F-kv.-B¿.-Sn.-kn-/-tI-c-f- sse-hv- tÃm-°v- sU-h-e-]v-sa-‚ v- t_m¿-Uv- /- tÃ-‰v- ^m-anw-Kv- tIm¿-∏-td-j-≥ Hm-^v- tI-c-f- en-an-‰-Uv-/tI-c-f- tÃ-‰v- sU-h-e-]v-sa-‚ v- tIm¿-∏-td-j-≥ t^m¿- F-kv.-kn- &- F-kv.-Sn- en-an-‰-Uv-/- tI-c-f- B¿- n-km-≥kv- sU-h-e-]v-sa-‚ v- tIm¿-∏-td-j-≥ en-an-‰-Uv-/- kn-Uv-tIm-/- m¿-a-kyq- n-°¬-tIm¿-∏-td-j-≥ (sF.-Fw-)- tI-c-f- en-an-‰-Uv- (Hu-j-[n-)-/-lm-≥Un-Im-^v-‰v-kv- sU-h-e-]v-sa-‚ v- tIm¿-∏-td-j-≥ Hm-^v- tI-c-f- en-an-‰-Uv-/- tI-c-f- tÃ-‰v- ^n-enw- sU-h-e-]v-sa-‚v- tIm¿-∏-td-j-≥ en-an-‰-Uv-/- t^mw- am-‰nw-Kv-kv- (C-¥y-)- en-an-‰-Uv-/- bp-ssW-‰-Uv- C-e-Œn-°¬-kv- C-≥U-kv-So-kv- en-an-‰-Uv-/-tI-c-f- tÃ-‰v- U-Kv-kv- &-^m¿-a-kyq- n-°¬-kv- en-an-‰-Uv-/-tI-c-f- C-e-Œn-°¬- &- A-sse-Uv- F-©n-\o-b-dnw-Kv- I-º-\n- en-an-‰-Uv-/- tI-c-f- jn-∏nw-Kv- &- C-≥em-≥Uv- \m-hn-tK-j-≥ tIm¿-∏-td-j-≥ en-an-‰-Uv-/- tI-c-f- sl-Uv- tem-Uv- h¿-t°-gv-kv- sh¬-s^-b¿ t_m¿-Uv-/- tI-c-f- te-_¿- sh¬-s^-b¿- ^-≠v- t_m¿-Uv-/- tam-t´m¿- Sm-≥kv-t]m-´v-h¿-t°-gv-kv- sh¬-^-b¿- -≠v- t_m¿-Uv-/- tI-c-f- tSm-Un- h¿-t°-gv-kv- sh¬-s^-b¿- ^-≠v- t_m¿-Uv-/- a-‰p- sh¬-s^-b¿-^-≠v- t_m¿-Up-Iƒ.-

1 ÿm]\Øns‚ t]cv :sI.-F-kv.-B¿.-Sn.-kn-/-tI-c-f- sse-hv-

tÃm-°v- sU-h-e-]v-sa-‚ v- t_m¿-Uv-/-tÃ-‰v- ^m-anw-Kv- tIm¿-∏-

td-j-≥ Hm-^v- tI-c-f- en-an-‰-Uv-/-tI-c-f- tÃ-‰v- sU-h-e-]v-sa-‚ v-

tIm¿-∏-td-j-≥ t^m¿- F-kv.-kn- &- F-kv.-Sn- en-an-‰-Uv-/- tI-c-f-

B¿-´n-km-≥kv sU-h-e-]v-sa-‚ v- tIm¿-∏-td-j-≥ en-an-‰-Uv-/-kn-

Uv-tIm-/- ^m¿-a-kyq-´n-°¬- tIm¿-∏-td-j-≥ (sF.-Fw-)- tI-c-f-

en-an-‰-Uv- (Hu-j-[n-)-/- lm-≥Un-Im- v-‰v-kv- sU-h-e-]v-sa-‚ v- tIm¿-

∏-td-j-≥ Hm-^v- tI-c-f- en-an-‰-Uv-/-tI-c-f- tÃ-‰v- ^n-enw- sU-h-

e-]v-sa-‚ v- tIm¿-∏-td-j-≥ en-an-‰-Uv-/- t^mw- am-‰nw-Kv-kv- (C-¥y-

)- en-an-‰-Uv-/-bp-ssW-‰-Uv- C-e-Œn-°¬-kv- C-≥U-kv-So-kv- en-an-

‰-Uv-/-tI-c-f- tÃ-‰v- U-Kv-kv- &- ^m¿-a-kyq-´n-°¬-kv- en-an-‰-Uv-/

- tI-c-f- C-e-Œn-°¬- &- A-sse-Uv- F-©n-\o-b-dnw-Kv- I-º-\n-

en-an-‰-Uv-/- tI-c-f- jn-∏nw-Kv- &- C-≥em-≥Uv- \m-hn-tK-j-≥ tIm¿-

∏-td-j-≥ en-an-‰-Uv-/- tI-c-f- sl-Uv- tem-Uv- h¿-t°-gv-kv- sh¬-

s^-b¿- t_m¿-Uv-/- tI-c-f- te-_¿- sh¬-s^-b¿- -≠v- t_m¿-

Uv-/- tam-t´m¿- Sm-≥kv-t]m-´v- h¿-t°-gv-kv- sh¬-^-b¿- ^-≠v-

t_m¿-Uv-/-tI-c-f- tSm-Un- h¿-t°-gv-kv- sh¬-s^-b¿- ^-≠v-

t_m¿-Uv-/a-‰p- sh¬-s^-b¿- ^-≠v- t_m¿-Up-Iƒ.-

2 DtZymKt∏cv :Pq\nb¿ Akn v/ Akn v

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 13˛10 -2017 Ahkm\ XobXn: 15˛11 ˛2017 cm-Xn- 12 aWn hsc

tKUv II/ F¬.-Un.-kn- ap-X-em-b-h.-

3 iºfw :Cu XkvXnIbv°v AXXvIº\n/

tIm¿-∏tdj≥/t_mUv

\n›bn®n´pff iºf\nc°v.

4 HgnhpIfpsS FÆw :IW°m°s∏´n´n√.

Ipdn∏v :- i) Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-

¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-

d-™-Xv- H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂v- h¿-j-hpw-

\n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw-

C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-

s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-\-]-

Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-

°p-∂-X-√.- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- ta¬-∏-d-

™- hn-hn-[- I-º-\n-/-tIm¿-∏-td-j-≥/-t_m¿-Uv- F-∂n-hn-S-ß-

fn¬- \n-∂v- A-X-Xv- ÿm-]-\w- \n-›-bn-®n- p-f-f- i-º-f-\n-c-°n¬-

C-tX- X-kv-Xn-I-bv-°v- F-gp-Xn- A-dn-bn-°p-∂- H-gn-hp-I-fn-te-°v-

\n-e-hn-ep-f-f- kw-h-c-W- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- hn-t[-b-am-bn- \n-b-

a-\- in-]m¿-i- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.- ta¬-∏-d-™-Xn¬- G-sX-¶n-

epw- ]-tXy-I- I-º-\n-tbm-/-tIm¿-∏-td-j-t\m-/-t_m¿-tUm- i-

º-f-\n-c-t°m- sX-c-s™-Sp-°m-\p-f-f- A-\p-hm-Zw- D-tZym-Km¿-

∞n-Iƒ-°v- D-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.-

ii) ap-I-fn¬- ]-d-bp-∂- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°p-≈- \n-b-a-\-Øn-

\p-≈- G-Xp- in-]m¿-i-bpw- ]n-∂o-Sv- sX-‰m-sW-∂v- t_m-≤y-

s∏-´m¬- d-±v- sN-øp-∂-Xn-\p-≈- A-[n-Im-cw- tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-

∆o-kv- I-Ωn-j-\v- D-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.- \n-b-a-\- in-]m¿-i- d-

±p- sN-bv-Xm¬- D-S-≥ \n-b-a-\m-[n-Im-cn- B- D-tZym-Km¿-∞n-bp-

sS- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-t°-≠-Xm-Wv. F-∂m¬- \n-b-a-\-

in-]m¿-i- d-±m-°p-I-bpw- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-°p-I-bpw- sN-

øp-∂-Xv- D-tZym-Km¿-Yn-bp-sS- s]m-t_-j-≥ Im-e-tam,- tPm-en-

bn¬- ]-th-in-®-ti-jw- 240 Zn-h-k-tam- G-Xm-tWm- B-Zyw- ]q¿-

Øn-bm-°p-∂-Xv- B- Im-e-b-f-hn-\p-≈n-em-bn-cn-°-Ww.-

iii) 03.01.2013 se GO(P) No.1/2013/SJD ]Imcw 3% HgnhpIƒ

Ne\ sshIeyw/ skdn_¬ ]mƒ-kn-, ImgvN°pdhv,

ihWsshIeyw F∂o hn`mKw `n∂tijn°m¿-°mbn

kwhcWw sNbvXncn°p∂p.

5 \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w

6 ]mbw- : 18-˛36. DtZymKm¿-∞nIƒ 02.01.1981-

\pw- 01.-01.-1999 \p- an-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p- Xo-b-

Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn- m-K-Øn¬- Dƒ-s∏- -h¿-

°pw- ]- n-I-Pm-Xn- /- ]- n-I- h¿-§- hn- m-K-Øn¬- Dƒ-s∏- -h¿-

°pw- \n-b-am-\p-kr-X- h-b- v- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.-

Ipdn∏v :- ta¬-∏-d-™- G-sX-¶n-epw- I-º-\n-bn-tem-/-tIm¿-∏-td-

j-\n-tem-/-t_m¿-Un-tem- s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn-

´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-Im-e-Øv- \n-›n-X-

]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS- s]m-hn-j-W¬-

k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw D-b¿∂ ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-

f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- ]-c-am-h-[n- A-©p-h¿-j-

°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e- n-°p-I-bp-≈p.- Sn- ÿm-]-

\-ß-fn¬- d-Kp-e¿- D-tZym-Kw- h-ln-°p-∂-h¿-°v- ho-≠pw- a-s‰m-

cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e- n-°p-∂-X-√.- s]m-hn-j-

W¬- k¿-∆o-kp-≈-h¿- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂-

k¿- n- n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw I-Ωo-j-≥

B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿-

k¿-∆o-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k¿- n- n-°-‰n¬-

]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww.- C-]-Im-cw- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-

I-gn-™-h-cpw- ta¬-∏-d-™- G-sX-¶n-epw- I-º-\n-bn-se-/- tIm¿-

∏-td-j-\n-se-/- t_m¿-Un-se- Xm¬-°m-en-I- k¿-∆o-kn-s‚- A-Sn-

ÿm-\-Øn¬- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- e- n-®v- dm-¶v- en-Ãn¬- Dƒ-

s∏-Sm-≥ tbm-Ky-X- t\-Sn-b-h-cp-am-b- D-tZym-Km¿-∞n-I-sf- A-h¿-

Xm¬-°m-en-I- tk-h-\w- A-\p-jv-Tn-®n-cp-∂- A-tX- I-º-\n-/- tIm¿-

∏-td-j-≥/-t_m¿-Un-se- H-gn-hp-Iƒ-°v- am-X-ta- ]-cn-K-Wn-°p-I-

bp-f-fq.-

(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰p-hy-h-ÿ-Iƒ-°v- Cu- hn-

⁄m-]-\-Øn-se- ]m¿-´v- 2se- s]m-Xp-hy-h-ÿ-Iƒ- J-fin-

I- 2(i),(ii), (iii),(iv),(vi),(vii) & (xii) t\m°pI.)

7. tbmKyXIƒ :- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬-

\n-∂pw- e-`n-®- _n.-F-/- _n.-F-kv.-kn-/- _n.-tImw-

_n-cp-Zw- A-s√-¶n¬- X-Øp-ey-am-b- tbm-Ky-X- t\-Sn-bn-cn-°-Ww.-

Ipdn∏v: - sI.Fkv. & Fkv.Fkv.B¿ ]mcv´v II se dqƒ 10

(a)(ii) _m[IamWv.

8. (a) s]mXp hyhÿIfnse c≠mw JfinIbnse (v),(viii), (ix), (x), (xi) & (xiii) F∂o D]JfinIIfpw 6, 7

F∂o JfinIIfpw ta¬-∏d™ DtZymKØn\v _m[Ia√

(b) ta-¬-∏-d-™- ÿm-]-\-ß-fn-te-bv-°p-≈- \n-b-a-\w- A-

h¿- Im-em-Im-e-ß-fn¬- h-cp-Øp-∂- N-´-߃-°pw- hy-h-ÿ-I-

ƒ-°pw hn-t[-b-am-bn-cn-°pw.-

P\d¬ dnIq´vsa‚v (kw-ÿm-\Xew)-

Page 18: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

18 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 HIv-tSm-_¿- 15

1.- -sF-Iy-cm-jv-S- k-`- cq-]-h-Xv-I-c-W-Øn-s‚- ]m-cw-`- N¿-®-I-fn¬- ]-s¶-Sp-Ø- _n-´o-jv- ]-[m-\-a-¥n-˛-k¿- hn-≥Ã-¨- N¿-®n¬-

2.- -`q-an-bp-sS- A-¥-co-£-Øn¬- H-cp- Hm-tkm-¨- ]m-fn-bp-s≠-∂v- I-≠p-]n-Sn-®-Xv-˛- Nmƒ-kv- ^m-_n-

3.- -s_-dnw-Kv- I-S-en-Sp-°v- G-Xv- k-ap-Z-sØ-bm-Wv- B¿-´n-Iv- k-ap-Z-hp-am-bn- _-‘-s∏-Sp-Øp-∂-Xv-˛-]-k-^n-Iv- k-ap-Zw-

4.- -sF-Iy-cm-jv-S-k-`- I-gn-™m¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬-Aw-K-ß-fp-≈- kw-L-S-\-˛- ^n-^-

5.- -tI-µ-Øn¬- tIm-¨-K-kn-X-c- Iym-_n-\-‰v- a-¥n-bm-b- B-Zy- a-e-bm-fn-˛- Pn.-c-ho-µ-h¿-a-

6.- -tem-I-sØ- G-‰-hpw- P-\-km-µ-X- Iq-Sn-b- cm-Pyw-˛-sam-Wm-t°m-

7.- -sS-Ãn¬- 10000 d-¨-kv- Xn-I-®- B-Zy- In-°-‰¿-˛-kp-\n¬- Km-h-kv-I¿-

8.- -ssh-\p-I-sf-°p-dn-®p-≈- ]-T-\w-˛- Cu-t\m-f-Pn-9.- -tIm- -Ãn-‰yp-h-‚ v- A-kw-ªn- 1948˛¬- \n-b-an-®- enw-

Kzn-Ãn-Iv- s]m-hn-≥k-kv- I-Ωn-j-s‚- A-[y-£-≥˛-P-Ãn-kv- F-kv.-sI.-[¿-

10.- -sF-Iy-cm-jv-S-k-`- \n-e-hn¬- h-cp-tºmƒ- A-ta-cn-°-≥ ]-kn-U-‚ v-˛- lm-cn- F-kv.- Sq-am-≥

11.- -tI-c-f- ap-Jy-a-¥n-am-cn¬- K-h¿-W-dm-bn- \n-b-an-X-\m-b- G-I- hy-‡n-˛- ]-´w- Xm-Wp-]n-≈-

12.- -a-Z¿-em-≥Uv- ]-Xn-a- G-Xv- cm-Py-Øm-Wv-˛-d-jy-13.- -tem-I-Øn-se- G-‰-hpw- ]-g-°-ap-≈- X-e-ÿm-\-\-

K-cw- G-Xp- cm-Py-Øn-t‚-Xv-˛- kn-dn-b- (U-am-kv-I-kv-)-

14.- -B-\-bp-sS- lr-Z-b-an-Sn-∏v- an-\n-´n¬- F-X-bm-Wv-˛- 25

15.- -sF-Iy-cm-jv-S-k-`- c-£m-k-an-Xn-bn¬- ÿn-c- Aw-K-Xz-ap-≈- G-I- G-jy-≥ cm-Pyw-˛- ssN-\-

16.- -tIm- -I-sf- X-I¿-°p-∂-h-≥ F-∂- A¿-Y-Øn¬- ]p-c-‘-c-≥ F-∂-dn-b-s∏-´- tZ-h-≥˛- C-µ-≥

17.- -kp-h¿-W- I-ºn-fn-bp-sS- \m-Sv- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂- cm-Pyw-˛- Hm-kv-tS-en-b-

18.- -sIm-√w- Pn-√-bn¬- Zp-tcym-[-\-t£-Xw- ÿn-Xn- sN-øp-∂-Xv-˛- a-e-\-S-

19.- -tI-i-h-s‚- hn-em-]-߃- c-Nn-®-Xv-˛- Fw.-ap-Ip-µ-≥20.- -tI-h-e-]q-Pyw- F-∂p- ]-d-b-s∏-Sp-∂- Du-jv-am-hv-˛-

ssa-\-kv- 273 Un-Kn- sk¬-jy-kv-21.- -tI-c-f-Øn-se- G-‰-hpw- ssZ¿-Ly-ta-dn-b- h-≈w-I-

fn-˛- ]m-bn-∏m-´v- h-≈w-I-fn-22.- -th-Zw- F-∂- ]-Z-Øn-s‚- A¿-Yw-˛- A-dn-hv-23.- -tI-c-f-Øn-se- G-‰-hpw- sN-dn-b- Pn-√-˛- B-e-∏p-g-24.- -tI-c-f- \n-b-a-k-`-bn¬- Aw-K-am-b- B-Zy-sØ- ap-≥

sF.-F.-F-kv.-Hm- o-k¿- - A¬-t^m-≥kv- I-Æ-¥m-\w-

25.- -s\m-t_¬- k-Ωm-\w- e-`n-°p-∂-Xn-\p-ap-ºv- (1993)-`m-c-X-c-Xv-\w- e-`n-®- (1990)-G-I- hy-‡n- ˛-s\¬-k-¨-a-t≠-e-

26.- -s]-cn-bm-dn-s‚- ]-g-b-t]-cv-˛- Nq¿-Wn-27.- -s]-tSm-fn-bw- D¬-]-∂-ß-fp-sS- A-f-hp- tc-J-s∏-Sp-

Øp-∂-Xn-\p-≈- Ãm-t‚¿-Uv- bq-Wn-‰v-˛- _m-c¬-28.- -tI-c-f-Øn¬- ]- n-I- Pm-Xn- hn- m-K-Øn¬-\n-∂pw- kv-

]o-°-dm-b- B-Zy- hy-‡n-˛- sI.-cm-[m-Ir-jv-W-≥.-29.- -s_-©-an-≥ s_-bv-en-bp-sS- \n-L-≠p- ]-kn-≤o-I-

cn-®-Xv- G-Xv- h¿-j-Øn¬-˛- -F.-Un.-184630.- -Pn-]v-sa¿- (P-hm-l¿-em¬- s\-lp- C-≥Ãn-‰yq-´v- Hm-

^v- t]m-Ãv- Km-tPz-‰v- sa-Un-°¬- F-Uyp-t°-j-≥B-‚ v- dn-k¿-®v-)- F-hn-sS-bm-Wv-˛-]p-Xp-t®-cn-

31.- -`q-cn-`m-Kw- A-ta-cn-°-≥]u-c-≥am-cpw- G-Xp- cm-Py-sØ- hw-i-P-cm-Wv-˛- _n-´-¨-

32.- -_w-Kmƒ- hn-`-Pn-®- ssh-tkm-bn-˛- I-gv-k-¨- ]-`p-33.- -tI-c-f-Øn-se- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- Im-em-h-[n-bp-≠m-

bn-cp-∂- \n-b-a-k-`-˛- \m-emw- \n-b-a-k-`-34.- -tem-Iv-k- -bn-te-°v- cm-jv-S-]-Xn- \m-a-\n¿-t±-iw- sN-

bv-X- B-Zy-sØ- a-e-bm-fn-˛- Nmƒ-kv- U-b-kv-35.- -]-Y-a- kz-tZ-im-`n-am-\n- -tI-k-cn- ]p-c-kv-Im-c-Øn-

\v- A¿-l-\m-b- ]-X-]-h¿-Ø-I-≥˛- Sn.-th-Wp-tKm-]m¬-

36.- - m-c-X-c-Xv-\w- _-lp-a-Xn- e- n-®- B-Zy- ]-[m-\-a-¥n-˛-P-hm-l¿-em¬- s\-lp-

37.- -t\-X-Øn-s‚- hym-kw-˛- 2.-5 sk.-ao.-38.- -sj-^o¬-Uv- F-∂- ÿ-ew- G-Xp- hy-h-km-b-Øn-

\m-Wp- ]-kn-≤w-˛- I-Sv-e-dn-39.- - m-c-X-c-Xv-\w- I-gn-™m¬- C-¥ym-K-h- -sa-‚ v- \¬-

Ip-∂- G-‰-hp-ap-b¿-∂- _-lp-a-Xn-˛- ]-c-a-ho-c-N-Iw-40.- -sk-≥S¬- ^p-Uv- sS-Iv-t\m-f-Pn-°¬- dn-k¿-®v- C-

≥Ãn-‰yq-´v- F-hn-sS-bm-Wv-˛- ssa-kq¿-41.- -\n-b-a-k-`-bn¬- \-b-]-Jym-]-\- ]-kw-Kw- \-S-Øp-

∂-Xm-cv-˛-K-h¿-W¿-42.- -knw-l-hm-e-≥ Ip-c-ßp-I-fp-sS- B-hm-k-tI-µ-sa-

∂- \n-e-bn¬- ]-kn-≤-am-b-tZ-io-tbm-Zym-\w- -ssk-e-≥dv-hm-en-

43.- -s\m-t_¬- k-Ωm-\- tP-Xm-hm¬- tZ-io-b-Km-\w- c-Nn-°-s∏-´- bq-tdm-]y-≥ cm-Pyw-˛-t\m¿-th-

44.- -sam-kmw-_n-Iv- ]-hm-lw- G-Xv- k-ap-Z-Øn-em-Wv-˛-C-¥y-≥a-lm-k-ap-Zw-

45.- -sam-Pm-hv- a-cp-`q-an- G-Xv- h-≥I-c-bn-em-Wv-˛-h-S-t°-A-ta-cn-°-

46.- -Xm-Pv-a-l¬- \n¿-an-°m-≥ F-X- h¿-j-sa-Sp-Øp- - 2247.- -sX-lv-cn- A-W-s°-´v- G-Xp- \-Zn-bn¬-˛- `-Ko-c-Yn-48.- -ssa- ]-kn-U-≥jy¬- C-tb-gv-kv- c-Nn-®-Xv-˛- B¿-

sh-¶n-´-cm-a-≥49.- -kw-L-Im-e-sØ- ]m-Wv-Uy-cm-Pm-°-≥am-cn¬- G-‰-

hpw- ]-cm-I-an-˛- s\-Sp-t©-gn-b-≥50.- -tkm-Un-bw,- s]m- m-kyw- F-∂n-h- I-≠p-]n-Sn-®- im-

kv-X-⁄-≥˛- lw-^n- tU-hn-51.- -tjm-f-bm¿- A-W-s°-´v- G-Xv- \-Zn-bn-em-Wv-˛- Nm-e-

°p-Sn-∏p-g-52.- -tI-Zm¿-\m-Yn-se- B-cm-[-\m-aq¿-Øn-˛- in-h-≥53.- -tIm-em-Sv- F-∂- sN-dp-I-Y- F-gp-Xn-b-Xv- - I-a-em- kq-

c-ø-54.- -sse-^v- Hm-^v- a-lm-flm-Km-‘n- c-Nn-®-Xv-˛- eq-bn-

^n-j¿-55.- -K-Wn-X-im-kv-X-Øn-s‚- ]n-Xm-hv-˛- ss]-Y-tKm-d-kv-56.- -kw-L-Im-e-sØ- cm-P-hw-i-ß-fn¬- G-Xn-s\-°p-dn-

®m-Wv- sa-K-kv-X-\o-kv- B-Zyw- ]-cm-a¿-in-®-Xv-˛- ]m-Wv-Uy-

57.- -a-\p-jym-h-Im-i-Zn-\w-˛- Un-kw-_¿- 1058.- -\m-j-W¬- A-°m-Z-an- Hm-^v- Hm-Un-‰v- B-‚ v- A-

°u-≠v-kv- F-hn-sS-bm-Wv-˛-jnw-e-59.- -`-c-W-L-S-\-bp-sS- 356˛mw- A-\p-t—-Zw- ]-Im-cw- a-

¥n-k-`-]n-cn-®p-hn-S-s∏-´- B-Zy- kw-ÿm-\w-˛- tI-c-fw-

60.- -^-©p- kp-Um-s‚- ]p-Xn-b- t]-cv-˛- am-en-61.- - m-c-X-c-Xv-\w- t\-Sn-b- c-≠m-a-sØ- h-\n-X- - a-Z¿- sX-

tc-k-62.- -sIm-√w-˛-sN-t¶m-´- sd-bn¬-∏m-X- I-S-∂p-t]m-Ip-∂-

Np-cw-˛- B-cy-¶m-hv- Np-cw-63.- -Kp-]v-X-hw-i-Øn-se- G-‰-hpw- ]-kn-≤-\m-b- cm-Pm-

hv- ˛-N-µ-Kp-]v-X-≥ c-≠m-a-≥.-64.- -`m-c-X-c-Xv-\w- t\-Sn-b- G-I- hy-h-km-bn-˛- sP.-B¿.-

Un.-Sm-‰-65.- -ssI-sh-≈-bp-sS- Nq-Sn¬- t]m-epw- Zm-h-Im-h-ÿ-

bn-em-Ip-∂- tem-lw-˛- Km-en-bw-66.- -kzm-an- hn-th-Im-\-µ-≥ cm-a-Ir-jv-W-an-j-≥ ÿm-

]n-®- h¿-jw- ˛- 189767.- -I-Æq¿- k¿-h-I-em-im-e-bp-sS- B-Zy- ssh-kv- Nm-

≥k-e¿-˛- A-_v-Zpƒ- d-“m-≥68.- -kw-ÿm-\-sØ- P-\-d¬- A-°m-Z-an-Iv- k¿-h-I-em-

im-e-I-fp-sS- Nm-≥k-e¿- B-cm-Wv-˛- K-h¿-W¿-69.- -G-‰-hpw- ]-£p-_v-[- A-¥-co-£- ]-Xn- m-kw- - sSm¿-

Wm-tUm-70.- -]m-No-\- Cu-Pn-]v-Xp-Im¿- G-Xp- ]n-c-an-Un-s‚- \n-

g¬- t\m-°n-bm-Wv- E-Xp-°ƒ- \n-›-bn-®n-cp-∂-Xv-˛-Kn-k-bn-se- ]n-c-an-Uv-

71.- -C-¥y-bn¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- B-fp-Iƒ- sXm-gn¬-sN-øp-∂- hy-h-km-bw-˛- Xp-Wn-hy-h-km-bw-

72.- -ssS-t°m-f-Pn- F-¥n-s\-°p-dn-®p-≈- ]-T-\-am-Wv-˛-tcm-aw-

73.- -^m-¶-≥sÃ-bn-≥ F-∂- I-Ym-]m-X-sØ- kr-jv-Sn-®-Xv-˛- ta-cn- sj-√n-

74.- -_n-´o-jv- `-c-W-Im-e-Øv- a-e-_m¿- Pn-√-bp-sS- B-ÿm-\-am-bn-cp-∂-Xv-˛- tIm-gn-t°m-Sv-

75.- -ssl-U-P-≥ t_mw-_n-s‚- ]n-Xm-hv- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- F-tUz¿-Uv- sS-√¿-

76.- -_n-´-Wn¬- B-cp-sS- `-c-W-Im-e-am-Wv- Zn- tIm-a--sh¬-Øv- F-∂-dn-b-s∏- n-cp-∂-Xv- - H-fn-h¿- tImw-

sh¬-77.- -ku-c-bq-Y-Øn-s‚- D¬- -h-Øn-\p- Im-c-W-sa-∂v- im-

kv-Xw- I-cp-Xp-∂- _n-Kv- _mw-Kv- Xn-b-dn-bp-sS- D-]-⁄m-Xm-hv-˛- tPm¿-Pv- Km-tam-hv-

78.- -kq-cy-]-Im-i-Øn-se- L-S-I- h¿-W-߃-˛- 779.- -kq-cy-]-Im-i-Øn-s‚- k-lm-b-Øm¬- i-co-c-Øn¬-

D¬-]m-Zn-∏n-°-s∏-Sp-∂- Po-h-Iw-˛- Po-h-Iw- Un-80.- -B-Zy-am-bn- A-b¬-°q-´w- \-S-∏n-em-°n-b- ]-©m-b-

Øv-˛- I-eym-t»-cn-81.- -P-lmw-Ko-dn-s\-Xn-sc- I-em-]-ap-≠m-°n-b- aq-Ø- a-

I-≥˛- Jp-kv-dp-82.- -tem-I-sØ- G-‰-hpw- P-e-k-º-∂-am-b- \-Zn-˛-B-a-

tkm-¨-83.- -th-Zmw-K-ß-fn¬- G-‰-hpw- ]-[m-\-s∏-´-Xm-bn- I-cp-

X-s∏-´-Xv-˛- I¬-]w-84.- -G-‰-hpw- `m-cw- Iq-Sn-b- ]-Ir-Xn-Z-Ø- B-‰w-˛- bp-

td-\n-bw-85.- -G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- C-e-Iv-tSm- t]m-kn-‰o-hv- B-b-

aq-e-Iw-˛- ko-kn-bw-86.- -^-©v- hn-π-h-Im-e-sØ- N-I-h¿-Øn-˛- eq-bn- ]-

Xn-\m-dm-a-≥87.- -s]-cp-a- - Xo-h-≠n- Zp-c-¥w- D-≠m-b- Xo-b-Xn- - 1988

Pq-sse- 888.- -B-cp-sS- k-Z-ky-\m-bn-cp-∂p- A-iz-tLm-j-≥ ˛-I-

\n-jv-I-≥.-89.- -Sn.-hn.-kv-Io-\n¬- N-en-°p-∂- Zr-iy-߃- Im-Wm-

≥ I-gn-bp-∂-Xv- I-Æn-s‚- G-Xp- ]-tXy-I-X-aq-e-am-Wv-˛- k-a-Rv-P-\-£-a-X-

90.- -Sm-t°m-t^m-_n-b- F-¥n-t\m-Sp-≈- -b-am-Wv-˛- th-Kw-

91.- -s]m-´-≥jy¬- Un-^-d-≥kv- A-f-°p-∂- G-I-Iw-˛-thmƒ-´v-

92.- -B-Zy-am-bn- cm-Py-k-`-bn-te-°v- \m-a-\n¿-t±-iw- sN-ø-s∏-´- kn-\n-am-\-Sn-˛- \¿-Ko-kv- Z-Øv-

93.- -s]m-∑p-Sn- a-e-tbm-c- hn-t\m-Z- k-©m-c- tI-µw- G-Xp- Pn-√-bn-em-Wv-˛- Xn-cp-h-\-¥-]p-cw-

94.- -B-cp-sS- P-∑-Zn-\-am-Wv- tZ-io-b- ]-£n- \n-co-£-W- Zn-\-am-bn-(\-hw-_¿- 12)- B-N-cn-°p-∂-Xv-˛- km-enw- A-en-

95.- -Kp-cp-Pn- F-∂-dn-b-s∏-´-Xv-˛- Fw.-F-kv.-tKm¬-hm¬-°¿-

96.- -sIm¬-°-Ø-bn-se- Cu-U-≥ Km¿-U-≥kv- G-Xp-Im-bn-I- hn-t\m-Z-Øn-\m-Wp- ]-kn-≤w-˛- In-°-‰v-

97.- -C-¥y-bn¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- hn-t√-Pp-Iƒ- D-≈-kw-ÿm-\w-˛- D-Ø¿-]-tZ-iv-

98.- -Kp-cp- Aw-K-Zn-s‚- b-Ym¿-Y- t]-cv-˛- se-lv-\- -99.- -tPm¿-Pv- hm-jn-Mv-S-¨- A-ta-cn-°-≥ ]-kn-U-‚m-b-

h¿-jw-˛- 1789100.- -hn-P-b-sØ- kq-Nn-∏n-°m-≥ c-≠p-hn-c¬- D-b¿-Øn-

°m-Wn-°p-∂-Xv- B-hn-jv-I-cn-®-Xv- -k¿- hn-≥Ã- -N¿-®n¬-

101.- -C-¥y-bn¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- Ip-¶p-aw- D¬-]m-Zn-∏n-°p-∂- kw-ÿm-\w-˛- P-Ωp-˛-I-iv-ao¿-

102.- -sU-kv-Un-tam-W- F-∂- I-Ym-]m-X-sØ- kr-jv-Sn-®-Xv-˛- tj-Iv-kv-]n-b¿-

103.- -ku-c-bq-Y-Øn-se- G-‰-hpw- h-en-b- Aw-K-ta-Xv- - kq-cy-≥

104.- -ssi-Xy-Im-e- H-fn-ºn-Iv-kn-\p- th-Zn-bm-b- B-Zy- \-K-cw-˛- N-tam-Wn-Iv-kv-(^m-≥kv-)-

105.- -s\m-t_¬- k-Ωm-\w- B-Zy-am-bn- \¬-In-b- h¿-jw-˛- 1901

106.- -ssJ-_¿- Np-cw- G-Xv- ]¿-h-X-\n-c-bn-em-Wv-˛- ln-µp-°p-jv-

107.- -ssI-X-®-°-bn¬- A-S-ßn-bn-cn-°p-∂- F-ÿ- - Cu-ssY¬- _yq-´n-td-‰v-

sXcs™Sp-Ø 107 tNm-Zy-߃-

Page 19: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

2017 HIv-tSm-_-¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 19

Modern India

Govenors General and Viceroys of British India-2C¥y-bnse Kh¿W¿ P\-d¬amscbpw sshtkm-bn-amscbpw kw_-‘-amb tNmZy-ß-fmWv ChnsS sImSp-Øn-cn-°p-∂-Xv.

CtX°p-dn-®p≈ hni-Z-amb ]mT- mK-߃ _p≈-‰n-\ns‚ hP-Pq-_nen ]Xn-∏ns‚ c≠mw `mKØnep≠v.

101.Widow Remarriage Act (1856) was introducedduring the period of:(a) Warren Hastings(b) Cornwallis (c)Wellesley (d) Dalhousie

102.Who was Viceroy during the Pune Pact?(a) Wellington (b) Wavell(c) Linlithgo (d) Mountbatten

103.Appointment of an Educational Commission underSir William Hunter in 1882 was during the period of:(a) Lytton (b) Ripon (c) Mayo(d) Dufferin

104.The Governor General when the Treaty ofSeringapatam was signed in 1792 between Tipuand the British:(a) Warren Hastings(b) Cornwallis (c)Wellesley (d) Dalhousie

105.Division of the Civil Services into Imperial,Provincial and Subordinate was done during theperiod of:(a) Lord Lansdowne(b) Minto (c)Dufferin (d) Curzon

106.Who was the Viceroy during the establishment ofthe High Courts at Calcutta, Bombay and Madrasin 1865?(a) Lord John Lawrence (b) Dalhousie(c) Canning (d) Mayo

107.Who was the Viceroy when communal reservationwas introduced for Muslims?(a) Minto II (b) Hardinge II(c)Chelmsford (d) Reading

108.Who was appointed as the Governor General afterthe Regulating Act of 1773?(a) Cornwallis (b) Wellesley(c) Dalhousie (d) Warren Hastings

109.The Governor General who inaguated New Delhion 18th January, 1927:(a) Reading (b) Irwin

(c) Linlithgo (d) Wellington110.Who was the Governor General when Supreme

Court was established at Kolkata?(a) Wellesley (b) Cornwallis(c) Warren Hastings (d) William Bentick

111.Department of Agriculture and Commerce wasduring the period of:(a) John Lawrence (b) Minto

(c) Mayo (d) Ripon112.The Viceroy who resigned in 1876 over the Afghan

question:(a) Northbrook (b) Mayo (c)Dufferin (d) Curzon

113.The Viceroy during the Second Afghan War of(1878-80):(a) Lytton (b) Ripon (c) Mayo(d) Dufferin

114.Second Factory Act of 1891 was introduced duringthe period of:(a) Lord Lansdowne(b) Mayo (c) Dufferin

(d) Ripon115.The Viceroy who repealed the Rowlatt Act:

(a) Chelmsford (b) Reading(c) Irwin (d) Wellington

116.The Viceroy who made the ‘Deepavali Declara-tion’:(a) Wellington (b) Chelmsford(c) Linlithgo (d) Irwin

117.Santhal uprising (1855-56) held during the periodof:(a) Dalhousie (b) Canning(c) William Bentick (d) Lord Amherst

118.The Governor General when ‘Wood’s Despatch’was proposed:(a) Canning (b) Dalhousie(c) William Bentick (d) Wellesley

119.India Councils Act of 1861 was passed during thetenure of:(a) Dufferin (b) Dalhousie(c) Canning (d) Mayo

120.Who was the Viceroy when the Ancient MonumentProtection Act was passed?(a) Curzon (b) Mayo (c) Minto II

(d) Hardinge II121.Who was the Viceroy when Archaeological Survey

of India was established?(a) Lytton (b) Dufferin(c) Curzon (d) Ripon

122.Who was the Viceroy when the grand coronationof George V was held at Delhi?(a) Hardinge I (b) Hardinge II(c) Minto II (d) Chelmsford

123.Government of India Act of 1935 was introducedwhen .... was the Viceroy:(a) Chelmsford (b) Reading(c) Irwin (d) Wellington

124.Simla Conference (1945) was held during theperiod of:(a) Linlithgo (b) Wavell(c) Mountbatten (d) Irwin

125.Who was the Viceroy when the Naval Mutiny(1946) was held?(a) Wavell (b) Mountbatten(c) Irwin (d) Linlithgo

126.The Viceroy who introduced Budget system inIndia:(a) Canning (b) Dufferin(c) Mayo (d) Curzon

127.The Viceroy who ruled for the longest period:(a) Wellington (b) Irwin (c)Linlithgo (d) Mayo

128.The Viceroy who resigned after the Ilbert Billcontroversy:(a) Dufferin (b) Lytton(c) Ripon (d) Canning

129.The Viceroy who formed the ‘Safety Valve Theory(a) Canning (b) Mayo (c) Curzon

(d) Dufferin130.Postal System was introduce in 1853 by:

(a) Canning (b) Dalhousie(c) Dufferin (d) Wellesley

131.Who was the Viceroy when the First World Warwas ended?(a) Reading (b) Hardinge II(c) Chelsmsford (d) Minto II

132.The only jew to become the Viceroy of India:(a) Minto II (b) Hardinge II (c)Chelsmsford (d) Reading

133.Who was Popularly known as the ‘ChristianViceroy’?(a) Wellington (b) Irwin(c) Wavell (d) Linlithgo

134.Who was the first to rule India with the designationof ‘Governor General of India’, which wasintroduced in 1833 as complete authority all overIndia was granted?(a) William Bentick (b) Dalhousie(c) Canning (d) Hardinge I

135.The Viceroy who established two colleges for theeducation and political training of the IndianPrinces:

(a) Dufferin (b) Mayo (c) Minto(d) Curzon

136.Simon Commission was appointed during thereign of:(a) Hardinge II (b) Chelsmsford(c) Reading (d) Irwin

137.The Viceroy when Sharda Act, which raised themarriageable age, was passed?(a) Irwin (b) Reading(c) Chelsmsford (d) Linlithgo

138. Who was the Viceroy when Reserve Bank ofIndia was formed in 1935?(a) Reading (b) Irwin(c) Wellington (d) Wavell

139.The Governor General who laid the foundation ofPolice force in India:(a) Cornwallis (b) William Bentick(c) Dalhousie (d) Wellesley

140.The Governor General who ruled for the longestperiod:(a) Wellesley (b) Cornwallis(c) Warren Hastings (d) William Bentick

141.The Viceroy who followed ‘Forward Policy’:(a) Dufferin (b) Ripon(c) Mayo

(d) Lytton142.The Federal Court of India was brought into

existence in 1937 during the reign of:(a) Wavell (b) Reading(c) Linlithgo (d) Mountbatten

143.The Viceroy when the Second World War wasstarted:(a) Mountbatten (b) Linlithgo(c) Wavell (d) Reading

144.The Viceroy when the Second World War wasended:(a) Mountbatten (b) Wavell(c) Reading (d) Linlithgo

145.The Viceroy who faced the Famine of 1943?(a) Wavell (b) Irwin(c) Chelmsford (d) Mountbatten

146.Name the Viceroy who was the supreme com-mander of the Allied Forces in South East Asiaduring the Second World War:(a) Irwin (b) Wavell(c) Mountbatten (d) Linlithgo

147.The Viceroy who headed the interim governmentassumed office on 2nd September, 1946:(a) Wavell (b) Linlithgo(c) Irwin (d) Mountbatten

148.The first and last Indian to become the GovernorGeneral of independent India:(a) Mountbatten (b) Rajendraprasad(c) Rajagopalachari (d) S Radhakrishnan

149.The first occupant of ‘Viceregal Palace’:(a) Reading (b) Irwin (c)Chelmsford (d) Wellington

150.The last Viceroy of British India:(a) Wavell (b) Linlithgo(c) Wellington (d) Mountbatten

Answers: 101 (d) 102(a) 103 (b) 104 (b) 105(a) 106(a)107(a) 108(d) 109(b) 110(c) 111(c) 112(a) 113(a)114(a) 115(b) 116(d) 117(a) 118(b) 119(c)120(a)12 1 (c) 122(b) 123 (d) 124 (b) 125(a)126(a) 127(c) 128(c) 129(d) 130(b) 131(c) 132(d)133(b) 134(a) 135(b)136(d)137(a) 138(c) 139(a)140(c) 141(d) 142 (c) 143(b) 144 (b) 145(a) 146(c)147 (a) 148(c)149(b) 150(d)

Page 20: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

20 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 HIv-tSm-_¿- 15

Facts about KeralaThe Chief Ministers of Kerala-2

1. Who was the first popular prime minister ofTravancore:

(a)AJ John (b) Pattom Thanu Pillai(c) C Kesavan (d) R Sankar

2. The opposition leader in Kerala LegislativeAssembly for the longest period:(a) R Sankar (b) EMS(c) EK Nayanar (d) C Achuthamenon

3. Who was the CM of Kerala when the three tierPanchayat Raj system was brought into effect in1995 October:(a) K.Karunakaran (b) AK Antony(c) EK Nayanar (d) Umman Chandy

4. The PSP leader who became the Chief Minister ofKerala:(a)Pattom Thanu Pillai (b) R Sankar(c) PK Vasudevan Pillai (d) None of these

5. Who was the Chief Minister of Kerala whenKerala Legislative Assembly passed the ThreeTier Panchayat Raj Act in 1994?(a)AK Antony (b) K Karunakaran(c) EK Nayanar (d) Oommen Chandy

6. The first among the Chief Ministers of Kerala whowas appeared on stamps:(a)EMS (b) R Sankar(c) C Achuthamenon (d) Pattom Thanu Pillai

7. The first Kerlalite to become the Chief Ministertwice.(a) R Sankar (b) EMS(c) EK Nayanar (d) C Achuthamenon

8. The first Chief Minister of Kerala to face a noconfidence motion.(a)Pattom Thanu Pillai (b) R Sankar(c) PK Vasudevan Pillai (d) None of these

9. The first Deputy Chief Minister of Kerala:(a) R Sankar (b) EMS(c) EK Nayanar (d) C Achuthamenon

10. The first Chief Minister of Kerala who resignedafter a no-confidence motion(a)EMS (b) Pattom Thanupillai(c) K Karunakaran (d) R Sankar

11. Only leader to become Deputy Chief Ministertwice.(a)R Sankar (b) Awkkaderkutty Naha(c) CH Muhammad Koya(d) None of these

12. The first Communist Leader in Asia to assumepower through ballot paper:(a)EK Nayanar (b) EMS(c) PKV (d) C Achuthamenon

13. The first person to hold the posts of Chief Ministerand then Opposition Leader during the term of asingle house (Third K.L.A.).(a)EMS (b) Pattom Thanupillai(c) K Karunakaran (d) R Sankar

14. The first to become Chief Minister of Kerala twotimes continously.(a) R Sankar (b) EMS(c) EK Nayanar (d) C Achuthamenon

15. Leftist leader to head the opposition for the mostnumber of times (4).(a)EK Nayanar (b) PKV(c) EMS (d) C Achuthamenon

16. The first Chief Minister of Kerala to move a voteof confidence.(a) R Sankar (b) EMS(c) EK Nayanar (d) C Achuthamenon

17. The first who was appointed as the Chief Ministerof Kerala while he was a member of RajyaSabha.(a)AK Antony (b) K Karunakaran(c) C Achuthamenon (d) EK Nayanar

18. Congress leader to head the opposition for themost number of times (4).(a)AK Antony (b) R Sankar(c) K Karunakaran (d) Oommen Chandy

19. Only Bachelor (later he married) to become theC.M.(a)AK Antony (b) K Karunakaran(c) C Achuthamenon (d) EK Nayanar

20. The CM to head the smallest ministry in thehistory of Kerala state (Six members).(a)PKV (b) K Karunakaran(c) CH Muhammad Koya(d) R Sankar

21. Opposition Leader of Kerala Legislative Assemblyfor the shortest period.(a)EMS (b) PKV(c) Oommen Chandy (d) PT Chacko

22. The first Congress Leader to hold the post ofOpposition Leader in Kerala Legislative Assemblyduring the full term (five years) of a House (1996-2001):(a)K Karunakaran (b) Oommen Chandy(c) AK Antony (d) R Sankar

23. The first Marxist CM to complete tenure.(a)EMS (b) PKV(c) CH Muhammad Koya(d) EK Nayanar

24. Except EMS, the first to become the CM withouthaving experience as a Minister.(a)R Sankar (b) VS Achuthanandan(c) PKV (d) EK Nayanar

25. Only person to hold the post of Deputy ChiefMinister after holding the post of Chief Minister:(a)PKV (b) K Karunakaran(c) CH Muhammad Koya(d) R Sankar

Answers: 1 (b) 2(b) 3 (b) 4 (a) 5(b) 6(a) 7(b) 8(a) 9(a)10(d) 11(c) 12(b) 13(a) 14(d) 15(c) 16(d) 17(c) 18(c)19(a) 20(c) 21(b) 22(c) 23(d) 24(b) 25(c)

Rivers of Kerala-1

1. The number of rivers in Kerala:(a)41 (b) 44(c) 47 (d) 51

2. The number of east flowing rivers in Kerala:(a)5 (b) 4(c) 3 (d) 2

3. Which of the following is not an east flowing river?(a)Kabani (b) Bhavani(c) Pambar (d) Chithari

4. The longest river in Kerala:(a)Periyar (b) Bharatappuzha(c) Pamba (d) Chaliyar

5. The second longest river in Kerala:(a)Bharatappuzha (b) Periyar(c) Chaliyar (d) Pamba

6. Which river was known as ‘Choorni’ in ancienttimes?(a)Pamba (b) Chaliyar(c) Bharatappuzha (d) Periyar

7. Which river was known as ‘Baris’ in ancienttimes?(a)Periyar (b) Bharatappuzha(c) Pamba (d) Chaliyar

8. Periyar rises from:(a)Anamala (b) Sivagiri hills(c) Pulichimala (d) Ilampaleri hills

9. In which river the largest number of powerprojects are established?(a)Bharatappuzha (b) Periyar(c) Chaliyar (d) Pamba

10. Kalady and Aluva are on the banks of:(a)Periyar (b) Bharatappuzha(c) Pamba (d) Chaliyar

11. Which river has two branches namelyMangalappuzha and Marthandanppuzha?(a)Pamba (b) Chaliyar(c) Bharatappuzha (d) Periyar

12. The first hydro electric project in Kerala wasconstructed in the river:(a)Bharatappuzha (b) Pamba(c) Muthirappuzha (d) Chaliyar

13. Muthirappuzha is a tributary of:(a)Pamba (b) Chaliyar(c) Bharatappuzha (d) Periyar

14. Which river is also known by the name Nila orPerar?(a)Bharatappuzha (b) Periyar(c) Chaliyar (d) Pamba

15. Which river is also known as Ponnanippuzha?(a)Bharatappuzha (b) Periyar(c) Chaliyar (d) Pamba

16. Mamankom was held on the banks of the river:(a)Periyar (b) Pamba(c) Bharatappuzha (d) Chandragiri

17. Which river is called ‘Dakshina Bhagirathi’?(a)Periyar (b) Bharatappuzha(c) Pamba (d) Chaliyar

18. Pamba drains into:(a)Ashtamudi lake (b) Sasthamkotta lake(c) Vembanad lake (d) Kavvayi lake

19. Maramon convention is held on the banks of theriver:(a)Periyar (b) Pamba(c) Chaliyar (d) Bharatappuzha

20. Which river is also known by the name‘Beppurppuzha’?(a)Kavvayi (b) Chaliyar(c) Uppala (d) Chandragiri

21. The smallest river in Kerala:(a)Mancheswaram (b) Chithari(c) Kavvayi (d) Neyyar

22. The southernmost river in Kerala:(a)Neyyar (b) Karamanayar(c) Kallada river (d) Vamanapuram river

23. The northernmost river in Kerala:(a)Kavvayi (b) Chithari(c) Chandragiri (d) Mancheswaram river

24. Which river was called “the English channel inIndia’ as it separated the British and Frenchoccupied territories?(a)Mayyazhi river (b) Chaliyar(c) Kavvayi (d) Chandragiri

25.The river flows through silent valley:(a)Pamba (b) Chaliyar(c) Kunthippuzha (d) Bharatappuzha

Answers: 1 (b) 2(c) 3 (d) 4 (a) 5(a) 6(d) 7(c) 8(b)9(b) 10(a) 11(d) 12(c) 13(d) 14(a) 15(a) 16(c)17(c) 18(c) 19(b) 20(b) 21(a) 22(a) 23(d) 24(a)25(c)

Page 21: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

2017 HIv-tSm-_-¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 21

Test Your GKTwo sets of general knowledge questions are given below. Try to practise each set in 10 minutes. For each correct answer to be given one mark and 0.33 marksto be deducted for each wrong answer. No negative marks for unattended questions. If the score is 21 or above- very good. 15 -20- Good. below 15 needsimprovement through extensive reference.

General Knowledge -1

1. From which part of the plant is cotton fibre isderived?(a) Bark of stem (b) Phloem(c) Xylem (d) Epidermal hairs of seed

2. Geographically, Galapagos Islands belong to:(a) Africa (b) Europe(c) South America (d) North America

3. Yak is an animal belongs to …… family.(a) Horse (b) Dog(c) Cat (d) Cattle

4. Which of the following types of light are stronglyabsorbed by plants?(a) Violet and Orange (b) Yellow and violet(c) Blue and red (d) Indigo and Yellow

5. Which city hosted the 2008 Olympics?(a) Shanghai (b) Beijing(c) London (d) Paris

6. Economic Planning is a subject in the(a) Union List (b) State List(c) Concurrent List (d) Unspecified in any

special list7. Chandra Mohan Jain was better known as:

(a) Mahesh Yogi (b) Baba Amte(c) Rajneesh (d) None of these

8. The rarest metal on earth:(a) Astatin (b) Rhodium(c) Platinum (d) Gold

9. The first university established by the British inIndia:(a) Madras (b) Mumbai(c) Culcutta (d) Delhi

10. China occupied Tibet in:(a) 1959 (b) 1962(c) 1949 (d) 1955

11. British Empire Games is now known as:(a) Olympics (b) Afro-Asian Games(c) Commowealth Games (d) Asian Games

12. The major source of revenue of the stategovernments(a) Sales Tax (b) Customs Tax(c) Income Tax (d) Excise Duty

13.The famous painting Monalisa is now kept in LuvreMuseum. It is in:(a) USA (b) Britain(c) Italy (d) France

14. The Life Insurance Corporation of India wasnationalised in:(a) 1972 (b) 1973(c) 1956 (d) 1966

15. To which God of the Hindu Pantheon is theGayatri Mantra addressed?(a) Shiva (b) Vishnu(c) Savitri (d) Yama

16. What is ‘Dow Jones’?(a) Share Market Index of New York exchangemarket(b) Share market index of Mumbai StockExchange(c) Gold Price Index of World Gold Council(d) None of these

17. World Health Day:(a) April 7 (b) April 5

(c) March 15 (d) March 418. The name of Arthur C.Clarke is associated with:

(a) Cartoon (b) Drama(c) Science Fiction (d) Painting

19. ‘Harmony at Work’ is the motto of:(a) Technopark (b) Infopark(c) Smart City (d) Technocity

20.The Indian state which was known asBrahmarshidesh in ancient times:(a) Asom (b) Orissa(c) Rajastan (d) U.P.

21. The only divided capital in the world:(a) Nicotia (b) Tel Aviv(c) Ankara (d) Astana

22. The venue of Boer war was:(a) South Africa (b) China(c) England (d) Egypt

23. The Mughal ruler who granted Diwani rights tothe British:(a) Shah Alam (b) Bahadur Shah II(c) Akbar II (d) Muhammad Shah

24. The time taken by light to cover the distancebetween the earth and moon:(a) 8 seconds (b) 8 minutes(c) 1.3 minutes (d) 1.3 seconds

25.Who calculated the speed of light for the firsttime?(a) Newton (b) Huygens(c) Roemer (d) Edison

Answers: 1 (d) 2(c) 3 (d) 4 (c) 5(b) 6(a) 7(c) 8(b) 9(c)10(a) 11(c) 12(a) 13(d) 14(c) 15(c) 16(a) 17(a.) 18(c)19(a) 20(d) 21(a) 22(a) 23(a) 24(d) 25 (c)

General Knowledge-2

1. Light year is the unit of:(a) Time (b) Speed(c) Distance (d) Mass

2. The number of naturally occurring elements:(a) 90 (b) 91(c) 92 (d) 88

3. Which one of the following is not a tuber crop?(a) Potato (b) Carrot(c) Tapioca (d) Beetroot

4. Wall Street is in:(a) London (b) Paris(c) New York (d) Mumbai

5. Who gave the famous Gettysburg address?(a) John F Kennedy (b) Abraham Lincoln(c) Martin Luther King (d) Washington

6. The first woman president of a country:(a) Emelda Marcos (b) Margarette Thatcher(c) Maria Estella Peron (d) Sirimao

7. The Belwant Rai Mehta Committee wasappointed by(a) Planning Commission(b) National Development Council(c) Finance Commission(d) Central Statistical Organisation

8. The first state in India where President’s rule wasbrought into effect:(a) Kerala (b) Punjab(c) Thiru Kochi (d) PEPSU

9. Who is called ‘the link between the President andthe cabinet’?(a) Vice President (b) Speaker(c) Chief Justice (d) Prime minister

10. The headquarters of the Press Trust of India:(a) New Delhi (b) Kolkata(c) Chennai (d) Mumbai

11. The rule of which dynasty is regarded as thegolden period of ancient India?(a) Maurya (b) Gupta(c) Kushana (d) Sunga

12. Which area was known as ‘Arikamedu’ in ancienttime?(a) Goa (b) Bihar(c) Chennai (d) Puducherry

13. The viceroy who repealed Vernacular Press Act:(a) Lord Rippon (b) Lord Dufferin(c) Lord Lytton (d) Lord Curzon

14. ‘No taxation without representation’: this slogan isassociated with ...... revolution:(a) French (b) American(c) Russian (d) Chinese

15. Who authored ‘Pratimanataka’?(a) Bhasa (b) Kalidasa(c) Banabhatta (d) Sudraka

16. Which team lifted the first Cricket World Cup?(a) West Indies (b) Australia.(c) Pakistan (d) India

17. The year of French Revolution:(a) 1776 (b) 1789(c) 1911 (d) 1917

18. Who created the character Frankenstein?(a) Bram Stocker (b) Arthur Conal Doyle.(c) Mary Shelly (d) Ian Fleming

19. Sankaradeva was a religious reformer in:(a) Bengal (b) Assam(c) Maharashtra (d) Gujarat

20. The only session of Indian National Congress tohold in a village:(a) Tripuri (b) Kakkinada(c) Faizpur (d) Gaya

21. The nationality of Nostradamus, the famousastrologer lived in 16th century:(a) France (b) USA(c) China (d) Egypt

22. France and Germany are separated by:(a) Maginot line (b) English channel(c) 38th parallel (d) 49th parallel

23. What was known as ‘Yavanapriya’?(a) Cardomom (b) Pepper(c) Cassue nut (d) Coconut

24. Which tournament is held in Rolland Garros?(a) Wymbledon (b) US Open(c) Australian Open (d) French Open

25. What is known as ‘evening star’?(a) Venus (b) Moon(c) Dog star (d) Pole star

Answers: 1 (c) 2(c) 3 (d) 4 (c) 5(b) 6(c)7(b) 8(b) 9(d) 10(d) 11(b) 12(d) 13(a) 14(b)15(a) 16(a) 17(b) 18(c) 19(b) 20(c) 21(a)22(a) 23(b) 24(d) 25(a)

Page 22: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

22 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2017 HIv-tSm-_¿- 15

EXAMINATION PROGRAMME - DECEMBER 2017Sl Date &No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.

* Examination Time includes half an hour as preparation time for the verification of Admission Tickets and original ID of the candidates appearing for the examination

Sl Date &No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.

1 01/12/2017 ASSISTANT ENGINEER 215/16Friday GROUND WATER DEPARTMENT Further details

07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the qualification regarding mainto prescribed for the post. topics are

09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance available onin Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification the website(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 18/11/2017

2 04/12/2017 FITTER GRADE II 253/17Monday STATE WATER TRANSPORT

07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on theto qualification prescribed for the post.

09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 21/11/2017

3 04/12/2017 FITTER 227/17Monday KERALA WATER AUTHORITY

07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on theto qualification prescribed for the post.

09.15 AM

COMMON TEST FOR Sl.No.2 & 3 ABOVE4 05/12/2017 PLUMBER /PLUMBER CUM OPERATOR 122/2017

Tuesday INSURANCE MEDICAL SERVICES KNR07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the

to qualification prescribed for the post.09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance

in Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions : Malayalam/Tamil/Kannada)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 22/11/2017

5 06/12/2017 P.D. TEACHER (MALE ONLY) 003/2017Wednesday JAIL07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the

to qualification prescribed for the post.09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs Part II : Social

Science & Renaissance in Kerala Part III : General Science Part IV : SimpleArithmetic & Mental Ability Part V : Educational Psychology(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions: Malayalam/Tamil/Kannada)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 23/11/2017

6 07/12/2017 VOCATIONAL INSTRUCTOR IN CIVIL CONSTRUCTION AND 090/2017Thursday MAINTENANCE07.30 AM* VOCATIONAL HIGHER SECONDARY EDUCATION

to Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the09.15 AM qualification prescribed for the post.

Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : Questions based on Diploma in Civil Engineering(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Ticketsthrough their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 24/11/2017

7 08/12/2017 VOCATIONAL INSTRUCTOR IN MAINTENANCE AND REPAIRS OF 088/17Friday DOMESTIC APPLIANCES

07.30 AM* VOCATIONAL HIGHER SECONDARY EDUCATIONto Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the

09.15 AM qualification prescribed for the post.Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : Questions based on Diploma in Electrical Engineering(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 25/11/2017

8 09/12/2017 SALESMAN / SALESWOMAN 524/13Saturday KERALA STATE HANDLOOM WEAVERS CO-OPERATIVE

01.30 PM* SOCIETY LIMITED (HANTEX)to Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the

03.15 PM qualification prescribed for the post.Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : General English Part III : Simple Arithmetic and Mental Ability(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions :Malayalam/Tamil/Kannada)OMR TEST FOR THOSE CANDIDATES WHO HAVE OPTEDTHIRUVANANTHAPURAM , ALAPPUZHA, IDUKKI,THRISSUR,

MALAPPURAM,WAYANAD AND KANNUR AS EXAM CENTRESCandidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 25/11/2017

9 11/12/2017 VOCATIONAL INSTRUCTOR IN MAINTENANCE AND REPAIRS OF 084/2017Monday TWO WHEELERS AND THREE WHEELERS

07.30 AM* KERALA VOCATIONAL HIGHER SECONDARY EDUCATIONto DEPARTMENT

09.15 AM Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on thequalification prescribed for the post.Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance in Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification (Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions -English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 28/11/2017

10 11/12/2017 VOCATIONAL INSTRUCTOR IN MAINTENANCE AND REPAIRS OF 085/2017Monday TWO WHEELERS AND THREE WHEELERS

07.30 AM* KERALA VOCATIONAL HIGHER SECONDARY EDUCATIONto DEPARTMENT

09.15 AM (BY TRANSFER FROM QUALIFIED STAFF IN MINISTERIALSUBORDINATE SERVICE OF THE KERALA VOCATIONALHIGHER SECONDARY EDUCATION DEPARTMENT )Date of uploading of Centre List on or before 10/11/2017(Circular 12/2015)Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on thequalification prescribed for the post.

COMMON TEST FOR Sl.No.9 & 10 ABOVE11 12/12/2017 CURATOR GRADE -II (GARDEN) 002/14

Tuesday MUSEUMS AND ZOOS07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the

to qualification prescribed for the post.09.15 AM Main Topics:- Part I : Questions based on Educational Qualification

Part II : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance in Kerala(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions -English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 29/11/2017

12 13/12/2017 ASSISTANT ENGINEER (SOIL CONSERVATION) 072/15Wednesday SOIL SURVEY AND SOIL CONSERVATION Further details07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the regarding main

to qualification prescribed for the post. topics are09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance available on

in Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification the website(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Question: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 30/11/2017

13 14/12/2017 ELECTRICIAN 110/17Thursday KERALA TOURISM DEVELOPMENT CORPORATION LIMITED07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the

to qualification prescribed for the post.09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance

in Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Question : EnglishCandidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 01/12/2017

14 14/12/2017 ELECTRICIAN 257/17Thursday KERALA MUNICIPAL COMMON SERVICE07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the

to qualification prescribed for the post.09.15 AM

COMMON TEST FOR Sl.No.13&14 ABOVE15 15/12/2017 BOAT DECKMAN 202/16

Friday EXCISE DEPARTMENT ALP07.30 AM* Syllabus:- An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the

to qualification prescribed for the post.09.15 AM Main Topics :- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissance

in Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions : Malayalam/ Tamil/ Kannada )Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 01/12/2017

16 16/12/2017 SALESMAN/SALESWOMAN 524/13Saturday KERALA STATE HANDLOOM WEAVERS CO-OPERATIVE SOCIETY

01.30 PM* LIMITED (HANTEX)to Syllabus:- An Objective Type Test (OMR Valuation) based on the

03.15 PM qualification prescribed for the post.Main Topics :- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : General English Part III : Simple Arithmetic & Mental Ability

Page 23: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

2017 HIv-tSm-_-¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 23

(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions -Malayalam/Tamil/KannadaOMR TEST FOR THOSE CANDIDATES WHO HAVE OPTED KOLLAM,PATHANAMTHITTA, KOTTAYAM, ERNAKULAM, PALAKKAD, KOZHIKODE,KASARAGOD DISTRICTS AS EXAM CENTRESCandidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 01/12/2017

17 18/12/2017 ASSISTANT (KANNADA KNOWING) 046/16Monday KERALA PUBLIC SERVICE COMMISSION PRELIMINARY EXAMINATION

07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based onto the qualification prescribed for the post.

09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : Regional Language MalayalamPart III : Regional Language Kannada Part IV : General EnglishPart V : Simple Arithmetic & Mental Ability(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions - Part I,II,&V - Kannada)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 05/12/2017

18 19/12/2017 ASSISTANT ENGINEER (CIVIL) 218/2017Tuesday HARBOUR ENGINEERING

Sl Date &No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.

Sl Date &No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.

07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based onto the qualification prescribed for the post.

09.15 AM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : Questions based on Educational Qualification(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions -English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 06/12/2017

19 20/12/2017 ARMED POLICE SUB INSPECTOR (TRAINEE) 285/17Wednesday POLICE (ARMED POLICE BATTALION) (SR FOR SC/ST)07.30 AM* Syllabus: An Objective Type Test (OMR Valuation) based on

to the qualification prescribed for the post.09.15 AM Main Topics:- Part I : Quantitative Aptitude Part II : Mental Ability and Test

of Reasoning Part III : General Science Part IV : Current AffairsPart V : Facts about India Part VI : Facts about Kerala Part VII : Constitutionof India and Civil Rights Part VIII : General English Part IX : Social WelfareSchemes and Measures Part X : IT & Cyberlaws(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 hour 15 minutes)(Medium of Questions -English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 07/12/2017

ONLINE EXAMINATION PROGRAMME -DECEMBER 2017Sl Date &No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.

* Examination Time includes one hour as preparation time for the verification of Admission Tickets and original ID of the candidates appearing for the examination.

Sl Date &No. Time Name of Post, Department & Syllabus Category No.

1 21/12/2017 VOCATIONAL TEACHER (OFFICE SECRETARYSHIP) 205/13Thursday VOCATIONAL HIGHER SECONDARY EDUCATION10.00 AM* Syllabus: An Objective Type Test based on the qualification

to prescribed for the post.12.15 PM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs &

Renaissance in Kerala Part II : Questions based on TypewritingPart III : Questions based on M.Com Degree(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)(Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 08/12/2017

2 22/12/2017 DENTAL HYGIENIST 047/17Friday HEALTH SERVICES (NCA NOTIFICATION) LC

10.00 AM* Syllabus : An Objective Type Test based on the qualificationto prescribed for the post.

12.15 PM Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs &Renaissance in Kerala Part II(a) : Prosthodontics Part II(b) : OralPathology Part II(c) : Pedodontics Part II(d) : Oral Medicine&RadiologyPart II(e) : Periodontics Part II(f) : Oral and Maxillofacial surgeryPart II(g) : Conservative Dentistry and EndodonticsPart II(h) : Orthodontics(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)(Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 08/12/2017

3 22/12/2017 DENTAL HYGIENIST 048/17Friday HEALTH SERVICES OX

10.00 AM* (NCA NOTIFICATION)to Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification

12.15 PM prescribed for the post.

4 22/12/2017 DENTAL HYGIENIST 049/17Friday HEALTH SERVICES Dheevara

10.00 AM* (NCA NOTIFICATION)to Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification

12.15 PM prescribed for the post.

5 22/12/2017 DENTAL HYGIENIST 050/17Friday HEALTH SERVICES SC

10.00 AM* (NCA NOTIFICATION)to Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification

12.15 PM prescribed for the post.

6 22/12/2017 DENTAL HYGIENIST 051/17Friday HEALTH SERVICES ST

10.00 AM* (NCA NOTIFICATION)to Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification

12.15 PM prescribed for the post.

7 22/12/2017 DENTAL HYGIENIST 052/17Friday HEALTH SERVICES LC/AI

10.00 AM* (NCA NOTIFICATION)to Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification

12.15 PM prescribed for the post.

8 22/12/2017 DENTAL HYGIENIST 53/17Friday HEALTH SERVICES OBC

10.00 AM* (NCA NOTIFICATION)to Syllabus : An Objective Type Test based on the qualification

12.15 PM prescribed for the post.COMMON TEST FOR Sl.No.2, 3, 4, 5, 6, 7 & 8 ABOVE

9 23/12/2017 ASSISTANT PROFESSOR IN CIVIL ENGINEERING 094/15Saturday (SR FOR ST or SC/ST) Further details

10.00 AM* TECHNICAL EDUCATION DEPARTMENT regarding mainto Syllabus: An Objective Type Test based on the qualification topics are

12.15 PM prescribed for the post. available onMain Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & the websiteRenaissance in Kerala Part II(a): Technical Mathematics Part II(b):Basic Civil Engineering Part II (c): Basic Mechanical EngineeringPart II(d): Basic Electrical Engineering Part II(e): Basic ElectronicsEngineering Part III : Core Subject(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)(Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 08/12/2017

10 27/12/2017 LECTURER IN ELECTRONICS ENGINEERING 472/16Wednesday (NCA NOTIFICATION) SC10.00 AM* TECHNICAL EDUCATION DEPARTMENT Further details

to (POLYTECHNICS) regarding main12.15 PM Syllabus: An Objective Type Test based on the qualification topics are

prescribed for the post. available onMain Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & the websiteRenaissance in Kerala Part II(a): Technical MathematicsPart II(b): Basic Civil Engineering Part II(c): Basic MechanicalEngineering Part II d): Basic Electrical EngineeringPart II(e): Basic Electronics Engineering Part III : Core Subject(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)(Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 14/12/2017

11 28/12/2017 LABORATORY TECHNICAL ASSISTANT IN ACCOUNTING 134/17Thursday AND AUDITING10.00 AM* KERALA VOCATIONAL HIGHER SECONDARYEDUCATION

to DEPARTMENT12.15 PM Syllabus: An Objective Type Test based on the qualification

prescribed for the post.Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs &Renaissance in Kerala Part II : Questions based on Educationalqualification(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)(Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 15/12/2017

12 29/12/2017 LECTURER IN PHYSICAL EDUCATION 042/17Friday (NCA NOTIFICATION) Muslim

10.00 AM* COLLEGIATE EDUCATION DEPARTMENTto Syllabus: An Objective Type Test based on the qualification

12.15 PM prescribed for the post.Main Topics:- Part I : General Knowledge, Current Affairs & Renaissancein Kerala Part II : Questions based on Educational qualification(Maximum Marks : 100) (Duration: 1 Hour 15 Minutes)( Medium of Questions: English)Candidates can download the Admission Tickets through their One TimeRegistration Profile in the Website www.keralapsc.gov.in from 16/12/2017\

Page 24: saUn-°¬- Hm-^o-k¿, Akn.- Pn-tbm-fPn-Ãv- Dƒ-s∏sS42 · 2. saUn°¬ hnZym`ymk hIp∏n¬ em_v sSIv\ojy≥ t{KUv˛2 (]´nIPmXn/]´nI h¿K°m¿) 37/2017 3. tImtfPv hnZym`ymk hIp∏n¬

PSC BULLETINFortnightly

1. R.N. 44588/86 Reg. No. KL/TV (N)34/2015-172. Licence No. for posting without pre payment - KL/TV(N)/WPP/165/2015-17

Rupees 10October 15, 2017

Views and ideas expressed in the articles published in PSC Bulletin are not, necessarily, those of the Commission. Edited and Published by Saju George, SecretaryKerala Public Service Commission on behalf of Kerala Public Service Commission and Printed by him at P. Krishna Pillai Memorial Printing & Publishing Co. Pvt. Ltd, Thiruvananthapuram.

hIp∏pXe ]co£- :]h¿-Ø\ßfp-w- \S]Sn-Iaßfpw-

tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-∆o-kv- I-Ωo-j-≥ \-S-Øp-∂- s]m-Xp-]-co-£-I-sf-t∏m-se-X-s∂- h-f-sc-]m-[m-\y-tØm-sS-bm-Wv- h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-I-fpw- \-S-Øp-∂-Xv.- h¿-j-Øn¬- c-≠p- X-h-W- (Pq-sse-/Un-kw-_¿- am-k-ß-fn¬-)- tI-c-f-Øn-se- Xn-c-s™-Sp-°-s∏- - sk-‚-dp-I-fn-epw- e-£-Zzo-]n-se- I-h-d-Øn-bn-ep-am-bn- m-Wv- h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-Iƒ- \-S-Øn-h-cp-∂-Xv.- k¿-°m¿- ÿm-]-\-ß-fn-se-bpw- kz-bw- -c-W- kv-Ym-]-\-ß-fn-se-bpw,- s]m-Xp-ta-em- kv-Ym-]-\-ß-fn-se-bpw- D-tZym-K-kv-Y¿-°v- X-ß-fp-sS- s]m-t_-j-s‚- ]q¿-Øo-I-c-W-Øn-\pw- A-X-Xv- h-Ip-∏p-I-fn-se- D-tZym-K-°-b-‰-߃-°pw- h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-Iƒ- \n¿-_-‘-am-bpw- ]m- m-bn-cn- t°-≠-Xm-Wv.- C-Xn-\p- ]p-d-ta- sF.-F.-F-kv.-/- sF.-]n.-F-kv.-/- sF.-F- v.-F-kv.- tI-U-dn-ep-≈-h¿-°pƒ-s∏-sS- kv-s]-jy¬-sS-kv-‰p-I-fpw,- Xm-gv-∂-hn- m-Kw- Po-h-\-°m¿-°v- s]m-tam-j-\m-bn- A¿-l-Xm-\n¿-Æ-b-]-co-£-I-fpw- k¿-∆o-kn-ep-≈- A-‘-cm-b- D-tZym-Kÿ¿-°m-bn- hm-Nm-]-co-£-I-fpw- tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-∆o-kv- I-Ωo-j-≥ \-S-Øn-h-cp-∂p.- tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-∆o-kv- I-Ωo-j-\v- tI-c-f-Øn¬- 14 Pn-√m- B-^o-kp-I-fpw- 3 do-Pn-b-W¬- B- o-kp-I-fpw- D-s≠-¶n-epw- B-kv-Ym-\- B- o-kn-se- h-Ip-∏p-X-e-]-co-£m-hn- m-K-am-Wv- h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-I-fp-am-bn- _-‘-s∏- - tPm-en- \n¿-∆-ln-°p-∂-Xv.-F-∂m¬-]-co-£m-\-S-Øn-∏v- Np-a-X-e- F-√m- Hm- o-kp-I--fn-epw- \n-£n-]v-X-am-Wv.-tI-c-f- kw-kv-Ym-\-sØ- 57do-Pn-b-\p-I-fm-bn- Xn-cn-®v- e-£-Zzo-]n-se- I-h-c-Øn- do-Pn-b-\pƒ-s∏-sS- B-sI- 58 do-Pn-b-\p-Iƒ-°p- Io-gn-ep-≈- 73 Hm-fw- ]-co-£m-tI-µ-ß-fn-em-bm-Wv- h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-Iƒ- \-S-Øp-∂-Xv.- ]-co-£m-hn- m-K-ß-fpw- k¿- n- n-°-‰v- hn- m-K-ß-fpw- F-kv-‰m-ªn-jv-sa-‚ v- hn- m-K-hpw- X-]m¬- hn- m-K-hpw- Dƒ-s∏-Sp-∂- h-Ip-∏p-X-e-]-co-£m-hn- m-Kw- tPm-bn-‚ v- sk-I- -dn- dm-¶n-ep-≈- D-tZym-K-kv-Y-s‚- t\-Xr-Xz-Øn-em-Wv- ]-h¿-Øn-°p-∂-Xv.-

h-Ip-∏p-X-e- ]-co-£-Iƒ- - c-Pn-kv-tS-j-\pw- A-t]-£-bpw-tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-∆o-kv- I-Ωo-j-s‚- Hu-tZym-Kn-I- sh-_v-ssk-‰m-b- www.keralapsc.gov.in-

se Departmental Examination-OTR (One Time Registration) F-∂- en-¶n-eq-sS- c-Pn-kv-tS-j-≥ ]q¿-Øn-bm-°n-b-Xn-\p-ti-jw- e-`y-am-Ip-∂ -User ID -bpw- Password-˛-Dw- D-]-tbm-Kn-®v- s]m-ss^-en¬- tem-Kn-≥ sN-bv-Xv- A-t]-£-Iƒ- A-b-°m-hp-∂-Xm-Wv.- ]-co-£m¿-∞n-Iƒ-°v- X-s∂- User ID ˛-bpw- Password-˛-Dw- sX-c-s™-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.-C-h- c-≠pw- c-l-ky-am-bn- kq-£n- t°-≠-Xpw- s]m-ss^-en-epw- A-t]-£-bn-epw- \¬-Ip-∂- hy-Iv-Xn-hn-h-c-߃- i-cn-bm-sW-∂v- D-dm-∏p-h-cp-tØ-≠-Xpw- ]-co-£m¿-∞n-I-fp-sS- Np-a-X-e-bm-Wv.- Hm-tcm- ]m-h-iy-hpw- A-t]-£- £-Wn-°p-∂- ap-d-bv-°v- ]-co-£m¿-∞n-Iƒ-°v- X-ß-fp-sS- s]m-ss^-en-eq-sS- A-t]-£-k-a¿-∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv.- ]-co-£m¿-∞n-Iƒ- H-cp- s]m-ss^-en-eq-sS- am-X-ta- A-t]-£- k-a¿-∏n-°p-hm-≥ ]m-Sp-≈q.- H-cp- s]m-ss^-en¬- \n-∂pw- G-Xv- h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-°pw- A-t]-£n-°p-hm-≥ km-[n-°p-∂-Xm-Wv.- H-cp- ]-co-£m¿-∞n- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- H-∂n¬- Iq-Sp-X¬- c-Pn-kv-tS-j-≥/-s]m-ss^¬- kr-jv-Sn-°p-hm-≥ ]m-Sn-√.-H-∂n¬- Iq-Sp-X¬- s]m-ss^¬- D-]-tbm-Kn-®v- ]-co-£-Iƒ- ]m- m-b-h¿-°v- k¿-´n-^n-°-‰p-Iƒ- A-t]-£n-°p-∂-Xn-t\m-/-e-`n-°p-∂-Xn-t\m- km-[n-°p-∂-X-√.-A-t]-£-Iƒ- £-Wn-®p-sIm-≠p-≈- hn-Pv-Rm-]-\-߃- tI-c-f- K-h-s◊-‚ v- ssk-‰n-epw,- I-Ωo-j-s‚- Hu-tZym-Kn-I- sh-_v-ssk-‰n-epw- ]n.-F-kv.-kn.-_p-≈-‰n-\n-epw- ]-kn-≤o-I-cn-°p-∂-Xm-Wv.- A-t]-£- A-b-t°-≠-hn-[w- kw-_-‘n-®- hn-h-c-߃-°v- A-Xm-Xv- k-a-b-sØ- ]-co-£m-hn-Pv-Rm-]-\-߃- d-^¿- sN-øp-I.-

h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-Iƒ- - A-t]-£m- o-kv-Online Banking kw-hn-[m-\w- D-]-tbm-Kn-®p-≈- C-˛-t]-bv-sa-‚ v- ap-tJ\-bm-Wv- ]-co-£m-^o-

kpw- k¿-´n-^n-°-‰v- ^o-kpw- H-Sp-t°-≠-Xv- (sN-em-≥ D-]-tbm-Kn-®v- S-j-dn-I-fn¬- t\-cn-t´m-/-C-˛-sN-em-≥ ap-tJ\-tbm- ]-W-sam-Sp-°p-∂-Xv- kzo-Im-cy-a-√-)- C-˛-t]-bv-sa-‚ v- ap-tJ\- ]-Ww- H-Sp-°p-∂-Xn-\v- ]-co-£m¿-∞n-I-fp-sS- s]m-ss^-en-se- `Make Payment' F-∂- Hm-]v-j-≥ D-]-tbm-Kn-t°-≠-Xm-Wv.- Sn- Hm-]v-j-≥ h-gn- ]-co-£m¿-∞n-°v- S-j-dn- h-Ip-∏n-se- ssk-‰n-te-°v- ]-th-in-®v- Hm-¨-sse-\m-bn- ]-Ww- H-Sp-°m-hp-∂-X-Wv.- C-Xn-\m-bn- ]-co-£m¿-∞n-t°m-/-_-‘-s∏-´-h¿-t°m- G-sX-¶n-epw- ]-apJ- _m-¶n-s‚- Online Banking Account -Dw-- B-h-iy-am-Wv.- S-j-dn-ssk-‰n¬- \n-∂pw- ]-Ww- H-Sp-°p-∂-Xn-\m-bn- _m-¶n-ßn-te-°v- ]-th-in-°p-tºmƒ- e-`y-am-Ip-∂- GR Number (Government Reference Number) - Ip-dn-s®-Sp-Øv- kq-£n-t°-≠-Xm-Wv.- ]-Ww- H-Sp-°n-°-gn-™m¬- ]-co-£m¿-∞n-bp-sS- s]m-ss^-en¬- GR Number- Dƒ-s∏-sS- Pay-ment details- Im-Wm-hp-∂-Xm-Wv.-s]m-ss^-en-eq-sS- t]-bv-sa-‚ v- \-S-Øp-tºmƒ- A-t]-£n-®-t]-∏-dp-Iƒ-°pw- k¿-´n-^n-°-‰n-\pw- B-\p-]m-Xn-I-am-bn- H-Sp-t°-≠- ^o-kv- default- B-bn- Im-Wn-°p-∂-Xm-Wv.-\n-e-hn¬- ]-co-£m-^o-kv,- k¿-´n-^n-°-‰v- ^o-kv- F-∂n-h- am-X-am-Wv- C-˛-t]-bv-sa-‚ v- B-bn- kzo-I-cn-°p-∂-Xv.- h-Ip-∏p-X-e- ]-co-£m-hn-`m-K-hp-am-bn- _-‘-s∏-´- a-‰p- tk-h-\-߃-°v- \n-e-hn-ep-≈- sN-em-≥/-C-˛-sN-em-≥ k-º-Zm-b-am-Wv- Xp-S-cp-∂-Xv.- Sn- tk-h-\-߃-°p-≈- ^o-kpw- C-˛-t]-bv-sa-‚ v- ap-tJ\- kzo-I-cn-°p-∂-Xn-\p-≈- \-S-]-Sn-Iƒ- ]p-tcm-K-an-°p-∂p.- ^o-kv- ku-P-\yw,- H-Sp-t°-≠- ^o-kv- F-∂n-h- kw-_-‘n-®- hn-h-c-߃-°v- A-Xm-Xv- k-a-b-sØ- hn-Pv-Rm-]-\-߃- d-^¿- sN-øp-I.-

h-Ip-∏p-X-e- ]-co-£-Iƒ- - A-t]-£-I¿- i-≤n-t°-≠- Im-cy-߃-I-Ωo-j-s‚- 05.-03.-2003 -se- 17˛mw- \-º¿- Xo-cp-am-\-]-Im-cw- h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-Iƒ- k¿-∆o-

kn¬- D-≈-h¿-°v- am-X-am-bn- ]-cn-an-X-s∏-Sp- Øn-bn-cn-°p-∂p.- h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-Iƒ-°v- A-t]-£- k-a¿-∏n-°p-∂-Xn-\p-≈- A-h-km-\-Xo-ø-Xn-h-sc-bpw- X-߃- k-a¿-∏n-®- A-t]-£-bn-se- hn-h-c-߃- am-‰n- \¬-Ip-∂-Xn-\v- (A-t]-£n-®- t]-∏-dp-Iƒ,- sS-kv-‰v,- ta-Je- F-∂n-h- Dƒ-s∏-sS-)- ]-co-£m¿-∞n-Iƒ-°v- A-\p-hm-Zw- D-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.-A-h-km-\-Xo-ø-Xn-bn¬- \n-e-hn-ep-≈- t^m-t´m-bpw- a-‰v- hn-h-c-ß-fpw-A-S-ßn-b- A-t]-£-I-fm-hpw- ]-cn-K-Wn-°p-I.-]-co-£m-t]-∏-dp-Iƒ,- ta-e- F-∂n-h- ]-co-£m¿-∞n-Iƒ- kz-bw- Xn-c-s™-Sp-°p-∂-Xn-\m¬- A-h-km-\-Xo-b-Xn-°p-ti-jw-bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- A-\p-h-Zn-°-s∏- - t]-∏-dp-Iƒ,- taJ-e- F-∂n-h- am-‰n- \¬-Ip-∂-X-√.-]-co-£-bv-°p-≈- k-a-b-hn-h-c-]- n-I-bpw- ta-Jem-tI-µ-ß-fp-sS- t]-cpw- b-Ym-I-aw- K-k-‰n¬- ]-c-ky-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.-k-a-b-hn-h-c-]- n-I-Iƒ- ]-ªn-Iv- k¿-∆o-kv- I-Ωo-j-s‚- sh-_v-ssk-‰v,- Pn-√m-/-taJ-em- B- o-kp-Iƒ,- ]-co-£m-tI-µ-߃- F-∂n-hn-S-ß-fn¬- \n-∂pw- ]-co-£m¿-∞n-Iƒ-°v- d- -d-≥kn-\v- e- n-°p-∂-Xm-Wv.-Iq-Sm-sX- Hm-tcm- ]-co-£m¿-∞n-°pw- B-h-iy-am-bn- h-cp-∂- ]-co-£-I-fp-sS- ssSw-tS-_nƒ- A-h-c-h-cp-sS- s]m-ss -en¬- e- y-am-°p-∂-Xm-Wv.- hy-Iv-Xn-]-c-am-bn-]-co-£m¿-∞n-Iƒ-°v- k-a-b-hn-h-c-]- n-I-Iƒ- X-]m-en¬- A-b-bv-°p-∂-X-√.-

A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰n-se- km-£y-s∏-Sp-ج,- ^o- Nm-≥kv- s¢-bnw- sN-øp-∂-h¿-°p- am-X-am-bn- ]-cn-an-X-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂p.- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰n-se- k¿- n- n-°-‰v- km-£y-s∏-Sp-Øm-Ø-h-sc- ]-co-£m-lm-fn¬- ]-th-in-∏n-°p-∂-X-√.- ^o- Nm-≥kv- s¢-bnw- sN-øm-Ø-h¿- A-Uv-an-j-≥Sn-°-‰v- km-£y-s∏-Sp-tØ-≠-Xn-√.- k¿-°m¿- k¿-∆o-kn¬- D-≈-h-cm-sW-∂v- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\v-H-dn-Pn-\¬- sF.-Un.-/-B- o-kv- ta-[m-hn- km-£y-s∏-Sp-Øn-b- \n-iv-Nn-X- s]m-t^m¿-a-bpw- A-Uv-

an-j-≥ Sn-°-‰pw- lm-P-cm-°n-bm¬- a-Xn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.-sam-ss_¬- t^m- ,- ªq- Sq-Øv,- hm-°v- am-≥,- Im¬-°p-te-‰¿,- kv-

am¿- v- hm-®v- Xp-S-ßn- hn-h-c-hn-\n-a-b-Øn-\p-≈- F-√m- D-]-I-c-W-ß-fpw- ]-co-£m-Im-º-kn¬- I¿-i-\-am-bn- \n-tcm-[n-®n- p-≠v.-

\n¿-±n-jv-S-h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-Iƒ-°v- am-Xw- ]p-kv-X-I-߃- D-]-tbm-Kn-®v- ]-co-£- F-gp-Xm-≥ A-\p-hm-Z-ap-≈- with books F-∂- \n-e-bn¬- ]-co-£m-lm-fn¬- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xv- k¿-°m¿- ]-kn-≤o-I-c-W-߃- am-X-am-Wv.-km-t¶-Xn-I- Im-c-W-ß-fm¬- G-sX-¶n-epw- kz-Im-cy-]p-kv-X-I-߃-]-co-£m-lm-fn¬- D-]-tbm-Kn-°p-∂-Xn-\v- A-\p-h-Zn-°p-I-bm-sW-¶n¬- B-b-Xp- kw-_-‘n-®- hn-h-cw- ssSw- tS-_nƒ- hn-Pv-Rm-]-\-Øn¬- Im-Wm-hp-∂-Xm-Wv.- km-t¶-Xn-I-Im-c-W-ß-fm¬- k¿-°m¿- ]-kn-≤o-I-c-W-ß-fp-sS-]-I¿-∏v,- sh-_v-ssk-‰v- ]-I¿-∏v- F-∂n-h- B- o-kv- ta-[m-hn- km-£y-s∏-Sp-Øn-b-Xv- ]-co-£m-lm-fn¬- A-\p-h-Zn-°p-∂p-sh-¶n¬- B-b-Xp- kw-_-‘n-®- hn-h-cw- ]-X-°p-dn-∏m-bpw- sh-_v-ssk-‰n-eq-sS-bpw- ]-co-£m¿-∞n-

I-sf- A-dn-bn-°p-∂-Xm-Wv.- Aw-Ko-Im-c-an-√m-Ø- ]p-kv-X-I-߃,- ssK-Up-Iƒ- Xp-S-ßn- bm-sXm-cp-hn-[- km-[-\-ß-fpw- ]-co-£m-lm-fn¬-ssI-h-iw- h-bv-°-cp-Xv.- ]-co-£-bv-°v- D-]-tbm-Kn-°p-hm-≥ A-\p-h-Zn-°-s∏- n- p-≈- ]-kn-≤o-I-c-W-߃- hym-P-am-Im-≥ ]m-Sn-√.- kz-¥w- \n-e-bn¬- Ip-dn-∏p-Iƒ- tc-s∏-Sp-Øm-t\m,- t]-Pp-Iƒ- Iq- n-t®¿-°m-t\m,- tNm-Zy-]p-kv-X-I-Øn¬- B-Zy-t]-Pn-se-\n-iv-Nn-X-hn-h-c-߃- tc-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\pw- d- v- h¿-°v- sN-øp-∂-Xn-\v- A-\p-h-Zn-°-s∏- n- p-≈-A-h-km-\- t]-Pp-I-fn-epw- H-gn-sI- a-s‰-ßpw- bm-sXm-cp-hn-[- A-S-bm-f-s∏-Sp-Ø-ep-I-fpw- h-cp-Øm-≥ ]m-Sp-≈-X-√.-I-Ωo-j-s‚- \n¿-t±-i-߃-°p-hn-cp-≤-am-bn- ]-h¿-Øn-°p-∂- ]-co-£m¿-∞n-I-sf-A-®-S-°- \-S-]-Sn-°v- hn-t[-b-cm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.-

]-co-£m-Np-a-X-e- h-ln-°p-∂- No- v- kq-]-≠n-t\m-tSm- A-kn-kv-‰-‚ v- kq-]-≠n-t\m-tSm- tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-∆o-kv- I-Ωo-j-≥ D-tZym-K-kv-Y-tcm-tSm- A-]-a-cym-Z-bm-bn- s]-cp-am-dp-I-tbm- A-h-cp-sS- \n¿-t±-i-߃-°p- hn-cp-≤-am-bn- s]-cp-am-dp-I-tbm- ]-co-£-bn¬- G-sX-¶n-epw- X-c-Øn-ep-≈-I-a-t°-Sp-Iƒ- Im-Wn-°p-I-tbm- sN-ø-cp-Xv.-

]-e-t∏m-gpw- hn-Pv-Rm-]-\-߃- Ir-Xy-am-bn- hm-bn-°m-sX-bm-Wv- ]-co-£m¿-∞n-Iƒ- A-t]-£-Iƒ- A-b-°p-∂-Xpw- ]-co-£-sb- k-ao-]n-°p-∂-Xpw.- ]-co-£-bv-°v- A-\p-h-Zn-°-s∏- - kw-hn-[m-\-ß-sf- kw-_-‘n-®pw- H-gn-hm-°-s∏- - kw-hn-[m-\-ß-sf- kw-_- ‘n-®p-ap-≈- A-Pv-R-X-t_m-[-]q¿-∆-tam- A-√m-sX-tbm- D-≈- I-a-t°-Sp-Iƒ-°p- Im-c-W-am-Ipw.- A-Xv-sIm-≠v- A-t]-£-I¿- ]-co-£- hn-Pv-Rm-]-\-߃,- ]-co-£m¿-∞n-Iƒ-°p-≈- \n¿-t±-i-߃- F-∂n-h- Xn-I-™-Pm-K-X- tbm-tS- hm-bn-®p-a-\- n-em-°n- A-t]-£-Iƒ- A-b-°p-∂-Xn-\pw- ]-co-£-Iƒ- F-gp-Xp-∂-Xn-\pw- i-≤n-t°-≠-Xm-Wv.- ]-co-£-bn¬- G-sX-¶n-epw- X-c-Øn-se- I-a-t°-Sv- \-S-Øp-∂-h¿-s°-Xn-sc-/-\n¿-t±-i-߃-°p-hn-cp-≤-am-bn-/-hn-Pv-Rm-]-\-Øn-se- hy-h-kv-Y- Iƒ-°p- hn-cp-≤-am-bn- ]-h¿-Øn-°p-∂-h¿-s°-Xn-sc- I-Sp-Ø- in-£m-\-S-]-Sn-Iƒ- kzo-I-cn-°p-∂-Xm-Wv.-]-co-£m-t]-∏-dp-Iƒ- A-km-[p-hm-°p-∂-Xn-\pw- \n-›n-X- Im-e-b-f-hp-h-sc-tbm- F-s∂-t∂-°p-am-tbm- ]-co-£-I-fn¬- \n-∂pw- hn-e-t°¿-s∏-Sp-Øp- ∂-Xn-\pw- In-an-\¬- \n-b-a-\-S-]-Sn- k¿-∆o-kn¬- \n-∂pw- ]p-d-Øm-°¬- Xp-S-ßn-b- A-®-S-°-\-S-]-Sn- kzo-I-cn-°p-∂-Xn-\v- ip-]m¿-i- sN-øp-∂-Xn-\pw- I-Ωo-j-\v-A-[n-Im-c-ap-≠v- F-∂- h-kv-Xp-X- ]-co-£m¿-∞n-Iƒ- Pm-K-X-tbm-sS- Im-tW-≠-Xm-Wv.-

]-co-£-bp-sS- sk-‚¿- am-‰n-°n- -W-sa-∂p-≈- A-t]-£-Iƒ- km-[m-c-W-K-Xn-bn¬- ]-cn-K-Wn-°p-∂-X-√.-F-∂m¬- Sm-≥kv- ¿-/-sS-bn-\nw-Kv- aq-ew- sk-‚-dp-Iƒ- am-‰n-°n- -W-sa-∂v- B-K-ln-°p-∂-h¿- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰v- In- n-b-Xn-\p-ti-jw- _-‘-s∏- - D-Ø-c-hn-s‚- ]-I¿-∏v- k-ln-Xw- ]-co-£- Xp-S-ßp-∂-Xn-\v- \n-iv-Nn-X-Xo-ø-Xn-bv-°p-ap-ºv- X-s∂- tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-∆o-kv- I-Ωo-j-≥h-Ip-∏p-X-e-]-co-£m-hn- m-Kw- tPm-bn-‚ v- sk-I- -dn-°v- A-t]-£- \¬-tI-≠-Xm-Wv.-

k¿- n- n-°-‰n-\p-≈- A-t]-£- Uyq-πn-t°-‰v- k¿- n- n-°-‰v,- am¿-°v- ]p-\-:- ]-cn-tim-[-\,- D-Ø-c-°-S-em-kn-s‚- ]-I¿-∏v- Xp-S-ßn-b- tk-h-\-߃- kw-_-‘n-®- hn-h-c-߃-°v- ]-co-£m- -e-]-kn-≤o-Im-W-tØm-sSm-∏-ap-≈- dn-kƒ- v- hn-Pv-Rm-]-\w- d- ¿- sN-øp-I.-

]-co-£m¿-∞n-I-fq-sS- User ID, Password- -F-∂n-h- \-jv-S-s∏- p-t]m-bm¬- recovery sN-øp-∂-Xpƒ-s∏-sS- ]-co-£m- o-kv,- Head of Account Xp-S-ßn-b- hn-h-c-߃- tem-Kn-≥ t]-Pn-se- NewRegistration \p- Xm-sg- General F-∂- X-e-s°- n-s\- Xp-S¿-∂v- Im-Wm-hp-∂-Xm-Wv.-

h-Ip-∏p-X-e-]-co-£m-hn- m-K-hp-am-bn- _-‘-s∏- p-≈- kw-i-b-߃-°v- Np-h-sS-]-d-bp-∂- \-º-cp-I-fn¬- _-‘-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.-

A-t]-£-Iƒ-/-]-co-£-Iƒ- ˛- 0471˛-2546259,- 2546303k¿-´n-^n-°-‰v- ˛- 0471˛-2546274

h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-I-fpw- B-[p-\n-I-h¬-°-c-W-hpw-h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-Iƒ-°p-≈- A-t]-£-Iƒ- 2010 Pq-sse- h-sc- am-\p-h-em-bn- B-Wv- kzo-

I-cn-®n-cp-∂-Xv.-A-t]-£m-kv-Iq-´n-\n,- hm-eyp-th-j-≥,- dn-kƒ-´v- X-øm-dm-°¬- Xp-S-ßn-b- ]-co-£m-\-S-]-Sn-I-a-߃- am-\p-h-em-bn- sN-øp-∂-Xv- h-f-sc-b-[n-Iw- k-a-b-\-jv-Sw- D-≠m-°p-I-bpw-I-Tn-\-am-b- am-\p-jn-Im-≤zm-\w- B-h-iy-am-bn- h-cn-I-bpw- sN-bv-Xn-cp-∂p.-2011 P-\p-h-cn- ap-X¬-A-t]-£-Iƒ- Hm-¨- sse-\m-bn- kzo-I-cn-®p-Xp-S-ßn.-2012 Pq-sse-tbm-Sp-Iq-Sn- 95%- ]-co-£-I-fqw- H-_v-P-Iv-So-hv- co-Xn- (H.-Fw.-B¿- sS-kv-‰v-)- bn¬- \-S-Øn-Xp-S-ßn.-]-co-£m-\-S-]-Sn-I-a-ß-fp-sS- Im-e-Xm-a-kw- H-gn-hm-°p-∂-Xn-\pw- Iq-Sp-X¬- kp-Xm-cy-am-bn- Im-cy-߃- \-S-∏n-em-°p-∂-Xn-\pw- C-Xv- h-gn-sbm-cp-°n.- am-X-a-√,- h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-Iƒ- kw-_-‘n-®p- hn-h-c-߃- Un-Pn-‰¬- cq-]-Øn¬- kq-£n-°p-∂-Xn-\pw- C-Xv- Im-c-W-am-bn.-2016 P-\p-h-cn- ap-X¬- S-j-dn- h-Ip-∏p-am-bn- tN¿-∂v- sIm-≠v- ]-co-£m-^o-kv,- k¿-´n-^n-°-‰v- ^o-kv- F-∂n-h- C-˛-t]-bv-sa-‚ v- ap-t\-bm-°n.- sN-em-≥ k-º-Zm-bw- \n-dp-Ø-em-°n.- C-˛-t]-bv-sa-‚ v- kw-hn-[m-\w- \n-e-hn¬- h-∂-tXm-sS- ]-co-£m¿-∞n-Iƒ-°v- F-hn-sS- C-cp-∂p-sIm-≠pw- G-Xp- k-a-b-Øpw- A-t]-£- A-b-°p-∂-Xn-\pw-]-co-£m-^o-kv- H-Sp-°p-∂-Xn-\pw- \n-an-j-t\-cw-sIm-≠p- km-[n-°pw.- am-X-a-√,-t]-bv-sa-‚p-am-bn- _-‘-s∏-´- \-S-]-Sn-Iƒ- Iq-Sp-X¬- Ir-Xy-hpw- F-fp-∏-hp-am-bn.-h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-I-fp-am-bn- _-‘-s∏-´- a-‰p- tk-h-\-߃-°p-≈- ^o-kpw- D-S-≥ X-s∂- C-˛-t]-bv-sa-‚n-te-°p- am-dp-∂-Xm-Wv.-

h-Ip-∏p-X-e-]-co-£-Iƒ- Hm-¨-sse-\m-bn- \-S-Øp-∂-Xn-\p-≈- \-S-]-Sn-I-a-߃- B-cw-`n-®n-´p-≠v.- B-h-iy-am-b- kw-hn-[m-\-߃- H-cp-°n-°-gn-™m¬- \n-e-hn-se- H.-Fw.-B¿- ]-co-£-Iƒ-°p-]-I-cw- Hm-¨-sse-≥ ]-co-£-Iƒ- \-S-Øpw.- tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-∆o-kv- I-Ωo-j-s‚- Hm-¨-sse-≥ ]-co-£m-tI-µ-ß-fpw- F-©n-\o-b-dnw-Kv- tIm-tf-Pp-I-fpw- C-Xn-\m-bn- D-]-tbm-K-s∏-Sp-Øpw.- C-tXm-sS- ]-co-£m-\-S-Øn-∏v- dn-kƒ-´v- X-øm-dm-°¬,- ^-e-]y-Jm-]-\w- Xp-S-ßn-b- \-S-]-Sn-Iƒ- th-K-Øn¬- ]q¿-Øn-bm-°p-∂-Xn-\v- km-[n-°pw.- A-tXm-sSm-∏w- Iq-Sp-X¬- X-h-W- ]-co-£-Iƒ- \-S-Øp-∂-Xn-\p-≈- km-≤y-X-I-fpw- ]-cn-tim-[n-°pw.-

C-¥y-bn-se- H-cp- ]-t£- tem-I-Øn-se- X-s∂- G-‰-hpw- kp-Xm-cy-hpw- kp-i-Iv-X-hpw- A-gn-a-Xn-c-ln-X-hp-am-b- K-h-s◊-‚ v- ta-J-e-bn-se- dn-Iq-´nw-Kv- G-P-≥kn-bm-b- tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-∆o-kv- I-Ωo-j-\v- Iq-Sp-X¬- am-‰p- Iq-´p-∂- ]-h¿-Ø-\-߃- \-S-Øp-hm-≥ h-Ip-∏p-X-e-]-co-£m-hn-`m-Kw- ]-Xn-Pv-Rm-_-≤-am-Wv.-

cm-aIr-jv-W≥-.- B¿-

tPmbn‚v- skI´dn-hIp-∏p-Xe ]co-£m-- hn- m-Kw-

tIcf ]ªn-Iv- k¿-ho-kv- IΩo-j≥-