satelliet brochure - refreshing catalog
DESCRIPTION
A new brochure for SatellietTRANSCRIPT
SATELLIETMix & Matchon the terraceKLEURRIJK OF UITdAgEnd
Pure MaterialsEEn EcOLOgISch ALTERnATIEF
refreshingcollection2011
Satelliet Meubelen biedt u in deze nieuwskrant een preview op de collectie 2011. Een overzicht van onze meubellijnen die continu in beweging zijn. Op weg naar de nieuwe catalogus met nog meer noviteiten, die in het voorjaar uit zal komen. Wij presenteren u een brede nieuwe collectie, soms trendy, maar vaak ook functioneel en breed toepasbaar.
Functionaliteit telt! Met name in de zorgsector, waar Satelliet als specialist gezien wordt. Trends zijn terug te vinden in de retro stijl waarbij je de 50-er en 60-er jaren terug ziet komen in eenvoudig, maar zeer karakteristiek meubilair. En natuurlijk in innovatieve producten als Resysta, the future wood waar geen hout meer aan te pas komt.
Laat u inspireren, durf te veranderen om te verbeteren en realiseer uw plannen ... Refresh yourself!!
Satelliet Meubelen offers a preview of our collection for 2011 - a flavour of the exciting furniture ranges which we are continuously developing and which you can see in full in our new catalogue when it’s released in the spring. We present an extensive new collection, ranging from the trendy to the functional with something to suit every venue and every application.
Functionality counts, particularly in the healthcare sector, where Satelliet is seen as a specialist. Trends are reflected in the retro-style of the 50’s and 60’s and will come back in simple, but very characteristic furniture. And of course in innovative products like Resysta, the future ‘wood’, with not a shaving of natural wood in sight.
Get inspired, dare to change to improve and realize your plans ... Refresh yourself!!
REFREShEEn FRISSE bLIK Op hOSpITALITy In 2011
IndEXRefresh by Satelliet 2
International collection 3
Mix & Match on the Terrace 4
Let’s Stick Together 6
Future Wood, pure Furniture 7
go Outside 8
Our new Expression 9
Square Vision 10
Welcome to the Family 11
Wood With Style 12
care 14
comfort Zone 15
Inspirium, het belevingscentrum voor de Hospitality sector, nadert zijn voltooiing. 3000 m2 inspiratie specifiek gericht op Hospitality en interieur! De volgende editie van onze nieuwskrant zal geheel gewijd worden aan de unieke samenwerking tussen 9 bedrijven. Ieder heeft een eigen specialisme. Samen bieden zij u “one-stop-shopping” voor de inrichting van uw bedrijf. De opening staat gepland voor het voorjaar 2011. Wilt u meer informatie kijk dan op www.satelliet.net
Inspirium, the hospitality mall for industry professionals, is almost ready for opening. With its 3000 m2 of inspiring concepts for hospitality and interior decoration markets. The next edition of our magazine will be completely dedicated to this unique collaboration between nine companies. Each one has its own specialty. Together they offer “one-stop-shopping” for setting up your business. The opening is scheduled for spring 2011. For more information please check www.satelliet.net
come and get
inspired!
openinginspirium
InTERnATIOnALcollection 84 47 57 48
MASTERSindoor design
82 49 42 45
CAVEindoor design
138 75 220 45
STANDARDindoor design
NEXT EDITION
110 49 49 110
FLOR ROUND HIGHoutdoor design
36 77 77 36
COCO HOCKERoutdoor design
75 91 250 37
COCO LOUNGE 3outdoor design
58 71 71 58
FLOR ROUND LOWoutdoor design
67 55 60 45
COCO BULLHORNoutdoor design
outdoor design
cOcOWij presenteren u coco, onze nieuwste terrascollectie. Een lijn geheel geïnspireerd op de flamboyante fifties en sixties. Stijlvol en royaal. combineren is de trend. Elke dag een nieuw gezicht. Uitdagend en speels brengt de coco collectie uw terras tot leven!
We are proud to present our latest terrace collection, CoCo - a line inspired entirely by the flamboyant fifties and sixties, featuring stylish and generously proportioned furniture with trendy combinations. Every day a new face. Challenging and playful, the CoCo collection will bring joy to your terrace.
CROSS HToutdoor design
99 69 50 47
BREBES SC HIGHoutdoor design
89 65 50 47
BREBES SC LOWoutdoor design
MIX & MATch on the terrace
5CROSS DININGoutdoor design
CROSS LOUNGEoutdoor design
77 56 55 45
STITCHoutdoor design
75 91 93 37
COCO LOUNGEoutdoor design
OUTDOOR HOSPITALITY
99 69 61 47
BREBES AC HIGHoutdoor design
73 65 54 41
COCO MARESqUEoutdoor design
6
togetherLET’S STIcK
RESYSTA TABLEoutdoor design
RESYSTA LSoutdoor design
de toekomst van onze planeet speelt een belangrijke rol in de ontwikkeling van Resysta. Een technologisch en ecologisch alternatief op wildkap van tropisch hout met een unieke performance. Resysta laat zich volledig verwerken als hout en heeft een ongekend natuurlijke “look and feel”.
100% houtvrij + onderhoudsvriendelijk + weerbestendig + duurzaam + 100% recyclebaar
The future of our planet plays an important role in the development of Resysta. A technological and ecological alternative to exploiting tropical wood with a unique performance and impeccable environmental credentials. Resysta can be fully processed as wood and has an incredibly natural look and feel.
100% wood-free + minimal maintenance required + weatherproof + sustainable + 100% recyclable
PURE MATERIALSPure furnitureRESYSTAoutdoor design
RESySTAThe beTTeR wood, The FuTuRe wood!
de grondstof voor Resysta wordt opgebouwd uit een samenstelling van 60% rijsthulzen, 22% steenzout en 18% minerale oliën! dat maakt het materiaal milieuvriendelijk, onderhoudsvriendelijk en weerbestendig.
The fibre reinforced hybrid material is produced of approx. 60% rice husk, 22% common salt and 18% mineral oil! That makes it both environmentally friendly as well as extremely weather resistant.
CRICKET HSindoor design
CALYPSOindoor design
CRICKET SCindoor design
CRICKET ACindoor design
RESYSTA LOUNGE BENCHoutdoor design
76 87 140 37
RESYSTA LOUNGE CORNERoutdoor design
76 87 87 37
MALUKU INSIDE CORNERindoor design
90 67 118 45
MALUKU SCindoor design
90 67 61 45
99 47 49 81 86 60 60 48 86 60 50 48
expressionOUR nEW
BISTRO TABLE 37x57outdoor design
gooutside
75 65 64 41
TOM VACindoor design
89 63 103 38
HEART CONE CHAIRindoor design
79 53 44 42
.03indoor design
VEGETALindoor design
EAMES PLASTIC ARMCHAIR DARindoor design
81 60 63 42
80 47 43 46
BASEL CHAIRindoor design
72 91 70 43
LUXEMBOURG LACoutdoor design
OPERA T RND 67CMoutdoor design
81 50 42 45
BISTRO METAL CHAIRoutdoor design
106 52 41 75
FACTO HSoutdoor design
81 58 61 46
87 59 65 48
LUXEMBOURG ACoutdoor design
83 44 36 45
FACTO SCoutdoor design
86 59 110 48
LUXEMBOURG Boutdoor design
welcometo the family
83 56 48 50
ALLURE 735indoor design
73 52 58 44
ALLURE 738indoor design
ICE 806indoor design
3D COLOUR 779indoor design
MYA 716indoor design
BOX 747indoor design
VISIONMInIMALISTISchE VORMgEVIng MET OpVALLEnd ZITcOMFORT. nEEM dE UITdAgIng AAn OM VOOR EEn VERRASSEnd LIJnEnSpEL In UW InTERIEUR TE KIEZEn!
MInIMALIST dESIgn WITh REMARKAbLE cOMFORT. TAKE ThE chALLEngE TO chOOSE An InTERIOR WITh SURpRISIng LInES.
TRIO AC indoor design
77 55 57 46
STYLUS 5400indoor design
112 50 46 75
117 52 56 75
109 57 44 75
106 45 56 79
77 61 59 45
HE SAIDindoor design
woodwithstyle 82 55 52 45
BRANCAindoor design
86 49 43 47
OTTOindoor design
86 49 43 47
OSCARindoor design
12
77 61 59 45
HE SAID indoor design
SHE SAID TABLEindoor design
TREEindoor design
Vormgeving wordt een lust voor het oog dankzij de eenvoudige en uiterst stijlvolle Italiaanse signatuur.
Feast your eyes on the simplicity and very stylish Italian signature.
de natuurlijke aspecten van hout, zoals spinthout en bast worden niet weggezaagd maar benut. Zo krijgt dit mooie product een extra dimensie. Wij creëren ruwe pronkstukken met een eerlijke uitstraling. het geselecteerde hout is vanzelfsprekend onder toezicht gekapt. Ervaar hoe deze materialen een ontspannen sfeer toevoegen aan uw interieur.
The natural elements of wood, including bark and sapwood are not felled, but harvested. This gives an extra dimension to this fine product. We create rough showpieces with an honest look. The selected wood is naturally harvested under supervision. Experience how these materials add a relaxed atmosphere to your interior.
48 45 45 48
TRUNCKindoor design
14 86 82 78 44
DETROITindoor design
69 80 70 42
WASHINGTONindoor design
93 74 79 47
CHICAGOindoor design
83 80 72 43
SEATTLEindoor design
85 55 49 46
PIA 48-11/3indoor design
85 56 61 46
PIA 48-13/3indoor design
89 60 47 47
THEORAMA 44-11/1indoor design
89 60 47 47
THEORAMA 44-11/5indoor design
care
Comfort ZOnE
Een steeds grotere groep ouderen en ook vele patiënten uit de zorgsector heeft speciale wensen op het gebied van zitcomfort. Wij presenteren u de perfecte synergie tussen ergonomie en uitstraling. Moderne vormgeving, voorzien van vele extra opties. Zodat u in staat bent tegemoet te komen aan de meest specifieke wensen van uw gasten.Zorg is in onze ogen onlosmakelijk verbonden aan gastvrijheid.
A growing group of elderly patients and many health care professionals have special requirements in terms of comfort. We present the perfect synergy between ergonomics and appearance. Modern design, with many additional options mean you are able to meet the most exacting needs of your guests. In our eyes hospitality is inextricably linked to care.
118 66 61 46
THEORAMA 45-64/3RGindoor design
120 87 87 46
PENNSYLVANIAindoor design
133 96 105 41
PHILADELPHIAindoor design
89 61 57 47
THEORAMA 44-14/5indoor design
128 100 80 41
DENVERindoor design
120 76 71 46
PIA 49-63/3indoor design
BELGIUM :: GERMANY :: FRANCE :: SPAIN :: LUXEMBOURG :: UNITED KINGDOM :: FINLAND :: NORWAY ::
BREDA
haagweg 241-2434812 Xd bredaTel.: +31 76 522 53 10 www.satelliet.net
AMSTERDAM
T.T. Melissaweg 431033 Sp AmsterdamTel.: +31 20 63 35 188www.satelliet.net
DALFSEN
Korenstraat 717722 RS dalfsenTel.: +31 529 43 53 35www.satelliet.net
TEAchiNg hoTEL MAASTRichT
bezoek alléén op afspraak:bethlehemweg 26222 bM MaastrichtTel.: +31 76 522 53 10www.satelliet.net
© 2
010
SATE
LLIE
T. A
ll ri
ghts
res
erve
d. A
ll sh
own
pict
ures
can
dev
iate
som
ewha
t fr
om r
ealit
y. M
ispr
ints
and
pri
ntin
g er
rors
wit
h re
serv
atio
n.
EnJOy ThE ART OF hospitality