saturn - hydratec-lifts.co.uk · digital electronic card for beringer lift control valves lrv,...

of 5/5
motion and progress Saturn b with Beringer LRV-1

Post on 27-Jul-2018

328 views

Category:

Documents

9 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • www.bucherhydraulics.com motion and progress

    Germany South / AustriaBucher Hydraulics AGJosef SieberRupert Gugg Str. 51AT - 5280 BraunauTel.: +43 7722 64 715Fax: +43 7722 64 716Mobile: +49 172 867 84 [email protected]

    Germany WestBucher Hydraulics AGPhilippe RooseBlumenstrasse 24D-65366 GeisenheimTel.: +49 6722 753 72Fax: +49 6722 753 61Mobile: +49 172 610 46 [email protected]

    Germany NorthBucher Hydraulics AGAndreas NickelJoachim-Ringelnatz-Str. 45D-12683 BerlinTel.: +49 30 547 12377Fax: +49 30 547 12378Mobile: +49 151 152 800 [email protected]

    Service Center GermanyBucher Hydraulics AGJrgen ZehrerFranz Schubert Strasse 13D-90768 FrthTel.: +49 911 72 06 45Fax: +49 911 72 06 51Mobile: +49 172 810 51 [email protected]

    FinlandIng. Buero J. Teittinen KyH. Jukka TeittinenHatanpn valtatie 34 AFI-33100 TampereTel: +358 3 214 08 81Fax: +358 3 214 63 53Mobile: +358 400 637 [email protected]

    United KingdomBucher Hydraulics Ltd.Colin WillUnit 9 Eastboro FieldsHemdale, NuneatonGB-Warwickshire CV11 6GLTel.: +44 2476 353 568Fax: +44 2476 353 572Mobile: +44 7721 611 [email protected]

    HungaryOlmalift KFTLaszlo Lukacsteg Utca 9/AH-1139 BudapestTel.: +36 1 339 4308Fax: +36 1 320 [email protected]

    TurkeyBucher Hidrolik Sist. Tic. Ltd. Sti.Turhan AltinrsISTO5. Ada No. 41TR-34550 MahmutbeyIstanbulTel.: +90 212 659 0488 PBXFax: +90 212 659 0489Mobile: +90 532 788 [email protected]

    GreeceMinos Ltd.T. Gavalas 22 Kifissou Ave.GR-10442 AthensTel.: +30 1 513 49 00Fax: +30 1 515 02 [email protected]

    BulgariaALEX EA Co. Ltd.Alexander Alexandrov7, Filip Kutev Str.BG-1220 SofiaTel.: +35 929 62 22 62Fax: +35 929 69 70 [email protected]

    Service Center BeneluxTechnovice (Service)Ger SnelPostbus 225NL-8250 AE DrontenTel.: +31 321 33 66 35Fax: +31 321 38 13 [email protected]

    JapanBucher Hydraulics (KKT. HiroseSakae-Cho 723-1-102Yoshikawa-ShiJP-Saitama-Ken 342-0050Tel.: +81 48 984 3713Fax: +81 48 984 [email protected]

    ChinaSuzhou Bucher Hydraulics Co. Ltd.Timothy LinNo. 168, Shexing RoadLili TownCN-Wujiang City, JiangsuTel.: +86 512 6 322 1434Fax: +86 512 6 322 1033Mobile: +86 13706 250 [email protected]

    IsraelMONDEO (1999) Ltd.N. Stav Bet Hapa'mon20 Hata'as Str.IL-44425 Kfar SabaTel.: +972 9 766 56 32Fax: +972 9 765 45 28Mobile: +972 52 925 [email protected]

    USABucher Hydraulics, Inc.300 North Midland Ave.Saddle BrookN.J. 07663-5514Tel.: +1 201 703 8384Fax: +1 201 703 [email protected]

    TaiwanBucher Hydraulics Co. Ltd.Timothy LinNo. 22 Ding Hwu 5th StreetKuasun ShiangTW-Taoyuan TaiwanTel.: +886 3 328 77 28Fax: +886 3 328 83 [email protected]

    IranALMAS NEGIN LIFT CO.Mohammad Reza ZohrehvandiHighway Africa, Street PadidarSharuz Building, 3th floor, no. 10Tehran - IranTel.: +98 21 888 67 14Fax: +98 21 888 67 [email protected]

    Middle East contact USA contact

    Spare Parts Center GermanyBucher Hydraulics AGSusanne SieberLoferer Weg 3aD-82140 OlchingTel.: +49 8142 4870 36Fax: +49 8142 4870 [email protected]

    Service Center World WideBucher Hydraulics AGIndustriestrasse 15CH-6345 NeuheimTel.: +41 41 757 03 33Fax: +41 41 757 03 [email protected]

    SwitzerlandBucher Hydraulics AGIndustriestrasse 15CH-6345 NeuheimTel.: +41 41 757 03 33Fax: +41 41 757 03 [email protected]

    Head Office, Elevators

    European contacts

    Elevator Division

    Asia contacts

    1

    3

    4

    82

    6

    5

    7

    BUCHER HYDRAULICS NEUHEIM - 300-P-9010205-E-00/10.05

    Legend

    1 Relevelling unit

    2 Pressure switch

    3 Oil level sight gauge

    4 Tank heater

    5 Oil level float switch

    6 Cooler connections

    7 Thermostat

    8 Hand pump

    Additional accessories on request, i.e. Softstarter

    Optional accessories

    Saturn b with Beringer LRV-1

    Example of use

    UDA 150 with control cabinet UDA 150 with assembling cabinet Machine room cabinet

    Saturn b

  • DC

    B

    A

    )

    N

    S

    50100

    1501600

    bar

    DELCON

    NTA-2

    M

    18

    17

    5

    2

    1

    4

    3

    5

    6 7 8

    9

    10

    19

    Z

    20

    11122123

    Z3

    Z2Z1

    13

    14

    15

    16

    22

    20 bar / 10 C20 bar / 30 C20 bar / 70 C40 bar / 10 C40 bar / 30 C40 bar / 70 C

    10

    6

    2

    0

    4

    8

    -2

    -4

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    20

    21

    22

    23

    Z1

    Z2

    Z3

    P

    T

    Z

    We

    rese

    rve

    the

    right

    of m

    odifi

    catio

    n w

    ithou

    t not

    ice.

    / D

    etai

    led

    info

    rmat

    ion

    acco

    rdin

    g P

    rodu

    ct C

    atal

    ogue

    .

    Power consumption at 15 mm/s

    Lower stopping place 0,0 mUpper stopping place 3,8 m

    Dimensions and oil flow

    Digital Electronic Card for Beringer Lift Control Valves LRV, LRV-A, LRV-1 and VF-LRV

    compatible with analog cards ELRV-A / ELRV-1improved travel characteristicsdisplay of travel curves on PCdemand/feedback value control (SIU1) and speed control in door zone (SIU4) simultaneously possiblefault loggeradjustments by means of a miniterminal at front plateoptions for simplified and comfortable setting with Handterminal HT or Software Windelta32 (CD)

    Functional diagram LRV-1

    Travel characteristic: at 250 mm/s, empty car(Oil HLP 46 at 10C)

    Travel characteristic: at 15 mm/s, full load(Oil HLP 46 at 70C)

    wide range of operating temperaturereduction of power lossreduced energy coststotal travel time reduced due to short levelling distancesdown speed can be increased up to 50% without extra costs or loss of comfortinsensitive to changes in pressure and temperatureno cooling or heating necessary in many casesexcellent travel comfort

    Advantages

    Travelling characteristic

    The electronically controlled Lift Valve

    Leve

    lling

    acc

    urac

    y (m

    m)

    (Diff

    eren

    ce fr

    om fl

    oor

    leve

    l)

    mechanical valves of competitors electronic controlled LRV-1

    Start-com-mand

    Start-com-mand

    Idle time

    Motor running time

    V Speed

    V Speed

    Idle time

    Motor running time

    Time

    Time differenceat 15 mm/s

    Time

    Open loop control (mechanical)Characteristics at temperature differences

    Idle time variableAcceleration variableTravel speed variableDeceleration variableLevelling speed variableTravelling time variablePower consumption variablePower loss high

    Closed loop control (LRV-1)Characteristics at temperature differences

    Idle time short and constantAcceleration constantTravel speed constantDeceleration constantLevelling speed constantTravelling time constantPower consumption constantPower loss low

    kWh in % = 70

    kWh in % = 100

    Levelling accuracy(Based on 20 bar / 30 C)

    The Power Unit Series

    Advantages

    standardized rangeoptimized filling volumereliable technology with electronically controlled Lift Valve Beringer LRV-1minimum space requiredbest heat radiationreduced noise leveleasy service and maintenanceoperating range from Standard Ele-vator up to Heavy Goods Lift

    Pressure relief valve (set screw)Bypass pressure set screwLowering speed adjustmentPressure relief valvePilot filterTest port, DIN 16271Pressure gaugePressure gauge shuttoff valveVentilation screwFeedback sensorMain filterFlow-rate metering systemManual emergency loweringDOWN SpoolCheck valveUP SpoolDamping jet, UPDamping jet, DOWN Pipe rupture valve RSGBall valve KHPressure switch DZ, DPHand pumpCheck valvePressure switch portPressure switch portHand pump portPump portTank portCylinder portaccessible from outside

    DOWN

    UP

    Valve Flow [l/min.] Dyn. pressure [bar] Viscosity [cSt] Temperature [C]min. nom. max. max. min. max. max.

    LRV 175-1 15 175 250 80 20 500 70

    LRV 350-1 251 350 500 80 20 500 70

    LRV 700-1 401 700 1000 67 20 500 70

    Technical data

    Tank type max. oil volu-me [l]

    max. usable oil volume [l]

    LRV A B C D Motor power Pump type

    Typ mm mm mm mm 50 Hz kW l/min

    UDA 150 154 88 175-1 870 304 722 1132 3-20 20-240

    UDA 230 228 146175-1350-1

    870 354 88513401370

    3-24 20-240

    UD 350 330 200175-1350-1

    1004 480 94514001430

    6-33 40-370

    UD 500 530 340175-1350-1700-1

    1184 550 1115157016001700

    6-47 40-500

    UC 750 720 540175-1350-1700-1

    1472 760 1090155015801680

    6-77 40-800

    UC 1000 1045 850350-1700-1

    1572 820 129017801880

    6-77 40-800

    Beringer LRV-1 Delta Controller DELCON Saturn b

  • DC

    B

    A

    )

    N

    S

    50100

    1501600

    bar

    DELCON

    NTA-2

    M

    18

    17

    5

    2

    1

    4

    3

    5

    6 7 8

    9

    10

    19

    Z

    20

    11122123

    Z3

    Z2Z1

    13

    14

    15

    16

    22

    20 bar / 10 C20 bar / 30 C20 bar / 70 C40 bar / 10 C40 bar / 30 C40 bar / 70 C

    10

    6

    2

    0

    4

    8

    -2

    -4

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    20

    21

    22

    23

    Z1

    Z2

    Z3

    P

    T

    Z

    We

    rese

    rve

    the

    right

    of m

    odifi

    catio

    n w

    ithou

    t not

    ice.

    / D

    etai

    led

    info

    rmat

    ion

    acco

    rdin

    g P

    rodu

    ct C

    atal

    ogue

    .

    Power consumption at 15 mm/s

    Lower stopping place 0,0 mUpper stopping place 3,8 m

    Dimensions and oil flow

    Digital Electronic Card for Beringer Lift Control Valves LRV, LRV-A, LRV-1 and VF-LRV

    compatible with analog cards ELRV-A / ELRV-1improved travel characteristicsdisplay of travel curves on PCdemand/feedback value control (SIU1) and speed control in door zone (SIU4) simultaneously possiblefault loggeradjustments by means of a miniterminal at front plateoptions for simplified and comfortable setting with Handterminal HT or Software Windelta32 (CD)

    Functional diagram LRV-1

    Travel characteristic: at 250 mm/s, empty car(Oil HLP 46 at 10C)

    Travel characteristic: at 15 mm/s, full load(Oil HLP 46 at 70C)

    wide range of operating temperaturereduction of power lossreduced energy coststotal travel time reduced due to short levelling distancesdown speed can be increased up to 50% without extra costs or loss of comfortinsensitive to changes in pressure and temperatureno cooling or heating necessary in many casesexcellent travel comfort

    Advantages

    Travelling characteristic

    The electronically controlled Lift Valve

    Leve

    lling

    acc

    urac

    y (m

    m)

    (Diff

    eren

    ce fr

    om fl

    oor

    leve

    l)

    mechanical valves of competitors electronic controlled LRV-1

    Start-com-mand

    Start-com-mand

    Idle time

    Motor running time

    V Speed

    V Speed

    Idle time

    Motor running time

    Time

    Time differenceat 15 mm/s

    Time

    Open loop control (mechanical)Characteristics at temperature differences

    Idle time variableAcceleration variableTravel speed variableDeceleration variableLevelling speed variableTravelling time variablePower consumption variablePower loss high

    Closed loop control (LRV-1)Characteristics at temperature differences

    Idle time short and constantAcceleration constantTravel speed constantDeceleration constantLevelling speed constantTravelling time constantPower consumption constantPower loss low

    kWh in % = 70

    kWh in % = 100

    Levelling accuracy(Based on 20 bar / 30 C)

    The Power Unit Series

    Advantages

    standardized rangeoptimized filling volumereliable technology with electronically controlled Lift Valve Beringer LRV-1minimum space requiredbest heat radiationreduced noise leveleasy service and maintenanceoperating range from Standard Ele-vator up to Heavy Goods Lift

    Pressure relief valve (set screw)Bypass pressure set screwLowering speed adjustmentPressure relief valvePilot filterTest port, DIN 16271Pressure gaugePressure gauge shuttoff valveVentilation screwFeedback sensorMain filterFlow-rate metering systemManual emergency loweringDOWN SpoolCheck valveUP SpoolDamping jet, UPDamping jet, DOWN Pipe rupture valve RSGBall valve KHPressure switch DZ, DPHand pumpCheck valvePressure switch portPressure switch portHand pump portPump portTank portCylinder portaccessible from outside

    DOWN

    UP

    Valve Flow [l/min.] Dyn. pressure [bar] Viscosity [cSt] Temperature [C]min. nom. max. max. min. max. max.

    LRV 175-1 15 175 250 80 20 500 70

    LRV 350-1 251 350 500 80 20 500 70

    LRV 700-1 401 700 1000 67 20 500 70

    Technical data

    Tank type max. oil volu-me [l]

    max. usable oil volume [l]

    LRV A B C D Motor power Pump type

    Typ mm mm mm mm 50 Hz kW l/min

    UDA 150 154 88 175-1 870 304 722 1132 3-20 20-240

    UDA 230 228 146175-1350-1

    870 354 88513401370

    3-24 20-240

    UD 350 330 200175-1350-1

    1004 480 94514001430

    6-33 40-370

    UD 500 530 340175-1350-1700-1

    1184 550 1115157016001700

    6-47 40-500

    UC 750 720 540175-1350-1700-1

    1472 760 1090155015801680

    6-77 40-800

    UC 1000 1045 850350-1700-1

    1572 820 129017801880

    6-77 40-800

    Beringer LRV-1 Delta Controller DELCON Saturn b

  • DC

    B

    A

    )

    N

    S

    50100

    1501600

    bar

    DELCON

    NTA-2

    M

    18

    17

    5

    2

    1

    4

    3

    5

    6 7 8

    9

    10

    19

    Z

    20

    11122123

    Z3

    Z2Z1

    13

    14

    15

    16

    22

    20 bar / 10 C20 bar / 30 C20 bar / 70 C40 bar / 10 C40 bar / 30 C40 bar / 70 C

    10

    6

    2

    0

    4

    8

    -2

    -4

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    20

    21

    22

    23

    Z1

    Z2

    Z3

    P

    T

    Z

    We

    rese

    rve

    the

    right

    of m

    odifi

    catio

    n w

    ithou

    t not

    ice.

    / D

    etai

    led

    info

    rmat

    ion

    acco

    rdin

    g P

    rodu

    ct C

    atal

    ogue

    .

    Power consumption at 15 mm/s

    Lower stopping place 0,0 mUpper stopping place 3,8 m

    Dimensions and oil flow

    Digital Electronic Card for Beringer Lift Control Valves LRV, LRV-A, LRV-1 and VF-LRV

    compatible with analog cards ELRV-A / ELRV-1improved travel characteristicsdisplay of travel curves on PCdemand/feedback value control (SIU1) and speed control in door zone (SIU4) simultaneously possiblefault loggeradjustments by means of a miniterminal at front plateoptions for simplified and comfortable setting with Handterminal HT or Software Windelta32 (CD)

    Functional diagram LRV-1

    Travel characteristic: at 250 mm/s, empty car(Oil HLP 46 at 10C)

    Travel characteristic: at 15 mm/s, full load(Oil HLP 46 at 70C)

    wide range of operating temperaturereduction of power lossreduced energy coststotal travel time reduced due to short levelling distancesdown speed can be increased up to 50% without extra costs or loss of comfortinsensitive to changes in pressure and temperatureno cooling or heating necessary in many casesexcellent travel comfort

    Advantages

    Travelling characteristic

    The electronically controlled Lift Valve

    Leve

    lling

    acc

    urac

    y (m

    m)

    (Diff

    eren

    ce fr

    om fl

    oor

    leve

    l)

    mechanical valves of competitors electronic controlled LRV-1

    Start-com-mand

    Start-com-mand

    Idle time

    Motor running time

    V Speed

    V Speed

    Idle time

    Motor running time

    Time

    Time differenceat 15 mm/s

    Time

    Open loop control (mechanical)Characteristics at temperature differences

    Idle time variableAcceleration variableTravel speed variableDeceleration variableLevelling speed variableTravelling time variablePower consumption variablePower loss high

    Closed loop control (LRV-1)Characteristics at temperature differences

    Idle time short and constantAcceleration constantTravel speed constantDeceleration constantLevelling speed constantTravelling time constantPower consumption constantPower loss low

    kWh in % = 70

    kWh in % = 100

    Levelling accuracy(Based on 20 bar / 30 C)

    The Power Unit Series

    Advantages

    standardized rangeoptimized filling volumereliable technology with electronically controlled Lift Valve Beringer LRV-1minimum space requiredbest heat radiationreduced noise leveleasy service and maintenanceoperating range from Standard Ele-vator up to Heavy Goods Lift

    Pressure relief valve (set screw)Bypass pressure set screwLowering speed adjustmentPressure relief valvePilot filterTest port, DIN 16271Pressure gaugePressure gauge shuttoff valveVentilation screwFeedback sensorMain filterFlow-rate metering systemManual emergency loweringDOWN SpoolCheck valveUP SpoolDamping jet, UPDamping jet, DOWN Pipe rupture valve RSGBall valve KHPressure switch DZ, DPHand pumpCheck valvePressure switch portPressure switch portHand pump portPump portTank portCylinder portaccessible from outside

    DOWN

    UP

    Valve Flow [l/min.] Dyn. pressure [bar] Viscosity [cSt] Temperature [C]min. nom. max. max. min. max. max.

    LRV 175-1 15 175 250 80 20 500 70

    LRV 350-1 251 350 500 80 20 500 70

    LRV 700-1 401 700 1000 67 20 500 70

    Technical data

    Tank type max. oil volu-me [l]

    max. usable oil volume [l]

    LRV A B C D Motor power Pump type

    Typ mm mm mm mm 50 Hz kW l/min

    UDA 150 154 88 175-1 870 304 722 1132 3-20 20-240

    UDA 230 228 146175-1350-1

    870 354 88513401370

    3-24 20-240

    UD 350 330 200175-1350-1

    1004 480 94514001430

    3-33 20-370

    UD 500 530 340175-1350-1700-1

    1184 550 1115157016001700

    3-47 20-800

    UC 750 720 540175-1350-1700-1

    1472 760 1090155015801680

    3-77 20-800

    UC 1000 1045 850350-1700-1

    1572 820 129017801880

    6-77 40-800

    Beringer LRV-1 Delta Controller DELCON Saturn b

  • www.bucherhydraulics.com motion and progress

    Germany South / AustriaBucher Hydraulics AGJosef SieberRupert Gugg Str. 51AT - 5280 BraunauTel.: +43 7722 64 715Fax: +43 7722 64 716Mobile: +49 172 867 84 [email protected]

    Germany WestBucher Hydraulics AGPhilippe RooseBlumenstrasse 24D-65366 GeisenheimTel.: +49 6722 753 72Fax: +49 6722 753 61Mobile: +49 172 610 46 [email protected]

    Germany NorthBucher Hydraulics AGAndreas NickelJoachim-Ringelnatz-Str. 45D-12683 BerlinTel.: +49 30 547 12377Fax: +49 30 547 12378Mobile: +49 151 152 800 [email protected]

    Service Center GermanyBucher Hydraulics AGJrgen ZehrerFranz Schubert Strasse 13D-90768 FrthTel.: +49 911 72 06 45Fax: +49 911 72 06 51Mobile: +49 172 810 51 [email protected]

    FinlandIng. Buero J. Teittinen KyH. Jukka TeittinenHatanpn valtatie 34 AFI-33100 TampereTel: +358 3 214 08 81Fax: +358 3 214 63 53Mobile: +358 400 637 [email protected]

    United KingdomBucher Hydraulics Ltd.Colin WillUnit 9 Eastboro FieldsHemdale, NuneatonGB-Warwickshire CV11 6GLTel.: +44 2476 353 568Fax: +44 2476 353 572Mobile: +44 7721 611 [email protected]

    HungaryOlmalift KFTLaszlo Lukacsteg Utca 9/AH-1139 BudapestTel.: +36 1 339 4308Fax: +36 1 320 [email protected]

    TurkeyBucher Hidrolik Sist. Tic. Ltd. Sti.Turhan AltinrsISTO5. Ada No. 41TR-34550 MahmutbeyIstanbulTel.: +90 212 659 0488 PBXFax: +90 212 659 0489Mobile: +90 532 788 [email protected]

    GreeceMinos Ltd.T. Gavalas 22 Kifissou Ave.GR-10442 AthensTel.: +30 1 513 49 00Fax: +30 1 515 02 [email protected]

    BulgariaALEX EA Co. Ltd.Alexander Alexandrov7, Filip Kutev Str.BG-1220 SofiaTel.: +35 929 62 22 62Fax: +35 929 69 70 [email protected]

    Service Center BeneluxTechnovice (Service)Ger SnelPostbus 225NL-8250 AE DrontenTel.: +31 321 33 66 35Fax: +31 321 38 13 [email protected]

    JapanBucher Hydraulics (KKT. HiroseSakae-Cho 723-1-102Yoshikawa-ShiJP-Saitama-Ken 342-0050Tel.: +81 48 984 3713Fax: +81 48 984 [email protected]

    ChinaSuzhou Bucher Hydraulics Co. Ltd.Timothy LinNo. 168, Shexing RoadLili TownCN-Wujiang City, JiangsuTel.: +86 512 6 322 1434Fax: +86 512 6 322 1033Mobile: +86 13706 250 [email protected]

    IsraelMONDEO (1999) Ltd.N. Stav Bet Hapa'mon20 Hata'as Str.IL-44425 Kfar SabaTel.: +972 9 766 56 32Fax: +972 9 765 45 28Mobile: +972 52 925 [email protected]

    USABucher Hydraulics, Inc.300 North Midland Ave.Saddle BrookN.J. 07663-5514Tel.: +1 201 703 8384Fax: +1 201 703 [email protected]

    TaiwanBucher Hydraulics Co. Ltd.Timothy LinNo. 22 Ding Hwu 5th StreetKuasun ShiangTW-Taoyuan TaiwanTel.: +886 3 328 77 28Fax: +886 3 328 83 [email protected]

    IranALMAS NEGIN LIFT CO.Mohammad Reza ZohrehvandiHighway Africa, Street PadidarSharuz Building, 3th floor, no. 10Tehran - IranTel.: +98 21 888 67 14Fax: +98 21 888 67 [email protected]

    Middle East contact USA contact

    Spare Parts Center GermanyBucher Hydraulics AGSusanne SieberLoferer Weg 3aD-82140 OlchingTel.: +49 8142 4870 36Fax: +49 8142 4870 [email protected]

    Service Center World WideBucher Hydraulics AGIndustriestrasse 15CH-6345 NeuheimTel.: +41 41 757 03 33Fax: +41 41 757 03 [email protected]

    SwitzerlandBucher Hydraulics AGIndustriestrasse 15CH-6345 NeuheimTel.: +41 41 757 03 33Fax: +41 41 757 03 [email protected]

    Head Office, Elevators

    European contacts

    Elevator Division

    Asia contacts

    1

    3

    4

    82

    6

    5

    7

    BUCHER HYDRAULICS NEUHEIM - 300-P-9010205-E-00/10.05

    Legend

    1 Relevelling unit

    2 Pressure switch

    3 Oil level sight gauge

    4 Tank heater

    5 Oil level float switch

    6 Cooler connections

    7 Thermostat

    8 Hand pump

    Additional accessories on request, i.e. Softstarter

    Optional accessories

    Saturn b with Beringer LRV-1

    Example of use

    UDA 150 with control cabinet UDA 150 with assembling cabinet Machine room cabinet

    Saturn b