fl·¸-z � •¢∑§-w}v � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸ ∑ΧcáÊ ·DUË/‚#◊Ë, wÆ{~) ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w »§⁄Ufl⁄UË wÆvx � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

www.newispatmail.com

26.9°°

13.0°°

âêØæðüÎØ — 6.24âêØæüSÌ Ñ 17.34

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

ÂæÂæ ·ð¤ Î× ÂÚUÂæÂæ ·ð¤ Î× ÂÚU·é¤ÀU ÙãUè´ ç×Üæ·é¤ÀU ÙãUè´ ç×Üæ

ÑÑ âæðÙæÿæèâæðÙæÿæè ÂðÁ-11

¡Àº ’ŸªÊ Á»§À◊

‚¥flh¸Ÿ •ÊÿÙªŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

º‡Ê ◊ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù’…∏ÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄∑§Ê⁄¡Àº „Ë ∞∑§ •ÊÿÙª ∑§Ê ªΔŸ∑§⁄ªË. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÙ¢ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ‚ÍøŸÊ •ı⁄ ¬˝‚Ê⁄áÊ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ •ÊÿÙª ∑§ªΔŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ¬˝SÃÊflÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚ ◊¢¡Í⁄Ë ∑§Á‹ÿ ¡Àº „Ë ∑§ãº˝Ëÿ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ ªΔŸ ‚ Á»§À◊ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ¬˝SÃÊflÙ ∑§Ù ∞∑§ „Ë¡ª„ ‚ ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹ ‚∑§ªËÃÕÊ ÁflºÁ‡ÊÿÙ¢ •ı⁄ ¬˝flÊ‚Ë÷Ê⁄ÃËÿÙ ∑§Ù ÷Ê⁄à ◊¢ Á»§À◊ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Ÿ ◊¢ •Ê‚ÊŸË „ÙªË.‚ÍòÊÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •ÊÿÙª ªÁΔÄ٠¡ÊŸ ∑§ ’ʺ Á»§À◊ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù „⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à Ÿ„Ë¥„ÙªË. •ÊÿÙª ∑§ ªΔŸ ∑§ ¬Ë¿◊ÈÅÿ ©g≥ÿ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊„ÙŸ flÊ‹ Áfl‹¢’ ∑§Ù ∑§◊∑§⁄ŸÊ „Ò.

Ÿ¢ºË ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈¸ ‚

⁄Ê„Ã, ‚¢÷‹∑§⁄ ’Ù‹Ÿ

∑§Ë Á„ºÊÿà ÷Ë Á◊‹ËŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) —

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ºÁ‹Ã-Áfl⁄ÙœË Á≈å¬áÊË ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË •Ê‡ÊË· Ÿ¢ºË∑§Ù ’«∏Ë ⁄Ê„Ã ¬ºÊŸ ∑§⁄à „È∞©Ÿ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ¬⁄ •Ê¡ ⁄Ù∑§ÃÙ ‹ªÊ ºË ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ÷Áflcÿ◊¥ ‚¢÷‹∑§⁄ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ÷ËÁ„ºÊÿà ºË. ãÿÊÿÊœË‡Ê •ÀÃ◊‡Ê∑§’Ë⁄, ãÿÊÿ◊ÍÁà •ÁŸ‹ •Ê⁄ºfl •ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁà Áfl∑§◊¡ËŸ ∑§Ë π¢«¬ËΔ Ÿ •ÁœflQ§Ê•◊Ÿ ‹πË ∑§Ë º‹Ë‹¥ ‚ÈŸŸ ∑§’ʺ üÊË Ÿ¢ºË ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ¬⁄⁄Ù∑§ ‹ªÊ ºË. üÊË ‹πË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§ ◊ÈflÁÄ∑§‹ ∑§Ê ß⁄ʺÊÁ¬¿«∏ flªÙZ ÿÊ ºÁ‹Ã ‚◊ȺÊÿÊ¥∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ù Δ‚ ¬„È¢øÊŸÊŸ„Ë¥ ÕÊ. ß‚ ¬⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁà ∑§’Ë⁄Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ¡’ üÊË Ÿ¢ºË ∑§Êß⁄ÊºÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ÙΔ‚ ¬„È¢øÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ÃÙ ©ã„Ê¥Ÿß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÄÿÊ¥ ÁºÿÊ.ãÿÊÿ◊ÍÁà ∑§’Ë⁄ Ÿ üÊË Ÿ¢ºË ∑§Ù÷Áflcÿ ◊¥ ‚ÊflœÊŸ ⁄„Ÿ •ı⁄ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÷Ë Á„ºÊÿà ºË.

â¢çÿæ#

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¢òÊËflË⁄å¬Ê ◊Ùß‹Ë Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ËÁfl¬áÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸÃ∑§ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¢ ◊¢ „⁄ ◊Ê„

zÆ ¬Ò‚ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ Ã∑§ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ë¡ÊÿªË. üÊË ◊Ùß‹Ë Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹ •Êº‡ÊÃ∑§ Ë Áfl¬áÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ „⁄ ◊Ê„«Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¢ ◊¢ yÆ ‚ zÆ ¬Ò‚¬˝Áà ‹Ë≈⁄ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§⁄ ‚∑¢§ªË.‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‹¢’Ë ¡gÙ¡„º ∑§ ’ʺ v|¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù „Ë «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¢∑§Ù œË⁄-œË⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ◊ÍÀÿ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ „≈ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ•ı⁄ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù «Ë¡‹ ∑§ ºÊ◊ Ãÿ∑§⁄Ÿ ∑§Ë SflâòÊÃÊ ºË. Á»§‹„Ê‹∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù flø◊ÊŸ ∑§Ë◊à ¬⁄ ∞∑§‹Ë≈⁄ «Ë¡‹ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ vÆ.}ÆL§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄„Ê „Ò. ‚òÊ„¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ Ÿ «Ë¡‹ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¢ ◊¢ yz ¬Ò‚ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ ∑§Ë’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ë ÕË. ÁºÀ‹Ë ◊¢ Á»§‹„Ê‹«Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

„⁄ ◊Ê„ ◊„¢ªÊ„ÙªÊ «Ë¡‹

¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¢òÊË flË⁄å¬Ê ◊Ùß‹Ë ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ

∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ë •¢«⁄ Á⁄∑§fl⁄Ë Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË ’…∏UÙÃ⁄UË

w{ »§⁄fl⁄Ë ∑§Ù⁄‹ ’¡≈, •Ê◊’¡≈ w} ∑§Ù

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‚¢‚º ∑§Ê ’¡≈ ‚òÊ wv »§⁄fl⁄Ë‚ ‡ÊÈM „ÙªÊ. ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvx-vy ∑§ Á‹∞ ⁄‹ ’¡≈ w{ »§⁄fl⁄Ë∑§Ù ¬‡Ê „ÙªÊ. ß‚∑§ •ª‹ ÁºŸ•ÊÁÕ¸∑§ ‚fl¸ ¬‡Ê „ÙªÊ. •Ê◊’¡≈ w} »§⁄fl⁄Ë ∑§Ù ¬‡Ê Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊÄçà ‚ •Áœ∑§ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Êß‚ ‚òÊ ◊¥ ∞∑§ ◊„ËŸ (ww ◊Êø¸‚ ww •¬˝Ò‹) ∑§Ê ’˝∑§ ⁄„ªÊ.‚òÊ vÆ ◊߸ Ã∑§ ø‹ªÊ. ‚¢‚ºËÿ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§◊≈Ë ∑§Ë‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù „È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚¢‚º∑§ ‚òÊ ∑§Ë •flÁœ ∑§Ë M§¬⁄πÊÃÿ ∑§Ë ªÿË. ∑§◊≈Ë ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑§Ù ⁄Êc≈˛¬Áà ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ÷¡Ê ¡ÊÿªÊ ¡Ù•ı¬øÊÁ⁄∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ß‚∑§ Á‹∞•äÿʺ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄¥ª.

‹πŸ™§ (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝ËÿßS¬Êà ◊¢òÊË ’ŸË ¬˝‚ʺ fl◊ʸ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ üÊË ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á∑§‚Ë∑§Ë Á„ê◊à •ı⁄ „ÒÁ‚ÿà Ÿ„Ë¥ „Ò•ı⁄ fl„Ë º‡Ê ∑§ •ª‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË„Ê¥ª. üÊË fl◊ʸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ªÊ¢œË „Ë•ª‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË „Ê¥ª ÄÿÊ¥Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ∑§ËÁ∑§‚Ë ◊¥ Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ üÊË ªÊ¢œË •ı⁄ ªÈ¡⁄Êà ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãº˝ ◊ÙºË ∑§ ’Ëø ∑§Ù߸◊È∑§Ê’‹Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. üÊË ªÊ¢œË ¬Í⁄º‡Ê ∑§ ŸÃÊ „Ò¥ •ı⁄ üÊË ◊ÙºË ∑§fl‹ªÈ¡⁄Êà ∑§. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË◊ÙºË ¬„‹ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑§ „ˋ٪ʥ ‚ ÁŸ¬≈¥. ÷Ê¡¬Ê ◊¥¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ê»§Ë◊Ã÷º „Ò. fl •Ê¬‚ ◊¥ „Ë ‹«∏ ⁄„„Ò¥ ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ÁSÕÁà ‚Ê»§ „Ò•ı⁄ üÊË ªÊ¢œË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§©ê◊˺flÊ⁄ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊÁ∑§ üÊË ªÊ¢œË ◊ ª⁄Ë’Ê¥, Á¬¿«∏Ê¥•ı⁄ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ flºŸÊ„Ò ¡’Á∑§ üÊË ◊ÙºË ∑§ ¬Ê‚◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê∞¡á«Ê „Ò. ∞‚ ‹Ùª ß‚ º‡Ê ∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ã. üÊË fl◊ʸŸ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ªÊ¢œË ◊¥ „Ë ˇÊ◊ÃÊ„Ò º‡Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë. ÿ„ º‡Ê’„Èœ◊˸, ’„È¡ÊÃËÿ •ı⁄

’„È‚¢S∑ΧÁà flÊ‹Ê „Ò. üÊË ªÊ¢œË º‡Ê∑§Ë Ÿé¡ ∑§Ù ¬„øÊŸÃ „Ò¥ ¡’Á∑§üÊË ◊ÙºË ∑§fl‹ ∞∑§ flª¸ Áfl‡Ê·∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄à „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Ÿ„M -ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥¬º ∑§Ê ∑§Ù߸ ‹Ê‹ø Ÿ„Ë¥ „Ò. ‚Ÿv~}~ ‚ ß‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë√ÿÁQ§ ∑§ãº˝ ◊¥ ◊¢òÊË Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ •¬Ÿ¬Áà ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ʺ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥•ÊŸ ‚ „Ë ◊ŸÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ º‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥∑§ •ŸÈ⁄Ùœ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê•äÿˇÊ ¬º SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ ßãÊ∑§Ê⁄ ∑§⁄ÁºÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊflʬ‚ ‹ ‹Ë „Ò. ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ fl„Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§„ ‚∑§Ã„Ò¥. ŸÃÊ¡Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

vz âð y® Ì·¤ Âãé¢U¿æ ŒØæÁŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ‚◊à ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ „UÊ‹ ∑§

ÁºŸÙ¥ ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUŸ¥ ‹ªË¥ „Ò¥. vÆ-vw L§¬ÿÁ◊‹Ÿ flÊ‹Ê åÿÊ¡ •’ xz- zÆ L§¬ÿ Á’∑§Ÿ ‹ªÊ „ÒU. ∑§Ë◊ÃÙ¥∑§Ë ’Ê…∏U L§∑§ªË ÿÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÃÊŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „ÒU. ß‚ ‹∑§⁄U÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Ê«∏U „UÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ „ÒU. ÁºÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊À„ÙòÊÊ Ÿ åÿÊ¡ ∑§Ë •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍÃË

∑§Ë◊ÃÙ¢ ¬⁄ ®øÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄ ◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄

ºÙ·Ë „Ò¢. ¬˝Ù. ◊À„ÙòÊÊŸ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹∑ȧ¿ ÁºŸÙ¢ ◊¢ „Ë

åÿÊ¡ vz L§¬ÿ ‚ ’…∏∑§⁄yÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ¬⁄

¬„È¢ø ªÿË¥. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’⁄ŸÊ‹Ê (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº ∑§ Áπ‹Ê»§¬¢¡Ê’ ∑§Ë ’⁄ŸÊ‹Ê •ºÊ‹Ã ◊¢ ©Ÿ∑§•Ê⁄∞‚∞‚ •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ÁflflʺÊS¬º ’ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ÿÈflÊ◊Ùøʸ ∑§ ŸÃÊ ŸË⁄¡®¡º‹ Ÿ üÊË ®‡Êº ∑§Áπ‹Ê»§ SÕÊŸËÿ •ºÊ‹Ã◊¢ ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§Ê ◊È∑§º◊ÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ÿ„∑§‚ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈ ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë •ºÊ‹Ã ◊¢ ÷ʺ‚Ê¢ ∑§Ë œÊ⁄Ê

zÆv, zÆÆ •ı⁄ zÆw ∑§ Äà ÿ„◊Ê◊‹Ê ºÊÿ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ◊Ê◊‹

∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ Á‚Áfl‹ ãÿÊÿʜˇʟËÁÃ∑§Ê fl◊ʸ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬Ë ªÿË „Ò.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§º˝Ëÿ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§Áπ‹Ê»§ ÿıŸ •¬⁄ʜ٢ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÊflœÊŸÙ¢ ∑§Ù ‚Åà ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ •äÿʺ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•Ê¡ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU. Á¡‚◊¥’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ‚¢ªËŸ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¥»§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ºŸ Ã∑§ ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ „Ò. ÁºÀ‹Ë ◊¢ ¬Ò⁄Ê◊Á«∑§‹¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „È∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄ •ı⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ªÁΔÃãÿÊÿ◊ÍÁø ¡∞‚ fl◊ʸ ‚Á◊Áà ∑§ËÁ⁄¬Ù≈¸ ∑§ ◊gŸ¡⁄ ∑§º˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹Ÿ ÿıŸ •¬⁄ʜ٠∑§ ÁflÁ÷㟠◊Ê◊‹Ù¢

◊¢ ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ’…∏ÊŸ ÃÕÊãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù øÊ∑§-øı’¢º∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ’¡≈ ‚òÊ ∑§ ¬„‹„Ë •äÿʺ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§ËÁfl‡Ê· ’ÒΔ∑§ ◊¢ ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÙ¢ ¬⁄ √ÿʬ∑§øøʸ „È߸. ‚ÍòÊÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄◊¢ÁòÊ◊¢«‹ Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ß‚Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ¬⁄ •‚„◊Áà √ÿQ§ ∑§ËÁ¡‚◊¢ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§ ’Ëø ∑§¡’⁄Ÿ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ‚¢’¢œÙ¢ ∑§Ù’‹Êà∑§Ê⁄ ‚ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ ÕÊ.

fl‡Ê ’º‹ ◊ȇÊ⁄¸»§ Ÿ ∑§Ë

ÕË ÷Ê⁄à ◊¥ “ÉÊÈ‚¬ÒΔ” ŸÿËU ÁºÀ‹Ë — ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈf

◊ÊòÊ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ ÕÊ.Ãà∑§Ê‹ËŸ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ȇÊ⁄¸U»§ ‹Êߟ•ÊÚ»§ ∑¢§≈˛Ù‹ (∞‹•Ù‚Ë) ¬Ê⁄ ∑§⁄÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ vv Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄Ã∑§ ÉÊÈ‚ •Êÿ Õ. ÿ„ ºÊflʬÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∞∑§ ¬Ífl¸ »§ı¡Ë∑§Ÿ¸‹ (Á⁄≈Êÿ«¸) •‡Ê»§Ê∑§ „È‚ÒŸŸ Á∑§ÿÊ „Ò. ©Ÿ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ Áfl≈Ÿ‚≈Í é‹¢«⁄ ∑§ ∑ȧ¿ •¢‡Ê ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈ËflË øÒŸ‹ ¬⁄ ¬…∏ ∑§⁄‚ÈŸÊÿ ªÿ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊ȇÊ⁄¸»§ ŸÃ◊Ê◊ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ù ’’ÈÁŸÿʺ ’ÃÊÿÊ„Ò. ‹Á∑§Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Á’¡‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§

πÊÃÙ¢ ∑§Ë ∑Ò§ª ‚ ¡Ê¢ø

∑§⁄ÊÿË ¡Ê∞ — ∑§¡⁄ËflÊ‹ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) — •Ê◊

•Êº◊Ë ¬Ê≈Ë (•Ê¬) ∑§ ŸÃÊ •⁄®flº∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¢ Á’¡‹Ë ‡ÊÈÀ∑§◊¢ ∑§Ë ªÿË flÎÁf ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§ œŸ ∑§Ë‹Í≈ ’ÃÊà „È∞ •Ê¡ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ‡Ê„⁄∑§Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ πÊÃÙ¢ ∑§ËÁŸÿ¢òÊ∑§ ∞fl¢ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄ˡÊ∑§ ‚¡Ê¢ø ∑§⁄ÊÿË ¡Êÿ •ı⁄ ’Ëà ÃËŸ ‚Ê‹◊ Á¡ÃŸÊ •ÁÃÁ⁄Q§ Á’‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Òfl„ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‹ı≈ÊÿÊ ¡Êÿ. üÊË∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢∑§Ë œÊ¢œ‹Ë •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ‚¢’¢œÙ¢ ∑§Ù’‹Êà∑§Ê⁄ ‚ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ ÕÊ.

ß‹Ä≈UÊ⁄U‹ Á⁄»§Ê◊¸ ∑§Ê

¬˝÷ÊflË ’ŸÊ ¡M§⁄Ë ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ŒÊ ÁŒfl‚˃Ê

•ÊÚ‹ ߢÁ«ƒÊÊ S≈U≈U ߋćʟ∑§Á◊‡Ÿ⁄ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê ¬Íflʸq vÆ.xÆ ’¡„Ê≈U‹ ⁄Á«‡ÊŸ é‹Í ◊¢ „È•Ê.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ wv ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§ ⁄ÊíƒÊÁŸflʸøŸ •ÊƒÊÈÄà Á„S‚Ê ‹ ⁄„ „Ò¢.÷Ê⁄à ∑§ ◊ÈÅƒÊ øÈŸÊfl •ÊƒÊÈÄÃ’Ë∞‚ ‚¢¬Ã Ÿ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚òÊ ∑§Ê

‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ Œ‡Ê ∑§Ë øÈŸÊfl¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë. ©ã„Ê¢ŸøÈŸÊfl ¬Á∑˝§ƒÊÊ ∑§Ê ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ ’ŸÊŸ•ÊÒ⁄ ∑§ß¸ ®’ŒÈ•Ê¢ ¬⁄ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ Á‹∞•Êfl‡ƒÊ∑§ ∑§Œ◊ ©ΔUÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ÁŒƒÊÊ. üÊË ‚¢¬Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Ã∑§Ë øÈŸÊfl ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë Áfl‡fl÷⁄ ◊¢¬˝‡Ê¢‚Ê „ÊÃË „Ò. ßß ’«∏U‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ƒÊflSÕÊ ◊¢ øÈŸÊfl∑§⁄ÊŸÊ ’Á◊‚Ê‹ „Ò. •’ Ã∑§ vz‹Ê∑§‚÷Ê, xyÆ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚◊ÂÒ∑§«∏UÊ¢ Ÿª⁄-ÁŸ∑§ÊƒÊ fl ¬¢øʃÊÃ

øÈŸÊfl ‚¢¬ÛÊ „È∞ „Ò¢. üÊË ‚¢¬Ã Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚∑§ÁΔUŸ „Ò ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl∑§⁄ÊŸÊ, •ÊÒ⁄ ©‚‚ ÷Ë ∑§ÁΔUŸ „Ò∑§Ê߸ ©¬øÈŸÊfl ∑§⁄ÊŸÊ. ¬„‹ ◊Ò¢‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê øÈŸÊfl∑§⁄ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ⁄Ê‚øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ „È߸ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ß‚ •ÊÒ⁄ ∑§ÁΔUŸ ‚ÊÁ’Ã∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ◊ÈÅƒÊ øÈŸÊfl •ÊƒÊÈÄß ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl ¬Á∑˝§ƒÊÊ ◊¢ ÷Ê⁄Ë‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� «UË≈UË«UË∞‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥

‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ

‚Á‹’˝‡ÊŸ ç‹Êß≈U

�� ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ fl·¸ ¬Í⁄UÊ

„UÙŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¥

«UË≈UË«UË∞‚ Ÿ ∑§Ë

ÉÊÙ·áÊÊ

�� ¡◊‡Êº¬È⁄U ‚ •ãÿ

◊„UÊŸª⁄UÙ¥ Ã∑§ ¡ÊŸ

∑§ Á‹∞ ∑§ŸÁÄ≈¢Uª

ç‹Ê߸≈U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — w~zÆÆ L§¬ÿ•ºÊ ∑§⁄‘¥U •ı⁄U •¬Ÿ ‹Ê«U‹ ∑§Ê¡ã◊ÁºŸ „UflÊ ◊¥ ◊ŸÊÿ ¡Ë „UÊ¢ ÿ„U•ÊÚ»§⁄U ≈˛ÒUfl‹ ≈ÍU⁄U å‹ÊŸ⁄U«UË≈UË«UË∞‚ ‚Áfl¸‚ º˜flÊ⁄UÊ ÁºÿÊÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •÷Ë Ã∑§ ß‚Ã⁄U„U ∑§ ‚Á‹’˝‡ÊŸ ç‹Ê߸≈U Á‚»¸§∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ¡Ò‚ ’«∏U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ „UËºË ¡Ê ⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U◊¥ ÷Ë vy »§⁄Ufl⁄UË ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê•¡Í’Ê •ÊÚ»§⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. «UË≈UË«UË∞‚ ∑§ ‚À‚ ◊ÒŸ¡⁄U‡ÿÊ◊‹ ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á‹’˝‡ÊŸ ç‹Ê߸≈U∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ’ʺ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU. ‚Á‹’˝‡ÊŸ ç‹Ê߸≈U ◊¥ ’Õ¸ «U,◊Ò⁄U¡ ∞ÁŸfl‚¸⁄UË, flÒ‹¥≈UÊ߸Ÿ «U ◊¥‹fl ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑§Ù ÷Ë ß‚ ‚Á‹’˝‡ÊŸç‹Ê߸≈U ‚ ‚⁄U¬˝Ê߸¡ ºŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ „ÒU.

w~zÆÆ º „UflÊ ◊¥ ◊ŸÊÿ¢ ’Õ¸«U ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞

∑§ŸÁÄ≈¢Uª ç‹Êß≈U«UË≈UË«UË∞‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈ∑§flÊ⁄U

¬àÿ∑§ ÁºŸ ºÙ ’Ê⁄U ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ∑§Á‹∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U ‚ ∑§ŸÁÄ≈¢Uªç‹Êß≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •’Ã∑§ «UË≈UË«UË∞‚ Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U ‚⁄UÊ¢øË, Á»§⁄U ⁄UÊ¢øË ◊¥ ºÙ ÉÊ¢≈U ߢáÊ⁄U∑§ ’ʺ fl„UÊ¢ ‚ ߟ ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ∑§Á‹∞ ç‹Êß≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË.•’ ŸÿË √ÿflSÕÊ ◊¥ «UË≈UË«UË∞‚ºflÊ⁄UÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U ‚ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ,Á»§⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ ∑§ŸÁÄ≈¢Uªç‹Êß≈U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ºË ¡Ê∞ªË.‡ÿÊ◊‹ ø∑§flÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚◊ÿ ß‚ Ã⁄U„U ‚ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUÁ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ºÍ‚⁄‘Uç‹Ê߸≈U ∑§ Á‹∞ ߢáÊ⁄U Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ.

‹Êß≈⁄ Ÿ„Ë¢ ◊ÊÁø‚

‚ ¡‹Ê∞¢ ªÒ‚ øÍÀ„ʇÊÊ◊‹Ë (flÊÃÊ) — ’…∏ ⁄„Ë

◊„¢ªÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªÒ‚ ◊„¢ªË „Ù⁄„Ë „Ò ß‚ËÁ‹∞ •’ ߢÁ«ÿŸ •Êÿ‹∑§Ê⁄¬Ù⁄‡ÊŸ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§øÍÀ„ ∑§Ù ‹Êß≈⁄ ‚ Ÿ„Ë ’ÁÀ∑§◊ÊÁø‚ ‚ ¡‹ÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl º ⁄„Ê„Ò. ߢÁ«ÿŸ •Êÿ‹ ∑§Ê⁄¬Ù⁄‡ÊŸ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁº ‹Êß≈⁄ ∑§ ’¡ÊÿªÒ‚ ∑§Ê øÍÀ„Ê ¡‹ÊŸ ◊¢ ◊ÊÁø‚ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ¬˝ÁÃÁºŸ zƪ˝Ê◊ ªÒ‚ ’øÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.ÿÊŸË ◊„ËŸ ◊ «…∏ ‚ ºÙ Á∑§‹Ù ªÒ‚’ø ‚∑§ÃË „Ò. ÉÊ⁄‹Í ªÒ‚ ∑§Ë ’…∏ÃË∑§Ë◊ÃÙ¢ •ı⁄ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¢ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ∑§ ◊gŸ¡⁄ •’ •Ê߸•Ù‚Ë ∞∑§•Á÷ÿÊŸ ∑§ Äà ©¬÷ÙQ§Ê•Ù ∑§Ù‹Êß≈⁄ ∑§ ’º‹ ◊ÊÁø‚ ∑§ Á‹∞¬Á⁄à ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. •Ê◊Ãı⁄ ¬⁄ „⁄ ÉÊ⁄◊¢ ¿„ ‚ º‚ ◊ø’Ê ªÒ‚ øÍÀ„Ê¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ◊Á„‹Ê∞¢ ’Ÿ¸⁄ ∑§ËŸÊÚ’ ∑§Ù πÙ‹ ºÃË „¢Ò •ı⁄ Á»§⁄‹Êß≈⁄ ‚ S¬Ê®∑¸§¢ª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò.ß‚◊¢ ∑ȧ¿ flQ§ ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄ ß‚‚„⁄ ÁºŸ •ë¿Ë πÊ‚Ë ªÒ‚ ’’ʸº„ÙÃË „Ò.

¬ÈáÊ — •Ê¬Ÿ ∑§ß¸ Ã⁄„ ∑§Ë•ı⁄ ∑§ß¸ ⁄¢ªÊ¥ ∑§Ë ‡Ê≈¸ ÃÙ ºπË„Ê¥ªË, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ •Ê¬ ÿ∑§ËŸ∑§⁄¥ª Á∑§ ∑§Ù߸ v.w| ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ë‚ÙŸ ∑§Ë ‡Ê≈¸ π⁄˺ ‚∑§ÃÊ „Ò.

¡Ë „Ê¢ ÿ„ ‚ø „Ò, ¬ÈáÊ ◊¥®¬¬⁄Ë ®øøfl«∏ ∑§ √ÿfl‚ÊÿË ºûÊʻȧª Ÿ x.z Á∑§‹Ù ∑§Ë ‚ÙŸ ∑§Ë‡Ê≈¸ π⁄ËºË „Ò. ÿ„ ww ∑Ò§⁄≈ ‚ÙŸ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑§Ê fl¡Ÿ ‹ª÷ª‚Ê…∏ x Á∑§‹Ù „Ò. ß‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã∑§⁄Ë’ v ∑§⁄Ù«∏ w| ‹Êπ(wyÆ,ÆÆÆ ÿÍ∞‚ «ÊÚ‹⁄) „Ò.

ÿ„ ‡Ê≈¸ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ÙŸ ‚ ’ŸË„Ò. ‡Ê≈¸ vy „¡Ê⁄ ‚ÙŸ ∑§ ≈È∑§«∏Ê¥‚ ’ŸË „Ò. ß‚ ®øøfl« ∑§ ⁄Ê¢∑§ÊÖflÒ‹‚¸ ∑§ vz ∑§Ê⁄˪⁄Ê¥ Ÿ v{ÁºŸ Ã∑§ v} ÉÊ¢≈ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ‚ ’ŸÊÿÊ. ßÃŸË ÷Ê⁄Ë ‡Ê≈¸ ∑§Ù¬„ŸŸ ∑§Ê ÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ»§Á⁄∑§ÊÚ«¸ ◊¥ •ÊflºŸ Á∑§ÿÊ „Ò.

ªÙÀ«Ÿ ‡Ê≈¸ ∑§ Á‹∞ πÊ‚ ∑§¬«∏ÊÁflº‡Ê ‚ ◊¢ªÊÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§‡Ê≈¸ ∑§ ’≈Ÿ SflÙ⁄ÙS∑§Ë Á∑˝S≈‹∑§ „Ò¥.

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

ÖæÁÂæ Ùð ·¤ãUæ âÚU·¤æÚU ¥õÚU ×éÙæȤæ¹ôÚU ¼ôáè

ÚUæãéUÜ ·ð¤ çßÚUæðÏ ·¤è ç·¤âè ·¤èãñçâØÌ Ùãè´ Ñ ÕðÙè ÂýâæÎ

ØõÙ ¥ÂÚæÏ ·¤è Úô·¤Íæ×·ð¤ çÜ° ¥ŠØæ¼ðàæ ÁæÚè ãô»æ

ÅþU·¤ Ùð ¥æòÅUô ·¤æð ÚUæñ´Îæ, ¿æÜ·¤ â×ðÌ Îæð ·¤è ×æñÌ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-

∑§Ê¥«˛UÊ ◊ʪ¸ ÁSÕà ‚¥¡ÿ ¬È‹ ¬⁄U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U¡Ê ⁄U„U ∞∑§ ≈˛U∑§ Ÿ ∞∑§ •ÊÚ≈UÙ ∑§Ê∑ȧø‹ ÁŒÿÊ. ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ≈Uê¬ÊøÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ¡’Á∑§≈Uê¬Ê ◊¥ ’ÒΔU ∞∑§ ÿÊòÊË ∑§Ë∞◊¡Ë∞◊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§∑˝§◊ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ∞∑§ •ãÿÿÊòÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uœ⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ÃÕÊ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ù ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚«∏U∑§

¡Ê◊ ∑§⁄U ºË. ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒŒÊ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Ê◊ „U≈UÊÿÊ.

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡‚ËŸË ∑§ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl•¬ŸË ≈UUê¬Ê ¡∞ø Æz∞¬Ë Æy{|‚U ‚ŸÊ ◊¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŒÊ ÉÊ¢≈U ‚«∏∑§ ¡Ê◊, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ¬⁄U πÈ‹Ê ⁄UÊSÃÊ

x.z Á∑§‹Ù ∑§Ë

‚ÊŸ ∑§Ë ‡Ê≈¸U

ߋćʟ ∑§Á◊‡Ÿ⁄ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ ◊ÈÅƒÊ øÈŸÊfl •ÊƒÊÈÄà Ÿ ∑§„UÊ

¿éÙæß ×ð´ ×Ùè ¥õÚU ×âÜ ÂæßÚ ¨¿Ìæ ·¤æ çßáØ»ëã×¢˜æè ·ð¤ ç¹ÜæȤ ×æÙãæçÙ ·¤æ ×é·¤¼×æ

÷Ê¡¬Ê ®‡Êº ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄ ∑§⁄ªËŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ∑§º˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË

‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº ∑§Ê „⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ’Á„c∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Ê¡ ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë Á¡ã„Ù¢Ÿ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ¬⁄ •Êâ∑§flʺË

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ø‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò. ÷Ê¡¬Ê ∑§ Ÿÿ•äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ÿ„Ê¢ „È߸ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ∑§Ù⁄ª˝È¬ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¢ üÊË ®‡Êº ∑§Ê ‚¢‚º ∑§ ÷ËÃ⁄ •ı⁄ ’Ê„⁄ „⁄SÃ⁄ ¬⁄ Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔ∑§ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑§flÁ⁄D ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

2 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w »§⁄Ufl⁄ËU wÆvx

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

⁄Ê¢øË ÁflÁfl ∑§Ê w|flÊ¢

ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ •Ê¡

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄Ê¢øËÁfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ê w|flÊ¢ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ∑¢Œ˝ËƒÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË «ÊÚ ∞◊◊¢ªÊ¬Áà ¬À∂◊ ⁄Ê¡Í „Ê¢ª.ß‚∑§ •∂ÊflÊ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ «Êڂ҃ʌ •„◊Œ, ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§‚∂Ê„∑§Ê⁄ ∑§ Áfl¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª.ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ∑ȧ∂ x{{Æ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê Á«ª˝Ë ¬˝ŒÊŸÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. fl„Ë¢ x} ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ªÊÀ« ◊«∂¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ∑ȧ∂¬Áß ’ÃʃÊÊ Á∑§ ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„◊¢ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvv ‚ ÁŒ‚¢’⁄wÆvv ∑§ ’Ëø „È∞ ‚÷ˬ⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑§Ë Á«ª˝Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¡ÊƒÊªË. ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ë‚÷Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ∂˪ƒÊË „Ò. ÁŒŸ ∑§ vv ’¡ ‚ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸flʄˇÊÈM§ „Ê ¡ÊƒÊªË ¡Ê ÁŒŸ ∑§∞∑§ ’¡ Ã∑§ ø∂ªË. ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ⁄Ê¡÷flŸ ‚ vÆ.zz’¡ ŒËˇÊʢà SÕ∂ ¬⁄ ¬„È¢ø¡ÊƒÊ¢ª. ©‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’¡fl„Ê¢ ‚ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ Á∂∞¬˝SÕÊŸ ∑§⁄ ¡ÊƒÊ¢ª.

‚Êà ‚ •ÊÚ≈UÊ øÊ∂∑§Ê¢

∑§Ë ’Á◊ƒÊÊŒË „«∏UÃÊ∂

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ⁄π¢«¬˝Œ‡Ê «Ë¡∂ •ÊÚ≈UÊ øÊ∂∑§◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¬˝Œ‡Ê•äƒÊˇÊ ÁŒŸ‡Ê ‚ÊŸË ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§•∂ÊflÊ ∑§ß¸ øÊ∂∑§ ©¬ÁSÕÃÕ. •äƒÊˇÊ üÊË ‚ÊŸË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ w} ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ•ÊÚ≈UÊ øÊ∂∑§Ê¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ◊„Ê◊Á„◊ ∑§‚∂Ê„∑§Ê⁄ ∑§Ê ôÊʬŸ ŒÃ „È∞ß‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∂Á¬ ©¬ÊƒÊÈÄÃ,fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ⁄Ê¢øË,ƒÊÊÃʃÊÊà •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ŒËªƒÊË ÕË.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — w.w.wÆvx‚¢flà — wÆ{~, ‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ◊ÊÉʬˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — ·DÔUË/‚#◊ËflÊ⁄U — ‡ÊÁŸflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ÁøòÊÊø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ÃÈ‹Ê◊Í‹Ê¢∑§ — w, SflÊ◊Ë — ø¢º˝‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ŸË‹Ê⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U ¬˝Ê× Æ~.ÆÆ ‚ vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊· — ∑§Êÿ¸-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬‚»§‹ÃÊ „UÙªË. ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ•ÊÿªË. øÙ≈U-ø¬≈U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË.flη — ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ÿÙ¡ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙªË.ŒÒÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ’…∏UªË.◊ŸÙÁ÷‹Ê·Ê ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — Ÿfl-¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ »§‹Ë÷ÍÄUÙªË. ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.¬˝◊ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË. ∑§∑¸§ — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊Ê¢ªÁ‹∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÙªË. ÉÊ⁄U‹ÍflÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈπŒ ⁄U„UªÊ.Á‚¢„U — •Ê◊ÙŒ-¬˝◊ÙŒ ∑§ ‚ÊœŸ ‚È‹÷ „UÙ¥ª.πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄¥U. ŒÍ⁄U-‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ‚¢¬ÛÊ „UÙªË.∑§ãÿÊ — ŸòÊ-Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.œÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§ •Á÷M§Áø „UÙªË.ÉÊ⁄U‹Í flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈπŒ ⁄U„UªÊ.ÃÈ‹Ê — ¡≈UË‹ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§

‚◊ʜʟ „UÙªÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝ÁÕÁ÷L§Áø ’…∏UªË.•ÁÃÁÕ •Êª◊Ÿ „UÙªÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ßÁë¿UÃ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ.•Ê¬‚Ë ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË.SflÊSâÿ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥.

œŸÈ — ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎà „UÙªË.•Êÿ ∞fl¢ √ÿÿ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπ.‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.◊∑§⁄U — flÒflÊÁ„U∑§ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ •ÊÿªË.fl⁄UËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.÷ÍÁ◊-÷flŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊÁŒÃ „UÙ¥ª.∑È¢§÷ — flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. flÊáÊË∑§Ë ‚ıêÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥. SflÁflfl∑§ ‚ Á∑§ÿʪÿÊ ÁŸáʸÿ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙªÊ.◊ËŸ — Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª „ÒU. œŸ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ëvv ◊¢ª‹

‡ÊÈ∑˝§ ~

}

‡ÊÁŸ | ⁄UÊ„Èø¢º˝

y

z

{

x

v ∑§ÃÈ

vw

w ªÈL§

vÆ

’Èœ ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ

vÆ.ÆÆ ∞fl¢ vw.vzDAVID

⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ w.zÆ ∞fl¢ }.zÆ ’¡

Áfl‡flM§¬◊⁄UÊ¡ÊŸÊ }.zÆ ’¡

RACE-2* •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U, ‚Ò»§ •‹Ë

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ

vv.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡ ŒËflÊŸÊ ◊Ò¥ ŒËflÊŸÊ

⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ w.ÆÆ ∞fl¢ z.ÆÆÁfl‡flM§¬◊

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

Ÿ‡ÊË‹Ê ’ŒŸ (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ

’¡’Á◊‡ÊÊ‹

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡MAi

* ⁄UÊ◊ ∑§¬Í⁄U, •Ê‡ÊÊ ÷Ù‚‹.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

„U⁄U ◊Ê„U ◊„¥UªÊ...y|.{z L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ „Ò. üÊË ◊Ùß‹Ë Ÿ ÿ„ ’ÃÊŸ‚ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ Á∑§ «Ë¡‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄«Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¢ ◊¢ ∑§’ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§⁄¢ªË. ©ã„Ù¢ŸßÃŸÊ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù «Ë¡‹ ’øŸ¬⁄ „Ù ⁄„Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ fl ◊Ê◊Í‹Ë’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§⁄ÃË ⁄„¢ªË. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¡ÍŸ wÆvÆ ◊¢ „ˬ≈˛Ù‹ ∑§ ºÊ◊ Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù SflâòÊÃʺ ºË ÕË. ©‚ ‚◊ÿ «Ë¡‹ ∑§ ºÊ◊ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄•ÊœÊÁ⁄à ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ „È•Ê ÕÊ, ®∑§ÃÈ ß‚∑§⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ºπà „È∞ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ. Á¬¿‹ ◊Ê„ «Ë¡‹ ∑§ ºÊ◊ ∑§Ù œË⁄-œË⁄ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ⁄‹fl, ⁄ˇÊÊ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ¬Á⁄fl„Ÿ ©¬∑˝§◊Ù¢ ¡Ò‚ ’«∏ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ß‚∑§Ê ºÊ◊ ’Ê¡Ê⁄ •ÊœÊÁ⁄à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ÁŸáʸÿ ‚ «Ë¡‹ ∑§ ’«∏U π⁄˺Ê⁄Ù¢ ∑§Ù πȺ⁄Ê ∑§Ë◊Ã∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ vÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ Ã∑§ ÿ„ ◊„¢ªÊÁ◊‹ ⁄„Ê ÕÊ. ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ‚’Á‚«Ë ∑§Ê’Ù¤Ê ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ◊ ◊ºº Á◊‹ªË. •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§∑§⁄Ë’ vx „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‚’Á‚«Ë ’Ù¤Ê ∑§◊„ÙªÊ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’«∏ π⁄˺Ê⁄Ù¢ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄∑§Ë◊à ¬⁄ «Ë¡‹ ’øŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ’ʺ ‚ ∞‚Ê‚ÈŸŸ ◊¢ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ’«∏ ⁄ÊÖÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§¬Á⁄fl„Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ‚ ‚Ëœ«Ë¡‹ π⁄˺Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬≈˛Ù‹ ¬¢¬Ù¢ ‚ ‹ŸÊ ¬¢‚º∑§⁄ ⁄„ „¢Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ’‚Ù¢ ∑§Ù «Ë¡‹‚Ëœ ¬≈˛Ù‹ ¬¢¬ ‚ π⁄˺Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ù¢ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¢∑§Ù ŸËø ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÍÀÿflÁœ¸Ã ∑§⁄ •ÕflÊSÕÊŸËÿ Á’∑˝§Ë ∑§⁄ ◊¢ ∑§◊Ë ∑§⁄¢.

vz ‚ yÆ...‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ß‚∑§Ê ¬„‹ ‚ „Ë •¢ºÊ¡Ê ÕÊ Á∑§ åÿÊ¡∑§Ë ∑§Ë◊â ’…∏ ‚∑§ÃË „¢Ò. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ‚◊ÿ ⁄„à ∑§Ù߸ ∑§º◊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ. ∞∑§ ÃÙ åÿÊ¡ ∑§Ë•Ê◊º ∑§◊ „Ù ⁄„Ë ÕË. ºÍ‚⁄, ¡◊ÊπÙ⁄Ù¢ Ÿ ◊ı∑§ ∑§Ê‹Ê÷ ©ΔÊà „È∞ ß‚∑§Ë ¡◊ÊπÙ⁄Ë ∑§⁄ ‹Ë •ı⁄◊Ÿ◊¸¡Ë ‚ ÷Êfl ’…∏Êà ªÿ ¡’Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ •Ê¢π ◊Í¢º∑§⁄ ’ÒΔË ⁄„Ë. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ v~~} ◊¢ åÿÊ¡ ∑§ºÊ◊ ’…∏Ÿ ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ª‹ ◊¢ åÿÊ¡ ∑§Ë ◊Ê‹Ê∞¢«Ê‹ ∑§⁄ ª‹Ë-ª‹Ë ÉÊÍ◊ Õ. ®∑§ÃÈ •’ ©ã„¢ åÿÊ¡∑§Ë •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍÃË ∑§Ë◊â Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄„Ë¥ „Ò¢. åÿÊ¡∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ v~~} ∑§ øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚Áfl¡ÿË „È߸ ÕË. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊà ∑§Ù •Ê«∏„ÊÕÊ¥ ‹Ã „È∞ ¬˝Ù. ◊À„ÙòÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁºÀ‹Ë ‚¡È«∏Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ◊‚‹Ê „Ù. fl„ ©‚ ∑§ãº˝ ¬⁄ «Ê‹∑§⁄•¬ŸÊ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏ ‹ÃË „¢Ò. ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê „ÙŸ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿ„ ∑§„∑§⁄ ¬Ë¿Ê ¿È«∏Ê‹ÃË „¢Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©Ÿ∑§ „ÊÕ ◊¢ Ÿ„Ë¥ „Ò. ∞‚ „ËÿÊÃÊÿÊà ∑§ ◊Èg ¬⁄ ’„ÊŸÊ ’ŸÊ ºÃË „Ò¢. Á’¡‹Ë •ı⁄¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ºÙ· ◊…∏ ºÃË „¢Ò.flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§ãº˝ ◊¢ ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë•ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ „Ò •ı⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’„ÊŸÊ’ŸÊ∑§⁄ Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚ ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË. ÁºÀ‹Ë ∑§Ë¡ŸÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ∑§ÕŸË •ı⁄ ∑§⁄ŸË ‚ •ë¿ËÃ⁄„ flÊÁ∑§»§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄ ß‚∑§Ê©Áøà ¡flÊ’ ºªË. åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¢ ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¢∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§ ÁŸÿʸà ∑§Ù ÃÈ⁄¢Ã ’¢º ∑§⁄Ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§⁄à „È∞ ¬˝Ù ◊À„ÙòÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ åÿÊ¡ ©à¬Êº∑§⁄ÊÖÿÙ¢ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄ ß‚◊¢ªÊÿ •ı⁄ ¡◊ÊπÙ⁄Ù¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§⁄.

⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ...

∑§Ê ◊Ÿ ¿Ù≈Ê „Ò ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ∑§Ë ¡« å‹‚ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊflʬ‚ ‹Ë ªÿË „Ò. ‚È⁄ˇÊÊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥©ã„Ê¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Áπ‹‡Ê ÿʺfl ∑§Ù ÷ÃË¡Ê’ÃÊ∑§⁄ ’øÊfl Á∑§ÿÊ •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „Ë Ÿ „Ù. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •Ê¡ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚ ’ÊÃ∑§Ë „Ò. ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥©ã„¥ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ÿʺfløȬøʬ ’ÒΔ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã. ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ πÈ⁄Ê»§ÊÃ∑§⁄¥ª „Ë. ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ üÊË ÿʺfl¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ ßë¿È∑§ „Ò¥ ÿÁº ©Ÿ∑§Ë ßë¿Ê ¬Í⁄ËŸ „È߸ ÃÙ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ’ʺ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê •ı⁄ÿ„Ê¢ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÄÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙªË.

÷Ê¡¬Ê Á‡Ê¥Œ ∑§Ê...

•ı⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈‹Ë Ÿ ÷ËÁ„S‚Ê Á‹ÿÊ. ÷Ê¡¬Ê ◊„Ê‚Áøfl •Ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ʺ◊¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈˸ Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„Ò Á∑§ ‚¢‚º ◊¢ üÊË ®‡Êº ∑§Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ•ı⁄ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ‚ ‚◊ãflÿ Ÿ„Ë¢Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§ ‚÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¢ ∑§Ê º‡Ê ÷⁄ ◊¢ Áfl⁄Ùœ „ÙªÊ •ı⁄ ©ã„¢ ∑§Ê‹¤Ê¢« ÁºπÊÿ ¡Êÿ¢ª.

≈˛∑§ Ÿ •ÊÚ≈UÊ...

÷Ã˸ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ øÃ⁄UÊ ‚ •Êÿ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê‹∑§⁄U ‚ËŸË S≈U‡ÊŸ ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¡Ê ⁄U„U Õ. ßU‚’Ëø ‚¥¡ÿ ¬È‹ ¬⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„U

≈˛U∑§ ¡∞øÆz∞∑§ |xÆ| Ÿ •ÊÚ≈UÙ ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ.≈UÄ∑§⁄U ßÃŸË ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ÕË Á∑§ ≈˛U∑§ •ÊÚ≈UÙ ∑§Ê ∑ȧ¿U ŒÍ⁄UÃ∑§ ÉÊ‚Ë≈UÃÊ ‹ ªÿÊ. •ÊÚ≈UÙ ’È⁄UË Ã⁄U„U ˇÊÁê˝Sà „UʪÿÊ. Á‚⁄U ◊¥ ª¢÷Ë⁄U øÙ≈U ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ‹∑§•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË Œ◊ ÃÊ«∏UÁŒÿÊ. •ÊÚ≈UÙ ◊¥ ‚flÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ ÿÊòÊË ÷Ë ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ øÊ‹∑§ •ÊÒ⁄U π‹Ê‚Ë≈U˛∑§ ¿UÊ«U∏ ∑§⁄U ÷ʪ ªÿ. ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∞∑§òÊ „UÊ ªÿË. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ‚«∏U∑§¬⁄U ∞∑§ ≈˛U∑§ ∑§Ê ÁÃ⁄U¿UÊ π«∏UÊ ∑§⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ.‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UËÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ª¥÷Ë⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ‹Êÿ. ¬˝ÊÕÁ◊∑§©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U ∞◊¡Ë∞◊ ⁄‘U»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ∞∑§ ‚flÊ⁄UË ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U. ‚«∏∑§ ¡Ê◊ „UÊŸ ‚ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄‘U¢ ‹ª ªÿË¥U. ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊ fl ¬˝π¥«U•äÿˇÊ ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ ‚◊à ‚ËŸË fl •Ê‚¬Ê‚∑§ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‹Êª ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U◊ÎÃ∑§ ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊È•Êfl¡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë.‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÕË Á∑§ ≈˛U∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •Ê∑§⁄U ◊È•Êfl¡ÊŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Œ Ã÷Ë ÿ„UÊ¥ ‚ ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§ Á‹∞‹Ê‡Ê ©UΔUÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚«∏∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬Ê∑§⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øãŒ˝ ÷Í·áÊ Á‚¥„U fl•¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÁ’«U ’Á‹„UÊ⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚¡Ê◊ „U≈UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥∑§Ê ©UÁøà ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸÁŒÿÊ. ‚ÊÕ „UË ßU¢‡ÿÊ⁄‘¥U‚ ∑¥§¬ŸË ‚ ÷Ë ãÿÊÿÊÁøÃ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ¿UÊ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ ≈˛U∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë’Êà ©UΔUÊÿË. ‹Êª ßU‚ ’Êà ¬⁄U •«∏ ⁄U„U Á∑§ ¡’ Ã∑§≈˛U∑§ ∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§ •Ê∑§⁄U ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. •ŸÈ◊¥«U‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ≈˛U∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê’È‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ¬⁄UãÃÈ fl„U Œ⁄U Ã∑§Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊ. •¥Ã ◊¥ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË Á‚¥„U∑§ •Êª˝„U ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U⁄UÊ¡Ë „ÈU∞. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§ Á‹∞÷¡Ê •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Á‹∞ ©U‚ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê. ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ’‹Œfl¬˝‚ÊŒ ‚Êfl ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ. ≈˛U∑§ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚◊ÊøÊ⁄UÁ‹πŸ Ã∑§ ◊ÎÃ∑§ ‚flÊ⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹¬ÊÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ŸÊ¡ ÁÃ∑§Ë¸’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

øÈŸÊfl ◊¥ ◊ŸË...

¡M§⁄à „Ò. øÈŸÊfl ◊¢ ‹’‹ å‹ß¢ª »§ËÀ« ∑§Ê „ÊŸÊ¡M§⁄Ë „Ò. ‹Á∑§Ÿ ƒÊ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ∑ȧ¿U ⁄ÊíƒÊÊ¢ ◊¢ ¬Ò‚∑§ ’‹ ¬⁄ ƒÊÊÇƒÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ¬Ë¿U ¿UÊ«∏U ÁŒƒÊÊ¡ÊÃÊ „Ò. ◊ŸË ¬Êfl⁄ •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl ◊¢ ÁŸŒ¸‡Ê ‚ •Áœ∑§πø¸ ®øÃÊ ∑§Ê ÁflcÊƒÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò. üÊË ‚¢¬Ã Ÿ•Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ‚ ¡È«∏U ‹ÊªÊ¢ ∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢¬ŒÊ¸¬áÊ ¬⁄ ®øÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄à „È∞ ß‚ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ªÊŸ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ’ÃʃÊË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¢ •’ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ »§Ê‚¸∑§Ê ©¬‹éœ „ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ÁŸflʸøŸ•ÊƒÊÈÄÃÊ¢ ∑§Ê ŒË ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚ÈÁflœÊ „≈UÊŸ ∑§Ë ¬Á∑˝§ƒÊʬ⁄ ‚flÊ‹ ©ΔUÊà „È∞ ß‚◊¢ ¬Ê⁄ŒÌ‡ÊÃÊ ’⁄ß ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë. ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ fl ãƒÊʃÊʜˇÊÊ¢ ∑§ ‚◊ÊŸÁŸflʸøŸ •ÊƒÊÈÄÃÊ¢ ∑§Ê ‚ÈÁflœÊ ŒŸ ∑§ ¬ˇÊœ⁄ „Ò¢.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ «ÊÚ ‚҃ʌ •„◊Œ, ∑¢Œ˝ËƒÊ ÁflÁœfl ãƒÊÊƒÊ ‚Áøfl ’Ë∞ •ª˝flÊ‹, ∑¢Œ˝ËƒÊ ¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡Áfl÷ʪ ∑§ •fl⁄ ‚Áøfl «ÊÚ ´§ÁcÊ∑§‡Ê ¬Ê¢«Ê, ¤ÊÊ⁄π¢«⁄ÊíƒÊ ∑§ ÁŸflʸøŸ •ÊƒÊÈÄà ∞‚«Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë ÁfløÊ⁄⁄π. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ©ûÊ⁄Ê㛮 ∑§ ÁŸflʸøŸ •ÊƒÊÈÄÃ∞ø‚Ë ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •‹ª ⁄ÊíƒÊ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒfl„Ê¢ ŒÊ ’Ê⁄ ¬¢øʃÊà øÈŸÊfl „Ê øÈ∑§ „Ò¢. flcʸ wÆÆx -wÆÆ} ∑§ ’ÊŒ •’ wÆvx ◊¢ øÈŸÊfl „Ê¢ª. fl„Ë¢ Á’„Ê⁄∑§ ÁŸflʸøŸ •ÊƒÊÈÄà ∞◊ø¢Œ˝ Á‚⁄Ê„Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ◊¢ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄ Á◊‹Ê „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ∞fl¢ •ÊªÊ◊ËŸª⁄-ÁŸ∑§ÊƒÊ øÈŸÊfl ¬⁄ ÷Ë øøʸ „Ê ⁄„Ë „Ò.

fl‡Ê ’Œ‹ ◊ȇÊ⁄¸U»§...

÷Ê⁄ÃËÿ Áfl‡Ê·ôÊ ß‚ πÈ‹Ê‚ ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù ∑§ΔÉÊ⁄ ◊¥π«∏Ê ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ⁄ˇÊÊ Áfl‡Ê·ôÊ ÷⁄à fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ª⁄ flÊ∑§ß¸ ∞‚Ê „È•Ê ÃÙ ÿ„ ÷Ê⁄ÃËÿ πÈÁ»§ÿÊ Ã¢òÊ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áfl»§‹ÃÊ ÕË. Á∑§ÃÊ’ ◊¥ „È‚ÒŸ ŸÁ‹πÊ „Ò Á∑§ v} Áº‚¢’⁄ v~~} ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∑Ò§å≈ŸŸºË◊, ∑Ò§å≈Ÿ •‹Ë •ı⁄ „fl‹ºÊ⁄ ‹‹∑§ ¡ÊŸ Ÿ∞‹•Ù‚Ë ¬Ê⁄ ∑§⁄ ⁄∑§Ë ∑§Ë ÕË. ©‚∑§ ’ʺ w} ◊Êø¸v~~} ∑§Ù ¡Ÿ⁄‹ ¬⁄fl¡ ◊ȇÊ⁄¸»§ (•ª⁄ ŸflÊ¡‡Ê⁄Ë»§ ÿÍ∞‚ Ÿ ¡Êà ÃÙ ÷Ê⁄à ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê ¡Ëà ‹Ã—◊ȇÊ⁄¸»§) „Á‹∑§ÊÚå≈⁄ ‚ ∞‹•Ù‚Ë ∑§ ¬Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ‚Ë◊Ê ◊¥ vv Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ Ã∑§ ªÿ. ⁄Êà ÷Ë fl„Ë¥ ªÈ¡Ê⁄ËÕË. ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ÿ¸‹ •◊¡º ‡Êé’Ë⁄ ÷Ë Õ. ◊ȇÊ⁄¸»§¡„Ê¢ ¬„È¢ø ©‚ ¬ÙS≈ ∑§Ê ŸÊ◊ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ¡∑§Á⁄ÿÊ◊ÈSÃ∑§⁄ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ªÿÊ „Ò. Á∑§ÃÊ’ wÆÆ} ◊¥¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸ ÕË. ∑§Ÿ¸‹ „È‚ÒŸ ∑§⁄Áª‹ ÿÈh ∑§ ‚◊ÿߢ≈⁄ ‚Áfl¸‚ ¬Áé‹∑§ Á⁄‹‡Ê¢‚ «Êÿ⁄Ä≈Ù⁄≈ ◊¥ Õ.

¿ð�ÕÚ ÖßÙ âÖæ»æÚ ×ð´ ÃÄææßâæçÄæÄæô´ Ùð ·¤è ÕñÆU·¤⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà ÷¢ª

∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà mÊ⁄ÊŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ê Á∑§⁄ʃÊÊ ’…∏UÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢¢•Ê¡ ⁄ÊíƒÊ ÷⁄ ∑§ w} ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊ÁÃÊÊ¢ ∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢, ÁflÁ÷ÛÊ ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§ Á«S≈˛UËéƒÊÍ≈U⁄Ê¢Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ’¢Œ ⁄πÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢ ‚÷Ë•Ê¡ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ¡È≈U. ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄ÊíƒÊ÷⁄ ◊¢ ∂ª÷ª vÆÆ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ƒÊ ∑§Ê πÊlÊÛÊ√ƒÊfl‚ÊƒÊ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊÊ. ⁄ÊíƒÊ ÷⁄ ∑§ ’Ê¡Ê⁄

‚Á◊Áà ‚ ¡È«∏U √ƒÊfl‚ÊÁƒÊƒÊÊ¢ Ÿ ∑§«M§ ÁSÕÃøÒê’⁄ ÷flŸ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ „È߸ ⁄ÊíƒÊ SÃ⁄˃ʒÒΔU∑§ ◊¢ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ. ‚÷Ë Ÿ ∞∑§ ‚È⁄ ∑§„ÊÁ∑§ ¡’ Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà ÷¢ª Ÿ„Ë¢ „ÊÃË „Ò

•ÊÒ⁄ ’…∏UÊ Á∑§⁄ʃÊÊ flʬ‚ Ÿ„Ë¢ „ʪÊ, Ã’ Ã∑§‚¢ÉÊcʸ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ øÒê’⁄ •äƒÊˇÊ⁄¢¡Ëà Á≈U’«∏UflÊ∂ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄‚Á◊Áà ÷¢ª Ÿ„Ë¢ „ÊªË •ÊÒ⁄ ’…∏UʃÊÊ ªƒÊÊÁ∑§⁄ʃÊÊ flʬ‚ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ Ã’ Ã∑§ „◊ ∂ʪøÒŸ ∑§Ë ‚Ê¢‚ Ÿ„Ë¢ ∂¢ª. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸‚Ë∞◊ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ Á‚â’⁄ ◊Ê„ ◊¢ øÒê’⁄∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«∂ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê∑§ øÈŸÊflË ÉÊÊcÊáÊÊ ¬òÊ ◊¢ ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà ÷¢ª∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞¡¢«Ê „Ò. ß‚ ∂∑§⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑§‚Á◊Áà ’ŸÊƒÊË ÕË. ©‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄‚Á◊Áà ∑§Ê ÷¢ª Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¡ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄ ‚‚¢øÊÁ∂à ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊ ◊Í∂÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ê•÷Êfl „Ò. ß‚ ¬⁄ ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà äƒÊÊŸ Ÿ„Ë¢ŒÃË „Ò. ™§¬⁄ ‚ Á∑§⁄ʃÊÊ ’…∏UÊŸ •ÊÒ⁄ Ã⁄„-Ã⁄„∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∂ÊŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.ß‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë◊à ◊¢ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊʡʃʪÊ. ∑§„Ê ªƒÊÊ Á∑§ √ƒÊʬÊ⁄Ë Á∑§‚Ë Œ∂ ∑§’¢œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò. •’ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢¢ ∑§Ê ÷ËøÈŸÊfl ∂«∏UŸÊ „ʪÊ. Ã’ „◊ •¬ŸË •ÊflÊ¡

¬Í⁄Ë ÃÊ∑§Ã ∑§ ‚ÊÕ ⁄π ‚∑¢ª. øÒê’⁄ ∑§ ¬Ífl¸•äƒÊˇÊ •¡È¸Ÿ ¡Ê∂ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê¡Ê⁄‚Á◊Áà ÷¢ª „Ê ƒÊÊ Ÿ „Ê, ÷˝c≈UÊøÊ⁄Ë ¡∂¡ÊƒÊªÊ. ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¢ •¬ŸË∂«∏UÊ߸ ª∂à √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ÁflL§h ÷Ë ∂«∏UŸË„ʪË. „◊∂ʪ ◊¢ „Ë ∑ȧ¿U √ƒÊʬÊ⁄Ë ’Ê¡Ê⁄‚Á◊Áà ÷¢ª ∑§⁄flÊŸÊ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã. ’Ê¡Ê⁄‚Á◊Áà ∑§ ‚◊Êåà „ÊŸ ‚ √ƒÊʬÊ⁄ ’…∏UªÊ.’Ê«¸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ∂È¢¡-¬È¢¡ •flSÕÊ ◊¢ „Ò.’Ê«¸ ∑§Ê ◊Êø¸ ‚ ¬„∂ ÷¢ª ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò. ß‚∑§ Á∂∞ ¡M§⁄à „Ò „◊¢ •¬ŸÊ ◊Ÿ’ŸÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ƒÊ„ ∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ „Ë ‚¢÷fl„ʪÊ. ◊ŸÊ¡ Ÿ⁄«Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê߸ √ƒÊʬÊ⁄Ë’…∏UÊ „È•Ê Á∑§⁄ʃÊÊ Ÿ„Ë¢ ŒªÊ. «⁄Ÿ ∑§Ë ∑§Ê߸’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò. ¡’ „◊ ‚◊Í„ ◊¢ ⁄„¢ª, Ã’ „◊¢‚⁄∑§Ê⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¢ Á„∂Ê ‚∑§ÃË. •ÊŸ flÊ∂‚◊ƒÊ ◊¢ øÈŸÊfl „Ò. „◊∂ʪʢ ∑§Ê ‚»§∂ÃÊ¡L§⁄ Á◊∂ªË.•ÊÒ⁄ ƒÊ„ ∑§Ê߸ øÈŸË „È߸ ‚⁄∑§Ê⁄„Ë ∑§⁄ªË. „◊∂ʪʢ ∑§Ê •¬ŸË ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê©¡Êª⁄ ∑§⁄ŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ‚«∏U∑§ ¬⁄ •ÊŸÊ„ʪÊ. „⁄Ë ∑§ÊŸÊÁ«ƒÊÊ Ÿ¢ ∑§„Ê ∑§Ë √ƒÊʬÊ⁄Ë ¬È⁄Ë

ø≈˜U≈UÊŸË ∞∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ „∑§ ∑§Ë ¡Êß¡∂«∏Ê߸ ∂«∏Ÿ¢ ∑§ Á∂∞ ¬È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÃÒƒÊÊ⁄„Ò.’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà ¡’ Ã∑§ ÷¢ª Ÿ„Ë¢ „ÊÃË „Ò•ÊÒ⁄ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ê ’…U∏Ê „È•Ê Á∑§⁄ʃÊÊ. flʬ‚Ÿ„Ë¢ „ʪÊ. ÃÊ •Êª √ƒÊʬÊ⁄Ë •¬Ÿ „∑§ ∑§Ë∂«Ê߸ ‚«∏∑§Ê ¬⁄ ©Ã⁄∑§⁄ ∑§⁄¢ª.

‚⁄∑§Ê⁄ •ÊŸ flÊ∂ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¿UÊ≈U √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê •ÊÁSÃàfl Á◊≈UÊŸ¢ ∑§ Á∂∞ »È§« ‚»§≈UË,¬‡ÊÊ∑§⁄ •ÊÒ⁄ ∞»§«Ë•Ê߸ ∂ÊŸ¢ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄⁄„Ë „Ò. ß‚∑§ Á∂∞ ÷Ë „◊¢ ∞∑§ •Ê⁄ ∂«∏Ê߸∂«∏Ÿ¢ ∑§ Á∂∞ ÃÒƒÊÊ⁄ ⁄„ŸÊ „ʪÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ø¢’⁄ ‚Áøfl ¬ŒË¬ ¡ÒŸ, ⁄ß ◊ÊŒË, Áfl¡ƒÊ¬⁄‚⁄Ê◊¬ÈÁ⁄ƒÊÊ, œ◊¸ø¢Œ ’¡Ê¡, •ÁŸ∂ ªÈåÃÊ,‚È÷ÊcÊ ¡Ê∂ÊŸ, ⁄Ê¡‡Ê ’«∏U¡ÊàƒÊÊ, ‚¢¡ƒÊ ¡ÒŸ,ªáÊ‡Ê •ª˝flÊ∂, ŒË¬∑§ ÷Ê∂ÊÁ≈UƒÊÊ, ¬å¬Í,•⁄®flŒ, ◊ŸÊ¡ Ÿ⁄«Ë, ÃÊ⁄Êø¢Œ ¡ÒŸ, •Á◊ÂʄÍ, ⁄Ê¡‡Ê ∑§ÊŸÊÁ«ƒÊÊ, „⁄Ë ∑§ÊŸÊÁ«ƒÊÊ,‚¢¡ƒÊ ◊Ê„⁄Ë, ⁄Ê¢¢øË øÒê’⁄ ∑§ •äƒÊˇÊ ‡Ê¢÷ͪÈåÃÊ ‚Á„à ⁄ÊíƒÊ ÷⁄ ‚ •ÊƒÊ √ƒÊflÊ‚ÊÁƒÊƒÊÊ¢ Ÿ•¬ŸË ’Êâ ⁄πË¢. ‚◊ÊøÊ⁄ Á∂π ¡ÊŸ¢ Ã∑§’ÒΔU∑§ ¡Ê⁄Ë ÕË.

¥æÆ ¥ÂÚæÏè ç‚æÚ�ÌæÚ, ãçÍØæÚ ÕÚæ×Î ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

«∑Ò§ÃË, ‹Í≈ •ÊÒ⁄ ‹flË fl‚Í‹Ÿ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ œ◊¸ ¬˝øÊ⁄∑§ ‚◊à •ÊΔ•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò.ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚„ÁÕÿÊ⁄ ÷Ë ¡éà Á∑§ÿ ÇÊÿ „Ò¥. ⁄Ê¢øË ∑‘§fl⁄Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚Ê∑‘§Ã ∑ȧ◊Ê⁄Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ÁÇÊ⁄Ê„ ∑‘§ •ÊΔ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á‚À‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ¬ÊS≈⁄ ÁflŸÿ ÁÃÇÇÊÊ∑§Ê »Í§‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ‹πŸ ‹Ê„⁄Ê, ‚Ê◊Ê©⁄Ê¢fl, ⁄◊‡Ê ©⁄Ê¢fl, ø¢¬Ê ©⁄Ê¢fl, Á∑§⁄ÃÊ©⁄Ê¢fl, ÁŒÁ‹¬ ’ÁŒÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ÁflŸÿ ‚‹ÇÊÊ«Ë„ ÁSÕÃÁÇÊ⁄¡ÊÉÊ⁄ ∑§Ê œ◊¸¬˝øÊ⁄∑§ „Ò. ß‚ ÁÇÊ⁄Ê„∑‘§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ≈Ê≈ËÁ‚Àfl, Á‚À‹Ë,•ŸÇÊ«∏UÊ, Á‚Á∑§Œ⁄Ë ‚◊à •ãÿ SÕÊŸÊ¥

◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê•¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ. ÁÇÊ⁄Ê„ ∑‘§ ‚ŒSÿŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄„ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ∑§⁄à Õ.ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ vv Œ‡ÊË ’¢ŒÍ∑§, ∞∑§Á¬SÃÊÒ‹ fl ∑§Ê⁄ÃÍ‚ ‚◊à ÃËŸ◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ fl flŒË¸ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊÇÊÿÊ „Ò. ߟ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ’È…∏UÊÇÊÈ¡Í fl’ÃË ∑‘§ ’Ëø ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ¬È‹ ◊¥∑§Êÿ¸⁄à ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ¡‹Ê ÁŒÿÊÇÊÿÊ ÕÊ. ÁÇÊ⁄Ê„ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Δ∑‘§ŒÊ⁄ ‚wÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‹flË ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë ÇÊÿËÕË.∞‚∞‚¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ •ãÿ•¬⁄ÊÁœ∑§ ÁÇÊ⁄Ê„ ∑§Ë ‚⁄ÇÊŸÊ ø¢¬Ê©⁄Ê¢fl ÕË. fl„ Á‚À‹Ë ◊¥ ‚⁄ŸÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë •äÿˇÊ „Ò. ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚Ÿ ß‚ ÁÇÊ⁄Ê„ ∑‘§ ∑§ß¸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ÊÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ.

·¤æ¢»ýðâ ÙðÌæ Âýð× à梷¤Ú çâ¢ã ·Ô¤ çÙÏÙ ÂÚ àææð·¤ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ‚◊Ê¡‚flË fl ¬Ífl¸ ¬˝Œ≥Ê ∑§ÊÚª˝‚

◊„Ê‚Áøfl ¬˝◊ ≥Ê¢∑§⁄ Á‚¢„ ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄ ‚Ê¢‚Œ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ Ÿ ÇÊ„⁄Ê ≥ÊÊ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „Ò.

≥ÊÊ∑§ ‚¢flŒŸÊ ◊¥ üÊË ‚„Êÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝◊ ≥Ê¢∑§⁄Á‚¢„ Á‚»¸§ ¬‹Ê◊Í ¬˝◊¢«‹ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄ ⁄ÊÖÿ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚Á∑§˝ÿÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹‚◊Ê¡‚flË ÕË, fl„ „◊≥ÊÊ ÇÊ⁄Ë’Ê¥ ∞fl¢ Á¬¿«∏UÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ◊¥ Ãà¬⁄ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ŒÈπ ‚Èπ ◊¥ ‚ÊÕ ⁄„Ÿ flÊ‹√ÿÁÄà Õ, ©Ÿ∑‘§ ÁŸœŸ ‚ ∑§ÊÚª˝‚ Ÿ ∞∑§ ‚Á∑§˝ÿ •ÊÒ⁄‚◊Á¬¸Ã Á‚¬Ê„Ë πÊ ÁŒÿÊ „Ò.‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ Ÿß¸‡fl⁄ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝◊ ≥Ê¢∑§⁄ Á‚¢„ ∑§Ë •Êà◊Ê∑§Ê ≥ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ê ß‚ ŒÈπŒ ÉÊ«∏UË ◊¥ŒÈπ ‚„Ÿ ∑§Ë ≥ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄.

flÁ⁄D ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ¬˝◊ ≥Ê¢∑§⁄ Á‚¢„ ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄¬˝Œ≥Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl •ŸÊŒË ’˝rÊ, „ŒÿÊŸ¢ŒÁ◊üÊÊ ∞fl¢ ¬‹Ê◊Í Á¡‹Ê ∑§ÊÚª˝‚ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ •Ê◊¬˝∑§Ê≥Ê •◊Ÿ Ÿ ÷Ë ÇÊ„⁄Ê ≥ÊÊ∑§ √ÿÄà ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê

Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÁŸœŸ ‚ ∑§ÊÚª˝‚ ∑§Ê •¬ÍáÊ˸ÿ ˇÊÁà „È߸ „Ò.ôÊÊà „Ê Á∑§ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ Á’◊Ê⁄ ø‹ ⁄„ ¬˝◊ ≥Ê¢∑§⁄Á‚¢„ ∑§Ê ߸‹Ê¡ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ≥ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê ŒÊ¬„⁄ ◊¥ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁŸœŸ „Ê ÇÊÿÊ.

Áfl∑§‹Ê¢ÇÊÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§ê’‹ ÁflÃ⁄áÊ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ‚Ê¢‚Œ ‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ ∑§Ë

•Ê⁄ ‚ •¬⁄ „Á≈ÿÊ ◊¥ Áfl∑§‹Ê¢ÇÊÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§ê’‹ ∑§ÊÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ÷Ë·áÊ Δ¢« ‚ ⁄Ê„Ã ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚Ê¢‚Œ ‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •¬⁄„Á≈ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ ◊È„À‹Ê ◊¥ Áfl∑§‹Ê¢ÇÊÊ¥ ∑‘§ ’Ëø∑§ê’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. Áfl∑§‹Ê¢ÇÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑‘§‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚¢¡ÿ ¤ÊÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§ÊÚª˝‚¡ŸÊ¥ Ÿ∑§ê’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÁŸ‹∑ȧ◊Ê⁄, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄, ◊Ê „’Ë’, ◊Ê ¡ÊÁ„Œ, ‚È‹ÃÊŸÊπÊÃÍŸ, ‚ÊÁ»§ÿÊ πÊÃÍŸ, ◊Ê Ã’⁄¡, ⁄¢¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„‚Á„à •ãÿ ‹ÊÇÊ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Õ «UËflË‚Ë

•äÿˇÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — «UËflË‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ∑§Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ ’ÒΔU∑§ øÊ⁄U »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù «UËflË‚Ë≈UÊfl⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¢ „UÙªË. ©UQ§ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚¢ÉÊ∑§◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U ‚Á„Uà ’Ù∑§Ê⁄U Õ◊¸‹∑§ ‚Áøfl ªáʬÁûÊ ¬Ê‚flÊŸ, ø¢º˝¬È⁄UÊ ∑§ •‡ÊÙ∑§øı’, ŒÈªÊ¸¬È⁄U ∑§ ‚È’˝ÃÙ Á◊üÊÊ ‚Á„Uà ‚¢ÉÊ ∑§ªÙ¬Ê‹ •Ù¤ÊÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˪áʬÁà ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ŒË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§«UËflË‚Ë ◊Îà •ÊÁüÊà ÃËŸ ‚å‹Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄UÙ ∑§Êª˝ëÿÈ≈UË ‚Á„Uà •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È¢«UË ‚¢ÉÊ ∑§Ê ªΔUŸ

’⁄U◊Ù — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È¢«UË ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§¬≈U‹ ¬Ê∑¸§ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ‚¢ÉÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§‚¢’¢œ ◊¥ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ∑§ß¸‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¢ ’Ãı⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊E⁄U ¬˝‚ÊŒ ◊¢«U‹,©U¬ÊäÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„UÊ, ‚Áøfl ’Ê‚ÈŒfl¬˝‚ÊŒ, ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl ∑§Ê◊Œfl ◊¢«U‹, ‚¢⁄UˇÊ∑§÷ËπŸ ◊¢«U‹, ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl ⁄UÊ◊E⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U◊¢«U‹, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË‚ŒSÿ øÈŸ ªÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ’ÒΔU∑§ „UÙªË ¡’Á∑§øÊ⁄U »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ÁfllÊ‹ÿ „UÙªË.‚ÊÕ „UË •äÿˇÊ ⁄UÊ◊E⁄U ◊¢«U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢ÉÊ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ù ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ¤ÊÊ⁄U∑¢§«U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∞fl¢Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ©U¬ÊÿÈQ§Ù¥ ‚Á„Uà ÷Ê⁄Uà ∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË, ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§Ù ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà ÷¢ª ∑§⁄¥

’…∏UÊ Á∑§⁄ʃÊÊ flʬ‚Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª

’¢Œ ⁄„Ë πÊlÊŸ ◊¢«Ë

vÆÆ ∑§⁄Ê«∏ ∑§Ê ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ΔUå¬

’ìÊË ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ’¢Œ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ⁄Ê◊ÇÊ…∏U Á¡‹

∑‘§ ÷È⁄∑È¢§«Ê ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ ∞∑§ •ÊΔ fl·Ë¸ÿ ’ìÊË∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¡SÕÊŸËÿ ‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ ÷È⁄∑È¢§«Ê ’Ê¡Ê⁄ ’¢Œ ⁄πÊ. ’¢Œ ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ©Ã⁄ ‹ÊÇÊ Ÿ ŒÊ·Ë ∑§Ê »§Ê¢‚Ë∑§Ë ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∑‘§ Áfl⁄Êœ ◊¥ •Ê„Íà ’¢Œ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷È⁄∑È¢§«Ê ’Ê¡Ê⁄◊¥ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ fl √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ ’¢Œ ⁄„•ÊÒ⁄ flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ÷Ë Δå¬ ⁄„Ê. Áfl⁄Êœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ⁄„ ‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑‘§ ÉÊ⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ÃÊ«∏U»§Ê«∏U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ„Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑‘§ ⁄Ê◊ÇÊ…∏U Á¡‹Ê©¬ÊäÿˇÊ ‚„ Sfláʸ √ÿfl‚ÊÿË Á∑§‡ÊÊ⁄Ë ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ∑‘§ ¬ÈG ⁄Ê¡Ê ©»¸§ ⁄Ê¡∑§◊Ê⁄ fl◊ʸ Ÿ ¬«∏UÊ‚ ∑§Ë•ÊΔ fl·Ë¸ÿ ’ìÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ, ¡Ò‚ „Ë‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ë, ‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ•Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „Ê∑§⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ∑‘§ ÉÊ⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄ ∑§⁄ÃÊ«∏U»§Ê«∏U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ‚ÍGÊ¥ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬ËÁ«∏Uà ’ìÊË ∑§ˇÊÊ ŒÊ ∑§Ë ¿ÊGÊ „Ò •ÊÒ⁄fl„ •Ê⁄Ê¬Ë ∑‘§ ÉÊ⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Á„S‚Ê ‹Ÿ ÇÊÿË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ’„‹Ê∑§⁄ ¿Ã ¬⁄‹ ¡ÊÿÊ ÇÊÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÇÊÿË.SÕÊŸËÿ ‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§’Á„c∑§Ê⁄ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á¡‹Ê ’Œ⁄ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë „Ò. ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ßÊfl◊¥ √ÿÊ# „Ò •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ÇÊÿË„Ò. ßœ⁄, ¤ÊÊÁfl◊Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚Á∑§‡ÊÊ⁄Ë ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ Á¡‹Ê©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

ÂÚæ×àæèü ÂçÚáÎ ·Ô¤ ÂýSÌæß·¤æð Úæ…ØÂæÜ Ùð Îè ×¢ÁêÚè

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ «ÊÚ. ‚ÒÿŒ •„◊Œ Ÿ xÆ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¬⁄Ê◊‡Ê˸ ¬Á⁄·Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á‹ÿ ÇÊÿ »Ò§‚‹Ê¥∑§Ê •Ê¡ ◊¢¡Í⁄Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ ŒË. ◊¢ÁG◊¢«‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∞fl¢‚◊ãflÿ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ „È߸ ¿„ ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ÇÊÿË ÕË. ’ÒΔ∑§◊¥ Á‹ÿ ÇÊÿ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ Äà ‚ÍøŸÊ ÷flŸ ÁSÕà ⁄ÊÖÿ¬Ê‹‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ¬ÈSÃÊ∑§‹ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Êÿ∑§¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÊäÿˇÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬Œ (zwÆÆ ‚ wÆ,wÆÆ L§¬ÿ) ‚ΡŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ⁄Ê¡÷flŸ ◊¥ ÉÊ⁄‹Í SÕʬŸÊ ∞fl¢ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ Á‹∞SflË∑Χà ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑‘§ •Ê# ‚Áøfl ∑§Ê ∞∑§ ¬Œ (flß◊ÊŸvz{ÆÆ-x~vÆÆ •ÊÒ⁄ ª˝« ¬ }}ÆÆL§), ÁflEÁfllÊ‹ÿÁŸ⁄ˡÊ∑§ ∑§Ê ∞∑§ flŒ (flß◊ÊŸ vz{ÆÆ-x~vÆÆ •ÊÒ⁄ª˝« ¬ {{ÆÆL§.) ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑‘§ fl⁄Ëÿ ÁŸ¡Ë ‚„Êÿ∑§∑§Ê ∞∑§ ¬Œ (flß◊ÊŸ ~xÆÆ-xy}ÆÆ) ∑§Ê flø◊ÊŸ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê-≈Á◊¸Ÿ‹ ∞fl¢ flÊs ∑§ÊÁ≈∑‘§ L§¬ ◊¥ ÁflSÃÊÁ⁄à Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ÷Ë ◊¢¡Í⁄ËŒË ÇÊÿË. ∞∑§ •ãÿ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ Äà ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊÖÿ ÁfllÈÃ’Ê«¸ mÊ⁄Ê ÁfllÈà ∑˝§ÿ ∑‘§ ÁflL§h «ËflË‚Ë ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ⁄ÊÁ‡Ê÷ÈÇÊÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë SflË∑ΧÁà Œ ŒË ÇÊÿË. ⁄ÊC˛Ëÿ ∑ΧÁ·∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ (ŸÊ’Ê«¸) ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑‘§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‹ÿ ÇÊÿ ´§áÊ ∑‘§ ÁflL§h fl·¸wÆvw-vx ◊¥ Œÿ éÿÊ¡ ∑‘§ ÷ÈÇÊÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ vy ∑§⁄Ê«∏UL§¬ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 •Ê∑§ÁS◊∑§ÃÊ ÁŸÁœ ‚ •Áª˝◊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§¬˝SÃÊfl ∑§Ê SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. fl„Ë¥ ∞∑§ •ãÿ ¬˝SÃÊfl ∑‘§Ã„à vÆ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Õ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑‘§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞⁄ÊC˛Ëÿ ∑ΧÁ· ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ (ŸÊ’Ê«¸) ‚ L§¬ÿwx{wv.vx ‹Êπ ´§áÊ Á‹ÿ ∞∑§ ◊ȇà vÆÆ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ∑§Ë ÷ÈÇÊÃÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒË ÇÊÿË.

⁄Ê¡÷flŸ ©lÊŸ •Ê◊¡Ÿ

∑‘§ Á‹∞ πÈ‹Ê, ÷Ë«∏U ©◊«∏UË

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡œÊŸË⁄Ê¢øË ÁSÕà ⁄Ê¡÷flŸ ∑§Ê ©lÊŸ•Ê¡ ‚ vÆ »§⁄fl⁄Ë ∑‘§ Á‹∞•Ê◊¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹ ÇÊÿÊ „Ò.©lÊŸ ◊¥ ‹ÇÊ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ Œ‡ÊË ÇÊÈ‹Ê’ ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§ß¸ »§Ê©¢≈Ÿ ‚◊à M§º˝ÊˇÊ,∑§À¬ÃM§, ∑§¬Í⁄, ‹ÊÒ¥ÇÊ, ß‹ÊÿøË,ŒÊ‹øËŸË, ∑§flÊ’ øËŸË ∑‘§ ¬«∏U ∑§ÊŒπŸ ∑§Ê •fl‚⁄ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê „Ò.⁄Ê¡÷flŸ ∑‘§ ÇÊ≈ Ÿ¢’⁄ ŒÊ ‚ •Ê¡‚È’„ ‚ vÆ ’¡ ‚ •¬⁄Êq x ’¡Ã∑§ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ©lÊŸ ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹Ê.⁄Ê¡÷flŸ ∑‘§ ©lÊŸ ◊¥ wÆÆÁ∑§S◊ ∑‘§ ÇÊÈ‹Ê◊ ∑‘§ vw „¡Ê⁄ ¬ÊÒœ„Ò¥, ߟ◊¥ ∞≈ÊÚ‹, Eà „Ê⁄◊ÍŸË,‚ÊÁ⁄∑§Ê, ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄ ‡ÊÊùË, Ÿ„M§,⁄Ê¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ, ¬Ë‚, ¬Ê⁄Ê«Êß¡,◊ÎáÊÊÁ‹ŸË, ‚ÈÇÊ¢œÊ, ‡ÊùœÊ⁄Ê,•◊Á⁄∑§Ÿ „Á⁄≈¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.ß‚ ’Ê⁄»Ò§¡Ê’ÊŒ ‚ |ÆÆ Œ‡ÊË ÇÊÈ‹Ê’ ∑‘§¬ÊÒœ ∑§Ê ©lÊŸ ◊¥ ◊¢ÇÊÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.⁄Ê¡÷flŸ ©lÊŸ ‹ÇÊ÷ÇÊ zw ∞∑§«∏U◊¥ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò, ¡Ê v} ‚Ä≈⁄ ◊¥’¢≈Ê „È•Ê „Ò. ß‚∑§Ë Œπ⁄π ©lÊŸÁŸ⁄ˡÊ∑§ ‚‹Ê◊ ∑§⁄à „Ò¥, ß‚∑‘§•‹ÊflÊ øÊ⁄ ◊Ê‹Ë •ÊÒ⁄ zz ‚„◊Ê‹Ë∑§Êÿ¸⁄à „Ò. ⁄Ê¡÷flŸ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„•Ê◊¡ŸÊ¥ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚È⁄ˇÊÊ∑‘§ ÷Ë ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§◊ÿ ÇÊÿ Õ.⁄Ê¡÷flŸ ∑‘§ ŒÊ Ÿ¢’⁄ ÇÊ≈ ‚ ‹ÊÇÊÊ¥∑§Ê ∑§«∏UË øÁ∑¢§ÇÊ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë •¢Œ⁄¬˝fl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹ ⁄„Ë ÕË.

≈Ë߸≈Ë ¬⁄ˡÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊

ÉÊÊÁ·Ã, ≈ÊÚ¬ ≈Ÿ ◊¥ ‚÷Ë ¿ÊòÊÊ∞¢ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á≥ÊˇÊ∑§ ¬˝Á≥ÊˇÊáÊ ¬⁄ˡÊÊ wÆvw

∑§Ê Á⁄¡À≈ ≥ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ∞∑‘§«Á◊∑§ ∑§Ê©¢Á‚∂ Ÿ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ÁŒÿÊ „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ∞∑‘§«Á◊∑§ ∑§Ê©¢Á‚∂ ∑‘§ øÿ⁄◊ÒŸ «ÊÚ •ÊŸ¢Œ÷Í·áÊ Ÿ Á⁄¡À≈ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ‚ÈŸËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë≈ÊÚ¬⁄ ’ŸË „Ò. ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ◊ÊœflË ∑ȧ◊Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚ÊœŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë⁄„Ë „Ò. fl„Ë¥ ‚¢ÇÊËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§Ê ÃË‚⁄Ê SÕÊŸ Á◊∂Ê „Ò. ≈ÊÚ¬ ≈Ÿ ◊¥‚÷Ë ¿ÊGÊ∞¢ „Ò. ß‚ fl·¸ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ∑ȧ∂ wxxz ¬⁄ˡÊÊÕ˸ ≥ÊÊÁ◊∂„È∞ Õ. Á¡‚◊¥ ww}w ©ûÊËáʸ „È∞ „Ò. ∑ȧ∂ ~|.|x »§Ë‚ŒË S≈Í«¥≈˜‚©ûÊËáʸ „È∞ „Ò. ß‚ fl·¸ ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ vv|y ¿ÊG ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ≥ÊÊÁ◊∂„È∞ Õ Á¡‚◊¥ vvxw ©ûÊËáʸ „È∞ „Ò. fl„Ë¥ vv{v ¿ÊGÊ∞¢ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥≥ÊÊÁ◊∂ „È߸ ÕË Á¡‚◊¥ vvzÆ ©ûÊËáʸ „È߸ „Ò. ¿ÊGÊ¥ ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¥¿ÊGÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‚ ¬˝ÁÃ≥Êà ÖÿÊŒÊ „Ò. ÇÊà fl·¸ ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ ∞∑§»§Ë‚ŒË Á⁄¡À≈ ◊¥ ÁÇÊ⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÇÊÃfl·¸ ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ≥ÊÊÁ◊∂ „ÊŸ flÊ∂ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎÁh „È߸ „Ò. ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á∂∞ Á⁄¡À≈ ¡Ò∑§∑§Ë fl’‚Êß≈ «éÀÿÍ«éÀÿÍ«éÀÿÍ.¡Ò∑§.ÁŸ∑§.ߟ ¬⁄ ÷Ë ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ¡Ò∑§ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ •éŒÈ∂ ‚È÷ÊŸ, ¡Ò∑§‚Áøfl ‚È≥ÊË∂ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Á„à •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ„ÈU‹ •ı⁄U Ÿ„UÊ

∑§Ù Á◊S≈U⁄U ∞fl¢

Á◊‚ ∑§Ê ÁπÃÊ’

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’◊ʸ◊Êߢ‚ÁSÕà ’ˬË∞◊ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊¥vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ÁflºÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄US∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ •flÁŸ¢º˝Á‚¢„U Ÿ vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù©UŸ∑§ ©UîÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Á‹∞ •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºË.‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vwflË¥∑§ ’ʺ ¿UÊòÊ •¬Ÿ •Êª ∑§÷Áflcÿ ∑§Ù •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚‚¢flÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflâòÊ „UÙ¥ª.fl ¡„UÊ¢ ÷Ë ¡Êÿ Á¡‚ ˇÊòÊ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊÿº‡Ê, ‚◊Ê¡, ‡Ê„U⁄U •¬ŸS∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uı‡ÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘ ¥ U. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚ćʟ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥Ÿ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë¬˝SÃÈÁà ∑§⁄U vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥∑§Ù ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ‚flʸŸ¢º ø¢ø‹, ’ìÊÊ ¡ËÁÃflÊ⁄UË ∞fl¢ •ÁŸ‹ ø∑˝§flÃ˸Ÿ Á∑§ÿÊ. vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, Ÿ„UÊ, ‚È◊Ÿ ∞fl¢ŸËÁÃ‡Ê Ÿ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥∑§Ù √ÿÄà ∑§⁄U ◊„Uı‹ ∑§Ù÷ÊflÈ∑§ ’ŸÊ ÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ⁄¢U¡ËÃÊ ªÊ¢œË,•ÁŸÃÊ Á◊ûÊ‹, ∑ȧ◊Ⱥ ΔUÊ∑ȧ⁄U,fl⁄UÙÁŸ∑§Ê „UÊ¢‚ºÊ, ‚ÈÁ◊ÃüÊËflÊSÃfl ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ⁄U„UÊ. •¢Ã ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ÙÁ¬˝¢Á‚¬‹ •flÁŸ¢º˝ Á‚¢„U ŸS◊ÎÁà ÁøqÔU ∞fl¢ ¬˝◊ÊáÊ ¬òʬ˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ.

çâÅUè‡ÊÁŸflÊ⁄U, w »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflÊqÔUU vv.ÆÆ ’¡ —ÿÍÁŸÿŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ≈UÀ∑§ÙÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊËø¢º˝÷ÊŸ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ‚◊Ê⁄UÙ„U.

¬ÍflÊqÔUU vv.xÆ ’¡ —∞‚«UË∞‚∞◊ S∑ͧ‹ ◊¥vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ÁflŒÊ߸‚◊Ê⁄UÙ„U.

•¬⁄UÊqÔUU x.ÆÆ ’¡ —Á◊‹ÊŸË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥Á◊‹ÊŸË ∑§Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xv,}ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — w~,}ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wy,}ÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {ÆÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|çÙØÚU ç×˹UèÚUæ× ×æ·ðü¤ÅU, âæ·¤¿è, Á×àæðÎéÂÚU ×æð Ñ ®}w|vxvwv{z, ~vwwxwzx®}, }®}y|v|}zw

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)U —∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ≈˛US≈U mÊ⁄UÊ‚¢øÊÁ‹Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢SÕÊ Áº‡ÊÊ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ øË»§Áfl‡fl¡Ëà ⁄UÊÿ øıœ⁄UË ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ.‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ Ç‹Ù’‹ß∑§ÙŸÊÚ◊Ë ◊¥ S∑ͧ‹ ‹’‹ ‚ „UË

⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬⁄Uπ Á‡ÊˇÊÊ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª „ÒU. S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ù‚¸∑§ •‹ÊflÊ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù Ã∑§ŸËÁ∑§

Á‡ÊˇÊÊ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ’ìÊÙ¥∑§Ù ©UŸ∑§ M§Áø ∑§ •ŸÈM§¬ S∑ͧ‹SÃ⁄U ‚ „UË •‹ª-•‹ª Áº‡ÊÊ ºŸ

∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥ŸÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ßÊfl ◊ÈÄà ⁄U„UŸ ∑§Ù∑§„UÊ Ã÷Ë fl ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •ë¿UËÁ‡ÊˇÊÊ ºŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÙ¥ª.

‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ≈˛US≈U ∑§ ‹ª÷ª vwÆÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U, flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸÁfl¡ÿ◊ ∑§ÊÕʸ ∞fl¢ ∑§∞‚∞◊∞‚∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ Ÿ¢ºŸË ‡ÊÈÄ‹Ê ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ◊ı¡Íº ÕË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄UflË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ SÕʬŸÊ Áºfl‚∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸflÊ‹ ◊ªÊ êÿÍÁ¡∑§‹ ŸÊ߸≈U ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ∑§‹‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ‚ ⁄UÊà ~ ’¡ Ã∑§

ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¬Ê‡fl¸ªÊÿ∑§ •Á÷¡Ëà •ı⁄U •‹∑§ÊÿÊôÊÁŸ∑§ •¬Ÿ ¡ÊºÈ߸ •ÊflÊ¡ ‚‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁÕ⁄U∑§Ÿ ¬⁄U◊¡’Í⁄U ∑§⁄‘¥Uª. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë

Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U‚’‚ ¬„U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ¬ÙS≈U‹ ∑§fl⁄U Á⁄U‹Ë¡Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UøË»§ ¬ÙS≈U ◊ÊS≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∑§∑§Á‚ã„UÊ ∞fl¢ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ∞fl¢ ∑§ÊÚ‹¡ªËà ∑§Ù ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§ ÄUÃÁ¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¿U„U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∞fl¢‚Ê¢‚º ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU

fl ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª. ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸ ‹ ¡ÊŸ

∑§ Á‹∞ ’‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ —∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸ ‹¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ mÊ⁄UÊ ’‚∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚∑§•ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë º⁄U

⁄UÊà ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊéUŸ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞Áfl‡Ê· ߢáÊ◊ Á∑§ÿ „ÒU.

¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ÿ ◊ı¡Íº Õ— «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË, ’ËŸÊ ¬ÊŸË◊„UÃÙ, ∑§ •ãŸ¬ÍáÊʸ, ‡ÊÁ◊¸‹Ê

ºÊ‚, ¬Ë∑§ ’Ÿ¡Ë¸, ¬˝÷Ê πÊ‹∑§Ù,‚È‹πÊ ∞fl¢ ∞‹•Êß‚Ë ∑§Ë ¬Ífl˸ÉÊÙ· ‚Á„Uà «UË∞‚¬Ë ≈˛ÊÚÁ»§∑§⁄UÊ∑§‡Ê Á‚ã„UÊ •ı⁄U Á’c≈ÈU¬È⁄U Õʟʬ˝÷Ê⁄UË •flœÁ∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl ◊ı¡ÍºÕ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§‹¢Á’à ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊºÊ ∑§⁄U ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ’Ê⁄U-’Ê⁄U „U«∏UÃÊ‹•ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ flʺ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ y»§⁄Ufl⁄UË ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊Á„U‹Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ Ÿ‚Ë⁄U©UgËŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝ˇÊÁòÊÿ ‚Áøfl Áfl‡fl¢÷⁄U ÿʺfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§wÆÆ| ◊¥ „UË „U◊Ÿ ¡’ „U«∏UÃÊ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄UË ‚÷Ë ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ê Á‹Áπà •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ©UŸ ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ¬Í⁄UÊŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË „U«∏UÃÊ‹ •ı⁄U œ⁄UŸÊ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑Χc≈U ∑§⁄UÊà ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸË¥º Ÿ„UË¥ πÈ‹Ë •’ „U◊Ÿ •Ê⁄U ¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„ÒU. y ‚ v{ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ∑§Ê‹Ê Á’À‹Ê ‹ªÊ ∑§⁄U ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„¥Uª.’ÒΔU∑§ ◊¥ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ‡Ê◊ʸ, ø¢º˝Ê Áfl‡flÊ‚ ‚Á„Uà •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª¢ — ¿UΔUÊ flß◊ÊŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ, Á’„UÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§•ŸÈM§¬ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁà ∑§Ë •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê {w fl·¸ ∑§⁄UŸÊ, ¬¢ø◊flß◊ÊŸ ∑§ ÄUà ‡Ê· ’ø ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê flß ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ, ∞‚Ë¬Ë‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊Ê¢ªÙ¢ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

•‹∑§Ê •ı⁄U •Á÷¡Ëà ∑§Ë ¡ÊºÈ߸ •ÊflÊ¡ ¬⁄U ∑§‹ ÁÕ⁄U∑§ªÊ ‡Ê„U⁄U¬Ê‚ ’ø ∑§⁄U ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë „UÙªË •Ê◊ºŸË

∑§„UŸ ∑§Ù ÃÙ ÿ„U ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê SÕʬŸÊ Áºfl‚ „ÒU,SÕʬŸÊ Áºfl‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ºflºÍà ∑§Ù •¬Ÿ‚ÊÕ ¡Ù«∏U ∑§⁄U ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U œ«∏UÀ‹ ‚ ¬Ê‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ Ã∑§ ∑§ß¸ ‹ÊπL§¬ÿ ¬Ê‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ ¬˝Êåà „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU. ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÊåÕÊ◊ºŸË ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ∑Ò¥§‚⁄U •S¬ÃÊ‹ ∞fl¢ •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸ∑§Ù ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. •’ ºπŸÊ „ÒU Á∑§ ߟ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§ Á„US‚ Á∑§ÃŸÊ•ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ºflºÍà •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê•ÊÃË „ÒU.

◊ªÊ êÿÍÁ¡∑§‹

ŸÊ߸≈U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

¬Í⁄UË, ‚È⁄UˇÊÊ ∑§

¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊

¡◊‡Êº¬È⁄U — «UË’Ë∞◊∞‚ߢÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ S∑ͧ‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑§flÊ⁄U∑§Ù ÷¡Ÿ ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§ˇÊÊ ºÙ ‚ ‹∑§⁄U ∑§ˇÊÊ‚Êà Ã∑§ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ÷¡Ÿ ‚¢äÿÊ ◊¥Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¡¡ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ‚ı⁄U÷ ’Ÿ¡Ë fl ◊œÈÁ◊ÃʬÊÚ‹ ◊ı¡Íº ÕË. S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬¢Á‚¬‹⁄U¡ŸË ‡Êπ⁄U Ÿ Áfl¡ÃÊ ¬ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥

∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ S∑ͧ‹ ∑§

‚¢ªËà ≈UËø⁄U ¬◊Ê ◊Èπ¡Ë ∞fl¢∑§∞‚∞Ÿ ⁄UÊfl ∑§Ë ¬‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ߟ ºÙ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥

∑§Ê ‚¢ªËà ∑§ ¬Áà M§Áø ¬ÒºÊ „UÙ ⁄U„UË„ÒU. ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚¬∑§Ê⁄U „Ò¥U-

ªÈ¬ — ¬„U‹ ªÈ¬ ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§ˇÊÊw fl ºÍ‚⁄‘U ªÈ¬ ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§ˇÊÊ y.

‚Ù‹Ù — ¬Õ◊- fl¥∑§≈U‡Ê Á◊üÊÊ•ı⁄U üÊË¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U, ÁmÃËÿ- ÃˇÊʺʂªÈåÃÊ, ÃÎÃËÿ- ´§øÊ ∞fl¢ flM§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —≈UÀ∑§Ù ÁSÕà ‹ÙÿÙ‹Ê ’Ë∞«U∑§ÊÚ‹¡ ∑§ xx ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„UŸ ‚Ë∞‚•Êß•Ê⁄U ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§Êºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬˝Ù»§‚⁄USflÊÁà ‡Ê◊ʸ fl ‚¢ªËÃÊ Á‚ã„UÊ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ„U º‹ ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§∑§ß¸ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚ L§-’-L§ „È∞.

¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ‚Ê߸¢‚ ∞fl¢≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊‡ÊÙ ºπÊ. ߟ»§ÊÚ⁄U◊‡ÊŸ ◊ÒŸ¡◊¥≈U∞fl¢ Á«U‚Á◊Ÿ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ∑§ øË»§flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ ∞Ÿ¡Ë ªÙSflÊ◊Ë Ÿ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê߸¢‚ ∑Ú§Á⁄ÿ⁄U∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚Ê߸¢‚ ∑§Ë flSÃÈ∞¢ „U◊Ê⁄UË

Á¡¢ºªË ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.«UÊÚ ¬Ë∞Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ ‹Ò’ ∑§ ßÁÄUÊ‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „UË ÁflÁ÷㟬˝Ù¡Ä≈UÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë. flÒôÊÊÁŸ∑§«UÊÚ •¬¸áÊ ºÊ‚ Ÿ ª˝ÒÁfl≈UË ‚¬⁄‘U‡ÊŸ,ª˝Ê¢ßÁ¢«¢Uª •ÊÁº ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË.ß‚ ÷˝◊áÊ ◊¥ ∑§ß¸ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ‹Ò’ ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ‚ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ Á∑§ÿ.

¬Ê≈¸U flŸ ∑§ »§‹

¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ

¬⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù

‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ÙÀ„UÊŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê≈¸U flŸ ∞fl¢¬Ê≈¸U ≈ÍU ∑§ »§‹ „ÈU∞ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ¿UÊòÊ‚¢ÉÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¢øË ◊¥⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ.‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ºË¬∑§ ¬Ê¢«U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ÙôÊʬŸ ‚ı¥¬ ∑§⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ •Ê∑Χc≈U ∑§⁄UÊÿÊ.ºË¬∑§ ¬Ê¢«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wÆvw ’Òø∑§ ‹ª÷ª vÆ „U¡Ê⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§∑§ ª‹ÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§‹ ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ß‚

◊Ê◊‹ ◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄U ¿UÊòÊÙ¥ ∑§÷Áflcÿ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ⁄UË-∞Ç¡Ê◊•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ.ºË¬∑§ ¬Ê¢«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÙÀ„UÊŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ◊ÊòÊ øÊ⁄U fl·¸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „UË •Áœ∑§Ê⁄UË•Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ◊¥ √ÿSà ⁄U„U¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Ë •ŸºπË ∑§ËªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ

◊¥ ¬Ê≈¸U flŸ ∞fl¢ ¬Ê≈¸U ≈ÍU ∑§ ¿UÊòÊ◊ı¡Íº Õ.

•÷ÊÁfl¬ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ¬Ê≈¸U flŸ •ı⁄U ¬Ê≈¸U ≈ÍU ∑§ »§‹

„ÈU∞ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·º˜ mÊ⁄UʇʄU⁄U ∑§ ‚÷Ë ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl

∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¢ ◊„UÊ◊¢òÊË ŸÁ∑§ÿÊ. ¬Á⁄U·º˜ ∑§ Ÿª⁄U ◊¢òÊË•Áπ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ∑§Ê ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄UË»§‹ „ÈU∞ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ‹Ÿ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. ∑ȧ‹¬Áà ¬⁄UˡÊÊÁŸÿ¢òÊ∑§ ¬⁄U •ı⁄U ¬⁄UˡÊÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¡flÊ’º„UΔU„U⁄UÊà „ÈU∞ •¬ŸÊ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏U ⁄U„U„ÒU¢. ߟ ‚÷Ë ∑§ ’Ëø ¿UÊòÊ ¬Ë‚ ¡Ê⁄U„U „Ò¢U. •Áπ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ª⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Àº ∑§Ù߸ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ’¢º ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈπºflÁ‚¢„U, ‚ßÊ◊ Á‚¢„U, ªıÒ⁄Ufl ∑ȧ◊Ê⁄U,◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U,‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁŸÁπ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U,•Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, Áø¢≈ÈU ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ÚUôÁ»æÚUÂÚU¹ çàæÿææ ¥æÁ ·¤èÁM¤ÚUÌ Ñ çßàßÁèÌ ÚUæØ ¿õÏÚUè

∑§⁄U‹Ê ‚◊Ê¡◊

◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ◊¥

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞

‚Á◊ŸÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã

¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§Ê◊¸‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ◊Ÿ◊Ù„U∑§ fl·-÷Í·Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕà ’ìÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ íÿÙÁ÷‚ê◊‹Ÿ wÆvx ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ≈UÀ∑§ÊÚŸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚„UÊÿ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§flË∞‚ ª¢ª⁄UÊ¡ Ÿ ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§‚Ê⁄U ∑§Ë¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‚Ê⁄U ÿÈflÊ

flª¸ ∑§Ù íÿÙÁ÷ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚ M§-’-M§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº ‚¢¡ÿ fl◊ʸ Ÿ ÷Ë‚◊Ê¡ ◊¥ íÿÙÁ÷ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ◊„UûÊÊ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‹ÙªÙ¥ ◊¥Áfl‡flÊ‚ ¬ÒºÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U ‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§‚Ùø ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

‚ê◊‹Ÿ ∑§ ¬˝Õ◊ ‚òÊ ◊¥ Áflº‡Ê ‚•Êÿ íÿÙÁÃÁ·ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ÃଇøÊà íÿÙÁ÷ πÈ‹Ê ◊¢ø ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ŸíÿÙÁ÷ÊøÊÿÙ¢¸ ‚ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê∑§Ù ‚flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬Í¿UÊ.

◊äÿ¬˝º‡Ê ‚ •Êÿ íÿÙÁ÷ Ÿflø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢íÿÊºÊ ÄÿÙ¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒU, ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ.ß‚∑§Ê ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ÃÈ‹Ê ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥

‡ÊÁŸ ⁄UÊ„ÈU ∑§Ë ÿÈÁà ø‹ ⁄U„UË „ÒU Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ÁºŸÙ¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊíÿÊºÊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU. S≈UÙŸ π⁄U˺Ÿ ◊¥ •ª⁄U∑§Ù߸ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ß‚∑§ Áfl∑§À¬ ∑§

M§¬ ◊¥ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ß‚ ¬⁄U‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊¢òÊÙøÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ëß‚∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÂÊ◊Ÿ •ÊÿË.

ºÍ‚⁄‘U ‚òÊ ◊¥ Áflº‡Ê ‚ •ÊÿíÿÙÁÃÁ·ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ flÄÃ√ÿ Áºÿ.‚÷Ë Ÿ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ íÿÙÁ÷ ∑§Ù

‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. º⁄U ‡ÊÊ◊•ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ÁºÿÊ ªÿÊ. ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‹ªË ⁄U„UË.‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§‚Ê⁄U ∑§ ÁŸº‡Ê∑§¬˝Ù»§‚⁄U ‡ÊÊSòÊË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÁº∑§©U¬øÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄‘ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º¥ª.

ª÷¸œÊ⁄UáÊ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ã∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ íÿÙÁ÷ ◊¥

ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ

íÿÙÁ÷ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈM§

…UÊ߸ ‹Êπ ∑§Ê ÁòÊ◊ÈπË M§º˝ÊˇÊ ’ŸÊ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§º˝

íÿÙÁ÷ ‚ê◊‹Ÿ SÕ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U S≈UÊÚ‹◊¥ íÿÙÁ÷ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚Ê◊ª˝Ë ’øË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU. ÿ„UÊ¢ …UÊ߸ ‹Êπ ∑§Ë ÁòÊ◊ÈπË M§º˝ÊˇÊ ‹ÙªÙ¥∑§ Á‹∞ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§º˝ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ M§º˝ÊˇÊ ◊¥ ’˝rÊÔÊ,ÁflcáÊÈ •ı⁄U ◊„U‡Ê ÃËŸÙ¥ ºflÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU.ß‚∑§ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË „UÙŸ◊¥ ◊ºº Á◊‹ÃË „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿı •ŸÊ¡ ‚ ’ŸÊ ªáÊ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê wzÆ L§¬ÿ,•ÊÚŸÄ‚ ‚ ’Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁŸÁ◊¸Ã ÉÊ«∏UË vvÆÆ L§¬ÿ (‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ∑§⁄U ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ‚ »§ÊÿºÊ), •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’…U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ yÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë ≈UÊ߸ª⁄U ◊Ê‹Ê ∞fl¢ vvÆÆL§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÁŸ ÿ¢òÊ S≈UÊÚ‹ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU.

¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ Ÿ ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ

‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ºı⁄UÊ fl¥∑§≈U‡Ê •ı⁄U üÊË¡Ê ∑§Ù ¬„U‹Ê SÕÊŸ

«UË’Ë∞◊∞‚ ◊¥

÷¡Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ øÊ⁄U ‚

œ◊¸ ‚ÊSÕÊ ◊¥

‹ˇ◊Ë ∑§Ë „ÈU߸ ¬Í¡Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’c≈ÈU¬È⁄U π⁄U∑§ß¸

⁄UÙ«U ÁSÕà œ◊¸ ‚ÊSÕÊ ◊¢Áº⁄U ◊¥{zfl¥ œ◊¸ ‚ÊSÕÊ ¬˝ËÁà ◊„UÙà‚fl ∑§ŸıUfl¥ ÁºŸ ¬Í¡Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ªáʬÁÄUÙ◊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê. ß‚∑§ ’ʺ v{flº ¬È⁄UÙÁ„UÃÙ¥ ∑§ º‹ Ÿ ◊ÊÃÊ ‹ˇ◊Ë∑§ Á‹∞ üÊË ‚ÍÄÃÊ ¬Í¡Ê fl „UflŸ◊¢òÊÙìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬È⁄UÙÁ„UÃÙ¥ fl ÷ÄÃÙ¥ Ÿ |„U¡Ê⁄U ’Ê⁄U ÉÊË, ’‹ »§‹ •ÊÁº„UflŸ ∑È¢§«U ◊¥ „UÁflcÿ Á∑§ÿ.ÃଇøÊà ◊¢Áº⁄U ‚Á◊Áà ∑§ vÆÆ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ ÃÈ‹‚Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë. fl„UË¥‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ •◊ÎÃÊ ◊È⁄U‹Ë ∞fl¢ª˝Í¬ Ÿ ‚Ê©UÕ ß¢Á«UÿŸ Ä‹ÊÁ‚∑§‹‚¢ªËà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊¢òÊ◊ÈÇœ ∑§⁄UÁºÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •¢Ã ◊¥ ‚÷Ë÷ÄÃÙ¥ Ÿ ¬˝‚ʺ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ.

¬˝SÃÊÁflà ‹Ê∑§ ¬Ê‹

Á’‹ ⁄UgË ∑§Ë ≈UÊ∑§⁄UË ◊¥

»§¢∑§Ÿ ‹Êÿ∑§ — •Ê⁄U‚Ë

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄UÁ‚≈UË¡Ÿ »§Ê⁄U◊ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl„UÁ⁄U’À‹÷ Á‚¢„U •Ê⁄U‚Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ flø◊ÊŸ ¬˝SÃÊÁflà ‹Ê∑§ ¬Ê‹Á’‹ ⁄gË ∑§Ë ≈UÊ∑§⁄UË ◊¥ »§∑§Ÿ‹Êÿ∑§ „ÒU. ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ’ÿÊŸ ◊¥üÊË •Ê⁄U‚Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U Á’‹¬Í⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U œÊπÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ„Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ÷˝CÔU ÃÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ „UË „Ò¥U, Á¡‚ Á’‹‚ •‹ª ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. •ª⁄U ß‚Á’‹ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê •‹ª⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ, ÃÊ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ◊„UàflŸ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÿªÊ. •ª⁄U ‹Ê∑§¬Ê‹∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ŒÊ fl·¸ ∑§Ê ⁄U„ªÊ, ÃÊ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿªÊ.üÊË •Ê⁄U‚Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê¢‚Œ,ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ß‚∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.

«UÊÚ •ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ŒÊ

¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ •Ê¡

¡◊‡Êº¬È⁄ — •ˇÊ⁄U ∑ȧ¢÷ ‚Á◊Áà fl‚„UÿÙª ‚¢SÕÊ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á’c≈ÈU¬È⁄UÁSÕà üÊË∑ΧcáÊ Á‚ã„UÊ ‚¢SÕÊŸ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ‚ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊU. ß‚◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∞¢flÁ‡ÊÁˇÊ∑§Ê «UÊÚ •ÁŸÃÊ ‡Ê◊Ê ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥∑§◊‡Ê— v}z| ∑§Ë ∑˝§Ê¢Áà •ı⁄U¿UÙ≈Uʟʪ¬È⁄U ÃÕÊ ‚◊Á¬ÃÊ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊Ê¡‚flË ªÙÁfl¢ººÙº⁄UÊ¡∑§Ê ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ß‚∑§•‹ÊflÊ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§ •‡ÊÙ∑§∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ∑§Êÿ∑§◊ „UÁ⁄U’À‹÷Á‚¢„U •Ê⁄U‚Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÙªÊ.©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ ©U¬ãºøÃ⁄UÕ Ÿ ºË.

ßñàØ °·¤Ìæ ×¢¿ ·¤æ ç×ÜÙ â×æÚUôãU ·¤Ü ÁéçÕÜè Âæ·ü¤ ×ð´¡◊‡Êº¬È⁄ — flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§ éÿÊ„ÈUà ÷flŸ ãÿÍ ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË

◊¥ ◊¢ø ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ’Ò¡ŸÊÕ ¬˝‚ʺ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ÃËŸ»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ‚Ê∑§øË ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§ Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.ß‚◊¥ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§⁄UË’ wy ©U¬¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ’ÈÁh¡ËflË fl ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËÁ„US‚Ê ‹¥ª. •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ fl ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¢ÿÙ¡∑§ ‹πŸºfl ‚Ê„U, ◊¢¡Í ‚Ê„U,ÁŸ◊¸‹ ÷ªÃ, •Ê⁄U∞Ÿ ◊¢«U‹, ⁄UÊ◊‹πŸ ¬Ùº˜ºÊ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

4 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ªÙÁfl¢º¬È⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U

ª≈U ¬⁄U «Uê¬ ∑§⁄UÊÿÊ ç‹Ê߸ ∞‡Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡„UÊ¢-ÄUÊ¢ ç‹Ê߸ ∞‡Ê Áª⁄UÊŸ ‚ ªÈS‚Êÿ

ªÙÁfl¢º¬È⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ù¡¬È⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄Uº⁄U ⁄UÊà ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ ç‹Ê߸ ∞‡Ê Áª⁄UÊŸ ¡Ê ⁄U„U „UÊßflÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄U flʬ‚≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ª≈U ∑§ ¬Ê‚ Áª⁄flÊ ÁºÿÊ. ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vv.xÆ ’¡ ∑§ ’ʺ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U øÊ¢ºŸË øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ç‹Ê߸ ∞‡Ê ‚ ÷⁄‘UflÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ºÙ „UÊßflÊ ≈˛U∑§ ◊¥’ÒΔU∑§⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ù flʬ‚ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ª≈U ‹ ªÿ, fl„UÊ¢ øÊ‹∑§ ∑§Ù¡’⁄UŸ ç‹Ê߸ ∞‡Ê Áª⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ºÙ ≈˛U∑§ ç‹Ê߸ ∞‡Ê ΔUË∑§ ª≈U ∑§ ¬Ê‚„UË Áª⁄UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ª≈U ¬⁄U ÃÒŸÊà Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U ∑§ ‚ÊՋ٪٥ ∑§Ë ’∑§¤Ê∑§ ÷Ë „ÈU߸. Áª⁄UÊÿ ªÿ ç‹Ê߸ ∞‡Ê ∑§Ù ‚È’„U z ’¡ ‚¬„U‹ „UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ç‹Ê߸∞‡Ê Áª⁄UÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¡„UÊ¢-ÄUÊ¢ ç‹Ê߸ ∞‡Ê Áª⁄U ¡Êà „Ò¥U,Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ßœ⁄U ¬˝’¢œŸ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ‚ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ ç‹Ê߸ ∞‡Ê Ÿ„UË¢ Áª⁄UÊÿÊ¡ÊÿªÊ. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ù »§ËÁ‹¢ª ∑§ Á‹∞ ç‹Ê߸∞‡Ê ∑§Ù ◊Ê¢ª ªÿÊ ÕÊ, ©U‚Ë ‚¢º÷¸ ◊¥ ç‹Ê߸ ∞‡Ê Áª⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.

»ôçߢ¼ÂéÚU ×ð´ ÕæÁæÚU çß·¤æâ âç×çÌ ·¤æ SÅUôÚU ¹éÜæ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U) — ªÊ¢œË ÁfløÊ⁄U ◊¢ø mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ’Ê¡Ê⁄UÁfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê S≈UÙ⁄U M§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¡‚Í ŸÃÊ ¬˝◊Ùº •ª˝flÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. •’ ‚»§Ê߸∑§◊˸ ‚»§Ê߸ ∑§ ‚¢ÿòÊÙ¥ ∑§Ù ß‚ S≈UÙ⁄U ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄Uπ ¬Êÿ¥ª. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ¡ŸÃÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄à „È∞ ‚„UÿÙª ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.fl„UË ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¬Ê·¸º ‚ÈÁŸÃÊ ‚Ê„U fl ‹Ê»§Ê¡¸ ∑§‚Ë∞‚•Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË •ÃÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÃÕÊ „U⁄U ‚¢÷fl ‚„UÿÙª ºŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚ÊÁº‹ÊÿÊ. ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ‡ÊÊ‹ºfl ‡ÊÊ„U Ÿ Sflʪà ‚¢’ÙœŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§Ù ◊ÊÚ«U‹ ’ŸÊŸ ¬⁄U ∑§ß¸ ‚ȤÊÊfl Áºÿ. ß‚‚ ¬„U‹ ªÊ¢œË¡Ë∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË. •¢Ã ◊¥ œãÿflʺ ôÊʬŸÁº‹Ë¬ ºÊ‚ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Áìʺʟ¢ºüÊËflÊSÃfl, ∑§∑§ ÁÃflÊ⁄UË, •Áπ‹‡Ê ¬˝‚ʺ, •L§áÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ©Uºÿ ªÈåÃÊ,ÁŸ‹Êº˝Ë ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊòÊÙ, «UÊÚ ⁄UÊfl, •L§áÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¼ô ¥‹Ø SÍæÙô´ ÂÚU ÌðÜ çßÌÚU‡æ ·¤ÚUæÙð ·¤è ×梻¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÍÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ •¢’È¡

∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ’Ê⁄U˪٫∏UÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à Á∑§⁄UÊ‚Ÿ Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄UœÊ‹÷Í◊, ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U •ŸÈ÷Ê¡Ÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ‚ı¥¬Ê, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ’Ê⁄˪٫∏UÊ ◊¥ ºÙ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§⁄UÊÁ‚ŸÃ‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ù ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ •¬ÿʸåà „ÒU. ß‚‚„¢UªÊ◊¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU. üÊË ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ߟ ºÙ SÕÊŸÙ¥ ∑§•ÁÃÁ⁄UÄà ’Ê⁄U˪٫∏UÊ-‚⁄U¡Ê◊ºÊ ⁄UÙ«U ªÙ‹Í ÁÄ‹ÁŸ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÃÕÊ’Ê⁄U˪٫∏UÊ «ÈU¢ª⁄UË ≈UÙ‹Ê ◊Һʟ ◊¥ Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

ÅUè°×°Ü ÇþUæ§ßÜ槢â ×ð´ ÚU�̼æÙ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë •ŸÈ·¢ªË ß∑§Ê߸ ≈UË∞◊∞‹

«˛UÊßfl ‹Êߢ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ wwÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄UÄúʟ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑¢§¬ŸË ∑§‚Ë•Ù•Ù •Ê‡ÊË· ¡Á◊ÿÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ë’Ë ‡Ê⁄UáÊ,¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ fl ‚Ë∞‚•Ê⁄U «UË∞◊ «UÊÚ ¬˝Ëìʋ Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÅUæÅUæÙ»ÚU SÅðUàæÙ ·ð¤ ÁâÂæÜ çâ¢ãU çÚUÅUæØÚU¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‚fl S≈U‡ÊŸ ∑§ S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U-w ªÈL§flÊ⁄U

∑§Ù •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÙ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ‚ ‹ı≈UŸ ¬⁄U≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ üÊË Á‚¢„U ∑§Ê …Ù‹ ŸªÊ«∏U ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù⁄UºÊ⁄USflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÙŸ ¬⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ •Ê⁄U¬˝‚ʺ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬Èc¬ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ •Ê⁄U¬˝‚ʺ, ∞‚∞‚ ⁄UÊΔUı⁄U, ¬Ë∑§ ¤ÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡‚¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ ¬⁄UË¡Ÿ©U¬ÁSÕà Õ.

°×§âè°Ü Ùð ·¤§ü SÍæÙô´ ÂÚU Ü»æØæ ¿æÂæ·¤Ü

∑§⁄UŸ«UË„U — ¬ÈÁ«∏U„UÊ‚Ê ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ø‡ÊÊÿ⁄U „UÙ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ∞fl¢¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ∑§ ÉÊÊÁ‚ÿÊ ¤ÊÙ¬«∏UË ∞fl¢ ŸË‹«È¢Uª⁄UË ∑§ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝ ◊¥∞◊ß‚Ë∞‹ ∑§ mÊ⁄UÊ Ÿÿ øʬÊ∑§‹ ªÊ«∏U ªÿ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬¢øÊÿà ∑§◊ÈÁπÿÊ ¬Ù◊Ê ’ÊS∑§ ∞fl¢ ∞◊ß‚Ë∞‹ ∑§ ©U¬◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ߢº˝ Á‚¢„U Ÿ»§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Ÿÿ øʬÊ∑§‹Ù¥ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË Á‚¢„UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù Œπà „ÈU∞∞◊ß‚Ë∞‹ ÃÈ⁄UÊ◊«UË„U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ ÿ„U ∑§Êÿ¸ „ÈU•Ê. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ∞◊ß‚Ë∞‹ ∑§ ¬˝Ù¡Ä≈U ◊ÒŸ¡⁄U ∞∑§ Á‚¢„U, ’Ë’Ë ‚Ê◊‹,¬˝’¢œ∑§ Ÿ⁄UflÊ ¬„UÊ«∏U, ≈UË •ã¡Ÿ‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝’¢œ∑§ ¡ÊŒÈªÙ«∏UÊ ∞‚∑§ ¡Ê»§⁄U, ¬˝’¢œ∑§ (πŸŸ) ◊Ê¢ªË‹Ê‹ ‚ŸøÊ, ¬˝’¢œ∑§ ¬Ë ◊ÒÕË, ≈UË∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U, «UË ∑§Ê¢¡Ë‹Ê‹, •Ê⁄U ∑§ πÊŸ ∞fl¢ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ‡ÊÒ‹Ë ŒÊ‚, ‚◊Ê¡‚flË ôÊÊŸ ŒÊ‚ ∞fl¢ ˇÊòÊ ∑§ Œ„UÊÃË flÒl ⁄UÊÃÈ „UÊ¢‚ŒÊ∞fl¢ ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

âæ¢âÎ Ùð ç·¤Øæ âǸU·¤ çÙ×æü‡æ ·¤æ çàæÜæ‹Øæâ

∑§⁄UŸ«UË„U — Á¬¿U«∏UÊ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ù· ‚ SflË∑Χà ÿÙ¡ŸÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U•ˇÊ‚ ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã •Ê¡ ‚Ê¢‚Œ «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ⁄UÊ„U⁄UªÙ«∏UÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ øı∑§ ‚ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U „UÙà „ÈU∞‚⁄UÙ¡ ªÊ¢œË ∑§ÊÚ‹¡, ’Ê‹Ë«È¢Uª⁄UË »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ øı∑§ Ã∑§ ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ªœ«∏UÊ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ Ã∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚ÈüÊË ∑§Ù◊‹ Œflª◊, ©U¬◊ÈÁπÿÊ Á’⁄U¡È ¬ÊòÊÙ,¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ÁflE¡Ëà ÷ªÃ, Á¡Ã¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚◊Ê¡‚flË¡ŸÊ ¡Ê◊ÈŒÊ, ‚È∑§⁄UÊ◊ „Uê’˝◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

πÊŸ ¬˝Ê¬≈U˸ ∑¥§‚‹≈¥U‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ

◊¥ ‹ªË •Êª, ‹ÊπÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •Ê◊ ’ʪʟ ◊¥ ÁSÕà ¬˝Ê¬≈U˸«UËÁ‹¥ª ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÊ≈¸U ‚Á∑¸§≈U ‚ •Êª‹ªŸ ‚ ¡◊ËŸ ¡ÊÿŒÊŒ ∑§ ∑§Êª¡Êà ‚◊à ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ªÿ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË Œ◊∑§‹ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ‚ •Êª ¬⁄U∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ªÿÊ. ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŸÊÒ‡ÊÊŒ πÊŸ Ÿ •Ê◊’ʪʟ ◊¥ πÊŸ ¬˝Ê¬≈U˸ ∑¥§‚‹≈¥U‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¬˝Ê¬≈U˸ «UËÁ‹¥ª ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ πÊ‹ ⁄UπÊ „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ S≈UÊ»§ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ŸËø ªÿ „ÈU∞ Õ. ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U Áª⁄UÊ„ÈU•Ê ÕÊ. ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ •¥Œ⁄U ‚ äÊÈ•Ê¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Êª ¬„ÈÈ¥¥Uø ªÿ. ‡Ê≈U⁄U ©UΔUÊ ∑§⁄U ŒπÊ ªÿÊ ÃÊ •Êª ∑§Ë á ‹¬≈¥UÁŸ∑§‹ ⁄U„UË ÕË¢. •Êª ‹ªŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ≈¸U ‚Á∑¸§≈U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Êª ‹ªŸ ‚ ¡◊ËŸ ¡ÊÿŒÊŒ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§Êª¡ÊÃ, ≈UË.flË. ∑§êåÿÍ≈U⁄U, ‚Ê»§Ê, ∑ȧ‚˸, ≈U’È‹, ¬¥πÊ ‚◊à ‹ÊπÊ¥∑§ ‚Ê◊ÊŸ ¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ªÿ. ßU‚ ’Ëø ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UËŒ◊∑§‹ ªÊ«∏Ë ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ªÿÊ.

S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ’„UÙ‡Ê ¬«∏U ⁄U„U ÉÊ⁄U

‚ ªÊÿ’ øÊ⁄UÙ¥ ’ìÊ, flʬ‚ ‹ı≈U

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ∑§ ’Ê⁄U˪ʫ∏Ê ‚ ªÊÿ’ øÊ⁄UÊ¥ ’ìʇÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ªÿ. ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙŒÊ¬„U⁄U ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ∑§ ’Ê⁄U˪ʫ∏Ê ∑§ ◊¥ŒË¬ (xz), ⁄UÁfl (vx),◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ©U»¸§ Á¬¥∑ͧ (vv)fl ‚⁄Ufl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U (vv) ◊Ê„UÑ ‚‚¥ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ªÊÿ’ „UÊ ªÿ Õ. ¡’ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ øÊ⁄UÊ¥ ’ìÊŸ„UË¥ ‹ÊÒ≈U ÃÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÁøãÃÊ „UÊŸ ‹ªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË. ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ßU‚ ’Ëø ◊ŸË· Ÿ•¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U »§ÊŸ Á∑§ÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§ÊŸ ∑§Ê ‹Ê∑§‡ÊŸÁ‹ÿÊ ÃÊ ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ ’ìÊ ∑§ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË. ‹Á∑§Ÿfl„UÊ¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê. Œ⁄U ‡ÊÊ◊©UŸ ’ìÊÊ¥ Ÿ Á»§⁄U »§ÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.‹Á∑§Ÿ ¡’ fl ‹Êª flʬ‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈U, ÃÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ, ÃÊ »§ÊŸ Á⁄UÁ‚fl ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¡ Œ∑§⁄U »§ÊŸ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÁSflø •ÊÚ»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ‚È’„U ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ ’ìÊ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U.©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ∞∑§ ≈ê¬Ê øÊ‹∑§ Ÿ ’ÒΔUÊÁ‹ÿÊ •ÊÒ⁄U S≈U‡ÊŸ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ. S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ Á◊‹ÊÁ¡‚Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê πÊŸÊ Áπ‹ÊÿÊ. πÊŸÊ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl øÊ⁄UÊ¥’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ „ÈU•Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê.

Šææð¹æŠæÇ¸è ·ð¤ ¥æÚUæðÂè ·¤æð ÖðÁæ »Øæ ÁðÜ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§ äÊÊπÊäÊ«∏Ë

∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU.•Ê⁄UÊ¬Ë äÊÃ∑§Ë«Ë„U ÁŸflÊ‚Ë •éŒÈ‹ ⁄UîÊÊ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§∞»§•Ê߸UÄÿÍç‹Ò≈U ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§‹Ë◊ÈgËŸ Ÿ ww •ªSÃ, wÆvw ∑§Ê ∑§⁄UË’ z-{‹Êπ L§¬ÿ äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ.

×çãUÜæ âð ×æÚUÂèÅU ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤æð ÖðÁæ »Øæ ÁðÜ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á«U◊ŸÊ ’SÃË ‚ÊœÈ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ¬Èc¬Ê ŒflË Ÿ

◊Ê„Ñ ∑§ „UË Ÿ¬Ê‹ ø¥Œ˝ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ.©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ.

»æðÎæ× ·¤æ ÌæÜæ ÌæðǸ ¿æðÚUè¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ªÊŒÊ◊ ∑§Ê ÃÊ‹Ê

ÃÊ«∏∑§⁄U ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë. ©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ ∑§¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ÁSÕà ªÊÁflãŒÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈπÁflãŒ⁄U Á‚¥„U Ÿ•¬Ÿ ªÊŒÊ◊ ∑§ ÃÊ‹ ÃÊ«∏ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§•Ê⁄Uʬ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU.

çÅþUÂÜ ×ÇüUÚUÑ ÚUæãéUÜ ß çÅ´U·ê¤ ·¤æ çÚU×æ´ÇU ¹ˆ×, ÁðÜ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á‚ŒªÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ∑§ ≈˜ÿÍ’ ’Ê⁄UË«UË„U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥

Ÿflê’⁄U ◊„UËŸ ◊¥ „ÈU∞ Á≈˛U¬‹ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ„ÈU‹ ◊È¥«UÊ fl Á≈¥U∑ͧÿÊŒfl ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ∑§ Á⁄U◊Ê¥«U ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ„ÒU. ßU‚‚ ¬„U‹ ⁄UÊ„È‹ ◊È¥«UÊ ©U»¸§ ⁄UÊ„ÈU‹ ŸÊª ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄UÁ‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑ȧ¿U Áfl‡Ê· „UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÕÊ. ßU‚Á‹∞ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ ⁄UÊ„ÈU‹ fl Á≈¥U∑ͧ ∑§Ê Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê Á⁄U◊Ê¥«U πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU.

ÀUæ˜æ Ùð Ȥæ´âè ܻ淤ÚU ¹éηé¤àæè ·¤æ ÂýØæâ ç·¤Øæ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — äÊÊÃ∑§Ë«UË„U ÕÊŸÊ ∑§ é‹ÊÚ∑§ ’Ë ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§

∑§ v{ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ßÊfl ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥∑§◊⁄‘U ◊¥ ’¥Œ „UÊ∑§⁄U »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ¡’ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ÃÊ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡ÊÃÊ«∏∑§⁄U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ •ÊÒ⁄U ’ìÊ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ‚ ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ≈UË∞◊∞ø ◊¥‹Ê∑§⁄U ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¿UÊòÊ „ÒU.

ÅUæÅUæ �ÜêS·¤ô ×ð´ ÆèU·¤æ·¤×èü ·¤è ·¤ÅUè ª¢¤»Üè¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ é‹ÍS∑§Ù¬ ◊¥ ’ʪȟ„UÊÃÈ ÁŸflÊ‚Ë

ΔË∑§Ê∑§◊˸ Áfl¡ÿ ¬˝‚ʺ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§ÙÁ≈¢Uª ◊‡ÊËŸ ◊¥ „UÊÕº’Ÿ ‚ ©U‚∑ ºÊÿÊ¢ „UÊÕ ∑§Ë ™¢§ª‹Ë ∑§Ê≈UŸË ¬«∏UË. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë„ÒU. Áfl¡ÿ ∞‹‚Ë∞‹ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§ÙÁ≈¢Uª ◊‡ÊËŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ.∑§Êÿ¸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ê ºÊÿÊ¢ „UÊÕ ◊‡ÊËŸ ∑§ •¢º⁄U º’ ªÿË. •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ©U‚ ÃÈ⁄¢Uà ≈UË∞◊∞ø •S¬ÊË ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥∑§Ë ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ê ∞∑§ ™¢§ª‹Ë ∑§Ê≈UŸË ¬«∏UË. Á»§‹„UÊ‹ ©U‚ ’„UÃ⁄U߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU.

ÂéçÜâ Ùð ÀðUǸÀUæǸ ·ð¤ ¥æÚUæð ×ð´ ÎæðÕæÚUæ ÁðÜ ÖðÁæ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ‚ ßU‡∑§ ∑§Ê ÷Íà ¡‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë

Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÊ. ¡‹ ∑§ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ Á»§⁄U ‚ ©U‚Ë‹«∏∑§Ë ∑§Ê ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§⁄UŸ ø‹Ê ªÿÊ Á¡‚ ‹«∏∑§Ë Ÿ ©U‚ ¡‹ Á÷¡flÊÿÊÕÊ. ∑§Œ◊Ê ÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈflÃË ‚ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU. ∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ ∑§ fl∑¸§‚¸ ç‹Ò≈U ÁŸflÊ‚Ë∞∑§ ÿÈflÃË Ÿ ∑§Œ◊Ê ÕÊŸ ◊¥ ’ʪ’«∏Ê ∑§ ŸÿÊ ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ∑ΧcáÊÊ ¬Ê¥«Uÿ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿËÕË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU. ÿÈflÃË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U fl„U Á≈US∑§Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡’ ÷Ë ∑¥§¬ŸË ‚ •ÊÃË-¡ÊÃË „ÒUÃÊ •Ê⁄Ê¬Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ßU‚‚ ¬„U‹ ©U‚Ë ÿÈflÃË Ÿ ~•ªSÃ, wÆvw ∑§Ê ∑§Ê ∑ΧcáÊÊ ¬Ê¥«Uÿ ¬⁄U ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞¡‹ Á÷¡flÊÿÊ ÕÊ. ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ fl„U ¡‹ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÿÊ ÕÊ. øøʸ „ÒUÁ∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬◊ -¬˝‚¥ª ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ •’ ÿÈflÃË ©U‚ ÿÈfl∑§‚ •¬ŸË ŒÊSÃË πà◊ ∑§⁄U ¬Ë¿UÊ ¿ÈU«∏ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU.

Á‚π ‚◊Ê¡ Ÿ

‹ªÊÿÊ •Ê⁄UÙ¬,

⁄UÊc≈˛U¬Áà ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á‚π ‚◊Ê¡ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U‹Ù¥ ◊¥SÕÊÁ¬Ã ¬Ò¥≈˛UË∑§Ê⁄UÙ¥ (÷Ù¡ŸÊ‹ÿ)◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UÙ‚ ¡ÊŸflÊ‹πÊl ¬ºÊÕ¸ ∑§Ê»§Ë ÉÊÁ≈UÿÊ Á∑§S◊∑§ „UÙà „Ò¥U. ÿ„UË Ÿ„UË¥, ß‚∑§ ∞fl¡◊¥ ß‚∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ãÿ ∑§Ë◊à ‚ •Áœ∑§∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U. ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚¢øÊ‹∑§ ∑§ ªÈ¢«U •Ê∑§⁄UŸ Á‚»§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ’º‚‹Í∑§Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ÷Ë ©UÃÊL§ „UÙ

¡Êà „Ò¥U. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ •flÃÊ⁄U Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊc≈˛U¬Áì˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ‚ Á‹Áπà Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‚ ß‚¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø Á∑§‚Ë ãÿÊÁÿ∑§‚¢SÕÊ ‚ ∑§⁄UÊŸ ÃÕÊ ¡ê◊ÍÃflË-◊È⁄UË ≈˛UŸ ∑§ ∑Ò§≈UÁ⁄¢Uª ‚¢øÊ‹∑§ ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U

Á∑§ÿÊ „ÒU. ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥‚Á◊Áà ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ’‹¡ËÃÁ‚¢„U ÃÕÊ •ãÿ ‹Ùª ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ üÊË ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ªÃ ÁºŸÙ¥ ©ã„¥U ÷Ë ß‚‚◊SÿÊ ‚ ¡È¤ÊŸÊ ¬«∏UÊ. fl Sflÿ¢wÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ≈UÊ≈UÊ-•◊ÎÂ⁄U-◊Í⁄UË (¡ê◊ÍÃflË) ≈˛UŸ ‚∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ Á‹ÿ

ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. S‹Ë¬⁄U Ä‹Ê‚ ◊¥ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U ©Uã„¥U ¬˝Áà ∑§¬ øÊÿ∑§ Á‹ÿ vÆ-vÆ L§¬ÿ øÈ∑§ÊŸ ¬«∏U.¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Áà ∑§¬ øÊÿ∑§ Á‹ÿ y L§¬ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊Ê¢ª¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ò¥≈˛UË∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ŸºŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ë, ≈˛UŸ ◊¥◊ı¡Íº ªÊ«¸U, ∞‚Ë ◊¥ ◊ı¡Íº ≈UË≈UË߸,ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ Ÿ ÷ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁSÃ∑§Ê ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥∑§⁄UÊÿË. ß‚Á‹ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄UàflÁ⁄Uà ªÁà ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Êª˝„U ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.©UÄà ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË‚Á„Uà ⁄‘U‹◊¢òÊË, ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ,¬Ífl¸ ⁄‘U‹◊¢òÊË ‹Ê‹Í ÿʺfl, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚Á„Uà ∑ȧ‹ v~¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ë ªÿË „ÒU.

ÁŸ—‡ÊÄà ’ìÊÙ¥ Ÿ

∑§Ë ¡◊∑§⁄U ◊SÃË¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥

S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ „UÙ¬ ∑§ ÁŸ—‡ÊÄà ’ìÊÙ¥∑§ Á‹∞ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ߟ ’ìÊÙ¥∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠Ã⁄U„U ∑§ π‹ ∞fl¢SflÊÁºc≈U ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊¥ ÿ ’ìÊ •¬Ÿ•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ fl⁄UËÿ•Áœ∑§Ê⁄UË •ÁŸ‹ ©U⁄UÊ¢fl, S∑ͧ‹◊ÒŸÁ¡¢ª ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ⁄U¡ŸË‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U, Á¬¢Á‚¬‹ ‡ÿÊ◊‹Ê ⁄UÊ¡Í ∞fl¢∞Äÿͬ˝‚⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hÁà ∑§«UÊÚÄ≈U⁄U ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§‚ÊÕ πȇÊË ∑§ ºÙ ¬‹ ’Ê¢≈U.

Âñ´ÅþUè·¤æÚU ×ð´ ç×ÜÌæ ãñU ƒæçÅUØæ ÖôÁÙ, ßâêÜð ÁæÌð ãñ´U ’Øæ¼æ Âñâð

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∑§Ê⁄U◊‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥∑§ˇÊÊ øÃÈÕ¸ fl ¬¢ø◊ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ. ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ÕË◊ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà ’ìÊÙ¥ Ÿ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ „UÊÕ‚ ’Ÿ ‚◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ,ß‚◊¥ ÷Ê⁄UÃ, ÿÍ∞߸, ’˝Ê¡Ë‹ ÃÕÊ⁄UÁ‚ÿÊ ¡Ò‚ º‡ÊÙ¥ ∑§ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§∑ΧÁòÊ◊ ª„UŸ, Áπ‹ıŸ, ªÈÁ«∏UÿÊ,flÊl ÿ¢òÊ •ÊÁº ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. fl„UË¥ ¿UÊòÊÙ¥mÊ⁄UÊ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ∑§Ë „UÈ߸ ¬ÙS≈U⁄U ÷Ë

‹ªÊÿ ªÿ Õ. ß‚ ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ’ìÊÙ¥ Ÿ ≈UË◊ fl∑¸§ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ‚ ‚ΡŸÁ‡Ê‹ÃÊ ∑§

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚fl¸üÊcΔU ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ù¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§‹Ê ∑§Ù ¬„UøÊŸ ºŸflÊ‹ •ÊS◊Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ |Áºfl‚Ëÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •Á÷Ÿÿ(∞ÁÄ≈¢Uª) ∑§Ù‚¸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ¬˝Á‡ÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ŸÎàÿ∑§‹Ê ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸ ∑§ Á‹∞’„UÁ⁄UŸ ‚ Á◊‚ ◊Ê⁄UflÊ •Êÿ¥ªË.◊„UËŸ ÷⁄U ∑§ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊ÃÄ‹Ê‚ ∑§⁄U ‚Êà ÁºŸÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ∑§fl‹xÆ ‚Ë≈¥U „UË ¡Ù ∑§Ê©¢U‚Á‹ª¢ ∑§¡Á⁄Uÿ ÷⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§Ê©¢U‚Á‹¢ª w»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚È’„U vÆ ’¡ ‚•ÊS◊Ê ∑§ ‚Ê∑§øË ◊¥ „UÙªÊ. ∑§Ù‚¸

∑¢§¬‹Ë≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Ù∑§ ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ºı⁄UÊŸ •ÊS◊Ê ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ŸºË, Á¡‚◊¥ Áfl¡ÿ Áfl‡flÊ‚,

ÁªÁ⁄UœÊ⁄UË ªıÃ◊, ßȡ, ‡ÊÒ‹È◊„UÃÙ, ¡È‹Ë, ¬˝ËÁÃ, ©Uºÿ‚ìÕË, •÷ÿ ‚ìÕË, ⁄UÊ¡ÈÁ◊üÊÊ, ‚ı⁄U÷ Á‡Êfl‹Ê‹ ‚ʪ⁄U©U¬ÁSÕà Õ.

¹æ·¤è ßÎèüŠææçÚUØæð Ùð çàæçÿæ·¤æ ·¤æð ÆU»æ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ U— πÊ∑§Ë flŒË¸ ¬„UŸ

ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚•¬Ÿ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ’ÃÊà „ÈU∞‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§ ¡fl⁄UÊà ∑§Ë ΔUªË∑§⁄U ‹Ë. ÷ʪà ‚◊ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •Ê≈U˸Á»§Á‡Êÿ‹¡fl⁄UÊà Õ◊Ê ÁŒÿÊ.

◊Á„U‹Ê Ÿ ÃËŸ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸UŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. Á‚ŒªÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ∑§∑§Œ◊Ê ⁄UÊ«U Ÿ¥’⁄U vÆ ÁŸflÊ‚Ë¡ªŒ¥’Ê •Ê¥äÊ˝Ê ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸß¥UÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê „ÒU.◊Á„U‹Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U |.vz ’¡‚È’„U S∑ͧ‹ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ÁŸ∑§‹Ë ÕË. ¡’ fl„U S∑ͧ‹ ∑§¬Ë¿U ¬„È¥UøË, ÃÊ fl„UÊ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚

∑§Ë flŒË¸ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ π«∏Ê ÕÊ.©U‚Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁ∑§ ◊Ò«U◊ •Ê¬ ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ‚ÊŸ-øÊ¥ŒË ∑§ ¡fl⁄UÊà ¬„UŸ ∑§⁄U ‚«∏∑§Ê¥

¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U, ¡’Á∑§ øŸ ‹Í≈U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ πÈ‹•Ê◊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU¥.∑§‹ ÷Ë ÿ„UÊ¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ª‹‚ øŸ ¿UËŸË ªÿË „ÒU. ◊Á„U‹Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ©U‚Ÿ øŸ πÊ‹Ÿ‚ ߥU∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ÃÊ πÊ∑§Ë flŒË¸ ◊¥„UË ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁQ§ ÷Ë fl„UÊ¥ ¬„È¥Uø

ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ•Ê¬ ¡fl⁄UÊà Ÿ„UË¥ ©UÃÊ⁄‘¥UªË, ÃÊ ŒÊ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ ÷⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ.◊Á„U‹Ê ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ßU‚ ’ËøÃË‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë ÷Ë ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸’Ÿ∑§⁄U fl„UÊ¥ ¬„È¥Uø ªÿÊ.

ßU‚Ë ’Ëø ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚Ê◊Ÿ‚ ∑§Ê⁄U ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ. ©U‚ √ÿÁQ§Ÿ ÷Ë ª‹ ◊¥ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ¬„UŸ⁄UπË ÕË. ©U‚ ÃË‚⁄‘U πÊ∑§ËflŒË¸äÊÊ⁄UË Ÿ ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ÷Ë ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ©UÃ⁄UflÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Êª¡Õ◊Ê ∑§⁄U ©U‚◊¥ ⁄UÅÊflÊ ÁŒÿÊ. ’ÊŒ◊¥ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ.◊Á„U‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ ÃËŸÊ¥πÊ∑§Ë flŒË¸äÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥

•Ê∑§⁄U ©U‚Ÿ •¬Ÿ ª‹ ‚ ‚ÊŸ∑§Ë øŸ, „UÊÕ ◊¥ ¬„UŸË ∑¥§øŸ,◊¥ª‹‚ÍòÊ •ÊÁŒ ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ.¡fl⁄UÊà ©UÃÊ⁄ ∑§⁄U fl„U ∞∑§ ∑§Êª¡◊¥ ⁄UπÃË ªÿË. ¡’ ©U‚Ÿ ¬Í⁄UÊ¡fl⁄UÊà ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ, Ã÷Ë ©UŸÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ø∑§◊Ê ŒÃ „ÈU∞ ©U‚•Ê≈U˸ Á»§Á‡Êÿ‹ ª„Ÿ ∑§Êª¡ ◊¥‹¬≈U ∑§⁄U Õ◊Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ø‹ ªÿ. ¡’ fl„U ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ’…∏UË•ÊÒ⁄U ’Òª ◊¥ ⁄π ∑§Êª¡Êà ◊¥ ‹¬≈U¡fl⁄UÊà πÊ‹∑§⁄U ŒπÊ, ÃÊ ©U‚∑§Ê•‚‹Ë ¡fl⁄UÊà ªÊÿ’ ÕÊ fl„UË¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U Á«U◊ŸÊ ⁄UÊ«U ¬⁄UßU‚Ë •¥ŒÊ¡ ◊¥ ΔUªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê∑§ ∑§⁄UË’ ŒÊ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§¡fl⁄UÊà ∑§Ë ΔUªË ∑§⁄U ‹Ë.

•ÊÁ≈¸UÁ»§Á‡Êÿ‹

¡fl⁄UÊà Õ◊Ê ∑§⁄U

•‚‹Ë ‚ÊŸ-øÊ¥ŒË ∑§

¡fl⁄UÊÃ ‹ ©U«∏

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕà ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U |-}◊Ҍʟ ÁSÕà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ÷flŸ ◊¢ ’Ê«¸U Á‹π ¡ÊŸSÕÊŸËÿ ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊÿfl •⁄UÁfl¢Œ Á‚¢„U „UË⁄UÊ Ÿ Áfl⁄UÊœ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ Ãà∑§Ê‹ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ŒË ªÿË, Á¡‚©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ,Á¡‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄U•Êß≈UË ÕʟʬÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ’Ê«¸UÁ‹πÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U Œ‚ ’¡S∑ͧ‹ ∑§Ê ’Ê«¸U Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ,

©U‚Ë flQ§ SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë‹ˇ◊áÊ ⁄UÊÿ fl •⁄UÁfl¢Œ Á‚¢„U „UË⁄UÊŸ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U’Ê«¸U ‹πŸ ’¢Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ.

©UŸ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ÿ„U S∑ͧ‹ ÷flŸ Ÿ„UË¥, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§÷flŸ „ÒU. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’Ëß•Ê∑§Ê Á◊‹Ë, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢∑§Ë ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ŒË, Á¡‚∑§ ’ÊŒ

©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ ß‚◊¥ „USÃˇÊ¬ Á∑§ÿÊ.©Uœ⁄U ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄¢¡Ÿ Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U ‚Êà -•ÊΔU ◊Ҍʟ ◊¥ S∑ͧ‹ ÷flŸ ¬⁄U∑ȧ¿U ‹Êª ’Ê⁄U-’Ê⁄U √ÿflʜʟ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¡’Á∑§ „UÊ߸∑§Ê≈¸U Ÿ ©UŸ∑§ ŒÊfl ∑§Ê ◊ÊŸŸËÿ„UÊ߸ ∑§Ê≈¸U Ÿ w~.~.wÆvÆ ∑§Ê „UËπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Œ‚ „U¡Ê⁄U∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ „ÒU. ’Êfl¡ÍŒß‚∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª ’Ê⁄U-’Ê⁄U S∑ͧ‹∑§Ê ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ π⁄UÊ’ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U. ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê •Êÿ«UÊ ◊¥ «UË‚Ë ‚ ∑§Ë¡ÊÿªË.

•ÊS◊Ê ºªÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •Á÷Ÿÿ ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U | ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ’Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë

◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ’Ê«¸U

Á‹πÊ ªÿÊ

∑§Ê⁄U◊‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸ŸË •ÊÿÙÁ¡Ã

‚¥ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ

◊¥ ÿÈfl∑§ ªÊÿ’¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡Èª‚‹Ê߸U ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ê∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚¥ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ. ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ ŒË „ÒU.¡Èª‚‹Ê߸U ÕÊŸÊ ∑§ ŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄UÁŸflÊ‚Ë Á¬¥≈ÍU Á‚¥„U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ËŒÊ¬„U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ’Ê¡Ê⁄UÁŸ∑§‹Ê ÕÊ. Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ flʬ‚Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÁøãÃÊ„UÊŸ ‹ªË. ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë∑§Ê»§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§„UË¥∑§Ê߸U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê. ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ•Ÿ„UÊŸË „UË •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊà „ÈU∞¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ŒË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU.

÷ÈßÿÊ¢«UË„U ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ê

•Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U,

◊Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ U— ÷ÈßUÿÊ¥«UË„UÁŸflÊ‚Ë ‚¥ªËà •ª˝flÊ‹ ∑§ ÉÊ⁄UÁ‚â’⁄U, wÆvw ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄U∑§⁄UË’ Œ‚ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ ‚ÊŸøÊ¥ŒË ∑§ ¡fl⁄UÊà ‹ ©U«∏ Õ. ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ËÁ«∏à Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÀÿÊáÊŸª⁄U ÁŸflʂ˪áÊ‡Ê ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ©U‚‚øÊ⁄UË ∑§Ê ∑ȧ¿U ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê„ÒU.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ◊ÊŸªÊ¬È‹ ‚ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§ ∑ͧŒŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã„UË ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ’Ëø„U«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬È‹ ∑§ŸËø ∑§Ê»§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ø‹Ê. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ◊ÊŸªÊ ¬È‹◊¥ ‚»§Œ ⁄¥Uª ∑§Ë ‚‹flÊ⁄U ‚Í≈U ¬„UŸ ‹ª÷ª wÆfl·¸ ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ◊ÊŸªÊ ¬È‹ ‚ ŸŒË ◊¥ ∑ͧŒªÿËU „ÒU. ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë fl„UÊ¥ ÷Ë«∏ ¡È≈UŸË ‡ÊÈM§ „UʪÿË. ¬È‹ ‚ ¡ÊŸ-•ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¡◊Êfl«∏Ê ‹ª ªÿÊ. ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ëfl„UÊ¥ ¬„È¥Uø ªÿË. ßU‚∑§ ’ÊŒ ŸËø ©UÃ⁄U ∑§⁄U

∑ͧŒŸ flÊ‹Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U ªÿËU. Œ⁄U⁄UÊà Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÃÊ ‹«∏∑§Ë Á◊‹Ë „ÒU •ÕflÊ Ÿ „UË‹«∏∑§Ë ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê „ÒU. •Ê‡Ê¥∑§Ê ÿ„U ÷Ë¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§ ∑ͧŒŸ ∑§Ë

•»§flÊ„U »Ò§‹Ë „ÒU. ◊ÊŸªÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ Ã∑§ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ ∑ȧ¿U ÷Ë’ÃÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU. ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U‹Êª fl ¬ÈÁ‹‚ fl„UÊ¥ ‚ ‹ÊÒ≈U øÈ∑§Ë „ÒU.

◊ÊŸªÊ ¬È‹ ‚ ‹«∏∑§Ë ∑§ ∑ͧŒŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ŒÊÒ«∏Ë ¬ÈÁ‹‚

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w »§⁄Ufl⁄UËUUU wÆvx 5

◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏UπÊŸË ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºflÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ „ÈUß ¿U«∏UπÊŸË ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ flʺˬÊfl¸ÃË ºflË ¬Áà ºÈªÊ¸ø⁄UáÊ ◊È¢«UÊ ∑§ Á‹Áπà ’ÿÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥÷ʺÁfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ xyv, xwx, xzy, zÆy fl xy, x (z) (vÆ) ∞fl¢∞‚≈UË/∞‚Ë •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ⁄UÙ∑§∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸÊ, ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ∑§⁄UŸÊ,¡¢ª‹Ë •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§„U∑§⁄U •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡Ë∞ŸÁ‚¢„U ∞fl¢ •ãÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒUU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ©UÄà ◊Á„U‹Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑§⁄U∑ΧcáÊʬÈ⁄U ÁSÕà ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„UË ÕË. ⁄UÊSà ◊¥ •ılÊÁª∑§§ ˇÊòÊ ÁSÕà «U’‹ ⁄UÙ«U◊¥ S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄U ºÙ √ÿÁÄÃÿÙ¥ Ÿ ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ë ÕË.

•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§ Á‹∞ ∞Á‚ÿÊ ÷flŸ ◊¥ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ‡ÊÈM§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ ∞Á‚ÿÊ

º˜flÊ⁄UÊ •ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ©Uº˜ÿ◊Ë ∞fl¢ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÈÁflœÊ „UÃÈ ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ∞Á‚ÿÊ ÷flŸ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U „UÃÈ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚Ë•Ù ‚„U Ÿª⁄U ¬·¸º∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹πË⁄UÊ◊ ’ÊS∑§ º˜flÊ⁄UÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÁflÁœfléUº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Ÿ¬ ∑§Ë ÿÍ•Êß«UË ¬˝÷Ê⁄UË÷ÊÇÿ◊ŸË ¬ÊΔU∑§, ∞Á‚ÿÊ •äÿˇÊ •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ, ‚Áøfl ‚ÈœË⁄U Á‚¢„U •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÷ÊÇÿ◊ŸË ¬ÊΔU∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U Á‡ÊÁfl⁄U vz»§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹ªÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ¬˝ÁÃÁºŸ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ø‹ªÊ. ¬„U‹ ÁºŸ ºÙ ◊‡ÊËŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. ∑§‹ ‚ ÃËŸ ◊‡ÊËŸ ‹ªÊÿÊ¡ÊÿªÊ. fl„UË¥ ∞Á‚ÿÊ ∑§ ‚Áøfl ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ‚÷Ë ©Uº˜ÿÙª ∑§¬˝’¢œŸ∑§àÃʸ, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ∞fl¢ ∞«U⁄‘U‚ ¬˝Í»§ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ¬˝Áà ∑§ ‚ÊÕ •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ÃÕÊ•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

øÊfl‹Ê ◊Ù«∏U ∑§Ê •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ¡Ê◊ ⁄U„UÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ øÊfl‹Ê ◊Ù«∏UÁSÕà •Ùfl⁄U Á’˝¡ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ Ã∑§ ¡Ê◊ ⁄U„UÊ, Á¡‚‚ ºÙŸÙ¥ •Ù⁄UflÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªÿË. ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ∑§ ΔUË∑§ ’Ëø ¬⁄U•Ê¡ ‚È’„U ∑§⁄UË’ vv ’¡ ¿U„U øÄ∑§Ê flÊ‹Ê ∞∑§ ∞‹¬Ë≈UË ≈˛U∑§ ∑§Ê ’˝∑§«UÊ©UŸ „UÙ ªÿÊ, Á¡‚‚ ’ʺ ºÙŸÙ¥ •Ù⁄U ¡Ê◊ ‹ª ªÿÊ. ’ʺ ◊¥ ∞∑§ „UÊ߸«˛Uʺ˜flÊ⁄UÊ ©UÄà ≈˛U∑§ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„U fl„UÊ¢ ‚ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ. Ã’ ¡Ê∑§⁄U ¡Ê◊ „U≈UÊ•ı⁄U ÿÊÃÊÿÊà ‚Ê◊Êãÿ „UÙ ‚∑§Ê.

’˝±◊Ê∑ȧ◊Ê⁄UË¡ ∑§Ê »˝§Ë ◊Á«U∑§‹ ∑Ò¥§¬ ÃËŸ ∑§Ù

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’˝±◊Ê∑ȧ◊Ê⁄UË¡ ⁄UÊ¡ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝,•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞‚-w/x ‡ÊÊπÊ º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ’SÃËÁSÕà •ãŸÊ¬ÍáÊʸ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ ¡Ê¢øÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ ∑§ã„ÒUÿÊ Á◊üÊÊ, «UÊÚflËáÊÊ Á‚ã„UÊ fl «UÊÚ ⁄UÊ¡¥º˝ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄‘¥Uª.

√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ºSÿ ⁄UÊ◊’Ê’Í ¬˝‚ʺ ∑§Ê ÁŸœŸ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚¢ÉÊ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ‚ºSÿ fl

‚◊Ê¡‚flË ⁄UÊ◊’Ê’Í ¬˝‚ʺ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U vv ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ÁSÕà ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ◊¥ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ „ÒU. fl {z fl·¸∑§ Õ. fl •¬Ÿ ¬Ë¿U ¬àŸË ‚◊à ÷ÃË¡Ê-÷ÃË¡Ë ¿UÙ«∏U ªÿ „Ò¥U. •Ê¡ „UË©UŸ∑§Ê ºÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ◊¥ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ÁflŸÙº üÊËflÊSÃfl, ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ¬˝‚ʺ, •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U ¬å¬Í, ºfl¬˝∑§Ê‡Ê ºflÃÊ,ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿÊ Á◊üÊÊ, •Ÿ¢ªÙ ¬˝œÊŸ, ÃÊ⁄UÊ∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ, „U⁄‘U⁄UÊ◊ºÈ’, ÁºŸ‡Ê ÿʺfl, ¬Ë∑§ ’ÇÉÊ‹ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ôÊÊÄUÙ Á∑§ ⁄UÊ◊’Ê’Í ¬˝‚ʺ ◊͋× Á’„UÊ⁄U, Á¡‹Ê ‚ËflÊŸ ªÊ¢fl ÷ËπÊ’Ê¢œÊ ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ Õ.

⁄UÊ¡Œ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÃËŸ ∑§Ùªê„UÁ⁄UÿÊ— ⁄UÊ¡Œ ∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§ÙDÔUÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁSÕà ¬Ë∞ø߸«UË «UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ŒË.

ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ üÊË⁄UÊ◊ S≈UË‹ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÁŒàÿ Á’«∏U‹Ê ª˝È¬ ∑§ ¬˝◊Èπ ©U¬∑˝§◊ •À≈˛UÊ≈U∑§ Á’ÁÀ«¢Uª‚ÙÀÿ͇Êã‚ mÊ⁄UÊ ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ üÊË⁄UÊ◊ S≈UË‹ ŸÊ◊∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ¿UΔUÊS≈UÙ⁄U πÙ‹Ê ªÿÊ. ß‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑¢§¬ŸË ∑§ •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ ¬˝◊Èπ ŒflʇÊË·flÊáÊË∑§⁄U Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ Á’„UÊ⁄U-¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§¡ÙŸ‹ ◊ÒŸ¡⁄U ∞‚ ∑ΧcáÊŸ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U Á«U¬Ù ∑§ ∞Á⁄UÿÊ ◊ÒŸ¡⁄U ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË,üÊË ’à‚‹, ‚¢øÊ‹∑§ ©UŒÿ •ª˝flÊ‹ ‚◊à •ãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ŒÿÍ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ◊¡’ÍÃË ¬⁄U øøʸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¡ŒÿÍ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ ∞ŸÁ◊üÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊Ê„U ∑§ •¢Ã Ã∑§ ¬˝àÿ∑§Á¡‹Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÃÕÊ •ÊªÊ◊Ë ¬Ê¢ø •¬˝Ò‹ Ã∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ªΔUŸ ◊¡’ÍÃË ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§◊‹¡ËÃ∑§ı⁄U, ‚¢¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ¬flŸ ¬Ê¢«Uÿ, Áfl¡ÿÊfl‚ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ, ⁄UπÊ ŒflË ‚◊à ∑§ß¸•ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿÙ¥

Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ’ŸÊÿË ⁄UáÊŸËÁÕÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÃËŸ

»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ „UÙŸflÊ‹ ‚Ê⁄UáÊ ¬˝◊¢«U‹ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚„UÁ◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •¢ÁÃ◊ø⁄UáÊ ◊¥ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑˝§◊SÕ‹ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ‚¢ÿÙ¡∑§ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë÷√ÿ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÁºŸ ¬Íflʸ±Ÿ ◊¥‚Ê⁄UáÊ ¬˝◊¢«U‹ ∑§Ë ’≈UË ‹Ù∑§ªÊÁÿ∑§ÊºflË ∑§Ù •ãÿ ‚÷Ë ¬Ífl¸ ÉÊÙÁ·Ã

•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ©U‚Ë ÁºŸ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡‚ ©UŸ∑§ ªÊÿŸ-flʺŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚÷Ë ‚Ê⁄UáÊ ¬˝◊¢«U‹ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë ªÿË „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÒ‹¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ⁄UÊ◊ÊŸ¢º ¬˝‚ʺ, ºfl¬˝∑§Ê‡Ê

ºflÃÊ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, •¡ÿ Á‚¢„U,„U⁄‘U⁄UÊ◊ ºÈ’, «UË∞Ÿ Á‚¢„U, ¬˝÷ÈŸÊÕ¬˝‚ʺ, ’˝¡‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÿʺfl•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§•ÊÿÙ¡Ÿ „UÃÈ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥÷√ÿ ¬¢«UÊ‹ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªÿÊ „ÒU.‚ÊÕ „UË ◊„UÊŸ Áfl÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U ÃÙ⁄Uáʺ˜flÊ⁄U ’Ÿ ªÿÊ„ÒU.

‹¢Á’à ∑§Ê¢«UÙ¥ ∑§

◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸc¬ÊŒŸ

∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê

∞‚¬Ë Ÿ ß‚‚ ¬Ífl¸

v ¡ÍŸ ∑§Ù ÷Ë Á∑§ÿÊ

ÕÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ©U¬¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ fl ‹¢Á’à ∑§Ê¢«Ù¥ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ÁŸc¬ÊºŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊Ê◊‹‚ ‚¢’¢ÁœÃ •Á÷ÿÈÄÃÙ¥ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U flʺ٥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ∑§⁄UŸ fl ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ

ºÊÁπ‹ ∑§⁄U •Á÷ÿÈÄÃÙ¥ ∑§Ù ‚¡ÊÁº‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞∞‚¬Ë ºË¬∑§∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ ©U¬ÁSÕà Õ.ß‚‚ ¬Ífl¸ ∞‚¬Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ vv’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬„È¢Uø •ı⁄U¬⁄‘U«U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹Ë. ‚ÊÕ „UË ∞‚¬Ë

Ÿ flºË¸ •ÊÁº ∑§Ù ºπÊ. ∞‚¬Ë ‡ÊÊ◊∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ ÕÊŸÊ ◊¥ ⁄U„U.ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÒŸÈ•‹ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ∞‚¬Ë ©U¬¥º˝∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚‚ ¬Ífl¸ v ¡ÍŸ wÆvw∑§Ù ÷Ë •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ.

>>kkjj[[kkaaMM lljjddkkjjOOkkuu ,,ooaa IIkk;;kkZZoojj..kk ffooHHkkkkxx

//kkkkyyHHkkwwee oouu ççeeaaMMyy]] ttee""kkssnniiqqjj

¼fuykeh lwpuk½loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd /kkyHkwe ou izeaMy vUrxZr pkdqfy;k ou {ks= vUrxZr miyC/k fofHkUu iztkfr ds ouksRiknksa ds

vfoØhr izp;ksa dh fcØh vke fuykeh ds }kjk fuEufyf[kr frfFk;ksa ds vuqlkj dh tk;sxhA fuykeh ds laca/k esa folr`r tkudkjh ou {ks=inkf/kdkjh] pkdqfy;k ds ou {ks= dk;kZy; vFkok izeaMyh; dk;kZy; esa fdlh Hkh dk;kZof/k esa izkIr dh tk ldrh ghSA

ffuuyykkeehh ddhh llkkeekkUU;; ""kkrrssZZaa ffuuEEuuoorr ggSSaa %%&&1- ouksRiknksa dh fuykeh tks tgkW gS ftl fLFkfr esa gS ds vk/kkj ij dh tk;sxhA2- fuykeh esa Mkd cksyus okys MkdoDrk dks fuykeh ds iwoZ 1000@& ¼,d gtkj :Ik;k½ ek= uxn vxz/ku jkf'k tek djuk vfuok;Z gksxkA3- fuykeh esa lQy MkdoDrk dks izpo ds lEiw.kZ ewY; dk 15% izfrHkwfr jkf"k rRdky tek djuk gksxkA 4- lQy MkdoDrk dh vxz/ku jkf'k dks muds }kjk Hkqxrku dh tkusokyh izfrHkwfr jkf'k esa lek;ksftr dh tk;sxhA5- vlQy MkdoDrk dks muds }kjk tek dh x;h vxz/ku jkf'k dks fuykeh lekfIr ds i'pkr okil dj fn;k tk;sxkA6- lQy Mkd oDrk dks bl dk;kZy; }kjk fuxZr vuqleFkZu i= dh frfFk ls ,d ekg ds vUnj izp; dk lEiw.kZ ewY; lHkh dj lfgr

tek djuk vfuok;Z gksxkA bl gsrq foyEc 'kwYd ds lkFk 10 ¼nl½ fnuksa dk vfrfjDr le; o`f) nh tk;sxhA7- fu/kkZfjr le; rd ip; dk lEiw.kZ ewY; tek ugha djus dh n'kk esa izp; ds fo:) tek jkf'k dks jkT;lkr dj fy;k tk;sxkA8- fuykeh ds fdlh Hkh Lrj ij bls jí djus dk vf/kdkj ou izeaMy inkf/kdkjh dk gksxkA

çp; lwphoouu {{kkss== ddkk LLFFkkyy ddkk uukkee ffrrffFFkk LLkkee;; Lot No. Species Type Length Girth No. of Volumeinm 3

uukkee class class Picesin cm in cm

Pkkdqfy;k cgjkxksM+k ou 20.02.13 ifjlj 37/CK(BG) Sal, MIse Props 304-364 15.0 - 22.5 318 _11 ctsiwokZguls 1 ctsvijkg~urd A

ou çeaMy inkf/kdkjh

/kkyHkwe ou çeaMyPR N 59482 (FOREST) 12-13 TTkkee''kkssnniiqqjj

>>kkjj[[kk..MM lljjddkkjjOOkkuu ,,ooaa IIkk;;kkZZoojj..kk ffooHHkkkkxx

ddkk;;kkZZyy;; && oouu iizzeeaaMMyy iinnkkff//kkddkkjjhh]] //kkkkyyHHkkwwee oouu iizzeeaaMMyy]] ttee’’kkssnniiqqjj

vvYYiiddkkyyhhuu ffuuffoonnkk llwwppuukk?kksM+kcka/kk ikdZ ds fuekZ.k dk;ksZa esa mi;ksx gksus okyh lkefxz;ksa pSu fyad Qsal (mesh size 50 x 50mm) ,oa

fpYMªsu ikdZ gsrq ¼>qyk] Slides, Merry go Round, Swings, See-saw, Chanel slide, Fantasy Thriller, MountainClimb, Fun-Njoy etc.) dh vkiwfrZ gsrq mRiknudÙkkZvksa@vkiwfrZdÙkkZvksa ls fofgr fufonk izi= esas eqgjcan fufonk,avkeaf=r dh tkrh gSA fufonk,a fnukad 20-02-2013 ds vijkg~u 12-30 cts rd v/kksgLrk{kjh ds dk;kZy; esa izkIrdh tk;sxh rFkk izkIr fufonk,a mlh fnu 20-02-2013 vijkg~u 3-00 cts izkf/kdd`r Ø; lfefr }kjk fufonknkrkvksa;k muds izfrfuf/k;ksa ds le{k v/kksgLrk{kjh ds dk;kZy; d{k esa [kksyh tk,xhA fufonk ds laca/k esa fdlh Hkhizdkj ds fookn dk fu"iknu te’ksniqj ftys ds U;k;ky; ds v/khu gksxkA

fufonk ’kÙkksZa ,oa lkefxz;ksa ds laca/k esa foLr`r tkudkjh gsrq v/kkgLrk{kjh ds dk;kZy; ls dk;kZy; vof/k esalaidZ fd;k tk ldrk gSA

ou izeaMy inkf/kdkjh /kkyHkwe ou izeaMy

PR No. 59481 (Forest) 12-13 te’ksniqj

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ’Ëà ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊêê„UÁ⁄UÿÊ „UÊ≈U-’Ê¡Ê⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕÇÊÍ¡ ∞¢«U ⁄UÁ«U◊«U S≈UÙ⁄U ŸÊ◊∑§ ŒÈ∑§ÊŸ◊¥ •Êª ‹ª ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄UË’vw ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡‹ ∑§⁄U⁄UÊπ „UÙ ªÿÊ.

’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ŒÈÊ∑§Ÿ ◊¥¡ÍÃ, ø嬋٥ ∑§ •‹Ê ⁄UÁ«U◊«U∑§¬«∏U, ¡Ò∑§≈U •ÊÁŒ ⁄Uπ „∞ Õ.’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ ŒÈ∑§ÊŸ‚¢øÊ‹∑§ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U •¬ŸËŒÈ∑§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ. •ª‹‚È’„U ¬¬⁄U Áfl∑˝§ÃÊ ◊ÈÛÊÊ ¡’ ¬¬⁄U¬„È¢UøÊŸ ©U‚ •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙŒÈ∑§ÊŸ ‚ œÈ•Ê¢ ÁŸ∑§‹Ã ŒπÊ.

Ãà∑§Ê‹ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÈ∑§ÊŸ‚¢øÊ‹∑§ ∑§Ù ŒË. ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄UŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ’Ê¡Ê⁄U¬Á⁄U‚⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U •¬Ÿ •ãÿ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊŸË •ÊÁŒ ‚

•Êª ∑§Ù ’ȤÊÊÿÊ ªÿÊ Á∑¢§ÃÈ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥⁄Uπ ‚Ê◊ÊŸ ¡‹ øÈ∑§ Õ. •Ê‡Ê¢∑§Ê√ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ‚¢÷fl×ÿ„U •Êª ‡Ê≈¸U ‚Á∑¸§≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‹ªË „ÒU.

ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚vw ‹Êπ ∑§Ë ˇÊÁÃ

∞‚¬Ë Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ

߸ ∞‚ •Ê߸ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬Á⁄UœÊfl∑§ ∑§ÙŒË ªÿË ÁflŒÊ߸

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ߸∞‚•Ê߸ •ı·œÊ‹ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U‚flÊÁŸflÎûÊ ¬Á⁄UœÊfl∑§ ’ÈhE⁄U ◊„UÃÙ ∑§Ù ÷Êfl÷ËŸË ÁflŒÊ߸ ŒË ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊ. ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ üÊË ◊„UÃÙ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U ∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ’ÃÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ üÊË ◊„UÃÙ ∑§ŒËÉÊʸÿÍ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë. •¬Ÿ ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙœŸ ∑§⁄Uà „ÈU ‚÷Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ ©Uã„¥U ¬Èc¬ ªÈë¿U ©U¬„UÊ⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•ı·œÊ‹ÿ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. ∑§ ◊ʤÊË, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ ¬Ë ∞Ÿ Á‚¢„U, ‹Ê‹ ’Ê’ÍÁ‚¢„U, •Ê⁄U ∑§ ¤ÊÊ, Á’¬ËŸ Á‚¢„U ‚◊à ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ºÊfl Á»§⁄U ‚ πÙπ‹Ê ‚ÊÁ’ÄÈU•Ê. ªÃ w~ ¡Ÿfl⁄UË ß‚ ⁄UÙ«U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ‚ÊÃflÊ¢ ’Ê⁄U ≈¥U«U⁄U „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ÷Ë ≈¥U«U⁄U Ÿ„UË¥¬«∏UÊ, Á¡‚‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ÁflÁàÃÿ fl·¸ ◊¥ ÷Ëÿ„U ⁄UÙ«U ’Ÿ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿªÊ. ß‚ ⁄UÙ«U ∑§Ù ‹∑§⁄UÁflÁ÷㟠⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ Á◊ÁüÊà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄà ∑§Ë „ÒU, ¡Ùß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU.Áfl÷ʪËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿ¡Êÿ— •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ë‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ù⁄UøÊ ∑§•äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ flàø◊ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ‹flÊ „UÙøÈ∑§Ë ∞Ÿ•Êß≈UË ⁄UÙ«U ∑§

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚¢flº∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§’¡Êÿ Áfl÷ʪËÿ SÃ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ. ÃÊÁ∑§¡ŸÃÊ ∑§Ù ß‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ‚∑§.

Á∑§‚Ë SÃ⁄U ‚ ‚«∏U∑§ ’ŸÊÿË¡Êÿ— ºfl¬˝∑§Ê‡Ê

ÿÈflÊ ⁄UÊ¡º ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ ºfl¬˝∑§Ê‡Ê ºflÃÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U ’Ê⁄U ≈¥U«U⁄U ∑§’ʺ Áfl∑§Ê‚ Áfl⁄UÙœË ∑ȧ¿U‹Ùª ‚Á∑˝§ÿ „UÙ∑§⁄U •«∏UøŸ«UÊ‹¥ª, Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê

•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UªÊ. ß‚Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝Á∑§‚Ë SÃ⁄U ‚ ‚«∏U∑§ ’ŸÊÿ ¡Êÿ •ÕflÊ ¬ÍáʸÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ º⁄U „UÙŸ ¬⁄U ß‚∑§Ë Á⁄U¬ÿÁ⁄¢Uª ∑§⁄UÊÿÊ¡Êÿ, ÃÊÁ∑§ •Ê◊ •Êº◊Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ„UÙ ‚∑§.‚¢flº∑§Ù¥ ∑§Ù •Êª ’…∏U∑§⁄U ∑§Ê◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞— ‚ÈŸË‹ üÊËflÊSÃfl

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞Ÿ•Êß≈UËÁ‹¢∑§ ⁄UÙ«U ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬Õ „ÒU. ß‚◊¥ ‚¢flº∑§Ù¥

∑§Ù •Êª ’…∏U∑§⁄U ∑§Ê◊ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •’ ÃÙ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ·Ÿ „ÒU. ¬Ífl¸ ◊¥◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∞fl¢ ∞Ÿ•Êß≈UË ⁄UÙ«U ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊÕÊ.

•ª⁄U •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U vz ÁºŸ •ı⁄U⁄U„UÃË ÃÙ ∞Ÿ•Êß≈UË ⁄UÙ«U ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ∞Ÿ•Êß≈UË ⁄UÙ«U ∑§Ê ÿÕʇÊËÉÊ˝ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU. Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ „ÈU•Ê ÃÙ ⁄UÙ«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸•’ Ã∑§ ÄÿÙ¥ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê— ¬◊ ∑ȧ◊Ê⁄U

•Ê¬ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U ∑§Ê ≈¥U«U⁄U‚Êà ’Ê⁄U «UÊ‹Ê ªÿÊ, ◊ª⁄U ∑§Ù߸÷Ë ‚¢flº∑§ Ÿ ≈¥U«U⁄U Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ê.©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ’ÃÊÿ Á∑§¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚

ÄÿÊ øË¡ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •ª⁄UÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ „ÈU•Ê ÃÙ ⁄UÙ«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •’ Ã∑§ÄÿÙ¥ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê?

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ºÈªÊ¸ ߢ≈U⁄U¬˝Ê߸¡¡ ∑§¬˝Ù¬⁄UÊ߸≈U⁄U fl ©UàÃ◊«UË„U ÁŸflÊ‚Ë ‚ÁøŸ ◊„UÃÙ Ÿ •¬ŸªÊ¢fl ∑§ „UË ÁŸflÊ‚Ë ‚„U ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ◊„U‡fl⁄U ◊„UÃÙ ∑§™§U¬⁄U ⁄¢UªºÊ⁄UË SflL§¬ wÆ ‹Êπ L§¬ÿÊ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „ÒU ÃÕÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ÃÕÊ Á¡‹Ê∑§ •Ê⁄UˇÊË •œËˇÊ∑§ ‚ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË „ÒU. ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ flÊß∞Ÿ ÿʺfl ∑§Ë •Êº‡Ê¸‚„U∑§Ê⁄UË ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ SflÊfl‹¢’Ë ‚Á◊Áà (Á‹.) ∑§Ë ’SÃË◊¥ •flÁSÕà ‚Ê߸≈U ¬⁄U üÊË ºÈªÊ¸ ߢ≈U⁄U¬˝Ê߸¡¡ ∑§Ù ߢ≈UÊ,Áª≈˜U≈UË, ’Ê‹Í, Áøå‚ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ê •ÊÚ«¸U⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.‚ÊÕ „UË ‚Ê߸≈U ¬⁄U ¡‚Ë’Ë ÷Ë Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.¬⁄UãÃÈ Áflflʺ ∑§Ë fl¡„U ‚ œÊ⁄UÊ-vyy ‹ªŸ ∑§Ë fl¡„U ‚‚Ê߸≈U ¬⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Íáʸ× ’㺠„¢ÒU. üÊË ◊„UÃÙŸ ‹ÁπãŒ˝ ◊„UÃÙ mÊ⁄UÊ Sflÿ¢ ∑§ ™§¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄U٬٥∑§Ù ÷Ë ’’ÈÁŸÿʺ ’ÃÊÿÊ „ÒU. üÊË ◊„UÃÙ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, å‹ÊÚ≈U

‚¢ÅÿÊ z}~ ◊¥ ‹ÁπãŒ˝ ◊„UÃÙ ∑§Ë¬ıŸ ÃËŸ ∑§≈˜UΔUÊ ¡◊ËŸ „ÒU. ß‚◊¥ ‚ºÙ ‹Êπ L§¬ÿÊ ‹ÁπãŒ˝ ◊„UÃÙ ∑§¬ÈòÊ ◊„U‡fl⁄U ◊„UÃÙ ∑§Ù fl zÆ „U¡Ê⁄UL§¬ÿÊ •¬Ë‹ ◊„UÃÙ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ„ÒU. ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ‹ÁπãŒ˝ ∑§◊„U‡fl⁄U, •¬Ë‹ fl ∑§‡fl⁄Uøãº

‚Á„Uà ∑ȧ‹ ÃËŸ ¬ÈòÊ „Ò¥U. ¬⁄UãÃÈ •’ ◊„U‡fl⁄U ⁄¢UªºÊ⁄UË SflM§¬wÆ ‹Êπ ◊Ê¢ª ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÍªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ◊¥ ◊„UE⁄U ◊„UÃÊ mUÊ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ‚Ê߸U≈U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U „UflÊ߸U»§ÊÿÁ⁄¥Uª Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©U‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „ÒU, ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë •¬Ÿ ¬%Ë fl Á¬ÃÊ∑§ ‚ÊÕ ¬„¥È¥ø ∑§⁄U ©U‚∑§ ©U¬⁄U ’’ÈÁŸÿÊŒ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ÕÊŸÊ ∑§ ’ª‹ ◊¥ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ©U‚ ‚◊ÿ¬ÈÁ‹‚ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË?

ªê„UÁ⁄UÿÊ— Á‡ÊˇÊÊ ‚ ◊ŸÈcÿ ◊¥‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU. ¡Ò‚Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË¡ÊÿªË ©UŸ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ©UÃŸÊ „UË ©UûÊ◊„UÙªÊ. ©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ©U¬ÁSÕà ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë©U¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ◊ ∑§ÊÕʸ Ÿ ∑§„UË.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸ ‚¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË. ß‚‚¬Ífl¸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ŒË¬ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥

ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‡Ê⁄Uà ø¢º˝ŸÊÿ∑§ Ÿ Œ‚flË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥∑§Ù ◊¢ª‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ŒË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Œ‚flË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ’Ëà ˇÊáÊÙ¥ ∞fl¢Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ ‚ ¬˝Ê# •ŸÈ÷flÙ¥∑§Ù ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ⁄UπÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•¢Ã ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ë •Ù⁄U ‚Œ‚flË¥ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù S◊ÎÁÃÁøqÔU ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. œãÿflÊŒôÊʬŸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁ‡◊Á‚ã„UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„ •ÊÿÙÁ¡ÃU

◊Ê◊‹Ê •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U ∑§ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§Ê

}Æ fl·Ëÿ ’ȡȪ ‹Ê¬ÃÊ •Ê⁄U•ÊßU≈UË— •Ê⁄U•ÊßU≈UË

ÕÊŸÊãê¸Ã ‚„UÊ⁄UÊ ªÊ«¸UŸ Á‚≈UËÁŸflÊ‚Ë ÷⁄UËʋ ªÈ#Ê ∑§ Á¬ÃÊÁ‚hUE⁄U ¬˝‚ÊŒ ªÈ#Ê •Ê¡ ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ•ÊflÊ‚ ‚ ŒÊ…∏UË ’ŸÊŸ ÁŸ∑§‹ •ÊÒ⁄UÁ»§⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈U. ÉÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¢Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒUÁ∑§ fl„U ⁄UÊSÃÊ ÷≈U∑§ ªÿÊ „UÊ. ßU‚◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ◊¥ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò. ‹Ê¬ÃÊ ’ȡȪ¸ ◊͋× Á’„UÊ⁄U ⁄UÊ„UÃÊ‚∑§ «UÊ‹Á◊ÿÊ Ÿª⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „ÒU.øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ fl„U •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§ ÿ„UÊ¥•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬„È¥Uø Õ.

‚Ê⁄UáÊ ¬˝◊¢«U‹ ∑§ flŸ÷Ù¡ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥

∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ œÊŸ ∑˝§ÿ ∑¥§º˝ ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uêê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢«˛UÊ ‹Òꬂ ◊¥ œÊŸ ∑˝§ÿ

∑¥§º˝ πÙ‹Ê ªÿÊ. ß‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬˝π¢«U¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ≈ÈU«ÍU Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢«˛UÊ ‹Òꬂ ∑§ ‚ŒSÿ‚Áøfl ⁄UÊ◊’Ê’Í Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§ÙπÈ‹Ÿ ‚ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ÙvwzÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á`¢§≈U‹ ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á’∑˝§Ë∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ „UÙŸËÁ‚¢„U ◊È¢«UÊ, Œÿʇʢ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ‚¢ÃÙ· ◊ʤÊË,‡ÊÙ÷Ê „Uê’˝◊, ‚¢ÃÙ· ‹Ù„UÊ⁄U ‚◊à ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ©U¬ÁSÕà Õ.

»§⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑Ò§‚ ÕÊŸÊ ∑§ ’ª‹ ◊¥ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ Á∑§ÿÊ — ‚ÁøŸ ◊„UÃÊ

¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ

•ø¸ŸÊ Á‚¢„U Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹

∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚

∑§ÊÚ‹¡ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ¬Ífl¸ •äÿˇÊ•ø¸ŸÊ Á‚¢„U Ÿ ⁄UÊíÿʬʋ ∑§Ù ôÊʬŸ‚ı¥¬ ∑§⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ«UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË º˜flÊ⁄UÊ πȺ ∑§Ù¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU.‚ı¥¬ ª∞ ôÊʬŸ ◊¥ •ø¸ŸÊ Á‚¢„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •äÿˇÊ „UÙŸ ∑§ ŸÊà ©U‚Ÿ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚◊SÿÊ ∑§ÙÁ¬˝¢Á‚¬‹ ∑§ ‚◊ˇÊ ©UΔUÊÿÊ Á¡‚∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ Á¬˝¢Á‚¬‹ Ÿ ©U‚¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’ÒΔUŸ ‚ fl¢Áøà ∑§⁄U ÁºÿÊ.•ø¸ŸÊ Á‚¢„U Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

•Ê⁄UÙ¬ ’ ’ÈÁŸÿʺ — ¬˝ÊøÊÿʸ•Êø¸ŸÊ Á‚¢„U ∑§ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U

Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •ø¸ŸÊ Á‚¢„U ⁄UÊ¢øË Áfl‡flÁflº˜ÿÊ‹ÿ◊¥ SŸÊÃ∑§ ∑§ Á‹∞ ÁŸ’¢ÁœÃ ¿UÊòÊÊ ÕË.©U‚ SŸÊÃ∑§ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊ ºŸ∑§Ê •fl‚⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. fl »§‹ „UÙªÿË. •’ ¬ÈŸ— ¬⁄UˡÊÊ ºŸ ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ ºÍ‚⁄‘U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‹ ∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ºŸÊ øÊÁ„U∞.

¿UÊòÊÊ∞¢ ¡ÊŸ¥ªË •ı·œËÿ ¬ıœ ∑§ ªÈáÊ- ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ◊Á«UÁ‚Ÿ‹å‹Ê¢≈U ¬⁄U ∞«U •ÊÚŸ ∑§Ù‚¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

¡◊‡Êº¬È⁄U — „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ◊¥ •ÊÿÈfl¸º ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ¬hÁà „ÒU.•ÊÿÈfl¸º ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚ÊœÈ ‚¢ÃÙ mÊ⁄UÊ ¬„UÊ«∏UÙ¥ ◊¥ πÙ¡Ë ªÿË ¡«∏UË’È≈UË „ÒU. •ı·œËÿ ¬ıœÙ¥ ¬⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∞«U •ÊÚŸ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ê ©Uº‡ÿ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù •ı·œËÿ ¬ıœÙ¥ ∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘¥U◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸÊ „ÒU. wÆvw-vx ‚òÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ◊Á«UÁ‚Ÿ‹ å‹Ê¢≈U ¬⁄U∞«U •ÊÚŸ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ù‚¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚◊¥ ߢ≈U⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ÷Ë¿UÊòÊÊ ŸÊ◊¢∑§Ÿ ‹ ‚∑§ÃË „ÒU. ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∞fl¢ ∞‚‚Ë ∞‚≈UËflª¸ ∑§ Á‹∞ }ÆÆ L§¬ÿ »§Ë‚ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ∞∑§ fl·¸ ∑§Ù ∑§Ù‚¸ „UÙªÊ.»§Êߟ‹ ¬⁄UˡÊÊ vÆÆ Ÿ¢’⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ºÙ ¬¬⁄U ◊¥ „UÙªË. ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ◊¥ ŸÊ’Ê«¸U ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ „ÒU. ’ÊÿÙ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ∞ø•Ù«UË Áfl‡fl⁄UÊ¡‹Ê‹ ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑§ ߢøÊ¡¸ ’ŸÊ∞ ª∞ „ÒU. flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê◊Ù„¢UÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ı·œËÿ ¬ıœÙ¥ ◊¥ M§øË ⁄UπŸ flÊ‹Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U „UÙªÊ. ÿ„U •ÊÿÈfl¸º ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ ÷Ë ◊ºº ∑§⁄‘UªÊ.

©U«∏UÊŸ¬…∏ ∑§⁄ Ã∑§‹Ë»§ „È߸xÆ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ∞Ÿ’Ë≈Ë ◊¥ •Ê‡ÊË· Ÿ¢ºË ∑§Ê ‹π

¬…∏ ∑§⁄ Ã∑§‹Ë»§ „È߸. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚◊¥ Á’ŸÊ ŸÊ◊ Á‹∞◊Ȥʬ⁄ •ı⁄ ◊⁄ øÒŸ‹ ¬⁄ ¡Ù •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥, fl’’ÈÁŸÿʺ „Ò¥. ¬˝Ù. Ÿ¢ºË Ÿ Á‹πÊ „Ò, “ÿ„ ‚’ ◊Ò¥ •Ê¡Ÿ„Ë¥, •¬Ÿ ‹¢’ ∞∑§«Á◊∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ ’⁄Ê’⁄∑§„ÃÊ •ÊÿÊ „Í¢. ¡ÿ¬È⁄ Á‹≈⁄⁄Ë »§ÁS≈fl‹ ◊¥ ÷Ë ß‚‚•‹ª ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ Äfl≥øŸ-•Ê¢‚⁄‚‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¬˝≥Ÿ∑§Ãʸ Ÿ ◊⁄ ∞∑§ flÊÄÿ ∑§Ù ÃÙ«∏-◊⁄Ù«∏∑§⁄ ∑ȧ¿ •ı⁄ ‡ÊÄ‹ º ºË. ¡flÊ’ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’ÊÃ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ S¬C ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ¬˝≥Ÿ∑§Ãʸ Ÿ ∞∑§ ≈ËflË øÒŸ‹ ∑§ ¬˝◊Èπ flÊ‹Ë •¬ŸË„ÒÁ‚ÿà ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©ΔÊ∑§⁄ Ÿ Á‚»¸§ ÁË ∑§Ê ÃÊ«∏ ’ŸÊÁºÿÊ, ’ÁÀ∑§ ◊⁄ ™§¬⁄ ºÁ‹Ã Áfl⁄ÙœË ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ¿Áfl•Ê⁄ÙÁ¬Ã ∑§⁄ ºË, Á¡‚∑§Ê ◊⁄ ÁfløÊ⁄Ê¥ ‚ ºÍ⁄-ºÍ⁄ Ã∑§ ∑§Ê∑§Ù߸ Á⁄≥ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊ËÁ«ÿÊ ∞ÁÕÄ‚ ∑§Ë •ŸºπË ∑§⁄ÄÈ∞ ß‚ øÒŸ‹ ¬⁄ •¬Ÿ •Êº◊Ë, ÿÊŸË ¬˝≥Ÿ∑§Ãʸ ∑§Ë’Êà ∑§Ù ÃÙ ‹ªÊÃÊ⁄ Á∑§‚Ë œ◊Ê∑§ºÊ⁄ π’⁄ ∑§Ë Ã⁄„ø‹ÊÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄Ë ◊Í‹ ’Êà ÿÊ Äfl≥øŸ-•Ê¢‚⁄‚‡ÊŸ ◊¥ Áº∞ ◊⁄ ¡flÊ’ ÿÊ „¢ªÊ◊Ê π«∏Ê „ÙŸ ∑§ ’ʺ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M¬ ◊¥ ºË ªß¸ ◊⁄Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ∞∑§ ‡Êéº ÷ËŸ„Ë¥ ÁºπÊÿÊ ªÿÊ.” ß‚ ‹π ◊¥ ∑§ß¸ ÁºÄ∑§Ã¥ „Ò¥. ∞∑§,◊Ò¥ ¬˝≥Ÿ∑§Ãʸ Ÿ„Ë¥, flQ§Ê ÕÊ. ©Ÿ∑§Ë Á∑§‚Ë ’Êà ‚ ◊Ȥʕ‚„◊Áà ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ÕÊ. ◊È¤Ê ©Ÿ∑§Ë ’Êà flÒøÊÁ⁄∑§SÃ⁄ ¬⁄ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªË, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÁÃflʺ Á∑§ÿÊ,Á¡‚ ¬⁄ πȺ ©Ÿ∑§Ù ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ ÕË.

‚◊ÿ ◊¥ »§‚’È∑§ ∞∑§‹ª÷ª ‚fl¸SflË∑Χà ‚هʋ

◊ËÁ«UÿÊ „ÒU. •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ¡Ù«∏Ÿ,ÿÊ πÊ‚ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ê ÿ„U ’„ÈUà ’Á…∏UÿÊ‚ÊœŸ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ •’ ß‚∑§ ºÊÿ⁄‘U◊¥ ÷Ë ’…∏UÙÃ⁄UË „UÙ ªÿË „ÒU, ‹Ùª ß‚∑§ ¡Á⁄Uÿ√ÿʬÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, åÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ÁflflÊ„U∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢. ÿ„U ‚’ ÃÙ ΔUË∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚’‚’«∏UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „U◊Ê⁄‘U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞©U÷⁄U ∑§⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU, ÿ„U „U◊¥ ‚¢S∑§Ê⁄U„UËŸ’ŸÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. »§‚’È∑§ ◊¥ ¤ÊÍΔU åÿÊ⁄U,œÙπÊ, ‡ÊÄ‹ •ı⁄U Á‹¢ª Á¿U¬Ê ∑§⁄U Á◊òÊÃÊ•Ê◊ ’Êà „UÙ ªÿË „ÒU. •’ ¡Ù ‚’‚ ’«∏U˪¢÷Ë⁄U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU fl„U „ÒU »§‚ mÊ⁄UÊ‚Ä‚ ¬⁄UÙ‚Ê ¡ÊŸÊ. ¬„U‹ ‚ „UË ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚Ã⁄U„U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU,‹Á∑§Ÿ •’ ß‚Ÿ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Í⁄‘U ‚◊Ê¡∑§Ù •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU. ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ’ìÊ◊Ù’Êß‹Ù¥ ◊¥ ©U¬‹éœ ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‚ŸÇŸ ÃSflË⁄Ù¥ •ı⁄U ª¢ºË Á»§À◊Ù¥ ∑§ •ÊºË „Ù

⁄U„U „Ò¥U. •’ »§‚ ’È∑§ ◊¥ ‚Ä‚ ∑§Ë øÊ„UÃ⁄UπŸflÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ı⁄U ŸÿË √ÿflSÕÊ’Ò¥ª Áflº »˝Ò¥§«˜U‚ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ÿ„U »§‚’È∑§¬⁄U ∞∑§ ‚◊Í„U „ÒU ¡Ù ‚Ä‚ ∑§Ë øÊ„Uà ⁄UπŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ÊÃÊ „ÒU. ÿ„U √ÿflSÕÊ Á∑§‚Ë ÷Ë„UÊ‹Ã ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ Á„Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU.„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ ∞‚ πÈ‹ ◊¥ ‚Ä‚ ∑§Ù ∑§÷ËSflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ëß‚∑§Ù SflË∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU, •¬ŸË‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ÁÃ⁄UÙÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ. Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥Áflº‡ÊÙ¢ ◊¥ ∑§ıŸ ∑§„U, „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ◊¥ ÷Ë ∑§◊©U◊˝ ◊¥ ª÷¸œÊ⁄UáÊ ∑§Ë π’⁄‘¥U •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U, ¡Ù’ËÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¬Ê‡øÊàÿ√ÿflSÕÊ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ „U◊¥÷Áflcÿ ◊¥ ª¢÷Ë⁄U ŸÃË¡ ÷Ȫß „UÙ¥ª. ΔUË∑§„ÒU »§‚’È∑§ •Ê¡ ∑§ Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Á‚à „UÙÕı⁄U ’º‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù, ‚◊Ê¡ ∑§Ù•ı⁄U º‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ‚‡ÊÄà ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU,‹Á∑§Ÿ ÿÁº ÿ„UË ◊Êäÿ◊ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§

‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Á’π⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ß‚ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU. ÿ„U•¢∑ȧ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÃÙ ‹ª „UË,◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ ºŸÊ „UÙªÊ.ÄÿÙ¥Á∑§ ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ©U¬‹éœ •π’Ê⁄U ÷Ë•¬ŸË ¬„È¢Uø, ≈UË•Ê⁄U¬Ë •ÊÁº ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ù Ã◊Ê◊ Á◊ø¸-◊‚Ê‹Ù¥∑§ ‚ÊÕ ’Ê∑§ÊÿºÊ ‚Êß≈˜‚ ∑§ ¬Ã ∑§ ‚ÊÕ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ©UŸ∑§Ê ◊∑§‚º „UÙ ‚∑§ÃÊ„ÒU Á∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ©Uã„¥U ÿ„U ÷Ë ºπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ¡Ù ¬⁄UÙ‚⁄U„U „Ò¥U, fl„U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •Á„UÃ∑§⁄U ÃÙ Ÿ„UË¥„¢ÒU. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë „U◊¥ ß‚∑§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. ÿ„U „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ „UˇÊÈM§ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. „U◊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ı⁄Uߢ≈U⁄UŸ≈U ‚Á„Uà »§‚’È∑§ •ı⁄U ≈˜UflË≈U⁄U •ÊÁº∑§Ù ÃÙ Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ „U◊ •¬Ÿ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ•¬Ÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ¡M§⁄U ’ÃÊ‚∑§Ã „Ò¥U.

flø◊ÊŸ

»§‚’È∑§ ◊¥ ‚Ä‚ ∑§Ë øÊ„Uà ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§•ı⁄U ŸÿË √ÿflSÕÊ ’Ò¥ª Áflº »˝Ò¥§«˜U‚ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ÿ„U

»§‚’È∑§ ¬⁄U ∞∑§ ‚◊Í„U „ÒU ¡Ù ‚Ä‚ ∑§Ë øÊ„Uà ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥∑§Ù Á◊‹ÊÃÊ „ÒU. ÿ„U √ÿflSÕÊ Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ

‚¢S∑ΧÁà ∑§ Á„Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU. „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ ∞‚ πÈ‹ ◊¥ ‚Ä‚ ∑§Ù∑§÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ù

SflË∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU, •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ÁÃ⁄UÙÁ„UÃ∑§⁄UŸÊ. Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ Áflº‡ÊÙ¢ ◊¥ ∑§ıŸ ∑§„U, „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ◊¥ ÷Ë∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ ª÷¸œÊ⁄UáÊ ∑§Ë π’⁄‘¥U •Ê øÈ∑§Ë¥ „Ò¥U, ¡Ù ’ËÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¬Ê‡øÊàÿ √ÿflSÕÊ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ

ªÿÊ ÃÙ „U◊¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ª¢÷Ë⁄U ŸÃË¡ ÷Ȫß „UÙ¥ª.

‚ʇʋ ‚ÊßU≈˜U‚ ’ŸÊ◊

÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡

““

““

„◊Ÿ ªÊ⁄ ∑§ ÷Íà ∑§Ù º»§ŸÊ ÁºÿÊ„Ò. •’ ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ù «⁄Ÿ ∑§Ë¡M⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò. „◊Ÿ πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ◊¥Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ∑§Ù ß¡Ê¡Ã ºŸ •ı⁄ßZœŸ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§ »Ò§‚‹Á‹∞ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ „◊Ê⁄Ë ⁄®≈ª ÉÊ≈Ÿ ∑§ÊπÃ⁄Ê Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê. ߟ ∑§º◊Ê¥ ‚ •’ÁŸfl‡Ê∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ Á»§⁄ ‚ Áº‹øS¬Ë ‹⁄„ „Ò¥. ∑¥§º˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøº¢’⁄◊∑§Ê ww ¡Ÿfl⁄Ë, ∑§Ù „Ê¢ª∑§Ê¢ª ◊¥ ÁºÿʪÿÊ ÿ„ ’ÿÊŸ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ı⁄ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§„ÃÊ „Ò.„Ê¢ª∑§Ê¢ª ◊¥ Á‚≈Ë ’Ò¥∑§ •ı⁄ ’Ë∞Ÿ¬ËŸÊ◊∑§ ºÙ ’„È⁄ÊC˛Ëÿ ’Ò¥∑§Ê¥ mÊ⁄Ê ÁŸfl‡Ê∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄à ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ’„È⁄ÊC˛Ëÿ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ wÆÆ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊÁ◊‹„È∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ Áøº¢’⁄◊ ∑§ ◊È¢„ ‚ÿ„ ©eÊ⁄ ÁŸ∑§‹. •ª‹ ÁºŸ fl„®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ß‚Ë Á◊‡ÊŸ ¬⁄ ª∞ •ı⁄©‚∑§ ’ʺ ÿÍ⁄Ù¬. ß‚Ë ‚◊ÿ wx ‚ w|¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ ÁSfl≈˜¡⁄‹Ò¥« ∑§ ºÊflÙ‚Ÿª⁄ ◊¥ Áfl≥fl •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ø ∑§Ë‚Ê‹ÊŸÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊË •ÊŸ¢º‡Ê◊ʸ •ı⁄ ‡Ê„⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË∑§◊‹ŸÊÕ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ª∞.©‚∑§ ’ʺ Áflº‡Ê ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸ºŸ ÿÍ⁄Ù¬ ∑§ ºÙ º‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë, ÃÙ©Ÿ∑§ ∞¡¥« ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄Ã-ÿÍ⁄Ù¬ •ÊÁÕ¸∑§‚„ÿÙª ¬˝◊Èπ M¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ. ÿ„‚Ê»§ „Ò Á∑§ ß‚∑§ ¬„‹ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ¡Ù ∑§ß¸ ’«∏-’«∏ »Ò§‚‹ Á‹∞, ©Ÿ∑§Ê◊∑§‚º Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ù πȇÊ∑§⁄ŸÊ ÕÊ. •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ¬Í¢¡Ë¬Áà ÁŸfl‡Ê∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ‚Êπ ÁŸœÊ¸⁄áÊ (⁄®≈ª) ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë

Ã⁄»§ ºπà „Ò¥. S≈Ò¥««¸ ∞¥« ¬È•⁄, ◊Í«Ë¡,Á»§ø ¡Ò‚Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„Ÿfl©ºÊ⁄flʺË-¬Í¢¡ËflÊºË ‚Ùø ¬⁄ ø‹ÃË„Ò¥ •ı⁄ ’„È⁄ÊC˛Ëÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á„ÃÊ¥ ∑§Ù’…∏ÊflÊ ºÃË ⁄„ÃË „Ò¥. Á¡‚ »§Ê◊Í‹ ‚ fl⁄®≈ª Ãÿ ∑§⁄ÃË „Ò¥, fl„ éÿÊ¡ º⁄Ê¥,‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄, ÷ȪÃÊŸ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§ øÊ‹ÍπÊà ∑§ ÉÊÊ≈, ‚⁄∑§Ê⁄Ë πø¸, Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ù Á⁄ÿÊÿÃ¥ •ÊÁº ¬⁄•ÊœÊÁ⁄à „ÙÃÊ „Ò. •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ê¥ ∑§’Ê⁄ ◊¥ ©Ÿ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ª‹ÃÁŸ∑§‹ „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Á‹∞ fl„Ë ⁄®≈ª, ‡Êÿ⁄ ‚Íø∑§Ê¢∑§, ⁄ÊC˛Ëÿ•Êÿ flÎÁh º⁄ ¡Ò‚ „Ë ◊ÊŸ∑§ ‚flÙ¸¬Á⁄„Ù ª∞ „Ò¥. ÿ„ ªÊ⁄ ∑§Ê ÷Íà ÄÿÊ „Ò? ∑¥§º˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê◊ºŸË •ı⁄ ÉÊÊ≈ ‚®øÁÃà Á¬¿‹ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§ ’¡≈ ◊¥ ªÊ⁄ ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ÿ„ •¢ª¡Ë ∑§¡Ÿ⁄‹ ∞¢≈Ë •flÊÚÿ«ã‚ M§À‚ ∑§Ê‚¢ ʬ „Ò, Á¡‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò, ∑§⁄-fl¢øŸ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ÁŸÿ◊. •Êÿ∑§⁄∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ ߟÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ◊∑§‚º º‡ÊË-Áflº‡ÊË∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄Ê ∑§⁄Ê¥ ∑§Ë øÙ⁄Ë ÿÊ ∑§⁄ ‚’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ¬⁄ ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸÊÕÊ. ß‚Ë ’Ëø ŸËº⁄‹Ò¥« ∑§Ë flÙ«Ê»§ÙŸ∑¢§¬ŸË Ÿ ÷Ê⁄à ◊¥ ≈‹Ë»§ÙŸ √ÿfl‚Êÿ∑§ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê º‡Ê ∑§ ’Ê„⁄ ‚ıºÊ∑§⁄∑§ ≈ÒÄ‚ ‚ ’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ËÕË. ©‚∑§Ù ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∞‚ ‚ıºÊ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§⁄-¡Ê‹∑§ ºÊÿ⁄ ◊¥ ‹ÊŸ •ı⁄ ©‚ Á¬¿‹Ë•flÁœ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ËÕË. flÙ«Ê»§ÙŸ ¬⁄ ∑§⁄Ë’ vv,wv} ∑§⁄Ù«∏

L§¬ÿ ∑§ ≈ÒÄ‚ ∑§Ê ºÊflÊ ’ŸÃÊ ÕÊ.‹Á∑§Ÿ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ∑§

¡ÊÁ„⁄ „Ùà „Ë Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥π‹’‹Ë ◊ø ªß¸. ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ê⁄à ‚¬Í¢¡Ë flʬ‚ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë œ◊Á∑§ÿÊ¢ ºŸË‡ÊÈM ∑§⁄ ºË. ◊ª⁄, ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§⁄ÊC˛¬Áà ’ŸÃ „Ë ÿ„ ⁄Ù«∏Ê „≈ ªÿÊ. ©‚‚◊ÿ ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄ ‹Ã „È∞◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ •Ê≥flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ Á∑§ªÊ⁄ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. Á»§⁄◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ Áøº¢’⁄◊ ∑§Ù ‹ÊÿÊ ªÿÊ,Á¡Ÿ∑§Ë ∑¢§¬ŸË-÷ÁQ§ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚¢º„Ÿ„Ë¥ ÕÊ. ⁄¢ª⁄Ê¡Ÿ, ∑§ıÁ‡Ê∑§ ’‚È,⁄ÉÊÈ⁄Ê◊ ⁄Ê¡Ÿ ¡Ò‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄÷Ë ∞∑§ Sfl⁄ ◊¥ •ŸÈºÊŸÊ¥ ∑§Ù ∑§◊∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê∞¢ ºÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ⁄ʪ •‹Ê¬Ÿ‹ª. ∞‚ „Ë ∞∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊˬÊÕ¸‚Ê⁄ÕË ‚Ù◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ªß¸. ©‚Ÿ »§≈Ê»§≈•¬ŸË ⁄¬≈ ¬‡Ê ∑§⁄ ºË. vy ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ ºË Á∑§ ªÊ⁄ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ù ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

ªÊ⁄ SÕªŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „ËÁflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„⁄ºı«∏ ªß¸ •ı⁄ ºÙ ÁºŸ ◊¥ „Ë ‚¥‚Ä‚wÆ,ÆÆÆ ∑§ ™§¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ, ¡Ù ºÙ fl·¸∑§Ê ‚’‚ ™§¢øÊ SÃ⁄ ÕÊ. ß‚Ë ‚◊ÿ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥∑˝§Á◊∑§ M§¬ ‚ ’…∏ÊŸ, ’«∏ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥∑§Ù ’Ê¡Ê⁄ º⁄ ¬⁄ «Ë¡‹ ºŸ, œË⁄-œË⁄«Ë¡‹ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ù ¬Í⁄Ë Ã⁄„ÁŸÿ¢òÊáÊ◊ÈQ§ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ «Ë¡‹ ¬⁄•ŸÈºÊŸ ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄

Á‹ÿÊ. ß‚‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬⁄ øÊ„’Ù¤Ê ¬«∏Ê „Ù •ı⁄ ◊„¢ªÊß ∑§Ê ŸÿÊ ºı⁄‡ÊÈM „ÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸË „Ù, ‹Á∑§ŸÁ⁄‹Êÿ¢‚ ÃÕÊ ∞S‚Ê⁄ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë »§ÊÿºÊ ¬„È¢øŸ flÊ‹Ê „Ò. ߟ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ˇÊÙœŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ «Ë¡‹-¬≈˛Ù‹ ‚SÃÊ „ÙŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ fl •¬Ÿ ¬≈˛Ù‹ ¬¢¬ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ¬Ê⁄„Ë ÕË¥. πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ∑§ º⁄flÊ¡ ÷ˬ˝’‹ Áfl⁄Ùœ ∑§ ’Êfl¡Íº flÊ‹◊Ê≈¸ ¡Ò‚ËÁfl‡ÊÊ‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ πÙ‹ ª∞ „Ò¥.Á¬¿‹ ∑ȧ¿ fl·ÙZ ◊¥ º⁄•‚‹ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ÖÿʺÊÃ⁄ »Ò§‚‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù πȇÊ∑§⁄Ÿ •ı⁄ »§ÊÿºÊ ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ „ËÁ∑§∞ ª∞ „Ò¥.

ÿ„ ∞∑§ ÁflÁøòÊ ’Êà „Ò Á∑§ ¡Ù‚⁄∑§Ê⁄ ’¡≈ ÉÊÊ≈ ∑§Ê ⁄ÙŸÊ ⁄ÙÃË ⁄„ÃË„Ò •ı⁄ πø¸ ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹ •ŸÈºÊŸÊ¥ fl◊ºº ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÃÈ‹Ë „È߸ „Ò,fl„Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ∑§⁄Ê¥ ∑§Ù fl‚Í‹Ÿ •ı⁄ ∑§⁄-øÙ⁄Ë ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ ©¬ÊÿÊ¥ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚¿Ù«∏ ºÃË „Ò. ◊ÊÚ⁄ˇʂ ◊ʪ¸ ¡Ò‚Ë ∑§⁄-øÙ⁄Ë ∑§Ù ©‚Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ß¡Ê¡Ã º⁄πË „Ò. ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë∑§⁄-Á⁄ÿÊÿÃ¥ ÃÕÊ •ŸÈºÊŸ „⁄ ’¡≈ ◊¥Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ’…∏à ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ∑§Ê⁄áÊÿ„Ë „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ’ÒΔ ‹Ùª Á∑§‚Ë÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄ Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ∑§Ù Á⁄¤ÊÊŸ,‹È÷ÊŸ, πÈ‡Ê ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹∞’øÒŸ „Ò. Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ∑§Ë ÿ„ ªÈ‹Ê◊Ë•÷ÍìÍfl¸ „Ò. •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄à ∑§ßÁÄʂ ∑§Ê ÿ„ ∞∑§ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§•äÿÊÿ „Ò.

ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë ∑§ ’¥äÊ∑§

¡ÊÁà •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄∑§„Ë ªß¸ ‚◊Ê¡ flÒôÊÊÁŸ∑§ •Ê‡ÊË·

Ÿ¢ºË ∑§Ë ∑ȧ¿ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄ ∞∑§ ’«∏Ê Áflflʺ π«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò.¡ÊÁà •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ , ºÙŸÊ¥ •Ê¡ „◊Ê⁄ Á⁄¬Áé‹∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÁÃÿÊ¢ „Ò¥ , Á‹„Ê¡Ê ÿ„ Áflflʺ SflÊ÷ÊÁfl∑§„Ò. „◊Ê⁄ Á⁄¬Áé‹∑§ ∑§Ê º‡Ê¸Ÿ ‚◊ÃÊflÊºË „Ò , ¡’Á∑§ ¡ÊÁÃ√ÿflSÕÊ ∑§Ê º‡Ê¸Ÿ Áfl·◊ÃÊflʺË. ß‚ Ã⁄„ •Ê¡ÊºË ∑§ ’ʺ‚ „Ë „◊Ê⁄Ê ‚◊Ê¡ ºÙ ¬⁄S¬⁄ Áfl⁄ÙœË º‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ÊªflÊ„ ’ŸÊ „È•Ê „Ò. ß‚ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ¡ÊÁà √ÿflSÕÊ Á∑§ÃŸË∑§◊¡Ù⁄ „È߸ „Ò , ÿ„ Áflflʺ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ,‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù ø‹ÊŸ flÊ‹Ë „◊Ê⁄Ë º‹Ëÿ √ÿflSÕÊ∑§Ê ’¢≈ÊœÊ⁄ „Ù ªÿÊ „Ò , ÿ„ ‚Ê»§-‚Ê»§ ÁºπÊ߸ º ⁄„Ê „Ò.„◊Ê⁄ º‡Ê ◊¥ •Ÿ∑§ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ „Ò¥. ß‚ „◊ ’„Ⱥ‹Ëÿ√ÿflSÕÊ ∑§„à „Ò¥ , ¬⁄ √ÿfl„Ê⁄ ◊¥ „◊ •Ê¡ ∞∑§ ¬Ê≈˸‹‚«◊Ù∑˝§‚Ë ’ŸÃ ¡Ê ⁄„ „Ò¥ , ¡„Ê¢ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ (∑ȧ¿ •¬flʺ¿Ù«∏∑§⁄) Á‚»¸§ ŸÊ◊ ∑§Ë ⁄„ ªß¸ „Ò¥ , ¡„Ê¢ ¬Ê≈˸ ¬˝Á‚«¥≈•¬Ÿ ∑§Ù ¬Ê≈˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ∑§„‹ÊŸÊ ¬‚¢º ∑§⁄à „Ò¥.

‚◊ÃÊflÊºË Á⁄¬Áé‹∑§ •ı⁄ Áfl·◊ÃÊflÊºË ∑§ÊS≈ ∑§‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê ◊‚‹Ê ’Ÿ∑§⁄ ©÷⁄Ê „Ò.Á¬¿‹ ºÙ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ß‚Ÿ º‡Ê ∑§ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ù Á„‹Ê ∑§⁄⁄π ÁºÿÊ „Ò. •ãŸÊ , ⁄Ê◊ºfl •ı⁄ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ ’«∏-’«∏ •Ê¢ºÙ‹Ÿ „Ù ⁄„ „Ò¥. ߟ•Ê¢ºÙ‹ŸÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ mÊ⁄Ê Ÿ„Ë¥ ø‹Ê∞ ª∞. ∞‚ •Ê¢ºÙ‹ŸÊ¥ ∑§ ŸÃÎàfl ¬⁄⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ •¬ŸÊ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄ ‚◊¤ÊÃ Õ ,‹Á∑§Ÿ •ãŸÊ ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ⁄Ê¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê Ã∑§

Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÕÊ. ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ©Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§ „ÊÕÊ¥ ‚ Á»§‚‹ ªÿÊ , ¡Ù „◊Ê⁄ ªáÊâòÊ ∑§•ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹ º‹Ê¥ ∑§ •ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹ ŸÃÊ Õ. ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄ πÊÁ‚ÿà ÿ„ ÕË Á∑§ ÿ„ ¡ÊÁà ‚ ™§¬⁄ ø‹ÊªÿÊ. ¡ÊÁÃ÷º ∑§Ù ÷È‹Ê∑§⁄ ‚÷Ë ‹Ùª ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ,ÄÿÊ¥Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ πȺ ÷Ë ¡ÊÃ-¬Ê¢Ã Ÿ„Ë¥ ºπÃÊ.

„¡Ê⁄Ê¥-‹ÊπÊ¥ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ê ¡’ ∞∑§ ∑§’ʺ ∞∑§ ÷¢«Ê»§Ù«∏ „Ù ⁄„Ê ÕÊ, ÃÙ ¿Ù≈-◊Ù≈ ÷˝CÊøÊ⁄ ◊¥Á‹åà ‹Ùª ÷Ë ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ ©Δ π«∏ „È∞. ¡ÊÁà ∑§Ë⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ë ™§¢øË ¬ÊÿºÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ŸÃÊ•Ê¥∑§Ù ÿ„ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ⁄Ê‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ. ÷‹ „Ë fl ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Áπ‹Ê»§ ‹¢’Ê-øı«∏Ê ÷Ê·áÊ ºŸÊ •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄ ‚◊¤ÊÄʥ , ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄ πȺ ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄ ◊¥ Á‹åà „ÙŸ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¥ ÿ„ ªflÊ⁄Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ßÃŸÊ ’«∏Ê

•Ê¢ºÙ‹Ÿ „Ù •ı⁄ ©‚∑§ º’Êfl ◊¥ ∑§Ù߸ ÷˝CÊøÊ⁄ Áfl⁄ÙœËâòÊ π«∏Ê „Ù ¡Êÿ. ß‚∑§ ’ʺ ¡ÊÁÃflÊºË Áfl·◊ÃÊ ‚ÃÊ∑§Ã ¬Ê∑§⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ¡ÊÁÃ∑§Ê •SòÊ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹ ⁄„ •Ê¢ºÙ‹ŸÊ¥ ¬⁄ ÷Ëø‹ÊŸÊ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ. fl ∑§„Ÿ ‹ª Á∑§ •ãŸÊ ≈Ë◊ ◊¥ ∑§Ù߸Á¬¿«∏ flª¸ ÿÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬˝SÃÊÁflËÙ∑§¬Ê‹ ◊¥ fl ºÁ‹Ã , •ÊÁºflÊ‚Ë , Á¬¿«∏ •ı⁄•À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ù≈ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ÿ ‹ª , ¡’Á∑§ ß‚∑§Ë∑§Ù߸ •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕË , ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ âòÊ ◊¥ ’„Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ •ı⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã √ÿflSÕÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Ù≈Ê ÃÙ ¬„‹ ‚ „Ë Ãÿ „Ò. ÿ„ ◊Ê¢ª ß‚Á‹∞ ∑§Ëªß¸ , ÃÊÁ∑§ •ª«∏Ë ¡ÊÁà ∑§ ‹Ùª ∞‚Ë √ÿflSÕÊ flÊ‹‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ù∑§⁄ ÉÊ⁄ ’ÒΔ ¡Ê∞¢. •ãŸÊ ≈Ë◊ ◊¥

ºÁ‹Ã , Á¬¿«∏ •ı⁄ •ÊÁºflÊ‚Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê„flÊ‹Ê º∑§⁄ ߟ ‚◊ȺÊÿÊ¥ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚ºÍ⁄ ⁄πŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸. „º ÃÙ Ã’ „È߸ , ¡’ ‹Ê‹Íÿʺfl Ÿ º‡Ê-ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ Á∑§’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl ÿʺfl ¡ÊÁà ‚ „Ò¥. ©ã„¥ ‹ªÊ Á∑§ ⁄Ê◊ºfl ∑§Ë¡ÊÁà ¡ÊŸŸ ∑§ ’ʺ •ª«∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ º¥ª •ı⁄ ß‚ Ã⁄„ ’Ê’Ê ∑§◊¡Ù⁄ „Ù¡Ê∞¢ª. ¡ÊÁà ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹ ⁄„ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ¡ÊÁÃ÷º ∑§ mÊ⁄Ê ÃÙ«∏Ÿ∑§Ë „⁄ ‚¢÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. fl ÿ„ ÷Ë ∑§„Ÿ ‹ª Á∑§•‚‹Ë ‚◊SÿÊ ÷˝CÊøÊ⁄ Ÿ„Ë¥ , ¡ÊÁà „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ÊÁà ‚„Ë ÷˝CÊøÊ⁄ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò. ß‚Á‹∞ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ,’ÁÀ∑§ ¡ÊÁà ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹ÊŸÊøÊÁ„∞. ¡ÊÁà ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ ‚ûÊÊ ∑§Ë øÊ‡ÊŸË øÊ≈ŸflÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ πÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§M¬ ‚ ß‚ ’„Èà ∑§Ù‚à „Ò¥ , ‹Á∑§Ÿ √ÿfl„Ê⁄ ◊¥ ß‚∑§Ê¬Ù·áÊ ∑§⁄à „Ò¥. ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊÁà ∑§Ù …Ê‹ ’ŸÊŸ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ‚»§‹ „ÙÃË Ÿ„Ë¥ ÁºπÊ߸ º ⁄„Ë „Ò¥ ,ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄„ ¡ÊÁÃflÊºË Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄÷˝CÊøÊ⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flªÙZ ∑§ Á‹∞ ŸÊ‚Í⁄ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄„Ê„Ò. ∞‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ •Ê‡ÊË· Ÿ¢ºË ∑§Ê ÁfløÊ⁄ ÁflflÊÁºÃ „ÙŸÊ„Ë ÕÊ. ¡ÿ¬È⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ÄÿÊ ∑§„Ê ÕÊ , ß‚∑§’Ê⁄ ◊¥ •÷Ë ¬Íáʸ S¬CÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ≈ËflË øÒŸ‹¬⁄ ÿ„ ’Êà ’Ê⁄-’Ê⁄ •Ê ⁄„Ë ÕË Á∑§ Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥÷˝CÊøÊ⁄ Á¬¿«∏Ê¥-ºÁ‹ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏Ê „Ò •ı⁄ •’ •ÊÁºflÊ‚Ë ÷Ë∞‚Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ⁄„ „Ò¥.

ªáÊÃ¥òÊ, „¡Ê⁄Ê¥-‹ÊπÊ¥ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ê ¡’ ∞∑§ ∑§ ’ʺ ∞∑§ ÷¢«Ê»§Ù«∏„Ù ⁄„Ê ÕÊ, ÃÙ ¿Ù≈-◊Ù≈ ÷˝CÊøÊ⁄ ◊¥ Á‹åà ‹Ùª ÷Ë ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ ©Δ π«∏

„È∞. ¡ÊÁà ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ë ™§¢øË ¬ÊÿºÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ùÿ„ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ⁄Ê‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ. ÷‹ „Ë fl ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹¢’Ê-øı«∏Ê÷Ê·áÊ ºŸÊ •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄ ‚◊¤Êà „Ê¥ , ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄ πȺ ÷Ë

÷˝CÊøÊ⁄ ◊¥ Á‹åà „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¥ ÿ„ ªflÊ⁄Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ßÃŸÊ ’«∏Ê•Ê¢ºÙ‹Ÿ „Ù •ı⁄ ©‚∑§ º’Êfl ◊¥ ∑§Ù߸ ÷˝CÊøÊ⁄ Áfl⁄ÙœË Ã¢òÊ π«∏Ê „Ù ¡Êÿ.

©U¬¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ

·¤ÚUŒàæÙ ÂÚU ·¤‹�ØêÁÙ ÕɸUæØð»æ Ù´Îè ·¤æ â×æÁàææS˜æ

çß¿æÚU‡ÊÁŸflÊ⁄U, w »§⁄Ufl⁄UË wÆvx6

◊¥ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ∑§Ë ªß¸•¬ŸË ⁄‹ ÿÊòÊÊ •Ê¡ ÷Ë

ÿʺ •ÊÃË „Ò. ãÿÍ ÿÊ∑¸§ ‚ Áfl◊ÊŸ ‚ ÁŸÿʪ˝Ê»§ÊÚÀ‚ ¡Ê∞¢ , ÃÙ ◊ÊòÊ ∞∑§ ÉÊ¢≈Ê ‹ªÃÊ „Ò , ‹Á∑§ŸÿÁº ∞Á⁄∑§ ∑§ŸÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄‹ ‚»§⁄ ∑§⁄¥ ÃÙÿ„ ÿÊòÊÊ •ÊΔ ÉÊ¢≈ ◊¥ ¬Í⁄Ë „ÙÃË „Ò. „◊Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄∑§ ‚ÊÕ •ê≈˛∑§ ⁄‹ ‚ ÿ„ ÿÊòÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸ≥øÿÁ∑§ÿÊ. ÿ„ ⁄‹ ãÿÍ ÿÊÚ∑¸§ ‚ ÁºŸ ◊¥ ΔË∑§ ‚flÊ ’¡¬Ÿ S≈‡ÊŸ ‚ ⁄flÊŸÊ „ÙÃË „Ò. ß‚∑§Ê ‚’ ‚ ’«∏Ê‹Ê÷ ÿ„ „Ò Á∑§ „«‚Ÿ •ı⁄ ∞Á⁄∑§ ∑§ŸÊ‹ ∑§ ߺ¸-Áªº¸ ∑§Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¿≈Ê ºπŸ ∑§Ê ‚Èπ Á◊‹ÃÊ „Ò.◊ÒŸ„≈Ÿ ÁSÕà ¬Ÿ S≈‡ÊŸ ‚ ªÊ«∏Ë ¬∑§«∏Ÿ ∑§Á‹∞ „◊ ∞∑§ ÉÊ¢≈Ê ¬„‹ „Ë S≈‡ÊŸ ¬„È¢ø ª∞ Õ.„◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ÿ S≈‡ÊŸ ’„Èà Áfl‡ÊÊ‹„Ò ¡Ù ◊≈˛Ù ⁄‹ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÈÅÿ ∑¥§º˝ „ÙŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¢Ã⁄ ⁄ÊÖÿ ⁄‹ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÷Ë ∑¥§º˝ „Ò. ÿ„ÁÃ◊¢Á¡‹Ê „Ò Áfl◊ÊŸ SÕ‹ ∑§Ë „Ë Ã⁄„. ÿ„Ê¢ ß‚∑§Ë¬„‹Ë ◊¢Á¡‹ ¬⁄ πÊŸ¬ÊŸ •ı⁄ π⁄˺Ê⁄Ë ∑§Ë …⁄Ê¥

’«∏Ë-’«∏Ë ºÈ∑§ÊŸ „Ò¥. ÁŸÿʪ˝Ê »§ÊÚÀ‚ Ã∑§ ¡ÊŸflÊ‹Ë ⁄‹ ªÊ«∏Ë ∑§ Á‹∞ å‹Ò≈»§ÊÚ◊¸ ∑§Ë •Ù⁄ ’…∏Ã¡Ê ⁄„ Õ Á∑§ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ „ÊÚ‹ ‚ ¡È«∏ Áfl◊ÊŸSÕ‹ ¬⁄ ’Ÿ ¬˝SÕÊŸ ‹Ê¢¡ ∑§Ù ºπ ∑§⁄ ÁΔΔ∑§ª∞. ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ∞∑§ ⁄‹∑§◊˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ«∏ËÁ∑§‚ ≈˛Ò∑§ ¬⁄ ‹ªªË, ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ◊ÊòÊ vz Á◊Ÿ≈¬„‹ „Ë ‹ª ‚∑§ªÊ, ß‚Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ‹Ê¢¡ ◊¥ „ËÁflüÊÊ◊ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ¡Ò‚ „Ë ⁄‹ ≈˛Ò∑§ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ„È߸, ÿÊòÊË Áfl◊ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹•¢ºÊ¡ ◊¥ ∞∑§ ¬¢ÁQ§ ’ŸÊà „È∞ •¬ŸË •¬ŸËÁ≈∑§≈ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ê ∑§⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à å‹Ò≈»§ÊÚ◊¸ ∑§Ë•Ù⁄ ’…∏Ÿ ‹ª. ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄à ∑§Ë Ã⁄„ å‹≈»§ÊÚ◊¸ Ã∑§πÊ‚ ∑§⁄ ’«∏ S≈‡ÊŸÊ¥ ¬⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ªS≈∑§Ù ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ „Ò. å‹Ò≈»§ÊÚ◊¸ ¬⁄ ªÊ«∏Ë∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË

¡ÊÃË „Ò. •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ⁄‹ ‚»§⁄ ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„Á∑§ ÿ„Ê¢ ∑§Ù߸ ‚Ë≈ •Ê⁄ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ. •Ê¬ ¡„Ê¢øÊ„¥ Á¡‚ ‚Ë≈ ¬⁄ ’ÒΔ ‚∑§Ã „Ò¥. ’‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ÃËŸ ÁºŸ ¬„‹ •ÕflÊ ◊„ËŸÊ ºÙ ◊„ËŸÊ ¬„‹®fl«Ù ¬⁄ ÿÊ •ÊÚŸ‹Êߟ Á≈∑§≈ •Ê⁄ÁˇÊà ∑§⁄Ê ‹ŸÊ’„Ã⁄ „ÙÃÊ „Ò. ß‚∑§ ºÙ ‹Ê÷ „Ò¥- ∞∑§ ÃÙ Á≈∑§≈«Ë‹ ◊¥ ‚SÃË Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò. ºÍ‚⁄ ¬⁄º‡Ê ◊¥ „Ù≈‹∑§Ë ’È®∑§ª ◊¥ ÷Ë «Ë‹ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò. Áfl∑§‹Ê¢ª•ÕflÊ flÁ⁄D ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§ Á‹∞ vz ¬˝˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈•‹ª ‚ Á◊‹ÃË „Ò. ’‡Ê∑§ •Ê¬ ¬⁄º‡ÊË „Ê¥ ,’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ÿ„Ê¢ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Ù≈ ‚ •Áœ∑§ Á≈∑§≈ºŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ Á≈∑§≈flʬ‚Ë ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ ÁŸÿ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò. v~|v ◊¥»§«⁄‹ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ÁŸ¡Ë

ˇÊòÊ ◊¥ ⁄‹ªÊÁ«ÿ∏Ê¢ ÖÿÊºÊ ÕË¥ , ®∑§ÃÈ Áfl◊ÊŸ‚flÊ ‚SÃË •ı⁄ ‚Ȫ◊ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄‹ ‚»§⁄

∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ∑§◊ „Ù ªÿÊ. ß‚∑§Ê ºÍ‚⁄Ê ∑§Ê⁄áÊ∞Ä‚¬˝‚ fl •ı⁄ »˝§Ë fl ‚ ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ’„Ã⁄ „ÙŸÊÃÕÊ ¬≈˛Ù‹ ‚SÃÊ „ÙŸÊ ÷Ë „Ò. ãÿÍÿÊ∑¸§ ‚ ∑§⁄Ë’-∑§⁄Ë’ •Ÿ∑§ ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ øÿ⁄∑§Ê⁄ , Á’¡Ÿ‚ Ä‹Ê‚ , «’‹ «∑§⁄ , ߢ≈⁄ Á‚≈Ë•ÊÁº ªÊÁ«ÿ∏Ê¢ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥. ߟ ÖÿʺÊÃ⁄ ªÊÁ«ÿ∏Ê¥◊¥ flÊ߸-»§Ê߸ •ı⁄ πÊŸ¬ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÙÃË „Ò.Á’¡Ÿ‚ Ä‹Ê‚ ∑§Ë •‚‹Ê ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ÁŸ(∑§Ù‹Ÿ)‡ÊÈÀ∑§ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄ ®«˛Ä‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ¡M⁄ „Ò ‹Á∑§Ÿ •ãÿ ªÊÁ«ÿ∏Ê¥ ◊¥ å‹ÊÁS≈∑§ ’Òª ◊¥÷⁄ SŸÒÄ‚ ∑§Ù ◊Êß∑˝§Ùflfl ◊¥ ª◊¸ ∑§⁄∑§ ÁºÿÊ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚∑§ SflÊSâÿ∑§⁄ „ÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚flÊ‹©Δà ⁄„ „Ò¥. ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄‹ •ı⁄ S≈‡ÊŸ ¬⁄ πÊŸ¬ÊŸ

∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§Ë ’Êà ◊Ÿ ◊¥ ⁄πà „È∞ „◊Ÿ•ÊΔ ÉÊ¢≈ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄ ¬ÊŸË ‚ÊÕŸ„Ë¥ Á‹ÿÊ ÕÊ. ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄à ∑§Ë Ã⁄„ ⁄ÊSà ◊¥ •ÊŸflÊ‹ „⁄ å‹Ò≈»§ÊÚ◊¸ ¬⁄ πÊŸ¬ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥„ÙÃË. ªÊ«∏Ë ∑§ •¢º⁄ „Ë •Êª •ı⁄ ¬Ë¿ ∑§Ê≈¸ •Õflʬ¥≈˛Ë ∑§Ê⁄ „ÙÃË „Ò Á¡‚◊¥ ∑§ÊÚ»§Ë •ı⁄ SŸÒÄ‚ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ „ÙÃË „Ò. ß‚ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄Ë flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹ÃªÊ«∏Ë ◊¥ ºÙ-ÃËŸ «é’Ê¥ ¬⁄ ∞∑§ ⁄‹∑§◊˸ ⁄„ÃÊ „Ò ¡ÙÿÊÁòÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Èπ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄πÃÊ „Ò.ãÿÍ ÿÊ∑¸§ ‚ ’çç‹Ù Ã∑§ •ÊΔ ÉÊ¢≈ ∑§ ’Ëø ∑§ß¸ ’«∏S≈‡ÊŸ •Ê∞ ¬⁄ •À’ŸË ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄ Á∑§‚Ë ÷ËSÕÊŸ ¬⁄ ªÊ«∏Ë ºÙ øÊ⁄ Á◊Ÿ≈ ‚ ÖÿÊºÊ º⁄ Ÿ„Ë¥L§∑§ÃË. ß‚ ⁄ÊSà ◊¥‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞Á⁄∑§ ∑§ŸÊ‹’„ÃË „Ò ¡Ù πÍ’‚Í⁄à ÃÙ „Ò „Ë ß‚∑§Ê ¬ÊŸË ÷Ë’„Èà ‚Ê»§ „Ò. ÷Ê⁄à ∑§Ë ŸÁºÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄„ ß‚∑§ŸÊ‹ ◊¥ »Ò§Ä≈⁄Ë ∑§Ê ª¢ºÊ ¬ÊŸË •ÕflÊ ∑§ŸÊ‹ ∑§‚ÊÕ ‹ª ‡Ê„⁄Ê¥ ∑§ ª¢º ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ’„ÊŸÊ‚¢ªËŸ ¡È◊¸ „Ò.

•◊Á⁄U∑§Ê

‹Á‹Ã ◊Ê„UŸ ’¥‚‹

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄‘U‹ ‚»§⁄U ∑§Ê •‹ª „UË ◊¡Ê „ÒU ÃË⁄U-

∞-Ÿ¡⁄U

∞∑§ •»§‚⁄ ∑§Ù ºπÊ ÃÙ...‚^’Ê¡Ê¥ ∑§Ë Ã⁄„ ◊Ò¥ ÷Ë ’„Èà „Ë ÁŸ⁄Ê‡Ê „Í¢ •Ê¡∑§‹ ∑§ •»§‚⁄Ê¥ ‚! •Ê◊ •Êº◊Ë •ı⁄

•»§‚⁄ ∑§Ê •¢Ã⁄ ÃÙ ’ŸÊ „Ë ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞. ÿ„ Ãÿ‡ÊÈºÊ ÁŸÿ◊ „Ò Á∑§ ¡„Ê¢ •Ê◊ •Êº◊Ë

„ÙªÊ, fl„Ê¢ •»§‚⁄ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄ •»§‚⁄ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ÷Ë •Ê◊ •Êº◊Ë Ÿ„Ë¥ »§≈∑§

‚∑§ÃÊ. •’ Ã∑§ ÃÙ ÿ„Ë „ÙÃÊ •ÊÿÊ „Ò, ß‚Á‹∞ „◊ •»§‚⁄ ‚ «⁄à ⁄„ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ „◊ ÃÙ

ÿ„Ë ◊ÊŸÃ ⁄„ „Ò¥ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù «⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ „Ë •»§‚⁄ ’ŸÊ∞ ¡Êà „Ò¥.

¬È⁄ÊŸ ¡◊ÊŸ ◊¥ „ÙÃ Õ •»§‚⁄. ÿ ’«∏Ë-’«∏Ë ◊Í¢¿¥, •ÊflÊ¡ ∞‚Ë ∑§«∏∑§ Á∑§ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥

Á’¡‹Ë ÷Ë •ÊflÊ¡ º’Ê ∑§⁄U§ ⁄πÃË ÕË. ÿ •»§‚⁄ ∑§Ê◊-œÊ◊ ÷‹ „Ë ∑§ı«∏Ë ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ã

„Ê¥, ◊ª⁄ •»§‚⁄Ë ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ◊¥ ÁºŸ-⁄Êà Á÷«∏ ⁄„à Õ. •Ê¡ ∑§ •»§‚⁄ ÃÙ ∑§çÿ͸ ‹ªÊÃ

„Ò¥, Á»§⁄ ÷Ë ’ëøÊ ’Ê„⁄ ÁºπÊ߸ º ¡ÊÃÊ „Ò. ◊ª⁄ ¬È⁄ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÃÙ •»§‚⁄ „Ë ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ

Õ ⁄ÊSà ‚, ÃÙ ¬Í⁄Ê ß‹Ê∑§Ê ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ ºÈ’∑§ ¡ÊÃÊ ÕÊ. •¬Ÿ ‚ ’«∏Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷‹ „Ë •Ê◊

¡ŸÃÊ ‚ ÷Ë ª∞-ªÈ¡⁄ Ÿ¡⁄ •Êà ⁄„ „Ê¥, ◊ª⁄ •Ê◊ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ’Ëø „¢‚ŸÊ-◊ÈS∑§⁄ÊŸÊ ÃÙ

ºÍ⁄, ‚Ê◊Êãÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ã Õ Ã’ ∑§ •»§‚⁄! fl Ÿ øÒŸ ‚ ’ÒΔÃ Õ •ı⁄ Ÿ „Ë Á∑§‚Ë

•Ê‚¬Ê‚ flÊ‹ ∑§Ù π«∏Ê ⁄„Ÿ ºÃ Õ. fl„Ë •»§‚⁄ ÖÿÊºÊ ∑§ÊÁ’‹ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, Á¡‚∑§

¬ËΔ »§⁄à „Ë ‹Ùª ÃÙ ‹Ùª, •Ê‚¬Ê‚ flÊ‹ ÷Ë ’gÈ•Ê∞¢ ºŸ ‹ªÃ Õ. Ã’ ∑§ •»§‚⁄ ¬Í⁄

øı’Ë‚ ÉÊ¢≈ πÊÁ‹‚ •»§‚⁄ „Ë „Ùà Õ. ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë fl •»§‚⁄ „Ë ’Ÿ ⁄„Ã

Õ. ©Ÿ •»§‚⁄Ê¥ ∑§Ë ÿ„ πÍ’Ë „ÙÃË ÕË Á∑§ fl ‚÷Ë ∑§Ù ‚◊ÊŸ M¬ ‚ ºπà Õ. ÉÊ⁄ ◊¥ ’Ê߸

‚Ê’ •ı⁄ ’’Ë-’Ê’Ê ‚Ê„’ ÷Ë Ã÷Ë „¢‚Ã-◊ÈS∑§⁄Êà Õ, ¡’ •»§‚⁄ ≈Í⁄ ¬⁄ ª∞ „Ùà Õ. ÿ

•»§‚⁄ ◊Ê®Ÿ¸ª flÊÚ∑§ ◊¥ ÷Ë ß‚ •ºÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ã Õ, ¡Ò‚ ∑§„Ë¥ „◊‹Ê ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ê¥. •’

ºÁπ∞, •Ê¡ ∑§ •»§‚⁄Ê¥ ∑§Ù! fl ¡ŸÃÊ ‚ ’Êà ∑§⁄Ÿ ‹ªÃ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ’Êà ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ

„Ò¥, flÊÿºÊ ∑§⁄à „Ò¥ •ı⁄ ©‚ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë flÊÿºÊ ∑§⁄à „Ò¥. ÿ ŸÃÊ•Ê¥ flÊ‹ ªÈáÊ Ÿ„Ë¥

‡ÊÙ÷à •»§‚⁄Ê¥ ∑§Ù! ∑ȧ¿ ÃÙ ∞‚Ê „Ù Á∑§ •Ê◊¡Ÿ •ı⁄ •»§‚⁄ ∑§Ê »§∑¸§ ‚◊¤Ê •Ê∞. flQ§

•Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ¡Ò‚ ߟ •»§‚⁄Ê¥ ∑§Ë ¡ª„ •‚‹Ë •»§‚⁄ ÷Ã˸ Á∑§∞ ¡Ê∞¢.

¡ŸÃÊ •ª⁄ «⁄ªË Ÿ„Ë¥, ÃÙ •»§‚⁄ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§. ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ π«∏ „Ù∑§⁄ ’Êà ∑§⁄Ÿ flÊ‹

•»§‚⁄ ÃÙ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã. ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄„ ‹ªŸ flÊ‹ ߟ Ÿ∞ •»§‚⁄Ê¥ ‚ Ÿ ◊È¤Ê ©ê◊˺

„Ò •ı⁄ Ÿ „Ë ‚≈ÙÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù.

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx 7

‚»§Œ ¬àÕ⁄U ‚ ‹ŒÊ

«ê¬⁄U ¡éÃ, ŒÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —π⁄U‚ÊflÊ¥ flŸ ˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã‚ËÿÊ«UË„U ¡¥ª‹ ◊¥ •flÒäÊÃ⁄UË∑§ ‚ ‚»§Œ ¬àÕ⁄U πŸŸ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U «¥U»§⁄U ∑§Ê flŸÁfl÷ʪ ∑§ ÁŸÿÁ◊à ª‡ÃË Œ‹Ÿ ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÕÊøÊ‹∑§ •ÊÒ⁄U π‹Ê‚Ë ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë ÕË Á∑§ ‚ËÿÊ«UË„U ∑§¡¥ª‹ ◊¥ •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚‚»§Œ ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ê πŸŸ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ’Ê„U⁄U÷¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Áfl÷ʪ ∑§Êª‡ÃË Œ‹ Ÿ ˇÊòÊËÿ flŸ¬ŒÊäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‚ËÿÊ«UË„U ¡¥ª‹¬„È¥Uø ∑§⁄U ‚»§Œ ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§ËπÈŒÊ߸U ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U «¥U¬⁄U ∑§Ê¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ. «¥U»§⁄U øÊ‹∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ⁄¥UªÊ«UË„U ªÊ¥fl∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚È÷Ê· ‚⁄UŒÊ⁄U ∞¥flπ‹Ê‚Ë ∑ΧcáÊÊ ‚Ê¥Á«U‹ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ. ¡éà ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊˪÷ª |Æ „U¡Ê⁄U ’ÃÊÿË ¡Ê⁄U„UË „ÒU. øÊ‹∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U«¥U»§⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê¥÷È«UÊ‹Á◊ÿÊ ∑§Ê „ÒU.

ß‹Ê¡ ∑˝§◊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹

∑§Ë ◊ıÃ

øÊ¢Á«U‹ — øı∑§Ê ¬ÊÃ∑ȧ◊‚«∏U∑§ ¬⁄U øı∑§Ê ˇÊòÊ ∑§L§ª«∏UË ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „ÈU߸‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ „ÈU∞ ÉÊÊÿ‹√ÿÁQ§ ∑§Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ß‹Ê¡∑§ Œı⁄UÊŸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ◊ıÄUÙ ªÿË. ◊ÎÃ∑§ øı∑§ÊÕʟʢê¸Ã Á‚¢ªÊ≈UË ªÊ¢fl ∑§Ê⁄U„ŸUflÊ‹Ê ªÙ¬Ê‹ ªÙ⁄UÊ߸ „ÒU.©UQ§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬%ËÁ‡ÊflÊŸË ªÙ⁄UÊ߸ ∑§Ë ◊ÎàÿȪÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „UÙ ªÿË ÕË.‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ¬ÁÃ-¬%Ë∑§Ê ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U ∑§ ’ÊŒªÊ¢fl ¬„È¢UøÊ. ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‡Êfl¬„È¢Uøà „UË ªÊ¢fl ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ª◊ªËŸ „UÙ ªÿÊ. ◊ÊÃÊ-Á¬Ãʌٟ٥ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ∞∑§ ‚ÊÕ ©UΔU¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ÃËŸ ’≈U•ı⁄U ∞∑§ ’≈UË ∑§Ë ÁSÕÁÃπ⁄UÊ’ „ÒU.

πÁ‹„UÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªË

øÊ¢Á«U‹ — øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U∑§ ‚Ê‹ªÊ«UË„U ◊¥ πÁ‹„UÊŸ ◊¥•Êª ‹ªŸ ‚ {Æ „U¡Ê⁄U ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ. ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙ¬„U⁄U∑§Ù ‡Ê¢÷È ∑ȧê÷∑§Ê⁄U ∑§πÁ‹„UÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ¬È•Ê‹ ◊¥•øÊŸ∑§ •Êª ‹ª ªÿË. ◊ı∑§¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚Œ◊∑§‹ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ ¬„È¢UøŸ¬⁄U ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§’ÊŒ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’ÎÍ ¬ÊÿÊ ªÿÊ.

„UÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë

’ÒΔU∑§ •Ê¡ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U — •ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ

‚◊Ê¡ ◊„UÊ‚÷Ê Á¡‹Ê ‚Á◊ÁÂ⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ •¡È¸ŸÁ’‹Ê ◊¥Æw »§⁄Ufl⁄UË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§’ÒΔU∑§ •Ê„Íà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.©UQ§Ê‡Êÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞◊„UÊ‚÷Ê ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl’Ê’Í⁄UÊ◊ ‚Êÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡ªŸ⁄U ¬˝π¥«U∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸfl ßU‚∑§ ©UàÕÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ‚◊Ê¡ ∑§ ’ÈÁhU¡ËflË,‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊS≈UÁ«UUÿ◊ ◊¥ v »§⁄Ufl⁄UË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚‚ŸÊ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄¥U÷ „UʪÿË ¡Ê | »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹ªË.∑§Ÿ¸‹ ŸŒË◊ •⁄U‡ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊS≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ øÃ⁄UÊ, ‹Ê„U⁄UŒªÊ,¬‹Ê◊Í, πÍ¥≈UË, ª…∏UflÊ, ⁄UÊ¥øË,⁄UÊ◊ª…∏U, Á‚◊«UªÊ, ‹ÊÄUÊ⁄U,ªÈ◊‹Ê, ¬Ífl˸ Á‚¥„U÷Í◊, ¬Áp◊ËÁ‚¥„U÷Í◊ fl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥‚◊à vx Á¡‹ ∑§ •‹ª-•‹ªÁÃÁÕ ◊¥ ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UʪË.¬˝Õ◊ ÁŒŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê øÃ⁄UÊ ∞fl¥‹Ê„U⁄UŒÊªÊ Á¡‹ ‚ •Êÿ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥∑§ Á‹ÿ ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ªß¸.

üÊË •⁄U‡ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÃ⁄UÊ ∞fl¥‹Ê„U⁄UŒÊªÊ Á¡‹ ∑§ w|ÆÆ Ÿfl¡ÊŸ’ËÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUÿ,

Á¡‚◊¥ ‚ ŒÊÒ«∏ ◊¥ xyy ‚»§‹ ⁄U„U.©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ◊¥ ‚ wÆÆ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¥ø ∑§Ë

¡ÊÿªË. ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ÄUÃŒÊÒ«∏, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U ¡Ê⁄U„UË „ÒUU. üÊË •⁄U‡ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w

fl x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬‹Ê◊Í, πÍ¥≈UË flª…∏UflÊ, y »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ¥øË, z»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Á‚◊«UªÊ, ‹ÊÄUÊ⁄U fl

ªÈ◊‹Ê, { »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬Ífl˸ fl¬Áp◊Ë Á‚¥„U÷Í◊ ÃÕÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ

Æ| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „UʪË. ÷⁄UÃËÿ ‚ŸÊ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê◊¥ ∑§Ê»§Ë ª„U◊Ê-ª„U◊Ë „ÒU.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Õ‹ ‚ŸÊ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ‡ÊÈM§

ÂýÍ× çÎÙ ¿ÌÚUæ ß ÜæðãUÚUÎæ»æ âð Âãé´U¿ð w|®® Øéß·¤, xyy âȤÜ

’„UÊ‹Ë ◊¥ •Êÿ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U. ’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹ÿ „UÙ ⁄U„UË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¡Ê¢ø.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ øÿŸ ‚Á◊Áà mUÊ⁄Uʬ˝äÊÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‡Ê„U⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ∞fl¥πÊŒË ª˝Ê◊Êlʪ ’Ê«¸U fl πʌ˪˝Ê◊Êlʪ •Êÿʪ ∑§ •ÊflŒ∑§Ê¥∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ.

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•¥Ãª¸Ã Á¡‹Ê ©Ulʪ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ∑§ w| ÃÕÊ πÊŒË ª˝Ê◊Êlʪ’Ê«¸U ∑§ v~ fl πÊŒË ª˝Ê◊Êlʪ•Êÿʪ ∑§ v{ ‚◊à ∑ȧ‹ {w•ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ•Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ßUŸ◊¥ ‚

Á¡‹Ê ©Ulʪ ∑§ fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ∑§ v{ ∞fl¥ πÊŒË ª˝Ê◊Êlʪ ’Ê«¸U∑§ vx fl πÊŒË ª˝Ê◊Êlʪ•Êÿʪ ∑§ vv ‚◊à ∑ȧ‹ xz•ÊflŒ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ

©U¬ÁSÕà „ÈUÿU.‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ Á¡‹Ê

©Ulʪ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ | •ÊflŒŸSflË∑Χà fl ~ •ÊflŒŸ •SflË∑ΧÃÁ∑§ÿ ªÿ. πÊŒË ª˝Ê◊Êlʪ ’Ê«¸U

∑§ z •ÊflŒŸ SflË∑Χà fl }•ÊflŒŸ ⁄Ug ∞fl¥ πŒË ª˝Ê◊Êlʪ•Êÿʪ ∑§ z •ÊflŒŸ SflË∑Χà fl{ •ÊflŒŸ •SflË∑Χà Á∑§ÿ ªÿ.

•ÊflŒ∑§Ê¥ Ÿ ≈¥U≈U „UÊ©U‚,⁄‘UÁ«U◊«U ªÊ⁄U◊¥≈U, „UÊ≈U‹, »§ÁŸ¸ø⁄U, ◊‚Ê‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ fl ◊È…∏UË ‚◊Ã∑§ß¸U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹ÿ •ÊflŒŸÁŒÿÊ ÕÊ. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥U ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ üÊË ’‚⁄UÊ ∑§•‹ÊflÊ ©Ulʪ ∑§ ◊„UÊ ¬˝’¥äÊ∑§•Ê⁄U‚Ë ¬˝‚ÊŒ, •ª˝áÊË ’Ò¥∑§¬˝’¥äÊ∑§ ⁄U◊Ê߸U ¬ÈÃ˸, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U‚„UÊÿ fl ⁄UÊ¥øË ‚ •Êÿ ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¥ ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ fl S≈U≈U’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Ë∞◊ßU¡Ë¬Ë ∑§ xz •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê „ÈU•Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹Ã ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ fl •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Ê‚Ÿ’ŸË ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§Ë ¬Í¡ÊSÕ‹ (ª˝Ê◊ ¡Ò¥ÃÊ‹) ¬⁄U ‹ª ’Ù«¸U∑§Ù ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ©UπÊ«∏U »¥§∑§Ÿ ∑§¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ŒÙ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ¥Ÿ ¬∑§«∏UÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ⁄USSÊË ‚’Ê¢œ∑§⁄U ’¢œ∑§ ’ŸÊÿÊ. ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ª˝Ê◊ËáÊ ÷Í·áÊ ¬„UÊÁ«∏UÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ¬„U⁄U ÃËŸ ’¡‹ª÷ª ŒÙ √ÿÁQ§ ◊Ù ∞¡Ê¡•ÙÀ«U ¬ÈL§Á‹ÿÊ ⁄UÙ«U ÁŸflÊ‚Ë ∞fl¢ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ ‚¢ÿÈQ§ M§¬‚ ª˝Ê◊ ¬Í¡Ê SÕ‹ ◊¥ ‹ª ’Ù«¸U ∑§Ù©UπÊ«∏UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ. ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ

¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¡È≈U ªÿ •ÊÒ⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù⁄US‚Ë ‚ ’Ê¢œ∑§⁄U ’¢œ∑§ ’ŸÊ

«UÊ‹Ê. ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥¡Ë-| ‚È⁄UˇÊÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê◊

∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ∑¢§¬ŸË ∑§¬˝’¢œ∑§ •Ê⁄U∑§ ÁÃflÊ⁄UË ◊ı∑§ ¬⁄UÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄ •¬Ÿ ‚„Uÿ٪˂ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬„È¢Uø. •Ê∑˝§ÙÁ‡Êê˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªË. ª˝Ê◊¬˝œÊŸ ¬˝’Ùœ§ ©U⁄UÊ¢fl, ◊ÈÁπÿʪÈL§ø⁄UáÊ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, •ÊÁŒ◊¡Ÿ¡ÊÁà ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ‡ÊÈ∑§‹Ê‹¬„UÊÁ«∏UÿÊ, ÁŒ‹Ë¬ ◊„UÃÙ •ı⁄U ¡Ë-| ‚È⁄UˇÊÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝’¢œ∑§ •Ê⁄U∑§ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ Ám¬ˇÊËÿ flÊÃʸ ∑§Œı⁄UÊŸ Á‹Áπà ◊Ê»§Ë ŸÊ◊Ê ¬⁄U‚„U◊Áà ¬⁄U Á„UŒÊÿà Œ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥∑§Ê ¿UÊ«∏UÊ.

ÂêÁæ SÍÜ ÕæðÇüU âð ÀðUǸUÀUæÇ, »ýæ×è‡ææð´ ÙðU Îô ·¤ô բϷ¤ ÕÙæØæ

ˇÊÁê˝Sà ’Ê«¸U SÕ‹ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ.

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ÈÁ‹‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ ∑§Ê ÁflÁœfléUŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á¡‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ ©U¬¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊ¢Á«U‹ ∑§ ∞∞‚¬Ë ◊ŸÙ¡⁄Uß øıÕ, ∞‚«UË∞◊ ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ߢS¬Ä≈U⁄U •Ù¬ËÁ‚¢„U, øı∑§Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ߸øʪ…∏UÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊÁŒ∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊ı∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ ©U¬¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Ÿÿ ÷flŸ ◊¥ ∞‚«Uˬ˕Ù∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ „UÙ ¡ÊŸ ‚ ∑§Ê◊ ◊¥ á˕ÊÿªË.

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’ª‹ ◊¥ „UË ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§•ÊflÊ‚ „UÙŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ •¬Ÿ∑§Ê◊ ∑§Ù ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „UÙªË.

øÊ¢Á«U‹ ∞‚«Uˬ˕٠∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

∞‚«Uˬ˕٠∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ∞‚¬Ë.

¬¢ø ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹

∑§Ù ÷¡Ê »Ò§Ä‚

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹•ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ∑§∑ȧ‹ vy ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥‚ ’Ê⁄U„U ¬¢ø ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ÒÿŒ •„U◊Œ ∑§Ù»Ò§Ä‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊflŒŸ ÷¡∑§⁄U ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ •Áπ∑§Ê ◊Ê„U‹Ë∑§ Áπ‹Ê»§ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU.•ÊflŒŸ ◊¥ ¬ÍŸ◊ ŒflË, ⁄UπÊ ’Ÿ¡Ë¸,‚ÈŸËÃÊ ªÙ⁄UÊ߸, ⁄UÊ◊∑§‹Ë ◊„UÃÙ,©U◊Ê∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ ‚◊à •ÊÁŒ vw¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÙ¥ ∑§„USÃÊˇÊ⁄U „Ò¥UU.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê•ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øãŒ˝ ÷Í·áÊÁ‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿ ªÿ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ„U≈UÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. •Á÷ÿÊŸ ∑§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥Á¬¿U‹ ÁŒŸ •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿøÊÒ∑§ ‚ ∑§Ê‹È⁄UÊ◊ øÊÒ∑§ Ã∑§‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ∑§ß¸U÷flŸ •ÁÃ∑˝§Á◊à ¬Êÿ ªÿ. xx‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§Á‹∞ ŸÊÁ≈U‚ ÁŒÿÊ ªÿÊU. ÁŸäÊʸÁ⁄UÂ◊ÿ •flÁäÊ ◊¥ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ•ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿʪÿÊ. ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Sflÿ¢•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U•ÊÿÊ. •Ê⁄¥U÷ ◊¥ ∑ȧ¿U

Áfl⁄UÊäÊ ¡M§⁄U „ÈU•Ê. ¬P§ ◊∑§ÊŸ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U

•ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •‹Êfl•¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚„U Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÁ’«U

’Á‹„UÊ⁄U, •¥ø‹ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ, •◊ËŸ fl ∑§◊¸øÊ⁄UË©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ

•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊà ∞‚«UË•Ù fl ‚Ë•Ù. Sfl¢ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊà ªÎ„USflÊ◊Ë.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê√ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸÁ¡‹Ê ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl Ÿ ߸U-»§ÊßUÁ‹¥ª ‚¥≈˛U‹ÊßUí«U ‚¥≈U⁄U

∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸÁ¡‹Ê fl ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ߸U-»§ÊßUUÁ‹¥ª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •’ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ߥU≈U⁄UŸ≈U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ Á∑§ÿ¡Ê ‚∑¥§ª. Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞

ÕÊŸÊ ∑§Ê øÄ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸÊ ¬«∏UªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË ãÿÊÿÊ‹ÿ ŒÊÒ«∏ŸÊ ¬«∏ªÊ. ßU‚∑§ ‚ÊÕ ‹Êª•’ •¬Ÿ ∑§‚ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷ËߥU≈U⁄UŸ≈U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ ‚∑¥§ª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ

•’ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ‚ ‹∑§⁄U•ãÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃflÊŒ flʌ˂ËäÊ ‚⁄Ufl⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U. ßU‚∑§’Œ‹ ©Uã„¥U ¬˝ÊÁ# ⁄U‚ËŒÁ◊‹ªË. •¬Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃflÊŒ¬⁄U ÄÿÊ ∑§Ê⁄flÊ߸U „ÈU߸U, ßU‚ fl•Ê‚ÊŸË ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ’ÒΔU ∑§⁄U¡ÊŸ ‚∑¥§ª. üÊË üÊËflÊSÃflŸ ∑§„UÊ ß¸U-»§ÊßUÁ‹¥ª ‚•Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë»§ÊÿŒÊ „UʪÊ. ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U Á¡‹Ê fl ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊˇʬ˝Õ◊ ¬Ë∑§ ◊ÊßUòÊÊ, Á¡‹Ê fl

‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÁmUÃËÿ ÁªÁ⁄U‡Ê øãŒ˝ Á‚ã„UÊ,◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ‚⁄UÊ¡fl •fl⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄¥UÁ¡Ã∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚÷ËãÿÊÁÿ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

Á‚Áfl‹ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ߸U-»§ÊßUÁ‹¥ª

‚¥≈˛U‹ÊßUí«U ‚¥≈U⁄U πÈ‹Ê

߸ »§ÊßÁ‹¢ª ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ∑§∑§ üÊËflÊSÃfl.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§’ÊŒ •’ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÊÉÊ ¬fl¸ ∑§Ë äÊÍ◊ ◊øË „ÈU߸U„ÒU. ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ß‚U àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê „UÊ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª ¬Í⁄‘U ©U◊¥ª fl ©Uà‚Ê„U ∑§‚ÊÕ ◊ŸÊà „Ò¥U. ‚Êà ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ◊ŸÊÿ¡ÊŸflÊ‹Ê ÿ„U ¬fl¸ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‹Êª

•¬ŸË ‚ÈÁfläÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ÁÃÁÕ Ãÿ ∑§⁄U◊ŸÊà „Ò¥U. ‚Êà ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ◊ŸÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹ËßU‚ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ •‹ª •‹ªM§¬Ê¥ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U. ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ «UÊ’⁄UÊ Œflª◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬„U‹Ê ÁŒŸ ªÊÒ ◊„U⁄UÊ ¬fl¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚ ÁŒŸ ªÊÿ, ’Ò‹-÷Ò¥‚Ê¥ ∑§ •ë¿USflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

ßUŸ ÁŒŸ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ø⁄UÊŸ flÊ‹ ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ÊÁfl‡Ê· ¬∑§flÊŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ŸÿÊ flSòÊ Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ∑§Ê•Êà ßUÁ‹ ¬fl¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.ßU‚ ÁŒŸ ◊Á„‹Ê∞¥ ÉÊ⁄U-•Ê¥ªŸ ∑§Ê ªÊ’⁄U ‚Á‹¬ÃË „Ò¥U ÃÕÊ ª˝Ê◊ Œfl⁄UË ∑§ •Ê¥ªŸ ◊¥ ¬Í¡Ê∑§⁄U ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË ¡ÊÃË „ÒUU.ÃË‚⁄‘U ÁŒŸ „U∞ ‚∑§◊ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚ÁŒŸ ◊Á„U‹Ê∞¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ◊¥ ¡¥ª‹ ‚¬ÁûÊÿÊ¥, ŒÃflŸ ÃÊ«∏∑§⁄U ‹ÊÃË „Ò¥U. ßU‚ ¬fl¸ ◊¥‚Ê‹ ¬ûÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚Ê‹¬ûÊÊ¥ ¬⁄U ÷Ê¡Ÿ fl „UÁ«∏ÿÊ ¬ËŸÊ ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „ÒU. øÊÒÕ ÁŒŸ ªÈ⁄UË ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚ÁŒŸ ◊Á„U‹Ê∞¥ ªÊ’⁄U ‚ ÉÊ⁄U •Ê¥ªŸ ∑§Ê‚»§Ê߸U ∑§⁄Uà „Ò¥U. ¬Ê¥øflÊ¥ ÁŒŸ ◊⁄UÊ¥ª ¬fl¸ ∑§M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚ ÁŒŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿàÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚ ÁŒŸª˝Ê◊ Œfl⁄UË ªÊ¥fl ∑§ ∞∑§ ¿UÊ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ„ÒU. ¡„UÊ¥ ‹Ê‹ ◊Ȫʸ, ∑§Ê‹Ë ◊Ȫ˸, ‹Ê‹ ◊Ȫ˸∑§Ë ’Á‹ ŒË ¡ÊÃË „ÒU. ßU‚ ÁŒŸ ‹Êª πÈ‹ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÊπÊ«∏Ê ◊¥ ŸÊø-ªÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ¿UΔUÊ ÁŒŸ ’Ê‚Ë fl •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ∑§Ê „UÊ⁄U ◊ÊÉÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Â⁄UÁ‚À∑§ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Uà∑ΧCU ÿʪŒÊŸ∑§ Á‹∞ π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ •ª˝¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UˬË∑§ ¬ÊÚ‹ ∑§Ê ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚⁄UÊ¥øË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¤ÊÊ«∏∑˝§Êç≈U ∑§¬˝’¥äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚„U ©Ulʪ Áfl÷ʪ∑§ Áfl‡Ê· ‚Áøfl Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸüÊË ¬ÊÚ‹ ∑§Ê ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ fl ◊Ê◊¥≈UÊŒ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ©UÑπŸËÿ„ÒU Á∑§ π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ üÊË ¬ÊÚ‹ ∑§

ÿʪŒÊŸ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ Á‚À∑§ ©Ulʪ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ’…∏UÊflÊ Á◊‹Ê „ÒU. ¬Ê¥ø

‚Ê‹ ¬Ífl¸¸ ¡„UÊ¥ π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥zÆ ‹Êπ Â⁄U ∑§Ê‚Ê ∑§Ê©Uà¬ÊŒŸ „UÊÃÊ ÕÊ, fl„UË¥ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ z ∑§⁄UÊ«∏‚ •ÁäÊ∑§ Â⁄U ∑§Ê‚Ê ∑§Ê

©Uà¬ÊŒŸ „ÈU•Ê „ÒU. ßU‚‚ ßU‚ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’ vÆ

∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ‚ËäÊÊ ‹Ê÷ ¬„È¥UøÊ „ÒUfl„UË¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ Â⁄U ∑§Ê‚Ê∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ÷Ë π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ „ÈU•Ê„ÒU. ß‚Ë ÿʪŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë∑§¬ÊÚ‹ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥.

©Uà∑ΧCU ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë∑§

¬ÊÚ‹ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ ªÿ

„UÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ¬˝◊Èπ àÿÊ„UÊ⁄

‚ÎÁCU ∑§Ê ¬fl¸ ◊ÊÉÊ ¬fl¸

ˇÊòÊ ◊¥ •’ ◊ÊÉÊ ¬fl¸ ∑§Ë äÊÍ◊

¬„U‹Ê ÁŒŸ ªı ◊„U⁄UÊ ¬fl¸

ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •Ùà ßÁ‹ ¬fl¸

‚Ê‹ ¬ûÊÙ¥ ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ

øıÕ ÁŒŸ ÉÊ⁄U ∑§Ù ªÙ’⁄U ‚ ‚»§Ê߸

øÊÁ‹ÿÊ◊Ê ◊äÿ

ÁfllÊ‹ÿ ∑§

Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ÁflŒÊ߸

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ŸË◊«UË„U¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ªÊ¢fl ◊äÿÁfllÊ‹ÿ øÊÁ‹ÿÊ◊Ê ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ŒÈªÊ¸ ø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∑§Ù ÁflŒÊ߸ ÁŒÿʪÿÊ. ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ©U¬ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊ fl Á‡ÊˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ‚flÊÁŸflÎûÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ŒÈªÊ¸ ø⁄UáÊ◊„UÃÙ ∑§Ù Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÁŒ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë.

ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§÷Ëc◊ŸÊÕ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‡ÊÊÚ‹•Ù…∏UÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ÁflŒÊ߸‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚ı ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊÁ‹ÿÊ◊Ê ∑§ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ¬⁄U◊E⁄U Á‚¢„U, Á‡ÊˇÊ∑§•¡Ëà ◊„UÃÙ, ¡ÿ⁄UÊ◊ Á‚¢„U‚⁄UŒÊ⁄U, ‚flÊÁŸflÎûÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄UÉÊȬ˝◊ÊÁáÊ∑§, ‚◊Ë⁄U ŒÊ‚, •ÁŸÃÊ◊¢«U‹, ‚È‹πÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà ÕË¥.

Áø¬«∏UË ◊¥ Â⁄U

©Uà¬ÊŒ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ߸øʪ…∏U¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ‚Ê◊Êãÿ ‚È‹÷∑¥§º˝ Áø¬«∏UË ◊¥ ¬Ê¢ø ÁŒfl‚ËÿÂ⁄U ©Uà¬ÊŒ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ•Á‡fl∑§ ◊„UÊ‹Ë Ÿ ŒË¬¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ.

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ øÊ¢Á«U‹⁄U¢¡⁄U ‚Ë∞Ÿ ÁòʬÊΔUË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Ã‚⁄U „UÃÈ ©U¬ÿÙªË •¡È¸Ÿ flΡÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U Â⁄U ∑§Ë≈U ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê’…∏UÊflÊ Œ¢.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§¬˝ª≈U ◊„UÃÙ, ∑§Ë≈U ¬Ê‹∑§Á◊‹Ÿ ‚Á„U‚, ¬ÊŸ-ÃÊ¢ÃË’ÈŸ∑§⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚ÁøflÁfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ‚, flŸ¬Ê‹ ’Ë⁄UÊ◊, ¬˝∑§Ê‡Ê ø¢º˝, ΔUÊ∑ȧ⁄U ŒÊ‚◊„UÃÙ •ÊÁŒ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ Á∑§‚ÊŸ©U¬ÁSÕà Õ.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË«UÊÿ⁄‘UÄ≈U ∑Ò§‡Ê≈˛UÊ¥‚»§⁄U S∑§Ë◊‚Á„Uà •ãÿÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê¬ÈL§·ÊûÊ◊ ¿U™§ ŸÎàÿ‚¥ÉÊ πÊ¥«UÊ◊ÊÒŒÊ,’Ê„U⁄Uʪʫ∏Ê mUÊ⁄UÊSÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê©UÁ«∏ÿÊ, ’ʥNjÊ,Á„UãŒË, •ÊÁŒflÊ‚Ë÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ªËÃ,‚¥ªËÃ, ¿U™§ ŸÎàÿ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŸÈP§«∏U ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄U∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.U ÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‚ËäÊ ª˝Ê◊ËáÊ ©UΔUÊ ‚∑¥§.

ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ ‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

¿U™§ ŸÎàÿ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞.

8 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w »§⁄Ufl⁄UËUUU wÆvx

¿æ§üÕæâæ-¿·ý¤ÏÚUÂéÚU

‚¢ÁˇÊ#◊ªÊ •ŒÊ‹Ã ∑§Á‹∞ ’ÒΔU∑§

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ Ãàflʜʟ ◊¢ ¬˝œÊŸÁ¡‹Ê ãƒÊʃÊÊœË‡Ê ‚òÊ •äƒÊˇÊÁ¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§¬˝∑§ÊcΔU ◊¢ w| »§⁄fl⁄Ë ‚ x ◊Êø¸Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ◊ªÊ ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ŸË‹Ê◊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∞fl¢•ŸÈ◊¢«‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ¬˝œÊŸ ãƒÊʃÊÊœË‡Ê ∑§Ë ©¬ÁSÕÃ◊¢ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „È߸. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ «Ë«Ë∞◊ «Ë∞◊•Ê ∞fl¢ŸË‹Ê◊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‹Áê’Â÷Ë flʌʢ ∑§Ê ‚È‹„ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ¬ˇÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ÁŸª¸Ã∑§⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê„Ã ¬„È¢øÊŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

◊ªÊ •ŒÊ‹Ã ∑§ Á‹∞

flËÁ«UÿÊ ∑§Ê¢»˝¥§Á‚¢ªøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )—

Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ w| »§⁄fl⁄Ë ‚x ◊Êø¸ Ã∑§ Á¬À‹ß¸ „ÊÚ‹ ◊¢◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ ‚¢’¢œ◊¢ flËÁ«ƒÊÊ ¬˝‚ ∑§Ê¢»§˝¢Á‚¢ª ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ƒÊ„¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÁøflŸ ŒË „Ò.

ŸË◊«UË„U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ

Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )—

Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ x »§⁄fl⁄Ë ∑§ÊŸË◊«Ë„ ◊¢ ◊Ê߸∑˝§Ê ÁflÁœ∑§¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˬ˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ ‚Áøfl Ÿ ŒË „Ò.Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§ SflÊSâƒÊ‚flÊ•Ê¢ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∞fl¢ÉÊ⁄‹Í Á„¢‚Ê ‚ ©Ÿ∑§ ’øÊflÁflcÊƒÊ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊ x ∑§Ê ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ŸÊflÊ◊È¢«UË ÁSÕà ◊ÊÃÊ ◊Ÿ‚Ê◊¢ÁŒ⁄U ‚ •ÊªÊ◊Ë x »§⁄Ufl⁄Ë⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê üÊËüÊË ‚Ê߸ ’Ê’Ê∑§Ë ¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë¡ÊÿªË. ¬Ê‹∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U flʬ‚ ◊¢ÁŒ⁄U¬„È¢UøªË. ¡„UÊ¢ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§’ÊŒ ⁄UÊÃ÷⁄U ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ŸÊflÊ◊È¢«UË,¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U, ªÈflÊ ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ∑§Á‹ÿ ©U«∏UË‚Ê ∑§ ’«∏UÁ’‹ ¡Ê«∏UÊ‚ ÷Ë ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Q§ ∞fl¢üÊfÊ‹È ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª. ©UQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ ◊Ÿ‚Ê ◊¢ÁŒ⁄U ∑§¬¢Á«Uà ÁŸ‹‡Ê ΔUP§⁄U Ÿ ŒË.

πÊπ⁄U ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥

⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄UøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )—

⁄Ê≈U⁄Ë Ä‹’ mÊ⁄Ê Sfl. „⁄÷¡ŸÁ‚¢„ πÊπ⁄ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¢øÊ߸’Ê‚Ê é‹« ’Ò¢∑§ ◊¢ ⁄ÄÌʟÁ‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ ¬˝àƒÊ∑§◊Ê„ ∑§ ¬˝Õ◊ ÃÊ⁄Ëπ ∑§Ê Ä‹’mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ Ä‹’ ∑§©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê≈UÁ⁄ƒÊŸ •‡ÊÊ∑§ ªÈåÃÊŸ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÁflªÃ •ÊΔU ◊Ê„◊¢ vÆÆ ÿÍÁŸ≈U ‚ •Áœ∑§ ⁄UÄÃ∑§Ê ‚¢ª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ƒÊ„⁄Äà ⁄Ê≈U⁄Ë Ä‹’ mÊ⁄Ê ⁄Äà ∑§¡M§⁄Ã◊¢ŒÊ¥ ∑§Ê ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU.

¡∑§•Ê߸ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ∑§⁄Ê≈U øÒ¢Á¬ƒÊŸÁ‡Ê¬

‚„ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ‚¢¬ãŸøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )— S¬Ê≈˜‚¸ ∑§ÊÚêå‹Ä‚ S≈ÒUÁ«ƒÊ◊ ªÊflÊ ◊¢ ªÃ

ÁŒŸÊ¢ øÊ⁄ ÁŒfl‚ËƒÊ ¡∑§•Ê߸ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ∑§⁄Ê≈U øÒ¢Á¬ƒÊŸÁ‡Ê¬ ‚„ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁ‡ÊÁfl⁄ ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. Á¡‚◊¢ é‹Ò∑§ ’À≈U Á«å‹Ê◊Ê ∑§Ë¬⁄ˡÊÊ, ¡¡ ∞fl¢ ⁄»§⁄Ë ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ ∞fl¢ ÃËŸ ÁŒfl‚ËƒÊ ¡ÍÁŸƒÊ⁄ ∞fl¢‚ËÁŸƒÊ⁄ ¡∑§•Ê߸ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ∑§⁄Ê≈U øÒ¢Á¬ƒÊŸ ¡Ê¬ÊŸ ‚ •ÊƒÊ „È∞ ªÒ¢˝« ◊ÊS≈U⁄Á‡Ê„ÊŸ ◊ÊÁ‚∑§Ê ÃÊŸÊ∑§Ê é‹Ò∑§ ’À≈U }flË¢ «ÊÚŸ ¡Ê¬ÊŸ, ≈UÄŸË∑§‹«ÊƒÊ⁄Ä≈U⁄ ¡∑§•Ê߸ ߢÁ«ƒÊÊ ‚¢‚Ê߸ •ÊŸ¢Œ ⁄àŸÊ, é‹Ò∑§ ’À≈U }flË¢ «ÊÚŸ¡Ê¬ŸÊ ∞fl¢ ‚¢‚Ê߸ ŸË⁄¡ œflŸ ∑§Ë Œπ⁄π ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. øÒ¢Á¬ƒÊŸÁ‡Ê¬◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ v{, ⁄Êc≈˛UËƒÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ ~ ∑§⁄Ê≈U∑§Ê⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞.

’«∏U∑È¢§fl⁄U fl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ’Ê¢≈U ∑¢§’‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )— Sfl. ¡◊ÊŒÊ⁄ ªÊª⁄Ê߸ ∑§ ¬ÈáƒÊ ÁÃÁÕ ∑§

•fl‚⁄ ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ’«∏U∑È¢ fl⁄ ªÊª⁄Ê߸ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê zzÆ∑¢§’‹Ê¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ÷Ë∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ. ‚fl¸¬˝Õ◊ ÁflœÊƒÊ∑§ üÊË ªÊª⁄Ê߸ ∑§Ë ◊ÊÃÊ¡Ë ‚̓ʸ◊Ááʪʪ⁄Ê߸ ∑§ „ÊÕÊ¢ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄áÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’«∏U÷Ê߸ ÁŒŸ‡Ê ªÊª⁄Ê߸, ŒËŒË Á’◊‹Ê ªÊª⁄Ê߸, ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸ ⁄flË¢Œ˝ ªÊª⁄Ê߸,‚̓Êʸ ªÊª⁄Ê߸, ∑È¢ÃË ªÊª⁄Ê߸, »Í§‹◊ÃË ªÊª⁄Ê߸, ¤ÊË¢∑§Ë ∑ȧ߸, •ŸÊÁŒªÊª⁄Ê߸, ‚Ê◊Ê ’¢ªÊ‹Ë, ø¢ŒŸ ªÊª⁄Ê߸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

’ʪȟ Á◊‹ ∞‚Ë‚Ë ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )— ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ’ʪȟ ‚È¢’M§ß¸, ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§

Œfl¢Œ˝ ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ∞fl¢ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ªÊª⁄Ê߸ Ÿ ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ÁSÕà ∞‚Ë‚Ë∑¢§¬ŸË ∑§ SÕʃÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë Á¡‚◊¢ ⁄Ê¡¢∑§Ê ‹Êß◊S≈UÊŸ ◊Ê߸¢‚ ∞fl¢ »Ò§Ä≈˛UË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë Õ. øÊ߸’Ê‚Ê ‚Ë◊¢≈U ◊¡ŒÍ⁄ƒÊÍÁŸƒÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ§ ÁflcʃÊÊ¢ ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑§Ë ªÿË. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ wÆÆ ‚•Áœ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∞fl¢ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ‚ŒSƒÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. Á¡‚◊¢ ’Ë⁄’‹ªÊ¬, ¬¢∑§¡ ⁄Ê©Ã, ◊Ÿ¡Ëà Á’M§‹Ë, πª‡fl⁄ ◊„ÃÊ, ŒÈ‹’Í „S‚Ê,Áfl¡ƒÊ ƒÊÊŒfl, ªÊ¬Ê‹ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄Ë, ◊ŒŸ ÃÊ¢ÃË, Á‚fÊÕ¸ „S‚Ê,•ÁflŸÊcÊ „Ê¢‚ŒÊ, ¬˝œÊŸ ◊¢È«Ê, ŒflÊŸ¢Œ ’¢∑ȧ«∏UÊ, •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ‚«∏∑§ Œ ⁄U„UË πÃ⁄U ∑§Ê ‚¥∑§Ã ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊ʪ¸

πÃ⁄‘U ∑§Ë ‚¥∑§Ã Œ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •Êÿ ÁŒŸ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊ ⁄U„UË „¢ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ß‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÿÈhU SÃ⁄U ¬⁄U ø‹Ê ¬⁄UãÃÈ ßäÊ⁄U∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑§Êÿ¸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§÷flŸ ‚ ∑§Ê¥«˛UÊ Ã∑§ ‹ª÷ª ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¢¥ „ÒU.ŒÈªŸË ‚ ◊È¥Á«UÿÊ Ã∑§ ‚«∏∑§ ∑§ ™§U¬⁄ «UËflË∞◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U¡’Á∑§ª…∏U ŒÈªŸË ‚ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ Ã∑§ ‚«∏∑§ ∑§ ∞∑§ •Ê⁄U «UËflË∞◊Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§Ê ÿÍ¥ „UË ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. »§‹SflM§¬‚«∏∑§ ¬⁄U ÁªÁ^UÿÊ¥ Á’π⁄U ⁄U„UË „Ò¢U, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ¿UÊ≈U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ©U‚ •Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU. •ÊäÊË ‚«∏∑§ ¬⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§•Êflʪ◊Ÿ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê»§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU.

Á’¥ŒÈ øÊ¥ŒŸ •Ê‹ ßUÃÈŸ •Ê‚«∏Ê πÈ‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ©Uà∑˝§Á◊à ∑§ãÿÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „UÊ«∏ ◊„UÊ‚÷Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Ê‹ ÁøÁ∑§ Á‹Á¬ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U „UʪË. ßU‚∑§ Á‹∞⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Á’¥ŒÈ øÊ¥ŒŸ •Ê‹ ßUÃÈŸ •Ê‚«∏Ê ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ, «UÊÚ ’Á⁄Uÿ‹ ◊Ê«U˸, ÃÕÊ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥÷Ê‹ÊŸÊÕ ≈ÈU«ÍU ÃÕÊ π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ¬˝◊Èπ •◊⁄U Á‚¥„U „UÊ¥‚ŒÊ ©U¬ÁSÕà Õ.ßU‚ Á‹Á¬ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ‚#Ê„U ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „UʪË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U•Ê‚∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ÿ¬Ê‹ ◊ʤÊË, ªáÊ‡Ê øãŒ˝ ◊È◊͸,ŒÊÁπŸ „UÊ¥‚ŒÊ ÃÕÊ øÊ߸U’Ê‚Ê •Ê‚∑§Ê ∑§ ◊ʤÊË ‚Êÿ „Uê’˝◊, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊‚Ê⁄‘UŸ ÃÕÊ ‡Ê¥πÊ߸U ◊È◊͸ ©U¬ÁSÕà Õ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ „UÊ«∏◊„UÊ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ „UÊ¥‚ŒÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ‚Ê◊Í Á∑§S∑ͧ ‚Áøfl ŒÊÁπŸ„Uê’˝◊, ‚„U ‚Áøfl ‚È⁄UÊ߸U „UÊ¥‚ŒÊ, ÁŸ⁄UÊŸ ‚Ê⁄‘UŸ, Á∑§ÃŸ ‚Ê⁄‘UŸ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê⁄‘UŸ, „UÊŒÊ ≈ÈU«ÍU, «U’Ê⁄UÊ◊ ≈ÈU«ÍU, ¡◊¸Ÿ „UÊ¥‚ŒÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË.

•ŸÈ¬ÿÊªË „UÊ ªÿÊU „ÒU π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§Ê ’‚ S≈Ò¥U« π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊¥È«UÊ ∑§

∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ΔU∑§ŒÊ⁄UÊ¥, Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ Ÿ π⁄U‚ÊflÊ¥ ˇÊòÊ ◊¥ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄U ÿÈhU SÃ⁄U ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¬⁄UãÃÈ ©UŸÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, ßU‚‚¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∞¥fl •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊Ë’ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ. ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑‹ÊπÊ¥ L§¬ÿÊ πø¸ ∑§⁄U π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê≈UÊ•Ê«U∏Ë ∑§ ¬Ê‚ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬⁄UãÃÈ •Ê¡ Ã∑§ fl„UÊ¥ ’‚, ◊ÒÄ‚Ë-≈ÒUÄ‚Ë fl ≈Ò¥U¬Ê∑§Ê ΔU„U⁄UÊfl ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÁÀ∑§ øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ SÕÊ߸UM§¬ ‚ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ©U¬ÿʪ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë-∑§÷Ë øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ ◊¥ ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ◊Á„U‹Ê, ’ìÊÊ¥ ∞¥fl ’ȡȪÊZ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬„È¥UøŸ ∑§ Á‹ÿ «U…∏U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U¬ÒŒ‹ ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU. SÕÊŸËÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ •ŸÈ◊¥«U‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈¥U¬Ê ÿÊ yÆ| ’‚Ê¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Ÿfl ÁŸÁ◊¸Ã ’‚ S≈Ò¥U«U ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Êÿ. ¬⁄¥UÃÈ•’ Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

¡◊Ë¥ŒÊ¡ ∑ȧ•Ê¥ Œ ⁄U„UÊ πÃ⁄‘U ∑§Ê ‚¥∑§Ã ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •flÁSÕÃ

¡◊Ë¥ŒÊ¡ ∑ȧ•Ê¥ πÃ⁄‘U ∑§Ê ‚¥∑§Ã Œ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ¡M§⁄UË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ∑§ìÊ⁄UÊSÃÊ ∑§ ’ª‹ ◊¥ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ª„U⁄UÊ ∑ȧ•Ê¥ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ø’ÍÃ⁄UÊ •ÊÒ⁄UŒËflÊ‹ ¡◊Ë¥ŒÊ¡ „UÊ ªÿË „Ò. ßU‚∑§ ’ª‹ ‚ „UÊ∑§⁄U ‹Êª ¬ÒŒ‹,‚ÊßÁ∑§‹ •ÊÒ⁄U ŒÊ¬Á„UÿÊ ‚ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ß‚◊¥ ‹’Ê‹’ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ÿ„UÊ¢ ∑ȧ•Ê¢ „UÊŸ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „Ò. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ê⁄U Ÿ„UË¥ ªÿÊ „ÒU.ß‚ •Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¡M§⁄UË „ÒU, •ãÿÕÊ „UÊŒ‚Ê „UÊŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê ’ŸË ⁄U„UÃË „Ò.

×æÚUßæǸUè ŒÜâ ÅêU S·ê¤Ü ·¤æ ßæçcæü·¤æðˆâß ¥æØæðçÁÌø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥◊Ê⁄UflÊ«∏Ë å‹‚ ≈ÍU „UÊ߸U S∑ͧ‹ ∑§ÊflÊÁ·¸∑§Êà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ. ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ©U¬ÊäÿˇÊ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ◊„UÃÊ, ÁfläÊÊÿ∑§‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, ©Ulʪ¬Áà ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U Áfl¥Œ⁄UÊ¡∑§Ê Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄U ◊„UÃÊ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¢ª˝¡ËÿÊ Á„UãŒË ◊Êäÿ◊ ∑§Ë üÊDÔUÃÊ ¬⁄UäÿÊŸ Ÿ Œ∑§⁄U ŒÎ…∏U ßUë¿UÊ ‡ÊÁQ§ ‚¬…∏UÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒËU.©Uã„UÊ¥Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ÁfllÊ‹ÿ ‚ŒÊ ¿UÊòÊ ◊¥ª‹ Á‚¥„U ¡Ê◊ÈŒÊ fl◊Ê„U◊Œ •ŸË‡Ê ∑§ ¡¬Ë∞‚‚Ë ‚¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U øÿÁŸÃ „UÊŸ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ. fl„UË¥

ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U ÁfllÊ‹ÿ ∑§•äÿˇÊ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ ’ìÊÊ¥∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄U‹ ⁄UÊÖÿ∑§Ë Ã⁄U„U •Êª ’…∏Ÿ ∑§ Á‹∞¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ«Uˬ ’ÊÁ⁄¥Uª ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈhU¡‹ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§Ë. Ãà¬pÊà •äÊÍ⁄‘U ø„UÊ⁄UŒËflÊ⁄UËfl ◊ÈÅÿ mUÊ⁄U ¬⁄U ª≈U ‹ªÊŸ ∑§Ë

÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ŸÎàÿ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ. ÁfllÊ‹ÿ ∑§Á¬˝¥Á‚¬‹ «UÊÚ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ¬ÊΔUŸ ŸflÊÁ·¸∑§ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚»§‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê ¬˝ÃË∑§ Áøã„U fl ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊŒ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚

ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷ÍìÍfl¸ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ∑§Ê‡ÊÊÚ‹ •Ê…∏UÊ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡¬ ©U¬ÊäÿˇÊ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ◊„UÃÊ, Ÿª⁄U ¬cʸŒ•äÿˇÊ ⁄UÊ‡ÊŸË ≈UÊå¬Ê, ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊΔUÊ∑ȧ⁄U, «UÊÚ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ¬ÊΔU∑§,•ÁäÊflQ§Ê ÁŒŸ‡Ê ◊„UʬÊòÊ, «UÊ◊Ÿ◊„UÃÊ, ¡ÿŒfl ◊„UÃÊ, ©UûÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÊ,‚¥¡ÿ Œflª◊, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ, ◊ʇÊ⁄UË»§ •‹Ë, ’˝¡÷Í·áÊ ¤ÊÊ,⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÍ’, •Á÷◊ãÿÍ◊„UÃÊ, ⁄UøŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ¬˝ËÁìÊΔU∑§, ÁŒ√ÿÊ ¬˝äÊÊŸ, ‚Ã¥Œ˝«UÊ¥„UªÊ, ŸË‹◊ ∑ȧ◊ÍŒ «UÊ«U‹,¡ÿ∑ΧcáÊ Á‚¥„U, •Ê‡ÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U˪È#Ê, ÃÊ⁄UáÊË‚Ÿ ¬˝äÊÊŸ, ◊È∑§‡ÊÁ‚¥„U, Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ◊„UÃÊ, ªáʇʋÊøŸ ◊„UÃÊ, ¬˝flË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ,•Êûʸ÷¥¡Ÿ ¬˝äÊÊŸ, ôÊÊŸE⁄U „UÊÃÊ,ÁfláÊÊ ÷¥ª⁄UÊ, Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ,•Ê⁄U∞Ÿ ¬Ê¥«Uÿ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ð´ ÂýÖæçÚUØæð´ ·¤è âê¿è çÙÚUSÌ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )—

∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ww¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ë •Ê¬Êà ’ÒΔU∑§ ◊¢∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ mÊ⁄Ê ¬Ífl¸ ◊¢ ¡Ê⁄ˬ˝÷ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∞fl¢ ‚„ ¬˝÷ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë‚ÍøË ∑§Ê ÁŸ⁄Sà ∑§⁄ ŸƒÊË ‚ÍøË¡Ê⁄Ë ∑§⁄ SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ß‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ «ÊÚ. ‡Ê∑§Ë‹•„◊Œ ‚ŒSƒÊ ∑§ÊƒÊ¸‚Á◊Áà «Ê.¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’Ê‹◊ÈøÍ •äƒÊˇÊ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ÷¡ ŒË„Ò. ÷¡Ë ªÿË ‚ÍøË ◊¥ øÊ߸’Ê‚ÊŸª⁄ ¬˝÷Ê⁄Ë ‹Á‹Ã ∑§áʸ ‚„¬˝÷Ê⁄Ë ‚¢¡ƒÊ, ⁄Áfl »§Ë⁄Ê¡ πÊŸ,øÊ߸’Ê‚Ê ¬˝π¢« ¬˝÷Ê⁄Ë ‚ÊœÈø⁄áÊ∑È¢§Á≈UƒÊÊ ‚„ ¬˝÷Ê⁄Ë ŒË∑ͧ ‚¢ÊflÒƒÊÊ,ÉÊÊ‚Ë⁄Ê◊ ’ÊŸ⁄Ê ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË, ŒÈªÊ¸ŒÊ‚, ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊Èá«Ê ≈UÊ¢≈UÊ,÷Ê‹Ê ŒÊ‚ ¬Ë≈U⁄ ’Ê⁄Ë „Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ªÊª⁄Ê߸, ’’‹Í ªÈåÃÊ¡ªãŸÊÕ¬ÈÈ⁄ ÁøòÊ‚Ÿ Á‚¢∑ͧ,ªÈL§ø⁄áÊ Á‚¢∑ͧ ŸÊflÊ◊È¢«Ë, ‚ãŸËÁ‚¢∑ͧ ŸflÊ¡ „È‚ÒŸ, ◊¤ÊªÊ¢fl•ÁŸ‹ Á’M§‹Ë, ‹¢∑§‡fl⁄

ÃÊ◊‚ÊƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË, ¬È⁄ãŒ˝ „ê’˝◊,‚Èπ‹Ê‹ Á‚¢∑ͧ ◊¢¤ÊÊ⁄Ë, Œflãº˝ŸÊÕ øÊÁꬃÊÊ ÁŸ⁄Ê∑§Ê⁄ Á’M§flÊÃʢߪ⁄, ’˝¡Ê „Ê¢‚ŒÊ ©◊Ê∑§Ê¢Ã¬˝œÊŸ πÈ¢≈U¬ÊŸË ‚ȇÊË‹Ê ¬ÈÁø,‚Ê◊ÊƒÊ ‚Èá«Ë ◊ŸÊ„⁄¬È⁄, ŒÈëøÊ≈UÊå¬Ê, ∞SÃ⁄ ∑ȧ¡Í⁄ •ÊŸ¢Œ¬È⁄,∑§Ê‹ËŒÊ‚ ◊„ÃÊ ◊Ê. Á⁄¡flÊŸ•Ê‹◊ ªÈŒ«∏Ë ¬≈UŸÊ, ߸øʪÈ≈ÍU ’ʂͪʪ⁄Ê߸ ªÊ߸‹∑§⁄Ê, ‚ÊÁflòÊË∑ȧŒÊŒÊ, ⁄Êœ‡ƒÊÊ◊ ªÈåÃÊ ‚ÊŸÈflÊ,∞‚ ŸÊª ’Ò∑È¢ΔU, ’ÊŒ⁄Ê ø∑§˝œ⁄¬È⁄Ÿª⁄ ⁄Ê¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê, •Ê÷Ê ŸÊªø∑§˝œ⁄¬È⁄ ¬˝π¢« •Ÿ¢Ã⁄Ê◊ ÃÊ⁄Ê∑§Ê¢Ã Á‚¡Í߸ ’¢ŒªÊ¢fl •ê’È⁄ʃÊøÊÒœ⁄Ë Á‚¢„ ¡ƒÊ¬Ê‹ ªÊª⁄Ê߸ ∑§Ê¬˝÷Ê⁄Ë ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚÷ˬ˝÷ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „ÒÁ∑§ ¬˝π¢« ¬˝÷Ê⁄Ë fl ‚„ ¬˝÷Ê⁄Ë‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ flÁflSÃÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊÊ¢ ∑§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊƒÊ¢ ß‚∑§Ë ¬˝ªÁì˝ÁÃflŒŸ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ∑§Ê ©¬‹éœ∑§⁄ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË Ÿ ’È‹ÊÿË ’ÒΔU∑§

·¤æ¢»ýðâ ·¤æ âÎSØÌæ ¥çÖØæÙ ·ð¤ çÜ° ÂÎÏæÚUè ×ÙæðÙèÌøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )— ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ‚ÈπŒfl „ê’˝◊ Ÿ

¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¡‹Ê ◊¢ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ªÁÃŒŸ ∑§ Á‹∞ ww ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸‚Á◊Áà ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á‹ƒÊ ªƒÊÁŸáʸƒÊÊŸÈ‚Ê⁄ flÁ⁄cΔU ©¬ÊäƒÊˇÊ ¡flÊ„⁄‹Ê‹ ’ÊŸ⁄Ê, ©¬ÊäƒÊˇÊ flË⁄’‹’ʪ, ©ŒƒÊ¬˝Ãʬ Á‚¢„ ◊„Ê‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ’Ê⁄‹Ê, ◊Ê. Ÿ¡Ë⁄ πÊŸ ∑§ÊÁ¡‹Ê ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ‚◊ãflƒÊ∑§ ◊ŸÊŸËà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.©¬⁄ÊÄà ‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Á¡‹Ê ◊¢ ‚¢øÊÁ‹Ã ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¢ª ∞fl¢ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊÊ¢ fl ¬˝π¢« ¬˝÷ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ‚◊ãflƒÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¢ª.

ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ v|~

◊ÊÁÃÿÊÁ’¢Œ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ

ŸÊ•Ê◊È¢«UË— ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ M⁄‹«fl‹¬◊¥≈ ‚Ù‚Êÿ≈Ë mÊ⁄ÊŸÙ•Ê◊È¢«Ë ∑§ S¬Ù≈˜‚¸ ∑§ÊÚꬋĂ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ¬„È¢ø. Á‡ÊÁfl⁄◊¥ ŸÙ•Ê◊È¢«Ë, ¡ªãŸÊÕ¬È⁄,◊¤ÊªÊ¢fl, ∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË, „Ê≈ ª◊Á⁄ÿÊ,π⁄‚ÊflÊ¢, ¤ÊË¥∑§¬ÊŸË, ◊ŸÙ„⁄¬È⁄,≈MflÊ¢, ⁄Ê¡Ÿª⁄ ‚◊à vy ¬˝π¢«Ê¥‚ •Ê∞ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§ ŸòÊÊ¥ ∑§Ê¬⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑ȧ‹ ywv◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ê ¬¢¡Ë∑§⁄áÊ „È•Ê, Á¡Ÿ◊¥‚ v~v ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ¬⁄ˡÊáÊ◊ÙÁÃÿÊ®’º ∑§ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§ Á‹∞Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ©¬ÿÈQ§ ¬Ê∞ ª∞v|~ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ Áfl‡Ê·ôÊÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ mÊ⁄Ê ≈Ê≈Ê S≈Ë‹,ŸÙ•Ê◊È¢«Ë ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚È’„ vv ’¡ ß‚ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑§ ◊„ʬ˝’¢œ∑§(•Ù∞◊ÄÿÍ) «Ë’Ë. ‚È¢º⁄ ⁄◊◊ ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝⁄áÊÊ‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊ «Ë’Ë. ‡ÊÒ‹¡Ê∞fl¢ •ãÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë ◊ı¡ÍºÕ. ≈Ë∞‚•Ê⁄«Ë∞‚ ∑§ ÿÍÁŸ≈ „«¡◊ʺÊ⁄ ‚Ê¢Á«‹ Ÿ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ ’Ê⁄◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË.

vz ‹Êπ L§¬ÿ ª’Ÿ ∑§•Ê⁄Uʬ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

øÊ߸’Ê‚Ê — ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« ◊¢◊Ÿ⁄ªÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ◊¥ vz ‹Êπ ~~ „¡Ê⁄|zÆ L§¬ÿ ∑§ ª’Ÿ ∑§ ÁflL§f ¬˝π¢«Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê¡Ëfl ŸË⁄¡ Ÿ¬¢øʃÊà ‚fl∑§ ◊È⁄‹Ëœ⁄ ’„⁄Ê ∞fl¢∑§ŸËƒÊ ‚Ê¢ÁŃÊ∑§Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚„¬˝÷Ê⁄Ë ¬¢øʃÊà ¬ƒÊ¸flˇÊ∑§ •⁄ÁflãŒ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ÁflL§f xv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ∞∑§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. Œ¡¸¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ©¬

ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬¢øʃÊà ⁄Ê¡ Á‚¢„÷Í◊ ∑§¬òÊÊ¢∑§ v{v} ∞ ÁŒŸÊ¢∑§ wy •ªSÃvw ∑§ ôÊʬʢ∑§ yv ÁŒŸÊ¢∑§ v| ◊߸vw ∑§ ¡Ê¢ø ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄¬¢øʃʡ ‚fl∑§ ◊È⁄‹Ëœ⁄ ’„⁄Ê fl¬ƒÊ¸flˇÊ∑§ •⁄Áfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ ‚ ◊Ÿ⁄ªÊ ∑§ vz~~|zÆL§¬ÿ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ª’Ÿ∑§⁄UŸ ∑§ ÁflL§f ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU.

ÅUæÅUæ ×ñçÁ·¤ ç»ÚUè ¹æ§ü ×ð´, °·¤ ƒææØÜ Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

Á∑§⁄UË’ÈM§ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§⁄Ë’ÈM§-’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄UÁ∑§⁄UË’ÈM§ ‚ ‹ª÷ª ÃËŸ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄UflÊÿ⁄U‹‚ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ≈UÊ≈UÊ◊ÒÁ¡∑§ flÊ„UŸ ∑§ πÊ߸ ◊¥ ¡Ê Áª⁄UŸ‚ ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ª¢÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. Á¡‚∑§Êß‹Ê¡ ÉÊÊÿ‹ÊflSÕÊ ◊¥ ‚‹ ∑§¡Ÿ⁄U‹ •S¬ÃÊ‹ Á∑§⁄UË’ÈM§ ◊¥ ø‹⁄U„UÊ „ÒU. ©UQ§ flÊ„UŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ „UÊŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ‚È’„U‹ª÷ª ŸÊÒ ’¡ ‹ªË. Á∑§ãÃÈ ©UQ§flÊ„UŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ Á¬¿U‹ xÆ ¡Ÿfl⁄UË∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ‹ª÷ª •ÊΔU ’¡ ∑§Ë’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÃÊÿ„U ⁄U„UË ∑§Ë ß‚ flÊ„UŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ÉÊÊÿ‹ √ÿÁQ§ •’ Ã∑§ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹¬⁄U ¡ËÁflà ¤ÊÊ«∏UË ◊¥ ¬«∏Ê ⁄U„UÊ. Á¡‚SÕÊŸËÿ ’ÈÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡¢ª‹ ∑§¤ÊÊÁ«∏UÿÊ¥ ‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë‚„UÊÿÃÊ ‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹ÿ•S¬ÃÊ‹ Ã∑§ ¬„È¢UøÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê.

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë π’⁄U ‹ªŸ ¬⁄UÁ∑§⁄UË’ÈM§ ¬˝ÊS¬ÁÄ≈¢Uª ∑§Ë ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÁìÊÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ◊„Uàfl¬ÍáʸÿʪŒÊŸ ŒÃ „ÈU∞ ¡¢ª‹ ◊¥ ¤ÊÊÁ«∏UÿÊ¥∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊÿÊ. ÃÊÁ∑§ÉÊÊÿ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê πÊ߸ ‚ ™§¬⁄U‚«∏U∑§ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. ߟ Ÿã„UË¥’ÁìÊÿÊ¥ ◊¥ ∑Ò§⁄UË ¬ÍÁø ©U◊˝ Œ‚ fl·¸,„U‹ÿÊáÊË ¬ÍÁø vy fl·¸, Á¬˝ÿ¢∑§Ê‚È⁄UËŸ vv fl·¸, Œ‡Ê◊ÃË ‚È¢«UË vvfl·¸ fl ‚Ê◊flÊ⁄UË vy fl·¸ ’ÃÊÿË¡ÊÃË „ÒU. ŒÈÉʸ≈UŸÊ ª˝Sà ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§Ÿß¸ ªÊ«∏UË ∑§ÊŸÍ⁄UÊ◊ „¥U’˝◊ ŒÈπÈ≈UÊ‹Ê∑§⁄UŸ«UË„U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ë ’ÃÊÿË

¡ÊÃË „ÒU. Á¡‚ Á¬¿U‹ xv ÁŒ‚¢’⁄U∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ π⁄UËŒÊ ªÿÊ ÕÊ.flÊ„UŸ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁQ§ flø◊ÊŸ‚◊ÿ ◊¥ •øÃÊflSÕÊ ◊¥ „ÒU. ¡Ê•¬Ÿ ∑§Ê ≈ÍU≈UË-»Í§≈UË •ÊflÊ¡ ◊¥•¬ŸÊ ŸÊ◊ ÃË⁄UË‹ øÊÃ⁄U ’ÃÊÃÊ „ÒU.ÿ„UË¥ ß‚ flÊ„UŸ ∑§ øÊ‹∑§ ⁄UÊ¡Í◊È¢«U⁄UË ©U»¸§ ¬ª‹Ê ◊È¢«⁄UË ª˝Ê◊∑ȧ߸ÒÈÈ‚È ◊ÈÁ»§»§‚‹ ÕÊŸÊ øÊ߸’Ê‚ÊÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. flø◊ÊŸ ◊¥∑§⁄UŸ«UË„U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¡Ê »§⁄UÊ⁄U’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ„UË¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ª˝SÃflÊ„UŸ ∑§⁄UŸ«UË„U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ ∞∑§‚#Ê„U ‚ ªÊÿ’ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê øÿŸ

¡ªÛÊÊâʬÈ⁄U — ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ◊Ê‹È∑§Ê fl¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬¢øÊÿà ©U⁄UÊ¢fl ‚Ê߸•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝ ∑§ ‚Áfl∑§Ê•Ê¥∑§Ê {Æ fl·¸ ¬Í⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáʬŒ Á⁄UQ§ „UÊ ªÿË ÕË. Á¡‚∑§ÊøÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË„ÒU. ŒÊŸÊ¥ ¡ª„U ‚Ë«Uˬ˕ʂ¢ªËÃÊ „U◊‹ÃÊ ∑ȧ¡È⁄U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ fl ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ë‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ øÿŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊Ê‹È∑§Ê ◊¥ øÊ⁄U•èÿÕ˸ ‚Áfl∑§Ê ¬Œ ∑§ Á‹ÿ¬ø¸ ÷⁄U Õ.

Á¡Ÿ◊¥ ÁŸÃË◊Ê ◊Ê߸ ◊ÈãŒÈ߸ÿÊ,◊ÁŸ∑§Ê ◊È¢«UÊ, ’‹◊ÃË ’Ê’Ê¥ªÊ fl‚ÈÁøòÊÊ ŒflË ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË. øÊ⁄UÊ¥ ◊¥‚Áfl∑§Ê øÿŸÿ ◊ʬŒ¢«U ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÁÃ◊Ê◊Ê߸ ◊ÈãŒÈ߸ÿÊ∑§Ê ‚Áfl∑§Ê ¬Œ ¬⁄ øÈŸÊ ªÿÊ.ßœ⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬¢øÊÿà ∑§©U⁄UÊ¢fl‚Ê߸ ∑¥§º˝ ◊¥ ¿U„U •èÿÁÕ¸ÿÊ¥

Ÿ ‚Áfl∑§Ê ¬Œ ∑§ Á‹ÿ ¬ø¸ ÷⁄U.Á¡‚◊¥ Ÿ⁄UÁª‚ ‚ÈÀÃÊŸÊ, fl‚È¢œ⁄UÊŒflË, •¢¡Í ∑ȧ¡È⁄U, ‡ÊÊDÔUË ‡ÊπÊ,◊ËŸÊ •¢¡‹Ë ‚Ê¢ªÊ fl ‚ÈŸËÃÊŒflË ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË. ◊ʬŒ¢«U ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ fl ©UìÊ ÿÊÇÿÃÊœÊ⁄UË ¬˝ÊÕ˸◊ËŸÊ •¢¡‹Ë ‚Ê¢ªÊ ∑§Ê ‚Áfl∑§Ê

¬Œ ∑§ Á‹ÿ øÈŸÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U‚Ë«UË¬Ë•Ê ‚¢ªËÃÊ „U◊‹ÃÊ∑ȧ¡Í⁄U Ÿ ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊøÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊÿÊ.

∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „U◊Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã. Á¡ã„¥U ÷Ë øÿŸ

¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ‚¢Œ„U „ÒU ÿÊ ∑§Ê߸ òÊÎÁ≈U⁄U„U ªÿ „ÒU.

fl ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U ‚∑§Ã„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÿŸ¬˝Á∑˝§ÿÊ SÕÊŸËÿ ¡ÊÁà ’Ê„ÈUÀÿÃÊ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©UìÊ ÿÊÇÿÃÊœÊ⁄UËSÕÊŸËÿ fl ‡ÊÊŒË ‡ÊÈŒÊ ’„ÈU•Ê¥ ∑§Ê¬˝ÊÕÁ◊ÃÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ ÿÊÁfl∑§‹Ê¢ª Á∑§‡ÊÊ⁄UË ¡Ê ÕÊ«∏UÊ ∑§Ê◊∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ‚È‚Ê⁄UŸ ∞Ÿ◊ ≈UʬŸÊ, ◊È¢«UÊ,‚È÷M§ ø¢º˝ ◊„UʬÊòʬ˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ‡ÊÈ∑§Ê ∑ȧê„UÊ⁄U,∞Ÿ∞◊ ◊ÊŒÊ ≈UÊå¬Ê, ‚¢ÿÊÁ¡∑§Ê¡ÿ◊Áà Á’M§flÊ, ¬Ífl¸ ‚Áfl∑§Êç‹Ê⁄UÊ ’ÊŸ⁄UÊ, ◊È∑§Á‹Ã ŒflË,∞Ÿ∞◊ ‹Á‹ÃÊ ∑ȧ¡Í⁄U, ’˝¡◊Ê„UŸ∑ȧ¡Í⁄U, ø¢º˝◊Ê„UŸ ∑ȧ¡Í⁄U, ¬˝◊∑ȧ¡Í⁄U flÊ«¸U ‚ŒSÿ ‹ˇ◊Ë ∑ȧ¡Í⁄U‚◊à ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‹Ê ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ë«UË¬Ë•Ê ∑§ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË

øÿŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÁSÕà •èÿÕ˸

¥ÏêÚðU ¢¿æØÌ ÖßÙæð´ ·¤æðÁËÎ ÂêÚUæ ·¤Úð´UÑ ×ãUÌæð

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬˝π¢«U∑§ ‚÷Ê ÷flŸ ◊¥ ¬˝◊Èπ ‹Á‹ÃÊ©U⁄UÊ¢fl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊ÊÁ‚∑§’ÒΔU∑§ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ øÊ¢Á«U‹∑§ wv ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U¬¢øÊÿà ÷flŸÙ¥, ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿÙ¥ ∑§•Áœ∑§Ê⁄U, •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê, ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ ’ŸÊÿ¡Ê ⁄U„U ÷flŸ ∑§Ë •flÁœ ‚◊ÊÁ# ∑§’ÊŒ ÷Ë ÷flŸ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ „ÈU߸. ©U¬¬˝◊Èπ¡ªÛÊÊÕ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë•¬Íáʸ ¬¢øÊÿà ÷flŸÙ¥ ∑§Ù »§⁄Ufl⁄UËÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ „Ò. ©UQ§ ’ÒΔU∑§◊¥ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§©U¬ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ¬˝◊ÈπmÊ⁄UÊ ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§ËªÿË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷Ë ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë ¡ÊÿªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ øÊ¢Á«U‹¬˝π¢«U ∑§ ¬˝◊Èπ ‹Á‹ÃÊ ©U⁄UÊ¢fl,©U¬¬˝◊Èπ ¡ªÛÊÊÕ ◊„UÃÙ ∑§ ‚ÊÕ‚÷Ë ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ©U¬ÁSÕà Õ.

¹æÙ ÂØæüßÚU‡æ âéÚUÿææ ß â¢ÚUÿæ‡æâ#æãU ÂÚU ·¤æØü·ý¤× ¥æØæðçÁÌ

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—•Ê߸’Ë∞◊ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ˇÊòÊ•¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ πŒÊŸÊ¥ ◊¥ßŸ ÁŒŸÊ¥ πÊŸ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚È⁄UˇÊÊ∞fl¢ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚#Ê„U ‚◊Ê⁄UÊ„U¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUÁ¡‚∑§ ÄUà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ßœ⁄U‡ÊÊ„U ’˝Œ‚¸ ∑§ ∑§⁄U◊¬ŒÊ•Êÿ⁄UŸ ◊Êߢ‚ (¤Ê¢«UË’ÈM§),Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ∑§⁄U◊¬ŒÊ•Êÿ⁄UŸ ◊Êߢ‚ ‚‹ ∑§Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ∑§Ê ©U¬ÁSÕà •Ê߸’Ë∞◊ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •ãÿ ‡ÊÊÁ◊‹≈Ë◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •‹ª-•‹ª ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§‚ÊÕ „UË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷√ÿ

Sflʪà ∑§ ‚ÊÕ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈US∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ’Ëø ©U¬ÁSÕìŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊÿ¢ mÊ⁄UÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ πŒÊŸÊ¥ ◊¥ πŸŸ ∑§ÊÿÊZ ∑§‚ÊÕ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬˝Áà ‹Êª‚øà ⁄U„¥U. Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ πŸŸ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©U‚∑§•ŸÈ¬Êà ◊¥ „UË ¬ÊÒœ⁄UʬáÊ ∑§Ê’‹ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ÿ„U’Êà ÷Ë ‚„UË „ÒU Á∑§ πŸŸ ÿÊ•ãÿ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚„UÊÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ëø •ÊŸflÊ‹ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë„U◊¥ ‚ÊøŸÊ •Áà •ÁŸflÊÿ¸ „ÒUÿ„UË¥ ß‚ ’Ëø ©UQ§ πŒÊŸÊ¥mÊ⁄UÊ ÁŸªÁ◊à ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ŒÊÁÿàfl ∑§ ÄUà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ÷Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë.

πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ fl ‚¢⁄UˇÊáÊ

‚#Ê„U ◊¥ •Ê߸’Ë∞◊

∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Á∑§ÿÊ πÊŸ

∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx 9

¤ÊÊ¬Ë¬Ê ∑§Ê flŸ÷Ù¡

x ∑§Ù ⁄UÊ¡ºÙ„UÊ ◊¥

¬Ù≈U∑§Ê— ¤ÊÊ¬Ë¬Ê ¬Ù≈U∑§Ê¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝áÊfl ◊¢«U‹ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥∑§ÙflÊ‹Ë ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë ªΔUŸ∞fl¢ x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊ¡ºÙ„UÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ¬Ê≈U˸ ∑§ flŸ÷Ù¡ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‡Ê¢∑§⁄U◊È¢«UÊ, ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ‚ÙŸÊ⁄UÊ◊◊„UÊ‹Ë, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ΔUÊ∑ȧ⁄UºÊ‚ „UÊ¢‚ºÊ, ÁŸÁœ⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U,ÁŸ∑È¢§¡ ◊¢«U‹, ’’‹Í ‚⁄UºÊ⁄U,∑§ıÁ‡Ê∑§ ◊¢«U‹, ª¢ªÊ⁄UÊ◊ ◊„UÊ‹Ë,•Á‚à ªÙ¬, ¡Ëß ºÊ‚, •ÁŸ‹◊È¢«UÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§

Á‹∞ ’œÊ߸— ‹πŸ ◊¢«U‹

¬Ù≈U∑§Ê— ¡ŸÊÁœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ ∑§‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©U◊«∏UË •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë÷Ë«∏U ÿ„U º‡ÊʸÃË „ÒU Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ê Áfl‡flÊ‚ •’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¥‚ ©U’ øÈ∑§Ë „ÒU •ı⁄U ¡ŸÃÊ •¬Ÿ•Áœ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê‡ÊÊ ÷⁄UËÁŸªÊ„UÙ¥ ‚ ‚⁄UºÊ⁄U ’‹ºfl Á‚¢„U∑§Ë •Ù⁄U ºπ ⁄U„UË „ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥¡ŸÊÁœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊¢«U‹Ë¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ‹πŸ ◊¢«U‹ Ÿ ¬˝‚ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UºÊ⁄U ’‹ºfl Á‚¢„U„U◊‡ÊÊ ª⁄UË’ ∞fl¢ •‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ë •ÊflÊ¡ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U „ÒU ¡ÙÁ∑§ •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ.

¬ÍáÊʸ¬ÊŸË ¬¢øÊÿà ◊¥ ÃËŸ

ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ¬ÍáÊʸ¬ÊŸË ¬¢øÊÿÃ

•¢Ãª¸Ã ÃËŸ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ã„Uà ÃËŸ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§ÊÁflÁœflà Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ „ÈU•Ê.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄U∑§≈Uʪʢfl ∑§ M§ß¸ΔÈU „UÊ¢‚ŒÊ ∑§ ¡◊ËŸ ¬⁄UÃÊ‹Ê’ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁπÿʬʟ‚Ê⁄UË „UÊ¢‚ŒÊ, ¬¢øÊÿà ‚Á◊ÁÂŒSÿ ªÈL§ø⁄UáÊ ◊È◊͸, ©U¬◊ÈÁπÿÊ•ÊŸ¢Œ ◊È◊͸ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ÁflÁœflà Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ‹ÊªÃ {.~x,|ÆÆL§¬ÿÊ „ÒU. fl„UË¥ øÊ¢ŒÈ•Ê ◊¥ v ‹Êπ|w „U¡Ê⁄U |ÆÆ L§. ∑§Ë ÃÊ‹Ê’ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ ⁄UÊ¢ªÊ◊ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ê¡È’ªÊŸ ◊¥ ≈˛U‚ ∑§Á≈¢Uª ∑§ Á‹∞ z‹Êπ zy „U¡Ê⁄U |ÆÆ L§¬ÿÊ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ „ÈU•Ê. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ’⁄UÊ, ª˝Ê◊¬˝œÊŸ ‚Á„Uà •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

•flÒœ ¬àÕ⁄

‹ŒÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄ ¡éêȫ∏Ê’Ê¢ŒÊ — ªÈ«∏Ê’Ê¢ŒÊ ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ ∑§ ◊È«∏ÊΔUÊ∑§È⁄Ê ‚ ÁŒŸ ∑§∂ª÷ª «…∏U ’¡ ◊È‚Ê’ŸË flŸ ˇÊòʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚◊Ë⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë ∑§⁄ flŸˇÊ$òÊ ‚•flÒœ ¬àÕ⁄ ∑§Ë …ÈU∂Ê߸ ∑§⁄ ⁄„≈˛ÒUÄ≈U⁄ ‚¢ÅƒÊÊ xzyy ∑§Ê ¡éà ∑§⁄◊È‚Ê’ŸË ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∂ʃÊË. ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ‚ øÊ∂∑§ ÷ʪ ÁŸ∑§∂Ê. ß‚•Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ ªÈ«∏Ê’Ê¢ŒÊ ’Ë≈U ∑§»§Ê⁄S≈U⁄ ÷Ò⁄fl ◊„ÃÊ, Á∂Á¬∑§‚̓ʸŸÊ⁄ʃÊáÊ ΔUÊ∑ȧ⁄ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

»Í§∂Ù¥ ∑§Ë πÃË ∑§Ê Œπ

ªŒªŒ „ÈU∞ ¡Ê¬ÊŸË

◊È‚Ê’ŸË— ¡Ê¬ÊŸ ߢ≈U⁄Ÿ‡ÊŸ∂∑§Ù-•Ê¬⁄Á≈Ufl ∞¡¢‚Ë ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ◊È‚Ê’ŸË ∂Òꬂ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ.∂Òꬂ ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë ⁄ËÁà Á⁄flÊ¡ ‚∞¡¢‚Ë ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’Ë«Ë•Ê ⁄Ê¡‡fl⁄Ë ’Ë ŸªÈ∂ŒSÃÊ Œ∑§⁄ ∞¡¢‚Ë ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ.¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ∂Òꬂ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄Ã∑§◊¸øÊ⁄Ë, ¡◊Ê ⁄ÊÁ‡Ê, ∑§êåƒÊÈ≈U⁄¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ˇÊ, ∞fl¢ ∂Òꬂ ∑§∑§ÊƒÊ¸‡ÊÒ∂Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë.ÃଇøÊà ∞¡¢‚Ë ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë∂Òꬂ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„»Í§∂ ∑§Ë πÃË ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄ ∑§Ê»§ËπÈ‡Ê „È∞. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∂Òꬂ ∑§•äƒÊˇÊ ¿UÊ≈U⁄ÊƒÊ ◊È◊͸, ∂Òꬂ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊòÊÈœŸ ¬˝‚ÊŒ, ’Ë‚Ë•Ê•÷ƒÊ Á‚ã„Ê, ‚ŒSƒÊ ⁄ÊœÊ ŒÊ‚,ƒÊŒÈŸÊÕ ◊ʫ˸, ∑È¢fl⁄ ‚Ê⁄Ÿ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥ ÁæÂæÙè ÅUè× Ùð ç·¤Øæ Üñ´Ââ ·¤æ ¼õÚUæ

ÉÊÊ≈ U Á‡Ê‹Ê(Á⁄ U¬Ù≈ ¸ U ⁄ U)—ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‚Á„Uà ◊È‚Ê’ŸË ∑§‹Òꬂ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¡Ê¬ÊŸË ≈UË◊ ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ‹Òꬂ ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl∞Ÿ ‚Ë «UË ‚Ë ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§’ŒL§‹ „U‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ≈UË◊ ∑§‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ ∑§ ¬Ífl˸Á‚¢„U÷Í◊ ◊¥ ‚◊Á∑§Ã ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ

ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà }.x ∑§⁄UÙ«∏U ⁄UÊÁ‡Êπø¸ ∑§⁄U ªÙŒÊ◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ≈UË◊ Ÿ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ÄUà ◊Ȫ˸ ¬Ê‹Ÿ,’∑§⁄UË ¬Ê‹Ÿ, »È§‹ ©Uà¬ÊŒŸ,◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ‚Á„Uà ⁄UÊß‚ Á◊‹∞fl¢ Ë Á◊‹ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ‹Òꬂ ∑§ •äÿˇÊ∑ȧŸÊ⁄UÊ◊ ◊È◊͸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

‹Òꬂ „U¡Ê⁄UÙ¥ πÊÃÊœÊ⁄UË „Ò¥U ¡Ù¬Í⁄U Á¡‹ ∑§ ‹Òꬂ ‚ ‚’‚•Áœ∑§ „Ò¥U.‹Òꬂ ◊¥ ∑§Ù⁄U ’Ò¥Á∑¢§ª∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ ÃÙ •ı⁄U•Áœ∑§ πÊÃÊœÊ⁄UË ‹Òꬂ ‚¡È«∏¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§¬Ífl¸ v.w~ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë œÊŸπ⁄UËŒË ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ªÙŒÊ◊ ◊¥¡ª„U Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U•Áœ∑§ œÊŸ π⁄UËŒ Ÿ„UË¥ „UÙ

¬ÊÿÊ, ÿÁŒ ’«∏UË ªÙŒÊ◊ „UÙÃË ÃÙÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÖÿÊŒÊ ‹Ê÷ „UÙÃË.Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ù¬⁄UÁ≈Ufl «U’‹¬◊¥≈U‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ÁŸŒ‡ÊŸ Ÿ ŒÙŸÙ¥‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ. ≈UË◊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ Áfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ÊåÃ∑§Ë. ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§•ª⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©U¬ÿÈÄÃ

ªÙºÊ◊ Á◊‹ ¡ÊŸ ‚ fl •¬Ÿ•ŸÊ¡Ù¥ ∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ‚∑¥§ª.≈UË◊ ÿÁŒ ‚¢ÃÈCÔU „ÈU߸ ÃÙ•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Ífl˸Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§Ù ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊÁfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ªË. ≈UË◊ ◊¥ ¡ÈÿÊ◊Ê¡Ù∑§, ◊Ê‚ÊÁ◊ÿÙ ÕÙÁ‚ŸÊ,∞◊Ë‹ ’ÊŸÊ„UÊ⁄UÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹Õ.

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∞¢«U L§⁄U‹ «Ufl‹¬◊¥≈U ∑§¬ÿ¡‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ ¬Ù≈U∑§Ê∑§ ÁflÁ÷㟠ªÊ¢flÙ¥ ∞fl¢Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§⁄UÊÿ ªÿ «Uˬ’ÙÁ⁄¢Uª ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ÁflÁœflÃ

Á∑§ÿÊ. ÁflœÊÿ∑§ º˜flÊ⁄UÊ Áflº˜ÿÊÁŸ∑§ÃŸ ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ„UÀºË¬Ùπ⁄U, ÁÃÁ⁄U‹«UË„U, ÃÈ«∏UË,Á’¢ª’ÈL§, ⁄¢UªÊ◊ÊÁ≈UÿÊ ∞fl¢„UÊßʒ«∏UÊ ◊¥ «Uˬ ’ÙÁ⁄¢Uª ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬Ê·¸º ‚¢¡Ëfl ‚⁄UºÊ⁄U, ∑§L§áÊ◊ÿ◊¢«U‹, ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§

‚Ë∞‚∞‚ øË»§ Áfl⁄‘UŸ ªÈåÃÊ,ߢ¡ËÁŸÿ⁄U •L§¬ ø∑˝§flÃ˸,◊ÈÁπÿÊ ‚È‚Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, ¬¢‚‚⁄Uß ‚ÙŸ∑§⁄U, •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃÕ. ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ üÊË◊ÃË‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹º˜flÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUÃ

¬ÿ¡‹ ‚◊à ‚Ù‹⁄U ‹Ò¥¬,ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U, •ÊÁº ∑§ÊÿÙ¸¬⁄U äÿÊŸ º ⁄U„UË „ÒU. ߟ◊¥ ‚«Uˬ ’ÙÁ⁄¢Uª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªÊ¢flÙ¥∞¢fl Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸„ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∑§ fl⁄UËÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ¬⁄UˡÊÊ ºŸ flÊ‹¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞∑§ÙÁø¢ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ⁄UπË „ÒU. Á¡‚ ¬⁄U ¡Àº•◊‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁºÿÊ „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •Ÿ∑§Ù¥ ª˝Ê◊ËáÊ‚◊à Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§, ªÙß‹Ê ÁÃ∑§Ë¸,º⁄UÙªÊ ‚⁄UºÊ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃÕ.

∑§ß¸ Áfl÷ʪ٥ ∑§

Á⁄UÄà SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù

÷⁄UÊ ¡Ê∞’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄ʪ٫∏UÊ ∑§

flËáÊʬÊáÊË S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚¡Ÿ¢∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ Ãʬ‚ ◊„UʬÊòÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÙDÔU∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Œflˇʢ∑§⁄U ŒûÊÊ(∑§Ê’È ŒûÊÊ) ∞fl¢ ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ •ÙÁ’‚Ë Áfl÷ʪ ∑§Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄UÿÊŒfl ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄UÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸•Ù’Ë‚Ë ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù ’…∏UÊ∑§⁄Uw| ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ

∑§Ê‹ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ¬⁄UÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¢ „UÙªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ ◊¥ z‹Êπ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¢ „UÙŸË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U Œflˇʢ∑§⁄ ŒûÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ◊¥ ‚∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ¬È⁄UÊŸË ¬Ê≈U˸ „ÒU. ª˝Ê◊‚ ‹∑§⁄U ÁŒÑUË Ã∑§ ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã

Á∑§ÿÊ „ÒU. ÿ„U ¬Ê≈U˸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê „U⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ÙÁ’‚ËÁ¡‹Ê ‚¢ÿÙ¡∑§ ‡ÊÊ¢Áà ªÙ¬Ê‹ ŒÊ‚,¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ‚ŸÊß÷ªÃ, ìŸ ¬Ò«∏UÊ, ‚È⁄U‡Ê ø¢º˝¡ÊŸÊ,•‡ÊÙ∑§, ªÙ¬Ê‹ ÉÊÙ· •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁflœÊÿ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ { «Uˬ ’ÙÁ⁄¢Uª ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ flËáÊʬÊÁáÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

’Ê’Í‹Ê‹ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§Ë •ÁÇŸ¬ËÁ«∏UÃ

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§ œË⁄UÙ‹ ¬¢øÊÿà •¢Ãª¸Ãø◊Ê߸¡È«∏UË ªÊ¢fl ◊¥ •Êª¡ŸË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ Áª⁄UËœÊ⁄UË ¬ÊòÊÙ ∑§Ù¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ÁÃ⁄U¬Ê‹ ∞fl¢ Ÿ∑§º ⁄UÊÁ‡Ê º∑§⁄U‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UËœÊ⁄UË ¬ÊòÊÙ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª‹ª ¡ÊŸ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ∑§ß¸ ’∑§⁄UË ß‚◊¥ Á¡¢ºÊ ¡‹ ªÿ Õ, ¡’Á∑§ºÙ ’Ò‹ ÷Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿ Õ. •Êª¡ŸË ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ⁄Uπ œÊŸ fl ◊∑§ÊŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê ÕÊ. üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê „UÊ‹ øÊ‹ ¡ÊŸÃ „ÈU∞ „U⁄U‚¢÷fl ◊ºº ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸÁºÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êª¡ŸË ‚ ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¢¬Áàà ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ fl ¬˝π¢«U∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •Ê¬ºÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§⁄‘¥Uª. ’Ê’Í‹Ê‹ ‚Ù⁄‘UŸ º˜flÊ⁄UÊ ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÁÃ⁄U¬Ê‹ ∞fl¢ Ÿ∑§º⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ◊Ϊ¥º˝ ŸÊÕ◊ʤÊË, ÷Ë◊‚Ÿ ◊È◊͸, ‹πŸ ◊Ê«U˸, ìŸ ◊È◊͸, ªÙ‹∑§ ŸÊÕ ‚Ù⁄‘UŸ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

’Ê’Í ⁄UflÊŸË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿËÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊©U÷¢«UÊ⁄U ∑§ ’Ë é‹Ê∑§ ÁSÕà ŸÊ‹Ê ◊Һʟ

◊¥ ’Ê’Í ⁄UflÊŸË S◊ÎÁà ∑¥§º˝ º˜flÊ⁄UÊ ’Ê’Í ⁄UflÊŸË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË.∑¥§º˝ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U⁄U ‚Ê‹ ’Ê’Í ⁄UflÊŸË ∑§Ë ÿʺ ◊¥ ∞∑§»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’Ê’Í ⁄UflÊŸË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ŸÊ‹Ê ◊Һʟ ◊¥ üÊäºÊ¡¢Á‹ ‚÷Ê∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚÷Ê ∑§ ’ʺ ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Sfl ’Ê’Í ⁄UflÊŸË ∑§Ë ’„UŸ⁄UÙ‡ÊŸË ⁄UflÊŸË Ÿ ©UŸ∑§ ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊäºÊ¡¢Á‹ ºË. ‚÷Ê∑§ ’ʺ ª⁄UË’Ù¥ ‚Á„Uà ¬˝„U⁄UÊ¡ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊ º Á∑§ ’Ê’Í ⁄UflÊŸË ∑§Ê ¡ã◊ v~{} ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ. Ÿ’¡¢⁄Uª º‹ ∑§ ¬˝π¢«U ‚¢ÿÙ¡∑§ fl ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Õ. ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ≈UÊ◊Ê¢ª«È¢Uª⁄UË ¬¢«UÊ‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªÿËÕË.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù·Ê¢ª ∑§Ë ’ÒΔU∑§

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— •Ê¡ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù·Ê¢ª ∑§Ê ∞∑§’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Á„U‹Ê ©Uà¬ËÁ«∏Uà ◊Ê◊‹Ê •ÊÿÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§◊Ê◊‹Ê ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ ’Ê∑§Ë ◊Ê◊‹Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ Ÿ„UË¥•ÊŸ ¬⁄U ‹¢Á’à ⁄U„UÊ. •Ê¡ ∑§Ù·Ê¢ª ◊¥ ø¢ŒŸÊ ⁄UÊáÊÊ ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬Áà mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄Uà „Ò¥U ¡Ù ’«∏U‡ÊÙ‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ¡ÿ¬È⁄UÊ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ⁄UÊáÊÊ „ÒU. ∑§Ù·Ê¢ª Ÿ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∞fl¢ ø¢ŒŸÊ∑§Ù ∞∑§⁄UÊ⁄UŸÊ◊Ê ∑§⁄UÊà „ÈU∞ ŒÙŸÙ¥ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ù •ë¿U ‚ ⁄U„UŸ ∑§Ê‚‹Ê„U Œ∑§⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚ ÷¡ ÁŒÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Áøfl «UÊ. ÁflÁŸ ·Ê«∏¢UªË,‚•ÁŸ ∞‚ ∑§ ∞‹ ŒÊ‚, ŒË¬Ê ¬¢Á«Uà •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

É Ê Ê≈ U Á ‡ Ê‹Ê(Á ⁄ U¬ Ù≈ ¸ U ⁄ U ) —ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ’ŸÊ‚Ù‹ ÁSÕû§ı¡Ë ’SÃË ◊¥ Sfl. Áº‹Ë¬ ’‚⁄UÊS◊Ê⁄U∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥•ÊªÊ◊Ë v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Áº‹Ë¬’‚⁄UÊ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‡Ê„U˺ Áº‹Ë¬’‚⁄UÊ ∑§Ë •Êº◊∑§º ¬˝ÁÃ◊ÊSÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ¬Ífl¸•ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¢ ¬Á⁄Ufl„UŸ◊¢òÊË ø¢¬Ê߸ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§⁄‘¥Uª. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚‚Ù⁄‘UŸ ‚Á„Uà ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ∑§ß¸ ŸÃʇÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ÷Ë

ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ª˝Ê◊¬˝œÊŸ ◊Ù„UŸ ◊È◊͸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Sfl Áº‹Ë¬ ’‚⁄UÊ ∑§Á¬ÃÊ Á‚œ⁄UÊÿ ’‚⁄UÊ, ◊ÊÃÊ

»È§‹◊ŸË ’‚⁄UÊ, ‚Á„Uà ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê∑§ ©U¬¬˝◊Èπ ¡ªºË‡Ê ÷ªÃ,◊ÈÁπÿÊ ∑§À¬ŸÊ ‚Ù⁄‘UŸ, Á„U⁄UÊ‚Ù⁄‘UŸ, ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ ∑§Ê‹Ê,’ŸÊ‚Ù‹ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ‚È∑§⁄U◊ŸË „Uê’˝◊ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

Áº‹Ë¬ ’‚⁄UÊ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U „UÙªÊ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ

É Ê Ê≈ U Á ‡ Ê‹Ê(Á ⁄ U¬ Ù≈ ¸ U ⁄ U ) —ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§Ê‹¡ ⁄UÙ«U ÁSÕà ¡‚Ë©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÁfllÊ‹ÿ◊Ҍʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œ‚Á◊Áà ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl•Ê‡ÊÈÃÙ· Ÿ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U ∞fl¢¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬Ífl¸ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥mÊ⁄UÊ ŸÃÊ¡Ë øı∑§ ‚ ◊‡ÊÊ‹¡‹Ê∑§⁄U ◊Ò⁄UÊÕŸ Œı«∏U ∑§ ‚ÊÕ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ SÕ‹ Ã∑§ ‹ÊÿÊ ªÿÊ.ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø øÊ⁄U◊„UʬÈL§·Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UÊ©U‚ ’ŸÊÿ

ªÿ Õ. ŸÃÊ¡Ë „UÊ©U‚, ⁄UÁfl¢º˝ ŸÊÕ„UÊ©U‚, Áflfl∑§ÊŸ¢Œ „UÊ©U‚ ∞fl¢◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ’ìÊÙ¥ ∑§’Ëø ‹ª÷ª ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π‹Ù¥∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë „UÊ©U‚’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸË.π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥¬˝œÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê øÒÃÊ‹Ë ŸÊÕ, π‹Á‡ÊˇÊ∑§ «UË ¬Ë „UÊŒÈ߸, ‚Á„Uà ‚÷ËÁ‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ∑§ ¬Ë ‚Ê„UÊ, ∞◊ •Ê⁄U ’ćÊË, •Ê⁄U∞Ÿ ∑§⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸ •Á÷÷Êfl∑§©U¬ÁSÕà Õ.

¡‚Ë S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§π‹∑ͧŒ •ÊÿÙÁ¡Ã

’ëøÊ¢ ∑§Ê ‚»§∂ÃÊ ∑§

∑§ß¸ Á≈Uå‚

◊È‚Ê’ŸË— ¡Ë‚Ë¡«Ë ©ëøÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê •¬ŸÃÈ»§ÊŸË ŒÊÒ⁄ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄∑§ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ0 •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÊ¬„⁄«$…U ’¡ ¬„È¢Uø. ¡„Ê¢ ߟ∑§Ê

ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ fl ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ÷√ƒÊ Sflʪà Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ‚Ê¢‚Œ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŸÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á∂∞ Ãà∑§Ê∂ ŒÊ∑§êåƒÊÈ≈U⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ∑ȧ㌟ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„

∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ê. •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ‚Ê¢‚ŒŸ ∑§„Ê Á∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ◊¢ƒÊÁŒ •ÊÒ⁄ ∑§êåƒÊÍ≈U⁄ •ÊÒ⁄ ∂¬≈Uʬ∑§Ë ¡M§⁄à „Ê ÃÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ê©¬∂éœ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ ÷flŸ ∑§Ë∑§◊Ë „Ò. ß‚∑§ Á∂∞ •ãƒÊ‚¢SÕÊ•Ê¢ ‚ ◊ŒŒ ∂∑§⁄ ‡ÊËÉÊ˝ „ËÁfllÊ∂ƒÊ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ÊŸ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.ß‚∑§ Á∂∞ ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝ÊÄ∑§∂Ÿ’ŸÊ∑§⁄ ©ã„¢ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ◊¢ ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê. ÁfllÊ∂ƒÊ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¢ ‚»§∂ „ÊŸ∑§ ∑§ß¸ Á≈Uå‚ ÁŒƒÊ. Á¡‚◊¢ ∑§„Ê‚»§∂ÃÊ ∑§Ë ¬Ê¢ø ¬Í¢¡Ë „Ò ©‚¡ËflŸ ◊¢ ©ÃÊ⁄∑§⁄ Œπ¢. ‚È’„ ¬Ê¢ø’¡ ¡ªŸÊ, ∂ˇƒÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸÁ∂πŸÊ, ◊Ê’Ê߸∂ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„ŸÊ,ߢ≈U⁄Ÿ≈U ‚ ŒÍ⁄ ⁄„ŸÊ, ≈UËflË ‚ ŒÍ⁄

⁄„ŸÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÊ ÉÊ¢≈UÊ √ƒÊʃÊÊ◊∑§⁄ŸÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃʬ˝Ê»§‚⁄ Á◊òʇfl⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. SflʪÃ÷ÊcÊáÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§∑ȧ㌟ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ÁŒƒÊÊ. S◊Ê⁄¬òÊ Á‡ÊˇÊ∑§ Á‡Êfl¬Í¡Ÿ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸmÊ⁄Ê ¬…∏UÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄Á¡¬ ‚ŒSƒÊ ‡ÊÊ¢Áà ŒflË, ªËÃÊ ◊È◊͸,‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ø¢ø∂ ªª¸, ‚Ê¢‚ŒÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ŸÊ¡ ¬˝ÃʬÁ‚¢„, •¡¡Ê ◊Êøʸ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ⁄Ê◊ŒÊ‚ „Ê¢‚ŒÊ, ‚Ê◊ÊƒÊ ≈ÈU«Í,‚Ê∑§Ã •ª˝flÊ∂, ìŸ ¬á«Ê,◊Á„∂Ê ◊Êøʸ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ÁŸ◊¸∂ʇÊÈÄ∂Ê, ‚ÊŸÍ Á‚¢„ ‚Á„à Œ¡¸ŸÊ¢∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ.

‚Ò∑§«∏UÙ¥¢ Ÿ ÕÊ◊Ê ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË ∑§ ¬ÊM§Á∂ƒÊÊ

fl ◊Á≈UƒÊÊ∂«Ë„ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê «ÊÚ

•¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •¬Ÿ ÃÈ»§ÊŸË ŒÊÒ⁄ ∑§∑˝§◊ ◊¢ ¬„È¢Uø∑§⁄ ∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ◊¢ ÷ʪÁ∂ƒÊ. ◊Á≈UƒÊÊ∂«Ë„ ◊¢ ¿UÊ≈Uʟʪ¬È⁄ ƒÊÍÕ∑§∂’ mÊ⁄Ê »È§≈U’ÊÚ∂ ◊Òø ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.•„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Ê•Ã ◊¢ «ÊÚ•¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ¡Ê∑§⁄ ¡◊Ê•Ã ∑§∂ʪʢ ‚ Á◊∂ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢‚ M§’M§ „Ê∑§⁄ ‚◊ʜʟ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ. ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ •¡¡Ê∑§ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ‚Ê◊ÊƒÊ ≈ÈU«Í Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ◊Á≈UƒÊÊ∂«Ë„ ◊¢ ∂ª÷ª {ÆÆ ∑§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂ʪʢ Ÿ ‚Ê¢‚º ¬⁄ •ÊSÕÊ√ƒÊÄà ∑§⁄à „È∞ ¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ ‚Ê◊ʃÊ≈ÈU«Í ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚ ◊ÈÁπƒÊÊ ≈UË¬È ◊ʫ˸,ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ƒÊʌȟÊÕ ◊ʫ˸, ⁄ÉÊÈŸÊÕ ≈ÈU«Í∞fl¢ ªÊ¢fl ∑§ ªáÊ◊ÊãƒÊ ∂ʪʢ ∑§ ŸÃÎàfl◊¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ê∑§⁄ ˇÊòÊ ◊¢⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ ŸƒÊÊ •ÊƒÊÊ◊ ŒŸ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ „Ò.

‚¢Ê‚Œ Ÿ ÁŒƒÊ ¡‚Ë¡«UË ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§Ê ŒÊ ∑§êåƒÊÍ≈U⁄

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— •Ê⁄ˇÊË-©¬ÊœËˇÊ∑§ ∑§ã„ÒƒÊÊ ©¬ÊäƒÊÊƒÊ ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ◊¢ •Ê’∑§Ê⁄Ë Áfl÷ʪ ∑§•∂ÊflÊ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ , ¬Ê≈U∑§Ê fl‚È¢Œ⁄Ÿª⁄ ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ‚¢ÿÈÄà M§¬¬Ê≈U∑§Ê ∑§ ∂ÊflÊ«Ë„ ◊¢ √ƒÊʬ∑§ SÃ⁄¬⁄ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë •flÒœ ‡Ê⁄Ê’•«˜«Ê¢ ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë•Á÷ƒÊÊŸ ø∂Ê∑§⁄ „¡Ê⁄Ê¢ ∂Ë≈U⁄¡ÊflÊ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ê äflSà Á∑§ƒÊÊ.¬ÈÁ∂‚ Ÿ ƒÊ„ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ’ËÒ΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ê ¡ÊŒÍªÊ«Ê ÕʟʬÁ⁄‚⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬ÈÁ∂‚-¬Áé∂∑§◊ËÁ≈¢Uª ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ‚◊à •ãƒÊ ◊Ê◊∂Ê¢ ◊¢¬ÈÁ∂‚ ¬⁄ ‚ÈSÃË ∑§Ê •Ê⁄ʬ ∂ªÊÄÈU∞ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©ΔUʃÊË

ÕË. ∞‚∞‚¬Ë •Áπ∂‡Ê ¤ÊÊ flª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ ∑§•ÊŒ‡Ê ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’∑§Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬⁄ Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚ŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄ ŒË „Ò. •Ê¡ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •¬ŸË∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ Äà ¬Ê≈U∑§Ê ∑§∂ÊflÊ«Ë„ ªÊ¢fl ◊¢ wÆÆ ∂Ë≈U⁄ŸflÁŸÁ◊¸Ã ŒÊM§ ∑§Ê ÷Ë ’’ʸŒ ∑§⁄ŒË. ß‚ Á‚∂Á‚∂ ◊¢ ∞∑§ √ƒÊÁÄÃ

∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ •¬Ÿ ‚ÊÕ•Ê’∑§Ê⁄Ë Áfl÷ʪ ∂ÃË ªƒÊË.•Á÷ƒÊÊŸ ‚ ∂ÊÒ≈U ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë ŸƒÊŸ‚Íπ ŒÊŒ∂ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§„Ê Á∑§ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ˇÊòÊ ◊¢ „é’Ê-«é’Ê π∂ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ∂ªÊ ŒË ªƒÊË „Ò,π∂à ¬∑§«∏U ¡ÊŸ ¬⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Áπ∂Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË fl„Ë¢flÊ„Ÿ ø¢Á∑§ª ÁŸƒÊÁ◊à ø∂ªË. Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë üÊË ŒÊŒ∂ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ƒÊÊÃʃÊÊà ÁŸƒÊ◊Ê¢ ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ Ÿ„Ë¢∑§⁄Ÿ flÊ∂ ∂ʪ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ „ʪË. •÷Ë Ã∑§ÃËŸ ∂ʪʢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¡ÊŒÍªÊ«∏UʬÈÁ∂‚ Ÿ ƒÊÊÃʃÊÊà ÁŸƒÊ◊Ê¢ ∑§Ê ¬Ê∂ŸŸ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ÷ËÁ‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò.

•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹Ê •Á÷ƒÊÊŸ

◊È‚Ê’ŸË— ‚È⁄ŒÊ ∑§ ‚Ê„ŒÊ‚Ê≈U Á‚¢Á∑¢§ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸflÊ∂ËΔU∑§Ê ∑§ê¬ŸË üÊË⁄Ê◊ ߸¬Ë‚Ë ¬ÈŸ—’¢Œ ¬«∏U ‚Ê≈U Á‚¢Á∑¢§ª ∑§Ê ∑§Ê◊‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê øÊ∂Í Á∑§ƒÊÊ. ‚Ê„ŒÊªÊ¢fl ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∞fl¢ ŸÊƒÊ∑§ß¸‡fl⁄ „ê’˝◊ Ÿ ¬Í¡Ê -•ø¸ŸÊ ∑§⁄∑§Ê◊ øÊ∂Í ∑§⁄flʃÊÊ. üÊË⁄Ê◊߸¬Ë‚Ë ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ◊ÒŸ¡⁄ ∞ø «Ë•Ê¤ÊÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚Ê≈U Á‚¢Á∑¢§ª∑§Ê ¬≈UË ∑§ã≈˛UÄ≈U •ãŸ¬ÍáÊʸ ‚Ê≈UÁ‚¢Á∑¢§ª ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.©ãŸÃ øÊ߸ŸÊ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë„◊Ê⁄Ë ∑§ê¬ŸË •flÁœ ‚ ¬Ífl¸‚Ê≈U Á‚¢Á∑¢§ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄Ê ∑§⁄

∂ªË. ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ‚È⁄ŒÊ ◊Ê߸゠◊¢◊Ê߸ÁŸ¢ª «fl‹¬◊¢≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷ˬ˝Ê⁄ê÷ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ÷Ë ÁflflÊŒ ÕÊ ©‚ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ‚È∂¤ÊÊÁ∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ◊Ê∂Í◊ „Ê Á∑§ ƒÊ„¬˝Ê¡Ä≈U wÆ{ ∑§⁄Ê«∏U ∑§Ê „Ò. {Æ◊„ËŸ ◊¢ ß‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê ∑§ê¬ŸË∑§ mÊ⁄Ê ¬È⁄Ê ∑§⁄ŸÊ „Ò. ‚Ê≈U∂ª÷ª {ÆÆ ◊Ë≈U⁄ ª„⁄Ê „ʪÊ.flø◊ÊŸ ◊¢ ∂ª÷ª } ◊Ë≈U⁄ ∑§Ê „Ë∑§Ê◊ „Ê ¬ÊƒÊÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ÃÊ •’ Ã∑§ ∂ª÷ª {Æ ◊Ë≈U⁄ª„⁄Ê ‚Ê≈U ∑§Ê πÈŒÊ߸ „Ê ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ ÕÊ.

‚Ê„ŒÊ ◊¢ ¬ÈŸ— ‚Ê≈UÁ‚¢Á∑¢§ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§

É Ê Ê≈ U Á ‡ Ê‹Ê(Á ⁄ U¬ Ù≈ ¸ U ⁄ U ) —ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚‚Ù⁄‘UŸ fl ∞ø‚Ë∞‹ ∑§ πÊŸÁŸº‡Ê∑§ •Á÷¡Ëà ∑§ ’Ëø◊ © U ÷ ¢ « U Ê ⁄ UÁŸº‡Ê∑§ ’¢ª‹◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã’ÒΔU∑§ ’ŸÃË¡Ê‚◊Êåà „UÙªÿÊ.flÊÃʸ ∑§’ʺ ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ◊ºÊ‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ’„UÊ‹Ë •ı⁄U•ãÿ ◊Ê◊‹Ù ¬⁄U •¬ŸÊ L§π S¬c≈UŸ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ß‚Á‹∞ y »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊÙÁ·Ã◊„UÊœ⁄UŸÊ •ı⁄U ¬¢Êø »§⁄Ufl⁄UË ‚•ÊÁÕ¸∑§ ŸÊ∑§’¢ºË •ı⁄U øÄ∑§Ê¡Ê◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§

¬˝’¢œŸ üÊ◊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ∑§⁄U {Æ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ©U◊˝ ∑§‹ÙªÙ¥ ‚Á„Uà SÕÊÿË ¬˝∑ΧÁÃ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ΔU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ¡Ò‚Ê

∑§Ê◊ ‹ ⁄U„UË „ÒU,¡ ’ Á ∑ §∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Êº¢‡Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ•¬Ÿ ¬Í⁄‘UÁflœÊŸ ‚÷ÊˇÊòÊ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢• ı ⁄ U

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ÁflœÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¡ªºË‡Ê÷ªÃ, ’Êœ⁄UÊÿ „UÊ¢‚ºÊ, ¬˝’¢œŸπÊŸ ÁŸº‡Ê∑§ ∑§ •‹ÊflÊ©U¬◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§◊‹‡Ê ‚ÙŸË •ı⁄U•ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

πÊŸ ÁŸº‡Ê∑§ ‚ flÊàÃÊÁfl»§‹, y ‚ ◊„UÊœ⁄UŸÊ

‡ÊÁŸflÊ⁄U, w »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

10

∞•Ê߸∑§∞»§ ∑§ øÈŸÊfl

◊¥ ÷ʪ ‹ªÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

∑§⁄UÊ≈U «ÍU ∞‚Ù.¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§ π‹ Áfl÷ʪ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§©U¬‚Áøfl ∞‚¬Ë∞‚ ÃÙ◊⁄U Ÿ∞•Êß∑§∞»§ ∑§ ¬‚Ë«¥U≈U •Ê⁄Uàÿʪ⁄UÊ¡Ÿ ∞fl¢ ◊„UÊ‚Áøfl ÷⁄UÇÊ◊Ê ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ‚ÍÁøÃÁ∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ∞•Êß∑§∞»§ ∑§øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U„UÙŸË øÊÁ„U∞. •ª⁄U ¡L§Ã ¬«∏UËÃÙ ¬ÿfl Ê∑§ ∑§Ë ÷Ë ÁŸÿÈÁÄà ÷Ë∑§Ë ¡Ê∞ªË. Á¡‚∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¢øÈŸÊfl „UÙªÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈U≈U ∑§⁄UÊ≈U«ÍU ∞‚Ù ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl Á‚¢„UÊŸ∞‹ ŸÊª‡fl⁄U ⁄UÊfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈U≈U ∑§⁄UÊ≈U «ÍU ∞‚Ù „UˤÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ∞∑§ ◊ÊòÊ ‚¢SÕÊ „ÒU¡Ù ∞•Êß∑§∞»§ ‚ ‚¢’¢äº „ÒU•ı⁄U ©Uã„¥U „UË øÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈U ºŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU. üÊË ⁄UÊfl Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ wÆÆ} ‚ ©UŸ∑§Ë ‚¢SÕÊ∞•Êß∑§∞»§ ∑§ ÁflÁ÷㟠≈ÍUŸÊ◊¥≈U◊¥ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„U „ÒU.

◊Ê⁄Ê«ÙŸÊ ∑§Ù

Á◊‹Ë “Ä‹ËŸ Áø≈”⁄Ù◊ — •¡¥≈ËŸÊ ∑§ ◊„ÊŸ

»È§≈’Ê‹⁄ Á«∞ªÙ ◊Ê⁄Ê«ÙŸÊ Ÿß≈‹Ë ◊¥ ∑§⁄ øÙ⁄Ë ∑§ xÆ fl·¬È⁄ÊŸ ◊Ê◊‹ ◊ ∑§ÊŸÍŸË ‹«Êß¡Ëà ‹Ë „Ò •ı⁄ fl„ ¡ÀºË „ËŸ¬À‚ ‹ı≈ª. ◊Ê⁄Ê«ÙŸÊ ∑§fl∑§Ë‹ ∞¢¡‹Ù Á¬‚ÊŸË Ÿ •Ê¡ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁºÇª¡ »È§≈’Ê‹⁄ ∑§Ù øÊ⁄ ∑§⁄Ù«∏ÿÍ⁄Ù ∑§ ∑§⁄ ’∑§Ê∞ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥„⁄Ë ¤Ê¢«Ë Á◊‹ ªÿË „Ò.

â¢çÿæ#

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U˺ ÁŸ◊¸‹◊„UÃÙ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊Һʟ ◊¥ π‹¡Ê ⁄U„U ∞ø¬Ë ’ÙœŸ flÊ‹Ê ≈˛UÊ»§Ë◊¥ flS≈U Á‚¢„U÷Í◊ Ÿ „U¡Ê⁄U˒ʪ∑§Ù vÆv ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ „ÒU.≈UÊ‚¡Ëß ∑§ ’ʺ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë∑§⁄Uà „ÈU∞ flS≈U Á‚¢„U÷Í◊ ∑§Ë ≈Ë◊Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ {Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U xvx ⁄UŸ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. flS≈UÁ‚¢„U÷Í◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊Ù.‡Êπ‡ÊÊ„UL§π Ÿ ŸÊ’ʺ ‡ÊÃ∑§¡◊ÊÿÊ. ‡ÊÊ„UL§π Ÿ ¬Ê¢ø ¿UÄ∑§•ı⁄U ¿U„U øı∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ŸÊ’ʺ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊÿ. ß‚∑§•‹ÊflÊ ‡Ê¢∑§⁄U Áfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ zv⁄UŸ ÃÕÊ ø¢ºŸ Á‚¢„U Ÿ yx ⁄UŸÙ¥∑§Ë ©U¬ÿÙªË ¬Ê⁄UË π‹Ë.„U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝’Èœ ŸºÙ Áfl∑§≈U ¤Ê≈U∑§. ¡flÊ’ ◊¥„U¡Ê⁄U˒ʪ Ÿ y}.x •Ùfl⁄U ◊¥‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U wvw ⁄UŸ „UË’ŸÊ ¬ÊÿË. „U¡Ê⁄UË’ª ∑§Ë •Ù⁄U‚ Á⁄UÃÈ⁄UÊ¡ Ÿ y} ⁄UŸ ’ŸÊ∞.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞ø •ÅÃ⁄U Ÿ w|⁄UŸ ÃÕÊ Áfl¬È‹ •ı⁄U ‚ȇÊʢì˝Ãʬ Á‚¢„U Ÿ wz- wz ⁄UŸ’ŸÊ∞. flS≈U Á‚¢„U÷Í◊ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝∑§Ê‡Ê‚Ë≈U •ı⁄U ‚ÙŸÊ◊ŸË Ÿ ÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑§≈U ¤Ê≈U∑§ ÃÕÊ flË◊¡È◊ºÊ⁄U Ÿ ºÙ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù

•Ê©U≈U Á∑§ÿÊ. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ≈UÀ∑§Ù◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ◊Òø ◊¥œŸ’ʺ Ÿ ⁄UÊ¢øË ∑§Ù xw ⁄UŸÙ¥ ‚„U⁄UÊ ÁºÿÊ.œŸ’ʺ Ÿ ≈UÊ‚ ¡Ëß∑§ ’ʺ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÄÈU∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ~Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U wvÆ ⁄UŸ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. œŸ’ʺ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚È’˝ÃÙ ÉÊÙ· Ÿ }Æ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë.ŸºË◊ Ÿ xÆ⁄UŸ ÃÕÊ ‡Ê‡ÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ w{ ⁄UŸÙ¥∑§Ê ¬Ê⁄UË π‹Ë. ⁄UÊ¢øË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¡ÿ ÿʺfl•ı⁄U •◊Ÿ ‚ı⁄U÷ Ÿ ÃËŸ-ÃËŸÁfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.‚ÁøŸ¬˝‚ʺ fl ◊ÙŸÍ Á‚¢„U ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈U Á◊‹Ê. ¡flÊ’ ◊¥⁄UÊ¢øË ∑§Ë ≈UË◊ v|} ⁄UŸ ¬⁄U „UËÁ‚◊≈U ªÿË. ⁄UÊ¢øË ∑§Ë •Ù⁄U ‚∞‚ ⁄UÊ¡ Á‚ã„UÊ Ÿ zÆ⁄UŸ,•ÁŸfl¸Ÿ ø≈U¡Ë¸ Ÿ xw ⁄UŸ,∞‚ ¬Ë ªıÃ◊ Ÿ w~ ⁄UŸ ÃÕÊ∑§ı‡Ê‹ Á‚¢„U Ÿ wz ⁄UŸ ∑§Ë©U¬ÿÙªË ¬Ê⁄UË π‹Ë. œŸ’ʺ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ŸºË◊, •Á◊à Á◊üÊÊ, ‡Ê◊Ë⁄UÊΔUı⁄U,‚È¡Ëà ⁄UÊÿ Ÿ ºÙ- ºÙÁfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.

flS≈U Á‚¢„U÷Í◊ fl œŸ’ʺ

∑§Ë ⁄U„UË •Ê‚ÊŸ ¡ËÃ

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINEDr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPICDr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGISTDr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEONDr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALISTDr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAEDr. P. K. Raut MSTime : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.

05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHODr. A. K. Gupta MSTime : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

∞ø¬Ë ’ÙœŸflÊ‹Ê ≈˛UÊ»§Ë

¬Õ¸ — Á◊‡Ê‹ S≈Ê∑¸§ ∑§ wÆ ⁄ŸÙ¥¬⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ ªº’Ê¡Ë∑§Ë ’ºı‹Ã •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ◊„◊ÊŸflS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ¬Õ¸ ◊π‹ ª∞ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ ¬„‹ flŸ«◊È∑§Ê’‹ ◊ Ÿı Áfl∑§≈ ‚ „⁄Ê∑§⁄‡ÊÊŸºÊ⁄ ¡Ëà º¸¡ ∑§⁄ ‹Ë.∑Ò§⁄Á’ÿÊ߸ ∑§åÃÊŸ «Ò⁄Ÿ ‚Ò◊Ë Ÿ ≈Ê‚¡ËÃ∑§⁄ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ÊÁŸáÊ⁄ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ù ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ¬⁄’„º ÷Ê⁄Ë ¬«∏Ê. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ªº’Ê¡Ù ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ ªº’Ê¡Ë ∑§‚Ê◊Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë ≈Ë◊ ◊„¡wx.z •Ùfl⁄Ù ◊ |Æ ∑§ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§S∑§Ù⁄ ¬⁄ ÃÊ‡Ê ∑§ ¬ûÊÙ ∑§Ë Ã⁄„œ⁄ʇÊÊ„Ë „Ù ªß¸. ◊¡’ÊŸ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ß‚∑§ ’ʺ |v ⁄ŸÙ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄à „È∞ wyyª¥º ‡Ê· ⁄„à „È∞ ◊„¡ ~.w •Ùfl⁄Ù◊ Ÿı Áfl∑§≈ ‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¡Ëà º¸¡∑§⁄ ¬Ê¢ø flŸ« ◊ÒøÙ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊

v-Æ ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ‹Ë.flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ê |Æ ∑§Ê ÿ„S∑§Ù⁄ ß‚ ‚òÊ ◊ ‚ËÁ◊à •Ùfl⁄◊È∑§Ê’‹ ◊ •’ Ã∑§ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊S∑§Ù⁄ „Ò. flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ëπ⁄Ê’ „Ê‹Ã ∑§Ê ß‚Ë ‚ •¢ºÊ¡Ê‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊„◊ÊŸ≈Ë◊ Ÿ ◊„¡ w} ∑§ S∑§Ù⁄ Ã∑§ •ÊÕÊà •¬Ÿ ¿„ Áfl∑§≈ ª¢flÊ Áº∞ Õ.•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ á ªº’Ê¡Ù¥ •ı⁄ÁS¬Ÿ⁄Ù ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑Ò§⁄Á’ÿÊ߸’À‹’Ê¡ •Áœ∑§ º⁄ Ã∑§ ◊Һʟ¬⁄ Á≈∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§. ◊ÒŸ •Ê»§ Œ◊Òø ⁄„ S≈Ê∑¸§ Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë‚¸flüÊD ªº’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ {.z•Ùfl⁄Ù¥ ◊¥ wÆ ⁄Ÿ º∑§⁄ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬Ê¢øÁfl∑§≈ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë∑§◊⁄ ÃÙ«∏ ºË ¡’Á∑§ ÁÄ‹¢≈ ◊Ò∑§ ∑§Ÿ vÆ ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ •¬Ÿ ŸÊ◊Á∑§∞. S≈Ê∑¸§ Ÿ ∑§Ë⁄ÙŸ ¬Êfl‹ vv,⁄Ê◊Ÿ⁄‡Ê ‚⁄flŸ (‡ÊÍãÿ) «˜flŸ ’˝ÊflÙ

(‡ÊÍãÿ) ∑§Ë⁄ÙŸ ¬Ù‹Ê«¸ (‡ÊÍãÿ)•ı⁄ ¡‚Ÿ „ÙÀ«⁄ (Æ|) ∑§Ù •Ê©≈

Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Ò∑§∑§ Ÿ ª‹(Æy), ∑§åÃÊŸ ‚Ò◊Ë (v{) •ı⁄

‚ÈŸË‹ ŸÊ⁄ÊÿáÊ (‡ÊÍãÿ) ∑§ Áfl∑§≈•¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§∞.

|Æ ⁄UŸÊ¥ ¬⁄U Á‚◊≈U flS≈ߢ«Ë¡

ºÈ’߸ — ÷Ê⁄à Ÿ •¢¬Êÿ⁄»Ò§‚‹Ê ‚◊ˡÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ ∑§«Ê L§π ’⁄∑§⁄Ê⁄⁄πà „È∞ •’ ÿ„Ê¢ Ã∑§ ∑§„ ÁºÿÊ„Ò Á∑§ ÿÁº ∑§Ù߸ ◊¡’ÊŸ º‡Ê ß‚‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¡Ù⁄ ºÃÊ „Ò ÃÙ ≈Ë◊ߢÁ«ÿÊ ©‚ º‡Ê ∑§Ê ºı⁄Ê „Ë ⁄g ∑§⁄ºªË. ÷Ê⁄à ∑§Ë ß‚ øÃÊflŸË ‚ÿ„ S¬C „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑§ Áπ‹Ê»§ ww »§⁄fl⁄Ë ‚ „Ù ⁄„ËÉÊ⁄‹Í ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊ «Ë•Ê⁄∞‚ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ºÍ‚⁄º‡Ê •¬ŸË ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞«Ë•Ê⁄∞‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄à ⁄„ „Ò‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ’⁄Ê’⁄

ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄à ⁄„ ÷Ê⁄à ∑§Ë ß‚ ∑§«ËøÃÊflŸË ∑§ ’ʺ •¢Ã⁄⁄ÊC˛ËÿÁ∑˝§∑§≈ ¬Á⁄·º ∑§ Á‹∞ ÁSÕÁÃ∑§Ê»§Ë Áfl∑§≈ „Ù ªß¸ „Ò.

Ÿ ∑§fl‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ù«¸ ’ÁÀ∑§∑§ß¸ ÁºÇª¡ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«Ë ÷Ë«Ë•Ê⁄∞‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò.•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë ’Ù«¸ ∑§ËªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ „È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ß¢Ç‹Ò¥« ∞fl¢ flÀ‚ Á∑˝§∑§≈ ’Ù«¸ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ ¡ÊßÀ‚ Ä‹Ê∑¸§ Ÿ«Ë•Ê⁄∞‚ ∑§Ë ◊ı¡ÍºÊ ŸËÁà ◊¥’º‹Êfl ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ∑¢§≈˛Ù‹ ’Ù«¸ ∑§•äÿˇÊ ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ß‚

¬˝SÃÊfl ∑§Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§’Ê∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ù«¸ Ÿ ß‚ ¬⁄•¬ŸÊ L§π S¬C Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ. •’Ã∑§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ •ŸÈM§¬«Ë•Ê⁄∞‚ ∑§ Á‹∞ ◊¡’ÊŸ •ı⁄◊„◊ÊŸ ≈Ë◊Ù¥ ∑§ ’Ù«¸ ∑§Ë ‚„◊ÁáM§⁄Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ Ä‹Ê∑¸§ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚◊ ’º‹Êfl Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ∑§fl‹ ◊¡’ÊŸ ’Ù«¸∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ‚ „Ë «Ë•Ê⁄∞‚ ∑§Ù‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. ÷Ê⁄à ‡ÊÈL§ ‚„Ë «Ë•Ê⁄∞‚ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ÃÊ•ÊÿÊ „Ò. ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ ◊ı¡ÍºÊ «Ë•Ê⁄∞‚ ‚≈Ë∑§Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄ ß‚◊ ∑§ß¸ πÊÁ◊ÿÊ¢ „Ò.

◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ’ÒΔ∑§ ◊ œ◊∑§Ë Ã∑§ º «Ê‹Ë Á∑§•ª⁄ Á∑§‚Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊ ◊¡’ÊŸ’Ù«¸ Ÿ «Ë•Ê⁄∞‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ÷Ê⁄à ºı⁄ ‚ „Ë „≈¡Ê∞ªÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ «Ë•Ê⁄∞‚ ∑§Ê◊ÈgÊ ’ÒΔ∑§ ∑§ ∞¡« ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ•ı⁄ Ÿ „Ë ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ¡Ê⁄Ë ¬˝‚Á⁄‹Ë¡ ◊¥ ß‚∑§ ’Ê⁄ ◊ ß‚∑§Ê∑§Ù߸ Á¡∑˝§ ÕÊ. ªÃ øÊ⁄ Áº‚¢’⁄∑§Ù •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄ÿÙ ∑§Ë ‚Á◊Áà .‚Ë߸‚Ë.∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ «Ë•Ê⁄∞‚ ∑§Ù ‚÷Ë‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊√ÿʬ∑§ øøʸ „È߸ ÕË.

Çè¥æÚ°â ÂÚ ¥Ç¸ÙðßæÜð ¼ðàæ ·¤æ ¼õÚæ Úg ·¤Ú ¼ð»æ ÖæÚÌ ŒÿÊŸ¥Œ •Êÿ¸ flÒÁŒ∑§

∑§ãÿÊ ©Uëø ÁfllÊ‹ÿ

∑§Ê flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ŒÿÊŸ¥Œ •Êÿ¸

flÒÁŒ∑§ ∑§ãÿÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ,«UË∞flË ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ «UË∞flËߥUÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹, ‚ÊŸÊ⁄UË ∑§Ê flÊÁ·¸∑§π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚¥¬ÛÊ ŒÿÊŸ¥Œ•Êÿ¸ flÒÁŒ∑§ ∑§ãÿÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ,«UË∞flË ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ «UË∞flËߥUÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹, ‚ÊŸÊ⁄UË ∑§Ê flÊÁ·¸∑§π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁŒŸ v.w.vx ∑§Ê ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊS¬Ê≈˜¸U‚ ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ øÊÀ‚¸ ’˝ÊÁ◊ÿÊ Ÿ‚ËÁŸÿ⁄U S¬Ê≈˜U‚¸ ◊ÒŸ¡⁄U ≈UÊ≈UÊS≈UË‹, mUÊ⁄UÊ ŒË¬ ¬˝ííflÁ‹Ã ∑§⁄UªÊÿòÊË ◊¥òÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ÊÁflÁäÊflà ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ.ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚Áøfl üÊË ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U Ÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ Sflʪà ÷Ê·áÊÁŒÿÊ. ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ mUÊ⁄UÊäfl¡ÊûÊÊ‹Ÿ ∑§ ¬pÊØ ÁfllÊ‹ÿ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •Ê∑§·¸∑§¬⁄‘U«U ∑§⁄U π‹∑ͧŒ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§¬˝Áà ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§Ë ◊‡ÊÊ‹¬˝ííflÁ‹Ã ∑§⁄U ∞fl¥ ⁄¥Uª-Á’⁄¥UªªÈé’Ê⁄‘U ©U«∏Ê∑§⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ. ÁflÁ÷Ûʬ˝∑§Ê⁄U ∑§ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥¿UÊòÊÊ ¥ Ÿ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U Á„US‚ÊÁ‹ÿÊ.

◊Á„U‹Ê Á∑˝§∑§≈U flÀ«¸U ∑§¬ wÆ-wÆ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — «Áfl‚ ∑§¬ ◊÷Ê⁄à ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ’„º π⁄Ê’ ⁄„Ë¡’ •ŸÈ÷fl„ËŸ Áπ‹Ê«∏Ë flË∞◊⁄¢¡Ëà ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ-•Ù‚ÁŸÿÊ ª˝È¬∞∑§ ◊ •Ê¡ ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄ÿÊ߸Áπ‹Ê«∏Ë Á◊Ÿ Á„ÿÙ∑§ øÙ ‚‹ªÊÃÊ⁄ ‚≈Ù ◊ „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«Ê. w| fl·Ë¸ÿ øãŸß¸ ∑§⁄¢¡Ëà ∑§Ù •Ê⁄ ∑§ πãŸÊ S≈Á«ÿ◊◊ ¬„‹ ∞∑§‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊ ∞∑§ ÉÊ¢≈wx Á◊Ÿ≈ Ã∑§ ø‹ ◊Òø ◊ øÙ ‚v-{ Æ-{ v-{ ‚ „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄ÿÊ߸Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝º¸‡ÊŸ ∑§⁄ÄÈ∞ ◊Òø ◊ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ÙÁŸøÙ«∏ ÁºÿÊ. ≈ÁŸ‚ ‚ ¬„‹ ºÙfl·Ù¸ Ã∑§ ‚ŸÊ ◊ ⁄„ øÙ Ÿ •¬ŸË≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ ’„Ã⁄ËŸ ‡ÊÈM§•ÊÃ

∑§⁄à „È∞ v-Æ ∑§Ë ’…∏à Áº‹Ê ºË.ºÙŸÙ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ ∑§ ’Ëø π‹ ª∞◊Òø ◊ xÆ Á◊Ÿ≈Ù¥ Ã∑§ ø‹ ¬„‹‚≈ ◊ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∞∑§ ’Ê⁄ ÷Ë•¬ŸË ‚Áfl¸‚ Ÿ„UË¥ ’øÊ ¬Ê∞ ¡’Á∑§ÃË‚⁄ •ı⁄ ¬Ê¢øfl ª◊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ•¬ŸË ‚Áfl¸‚ ‡ÊÍãÿ ¬⁄ ª¢flÊ߸.

◊È¢’߸ — •Ù¬Ÿ⁄ øÊ◊⁄Ë •≈ʬ Í ({w)•ı⁄ ߸‡ÊÊŸË ∑§ı‡ÊÀÿÊ (z{) ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄•h¸‡ÊÃ∑§Ê¥ ‚ üÊË‹¢∑§Ê Ÿ ‚Ÿ‚ŸËπ¡¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄à „È∞ ÃËŸ ’Ê⁄ ∑§ øÒ¥Á¬ÿŸß¢Ç‹Ò« ∑§Ù •Ê¡ ªÈ¬-∞ ◊¥ •ÊÁπ⁄Ë ªº ¬⁄∞∑§ Áfl∑§≈ ‚ „⁄Ê∑§⁄ ◊Á„‹Ê Áfl≥fl∑§¬Á∑˝§∑§≈ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ê ∞∑§ ’«Ê ©‹≈»§⁄ ∑§⁄ÁºÿÊ. üÊË‹¢∑§Ê Ÿ ߢNjҫ ∑§Ë ◊¡’ÍÃ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ù •ÊΔ Áfl∑§≈ ¬⁄ wx} ⁄Ÿ ∑§S∑§Ù⁄ ¬⁄ ÕÊ◊Ÿ ∑§ ’ʺ zÆ •Ùfl⁄ ◊ ŸıÁfl∑§≈ ¬⁄

wyy ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ’„º ⁄Ù◊Ê¢ø∑§ ¡ËÄÊÁ‚‹ ∑§Ë. Áº‹ÊŸË ‚È⁄¢Áª∑§Ê Ÿ •ÊÁπ⁄˪º ¬⁄ Áfl¡ÿË ¿Ä∑§Ê ◊Ê⁄∑§⁄ ߢNjҫ ∑§Ë©ê◊˺٠¬⁄ ¬ÊŸË »§⁄ ÁºÿÊ. •Ù¬Ÿ⁄•≈ʬ^ Ÿ |w ªºÙ ◊¥ {w ⁄Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥‚Êà øı∑§ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡’Á∑§∑§ı‡ÊÀÿÊ Ÿ ◊ÊòÊ yv ªºÙ ◊¥ ¬Ê¢ø øı∑§Ù•ı⁄ ÃËŸ ¿Ä∑§Ù ∑§Ë ◊ºº ‚ z{ ⁄Ÿ ΔÙ∑§.•Ù¬Ÿ⁄ ÿ‡ÊÙºÊ ◊Á«‚ Ÿ y{ •ı⁄ ∑§åÃÊŸ‡ÊÁ‡Ê∑§‹Ê üÊËflh¸Ÿ Ÿ xy ⁄Ÿ ∑§Ê ÿÙªºÊŸÁºÿÊ. •≈ʬ Í •ı⁄ ◊¥Á«‚ Ÿ ¬„‹ Áfl∑§≈

∑§ Á‹∞ wx •Ùfl⁄ ◊ vÆx ⁄Ÿ ∑§Ë‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë Á¡‚Ÿ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ù

Áfl¡ÿË •ÊœÊ⁄ ÁºÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ß‚∑§ ’ʺ‹«∏π«∏Ê߸ •ı⁄ ©‚Ÿ vz|⁄Ÿ Ã∑§ ¡ÊÃ-¡Êà ¬Ê¢øÁfl∑§≈ πÙ Áº∞. ∑§ı‡ÊÀÿÊŸ Á»§⁄ ÁflS»§Ù≈∑§•h¸‡ÊÃ∑§ ΔÙ∑§∑§⁄üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ù ¡Ëà ∑§Ë ⁄Ê„ ¬⁄

«Ê‹ ÁºÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ºÍ‚⁄ ¿Ù⁄¬⁄ Áfl∑§≈ Áª⁄Ÿ ‚ ◊Òø ’„º

⁄Ù◊Ê¢ø∑§ „Ù ªÿÊ.

∑§≈∑§ — ‚Ê⁄Ê ∑§Ù∞≈ (wÆ ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸÁfl∑§≈) ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ª¥º’Ê¡Ù¥ ∑§‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬˝º¸‡ÊŸ ‚ ¬Ê¢ø ’Ê⁄ ∑§ øÒÁ¬ÿŸ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •Ê¡ ÿ„Ê¢~v ⁄Ÿ ‚ ⁄ıº∑§⁄ •Ê߸‚Ë‚Ë ◊Á„‹ÊÁfl≥fl∑§¬ Á∑˝§∑§≈ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •¬Ÿ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë œ◊Ê∑§ºÊ⁄ ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë.ª˝È¬-’Ë ∑§ ß‚ ◊Òø ◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑§Ë ≈Ë◊ „Ê‹Ê¢Á∑§ y{.v •Ùfl⁄◊¥ v|z ⁄Ÿ ¬⁄ „Ë ‹È…∑§ªß¸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§ªº’Ê¡Ù Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ùxx.w •Ùfl⁄ ◊¥}y ⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊≈ÁºÿÊ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë •Ù⁄ ‚Á’S◊Ê ◊ÊM§»§ Ÿ‚¸flÊÁœ∑§ yx ⁄Ÿ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§©‚∑§ Ÿı ’À‹’Ê¡º„Ê߸ Ã∑§ ¬„È¢øŸ ‚¬„‹ „Ë ¬flÁ‹ÿŸ

¬„È¢ø ªß¸. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ‚Ê⁄Ê Ÿº‚ •Ùfl⁄ ◊ wÆ ⁄Ÿ º∑§⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈Á‹∞ •ı⁄ ©ã„ ß‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ©¬‹Áéœ ∑§Á‹∞ .◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø. ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿʪÿÊ. ∞Á‹‚ ¬Ò⁄Ë Ÿ v} ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈.‹Ë‚Ê SÕÊ‹∑§⁄ Ÿ v~ ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈•ı⁄ „Ê‹Ë »§®‹¸ª Ÿ º‚ ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈

ø≈∑§Ê∞.

∑§≈∑§ — ‚Ù»§Ë Á«flÊߟ .vyz.∑§ ÁflS»§Ù≈∑§ ‡ÊÃ∑§ ‚ ãÿÍ¡Ë‹Ò« ŸºÁˇÊáÊ •»§Ë∑§Ê ∑§Ù •Ê¡ ÿ„Ê¢ vzÆ⁄Ÿ ‚ ⁄ıº∑§⁄ •Êß‚Ë‚Ë ◊Á„‹ÊÁfl≥fl∑§¬ ≈ÍŸÊ◊¥≈ ◊ •¬Ÿ Á•÷ÿÊŸ∑§Ë œ◊Ê∑§ºÊ⁄ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«Ÿ zÆ •Ùfl⁄ ◊ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ¬⁄ xwÆ⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ê⁄Ë ÷⁄∑§◊ S∑§Ù⁄ ’ŸÊŸ ∑§

’ʺ ºÁˇÊáÊ •»§Ë∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ù yv•Ùfl⁄ ◊¥ v|Æ ⁄Ÿ ¬⁄ ÁŸ¬≈Ê ÁºÿÊ..å‹ÿ⁄ •Ê»§ º ◊Òø. Á«flÊߟ Ÿ vxvªºÙ ¬⁄ vyz ⁄Ÿ ∑§Ë ÃÍ»§ÊŸË ¬Ê⁄Ë ◊¥ vxøı∑§ •ı⁄ ¿„ ¿Ä∑§ ©«Ê∞. ∑§åÃÊŸ‚Í¡Ë ’≈‚ Ÿ ~. ªºÙ ◊¥ •ÊΔ øı∑§Ù∑§Ë ◊ºº ‚ |w ⁄Ÿ ΔÙ∑§. ‚Ê⁄Ê◊Ò∑§Ç‹‡ÊŸ Ÿ x{ ªºÙ ◊¥ øÊ⁄ øı∑§Ù ∑§Ë

◊ºº ‚ xw ⁄Ÿ •ı⁄ ÁŸ∑§Ù‹Ê ’Ê©Ÿ Ÿ◊ÊòÊ wÆ ªºÙ ◊¥ ‚Êà øı∑§ ©«Êà „È∞ŸÊ’ʺ yÆ ⁄Ÿ ΔÙ∑§. ãÿÍ¡Ë‹Ò« ∑§Ê xwÆ⁄Ÿ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ºÁˇÊáÊ •»§Ë∑§Ê∑§ Á‹∞ ¬„Ê«∏ ¡Ò‚Ê ‚ÊÁ’à „È•Ê. ⁄„Ë‚„Ë ∑§‚⁄ Á‚ÿÊŸ L§∑§ Ÿ xv ⁄Ÿ ¬⁄øÊ⁄ Áfl∑§≈ •ı⁄ ◊ÙŸÊ ŸËÀ‚Ÿ Ÿ xy ⁄Ÿ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ ‹∑§⁄ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ºË.

ºÁˇÊáÊ •»§Ë∑§Ê ∑§Ë ‚Êà Áπ‹Ê«Ë ÃÙ}w ⁄Ÿ ∑§ S∑§Ù⁄ Ã∑§ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈øÈ∑§Ë ÕË¥.

ÿ„ ÃÙ ÷‹Ê „Ù ‚Í‚Ÿ ’ŸÊ« •ı⁄‡Ê’ÁŸ◊ ßS◊Êß‹ ∑§Ê Á¡ã„ÙŸ ∑ȧ¿©¬ÿÙªË ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ π‹Ã „ÈU∞ ºÁ ÊáÊ•»§Ë∑§Ê ∑§Ù v|Æ ⁄Ÿ Ã∑§ ¬„È¢øÊ∑§⁄©‚∑§Ë „Ê⁄ ∑§Ù ∑ȧ¿ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ’ŸÊÿÊ.

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë

º. •»˝§Ë∑§Ê

¬⁄ œ◊Ê∑§ºÊ⁄

¡ËÃ

ŸæèÜ¢·¤æ ·¤è §¢‚Üñ´Ç ÂÚ âÙâÙè¹ðÁ ÁèÌ ¥æòSÅþðUçÜØæ Ùð Âæ·¤ ·¤æð ~v ÚUÙ âð ÚUæñ´Îæ

«Áfl‚ ∑§¬ ◊¥ ¬„‹Ê◊Òø „Ê⁄Ê ÷Ê⁄Ã

◊Á„‹Ê Á∑˝§∑§≈⁄Ù¥ Ÿ

Á∑§ÿÊ ‹Êß’˝⁄Ë ∑§Ê

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ◊È¥’߸U — ◊Á„‹Ê Áfl≥fl∑§¬ ◊

flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ù „⁄Ê∑§⁄ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¡ËÃŒ¡¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈⁄ÙŸ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§Ù‹Ê’Ê ◊ S∑ͧ‹Ë’ëøÙ¥ ∑§ Á‹∞ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈¬Á⁄·º ‚ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Êåà ‹Êß’˝⁄Ë∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ∞Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄U•»˝§Ë∑§Ë º‡ÊÙ¥ ◊ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄‹Ò¥Áª∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄⁄„Ë •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§•Á÷ÿÙ¡Ÿ “M§◊ ≈Í ⁄Ë«” ∑§ ÄÃ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑§≈⁄Ù¥ Ÿ∑§Ù‹Ê’Ê ÁSÕà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁŸª◊◊⁄ÊΔË S∑ͧ‹ ◊ ‹Êß’˝⁄Ë ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ. •Ê߸‚Ë‚Ë ◊Á„‹ÊÁ∑˝§∑§≈ Áfl≥fl∑§¬ wÆvx ∑§Ë¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§ Äà ◊¡’ÊŸ ‡Ê„⁄Ù¥◊¥ ¬Á⁄·º “M§◊ ≈Í ⁄Ë«” •Á÷ÿÊŸ∑§Ù ‚¸◊ÕŸ º ⁄„Ê „Ò.

¬˝ÁÃ’¢œ „≈Ÿ ∑§ ’ʺ

◊Ù„Ÿ ’ʪʟ ∑§Ë

¬„‹Ë ¡Ëà ∑§ÀÿÊáÊË — •Ê߸ ‹Ëª

»È§≈’Ê‹ øÒÁ¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊ •¬ŸÊ¬˝ÁÃ’¢œ „≈Ÿ ∑§ ’ʺ ◊Ù„Ÿ ’ʪʟŸ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ù •Ê¡ x-v ‚¬Ë≈∑§⁄ •¬ŸË ¬„‹Ë ¡Ëà Œ¡¸∑§Ë. ≈Ù‹ª •Ù¡’ Ÿ vÆ fl Á◊Ÿ≈◊ ’ʪʟ ∑§Ù ’…∏à Áº‹Ê ºË. ÖflÒ‹⁄Ê¡Ê Ÿ {xfl Á◊Ÿ≈ ◊ S∑§Ù⁄ w-Æ∑§⁄ ÁºÿÊ. ÃËŸ ◊Òø ∑§Ê ÁŸ‹¢’Ÿ¤Ê‹ ≈Ë◊ ◊ flʬ‚ ‹ı≈ ∑§åÃÊŸ•ÙºÊ»§Ê •Ù∑§Ù‹Ë Ÿ |v fl Á◊Ÿ≈◊ ªÙ‹∑§⁄ ’ʪʟ ∑§Ù ÁŸ‹¢’Ÿ„≈Ÿ ∑§ ’ʺ ¬„‹Ë ¡Ëà Áº‹ÊÿË.•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ªÙ‹ }yfl Á◊Ÿ≈ ◊ ∞‚. ◊Á‹∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ.’ʪʟ ∑§ vy ◊ÒøÙ ∑§ ’ʺ •’¬Ê¢ø •¢∑§ „Ù ª∞ „Ò ¡’Á∑§•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§ v} ◊ÒøÙ ‚ wv•¢∑§ „Ò.

çßçßχÊÁŸflÊ⁄U, w »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx 11

‚Ê¢‚Œ ¬⁄U ‹ªÊ

Á⁄≥flÃπÙ⁄Ë ∑§Ê •Ê⁄Ù¬•’È¡Ê — ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ ∑§

∞∑§ ‚Ê¢‚º ¬⁄ Ë ˇÊòÊ ∑§Ë∞∑§ ŸÊ◊Ë „SÃË ‚ ©‚∑§Ë∑§ê¬ŸË ∑§Ê ŸÊ◊ œÙπÊœ«Ë∑§⁄Ÿ flÊ‹Ù ∑§Ë ‚ÍøË ‚„≈ÊŸ ∑§ ’º‹ ÃË‚ ‹Êπ«Ê‹⁄ ∑§Ë Á⁄≥flà ‹Ÿ ∑§Ê•Ê¡ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ „Ò.

ºÙ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ıÃ,

∞∑§ ÉÊÊÿ‹Á÷á« — ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊ ®÷«

Á¡‹ ∑§ ⁄ıŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ª˝Ê◊ ¬⁄‚Ê‹Ê ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡®‚œ ŸºË ∑§Ë ⁄à πºÊŸ œ¢‚Ÿ ‚ ºÙ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ıà „٪߸ ÃÕÊ ∞∑§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬⁄‚Ê‹Ê ªÊ¢fl ◊ ®‚œ ŸºË ∑§Á∑§ŸÊ⁄ πºÊŸ ◊ ÃËŸ ÿÈfl∑§⁄à πÙºŸ ªÿ Õ. πȺÊ߸∑§⁄Ÿ ∑§ ºı⁄ÊŸ •øÊŸ∑§πºÊŸ œ¢‚ ªß¸. Á¡‚∑§Ë ø¬≈◊ •ÊŸ ‚ ◊ÈŸ·, ¿ÈãŸÊ …Ë◊⁄•ı⁄ „ŸÈ◊¢Ã ’ÉÊ‹ º’ ªÿ.ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¡’ ÃËŸÙ¢ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ’Ê„⁄ÁŸ∑§Ê‹Ê ÃÙ ◊ÈŸ· •ı⁄ ¿ÈãŸÊº◊ ÃÙ«∏ øÈ∑§ Õ.

ºÍÃÊflÊ‚ ∑§ ’Ê„⁄

ÁflS»§Ù≈, ∞∑§ ∑§Ë ◊ıÕ¢∑§Ê⁄Ê — ÃÈ∑§Ë¸ ∑§Ë

⁄Ê¡œÊŸË •¢∑§Ê⁄Ê ◊ •Ê¡•◊Á⁄∑§Ë ºÍÃÊflÊ‚ ∑§ ’Ê„⁄„È∞ ÁflS»§Ù≈ ◊ ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÃÕÊ ∑§ß¸•ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ÃÈ∑§Ë◊ËÁ«ÿÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚Ë•Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄ Ÿ ß‚ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ „Ò.∞∑§ ¬˝àÿˇÊº‡Ê˸ ∑§ „flÊ‹ ‚⁄Êÿ≈⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ù∑§Ù ∞ê’Í‹‚ ‚ ‹ ¡ÊÿʪÿÊ „Ò ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ŸÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ∑§Ù ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ „Ò.ß‹Ê∑§ ◊ œ◊Ê∑§ ∑§Ë ¡Ù⁄ºÊ⁄•ÊflÊ¡ ‚ÈŸË. ≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Ë»È§≈¡ ◊ ºÍÃÊflÊ‚ ∑§¬˝fl‡ÊmÊ⁄ ∑§Ê º⁄flÊ¡Ê •ı⁄ºËflÊ⁄ ˇÊÁê˝Sà „Ê‹Ã ◊ÁºπÊÿ ªÿ „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

◊Ê©¢≈Ÿ «˜ÿÍ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄

∑§⁄¥ª ´§ÁÃ∑§ ⁄هʟ◊È¢’߸ — ‡ÊËË ¬ÿ ’ŸÊŸ

flÊ‹Ë ¬å‚Ë∑§Ù ߢÁ«ÿÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©‚Ÿ ◊Ê©¢≈Ÿ «˜ÿÍ ∑§ Á‹∞´ÁÃ∑§ ⁄هʟ ∑§Ù ’˝Ê¢« ∞ê’S«⁄’ŸÊÿÊ „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§ ’ÿÊŸ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊Ê©¢≈Ÿ «˜ÿÍ ŸwÆvv ◊¥ v,ÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ‚•Áœ∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ Á∑§ÿÊ.ß‚‚ ¬„‹ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ß‚©à¬Êº ∑§Ê ¬˝øÊ⁄ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥.

≈ÙÿÙ≈Ê Á∑§‹Ù¸S∑§⁄ ∑§ËÁ’∑˝§Ë wx ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈Ë

Ÿß¸ ÁŒÑUË — ≈ÙÿÙ≈ÊÁ∑§‹Ù¸S∑§⁄ ◊Ù≈⁄ ∑§Ë Á’∑˝§ËÉÊ⁄‹Í ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥wx.x| ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑§⁄ vx,xw~∑§Ê⁄Ê¥ ¬⁄ •Ê ªß¸. ∑¢§¬ŸË Ÿ ’ËÂʋ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ v|,x~z ∑§Ê⁄Ê¥∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë ÕË. ‚◊ˡÊʜ˟◊Ê„ ◊¥ ∑¢§¬ŸË Ÿ ºÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù v,|~v ßÁ≈ÿÊÚ‚‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ë ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿʸÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ Ã⁄„ ‚ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥∑¢§¬ŸË ∑§Ë ∑ȧ‹ Á’∑˝§Ë vz,vwÆ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ⁄„Ë. ∑¢§¬ŸË ∑§ ©¬¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ fl ‚˕ٕٓ◊Ê∑¸§®≈ª” ‚¢ºË¬ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê,’Ê¡Ê⁄ •’ ÷Ë Ÿ⁄◊Ë ∑§ ºı⁄ ◊¥„Ò. Áfl‡Ê·∑§⁄ ÿÊòÊË ∑§Ê⁄ π¢«Ÿ⁄◊Ë ∑§ ºı⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê „Ò.„Ê‹Ê¢Á∑§, wÆvx ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë¿◊Ê„Ë ◊¥ ÁSÕÁà ‚Èœ⁄Ÿ ∑§Ë©ê◊˺ „Ò.

¡ÙflË Ÿ ߢ∑§»˝§Í≈ ∑§

‚ÊÕ Áfl‹ÿ Á∑§ÿÊ◊È¢’߸ — ߸-∑§Ê◊‚¸ ∑¢§¬ŸË

¡ÙflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ •¬Ÿ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑§Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ∞∑§¬˝◊Èπ ∑¢§¬ŸË ߢ∑§»Í§≈ ∑§ ‚ÊÕÁfl‹ÿ Á∑§ÿÊ „Ò. •ı⁄ ©‚ŸÁŸ¡Ë ßÁÄfl≈Ë »¢§« ‚»§ ¬Ê≈¸Ÿ‚¸•ı⁄ ≈Êߪ⁄ Ç‹Ù’‹ ‚ ∞∑§∑§⁄Ù«∏ «Ê‹⁄ ¡È≈Ê∞ „Ò¥. ¡ÙflË ∑§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë ◊ŸË· øÙ¬«∏Ê Ÿ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ß‚ Áfl‹ÿ‚ º‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÁŸ¡Ë’˝Ê¢« flÊ‹Ë •ÊŸ‹Ê߸Ÿ »Ò§‡ÊŸ∑¢§¬ŸË ’ŸË „Ò.„◊ ߢ∑§»˝§Í≈ ∑§º‹ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ•ı⁄ ©Ÿ∑§ ÁflÁ‡ÊC Á«¡Êߟ •ı⁄⁄øŸÊà◊∑§ ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê »§ÊÿºÊ©ΔÊŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.

∑ȧÅÿÊà •¬⁄ÊœË ◊Ù.

‚gÊ◊ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§‡ÊŸª¢¡ — Á’„Ê⁄ ◊

Á∑§‡ÊŸª¢¡ Á¡‹ ∑§ Ÿª⁄ ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊ ∞◊¡Ë∞◊ ◊Á«∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚◊ˬ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑ȧÅÿÊà •¬⁄ÊœË ◊Ù„ê◊º‚gÊ◊ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ„Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ÁΔ∑§ÊŸ‚ ◊Ù„ê◊º ‚gÊ◊ ∑§Ù Áª⁄»§ÃÊ⁄Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. Áª⁄»§ÃÊ⁄•¬⁄ÊœË ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬Ífl¸ ∞∑§√ÿʬÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ „È߸ ‹Í≈¬Ê≈ ∑§ËÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê⁄Ù¬Ë „Ò.

‹Í≈∑§Ê¢« ◊¢ flÊ¢Á¿Ã „flÊ

¬„‹flÊŸ Áª⁄»§ÃÊ⁄Á’„Ê⁄‡Ê⁄Ë»§ — Á’„Ê⁄ ◊

ŸÊ‹¢ºÊ Á¡‹ ∑§ „⁄Ÿıà ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ Áª⁄œ⁄¬È⁄ ªÊ¢fl ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∑ȧÅÿÊÕ¬⁄ÊœË „flÊ ¬„‹flÊŸ ∑§ÙÁª⁄»§ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ v ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ÁŸ‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄ ÁÃflÊ⁄ËŸ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÕË Á∑§ •¬⁄ÊœË „flÊ ¬„‹flÊŸÁª⁄œŸ¬È⁄ ’SÃË ◊ Á¿¬Ê „È•Ê„Ò Á¡‚∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞∑§≈Ë◊ ªÁΔà ∑§⁄ ªÊ¢fl ∑§ËŸÊ∑§’¢ºË ∑§⁄ ºË ªÿË. üÊËÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§’ʺ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ∞∑§‚¢ÁºÇœ ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë∑§⁄∑§ •¬⁄ÊœË ∑§Ù ∞∑§ º‚ËÁ¬SÃı‹ •ı⁄ vz ∑§Ê⁄ÃÍ‚ ∑§‚ÊÕ Áª⁄»§ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ.

∑§⁄Ù«∏Ê¥ ∑§Ë „⁄Ù߸Ÿ ’⁄Ê◊ºÁ∑§‡ÊŸª¢¡ — ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄

‚Ë◊ʢà ⁄‹fl ∑§ ∑§Á≈„Ê⁄◊¢«‹ ◊ ¬ÍÁáʸÿʇʻ§Ê⁄Á’‚ª¢¡ ⁄‹ 㛮 ¬⁄¡Ùª’ŸË ‚ ÁºÀ‹Ë ¡Ê ⁄„Ë‚Ë◊Ê¢ø‹ ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ‚Ë◊ʇÊÈÀ∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ∑§⁄Ë’ ’Ë‚ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ ◊ÍÀÿ∑§Ë „⁄Ù߸Ÿ ’⁄Ê◊º ∑§Ë „Ò.Áfl÷ʪ ∑§ ©¬ •ÊÿÈQ§ÖÿÙÁÃ⁄ÊÁºàÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ ‚Ë◊Ê¢ø‹ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§¡Ÿ⁄‹ Á«é’ ∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿ ‚‚Ê…∏ ÃËŸ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „⁄Ù߸Ÿ’⁄Ê◊º ∑§Ë ªÿË „Ò.

‡ÊÊ„L§π πÊŸ •¬ŸË »Ò§Á◊‹Ë •ı⁄ πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ ’≈Ë ∑§Ù ’„ºåÿÊ⁄ ∑§⁄à „Ò¥. ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ‡ÊÍ®≈ª ∑§ ºı⁄ÊŸ ÷Ë fl„ •¬ŸË ’≈Ë∑§ ≈ø ◊¥ ⁄„à „Ò¥. Á¬¿‹ ÁºŸÊ¥ ®∑§ª πÊŸ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ∞∑§ •flÊÚ«¸ »¢§Ä‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á⁄„‚¸‹ ∑§⁄ ⁄„ Õ. Ã÷Ë •øÊŸ∑§ ‚È„ÊŸÊ∑§Ê »§ÙŸ •Ê ªÿÊ. ∞‚•Ê⁄∑§ •‹ª ¡Ê∑§⁄ ‚È„ÊŸÊ ‚ Á≈Á¬∑§‹Ë ¬Ê¬Ê-’≈Ë flÊ‹Ë ’ÊÃøËà ∑§⁄Ÿ ‹ª, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ÿ„ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê Á∑§©Ÿ∑§Ê ◊Êß∑§ •ÊÚŸ „Ò. ®∑§ª πÊŸ •¬ŸË ’≈Ë ‚ ©‚∑§ S∑ͧ‹ •ı⁄fl„Ê¢ „ÙŸ flÊ‹ »¢§Ä‡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥’ÊÃøËà ∑§⁄ ⁄„ Õ. ‹Á∑§Ÿ◊Êß∑§ •ÊÚŸ „ÙŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ fl„ ’ÊÃøËÂ’ ‹ÙªÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢øªß¸. ‡ÊÊ„L§π ¡’’Êà ∑§⁄∑§ ‹ı≈ ÃÙ‚’ ‹Ùª ©ã„¥ ºπ∑§⁄◊ÈS∑§⁄Ê ⁄„ Õ. ∞∑§ ’Ê⁄∑§Ù ÃÙ ©ã„¥ ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ,‹Á∑§Ÿ ’ʺ ◊¥ ¡’ ∞‚•Ê⁄∑§ ∑§Ù‚øÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ fl„ ÷Ë◊ÈS∑§⁄Ê∞ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ¬Ê∞.

‹Ë∑§ „UÊ ªÿË ’≈UË ‚‡ÊÊ„UM§π ∑§Ë ’ÊÃ¥

÷‹ „Ë „◊ ÿ„ ◊ÊŸÃ „Ê¥ Á∑§ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê Ÿ ߢ«S≈˛Ë ◊¥ ∑§º◊ •¬ŸÁ¬ÃÊ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ∑§ º◊ ¬⁄ ⁄πÊ, ◊ª⁄ ß‚ ’Êà ∑§Ù fl„ πȺ Á‚⁄ ‚πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ÃË „Ò¥ Á∑§ ÿ„Ê¢ ¬⁄ Á≈∑§Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑§ ¬Ê¬Ê ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ∑§Ù߸ „ÊÕ„Ò. ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§ •ÊÚ¬Á¡∏≈ “º’¢ª” ‚ •¬Ÿ Á»§À◊Ë ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë

‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë¥ ‚ÙŸÊˇÊË •’ ∑§Ê»§Ë∑§ÊÚÁ㻧«¥≈ „Ò¥. ÄÿÊ ßÃŸË ‚»§‹ÃʇÊÊÚ≈ªŸ ∑§Ë ’≈Ë „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚Á◊‹Ë? ß‚ ¬⁄ fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, “•ª⁄∞‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ ◊⁄Ê ÷Ê߸ ÷Ë ß¢«S≈˛Ë ◊¥

‚»§‹ „È•Ê „ÙÃÊ. S≈Ê⁄Á∑§«˜‚ „Ù∑§⁄÷‹ „Ë ß¢«S≈˛Ë ◊¥ ∞¢≈˛Ë •Ê‚ÊŸ

„ÙÃË „Ò ◊ª⁄ ÿ„Ê¢ ¬⁄ Á≈∑§ŸÊÁ‚»¸§ •Ê¬∑§Ë ◊„ŸÃ ¬⁄

Á«¬¥« ∑§⁄ÃÊ „Ò. ◊⁄Ê ∑§Ê◊ •ë¿ÊÕÊ, ¡È’ÊŸ ‚Ê»§ ÕË •ı⁄ ◊„ŸÃË÷Ë „Í¢ ÃÙ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ◊È¤Ê ¬Í¿Ê fl⁄ŸÊ∞∑§ Á»§À◊ ∑§ ’ʺ „Ë ß¢«S≈˛Ë ‚’Ê„⁄ „Ù ¡ÊÃË. ß‚ ’Êà ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê ©ºÊ„⁄áÊ ◊⁄ ÉÊ⁄ ◊¥„Ë ◊⁄Ê ÷Ê߸ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ë Á»§À◊ߢ«S≈˛Ë ◊¥ «éÿÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ ⁄„.ß‚Á‹∞ ÿ„Ê¢ Á‚»¸§ •Ê¬∑§Ë¬⁄»§ÊÚ⁄◊¥‚ ºπË ¡ÊÃË „Ò, Ÿ

Á∑§ •Ê¬∑§ ¬Ë¿ ¡È«∏Ê ŸÊ◊.

¬Ê¬Ê ∑§ Œ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥Á◊‹Ê — ‚ÊŸÊˇÊË

çß�æèØ â¼ëɸ跤ڇæ âð çÙßðàæ ÕÉð¸»æ Ñ ç¿¼¢ÕÚןÿË ÁºÀ‹Ë — ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë

Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ÁflûÊËÿ ‚ȺÎÎ…Ë∑§⁄áÊ ∑§ ¬˝ÁÃ∑§Á≈’h „Ò •ı⁄ ÁflûÊËÿ ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ŸËÁÃÿÊ¥ ◊‚ÈœÊ⁄ ‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ÃËfl˝ Áfl∑§Ê‚∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄ ‹ı≈ªË. üÊË Áøº¢’⁄◊ ŸÁflûÊËÿ ÁŸÿÊ◊∑§Ù ∑§ ‚ÊÕ ’¡≈¬Ífl¸ øøʸ ◊ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬≈⁄ˬ⁄ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê Á∑§ÿªÿ ©¬ÊÿÙ •ı⁄ ÁŸfl‡Ê ∑§ ◊Ê„ı‹◊ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ. ©ã„ÙŸÁflûÊËÿ ÁSÕ⁄ÃÊ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄·º∑§Ë ¿ΔË ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ÄÈÿ ∑§‹ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ŸÁflûÊËÿ ‹ˇÿÙ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄áÊ •ı⁄ŸËÁÃÿÙ ◊ ‚ÈœÊ⁄ •Õ⁄√ÿflSÕÊ ∑§Ù¬≈⁄Ë ¬⁄ ‹ÊŸ ∑§ ©g≥ÿ ‚ Á∑§ÿÊ

„Ò. º‡Ê ◊ ÁŸfl‡Ê ’…ÊŸ ∑§ Á‹∞„Ê‹ „Ë ◊ ®‚ªÊ¬È⁄. „Ê¢ª∑§Ê¢ª‹¢ºŸ •ı⁄ »˝Ò§∑§»§≈¸ ◊ •ÊÿÙÁ¡ÃÁŸfl‡Ê ⁄Ù« ‡ÊÙ ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄ÄÈÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ºı⁄ÊŸ ©ã„ÙŸ ÁŸfl‡Ê∑§Ù ∑§Ù ÷Ê⁄Ã◊ ÁŸfl‡Ê ◊Ê„ı‹ ‚ •flªÃ ∑§⁄ÊÿÊ

„Ò. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ê‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊ Á⁄¡¸fl’Ò∑§ ∑§ ªflŸ¸⁄ «Ë ‚Èé’Ê⁄Êfl.÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¢ ÁflÁŸ◊ÿ’Ù«¸ ∑§ •äÿˇÊ ÿÍ ∑§ Á‚ã„Ê. ¬‡ÊŸ∑§Ù· ÁŸÿÊ◊∑§ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§ •äÿˇÊ ÿÙª‡Ê•ª˝flÊ‹ ’Ë◊Ê ÁŸÿÊ◊∑§ ∞fl¢Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§ •äÿˇÊ ¡„Á⁄ŸÊ⁄ÊÿáÊ ÁflûÊ ‚Áøfl •Ê⁄ ∞‚ªÈ¡⁄Ê‹ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù ∑§Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl •⁄®flº◊ÊÿÊ⁄Ê◊ ⁄Ê¡Sfl ‚Áøfl ‚ÈÁ◊Ã’Ù‚ ÁflÁŸfl‡Ê ‚Áøfl ⁄Áfl ◊ÊÕÈ⁄•ı⁄ ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ•ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ⁄ÉÊÈ⁄Ê◊ ¡Ë⁄Ê¡Ÿ ◊ı¡Íº Õ.

‚¥‚Ä‚ vvy •¢∑§Áª⁄∑§⁄ „È•Ê ’¢º

◊È¢’߸ — ÷Ê⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹ •ı⁄÷‹ ∑§ ∑§◊¡Ù⁄ ÁflûÊËÿ ŸÃË¡Ê¥∑§ ’Ëø ‚≈ÙÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ‚ ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê‚¥‚Ä‚ vvy •¢∑§ ≈Í≈ ªÿÊ. ÃË‚‡Êÿ⁄Ê¥ flÊ‹Ê ‚¥‚Ä‚ vvx.|~•¢∑§Ê¥ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕv~,|}v.v~ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ’¢º „È•Ê.∑§‹ ‚¥‚Ä‚ vvÆ •¢∑§ ≈Í≈Ê ÕÊ.fl„Ë¥, Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§ÊÁŸç≈Ë ÷Ë xz.}z •¢∑§ Ÿ⁄◊„Ù∑§⁄ {,ÆÆÆ ∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§SÃ⁄ ‚ ŸËø z,~~}.~Æ ∑§ SÃ⁄¬⁄ ’¢º „È•Ê. ’˝Ù∑§⁄Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥¡’⁄ºSÃ Ã¡Ë ∑§ ’ʺ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥∑§Ë ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë ‚ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄º’Êfl ’ŸÊ „È•Ê „Ò. ÷Ê⁄ÃË

∞ÿ⁄≈‹ •ı⁄ ÷‹ ∑§ ∑§◊¡Ù⁄ŸÃË¡Ê¥ ‚ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë œÊ⁄áÊÊ •ı⁄∑§◊¡Ù⁄ „È߸. ¡„Ê¢ ÷Ê⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ Áº‚¢’⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥|w ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑§⁄ w}y ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ ¬⁄ •Ê ªÿÊ, fl„Ë¥ ÷‹ ∑§‡ÊÈh ‹Ê÷ ◊¥ v|.z ¬˝ÁÇÊà ∑§ËÁª⁄Êfl≈ º¡¸ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄ ÿ„v,v}w ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ⁄„Ê.

≈UÊß≈UŸ •Ê߸ å∂‚ ∑§Ë

ŸƒÊË ¬‡Ê∑§‡Ê ’Ê∑§Ê⁄Ê— ÷Ê⁄à ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë

•ÊßÁflƒÊ⁄ Á⁄≈U∂ üÊ΢π∂Ê ≈UÊß≈UŸ•Ê߸ å∂‚ Ÿ “≈˛ÒU㫘¡ wÆvx” ‚¢ª˝„¬‡Ê ∑§⁄ Ÿ∞ ‚Ê∂ ◊¢ ¡Ê⁄ŒÊ⁄‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „Ò. ƒÊ„ ‚¢ª˝„ ∑§Ë◊ÃÊ¢∑§Ê ∂∑§⁄ ‚¡ª ©Ÿ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢∑§ Á∂∞ πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚ ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò ¡Ê Á∑§»§ÊƒÊÃË ∂Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „ËS≈UÊßÁ∂‡Ê •ÊßÁflƒÊ⁄ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§Ê¬‚¢Œ ∑§⁄à „Ò¢. ß‚ ‚¢ª˝„ ∑§ËπÊÁ‚ƒÊà ƒÊ„ „Ò Á∑§ ß‚◊¢ Á‚¢ª∂Áfl¡Ÿ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë’Êß»§Ê∑§∂/¬˝Êª˝Á‚fl ∂Ò¢‚ ∑§Ê ¬˝ƒÊʪ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§ Á∂∞»§˝◊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. vÆÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§S≈UÊßÀ‚ ◊¢ ¬‡Ê ƒÊ »˝§◊ ⁄Ò«, é∂Í,¬¬¸∂ ¡Ò‚ ’ÊÀ« ⁄¢ªÊ¢ ∑§ •∂ÊflʪÊÀ« Á‚Àfl⁄, é∂Ò∑§ ∞fl¢ ’˝Ê©Ÿ ◊¢©¬∂éœ „Ò¢. ƒÊ »˝§◊ ¬ÈL§cÊÊ¢ ÃÕÊ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ Á∂∞ ∞‚Ë≈U≈U, ≈UË•Ê⁄~Æ ¡Ò‚ S≈UÊßÀ‚ ◊¢ ©¬∂éœ „Ò¢.

Õè°×Ç�ËÄæê ¥æñÚ ·¤æðç‘¿-×éçÁçÚâð ·¤æ ÖæÚÌ ×ð´ ¥¢ÌÚÚUæcÅþUèÄæ ¥æÅüU Èð¤çSÅU߶⁄Ê¢øË — ÷Ê⁄à ◊¢ •¢Ã⁄⁄UÊc≈˛UËƒÊ ∑§Ê¢≈Uê¬˝⁄Ë •Ê≈¸U ∑§Ê ¬„∂Ê »§ÁS≈Ufl∂ ∑§ÊÁëø-◊ÈÁ¡Á⁄‚ Á’ƒÊŸÊ∂ vw

ÁŒ‚¢’⁄ wÆvw ‚ ∂∑§⁄ vx ◊Êø¸ wÆvx Ã∑§ ∑§⁄∂ ◊¢ ∑§ÊÁëø, ◊ÈÁ¡Á⁄‚ ÃÕÊ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ mˬʢ ¬⁄•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. •¢Ã⁄⁄UÊc≈˛UËƒÊ ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ÷Ê⁄à ◊¢ ∂Êà „È∞ ÃÕÊ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ∞∑§Áfl‡flSÃ⁄ËƒÊ å∂≈U»§Ê◊¸ ©¬∂éœ ∑§⁄Êà „È∞ Á’ƒÊŸÊ∂ ∑§Ê ∂ˇƒÊ SÕÊŸËƒÊ •ÊÒ⁄ flÒÁ‡fl∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝÷Êfl©à¬ãŸ ∑§⁄ŸÊ „Ò. ÷Ê⁄ÃËƒÊ ÃÕÊ •ãƒÊ ∑§∂Ê∑§Ê⁄, ©¬∂éœ ªÒ∂Á⁄ƒÊÊ¢ ÃÕÊ „ÊÚ∂Ê¢ ◊¢, ÃÕÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÊ¢¬⁄ ÁflÁ÷㟠‚Êß≈UÊ¢ ¬⁄ ߢS≈UÊ∂‡Êã‚, ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄ÃÊ¢ fl πÊ∂Ë ¬«∏Ë ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ◊¢ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ŒÎ‡ƒÊ ∑§∂Ê◊ÊäƒÊ◊Ê¢ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¢ª. ∑§ÊÁëø-◊ÈÁ¡Á⁄‚ Á’ƒÊŸÊ∂ wÆvw ◊¢ ÷ʪ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ xz Œ‡ÊÊ¢ ∑§ }Æ ‚•Áœ∑§ ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê øÈŸÊ ªƒÊÊ „Ò.

ÌèÙ ÎéƒæüÅUÙæ°¢ Ñ |{ Üæð»æð´ ×æñÌð´ ◊äÿ øËŸ ◊¥ ¬È‹ˇÊÁê˝Sà „ÙŸ ‚ w{‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıÃ

øËŸ — ◊äÿ øËŸ ◊¥ ∞∑§ ¬È‹∑§ ˇÊÁê˝Sà „Ù ¡ÊŸ ‚ ∑§◊ ‚∑§◊ w{ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸.¬È‹ ¬⁄ ‚ ¬≈Êπ ‹ ∑§⁄ ¡Ê ⁄„∞∑§ ≈˛∑§ ◊¥ ÁflS»§Ù≈ „Ù ªÿÊÁ¡‚‚ ¬È‹ •ı⁄ ∑§ß¸ flÊ„Ÿ ÷ˡÊÁê˝Sà „Ù ª∞. ◊äÿ øËŸ ∑§„ŸÊŸ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ’ŸÊ ÿ„ ¬È‹•Ê¢Á‡Ê∑§ M¬ ‚ ˇÊÁê˝Sà „È•Ê „Ò.øÊßŸÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ⁄Á«ÿÙ ∑§Ë π’⁄◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ „ʺ‚ ◊¥ ∑§◊‚ ∑§◊ w{ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸.‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¥‚Ë Á‡Êã„È•Ê∑§Ë π’⁄ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§Á◊ÿÊãøË ∑S’ ◊¥ ’Ÿ ß‚ ¬È‹ ¬⁄SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ‚È’„ •ÊΔ

’¡ ∑§⁄ zw Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ÁflS»§Ù≈„È•Ê Á¡‚‚ ∑§ß¸ flÊ„Ÿ ˇÊÁê˝SÄ٠∑§⁄ ŸËø Áª⁄ ª∞. ÁflS»§Ù≈ ∑§∑§Ê⁄áÊ ¬È‹ ∑§Ê }Æ ◊Ë≈⁄ ‹¢’Ê

÷ʪ äflSà „Ù ªÿÊ. ◊‹’ ‚ ¿„flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „Ò. ÿ„¬È‹ Á‹ÿÊãÿȪʢª πÙ⁄ªÊ¡∞Ä‚¬˝‚fl ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò.

ÌðÜ ·¢¤ÂÙè ×ð´ çßSȤôÅ ,wz ×Úð, v®v ƒææØÜ◊ÒÁÄ‚∑§Ù — ◊ÒÁÄ‚∑§Ù ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë Ã‹ ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥

„È∞ ÁflS»§Ù≈ ◊¥ wz ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄ vÆv ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞.ÁflS»§Ù≈ ‚ ß◊Ê⁄à ∑§Ë ÃËŸ ◊¢Á¡‹¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªßZ •ı⁄◊ÒÁÄ‚∑§Ù Á‚≈Ë ∑§ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄ ∑§Ê‹Ê œÈ•Ê¢ ¿Ê ªÿÊ. ’øÊfl ∑§◊˸⁄Ù‡ÊŸË •ı⁄ Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ∞∑§ ∑˝§Ÿ ∑§Ë ◊ºº ‚ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ Ã∑§◊‹’ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄à ⁄„. ªÎ„ ◊¢òÊË Á◊ªÈ∞‹•Ù‚ÙÁ⁄ÿÙ øÊ¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÄÿÊ ‹Ùª‚ø◊Èø ◊‹’ ◊¥ »¢§‚ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥. ‹Á∑§Ÿ ’øÊfl∑§◊˸ πÙ¡ ¡Ê⁄Ë⁄π¥ª. ÁflS»§Ù≈ SÕÊŸËÿ ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ºÙ¬„⁄ ÃËŸ ’¡ ∑§⁄∑§⁄Ë’ yz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ „È•Ê •ı⁄ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ÖÿʺÊÃ⁄∑§◊¸øÊ⁄Ë ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§ Õ. ÁflS»§Ù≈¬≈˛Ù‹‚ ◊ÒÁÄ‚∑Ò§ŸÙ‚ ŸÊ◊∑§ zv ◊¢Á¡‹Ê ß◊Ê⁄à ‚ ‹ª ∞∑§÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê®∑¸§ª ªÒ⁄Ê¡ ◊¥ „È•Ê. ¬≈˛Ù‹‚ ◊ÒÁÄ‚∑Ò§ŸÙ‚ ◊ÒÁÄ‚∑§ÙÁ‚≈Ë ∑§Ë ‚’‚ ™§¢øË ß◊Ê⁄ÃÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò.

×çSÁ¼ ·ð¤ ÂæâçßSȤôÅ ×ð´ ww ·¤è ×õÌ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§©ûÊ⁄ ¬Á≥ø◊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§◊ÁS¡º ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¡Ù⁄ºÊ⁄’◊ ÁflS»§Ù≈ „È•Ê Á¡‚◊¥ ww‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§xz •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ò¥. ÿ„ ÁflS»§Ù≈‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ „È•Ê ¡’‹Ùª πÒ’⁄ ¬ÅÃÍŸÅflÊ ¬˝Ê¢Ã ∑§„Ê¢ªÍ ∑S’ ◊¥ ¬≈ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊ı¡Íº◊ÁS¡º ‚ ’Ê„⁄ •Ê ⁄„ Õ.‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§ ÕÙ«∏Ë º⁄’ʺ ’◊ »§≈Ê. „Ê¢ªÍ ∑§ ¬ÈÁ‹‚¬˝◊Èπ Á◊ÿÊ¢ ◊Ù„ê◊º ‚߸º Ÿ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§◊ÁS¡º ∑§ ¬Ê‚ •Ê߸߸«Ë ‹ªÊÿʪÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ww‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „Ò ¡’Á∑§ xz•ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ò¥.

◊◊ÃÊ Ÿ L§∑§flÊÿÊ ◊⁄Ê

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ºı⁄Ê— ⁄≥ºË∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ÁflflÊÁºÃ

‹π∑§ ‚‹◊ÊŸ ⁄≥ºË ∑§ ¬Á≥ø◊’¢ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸¬⁄ ©Ÿ∑§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ºı⁄ ∑§ÙL§∑§flÊŸ ∑§ •Ê⁄٬ʥ ∑§ ’ËøÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ‚ÈÀÃÊŸ•„◊º Ÿ ⁄≥ºË ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ÁflflÊÁºÃ Á≈å¬áÊË ∑§Ë „Ò. ‚ÈÀÃÊŸ•„◊º Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚‹◊ÊŸ ⁄≥ºË‚‹◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ “‡ÊÒÃÊŸ ⁄≥ºË“ „Ò¥.ß‚‚ ¬„‹ ⁄≥ºË Ÿ ¬Á≥ø◊’¢ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸¬⁄ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ºı⁄ÊŸ ⁄g∑§⁄flÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ. ⁄≥ºË∑§Ù ©Ÿ∑§ ©¬ãÿÊ‚ “Á◊«ŸÊß≈˜‚ÁøÀ«˛Ÿ“ ¬⁄ ’ŸË ºË¬Ê ◊„ÃÊ ∑§ËÁ»§À◊ ∑§ ¬˝◊هʟ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ•ÊÿÙ¡∑§Ê¥ ∑§ ¬Ë¿ „≈Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ©ã„¥ ºı⁄ÊŸ ⁄g ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. ⁄≥ºË Ÿ©Ÿ∑§Ù ãÿÙÃÊ º∑§⁄ ◊È∑§⁄Ÿ flÊ‹•ÊÿÙ¡∑§Ê¥ ¬⁄ ÷Ë ¡◊∑§⁄ ÷«∏Ê‚ÁŸ∑§Ê‹Ë.

Òçß³ßM¤Â×Ó ÂÚ çßßæ¼ ÕÚ·¤ÚæÚ, ¨ã¼è ßÁüÙ çÚÜèÁŸß¸ ÁºÀ‹Ë — ‚Ê©Õ ∑§

‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ ∑§◊‹ „Ê‚Ÿ ∑§Ë◊ªÊ’¡≈ Á»§À◊ “Áfl≥flM¬◊“ ∑§ÃÁ◊‹ fl¡¸Ÿ ∑§Ë Á⁄‹Ë¡ ¬⁄ •’Ã∑§ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò.øãŸÒ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚¢ªΔŸÊ¥ •ı⁄∑§◊‹ „Ê‚Ÿ ∑§ ÷Ê߸ ø¢º˝ „Ê‚Ÿ ∑§’Ëø ¬„‹ ºı⁄ ∑§Ë ’ÊÃøËà ‚◊ÊåÄ٠ªß¸ „Ò. ’ÊÃøËà ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§ªÎ„ ‚Áøfl •ı⁄ øãŸÒ ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊≥Ÿ⁄ ∞‚. ¡ÊÚ¡¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.ºÍ‚⁄ ºı⁄ ∑§Ë ’ÊÃøËà ‡ÊÊ◊ { ’¡„ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚’Ëø Á»§À◊ ∑§Ê ®„ºË fl¡¸Ÿ“Áfl≥flM¬“ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë‚Á„à ©ûÊ⁄ ÷Ê⁄à ∑§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù ◊¥Á⁄‹Ë¡ „Ù ªß¸. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ºÙ¬„⁄ ’ʺ‹πŸ™§ ◊¥ ÷Ë Á»§À◊ Á⁄‹Ë¡ „٪߸. „Ê‹Ê¢Á∑§, ‹πŸ™§ ◊¥ ∑ȧ¿

∑§^⁄¬¢ÕË Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹ ∑§ ’Ê„⁄Á»§À◊ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ „¢ªÊ◊ ∑§Ù ºπÄÈ∞ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ∑§«∏ ߢáÊ◊ Á∑§∞ „Ò¥.vÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ß‚ ◊ªÊ’¡≈Á»§À◊ ∑§ Áflflʺʥ ◊¥ ¬«∏ ¡ÊŸ ‚

∑§◊‹ „Ê‚Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ©ΔÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò. ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§©ã„¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄ Ã∑§ ‚ ÷Ë „ÊÕ œÙŸÊ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò. Á»§À◊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á‹∞ ∑§◊‹ „Ê‚Ÿ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄ Ã∑§∑§Ù Áª⁄flË ⁄π ÁºÿÊ „Ò.

ÖæÚÌ Ùð ¿èÙ ·¤æð ãUÇU·¤æØæ, Çñ×âð ãU×𠷤̧ü Ù ãUæð Ùé·¤âæÙ

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ’˝rʬÈòÊ ŸºË ¬⁄«Ò◊ ’ŸÊ ⁄„ øËŸ ¬⁄ ÷Ê⁄à Ÿ∞∑§º◊ ‚ ∑§«∏ Ãfl⁄ •¬ŸÊ Á‹∞ „Ò¥.•¬Ÿ L§π ◊¥ ’º‹Êfl ‹Êà „È∞÷Ê⁄à Ÿ ◊¡’ÍÃË ‚ øËŸ ‚ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ fl„ ÷Ê⁄à ∑§Ù Áfl≥flÊ‚ ◊¥ Á‹∞Á’ŸÊ ß‚ Ã⁄„ ‚ ∞∑§ Ã⁄»§Ê ∑§º◊Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ ‚∑§ÃÊ. ÷Ê⁄à Ÿ ¬„‹Ë’Ê„⁄ ºÎ…∏ÃÊ ÁºπÊà „È∞ øËŸ ‚∑§„Ê, “ŸºË ∑§ ™§¬⁄Ë ÷ʪ ◊¥ Á∑§‚ËÃ⁄„ ∑§Ë ∞ÁÄ≈Áfl≈Ë ÿÊ ∑¢S≈˛Ä‡ÊŸ∑§⁄à flQ§ øËŸ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§ÊÅÿÊ‹ ⁄πŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©‚‚÷Ê⁄à ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ù. øËŸ Ÿ ∞Ÿ¡Ë¸ ‚Ä≈⁄ ∑§Ù◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ é‹Í ®¬˝≈ ÃÒÿÊ⁄Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑§ Äà fl„ ’˝rʬÈòÊŸºË ¬⁄ x ¡ª„Ê¥ ¬⁄ „Êß«˛Ù¬Êfl⁄S≈‡ÊŸ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ߟ◊¥ ‚∞∑§ „Êß«˛Ù¬Êfl⁄ S≈‡ÊŸ ’ŸŸÊ ‡ÊÈM÷Ë „Ù ªÿÊ „Ò. ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§øËŸ Ÿ ÿ„ ∞‹ÊŸ ÷Ê⁄à ‚ ’ÊÃøËÃÁ∑§∞ ’ªÒ⁄ „Ë ∑§⁄ ÁºÿÊ. øËŸ ‚„Ù∑§⁄ ÷Ê⁄à •ÊŸ flÊ‹Ë ’˝rʬÈòÊ ŸºË◊¥ ’…∏ ⁄„ øËŸ ∑§ ºπ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄

÷Ê⁄à ∑§Ë ®øÃÊ∞¢ ß‚Á‹∞ ÖÿÊºÊ „Ò¥,ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ øËŸ “÷Ê⁄ÃËÿÁ„ÃÊ¥“ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄πŸ ∑§Ë ºÈ„Ê߸ºÃÊ ⁄„Ê „Ò. ◊Êø¸ wÆvw ◊¥ øËŸ ∑§Áflº‡Ê ◊¢òÊË ÿÊ¢ª øÊ߇ÊË ∑§Ë ÿÊòÊÊ∑§ ºı⁄ÊŸ ÷Ê⁄à Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ÕÊ,“ºÙŸÊ¥ º‡Ê •Ê¬‚ ◊¥ ∑§ß¸ ‚Ê⁄ Á„ÂʤÊÊ ∑§⁄à „Ò¥. øËŸ Ÿ „◊¥ •Ê≥flSÃÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ŸÁºÿÊ¥ ◊¥∞‚Ê ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ,Á¡‚∑§Ê •‚⁄ ©Ÿ º‡ÊÊ¥ ¬⁄ ¬«∏,¡„Ê¢ ‚ „Ù∑§⁄ fl„ ŸÁºÿÊ¢ ’„ÃË „Ò¥.“Ÿfl¢’⁄ wÆvv ◊¥ ⁄ÊÖÿ ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ºÃ „È∞ ¬Ífl¸Áflº‡Ê ◊¢òÊË ∞‚.∞◊ ∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§„ÊÕÊ, “Áº‚¢’⁄ wÆvÆ ◊¥ øËŸ Ÿ „◊¥•Ê≥flSà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿÿ„Ê¢ Á«fl‹¬◊¥≈ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞ŸÁºÿÊ¥ ◊¥ ∞‚Ê ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªÊ,Á¡‚‚ ÷Ê⁄à ∑§ Á„ÃÊ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¢ø.“ ◊ª⁄ „Ê‹ ◊¥ ∞‚Ë Á⁄¬Ù≈˜‚¸‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥, ¡Ù ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§øËŸ ∑ȧ¿ ∞‚ ¬˝ÊÚ¡Ä≈˜‚ ¬⁄ ∑§Ê◊∑§⁄ ⁄„Ê „Ò Á¡‚‚ ’˝rʬÈòÊ ŸºË ∑§Ê¬ÊŸË ’„º ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ.

•ãŸÊ ∑§Ê ⁄Ê„È‹ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ, “‚ûÊÊ ¡„⁄ Ÿ„Ë¥ Ÿ‡ÊÊ „Ò”Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë— ‚◊Ê¡‚flË •ãŸÊ „¡Ê⁄ Ÿ ¬˝SÃÊÁflà ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ’„º ∑§◊¡Ù⁄ ’ÃÊà „È∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄

¡ŸÃÊ ∑§Ù œÙπÊ ºŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò. ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ •ãŸÊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ¬⁄ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ¬Ê≈˸ ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§ ÷Ê·áÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚ûÊÊ ¡„⁄ Ÿ„Ë¥Ÿ‡ÊÊ „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ •¬Ÿ ©‚ øÁø¸Ã ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ©Ÿ∑§Ë◊Ê¢ ∑§◊⁄ ◊¥ •Ê∑§⁄ ⁄Ù߸ ÕË¥ •ı⁄ ©Ÿ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚ûÊÊ ¡„⁄ ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò. •

ÜæÜê Ù𠥋Ùæ ·¤è ÚñÜè ·¤ô �Üæò àæô ·¤ãæ¬≈ŸÊ — ¬≈ŸÊ ∑§ ªÊ¢œË ◊Һʟ

◊¥ •ãŸÊ ∑§Ë ⁄Ò‹Ë ¬⁄ ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl„Ê¢ ßß ‹Ùª ÃÙ ÿÍ¢ „Ë ≈„‹Ã„È∞ ¬„È¢ø ¡Êà „Ò¥. ⁄Ê¡º ‚Ȭ˝Ë◊Ù‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ Ÿ º‡Ê ◊¥ √ÿflSÕʬÁ⁄fløŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ¢œËflʺË,‚◊Ê¡‚flË •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§Ë ¬≈ŸÊ∑§ ªÊ¢œË ◊Һʟ ◊¥ „È߸ ¡ŸÃ¢òÊ ⁄Ò‹Ë∑§Ù •Ê¡ ç‹ÊÚ¬ ‡ÊÙ ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ.√ÿflSÕÊ ¬Á⁄fløŸ ∑§ ©g≥ÿ ‚„¡Ê⁄ ∑§Ë ªÊ¢œË ◊Һʟ ◊¥ „È߸¡ŸÃ¢òÊ ⁄Ò‹Ë ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄‹Ê‹Í Ÿ ¬≈ŸÊ „flÊ߸ •a ¬⁄‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê , ÿ„ ∑ȧ¿Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ç‹ÊÚ¬ ‡ÊÙ ÕÊ.¡ŸÃ¢òÊ ⁄Ò‹Ë ◊¥ ¡È≈Ë ÷Ë«∏ ∑§ ’Ê⁄◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê ,ßÃŸË ÷Ë«∏ ÃÙ ªÊ¢œË ◊Һʟ ◊¥

≈„‹Ã „È∞ ¬„È¢ø ¡ÊÃË „Ò. ÷˝CÊøÊ⁄Áfl⁄ÙœË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ªÊ¢œËflÊºË ‚◊Ê¡‚flË ¬⁄ „◊‹Ê’Ù‹Ã „È∞ ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê, ÿ ‹ÙªÁ‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄‚¢‚º, ŸÃÊ•Ê¥ •ı⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ë

¬˝ÁÃ∑ͧ‹ Á≈å¬áÊË ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. •’ÿ„ •Ê¢ºÙ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ªÿÊ „Ò.ÿͬË∞-∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ⁄‹ ◊¢òÊË ⁄„øÈ∑§ ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê, ÿ ‹ÙªÁfløÊ⁄ ∞fl¢ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ËSflâòÊÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄•ı⁄ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ªÒ⁄Á¡ê◊ºÊ⁄ÊŸÊ ’ÿÊŸ º ⁄„ „Ò¥. ߟ∑§Ê⁄flÒÿÊ ÃʟʇÊÊ„Ë flÊ‹Ê ⁄„Ê „Ò. ⁄Ê¡º∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º ⁄Ê¡ŸËÁà ¬˝‚ʺ ŸwÆvv ◊¥ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ‡ÊËÂòÊ ∑§ºı⁄ÊŸ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë¬˝ÁÃÿÊ¢ ¡‹Ê ºË ÕË. ‹Ê‹Í Ÿ ¡„Ê¢•ãŸÊ „¡Ê⁄ ¬⁄ ∑§⁄Ê⁄Ê ¬˝„Ê⁄ Á∑§ÿÊfl„Ë¥ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ •’˜ºÈ‹’Ê⁄Ë Á‚Ág∑§Ë ªÊ¢œËflʺ˂◊Ê¡‚flË ∑§Ê ÷Ê·áÊ ‚ÈŸŸ ªÊ¢œË◊Һʟ ¬„È¢ø Õ.

×æÚÂèÅ ·ð¤ ×æ×Üð ×¢ð ¥æÆ Üô»æð´·¤ô âæÌ-âæÌ ßáü ·¤è âÁæ

ªÙ¬Ê‹ª¢¡ — Á’„Ê⁄ ◊ªÙ¬Ê‹ª¢¡ Á¡‹ ∑§Ë ∞∑§ •ºÊ‹ÃŸ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊ •Ê¡ •ÊΔ‹ÙªÙ ∑§Ù ‚ÊÇʂÊà fl·Ù¸ ∑§‚üÊ◊ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸.ú¸Õ ¬¢ø◊ •¬⁄ Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊãÿÊÿÊœË‡Ê ’ÈÁh⁄Ê◊ ¬˝‚ʺ Ÿ ÿ„Ê¢◊Ê◊‹ ◊ ºÙŸÙ ¬ˇÊÙ ∑§Ë º‹Ë‹‚ÈŸŸ ∑§ ’ʺ Á¡‹ ∑§ ’Ò∑ȧáΔ¬È⁄ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊„È•Ê ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚ËÁ‡Êflø⁄áÊ ◊„ÃÙ, ◊Ù„Ÿ ◊„ÃÙ,Á⁄πË ◊„ÃÙ, ⁄Ê¡ŸÊ⁄ÊÿáÊ ◊„ÃÙ,ºÍœŸÊÕ ◊„ÃÙ, ¡ªŸÊ⁄ÊÿáÊ ◊„ÃÙ,

≥ÿÊ◊ ŸÊÕ ◊„ÃÙ •ı⁄ ºflªáÊ◊„ÃÙ ∑§Ù ÷Ê⁄ÃËÿ º¢« ÁflœÊŸ ∑§ËÁÁfl÷㟠œÊ⁄Ê•Ù ◊ ºÙ·Ë ∑§⁄Ê⁄ ºŸ∑§ ’ʺ ÿ„ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò. ß‚∑§•‹ÊflÊ •ºÊ‹Ã Ÿ ‚÷Ë ºÙÁ·ÿÙ¬⁄ ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø „¡Ê⁄ M¬ÿÊ¥ ∑§Ê¡È◊ʸŸÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ. º¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ wy ◊Êø¸ v~~| ∑§Ù„Ù‹Ë ∑§ ÁºŸ ◊„È•Ê ªÊ¢fl ◊ ªÊŸÊ‚ÈŸŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ „È∞ Áflflʺ ∑§ ’ʺºÊÁcÿÙ Ÿ ‚Êà ‹ÙªÙ ¬⁄ øÊ∑ͧ •ı⁄á „ÁÕÿÊ⁄ ‚ „◊‹Ê ∑§⁄∑§ ©ã„ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ.

⁄Ä‚ı‹ ◊ vv ºÈ∑§ÊŸÙ¢

‚ ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§Ë øÙ⁄Ë⁄Ä‚ı‹ — ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹

∑§ ⁄Ä‚ıÒ‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ ¿¬flÊøı∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈ •ôÊÊà øÙ⁄Ù Ÿ ∑§ß¸ºÈ∑§ÊŸÙ ‚ •Ê¡ ë∏∑§ ‡Ê≈⁄ ÃÙ«∏∑§⁄ ∑§⁄Ë’ ¬Ê¢ø ‹Êπ M¬ÿ ◊ÍÀÿ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ øÙ⁄Ë ∑§⁄ ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿¬flÊ øı∑§∑§ ÁŸ∑§≈ ÇÿÊ⁄„ ºÈ∑§ÊŸÙ ‚ ë∏∑§•ôÊÊà øÙ⁄Ù Ÿ Ÿ∑§ºË ‚◊à ∑§⁄Ë’¬Ê¢ø ‹Êπ M¬ÿ ∑§Ë øÙ⁄Ë ∑§⁄ ‹Ë„Ò. ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •Ê¡ ‚È’„¡’ •¬ŸË •¬ŸË ºÈ∑§ÊŸÙ ¬⁄ ¬„È¢øÃÙ ©ã„ ¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê.ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄Ù Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËSÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ∑§Ù ºË.

Sfl. ⁄Ê◊ÊüÊÿ ¬˝‚ʺ ®‚„ ∑§Ë ¬Èáÿ

S◊ÎÁà ◊¢ ‚fl¸œ◊¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷ʬ≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË •ı⁄

¡ŸÃÊ º‹ ÿÍŸÊß≈« ∑§ Áºfl¢ªÃ ŸÃÊ⁄Ê◊ÊüÊÿ ¬˝‚ʺ ®‚„ ∑§Ë ¬Èáÿ S◊ÎÁÃ◊ •Ê¡ ©Ÿ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ‚¸flœ◊¸¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. ‚¸flœ◊¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ◊ŸÊªÊ‹Ò« ∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ÁŸÁπ‹ ∑ȧ◊Ê⁄®‚„. Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃˇÊ∑ȧ◊Ê⁄. ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄ øıœ⁄Ë, ¬‡ÊȬʋŸ ◊¢òÊË ÁªÁ⁄⁄Ê¡ ®‚„, Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ¬Ë ∑§

‡ÊÊ„Ë, ‚Ê¢‚º ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ ®‚„ •ı⁄„Á⁄ ◊Ê¢¤ÊË, ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ÃÕÊ ¬Ífl¸ ◊¢òÊËÁfl≥fl◊Ù„Ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ÁflœÊÿ∑§, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄ •ãÿªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õ. ‹ÙªÙ ŸSfl. ®‚„ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄©ã„ üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë •ı⁄ ∞∑§Á◊Ÿ≈ ∑§Ê ◊ıŸ ⁄π∑§⁄ Áºfl¢ªÃ•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹ÿ ߸≥fl⁄ ‚¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)

çâÅUè‡ÊÁŸflÊ⁄U, w »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx12

’¥Œ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê

ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’¥Œ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê

ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ÉÊÈ‚Ÿ ∑§ •Ê⁄Uʬ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ÃËŸ-øÊ⁄U ◊Á„U‹Ê∞¥‚◊à Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. Á’⁄U‚Ê Ÿª⁄UÕÊŸÊ ∑§ ≈UÀ∑§Ê ∑§Ê‹ÊŸË ∑˝§Ê‚ ⁄UÊ«UŸ¥’⁄U vz ÁŸflÊ‚Ë ’é’Ÿ ¬Ê¥«Uÿ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÁøŸ◊ÿÊ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U©U‚∑§Ê ◊∑§ÊŸ „ÒU. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊fl„U ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ‹ÊŸ ∑§Á‹∞ ªÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ©U‚∑§Ë ¬%Ë◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÿË„ÈU߸U ÕË. ’é’Ÿ ¬Ê¥«Uÿ ‚ •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ „ÒÒU Á∑§ ¡’ fl„U ŒÈ∑§ÊŸ ‚‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊŒπÊ Á∑§ ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ, }-vÆ ‹«∏∑§ fl ÃËŸ-øÊ⁄U ◊Á„U‹Ê∞¥ÉÊ⁄U ∑§ ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©U‚ Œπ∑§⁄U•Ê⁄UÊ¬Ë ‹Êª äÊ◊∑§Ë ŒÃ „ÈU∞ ÷ʪÁŸ∑§‹. •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ÕÊŸÊ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸∑§⁄UÊÿË „ÒU.

�� ¬Í⁄U ‚Ê‹ ◊¥ {{{x

ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ŒÊŸ „È•Ê.

�� wÆvw-vx ∑§

Á‹∞ |ÆÆÆ ÿÍÁŸ≈U

∑§Ê ‹ˇÿ.

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ flÊÁ·¸∑§⁄UÄúÊÃÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ≈UÀ∑§Ù Ä‹’ ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡◊‚¥ ‚fl¸üÊcΔU ⁄UÄúÊÃÊ•Ù¢∑§Ù ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ å‹Ê¢≈U „U«U ∞’Ë‹Ê‹ Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. •¬Ÿ‚¢’ÙœŸ ◊¥ üÊË ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ⁄UÄúʟ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„UÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ Ãà¬⁄U ⁄U„UÊ „ÒU,ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ¿ÈU^ÔUË ∑§Ê ÷ˬ˝ÊflœÊŸ ÷Ë „ÒU.

ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ‚È⁄‘UπÊŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÄúÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊÃ¡Ë ‚ ’…∏U ⁄U„Ë „ÒU, ¡Ù ºÍ‚⁄‘U

Á¡‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÚ«U‹ „UÙªÊ. fl„UË¥‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§ ⁄UÄúÊÃÊ⁄UÄúʟ ∑§Ù ∞∑§ àÿı„UÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥◊ŸÊà „Ò¥U, ¬Í⁄‘U ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ⁄UÄúʟ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§

ºı⁄UÊŸ ∞∑§ ‡ÊÃ∑§’Ë⁄U ⁄UÄúÊÃÊ, |z’Ê⁄U ⁄UÄúʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹, zÆ ’Ê⁄U⁄Äúʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Êà ∑§◊¸øÊ⁄UË,wz ’Ê⁄U ⁄UÄúʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ xz∑§◊¸øÊ⁄UË, vz ’Ê⁄U ⁄UÄúʟ ∑§⁄UŸflÊ‹ ~} ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÕÊ x ’Ê⁄U⁄UÄúʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ xÆz

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ º∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ ⁄UÄúʟ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥◊ҟȻҧÄøÁ⁄¢Uª Áfl÷ʪ ◊¥ vyywÿÍÁŸ≈U ⁄¢Uª˝„U ∑§ Á‹∞§ √„UÁ∑§‹ »˝§◊»Ò§Ä≈U⁄UË ∑§Ù ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ≈˛U∑§»Ò§Ä≈U⁄UË |w{ ÿÍÁŸ≈U ⁄¢UÄà ∑§ Á‹∞

ÁmÃËÿ ÃÕÊ ∑Ò§é‚ ∞fl¢ ∑§Ê©U‹ ∑§Ù{yw ÿÍÁŸ≈U ∑§ Á‹∞ ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁºÿÊ ªÿÊ, fl„UË¥ ‚¬Ù≈¸U ‚Áfl¸‚ ª˝È¬◊¥ ≈˛UÁŸ¢ª ∑§Ù ¬˝Õ◊, ߸•Ê⁄U‚Ë ∑§ÙÁmÃËÿ ÃÕÊ ‚Ëß∞◊-‚Ë≈Ë•Ê⁄U ∑§ÙÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥Sflʪà ‚¢’ÙœŸ fl flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈¸Uߢå‹Ê߸¸ flÀ»§ÿ⁄U ∞fl¢ •»§⁄U◊Á≈Ufl∞ćʟ ∑§ ∞¡Ë∞◊ ¡ÿ¢ÃË ¬Ë ºûÊŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ∞ŸflË•Ê⁄U ⁄UÊ¡È fl ÷Êc∑§⁄Uø≈U¡Ë¸ Ÿ Á∑§ÿÊ.

{{{x ÿÍÁŸ≈U

Á⁄‘U∑§ÊÚ«¸U ⁄UÄúʟ

∑¢§¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄ ‚ wÆvv-vw◊¥ {{{x ÿÍÁŸ≈U ⁄Äà ‚¢ª˝„U „ÈU∞,¡’Á∑§ {ÆÆÆ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπʪÿÊ ÕÊ.

fl„UË¥ wÆvw-vx ∑§ Á‹∞ |„U¡Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒUÁ¡‚◊¥ •÷Ë Ã∑§ x{zv ÿÍÁŸ≈U⁄Äà ‚¢ª˝„U „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ªÊ‡ÊÊ‹Ê ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊ¢øË ◊¥ y »§⁄Ufl⁄UË wÆvx∑§Ê „UʪË. ß‚◊¥ ¡Ëfl-¡¢ÃÈ ∑§‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ ‹ªË¥ ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË ‚◊Ã∑§ß¸ „UÁSÃÿÊ¢ ÷ʪ ‹¥ªË. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ãÿÍ ßS¬ÊÃ◊‹ ∑§Ê ŒË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ ’ÒΔU∑§ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ»§«U⁄U‡ÊŸ ªÊ‡ÊÊ‹Ê ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ ŸÍß Áfl‡Ê· M§¬ ‚÷ʪ ‹¥ª.

ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ªÊÿÊ¥ ∑§ ‚¢flh¸Ÿ,¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‹ÊªÍ ªÊ „UàÿÊ ÁŸ·œ∑§ÊŸÍŸ, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ªÊÿÊ¥ ∑§Ê⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ©UŸ◊¥¡ÊªM§∑§ÃÊ •Êÿ, ß‚ ¬⁄U ª„UŸÃÊ

‚ ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§{{ÆÆ ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ’Íø«∏UπÊŸ ◊¥¡ÊŸ ‚ ’øÊÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË‚Ê…∏U ÃËŸ „U¡Ê⁄U ’¿U«∏U Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§ ’Ëø ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. üÊË•ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„U ÕËÁ∑§ ªÊ ∑§Ê ∑Ò§‚ ’øÊÿÊ ¡Êÿ,©UŸ∑§Ê ‚¢flh¸Ÿ ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ,ªÊÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ‹ªÊfl ’…∏U,Á∑§‚ÊŸ ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ’ø¥ Ÿ„UË¥ •ÊÁŒ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ŒË ªÿË „ÒU.’ÊÁ¿UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ÁŒÿÊ

ªÿÊ. ß‚∑§Ê ∞∑§ ©Ug‡ÿ ÿ„U ÷ËÕÊ Á∑§ ªÊÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚‚Ό΅U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ÕÊ. ªÊÿ ∑§ ŒÍœ•ÊÁŒ ‚ fl ∑Ò§‚ •¬ŸË ÁSÕÁÃ’„UÃ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ŒË ªÿË. üÊË•ª˝flÊ‹ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ŒÈ—π¡ÃÊÿÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ªÊ „UàÿÊÁŸ·œ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „UÒ, ‹Á∑§Ÿÿ„U ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË …¢Uª ‚ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥„ÒU. üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UËM§¬ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞

¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ¡ÊÿªÊ, ÃÊÁ∑§ ªÊÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ∑§fl‹ ⁄UˇÊÊ „UÊ ‚∑§, ’ÁÀ∑§©UŸ∑§Ê ‚¢flh¸Ÿ ÷Ë „UÊ ‚∑§,ÄÿÊ¥Á∑§ ªÊÿ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Ÿ∑§fl‹ •ÊÁÕ¸∑§, ’ÁÀ∑§‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚ ÷Ë ¡È«∏UË „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ªÊ‡ÊÊ‹Ê ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÊ¢øË ◊¥ y ∑§Ê

◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË ‚◊à ∑§ß¸ „UÁSÃÿÊ¢ ‹¥ªË ÷ʪ�� ªÊ „UàÿÊ ÁŸ·œ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË …¢Uª ‚ ‹ÊªÍ

∑§⁄UÊŸ ∑§Ê „UÊªÊ ¬˝ÿÊ‚ — •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹

‚Ê¢‚Œ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ |Æ „U¡Ê⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿÍ•Êß«UË ∑§Ê«¸U ’ŸÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‚Ê¢‚Œ «UÊÚ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊Á¡‹ ◊¥ |Æ „U¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§‹ÊªÊ¢¥ ∑§Ê, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ÷ËSÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÿʬ„UøÊŸ ¬òÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ ÿÍ•Êß«UË ∑§Ê«¸U’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ‹ˇÊÿ ∞∑§Á¡‹ ◊¥ ÿÍ•Êß«UË ∑§Ê«¸U ‚ ∞∑§ ÷Ë√ÿÁQ§ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U, ÃÊÁ∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ã„Uà Á◊‹ŸflÊ‹ ‹Ê÷ fl¢Áøà Ÿ„UË¥⁄U„U. ‚Ê¢‚Œ Ÿ ß‚Ë ‚Êø ∑§ ÄUáŸÁ„Uà ◊¥ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬Á⁄Uøÿ

¬òÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ. ‚Ê∑§øË ÁSÕà ‚Ê¢‚Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U¬„UøÊŸ ¬òÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ∑§Êÿ¸ ÁflªÃ ∞∑§ fl·¸ ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ‚Ê¢‚Œ ‚Áøfl ‚„U ∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝flQ§Ê ‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁø Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê¢‚Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‚÷Ë ∑§Ê◊ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ •ª⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ŒSÿ ∑§Ê ¬„UøÊŸ¬òÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ „ÒU, ÃÊ ‚Ê¢‚Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÁŒŸ ∑§ Œ‚ ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U ŒÊ’¡ Ã∑§ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.

ÅUæÅUæ ×ôÅUâü ÚU�̼æÙ ×ð´ ¥ÃßÜ Ñ °Õè ÜæÜ „Ê¥, ◊⁄UÊ ¬Áà ◊Ê•ÊflÊŒË„Ò — ’Ò‡ÊÊπË ◊¥È«UÊ

�� ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥⁄U ÊáÊ ŒŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥

◊Á„U‹Ê „ÒU ¡‹ ◊¥ ’¥Œ.

�� ¡‹ ◊¥ „UË ’ìÊ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò

◊Ê•ÊflÊŒË ∑§Ë ¬%Ë Ÿ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ ’Ëø ◊Ê•ÊflÊŒË ∑§ÊŸÍ⁄UÊ◊◊È¥«UÊ ∑§Ë ¬%Ë ’Ò‡ÊÊπË ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Áà ◊Ê•ÊflÊŒË ‚ ¡È«∏Ê „ÒU. ©U‚•¬Ÿ ¬Áà ∑§ ◊Ê•ÊflÊŒË ’ŸŸ ¬⁄U ∑§Ê߸U •»§‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„UÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‚¥≈˛U‹ ¡‹ ‚ ◊Ê•ÊflÊŒË ‚ ¡È«∏ Á¡ÿÊ¥ª ÉÊÊ«∏Ê’Ê¥äÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÊŸÍ⁄UÊ◊◊È¥«UÊ ∑§Ë ¬%Ë ’Ò‡ÊÊπË ◊¥È¥«UÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ ’Ëø ßU‹Ê¡∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ◊Á„U‹Ê ‚¥’¥ÁäÊà ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥¥ Ÿ ªÊÿÁŸ∑§ flÊ«U¸ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ŒπŸ ◊¥ Á’À∑ȧ‹ ◊Ê‚Í◊ fl‚ËäÊË-‚ÊŒË ÁŒπŸ flÊ‹Ë ’Ò‡ÊÊπË ◊È¥«UÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬ÁÃ◊Ê•ÊflÊŒ ‚ ¡È«∏Ê „ÒU ßU‚◊¥ Á¿U¬ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU. ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U«ÈU◊⁄UË ÁSÕà •ÊßU≈UË‚Ë≈UË •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ◊¥ ‚Áfl∑§Ê „ÒU. ©U‚ ¬⁄U ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „UÈ∞ é‹Ê∑§ ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸ ŸÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡’ fl„U ¬Ò‚ ÁŸ∑§‹flÊŸ ªÿË ÕË. ’Ò‡ÊÊπË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ŒÊ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’ìÊ „Ò¥¥. ∑§⁄UË’ «U…∏U fl·¸ ¬„U‹ fl„U ¡‹ ªÿËU ÕË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§◊Ê•ÊflÊŒË ∑§Ë ¬%Ë ’Ò‡ÊÊπË ª÷ʸflSÕÊ ◊¥ ¡‹ ªÿË ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¡‹ ◊¥ „UË ’ìÊ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ „ÒU. ◊Ê•ÊflÊŒË ∑§ÊŸÍ⁄UÊ◊ ◊È¥«UÊ ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄Uçà ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU Á¡‚∑§ËÃ‹Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Áà ∑§’ ∑§„UÊ¥ ⁄U„UÃÊ„ÒU ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©U‚ ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU.