saturn 6ss 10.gr

2
Saturn 6SS 10 Applications: Agricultural and industrial installations, pressure sets, Fire-safety equipments and irrigation. They can operate with sand in suspension up to 50 gr/m 3 . Applications: Installations agricoles et industrielles, surpresseurs, groupes contre incendies et irrigation. Peuvent travailler avec des eaux avec sable en suspension jusqu’à 50 gr/m 3 . Einsatzgebiete: Einrichtungen für Landwirtschaft und Industrie, Hauswasserwerke, Brandschutzanlagen und Beregnung. Sandförderung bis zu einem Anteil von 50 gr/m 3 Wasser. Submersible multi-stage centrifugal pumps, radial series, with built-in check valve, for 6” (150 mm) wells. Materials: Outer casing, filter, impellers, diffusers, shaft and discharge body in stainless steel AISI 304. O’rings in NBR. Pump-motor support in stainless steel D2B, according to NEMA standards. Motor type: Coupled to the pump wet-end, following NEMA standards, in bath of coolant liquid or water. Õðïâñõ÷éåò ðïëõöáóéêåò, öõãïêåíôñåò áíôëéåò, ìå åíóùìáôùìåíç âáëâéäá åðéóôñïöçò, ãéá 6'' (150mm) ðçãáäéá. Õëéêá: Åîùôåñéêï ðåñéâëçìá, öéëôñï, öôåñùôåò, äéáöñáãìáôá, áîïíáò êáé êáôáèëéøç áðï áíoîåéäùôï áôóáëé AISI 304. Ï' rings áðï NBR. Óôçñéãìa áíôëéáò-ìïôåñ áðï áíïîåéäùôï áôóáëé D2B, óõìöùíá ìå ôá NEMA standards. Ôõðïò Ìïôåñ: Óõíäåóç ìå ôï ìïôåñ óõìöùíá ìå ôá NEMA standards. Mehrstufige Tauchmotorpumpen mit radialen Laufrädern für Tiefbrunnen ab 6” Durchmesser. Werkstoffe: Mantel, Flansch, Laufräder, Leiträder, Welle und Druckgehäuse, aus rostfreiem Stahl AISI 304. Dichtungen aus NBR. Motorlaterne aus Edelstahl D2B Nac. NEMA-Norm. TEC 2360 07/02 Motor: Mit Pumpenbereich nach NEMA-Norm in Kühlflüssigkeits- oder Wasserbad gekoppelt. Alle Modelle bis 5.5 kW können mit 4”- Motor geliefert werden. Direktanlaufmotoren 3x230V oder 3x400V, 50 Hz, mit einem Kabelausgang, für sämtliche Leistungen. Anlaufmotoren in Stern/Dreieck-Schaltung 3x230/400V oder 3x400/692V, 50 Hz, mit zwei Kabelausgängen, für Leistungen ab 5.5 kW.

Upload: nic-kel

Post on 24-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Saturn 6SS 10.gr

Saturn 6SS 10

Applications: Agricultural and industrialinstallations, pressure sets, Fire-safetyequipments and irrigation. They can operatewith sand in suspension up to 50 gr/m3. Applications: Installations agricoles et industrielles, surpresseurs, groupes contreincendies et irrigation. Peuvent travailleravec des eaux avec sable en suspensionjusqu’à 50 gr/m3.Einsatzgebiete: Einrichtungen für Landwirtschaft und Industrie,Hauswasserwerke, Brandschutzanlagen undBeregnung. Sandförderung bis zu einemAnteil von 50 gr/m3 Wasser.

Submersible multi-stagecentrifugal pumps, radial series,with built-in check valve,for 6” (150 mm) wells.

Materials:Outer casing, filter, impellers, diffusers, shaft and discharge body in stainlesssteel AISI 304.O’rings in NBR.Pump-motor support in stainless steel D2B, according to NEMA standards.

Motor type:Coupled to the pump wet-end, following NEMA standards, in bath of coolant liquid or water.

Õðïâñõ÷éåò ðïëõöáóéêåò, öõãïêåíôñåòáíôëéåò, ìå åíóùìáôùìåíç âáëâéäá åðéóôñïöçò, ãéá 6'' (150mm) ðçãáäéá.

Õëéêá:Åîùôåñéêï ðåñéâëçìá, öéëôñï, öôåñùôåò, äéáöñáãìáôá, áîïíáò êáé êáôáèëéøç áðï áíoîåéäùôï áôóáëé AISI 304.Ï' rings áðï NBR.Óôçñéãìa áíôëéáò-ìïôåñ áðï áíïîåéäùôï áôóáëé D2B, óõìöùíá ìå ôá NEMA standards.

Ôõðïò Ìïôåñ:Óõíäåóç ìå ôï ìïôåñ óõìöùíá ìå ôá NEMA standards.

MehrstufigeTauchmotorpumpen mit radialenLaufrädern für Tiefbrunnen ab6” Durchmesser.

Werkstoffe:Mantel, Flansch, Laufräder, Leiträder,Welle und Druckgehäuse, ausrostfreiem Stahl AISI 304. Dichtungen aus NBR.Motorlaterne aus Edelstahl D2B Nac. NEMA-Norm.

TEC

2360 07/0

2

Motor:Mit Pumpenbereich nach NEMA-Normin Kühlflüssigkeits- oder Wasserbad gekoppelt.Alle Modelle bis 5.5 kW können mit 4”- Motor geliefert werden.Direktanlaufmotoren 3x230V oder 3x400V,50 Hz, mit einem Kabelausgang, fürsämtliche Leistungen.Anlaufmotoren in Stern/Dreieck-Schaltung3x230/400V oder 3x400/692V, 50 Hz,mit zwei Kabelausgängen, für Leistungenab 5.5 kW.

Page 2: Saturn 6SS 10.gr

600

450

750

300

900

1050

70H

350

300

250

200

150

100

50

0

[m]

U.S. g.p.m.

Imp g.p.m.

20 30

20

40 50 60 70 80

30 40 50 60

Q [m3/h]

Q [ l/1']

10

25 50 750

2 3 4 5 6 7 8 9 10 1211 13 14 15 16 17 18

100 150125 175 200 225 250 275 300

H[ft ]

1200

0

150

60 0,5

0,7

0,4

0,3

0,2

70

50

40

30

η%

37

34

31

28

24

21

16

12

8

6

P1 [Kw/Stage]

P1

η

A

C

B

Saturn 6SS 10

A B C Kg

Saturn 6SS 10 6 696 130 3” 11,55

Saturn 6SS 10 8 775 130 3” 13,77

Saturn 6SS 10 12 930 130 3” 18,21

Saturn 6SS 10 16 1086 130 3” 22,65

Saturn 6SS 10 21 1282 130 3” 28,20

Saturn 6SS 10 24 1398 130 3” 31,53

Saturn 6SS 10 28 1554 130 3” 35,97

Saturn 6SS 10 31 1672 130 3” 39,30

Saturn 6SS 10 34 1788 130 3” 42,63

Saturn 6SS 10 37 1906 130 3” 45,96

Saturn6SS 10 6 - 13,1 7,6 - 4,1 3 4 -

Saturn6SS 10 8 - 17 9,8 - 5,4 3,7 5,5 -

Saturn6SS 10 12 - 22,5 13 - 7,2 5,5 7,5 -

Saturn6SS 10 16 - 28,2 16,3 - 9,3 7,5 10 -

Saturn6SS 10 21 - 41,5 24 - 13,7 11 15 -

Saturn6SS 10 24 - 41,5 24 - 13,7 11 15 -

Saturn6SS 10 28 - 55,4 32 - 18,1 15 20 -

Saturn6SS 10 31 - 55,4 32 - 18,1 15 20 -

Saturn6SS 10 34 - 69,2 40 - 22,9 18,5 25 -

Saturn6SS 10 37 - 69,2 40 - 22,9 18,5 25 -

25 50 100 150 200 250 275 300

1,5 3 6 9 12 15 16,5 18

62 61 58 55 50 49 33 27

83 82 80 77 71 57 48 38

121 120 112 110 97 76 64 51

167 165 161 152 133 104 85 66

214 212 207 194 176 139 115 90

246 242 238 223 201 156 133 101

287 283 275 260 237 185 153 120

318 313 304 287 261 206 170 131

348 343 333 317 289 224 186 147

379 374 362 342 312 245 202 160

230 V50 Hz

230/400 V50 Hz

l/min

m3/h

P1 (kW)

1~ 3~kW HP µF

A1~ 3~

230 V 230 V 400 V